PREMIER BIMESTRE 2021 FRANÇAIS NIVEAU 4 PARTIEL À DISTANCE
NOM : ………………………………………………………………… DATE : 26 février 2021
Aucun document n'est autorisé
COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT (15 points) NOTE OBTENUE :
Lisez le document et répondez aux questions ci-après.
Vous avez envie d'apprendre une langue, d’étudier, de travailler en Belgique ?
Une des premières questions à se poser, c’est évidemment de savoir si vous avez vraiment envie de venir en Belgique pour étudier ou travailler ou dans le cadre d’un projet.
Les motifs de votre départ peuvent être nombreux. Il vous faudra trouver la bonne adéquation entre votre projet, le lieu où vous rêvez d’aller et votre propre personnalité. Et vous demander si vous êtes assez autonome et débrouillard(e) pour vivre en Belgique même une courte période.
Analysez vos besoins, réfléchissez-y pour vous intégrer au mieux et éviter le choc culturel et psychologique qui peut survenir même si vous partez pour une courte période.
Avant de partir et en fonction de votre projet, vous devrez probablement faire une série de démarches administratives.
[Section A] __________________________________
Carte d'identité et passeport : si vous êtes ressortissant de l’EEE + la Suisse et que vous venez en Belgique, votre carte d'identité nationale valide suffit. Si vous n'êtes pas ressortissants de ces pays, vous devrez être en possession d'un passeport.
Visa : si vous êtes ressortissant hors EEE, il vous faudra probablement un visa, cela dépend de votre nationalité, de la durée de votre séjour en Belgique et du but de votre séjour. Il y a différents types de visa, à demander à l’ambassade ou au consulat belge. Le visa coûte entre 60€ et 180€ et la procédure de demande de visa peut être assez longue (15 jours à 7 mois).
Diplômes : si vous venez travailler ou étudier en Belgique, prenez vos diplômes et faites-en des copies si besoin (attention à bien conserver vos originaux). En ce qui concerne le travail, si vous voulez exercer une profession réglementée ou non ou un travail indépendant, il est possible que vous deviez demander une reconnaissance académique des diplômes étrangers.
Banque et argent : Vous devez disposer de moyens de subsistances suffisants pour la durée de votre séjour. Un étudiant, par exemple, devra avoir un minimum de 666 € par mois. Vous devrez prouver que vous disposez de ces montants de référence par de l’argent en espèce, des relevés bancaires, une carte de crédit, des chèques de voyage, etc.
Pensez à choisir un logement adapté à votre séjour : famille d’accueil, résidence, appartement, hôtel, auberge de jeunesse, camping… De nombreuses formules existent et les frais varient en fonction de la formule choisie.
de-venir/differents-aspects-du-sejour-en-belgique et https://www.mobilitedesjeunes.be/index.php/venir-en- belgique/quelques-questions-avant-de-venir/memo-de-ce-qu-il-faut-faire-avant-de-venir
* Ressortissant : personne protégée par les représentants diplomatiques ou consulaires de son pays, lorsqu'elle réside à l'étranger *EEE : Espace économique européen 1. Parmi les options suivantes, choisissez le sous-titre le plus approprié pour la section A. (1 point)
a. Autorisation de séjour b. Les frais scolaires c. Documents à emporter
2. Quelle est la première question qu’il faut se poser lorsqu’on décide de s’installer en Belgique ? (2 points) Avez-vous vraiment envie de venir en Belgique pour étudier ou travailler ou dans le cadre d’un projet ?
3. D’après le texte, quelles sont les deux qualités indispensables pour vivre dans ce pays ? (2 points) Être assez autonome et débrouillard(e
4. Dites si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses. Justifiez avec une phrase du texte. Vous obtiendrez deux points si la réponse et la justification sont correctes. En revanche, vous n’aurez pas de point si la réponse ou la justification ne sont pas exactes. (8 points) vrai faux a. Le passeport est exigé à toute personne désirant entrer en Belgique. x Justification : Si vous êtes ressortissant de l’EEE + la Suisse et que vous venez en Belgique, votre carte d'identité nationale valide suffit. b. Il y a différents types de visa à des prix variables. x Justification : Il y a différents types de visa, à demander à l’ambassade ou au consulat belge. Le visa coûte entre 60€ et 180€.
c. La traduction de votre diplôme professionnel suffit pour travailler en Belgique. x
Justification : Si vous voulez exercer une profession réglementée ou non ou un travail indépendant, il est possible que vous deviez demander une reconnaissance académique des diplômes étrangers. d. Pour prouver que vous disposez de moyens de subsistance suffisants pour la durée de x votre séjour, vous devez ajouter votre contrat de travail. Justification : Vous devrez prouver que vous disposez de ces montants de référence par de l’argent en espèce, des relevés bancaires, une carte de crédit, des chèques de voyage, etc.
4. Mentionnez quatre types de logement que l’on peut trouver en Belgique. (2 points).
a) famille d’accueil b) résidence c) appartement d) hôtel extra : auberge de jeunesse, camping
COMPRÉHENSION DE L’ORAL (20 points) NOTE OBTENUE :
Écoutez deux fois les témoignages de ces trois étudiants, puis répondez aux questions. Lisez bien les questions avant la première écoute.
1. Ces étudiants... (2 points)
a. parlent de leur expérience du programme Erasmus+.
b. donnent des conseils pour le dossier de candidature d’Erasmus+. c. souhaitent partir l’année prochaine avec le programme Erasmus+.
2. Complétez le tableau. (10 points)
Lucie Livia Piotr
Nationalité Belge Italienne Russe Lieu Suède, Stockholm Madrid, Espagne Lisbonne, Portugal Discipline Sciences politiques Informatique Architecture Niveau d’études Master 1 Licence Master 2 (M2)
3. Dites à quel(le)(s) étudiant(e)(s) correspondent ces affirmations. (8 points)
Página 2 de 6 a. Il/Elle aime découvrir et parler une nouvelle langue : Lucie / Piotr
b. Il/Elle est content(e) de rencontrer des étudiants d’autres pays : Lucie
c. L’expérience Erasmus+ lui permet de réfléchir à son futur professionnel : Lucie, Livia
d. Il/Elle voudrait s’installer dans un pays étranger : Livia
e. Il/Elle connaît d’autres méthodes de travail : Piotr
f. Il/Elle peut avoir un petit logement dans le centre grâce à la bourse Erasmus : Livia
