Théâtre et Vocabulaire

1. Proposition de champ lexical du théâtre (C2 et C3)

texte théâtral
pièce de théâtre
réplique
fonctions
genre monologue (ou tirade)
dialogue dramaturgie/ dramaturge
comédie/ comique scénographie/scénographe
tragédie/tragique didascalie
fable mise en scène/metteur en scène
farce acteur/ comédien
texte didascalique dénouement
régisseur (euse)
drame scène/ saynète
costumier (ère)
(…) acte
spectateur/public
faire vers
ponctuation (…)
jouer /jeu
lire /lecture (oralisée, théâtralisée) péripétie
dire (…) aller au théâtre
apprendre/ mémoriser salle
mettre en voix théâtre fauteuils
mettre en espace régie son &lumières
entrer en scène écouter
espace scénique regarder
sortir de scène
avant-scène applaudir
regarder formes du jeu
fond de scène ressentir
se concentrer chœur
cour/jardin rire
(…) personnage
plateau/ scène s’émouvoir
marionnette
projecteur/ lumière charte du spectateur
échange
rideau / pendrillon abécédaire du jeune spectateur
adresse
coulisses critiquer/argumenter
« secret »
décor (…)
effet
accessoires
public
costumes
(…)
(…)

Remarque : Les termes très spécifiques ne sont pas évoqués ici.

2. Des mots pour le « DIRE » (C2 et C3)

« Quelques manières de dire à l’écrit et/ou à l’oral»
affirmer glisser à l’oreille ne pas trouver ses mots tonner
bafouiller grommeler parler bas traîner
baragouiner hésiter parler entre ses dents s’écrier
bégayer hurler patauger s’effrayer
bougonner insinuer proférer s’égosiller
chantonner interpeller psalmodier s’emporter
clamer lancer questionner s’esclaffer
crier marmonner réciter siffler
chuchoter maugréer répliquer s’indigner
demander menacer reprendre s’offusquer
débiter mettre en garde ricaner susurrer
déclamer murmurer tempêter vociférer
gémir nasiller zozoter
grincer (…)
Remarque : la liste doit être adaptée au niveau de la classe

Catherine Lebreton, CPC Le Mans Ouest