Vous êtes sur la page 1sur 7

76G-74E BEFORE DRIVING

BEFORE DRIVING
Fuel Recommendation 3-1
Keys 3-2
Door Locks 3-3
Windows 3-5
Mirrors 3-6
Front Seat Adjustment 3-7
Adjustable Head Restraints (if equipped) 3-8
Seat Belts 3-9

BEFORE DRIVING

FUEL RECOMMENDATION

Petrol/Ethanol Blends CAUTION


Blends of unleaded petrol and ethanol (grain
alcohol), also known as gasohol, are com- Be careful not to spilt fuel containing
mercially available in some areas. Blends alcohol while refuelling. Fuels
of this type may be used in your vehicle containing alcohol can cause paint
if they are no more than 10% ethanol. Make damage, which is not covered under
sure this petrol-ethanol blend has octane Warranty.
ratings no lower than those recommended
for petrol. A CAUTION
Petrol/Methanol Blends The fuel tank has an air space to
Blends of unleaded petrol and methanol allow for fuel expansion in hot
(wood alcohol) are also commercially avail- weather. If you continue to add fuel
60G-03-001
able in some areas. DO NOT USE fuels after the filler nozzle has
You must use unleaded petrol with an containing more than 5% methanol under automatically shut off or an initial
octane number (RON) of 87 or higher. Your any circumstances. Fuel system damage or blowback occurs, the air chamber will
vehicle is fitted with a restrictor in the fuel vehicle performance problems resulting from become full. Exposure to heat when
filler pipe which will not allow the use of the use of such fuels are not the respon- fully fuelled in this manner will result
large nozzle used for dispensing leaded fuel sibility of MARUTI and may not be covered in leakage due to fuel expansion. To
at filling station. A label is also attached under Warranty. prevent such fuel leakage, stop filling
near the fuel filler pipe of your vehicle that after the filler nozzle has
states: "UNLEADED FUEL ONLY". Fuels containing 5% or less methanol may automatically shut off, or when using
be suitable for use in your vehicle if they an alternative non automatic system,
A CAUTION contain cosolvents and corrosion inhibitors. initial vent blowback occurs.
Use of leaded fuel in vehicle equipped NOTE:
with catalytic converter is prohibited, If you are not satisfied with the driveability
because lead deactivates the pollutant or fuel economy of your vehicle when you
reducing components of catalytic are using a petrol/alcohol blend, you should
converter and may result in permanent switch back to unleaded petrol containing no
damage to catalytic converter. alcohol.

3-1
76G-74E BEFORE DRIVING

KEYS

70F-01-O03 79F-03-001

Your vehicle comes with a pair of identical Ignition Key Reminder (if equipped)
keys. Keep the spare key in a safe place. A buzzer sounds intermittently to remind you
One key can open all of the locks on the • Do not use locally made key. to remove the ignition key if it is in the
vehicle. • Should you require a duplicate key, ignition switch when any of the front doors
place your order with a MARUTI is opened.
The key identification number is stamped on dealer only.
a metal tag provided with the keys. Keep
the tag in a safe place. If you lose your
keys, you will need this number to have Note:
new keys made. Write the number down Keep the spare key very carefully. When it
and keep it in a safe accessible place away is lost, consult your dealer by quoting key
from the vehicle. number.

3-2

BEFORE DRIVING

DOOR LOCKS

79F-03-O02E 60G-03-004E 79F-03-002E

Side Door Locks To lock a door from inside the vehicle, push Central door locking system (if equipped)
To lock a front door from outside the the lock knob down. Pull the lock knob up You can lock and unlock all the side doors
vehicle: to unlock the door. simultaneously by using the key in the
a) Insert the key fully and turn the top of driver's door lock.
the key toward the rear of the vehicle,
You can also lock or unlock all the side
or
Always lock all doors when driving. doors by pushing down or pulling up the
b) Push in the lock knob down and hold
Locking the door prevents occupants driver's door lock knob.
the door handle up as you close the
from being thrown from the vehicle in
door. NOTE:
the event of an accident. It also helps
prevent unintentional opening of the ' Moving the lock knob on passenger's
To unlock a front door from outside the
doors. door locks or unlocks the passenger's
vehicle, insert the key fully and turn the top
door only.
of the key toward the front of the vehicle.
• Be sure to hold the door handle up
To lock a rear door from outside the vehicle, when you close a locked front door, or
push in the lock knob down and close the the door will not remain locked.
door.

3-3
76G-74E
BEFORE DRIVING

766-03-001 76G-03-002 76G-03-004

Child-Proof Locks Rearend Door Lock (Type-1) Rearend Door Lock (Type-2)
As illustrated, a child-proof lock is provided To unlock the door, insert the key into the To unlock, insert the key and turn it counter
for both rear doors. When the lock lever is lock knob and turn it clockwise. clock wise to open the rear end door, push
down, position ©, the child proof lock is the button ©. To lock, insert the key and
activated, and when up, in position © the WARNING turn it clockwise.
child-proof lock is deactivated, when the Always make sure that the rearend
child-proof lock is activated, the rear door door is closed and latched securely.
A CAUTION
cannot be opened from the inside even if Closing the door completely helps to Do not use the key to lift up the lid
the inside door lock is unlocked but can be prevent exhaust gases from entering or the key may break off in the lock.
opened from the outside. the vehicle. Completely closing the
rearend door also helps prevent
A WARNING occupants from being thrown from the
vehicle in the event of an accident.
Be sure to place the child-proof lock
in the locked position whenever
children are seated in the rear.

13 3-4

BEFORE DRIVING

WINDOWS

60G-03-008 79F-03-005E 79F-03-006E

Raise or lower the door windows by turning Electric window controls (if equipped) The driver's window has an "auto-down"
the handle located on the door panel. The driver's door has switches © & © to feature for added convenience (at toll booths
operate the driver's window and front or drive-through restaurants, for example).
passenger's window respectively. This means you can open the window
without holding the window switch in the
The passenger's door only has a switch ® "Down" position. Press the driver's window
to operate the passenger's window. The switch completely down and release it. To
electric windows can only be operated when stop the window before it reaches the
the ignition switch is in the "ON" position. bottom, lift up the switch briefly.
To open a window with the driver's door
To open or to close a window with the
switches, push the top part of the switch
passenger's door switch, push the top part
and to close the window lift up the top part
of the switch or lift up the top part of the
of the switch.
switch.

3-5
76G-74E BEFORE DRIVING

MIRRORS

79F-03-007 70F-01-013

The driver's door also has a lock switch for Inside Rearview Mirror
the passenger's window. When you push in
WARNING
To adjust the inside rearview mirror, move
the lock switch, the passenger's window You should always push in the lock the mirror up, down, or sideways to obtain
can not be raised or lowered by operating switch when there are children in the the best view.
either of the switches © or ®. To restore vehicle. Children can be seriously
normal operation, push the switch again. injured if they get part of their body
caught by the window during
operation.

CAUTION
Since the electric windows consumes
a large amount of electricity, the same
should not be used excessively with
engine in "OFF" condition.

15 3-6

BEFORE DRIVING 76G-74E

FRONT SEAT ADJUSTMENT

79F-03-009
72F-03-005 76G-O3-0O3

Outside Rearview Mirror (Type-1) Outside Rearview Mirrors (Type-2)


Adjust the outside rearview mirrors (with the
WARNING
Adjust the outside rear view mirror so that
you can just see the side of your vehicle help of control lever, if equipped), so that Never attempt to adjust the driver's
in the mirror. you can just see the side of your vehicle seat or seatback while driving. The
in the mirrors. seat or seatback could move
unexpectedly, causing loss of control.
WARNING Make sure that the driver's seat and
Be careful when judging the size or seatback are properly adjusted before
distance of a vehicle or other object you start driving.
seen in the side convex mirror (if
equipped). Be aware that objects look
smaller and appear farther away than
when seen in a flat mirror.

3-7 16
76G-74E BEFORE DRIVING

ADJUSTABLE HEAD RESTRAINTS


(if equipped)

79F-03-011 70F-01-019

Adjusting Seat Position Adjusting Seatbacks


The adjustment lever for each front seat is WARNING
located under the front of the seat. To WARNING Never drive the vehicle with the
adjust the seat position, pull up on the Seatbacks should always be in an head restraints removed.
adjustment lever and slide the seat forward upright position when driving, or seat Do not attempt to adjust the head
or rearward. After adjustment, try to move belt effectiveness may be reduced. restraint while driving.
the seat forward and rearward to ensure Seat belts are designed to offer
that it is securely latched. maximum protection when seatbacks Head restraints are designed to help reduce
are in the fully upright position. the risk of neck injuries in the case of an
WARNING accident. Adjust the head restraint to the
position which places the top of the head
To avoid excessive seat belt slack, Front Seats restraint closest to the top or your ears.
which reduces the effectiveness of the The seatbacks can be adjusted to different
seat belts as a safety device, make angles. To adjust the seatback angle, pull
sure that the seats are adjusted before up the lever on the outboard side of the
the seat belts are fastened. seat, move the seatback to the desired
position, and release the lever to lock the
seatback in place.
17 3-8

BEFORE DRIVING

SEAT BELTS

79F-03-014 70F-06-001 79F-03-015E

To raise the head restraint, pull upward on WARNING WARNING


the restraint until it clicks. To lower the
restraint, push down on the restraint while Seat belts are good help to protect • Never allow persons to ride in the
holding in the lock lever. If a head restraint occupants from injury or death in the cargo area of a vehicle. In the event
must be removed (for cleaning, replacement, event of accidents. We urge you to of an accident, there is a much
etc.), push in the lock lever and pull the wear seat belts at all times if the belts greater risk of injury for persons
head restraint all the way out. are equipped. If seat belts are not who are not riding in a seat with
equipped at the rear seating positions, their seat belt securely fastened.
we recommend you to install optional • Seat belts should always be
or after market high quality seat belts adjusted so the lap portion of the
to increase occupant's safety. belt is worn low across the pelvis,
not across the waist. Shoulder
straps should be worn on the
outside shoulder only, and never
under the arm. Seat belts should
never be worn with the straps
twisted and should be adjusted as

3-9 18
BEFORE DRIVING

A WARNING
Periodically inspect seat belt
assemblies for excessive wear and
damage. Seat belts should be
replaced if webbing becomes frayed,
contaminated, or damaged in any
way. It is essential to replace the
entire seat belt assembly after it has
been stressed in an impact, even if
damage to the assembly is not
obvious.
79F-03-016E 79F-03-017E Infants and small children should
never be transported unless they
A WARNING A WARNING are properly restrained. Restraint
systems for infants and small
tightly as is comfortable to provide the Never use the same seat belt on children can be purchased locally
protection for which they have been more than one occupant and never
and should be used. Make sure that
designed. A slack belt will provide attach a seat belt over an infant or
the system you purchase meets
less protection than one which is child being held on an occupant's
snug. lap. Such seat belt use could cause applicable safety standards. Read
• Make sure that each seat belt buckle serious injury in the event of an and follow all the directions
is inserted into the proper buckle accident. provided by the manufacturer.
catch. Pregnant women should use seat Avoid contamination of seat belt
• Do not wear your seat belt over belts, although specific recommen- webbing by polishes, oils,
hard or breakable objects in your dations about restraint use should chemicals, and particularly battery
pockets or on your clothing. If an be made by the woman's medical acid. Cleaning may safely be carried
accident occurs, objects such as advisor. Remember that the lap out using mild soap and water.
glasses, pens, etc. under the seat portion of the belt should be worn For children, if the shoulder belt
belt can cause injury. <=> as low as possible across the hips, irritates the neck or face, move the
as shown in the diagram. child closer to the center of the
vehicle.
19

BEFORE DRIVING 76G-74E

A WARNING
Be sure to inspect all seat belt
assemblies after any collision. Any
seat belt assembly which was in use
during a collision (other than a very
minor one) should be replaced, even
if damage to the assembly is not
obvious. Any seat belt assembly
which was not in use during a
collision should be replaced if it does
not function properly or is damaged
in any way. 79F-03-018 70F-01-021

To fasten the seat belt, sit up straight and


well back in the seat, pull the buckle tongue
attached to the seat belt across your body
and slide it into the buckle catch on the
opposite side until you hear a "click".

70F-O1-022E

3-11 20
76G-74E BEFORE DRIVING

79F-03-015E 70F-01-023E 70F-01-024E

To reduce the risk of sliding under the belt To unfasten the belt, press the release To Adjust the Belt
during a collision, position the lap portion of button on the buckle catch.
• Pull the shoulder portion of the belt
the belt across your lap as low on your hips
upwards through the tongue plate.
as possible and adjust the belt to a snug
fit using the proper method for each type The length of the diagonal shoulder strap
of the belt as described below. Make sure adjusts itself to allow freedom of movement.
that the belt is not twisted. The seat belt has an emergency locking
retractor (ELR), which is designed to lock
the seat belt only during a sudden stop or
impact.
WARNING
No modifications or additions of any
sort should be made to the seat belt
or its operating mechanism.

21 3-12

76G-74E

79F-03-019E

Seat Belt Inspection


Periodically inspect the seat belts to make
sure they work properly and are not
damaged. Check the webbing, buckles, latch
plates, retractors, anchorages and guide
loops. Replace any seat belts which do not
work properly or are damaged.

3-13 22

Vous aimerez peut-être aussi