Vous êtes sur la page 1sur 132

©MAP/Sara Kaichouh

Sophia Hadi

Jubilatoire, dans
la Chute de Camus

Politique
Ouahbi, l'enfant
gâté du PAM

Edgar Morin
société
Soulaliyates: Un
combat au féminin

football

©DR
CAN: La magie noire “Il nous faut
en action ! changer de cap”

développement au maroc
Et si le nouveau
modèle était
écologique ?
©MAP/Othman Zoubeidi

N°11 Mai 2019


Prix Maroc: 30 DH - Prix Europe: 5 €
Par Khalil Hachimi Idrissi
khi@map.ma
EDITO

La voie écologique
La dernière frontière politique possible, après la victoire absolue du libéralisme
et l’effondrement de la social-démocratie, est celle de l’écologie.
Les dernières élections européennes le montrent indubitablement. Toute politique
sociale qui ne passe pas par l’écologie sociale est une politique qui n’a aucune chance de
prospérer. L’avenir même d’idée de progrès est aujourd’hui strictement lié à la question
de l’écologie.
Chez nous, où nous sommes désespérément à la recherche d’un nouveau modèle
économique plus inclusif, qui prend en compte la dimension écologique et son côté vital
pour notre avenir et celui de la planète ? Presque personne.
Les partis politiques marocains sont aujourd’hui dans leurs idéologies,
leurs programmes, leurs leaderships et leurs organisations incapables
Si, aujourd’hui, de prendre en charge la dimension cruciale de l’écologie dans leur
projection. Ils sont encore moins capables de livrer des visions, des
nous avons une stratégies ou des plans d’action en la matière.
vision pour La prise en charge par SM le Roi Mohammed VI du volumineux dossier
l’énergie solaire stratégique de la transition énergétique a sauvé les ambitions du Maroc
dans ce domaine. Si, aujourd’hui, nous avons une vision pour l’énergie
ou éolienne, nous solaire ou éolienne, nous le devons à cette anticipation royale.
le devons à cette Mais le problème n’est pas que sectoriel ! Il touche notre cadre de vie,
anticipation notre urbanisme, notre rapport à l’hygiène publique, nos rapports
sociaux, notre rapport à la nature, nos interventions sur les paysages,
royale notre croissance, notre manière de penser le travail, etc. C’est un tout !
Cela touche également notre rapport à la démocratie, au progrès social
et à notre manière de faire de la politique.
Au Maroc, les rares politiques qui ont fait la différence sont soit d’initiative royale ou
l’émanation de certaines politiques publiques. Les collectivités territoriales sont, à part
quelques exceptions, loin du compte. Nos villes, nos régions, nos communautés urbaines
ou rurales restent en marge de ce grand mouvement qui va structurer l’action publique
et réorganiser notre cadre de vie pour le 21ème siècle.
Comment faire la politique autrement ? Cette question qui date du début du 20ème siècle
a trouvé sa réponse. Conjuguer le progrès et l’action publique, c’est agir en tenant compte
des défis écologiques qui ne sont plus que nationaux. Ils embrassent désormais la planète
dans son entièreté et dans sa durabilité. w

N°11 Mai 2019 3


Vous
avez dit
S ommaire
Bizarre!
Par Fatima Chennoufi
f.chennoufi@map.ma

Extinction des
moustiques... Bon
débarras !

un million d’espèces animales


et végétales seraient aujourd’hui
menacées de disparaître, si l’hu-
manité ne réagit pas rapidement.
Le constat est catastrophique.
Notre planète crie sa détresse...
Mais en ce début de la période
estivale où des espèces bien
particulières, les moustiques,
retrouvent leur rythme de croi-
sière, ceux et celles hantés par
leurs piques et éternel bour-
donnement (On le dit à titre
anecdotique) auraient souhaité 28 86
-dans le secret de leur intimité-
que cette espèce figure bien sur
la liste d'extinction ! Préserver 6 Confidentiel - Espagne: Les secrets du come-back des
- Trump invoque la menace de l'Iran pour socialistes espagnols
999.999 espèces et sacrifier les vendre des armes au Golfe - Burkina Faso: Éjection de Compaoré en
moustiques ne ferait de mal à - L'Espagne presse l'UE pour qu'elle accorde 2014, l'autre récit
personne ! D'ailleurs, le rapport plus de fonds au Maroc
onusien évoque bien les espèces - “Pas de tension” entre le Maroc et 28 couverture
la Namibie - Développement durable, la stratégie
animales et végétales, et non royale
les “vampires”, suceurs de sang 8 Kaléidoscope - Et si le nouveau modèle de
des plus redoutables aux quatre - Hommage à New York à un Casque bleu développement était écologique ?
marocain décédé en RCA - Politique: Quelqu'un a-t-il vu nos
coins du monde. - Nizar Baraka: ‘‘Une réhabilitation du écolos ?
Maintenir la biodiversité, certes ! champ politique s’impose’’ - Mohamed Farès: ‘‘Militer pour un projet
Mais aussi mettre fin à la liberté de société écologique’’
guêpine de cet insecte. 10 Laser - Said Mouline: ‘‘Il faut développer des
- Démission de Theresa May: Bruxelles lobbies verts au Maroc’’
Qu'en est-il du rôle existen- maintient sa position sur le Brexit - Nos abeilles vont mal, donc nous aussi !
tiel des moustiques ? Pas grand - Dénucléarisation: Trump réitère sa - Nezha El Ouafi: ‘‘De grands choix déjà
chose, si ce n'est le fait que ce confiance à Kim Jong-Un tranchés par le Maroc’’
diptère piqueur sert de proie - Démocratie participative: Quand les
12 Scan citoyens veulent, ils peuvent !
aux grenouilles, qui, à leur tour - Le Festival Gnaoua et Musiques du Monde - Said Amzazi: ‘‘Intégrer l'écologie dans
servent aux expériences scien- soufflera sa 22ème bougie l'école est vital’’
tifiques ou à quelques repas, - “Game of Thrones” tire sa révérence avec - Permaculture: Ressusciter les bonnes
plutôt exotiques, pour les hu- passion méthodes des ancêtres
mains... Donc, vaut mieux pré- 14 Géopolis 70 Intreview grand format
server les moustiques ? Oui, la - Moyen-Orient: En attendant le Deal - Edgar morin: ‘‘Le Maroc a des atouts
nature en veut ainsi. w du siècle... écologiques’’

4 N°11 Mai 2019


124
Directeur de la publication Rédacteur en chef
Khalil Hachimi Idrissi Mohamed Aswab
khi@map.ma m.aswab@map.ma

Directeur de la rédaction Secrétaire de la rédaction


Rachid Mamouni Amine Harmach
r.mamouni@map.ma m.harmach@map.ma

Rédaction

Adil Zaari Jabiri Chef de service Photo


a.jabiri@map.ma Mounia Alaoui Yazidi
Aziz Rami y.alaoui@map.ma
r.sejai@map.ma
Infographistes
Bouchra Fadel Hamza Benkirane
b.fadel@map.ma h.benkirane@map.ma

110 104 Boutaina Rafik


b.rafik@map.ma
Fatima Chennoufi
f.chennoufi@map.ma
Hajar Erraji Chadia Eljjarmouni
h.erraji@map.ma c.eljjarmouni@map.ma
78 NAtion 118 Culture Hakim Ennadi Youssef Akkif
- Ouahbi, l'enfant gâté du PAM ! - Sophia Hadi: Jubilatoire, dans la h.ennadi@map.ma y.akkif@map.ma
- Accès de fièvre entre médecins privés Chute de Camus Hicham El Moussaoui
Directeur commercial
et DGI h.elmoussaoui@map.ma
Khalid Oulehri
120 Lecture Ilias Khalafi k.oulehri@map.ma
86 Société - “Les clandestins”: Récit poignant à i.khalafi@map.ma
- Soulaliyates, un combat au féminin bord d'une patera de la mort Imane Brougi Impression
i.brougi@map.ma GMS Print
- Saida Amrani: ‘‘Libérer les femmes du
fardeau des traditions’’ 122 Sport Khalid Barka Distribution
- CAN 2019: La magie noire en k.barka@map.ma SOCHEPRESS
94 Tourisme action ! Omar Achy
- Cité archéologique: Lixus, l'histoire et o.achy@map.ma Tirage
5.000 exemplaires
les mythes 124 Gastronomie Meriem Rkiouak
- Australie: Des saucisses au goût de la m.rkiouak@map.ma Edition
100 Art de vivre démocratie ! Mohamed Taoufik Ennassiri Edité par l’Agence
- Apprendre à vivre avec ses semblables: m.ennassiri@map.ma Maghreb Arabe Presse
Le temps des montres Morad Khanchouli 122 Avenue Allal Ben
Guide pratique ! 126 m.khanchouli@map.ma Abdellah, BP 1049 -
- Tank de Cartier: Une montre martiale, Rabat
104 Célébrités intemporelle Omar Er-rouch
o.errouch@map.ma Tél.: +212 537 27 94 00
- Mannequinat: Aucune beauté n'est
Rabiâ Salhane Fax: +212 537 27 94 10
exempte de vice ! 128 Jeux
r.salhane@map.ma www.map.ma
- Mots fléchés & quiz
110 Découvertes
www.babmagazine.ma
- Musée du parfum à Marrakech: Des 21 Chroniques
fragrances immortalisées - Contribution
18 - La Marche de l’Empereur
114 Femmes en action 26 - Clair Obscur
- Rihab Sadik: Une Marocaine parmi les 108 - Portrait chinois
astronautes de la NASA 130 - Franchement!

N°11 Mai 2019 5


c onfidentiel

Diplomatie
Pas de tension
entre Rabat et
Windhoek
La ministre namibienne des
Relations extérieures et de la
Coopération, Mme Netumbo Nandi-
Ndaitwah, a indiqué, récemment,
qu’il n’existe aucune tension dans les

©MAP/EPA
relations entre le Maroc et son pays.
• Mike Pompeo, secrétaire d'Etat américain “Il n’existe aucune tension qui puisse
entraver les relations entre le Maroc et
Moyen-Orient la Namibie”, a déclaré Mme Nandi-
Trump invoque la menace de l'Iran Ndaitwah à la Namibian Broadcasting
Corporation. Évoquant l'affaire du
pour vendre des armes au Golfe Sahara, elle a indiqué que les efforts
déployés par les Nations-Unies par
L’administration Trump a désapprobation aussi bien d'élus le biais de l’Envoyé personnel du
invoqué, vendredi 24 mai, l’urgence de démocrates que républicains ainsi que la Secrétaire général de l’organisation,
dissuader ce qu’elle a appelé “l’influence suspicion de nombreux analystes. doivent offrir l’occasion aux deux
perverse” de l’Iran à travers le Moyen- “Ces ventes soutiendront nos alliés, parties pour trouver une solution. La
Orient, en vue de contourner le Congrès renforceront la stabilité au Moyen-Orient responsable a fait cette déclaration
à propos d’une vente d’armes à l’Arabie et aideront ces pays à se dissuader de la suite à l’audience accordée par le
saoudite, aux Émirats arabes unis et à la République islamique d'Iran et à se défendre”, Président namibien, M. Hague G.
Jordanie d’une valeur de 8,1 milliards a déclaré le secrétaire d'Etat américain Geingob, à Mme Saadia El Alaoui,
de dollars. La décision a suscité la Mike Pompeo. qui lui a remis ses lettres de créance
en tant qu’ambassadeur du Maroc en
Namibie avec résidence en Angola.
dirigeants du polisario accusés de génocide
L'enquête prolongée en Espagne
L’Audience nationale, la plus haute juridiction
pénale d’Espagne, a décidé de prolonger d’une année,
jusqu’à mai 2020, l’enquête judiciaire ouverte contre
des dirigeants du polisario et des membres des services
de sécurité algériens pour génocide et crimes contre
l’humanité, suite à la plainte déposée par l’Association
sahraouie de défense des droits de l’Homme (ASADEDH).
Cette décision a été prise par le juge José de la Mata
qui a répondu ainsi favorablement à une demande du
ministère public de prolonger le délai de cette procédure
©MAP/EPA

judiciaire, vu sa complexité, indique, mercredi 22 mai,


• Les camps de Tindouf
©DR

l’agence de presse espagnole EFE. • Netumbo Nandi-Ndaitwah

6 N°11 Mai 2019


Flux migratoires
L'Espagne redouble la pression sur l'UE pour qu'elle
accorde plus de fonds au Maroc
Le gouvernement espagnol
redouble la pression sur l'Union
européenne (UE) pour la mise en place
d'un “fonds pluriannuel” destiné à soutenir
le Maroc dans ses efforts visant à contenir
les flux migratoires, a indiqué, samedi 25
mai, le journal espagnol El Pais.
“Il faut augmenter le soutien financier au
Maroc”, ont souligné des responsables
gouvernementaux espagnols, lors d'une
réunion tenue le 10 mai à Madrid, avec le
directeur général adjoint à la Commission
européenne pour la migration et les affaires
intérieures de l'UE, Simon Mordue, relève
la publication.

©MAP/EPA
Il s'agit notamment de la directrice générale
des relations internationales au ministère
espagnol de l'Intérieur, Elena Garzón, et
du commissaire général de l'immigration un “fonds pluriannuel” au Maroc, moment où des sources communautaires
et des frontières, Juan Enrique Taborda, poursuit El Pais, notant que cette initiative sont venues parler du décaissement de 50
qui ont demandé à Bruxelles de garantir a été envisagée auparavant par l'UE au millions d'euros par an.

Sahara marocain Migration


Paris apprend ‘‘avec regret’’ La prison contre
la démission de Horst Köhler un passeur
La France a appris avec “regret”
la démission de l'Envoyé personnel du Un passeur marocain, patron
Secrétaire général des Nations unies d'une patera, a été condamné, jeudi 23
pour le Sahara occidental, Horst Köhler, mai, par la justice canarienne à 11 ans de
a indiqué, vendredi 24 mai, le Quai prison pour la mort, lors de la traversée
d'Orsay. La France tient à saluer son de Tarfaya vers l'île de Lanzarote en
travail, son engagement personnel et ses janvier 2018, de 7 Marocains candidats
efforts continus pour mener à bien sa à l'immigration clandestine, ont rapporté
mission depuis sa nomination en août récemment plusieurs médias locaux.
2017, selon la porte-parole du ministère Le dénommé Mohamed Saoud a reconnu
français des AE. “Le Président Köhler a devant le tribunal avoir transporté à
permis des avancées importantes sur le bord d'une “paterra” 27 candidats à
©MAP/EPA

dossier dont il avait la responsabilité (...)”, l'immigration clandestine dans la nuit du


souligne le Quai d'Orsay. • Horst Köhler 13 janvier 2018.

N°11 Mai 2019 7


K aléidoscope

Nations Unies
Hommage à New York à un Casque bleu “Le
gouvernement,
marocain décédé en Centrafrique qui dispose
Un Casque bleu des Forces Armées d’une vision
Royales, décédé lors de l’exercice de sa noble
mission de maintien de la paix au sein de la claire
mission des Nations Unies en Centrafrique concernant la
(MINUSCA), a reçu, vendredi 24 mai, à
titre posthume à New York, la Médaille
réforme du
Dag Hammarskjöld, qui rend hommage système de
aux casques bleus tombés en 2018 et 2019.
Il s’agit du Caporal-chef Rachid Abarki,
l’éducation et
qui a perdu la vie le 24 avril 2018 alors de la formation,
qu’il servait dans le cadre de la Mission va maintenir
multidimensionnelle intégrée des Nations
Unies pour la stabilisation en République cet effort pour
centrafricaine (MINUSCA). Lors d’une répondre
cérémonie au siège de l’ONU, qui a honoré aux besoins
les 119 soldats, policiers et civils morts dans
les opérations de maintien de la paix en 2018 prioritaires de
et 2019, la médaille Dag Hammarskjöld a été ce système”
remise par le Secrétaire général des Nations
Unies, Antonio Guterres, au Représentant Saâd Dine El Otmani
permanent adjoint du Royaume du Maroc Chef de gouvernement
©MAP

auprès de l’ONU, Omar Kadiri.

Al-Hoceima vie politique

Des familles des Nizar Baraka: ‘‘Une réhabilitation


détenus au CNDH du champ politique s’impose’’
La présidente du Conseil national Le secrétaire général du parti de
des droits de l’Homme (CNDH) Amina l’Istiqlal, Nizar Baraka, a estimé, samedi
Bouayach, a reçu, les 23 et 24 mai 25 mai à Tanger, qu’il est nécessaire
courant, des mères et des membres de aujourd’hui plus que jamais d’œuvrer
familles des détenus dans le cadre des ensemble pour réhabiliter le champ
événements d’Al Hoceima. Ces deux politique au Maroc et lui redonner la
rencontres, qui se sont déroulées à place qui lui sied, et de changer le mode
l’Institut -Driss Benzekri pour les droits de travail dans ce champ.
de l’Homme à Rabat, ont pour objectif M. Baraka a souligné que les partis
d’interagir et d’échanger à propos des politiques sont appelés à jouer leur rôle
conditions des mères et des membres d’encadrement des citoyens, mais aussi
de ces familles et de la situation des à s’acquitter pleinement de la tâche de
©MAP

détenus. • Nizar Baraka, secrétaire général du PI médiation.

8 N°11 Mai 2019


PErformance
Le chiffre d'affaires
de l'OCP en hausse
Le Groupe OCP a réalisé durant le premier
©MAP trimestre 2019 un chiffre d'affaires de 12,52
économie MMDH, en hausse de 20% par rapport à
celui enregistré lors de la même période de
La CGEM pour une l'exercice précédent. Cette performance
a été soutenue d'une part, par
concurrence loyale l’augmentation des volumes exportés
d’acide et d’engrais, et d’autre part,
La concurrence loyale et équitable entre par la hausse des prix sur les trois
les entreprises représente un levier de croissance segments, ce qui a compensé la
majeur dans le développement économique du légère baisse de l’exportations
Maroc, a souligné, récemment, à Casablanca, le de la roche.
président de la CGEM, Salaheddine Mezouar.
Intervenant à l’ouverture du Conseil national de
l’entreprise, M. Mezouar a souligné l’importance de
cette dernière pour le tissu économique.

Conseil de Rabat
En Chiffre Depuis le lancement du programme “Minhaty’’ en 2011, un
La session de total de 950.000 cartes bancaires dont 516.232 cartes actives ont été

950.000
distribuées par Al Barid Bank (ABB) à fin mars 2019, indique la filiale
mai bloquée du groupe Barid Al Maghrib. Ce programme porte sur la création d’une
carte bancaire prépayée 100% gratuite à destination des étudiants qui
Des dossiers faisant l’objet leur permet de recevoir facilement leurs bourses.
de divergence entre la majorité
et l’opposition ont empêché la
tenue, mardi 21 mai, de la 3ème
séance de la session de mai du Football
conseil communal de Rabat, qui
se clôture ainsi sans examiner Chamakh tire sa révérence
aucun des points inscrits à
l’ordre du jour, après l’échec L’international marocain Marouane
de la tenue des deux premières Chamakh a annoncé officiellement sa retraite en
séances. Selon le président du tant que joueur professionnel.
Conseil communal de Rabat, Invité de l’émission “L’Expresso” dimanche
Mohamed Seddiki, l’annonce matin sur beIN Sports, Marouane Chamakh (35
de la clôture de la session est ans), sans club depuis son départ de Cardiff City
“une mesure légale qui fait suite à en 2016 et qui a porté le maillot du Maroc à 65
l’impossibilité d’examiner les points reprises, a annoncé qu’il se retirait des terrains,
à l’ordre du jour”. pour embrasser une autre carrière de consultant
©DR

• L’international marocain Marouane Chamakh ou entraîneur.

N°11 Mai 2019 9


L aser

Démission de May: Bruxelles


maintient sa position sur le Brexit
La Commission européenne a souligné,
vendredi 24 mai, que les Vingt-sept maintiennent
leur position sur l'accord du Brexit qui ne peut
être renégocié, malgré la démission de la Première
ministre britannique Theresa May. L'accord de
retrait du Royaume-Uni de l'UE demeure le “seul et
le meilleur possible”, a indiqué une porte-parole de la
Commission dans une déclaration à la presse, notant

©MAP/EPA
que “nous allons respecter et continuer à travailler avec
le successeur” de Mme May. Les leaders des 27 pays • Cyril Ramaphosa
devant rester dans l'Union européenne après le départ
du Royaume-Uni, prévu initialement le 31 mars mais
repoussé finalement au 31 octobre en 2019, ont
Ramaphosa
affirmé à maintes reprises leur attachement à l'accord investi
sur le Brexit, tout en exprimant leur souhait d'établir
©MAP/EPA

“un partenariat aussi étroit que possible avec le Royaume- Le président sud-africain,
• Theresa May Uni à l'avenir”, rappelle-t-on. Cyril Ramaphosa, a été officiellement
investi, samedi 25 mai, pour un

Un crash mortel au Mexique nouveau mandat de 5 ans, lors d’une


cérémonie dans la capitale Pretoria.
Un hélicoptère de la marine mexicaine Dans une allocution à cette occasion,
s'est écrasé, samedi 25 mai, près de la ville de Ramaphosa a répété les mêmes
Querétaro, dans le centre du pays, faisant six morts, promesses de bâtir une société plus
a annoncé le ministère de la Marine. Les personnes égalitaire et plus prospère, tout se
décédées sont cinq militaires membres de l'équipage disant conscient des défis que le pays
de l'hélicoptère et un inspecteur de la Commission doit relever. Il a, dans ce contexte,
nationale forestière, précise le département fédéral. indiqué qu’en dépit des différences
L'accident a eu lieu dans la localité de la Sierra au et des amertumes, les Sud-Africains
©MAP/EPA

moment où les soldats du feu tentaient de circonscrire partagent les mêmes espoirs et les
un incendie qui a ravagé une large zone de la région. mêmes aspirations.

Irak: 3 Français condamnés à mort


pour liens avec l'EI, une première
La Cour de Bagdad a condamné, dimanche 26 mai, trois Français à la peine de mort
pour appartenance au groupe Etat islamique (EI). Kévin Gonot, Léonard Lopez et Salim
Machou, capturés par les forces arabo-kurdes en Syrie, avaient été transférés en Irak en
février, avec neuf de leurs compatriotes qui seront jugés ultérieurement. C'est la première
fois qu'un tribunal irakien condamne des ressortissants français à la peine capitale. A ce
jour, trois Français ont été condamnés à la prison à vie (l'équivalent de 20 ans de prison
selon la loi irakienne) pour le même chef d'accusation. Les trois hommes ont 30 jours
pour interjeter appel, conformément à la législation irakienne. Ces nouvelles sentences sont
©MAP/EPA

susceptibles de relancer le débat sur le dossier délicat du retour des combattants extrémistes,
• Un tribunal à Bagdad vivement rejeté par l'opinion publique en Europe.

10 N°11 Mai 2019


Dénucléarisation: Trump
réitère sa confiance à Jong-Un
Le président américain, Donald Trump a déclaré, dimanche 26 mai,
qu'il avait toujours confiance que le dirigeant nord-coréen, Kim Jong-Un
tiendrait sa promesse de dénucléarisation de la péninsule coréenne et qu’il
n'était pas affecté par les derniers lancements de missiles de la Corée du Nord.
“La Corée du Nord a utilisé des armes légères, ce qui a perturbé certains,
mais pas moi”, a déclaré Donald Trump lors d'une visite d'Etat au
Japon, ajoutant que “je suis convaincu que le président Kim tiendra
sa promesse de dénucléarisation”.

©MAP/EPA
La Corée du Nord a procédé à deux tirs en mer de l’Est en moins d’une semaine
au début de ce mois, y compris deux missiles à courte portée. • Donald Trump et Kim Jong-Un

Huawei lance Crise migratoire: La Colombie a


son système besoin de 1,5 milliard USD
d'exploitation Le ministre colombien des Relations
Le géant chinois des télécoms extérieures, Carlos Holmes Trujillo, a déclaré que son
Huawei, contraint de se passer du pays a besoin de 1,526 milliard de dollars US pour
système d’exploitation Android pour faire face à la crise migratoire vénézuélienne.
ses téléphones portables après les La Colombie a reçu cette année 69,3 millions de
©MAP/EPA

sanctions de l’administration Trump, dollars pour lui permettre de répondre aux besoins
travaille sur son propre système qu’il • Carlos Holmes Trujillo des migrants vénézuéliens, a précisé M. Trujillo.
pourrait mettre en service en Chine
avant la fin de l’année, a rapporté
récemment le média d’information
financière CNBC. Huawei reste
Lyon: Une dizaine de blessés
attaché à Android, a déclaré Richard dans l'explosion d’un colis piégé
Yu, fondateur et PDG du groupe
chinois, cité par la chaîne de télévision Une dizaine de personnes ont été blessées
américaine CNBC. dans l’explosion d’un colis piégé, vendredi 24 mai,
dans une rue piétonne de Lyon, selon les médias
qui citent des sources policières.
Le colis, qui contenait des vis, clous ou boulons
a été déposé devant une boulangerie d'une rue
très commerçante au coeur de cette ville, l'une des
principales de France. Un homme d’“une trentaine
d'années” aurait été vu en train de déposer le colis.
Il est activement recherché par la police, selon Le
Figaro. Le secteur a été évacué et bouclé par les
forces de l'ordre, et la section antiterroriste du
parquet de Paris s'est saisie de l'enquête.
Plusieurs stations de métro ont été fermées proche
©MAP/EPA
©MAP/EPA

du lieu de l'explosion, a indiqué la police sur


• Huawei reste attaché à Android Twitter. • Le colis contenait des vis

N°11 Mai 2019 11


S can

Cannes 2019
Les Misérables
et Bacurau
Prix du jury
“Les Misérables” du français
Ladj Ly et “Bacurau” des Brésiliens
Kleber Mendonça Filho et Juliano
Dornelles se sont vus décerner ex
aequo le Prix du jury, samedi, au 72e
Festival de Cannes.

©MAP
• Près de 40 concerts sont prévus dans différents coins de la cité des Alizés “Je dédie ce film à tous les misérables
de France et d'ailleurs. Mon film
Rendez-vous du 20 au 23 juin à Essaouira parle des rapports entre les différentes
communautés dans ce territoire. Le seul
Le Festival Gnaoua fête ses 22 ans ennemi en commun qu'il y a entre ses
habitants et les policiers, c'est la misère”,
Le Festival Gnaoua et Musiques musiques ancestrales et celles modernes, a réagi Ladj Ly
du Monde reviendra du 20 au 23 juin indiquent les organisateurs. “Les Misérables”, qui emprunte son
prochain à Essaouira pour une 22è édition Pour cette édition, “le festival invite au titre au roman de Victor Hugo et
alléchante, avec trois jours d'exploration voyage à travers la musique comme langue dont l'action se déroule en partie à
musicale à travers près de 40 concerts universelle”, expliquent les organisateurs, Montfermeil, suit les premiers jours
musicaux dans différents coins de la cité faisant observer que cette nouvelle édition de “Pento” (Damien Bonnard), un
des Alizés. Ce rendez-vous annuel mettra se parlera sur tous les tons et toutes les flic qui débarque à la brigade anti-
côte à côte, comme à l'accoutumée, un sonorités: cubaine, touareg, tamoule, mais criminalité, en plein été, au lendemain
aréopage de grands mâalems du Maroc aussi le jazz, le flamenco, le reggae avec des de la victoire des Bleus.
ainsi que des grands musiciens de la scène artistes internationaux dont Tinariwen,
internationale pour des fusions entre Osain Del Monto, Third World...

25è Festival des Musiques Sacrées du Monde


Le Festival de Fès présenté à Paris
Le Palais du Luxembourg, siège du Sénat,
l'un des joyaux architecturaux de France situé en plein
cœur de Paris, a accueilli, récemment, une rencontre de
présentation de la 25ème édition du Festival de Fès des
Musiques Sacrées du Monde qui se tiendra du 14 au 22
juin sous le thème “Fès, à la confluence des cultures”.
La présentation de cette nouvelle édition du Festival
de Fès des Musiques Sacrées du Monde, organisée sous
le Haut patronage de SM le Roi Mohammed VI, s’est
déroulée en présence d’un parterre de personnalités
©MAP/EPA

françaises et marocaines du monde de la culture et de la


©MAP

• Présentation du festival à Paris politique, ainsi que de représentants des médias. • Le réalisateur français Ladj Ly

12 N°11 Mai 2019


la série culte a cumulé les records huit ans durant
C'est l'épisode final: ‘‘Game of Thrones’’ tire sa
révérence avec passion
Cris de joie, sanglots, scène
d'hystérie, applaudissements: les
fans de “Game of Thrones” ont vécu
passionnément jusqu'à la dernière seconde
la série culte qui s'est achevée, dimanche
19 mai, après avoir cumulé les records
huit ans durant.
“C'est incroyable, j'avais l'impression de me
sentir assis au milieu d'un gigantesque salon
où chaque invité cherchait à parler plus fort
que les autres”, a déclaré à l'AFP Ewald
Klautky, qui assistait à la diffusion en
direct du 73e et dernier épisode dans un
pub irlandais de Los Angeles.
Environ 200 personnes s'étaient
rassemblées pour l'occasion.

©MAP/EPA
C'était sa première “watch party” et Ewald,
52 ans, n'en revient toujours pas d'avoir ●●Cette série a eu un succès planétaire
vu des spectateurs parfois prêts à en venir
aux mains tellement ils étaient pris par le L'ultime épisode de la série a scellé le sort au succès planétaire, qui raconte
dénouement tant attendu de “Games of de Daenerys Targaryen, Jon Snow, Tyrion l'histoire de familles se battant pour
Thrones”. Lannister, Sansa et Arya Stark entre autres, régner sur le monde fictif de Westeros, a
“C'était encore plus intense qu'une finale de autant de noms qui font désormais partie déchaîné les passions des fans présents
championnat de football américain”, sourit de la culture populaire. Et qui sont aussi au pub Brennan's, qui s'était doté d'un
le quinquagénaire, qui travaille dans entrés dans la liste des prénoms donnés “Trône de fer” (emblème du pouvoir)
l'industrie du cinéma et suit la série depuis aux nouveau-nés. en caoutchouc pour la huitième
ses débuts, en 2011. La fin de cette série médiévalo-fantastique et dernière saison.

rendez-vous des métiers d'art à Paris


Le Maroc au Salon ‘‘Révélations’’
Le Maroc est représenté pour la première fois au Salon Révélations, ce rendez-
vous incontournable des métiers d’art et de la création contemporaine, qui a ouvert ses
portes jeudi dernier au coeur de la Nef du Grand Palais à Paris, monument emblématique
de la culture française. Le Comité d'orientation artistique de cette biennale, qui doit
prendre fin ce dimanche, a sélectionné Jamil Bennani et la Maison Meftah pour prendre
part à la 4ème édition de ce Salon qui rassemble un public prestigieux de professionnels
et de particuliers. Ils sont les premiers marocains à avoir été sélectionnés à ce prestigieux
Salon des arts, le jury d’expert ayant reconnu l’excellence de leur travail. La Maison Meftah
est née du rêve commun de deux frères, Ilyas et Adil Meftah, de perpétuer un savoir faire
©MAP/EPA

ancestral dans la dinanderie d'art, à travers une réinterprétation de cet héritage.


• Le Maroc participe pour la première fois à ce Salon

N°11 Mai 2019 13


g éopolis

Moyen-Orient

En attendant le
deal du siècle...
14 N°11 Mai 2019
L
e deal du siècle proposé par
l'administration américaine pour
mettre fin au conflit israélo-palestinien,
et dont les détails devraient
être annoncés après le mois de
Ramadan, fait polémique. Destiné, d'après
son mentor Jared Kushner, à garantir la
sécurité des Israéliens et le développement
des Palestiniens, ce deal est d'ores et déjà
rejeté par l'autorité palestinienne qui refuse
de reprendre les pourparlers sous l’actuel
leadership américain. éclairage.

Omar Achy / o.achy@map.ma

Deux ans après son annonce, le plan américain


pour la paix au Proche-Orient semble prendre forme.
Son architecte, Jared Kushner, conseiller et gendre du
président Donald Trump, a indiqué qu’il sera dévoilé
en juin prochain.
Au vu des positions unilatérales et controversées sur
ce dossier de l’actuelle administration américaine,
en rupture avec les précédentes et avec le consensus
international, d’aucuns estiment que le “deal du
siècle”, selon les termes de Trump, suscite bien plus
d’inquiétude que d’espoir.
Au lendemain de son investiture, l’actuel locataire de
la Maison Blanche a promis d’“être celui qui fera la
paix entre Israël et les Palestiniens”.
Pour cette tâche ardue, il a affirmé que c’est M.
Kushner, marié depuis octobre 2009 à Ivanka Trump,
sa fille aînée, qui pourrait l’aider à faciliter “un accord
acceptable pour les deux parties”.
Trump l’a ainsi chargé de formuler le nouveau plan
en compagnie du représentant spécial des États-Unis
aux négociations internationales Jason Greenblatt, de
l’ambassadeur américain en Israël, David Friedman
et de son propre assistant, Avi Berkowitz.
Dans l’une des rares sorties médiatiques, à l’occasion
d’un discours, début mai, à l’Institut pour la politique
au Proche-orient de Washington, Jared Kushner
Le Deal du
s’est montré confiant. Il a promis un document
siècle traduit “opérationnel” qui exige des concessions de part et
“un changement d’autre et qui assurera des bénéfices pour les deux
de paradigme” parties.
de la diplomatie
américaine au
Devant un parterre d’experts et de spécialistes des
Moyen-Orient soubresauts du Moyen-Orient, impatients d’en savoir
plus sur la feuille de route du président Trump
dans un dossier aussi épineux que le conflit israélo- …/…
©MAP/EPA

N°11 Mai 2019 15


g éopolis
…/… palestinien, le conseiller spécial est néanmoins resté besoins de sécurité des Israéliens et le besoin de
vague, l’administration Trump n’entendant pas Kushner a développement économique des Palestiniens. Selon
dévoiler les détails du plan avant qu’il ne soit finalisé.  affirmé que ses termes, il s’agit d’“un changement de paradigme”
de la diplomatie américaine au Moyen-Orient
Les détails du deal gardés à l'abri
le document après plusieurs décennies de vaines tentatives
des curieux ! devant être de paix.
dévoilé après Sauf que bien des chancelleries arabes et occidentales
Les consultations sont tenues avec les “alliés et le Ramadan et craignent que  les États-Unis sous Donald Trump
partenaires” de Washington sur ce dossier et “nous la formation se soient, au fait, largement écartés des paramètres
espérons qu’ils nous apporteront un soutien maximal”, a du nouveau agréés par la communauté internationale sur cette
déclaré le jeune homme d’affaires qui n’avait aucune question.  
expérience politique avant d’intégrer en 2015
gouvernement Si la “solution à deux États”, déjà absente des discours
l’équipe de campagne électorale de son beau-père. israélien, officiels de l'actuelle administration, ne ferait pas
Esquissant les contours du plan, il a indiqué que le s’articulera partie de ses idées, la reconnaissance d'Al-Qods
document devant être dévoilé après le Ramadan et autour comme capitale d'Israël, prise de manière unilatérale
la formation du nouveau gouvernement israélien, de volets par Donald Trump fin 2017, “ferait partie de tout
s’articulera autour de volets politique et économique. politique et accord final”, assure-t-il.
Il tiendra compte aussi, a-t-il assuré, des précédentes En prenant cette décision, le 45ème président des
initiatives de paix entreprises par les précédentes
économique États-Unis a rompu avec le consensus observé jusque-
administrations américaines. là aussi bien par les précédentes administrations US 
Les propositions contenues dans le nouveau plan que la communauté internationale qui stipule que
sont surtout destinées à répondre, d’après M. le statut final de la ville sainte doit faire l'objet de
Kushner, à deux préoccupations impérieuses: Les négociations dans le cadre d'un accord de paix.

Aux yeux des


Palestiniens, l'actuelle
administration
américaine a perdu
toute crédibilité de
médiation dans le
conflit les opposant
à Israël
©AFP

16 N°11 Mai 2019


Cette décision a suscité la colère des Palestiniens,
qui y voient un nouveau signe d’abandon et une
validation de l’occupation. Elle a de même engendré
une vague d’indignation au niveau international.
Sur le terrain, c’est le bain de sang dans la bande de
Gaza. Une soixantaine de Palestiniens ont été tués ce
jour-là par des tirs israéliens. 

“Un sabotage des efforts de paix“


De son côté, le président de l’Autorité palestinienne,
Mahmoud Abbas, a jugé que les États-Unis sapaient
“délibérément tous les efforts de paix”.
“Par ces décisions déplorables, les États-Unis proclament
qu’ils abandonnent le rôle de médiateur du processus de
paix qu’ils ont joué au cours des dernières décennies”,
a-t-il ajouté.
Les relations entre l’administration Trump et l'Autorité
palestinienne allaient se dégrader davantage, rendant
encore plus ardue la relance d’un processus de paix
déjà au point mort depuis trois ans.
Il faut dire qu’en parallèle à l’alignement total sur
les positions de Tel Aviv, l’actuelle administration
a multiplié les mesures punitives vis-à-vis des
Palestiniens.
Après la fermeture de la mission diplomatique
palestinienne à Washington, l’administration Trump
a incorporé son consulat général, qui fait office de
représentation diplomatique auprès des Palestiniens,
à l'ambassade nouvellement installée à Al-Qods.
Si Trump était absent à l’inauguration de la nouvelle
ambassade US, il était représenté à la cérémonie par
sa fille Ivanka et son mari Jared Kushner.
©MAP/EPA

Les Palestiniens pas du tout d'accord


Pour exercer davantage de pression sur les dirigeants
palestiniens qui refusent de reprendre les pourparlers raviver encore plus les tensions au Proche-Orient.
sous l’égide de l’actuel leadership américain, Jared Kushner, Elle fait craindre que ces reconnaissances en série,
conseiller du
Washington a également supprimé plus de 500 président Donald en violation du droit international, ne servent de
millions de dollars d’aide bilatérale ainsi que ses Trump, architecte du justifications pour d’autres annexions.
contributions à l'agence de l'ONU pour les réfugiés “Deal du siècle” Mais de l’avis de l’actuelle administration américaine,
palestiniens (Unrwa). “il ne peut y avoir d’accord de paix qui ne prendrait
Le président de l’Autorité palestinienne, qui boycotte pas en compte la sécurité d’Israël sur le plateau du
l’administration Trump depuis sa reconnaissance Golan”.
d'Al-Qods comme capitale d’Israël en décembre Dans un contexte régional marqué aujourd’hui par
dernier, a déjà annoncé son rejet du plan de paix en l’exacerbation de la tension, voire des bruits de
préparation.  bottes sur fond de conflit avec l’Iran, la question
La reconnaissance américaine de la souveraineté palestinienne risque d'être reléguée au second plan.
d’Israël sur le plateau du Golan syrien est venue Le “deal du siècle” a-t-il une chance d’aboutir ? w

N°11 Mai 2019 17


La Marche
de l’Empereur Par Rachid Mamouni / r.mamouni@map.ma

Sourde oreille
Le “système” algérien se A la fin de non-recevoir, le Général ajoute
cramponne à ses privilèges et ne semble une menace directe à tous ceux qui
pas prêt à lâcher prise. seraient tentés de se mettre “au travers
A chacune de ses sorties médiatiques, de l’armée et de son commandement”.
rythmées par ses visites dans les régions Entendez par “commandement” les
militaires qui lui donnent certainement caciques du régime qui ont renié le clan
le confort d’être parmi les siens, le du président déchu Abdelaziz Bouteflika.
nouveau sherpa du “système”, le général Il veut aussi réorganiser la manière avec
Gaid Salah répète, contre toute logique laquelle les manifestants mènent leurs
politique et logistique, le leitmotiv des protestations diurnes et hebdomadaires
présidentielles du 4 juillet. Ceux qui afin, dit-il, qu’elles soient “encadrées”
Faisant montre d’un autisme aggravé, savent par des personnes responsables à l’esprit
il est le seul à voir dans le scrutin du 4 interpréter nationaliste en harmonie avec celui
juillet l’issue idoine à la crise actuelle. la réalité du système qui a conduit l’Algérie à
Même le FLN historique a estimé que algérienne l’impasse.
pour l’heure, le pays ne peut pas aller à n’hésitent pas La réplique de la rue aux propos du
une élection présidentielle. à dire que la Général est venue au lendemain des
Le Général oppose ainsi une fin de revendication propos du Général. Des marches
non-recevoir à la revendication phare de la rue est imposantes ont été organisées dans
des jeunes algériens, qui ne cessent de effectivement plusieurs villes algériennes pour
montrer que le “dégagisme” est loin de dangereuse réclamer l’instauration d’un “État
s’essouffler. pour les civil” et la dissipation de la chape de
Gaid Salah estime que cette revendication profiteurs du plomb militaire qui sert de système de
est “dangereuse”, mais il a omis de dire “système” gouvernance depuis l’indépendance en
elle est “dangereuse” pour qui ! Algérie.
qui ont sucé
Ceux qui savent interpréter la réalité Les appels des manifestants et d’une large
algérienne n’hésitent pas à dire
l’économie frange de la classe politique algérienne
que la revendication de la rue est pour une période de transition, sans
effectivement dangereuse pour les passer par la case électorale tant désirée
profiteurs du “système” qui ont sucé par le système, sont tombés dans les
l’économie algérienne jusqu’à la moelle oreilles sourdes du Général.
et qui semblent décidés à poursuivre Cette “raideur manifeste” à l’égard de
cette besogne lucrative au mépris du toute expression venue de la jeunesse
soulèvement d’un peuple pacifique est sans doute le vrai danger qui guette
contre leurs desseins trop intimes. l’Algérie. w

18
18 N°11 Mai 2019
N°11 Mai 2019 19
g
G éopolis

élections du 28 avril en espagne

Les secrets du come-back


des socialistes espagnols
Le PSOE, un parti de gauche, a le vent en poupe. Ses résultats lors des élections du 28 avril vont dans le sens opposé à
ceux du reste de la social-démocratie européenne. Le soutien aux partis qui représentent cette tendance s’étant effrité,
seuls les socialistes espagnols et portugais résistent face à la progression des extrêmes droites en Europe.

Mohamed Taoufik Ennassiri / m.ennassiri@map.ma

20 N°11 Mai 2019


sa montée en puissance de 2015. Le parti socialiste
s’est imposé dans toutes les régions autonomes, sauf
au Pays basque, en Catalogne et en Navarre. Il a
également conquis des bastions historiques du PP, dont
les régions de Castille-et-León, Murcie ou Madrid.
Cette nouvelle réussite des socialistes marque ainsi leur
retour sur le devant de la scène politique espagnole,
après une domination des conservateurs du Parti
Populaire (PP) depuis 2011.
Elle intervient, en outre, dix mois après leur retour
au pouvoir en juin 2018 à la faveur de la motion de
censure adoptée par le Congrès des députés contre l’ex-
chef du gouvernement, le conservateur Mariano Rajoy,
qui a payé ainsi le prix des scandales de corruption
ayant terni l’image de son parti, le PP.
En dépit de la crise interne pour le pouvoir qui a
secoué le PSOE en 2017, son secrétaire général, Pedro
Sanchez, a réussi l’exploit non seulement de rester à la
tête de son parti malgré les turbulences, en se faisant
réélire cette même année après une première fois en
2014, mais aussi à le conduire à un triomphe qui a le
goût d’une revanche.

Mise en garde contre les conservateurs


et l'extrême-droite
En effet, le secrétaire général du PSOE en est pour
beaucoup dans ce nouveau triomphe.
Sanchez a communiqué avec l’électorat en axant son
discours, lors de la campagne des législatives, sur le
choix entre une gauche “progressiste et sociale” et une
droite “très conservatrice”, incarnée par la nouvelle
©MAP/EPA

direction du PP, tout en mettant en garde les Espagnols


contre la résurgence de l’extrême droite avec Vox, un
parti raciste, anti-immigration, antiféministe et anti-
Grâce à sa victoire aux élections législatives progressiste. Grâce à ce discours, le secrétaire général
Pedro Sanchez, anticipées du 28 avril avec 123 sièges obtenus au des socialistes a pu aussi mobiliser les électeurs,
secrétaire général du
Parti socialiste ouvrier Congrès des députés, le Parti socialiste ouvrier notamment les indécis, dont le pourcentage avoisinait
espagnol, célébrant espagnol (PSOE) fait un retour en force sur la scène les 40%, selon les sondages publiés avant le scrutin.
la victoire de son politique espagnole, après la défaite cuisante essuyée Comme conséquence, le taux de participation a
parti aux élections du lors du scrutin précédent (juin 2016) durant lequel il frôlé les 76%, l’un des plus élevés de l’histoire du
28 avril
avait obtenu le pire résultat de son histoire : 85 sièges. pays ibérique. Sanchez a fait ainsi d’une pierre deux
Pour retrouver une performance des socialistes coups: Il a réussi à éloigner les fantômes de l’extrême
similaire à celle du scrutin d’avril 2019, il faut remonter droite, représentée par le parti Vox, et à propulser sa
aux élections de 2004 et 2008, lorsque le PSOE avait formation politique à la première place.
obtenu respectivement 164 et 169 sièges. L'apparition de ce nouvel acteur de la droite paraissait
Les socialistes ont remporté une nouvelle fois des au début comme un problème pour le PSOE, mais
législatives, onze ans plus tard, pour s’affirmer comme ce dernier est parvenu à tirer profit de cette nouvelle
le parti de référence de la gauche espagnole, une place situation pour récupérer l'espace politique du centre-
convoitée à un certain moment par Podemos suite à gauche, en arrachant les votes de l’électorat qui voyait …/…

N°11 Mai 2019 21


g éopolis
…/… avec crainte la montée de l’extrême droite. L’alliance en au maximum les dix mois passés au pouvoir avant les
décembre 2018 entre les trois partis de la droite (PP, La perte par le élections du 28 avril, en adoptant, lors des Conseils
Ciudadanos et Vox) pour former un gouvernement en PP de millions des ministres hebdomadaires, des lois et des mesures
Andalousie a fait du PSOE la seule option politique à caractère social touchant de près une large frange
centrale qui ne coexisterait jamais avec l'extrémisme de voix à cause de la société espagnole, notamment les travailleurs,
manifeste de Vox. des affaires qui se sentaient abandonnés par les gouvernements
de corruption, antérieurs. Cette démarche a été qualifiée, toutefois,
Une droite espagnole affaiblie dont l’une d’“abus” par l’opposition, selon laquelle les socialistes,
d’entre elles a qui gouvernaient en minorité, n’avaient pas la majorité
La fragmentation de la droite espagnole, en cours été justement parlementaire requise pour prendre de telles décisions.
de reconfiguration et dont les sympathisants ont dû Le gouvernement socialiste a adopté une panoplie de
choisir entre trois partis, a favorisé aussi la victoire du derrière la mesures d’impact social, notamment une hausse de
PSOE, tout comme l’incapacité de ces formations à se motion de 22% du salaire minimum interprofessionnel (SMI).
mettre d’accord pour se présenter aux législatives à censure contre Cette hausse du SMI et d’autres mesures prises par le
travers une candidature commune. Rajoy en 2018, gouvernement socialiste avaient fait l’objet d’un accord
Par ailleurs, la perte par le PP de millions de voix à a donné des préalable avec ses partenaires de la motion de censure.
cause des affaires de corruption, dont l’une d’entre elles ailes aux Le PSOE de Pedro Sanchez a réussi à se maintenir
a été justement derrière la motion de censure contre au pouvoir, grâce aux votes des Espagnols. Même s’il
son ex-président Mariano Rajoy en 2018, a donné des socialistes n’a pas obtenu la majorité absolue (176 sièges), sa
ailes aux socialistes. Les conservateurs ont été relégués victoire est incontestable. En passant de 85 députés
à la deuxième place avec 57 députés de moins que en 2016 à 123 en 2019, les socialistes ont su exploiter
les socialistes. Pedro Sanchez a eu le mérite d’exploiter pleinement leur retour aux commandes de l’Espagne. w

Pedro Sanchez
votant lors des
élections législatives
anticipées du 28 avril
dernier

©MAP/EPA

22 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 23
g
G éopolis

Yacouba Isaac Zida,


ancien président
du Burkina Faso,
auteur de l'ouvrage
“Je sais qui je suis”

©MAP/EPA
Burkina Faso

éjection de Compaoré
en 2014, l'autre récit
Dans un ouvrage édité au Canada, l'ancien président burkinabé, celle de la transition (2014-2015) ayant mis fin à 27
Yacouba Isaac Zida, revient sur une période assez délicate de ans de règne sans partage de Blaise Compaoré.
l'histoire de ce pays, celle de l'éjection de l'ancien président Blaise Ce livre autobiographique de 332 pages imprimé au
Compaoré. Voici une partie de sa version des faits. Canada, est le premier d’une série de témoignages. Il
restitue, selon son auteur, certains faits et événements
Khalid Barka / k.barka@map.ma que le Burkina Faso a connus dans le parcours de son
histoire.
“J’avais personnellement insisté au téléphone pour que
le président Compaoré démissionne, parce que si jamais
“Je sais qui je suis” est l’ouvrage que vient de cette marée humaine que je voyais de l’état-major et
publier Yacouba Isaac Zida, ancien commandant- aux alentours devait déferler à Kosyam (Ndlr, siège de
adjoint du régiment chargé de la sécurité du chef la Présidence), nul ne sait ce qui aurait pu se passer”,
de l'État, ancien président du Burkina Faso et ex- indique M. Isaac Zida, notant que la nouvelle arrive
premier ministre, dans lequel il livre des révélations enfin : “Le président Compaoré est en train de rédiger
fracassantes sur une période extrêmement délicate de sa démission”.
l’histoire politique du “Pays des Hommes intègres”, Rassuré d’avoir accompli sa mission jusqu’au bout

24 N°11 Mai 2019


auprès du président Compaoré, il souligne avoir souci d’avoir au service de la Nation des hommes et des
quitté l’état-major pour faire sa première déclaration, “Si quelqu’un femmes honnêtes, nous avions pris le soin de soumettre
prononcée debout sur un engin blindé: “L’armée a versé le sang toutes les propositions faites par les parties politiques et la
prend aujourd’hui la responsabilité d’assurer la continuité société civile à une enquête préalable de la gendarmerie
du pouvoir d'État en lieu et place du président Blaise d’un Burkinabè nationale. De toute l’histoire de notre pays depuis son
Compaoré”. (...) que ce indépendance, ce fut la seule fois où les ministrables ont
sang retombe été soumis à une enquête de moralité avant d’intégrer le
Compaoré destitué, place à la recherche sur sa propre gouvernement”, a-t-il fait savoir.
du consensus tête et celle
de sa famille “Je sais qui je suis”
Au lendemain des événements qui ont conduit au
départ du président Compaoré, “nous mesurions et non pas sur “Si quelqu’un a versé le sang d’un Burkinabè entre le 30
encore la sensibilité de la situation. En effet, si pour le la mienne (...) octobre 2014 et le 28 décembre 2015, date à laquelle la
peuple l’heure de la liberté venait de sonner, il ignorait Je n’ai jamais transition a pris fin, que ce sang retombe sur sa propre
totalement qu’au sein de l’armée, il restait encore à cautionné tête et celle de sa famille et non pas sur la mienne, ni sur
mettre tout le monde en accord”. un acte de celle du peuple burkinabè. Je n’ai jamais cautionné un
Par ailleurs, M. Isaac Zida note qu’après l’ambassadeur violence’’ acte de violence à l’endroit de quiconque. Je sais qui je
de France à Ouagadougou, c’est celui des États-Unis suis”, a-t-il martelé.
qu’il avait reçu. Ce dernier fit part des inquiétudes Né dans la ville de Yako dans une famille polygame
de son pays, notamment en ce qui concernait la vivant dans la précarité, comme la large majorité
suspension de la Constitution, et souhaitait une des familles Burkinabè, Yacouba Isaac Zida, a vécu
transition civile et l’organisation des élections dans diverses expériences de vie aussi exaltantes les unes
des délais raisonnables. que les autres.
Le Burkina Faso, dans le concert des Nations, était Installé actuellement au Canada avec les membres
devenu en cette fin d’année 2014, une attraction. Actes de violence de sa famille, il est diplômé de l’école d’état-major
Par une insurrection, le peuple burkinabè venait au Burkina Faso de Yaoundé au Cameroun et titulaire d’un Master en
de solder ses comptes avec un régime vieux de 27 à l'époque de droit, économie, option affaires internationales de
années en seulement 48 heures et tout cela avec destitution de l'ex- l’Université Jean Moulin Lyon 3. Isaac Zida est général
président Blaise
retour extraordinaire au calme ! Compaoré de division et Grand-croix des ordres burkinabè. w
Dès la nuit du 1er novembre, “nous avions commencé
des consultations en vue de trouver un civil digne de porter
le fardeau jusqu’aux élections à venir”, a-t-il relevé,
précisant que ses discussions avec la classe politique
se bloquaient sur un point: Celui de l’exclusion des
partis de l’ex-majorité des instances de la transition.
“Pour nous, il n’était pas question de disqualifier des partis
politiques comme certains le voulaient absolument”, a-t-
il expliqué.
Le régime qui se mettait en place, quoique de
transition, n’avait aucun droit à l’échec, sinon c’était
tout l’avenir de la Nation qui serait hypothéqué, a-t-
il estimé, ajoutant que la mission qui lui avait été
confiée consistait en l’organisation d’élections dans
un délai de douze mois.
En outre, M. Isaac Zida a noté qu’au début de la
transition, les discours révolutionnaires étaient très
à la mode, car les foules avaient besoin d’insulter les
ennemis du peuple.
©MAP/EPA

Néanmoins, “lorsque nous avions la responsabilité de


composer le gouvernement de la transition, guidé par le

N°11 Mai 2019 25


Le minaret est tombé, il faut
pendre le barbier !
A situation exceptionnelle, distribuent les privilèges et se renvoient
mesure… absurde. C’est la signification l’ascenseur. Mais que pense-t-on des
de l’adage marocain -le minaret est tombé, écoles de business calquées sur le modèle
il faut pendre le barbier !- qui illustre américain où la sélection naturelle des
parfaitement le lien entre la suppression élèves se fait non pas selon leur niveau
de la prestigieuse Ecole nationale des connaissances ou leurs notes, mais
d’Administration (ENA) en France et la en calculant le volume des comptes en
crise des Gilets jaunes. banque de leurs parents ?
Fondée il y a soixante-quatorze ans pour Si la suppression de cette école semble

Clair
doter l’Administration française et celle satisfaire l’égo des Gilets jaunes, sans pour
d’autres pays à travers le monde de cadres autant résoudre leurs problèmes sociaux,
supérieurs (3.500 anciens élèves étrangers elle laisse orphelins bien des personnes
exercent de hautes fonctions dans leur
pays- 1400 candidatures pour les 57
obscur qui y voient une mesure inopportune.
“Ne cassons pas ce qui est regardé par
places du cycle international en 2019), beaucoup de pays comme une référence”,
Par Adil Zaari Jabiri
l’ENA est aujourd’hui au centre de toutes a.jabiri@map.ma
appelait de ses vœux l’ancien président
les critiques. de la république, François Hollande, lui-
Mais que reproche-t-on au juste à cette même énarque.
institution, qui a pourtant formé une Ce n’est pas la première fois que cette
bonne partie des dirigeants de la France, école fait l’objet de critiques. Nombreux
dont quatre présidents de la République, politiciens, parfois eux-mêmes lauréats
des députés, des ministres, une pléiade La France n’est- de l’ENA, en ont fait leur sujet de
de patrons d’entreprises publiques et de elle pas dans campagne, reprochant à l’établissement
commis de l'État ? une situation d’être “le temple des privilégiés” ou encore
La France n’est-elle pas dans une situation d’auto- de fabriquer des promotions de cadres
d’auto-flagellation de son système parce flagellation de coupés de la réalité.
qu’elle peine à trouver un scénario de son système Dans une tribune publiée récemment au
sortie de crise qui la pousse jusqu’à parce qu’elle journal Le Figaro, le directeur de l’ENA
banaliser l’Etat et ses structures en peine à trouver Patrick Gérard défend bec et ongles cette
décrétant une mesure que d’aucuns jugent un scénario institution qu’il juge fondée sur le mérite
“populiste” ? Si aujourd’hui la France n’en de sortie de et la valeur professionnelle.
finit pas d’égrener les défauts de l’ENA, crise qui la Enumérant une série d’arguments qui
que va-t-elle faire demain de ses grandes pousse jusqu’à plaident en faveur de la préservation
écoles d’ingénieurs, de Sciences Po, ou de banaliser de “la marque ENA”, le responsable de
Saint-Cyr ? l’établissement penche plutôt vers la
l'État et ses
La principale critique dirigée contre réforme de son mode de fonctionnement,
l'École strasbourgeoise réside dans son
structures ? l’adaptation de ses programmes et
mode de sélection des étudiants, jugé trop davantage d’ouverture sur la société, plutôt
élitiste ou encore un certain corporatisme que de la désigner à la vindicte publique
entre ses lauréats qui, estime-t-on, se pour faire taire une colère sociale. w

26
26 N°11 Mai 2019
N°11 Mai 2019 27
c ouverture

Orientation stratégique du Royaume

Développement durable,
la stratégie royale
Depuis son intronisation, Sa Majesté le Roi Mohammed VI a fait de la question écologique une priorité du développement
au Royaume. L'engagement du Souverain dans la lutte contre les menaces qui guettent notre planète s'est traduit par
des actions d'envergure à l'échelle nationale et internationale. Une clairvoyance royale qui montre la voie.

Mohamed Aswab / m.aswab@map.ma

28 N°11 Mai 2019


clairvoyante et anticipative qui a permis au Royaume
de se positionner à l'avant-garde de l'action africaine
et mondiale pour la protection de l'environnement.
Cette prise de conscience royale se dessinait en
1992 déjà, quand Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
encore Prince Héritier à l’époque, présentait lors du
Sommet de Rio sa “Vision des fondamentaux pour
la construction d’un nouveau modèle de société”. Et
depuis l'intronisation du Souverain, cet engagement
envers les maux de la planète s’est traduit par des
actions concrètes.
L'ensemble des intervenants (officiels, politiciens,
experts de divers horizons, acteurs associatifs...)
questionnés (Dans le cadre de l'élaboration de ce
dossier de BAB) au sujet de l'hypothèse d'un nouveau
modèle de développement tourné résolument vers
le développement durable, ont été unanimes à
souligner la place centrale de la politique visionnaire
de Sa Majesté le Roi, assurant le rôle de catalyseur de
l'effort national en la matière. Il s'agit, d'après eux,
d'une opportunité bien réelle pour notre pays, lui
permettant de continuer la marche sur la voie d'un
développement qui répond aux besoins du présent
sans compromettre la capacité des générations
futures de répondre aux leurs.

Une Stratégie nationale de développement


durable
Il y a dix ans de cela, le Souverain avait affirmé,
dans son discours à l'occasion de la fête du Trône
(30 juillet 2009), que “Le Maroc qui, à l’instar de tous
les pays en développement, affronte des défis majeurs et
©MAP

pressants en matière de développement, a pleinement


conscience de la nécessité de préserver l’environnement
Contrairement à ce qui se passe sous et de répondre aux impératifs écologiques. Face à ces
Sa Majesté le Roi d'autres cieux, où les écolos luttent pour tenter exigences et conformément à ces engagements, Nous
Mohammed VI de convaincre les décideurs d'agir pour sauver réaffirmons qu’il est nécessaire de poursuivre la politique
procédant, en avril
2017, au lancement des la planète, le Maroc vit la chose autrement ! Chez de mise à niveau graduelle et globale, tant au niveau
travaux de réalisation nous, c'est bien le chef d'État, en l'occurrence Sa économique qu’au plan de la sensibilisation, et ce, avec
de la Centrale Noor Majesté le Roi Mohammed VI, qui, conscient de le concours des partenaires régionaux et internationaux”.
Ouarzazate IV longue date du danger qui guette les équilibres “A ce propos, Nous appelons le gouvernement à élaborer
écologiques, au Maroc et ailleurs, a pris les choses un projet de Charte nationale globale de l’environnement,
en main. Et cela ne date pas d'aujourd'hui. A une permettant la sauvegarde des espaces, des réserves et
époque où le débat mondial au sujet des menaces des ressources naturelles, dans le cadre du processus de
que suscitent les changements climatiques et la développement durable”, avait souligné SM le Roi. Le 7
dégradation de la nature n'avait pas encore pris les février 2011, la Charte Nationale de l’Environnement
dimensions qu'elle a prises aujourd'hui, le Souverain et du Développement Durable a été adoptée, puis
avait déjà mis le Maroc sur la voie d'un modèle de en mars 2014, la Loi Cadre n° 99-12 portant Charte
développement national vert. Une approche royale Nationale de l’Environnement et du Développement …/…

N°11 Mai 2019 29


c ouverture
…/… Durable a été publiée, incitant le gouvernement à Consacrant l'action et la vision royales en la matière,
élaborer une Stratégie Nationale de Développement Le prestigieux le prestigieux Prix du Visionnaire en Efficacité
Durable. Chose faite. Ce document a, ainsi, pris la Prix du Energétique (Energy Efficency Visionary Award) a été
forme d'une feuille de route commune à tous les attribué, en mai 2017 à Washington, à Sa Majesté le
acteurs, publics et privés, pour les soutenir dans
Visionnaire Roi Mohammed VI, en consécration du leadership
leurs efforts de durabilité, chacun dans son domaine en Efficacité “exceptionnel” et “visionnaire” du Souverain en
autour de choix stratégiques et d’indicateurs qui ont Energétique a matière d’efficacité énergétique, lors du Forum
fait l’objet d’un large consensus. été attribué, Mondial sur l’Efficacité Energétique.
en mais 2017, Dans un discours prononcé à cette occasion, Gil
Promotion des énergies renouvelables, à Sa Majesté Quiniones, co-Président du Conseil d’administration
un chantier royal le Roi, en de l’Alliance de l’Efficacité Energétique (Alliance to
Save Energy, ASE), initiatrice de ce Forum mondial,
Grâce aux initiatives royales, le Royaume a emprunté consécration a souligné que “le Maroc, qui a abrité la 22è conférence
très tôt la voie des énergies amies de la nature du leadership des parties à la Convention-cadre de l’ONU sur les
(Solaire, éolien...), ce qui lui a permis d'avoir une “exceptionnel” changements climatiques, à Marrakech du 7 au 18
stratégie nationale ayant abouti à une amélioration et “visionnaire” novembre 2016, se démarque par sa démarche exemplaire
significative de l'efficacité énergétique. S'inscrivant du Souverain en matière d’énergie renouvelable, sous le leadership
activement dans les efforts internationaux ciblant la visionnaire de Sa Majesté le Roi”. Et le Maroc compte
lutte contre les changements climatiques, le Maroc aller encore loin dans ce sens, sous la conduite
a, ainsi, adopté un programme ambitieux portant éclairée du Souverain. Présidant, début novembre
sur une série d’objectifs en matière d’énergie propre, 2018, une séance de travail dédiée au déploiement
y compris celui d’atteindre pas moins de 25 à 30% de la stratégie des énergies renouvelables, SM le Roi
d’économie d’énergie, à l’horizon 2030. a donné ses Hautes instructions afin de réviser à la

Sa Majesté le Roi
procédant, en avril
2017 à la Commune
Ghessate (Province
de Ouarzazate),
au lancement des
travaux de réalisation
de la Centrale Noor
©MAP

Ouarzazate IV

30 N°11 Mai 2019


hausse les ambitions initialement projetées en matière
d’énergies renouvelables qui sont ainsi appelées à
dépasser l’objectif actuel de 52% du mix électrique
national à l’horizon 2030.

Pour une meilleure gestion de l'or bleu


Conscient des défis que pose la problématique
de l'eau, notamment en raison de l'impact des
changements climatiques et inspiré par le verset
coranique “Nous avons fait de l’eau toute chose
vivante”, Sa Majesté le Roi n'a eu de cesse d'agir pour
une meilleure gestion de l'or bleu, une denrée qui se
fait de plus en plus rare.
Le 18 avril 2019, le Souverain a donné Ses Hautes
Orientations au gouvernement à l’effet de finaliser le
programme prioritaire national concernant l’eau et sa
gestion, qui fera l’objet de réunions présidées par le
Souverain et qui devra accorder un intérêt particulier
à la sécurisation de l’approvisionnement des centres
qui connaissent un manque chronique d’eau.
A rappeler aussi que le SM le Roi avait donné, en juin
2018, ses instructions pour la construction, “dans les

©MAP
plus brefs délais et dans différentes régions du Royaume”,
de barrages de différentes capacités (grande, moyenne
et petite), ainsi que des barrages collinaires. Il avait
SM le Roi prononçant
également ordonné au gouvernement de mettre en Un engagement royal sans faille hautement salué par
un Discours devant la
place, le cas échéant, des stations de dessalement, tout Séance solennelle de les pays africains et qui s'est concrétisé à travers des
en veillant à la poursuite du programme d’économie Haut Niveau de la COP actions grandioses. C'est ainsi que Sa Majesté le Roi
d’eau dans le domaine agricole. 22 tenue à Marrakech a annoncé, le 25 février 2019, à Niamey au Niger,
en novembre 2016
“Notre souci constant d’améliorer la situation sociale l’engagement du Maroc à prendre en charge les études
générale et de relever les défis économiques n’a d’égal de faisabilité pour finaliser le Plan d’Investissement
que Notre engagement actif à préserver et à valoriser les Climatique pour la région Sahel.
ressources stratégiques de notre pays”, avait souligné le Le SM le Roi SM le Roi a également procédé, le 29 avril 2018 à
Souverain dans son discours du Trône, le 31 juillet avait donné ses Brazzaville, à la signature du protocole instituant
2018, notant qu’en la matière, “au premier chef, l’eau instructions la Commission Climat du bassin du Congo,
joue un rôle clé dans la dynamique de développement et pour la une initiative devant favoriser la lutte contre la
dans la préservation de la stabilité”. pollution des cours d’eaux et le renforcement de
construction, l’irrigation, dans la perspective de l’amélioration
Le Royaume, sherpa africain “dans les de la productivité agricole. Le Maroc s’est aussi
plus brefs engagé à accompagner la mise en œuvre du Fonds
“Le Continent africain mérite une attention particulière. délais et dans Bleu pour le Bassin du Congo à travers le Centre
Un continent qui partout s’éveille et se découvre et prend différentes de compétences changement climatique du Maroc.
confiance. C’est donc en Afrique, continent de l’avenir que régions du “L’heure est venue pour redresser la situation actuelle.
se jouera l’avenir de notre planète”, avait souligné SM Nous n’avons d’autre choix que d’œuvrer à rattraper le
le Roi dans une allocution adressée, le 30 novembre
Royaume”, de temps perdu par une mobilisation continue et globale et
2015, à la 21ème COP tenue à Paris. barrages de une cohésion constructive, pour assurer aux générations
En paroles et en actes, SM le Roi a multiplié les différentes successives une vie commune digne et durable”, a
actions visant à amortir les effets considérables du capacités souligné le Souverain dans son discours à la COP2
dérèglement climatique sur l’écosystème en Afrique. tenue en 2016 à Marrakech. w

N°11 Mai 2019 31


c ouverture

Développement

Et si l'écologie était
le nouveau modèle ?
32 N°11 Mai 2019
L
e débat sur l'élaboration d'un nouveau
modèle de développement du Maroc
s'accentue. Les différents acteurs
de la scène politique, économique,
sociale et autres vont chacun de
ses propositions. Dans ce contexte de
foisonnement d'idées, le cri de détresse de la
planète, dont nous faisons évidemment partie,
se fait également entendre. Un simple constat
qui nous amène à soulever la question: Et si
le nouveau modèle de développement était
écologique ? Une thèse à explorer.

Amine Harmach / m.harmach@map.ma

Et si le nouveau modèle de développement


était écologique ? L’idée peut sembler utopique:
Ériger le respect de la nature au centre de toutes les
politiques, de l'économie, du social, de l'éducation…
Le tout favorisant un bien-vivre commun, au lieu de
continuer à faire fi des activités humaines, de plus
en plus nombreuses, qui conduisent la planète à
l'apocalypse.
Déjà un million d'espèces sont menacées d'extinction,
met en garde un récent appel aux gouvernements du
monde entier, initié par la fameuse ONG WWF.
L'idée semble-t-elle toujours utopique ? “Le temps du
doute et du scepticisme n’est plus permis, pas plus que
ne le sera désormais l’alibi des fausses priorités pour une
Communauté des Nations, qui pendant trop longtemps a
accepté de tourner le dos au devenir et à l’avenir de tous ses
enfants”, avait affirmé SM le Roi Mohammed VI dans
une allocution adressée, ce le 30 novembre 2015, à la
21ème Conférence des Parties à la Convention Cadre
des Nations Unies sur les Changements climatiques,
qui se tient à Paris.
Aussi, pour les acteurs et militants de la cause
écologique, à l'échelle nationale et internationale,
“l’utopie est de croire que tout peut continuer alors
que tout se dégrade. Parce qu’à partir du moment où
l’autonomie humaine dépend de son écologie naturelle, il
est certain que c’est vital de prendre ce virage écologique”.
C’est ce qu’a relevé, dans un grand entretien accordé
à BAB, l’anthropologue et philosophe de renommée
internationale Edgar Morin, soulignant à juste titre les
L'avenir des
atouts du Maroc pour amorcer ce virage écologique.
©MAP/Mohammed Chamali

générations futures
est entre les Et le Royaume est conscient de son potentiel et a
mains des acteurs résolument fait le choix du développement durable.
d'aujourd'hui “Le choix se rapportant à un certain nombre de programmes …/…

N°11 Mai 2019 33


c ouverture
…/… et de stratégies portés par la vision anticipative royale de manière progressive. “Il s’agit plutôt d’assurer
a permis au Maroc d'avoir une structure d'accueil, à une transition progressive entre les deux modèles de
travers un ensemble d'institutions et d'organismes, d'un
Si certains développement afin d’éviter toute fracture sociale, et
nouveau modèle axé sur le développement durable”, acteurs ce, en établissant une vision à long terme, horizon 2030
souligne Nezha El Ouafi, secrétaire d'État chargée appellent par exemple, permettant la définition d’un projet de
du Développement durable, dans une interview à à un virage société avec des objectifs précis et chiffrés”, souligne
BAB. Mais pour autant, les choses n’avancent pas au vert, franc et Mme El Ouafi. Un constat que partage le directeur
rythme nécessaire pour un changement de modèle sincère au vu général de l'AMEE. “Il y a un modèle économique que
plus durable et respectueux de la nature, de l’avis vous ne pouvez pas changer du jour au lendemain. (...)
même des acteurs nationaux, notamment Said
de l'urgence C’est obligatoire d’avoir une transition et de la prévoir”,
Mouline, directeur général de l'Agence marocaine de de la cause tranche-t-il.
l'efficacité énergétique (AMEE). écologique, Ainsi, en attendant qu'un changement de paradigme
“C’est vrai, on a eu la chance d’organiser dans notre pays, d'autres s’opère de manière concrète et résolue dans les divers
après la COP7 déjà, la COP22. A cette occasion, tout le estiment que secteurs, plusieurs initiatives sont entreprises ça et là
monde s’est mobilisé, tout le monde a fait des annonces, la transition aussi bien par les acteurs étatiques que ceux de la
tout le monde a vu l’importance de la chose. Certains ont société civile. Plus ou moins grandes, elles donnent
gardé le rythme depuis la COP22 (...) Mais d’autres sont
doit se faire foi en la possibilité du changement pour le meilleur:
revenus à leur “business as usual”, regrette-t-il. de manière Stratégies nationales, programmes de sensibilisation,
progressive éco-quartiers, permaculture, innovations, éco-
Progressivité ou rupture ? tourisme… Est-ce suffisant ?
Pour Oussama Abaouss, militant écolo et fondateur
Mais, si certains appellent à un virage vert, franc et du site “ecologie.ma”, sur le papier, les stratégies
sincère au vu de l'urgence environnementale, d'autres nationales en termes de développement durable
estiment que la transition doit se faire par définition sont avant-gardistes, mais dès qu’il est question de
©MAP/Youssef El Hafre

Le Maroc est
confronté à de
nombreux défis
écologiques,
notamment le stress
hydrique

34 N°11 Mai 2019


leur application, les résultats semblent modestes
au regard des enjeux. “Il nous faut sensibiliser tous
azimuts, les citoyens, les enfants, les élus, les acteurs
politiques…La sensibilisation à elle seule est un énorme
chantier”, dit-il. Et puisqu'il s'agit en premier lieu
d'agir localement, nos acteurs locaux semblent ne
pas encore s'être appropriés la cause. “Les élus nous
disent que nos concitoyens ont besoin de travail pour leurs
enfants: Qu’est ce qu’on a faire d’un arbre qui tombe,
d’un oiseau qui disparaît?!, rhétorquent-ils”, indique M.
Abaouss qui anime une caravane de la Biodiversité à
destination de 17 communes du pays. Cette caravane
dispense des formations plus approfondies sur la
Biodiversité locale et nationale avec pour objectif
de permettre aux élus, à leurs équipes ainsi qu’à la
société civile locale active dans le domaine de “mieux
comprendre pour agir” mais également de cerner les
lacunes qui freinent l'implication des divers acteurs à
l’échelle d’un territoire.

Monde rural, une piste de solution


Ainsi si nouveau modèle de développement, doit-il
y avoir, il doit être capable d'inclure les populations
©MAP/Othman Zoubeidi

les plus défavorisées, estiment les observateurs. “C’est


surtout au niveau du monde rural que la clé ouvrant la
voie vers un nouveau modèle de développement peut se
trouver”, est convaincu Ahmed Benabadji, consultant
en stratégie et président de l’association Open Village
qui soutient et conseille des communautés rurales
afin qu’elles deviennent autonomes. Et pour cause,
L'innovation
selon lui, les populations dans les zones rurales ont conjuguée aux
communauté que les habitants d’un village peuvent
des atouts: Elles sont toujours proches de la nature, pratiques ancestrales choisir les voies et outils qui leur sont bénéfiques et
leur mode de vie est sobre et elles sont moins aliénées peut apporter des durables. “C’est ainsi qu’ils peuvent s’inspirer de leurs
par le consumérisme, entre autres. solutions traditions; leur valeurs, leur mode de vie, de ce qu’ils
Parmi les villages que M. Benabadji accompagne, on sont tout en piochant dans ce que peut offrir la modernité
cite notamment Tizi N’Oucheg, un village situé à 60 (innovation, technologie…) sans céder aveuglément aux
km de Marrakech et qui a réussi en quelques années à inconvénients de cette dernière, (dépendance, pollution,
devenir économiquement et socialement responsable “C’est surtout stresse, précarité…)”, explique M. Benabadji.
et autonome en comptant sur les habitants et quelques au niveau Ainsi, pour M. Benabadji, le chemin vers le
bienfaiteurs. du monde développement et l’autonomie n’est pas facile, c’est
“Quand je vais à la rencontre des habitants d’un village, rural que la au cas par cas: Cela devrait se faire de manière
ils me disent qu’il leur faut un puits, une route, une clé ouvrant horizontale, en exerçant une démocratie directe,
école, etc. Je leur réponds ‘oui mais vous avez quoi? Sur et non pas en imposant un projet conçus quelque
quoi on peut construire? Qui vous êtes? Comment vous
la voie vers part dans un bureau, de manière verticale sans
voulez être? Comment vous voulez que vos enfants vivent un nouveau participation et adhésion des principaux concernés.
dans 20 ans? Et c’est là que ça devient beaucoup plus modèle de “Mais pour ce faire, pourquoi ne pas mobiliser des
compliqué”, précise M. Benabadji. Selon lui, c’est en développement animateurs de développement durable outillés pour
étant conscient de leur pouvoir, de leur atouts, de se trouve” accompagner les zones rurales vers l’autonomie afin
leur une identité forte, en recréant cette vivacité de d’entamer une sorte de révolution verte”, propose-t-il. w

N°11 Mai 2019 35


c ouverture

©MAP/Driss Maghraoui
politique

Quelqu'un a-t-il vu
nos écolos ?
à un moment où le contexte plaide en faveur de la cause écologique, Mais très peu -pour ne pas dire pas- de “Verts”. Sur
les politiciens verts sont quasiment absents de la scène politique les 585 députés et conseillers que compte notre
marocaine. Les partis verts ne sont pas assez visibles pour se faire honorable institution législative, il n'y a qu'un seul et
entendre et les partis classiques se sont dessaisis de la question. unique parlementaire, un député du parti des Verts
marocain (ex-parti de la Gauche verte). L'autre parti
Mohamed Aswab / m.aswab@map.ma à vocation écologique, le Parti de l'environnement et
du développement durable (PEDD), n'avait obtenu
aucun siège au Parlement lors des élections du 7
octobre 2016. “Difficile de convaincre le corps électoral
Verdir l'action politique ! Pourquoi faire ? par un discours axé sur les considérations d'ordre
Avons-nous besoin d'acteurs politiques écolos qui écologique, bien que nous faisons un effort énorme
agiraient pour la sauvegarde de notre environnement? en matière de vulgarisation des concepts”, se défend
La réponse est “Oui” ! Partout à travers le monde, les Mohamed Farès, secrétaire général du parti des Verts
partis dits “verts” se multiplient, donnant lieu à des marocain, dans une déclaration à BAB magazine. Le
forces politiques qui cognent fort sur la table pour constat chiffré le confirme. Seules 13.389 personnes
réorienter l'action de leurs gouvernements respectifs (0,23% des voix) ont voté lors du dernier scrutin
vers la priorité verte absolue: Sauver la planète ! Au législatif pour ce petit parti vert, pourtant membre
Maroc, des sensibilités politiques, il y en a un peu de du Mouvement mondial des Verts et de la Fédération
tout: Des gauchistes, des libéraux, des islamistes, des des Verts africains ! Même constat au niveau local.
centristes... (Des plus radicaux aux plus modérés). Les Verts marocains ne sont représentés à l'échelle

36 N°11 Mai 2019


des collectivités locales que par 12 conseillers et ne politique continue de reproduire un modèle classique de
participent qu'à la gestion d'une petite commune Nos partis partis politiques axé essentiellement sur les questions
rurale de Beni Ayat relevant de la province d'Azilal. “Verts” sont politiques et sociales. Or, le droit à l'environnement fait
Ce parti, fondé en 2010, a été parmi les premières partie de cette nouvelle génération des droits de l'Homme.
formations politiques à plaider pour un nouveau quasiment Il faudra donc des structures politiques nouvelles pour se
modèle de développement au Maroc tourné vers le absents, bien l'approprier. Justement, en l'absence d'une appropriation
développement durable. Mais cela n'a pas fait ses que le contexte consciente de la question écologique, il est difficile que
grands jours. En neuf ans, la seule fois où ce parti national et notre scène donne naissance à de vrais partis verts”,
a été porté au devant de la scène politique, c'était à international explique à BAB Mohamed Zineddine, politologue et
l'époque de l'alliance dite “G8”, dont il faisait partie. devrait professeur du droit constitutionnel.
Un groupement “tactique” de partis mis en place Un groupe de personnalités impliquées dans la
la veille des élections du 25 novembre 2011 par favoriser leur défense de l'environnement a lancé récemment un
huit partis politiques, dont le Parti Authenticité et “starisation”. appel pressant aux gouvernements du monde entier
Modernité (PAM) et le Rassemblement national des L'on est loin de pour arrêter les financements qui détruisent la nature
indépendants (RNI). Et après ? Pas grand chose. Que ce qui se passe et œuvrer pour la préservation des ressources vitales
des actions isolées à perte de vue... Et d'espoir. sous d'autres de la planète et la biodiversité. D'après cet Appel,
cieux ! un million d'espèces seraient menacées d'extinction,
Un modèle classique de partis d'où notre fin imminente -Que Dieu nous en
politiques préserve-. Cet “Appel” a-t-il été inscrit à l'ordre du
jour des réunions des bureaux politiques de nos
Cela dit, nos “Verts” sont quasiment absents, bien que partis politiques ou d'un conseil de gouvernement ?
le contexte national et international devrait favoriser A l'exception, peut-être, de nos petits partis verts, les
leur “starisation”. L'on est loin de ce qui se passe sous Verts marocains et le PEDD, niet ! Alors que le débat
d'autres cieux où des partis verts occupent le devant s'accentue actuellement au Maroc autour du nouveau
de la scène. Exemple typique: Les Verts allemands modèle de développement, aucun de nos honorables
devraient enregistrer une poussée historique lors des partis n'a mis l'accent sur la question écologique.
prochaines élections européennes. Ils sont crédités de “Nombre de nos politiciens ne pensent à l'écologie que lors
19 % des voix, soit presque deux fois le score qu’ils de leurs campagnes électorales en lui réservant quelques
ont obtenu aux européennes de 2014. “Notre scène lignes vers la fin de leurs programmes électoraux. En plus, …/…

Le parlement
marocain ne
compte qu'un seul
député Vert

©MAP/Hassan Baayou

N°11 Mai 2019 37


c ouverture
…/… la conception que nombre parmi eux ont de l'écologie se de la question une fois pour toutes W!”, précise M.
rapporte à la propreté et à la gestion des espaces verts !”, Guadi. “L'élite politique nationale est dominée par un
ironise M. Farès, se réjouissant du fait que son parti
“Des partis discours rétrograde qui occupe paradoxalement le devant
ait pu meubler “une conception intégrée d'une transition verts, pourquoi de la scène ! L'écologie est le dernier de ses soucis”,
écologique en bonne et due forme”. faire ? Si ce s'indigne M. Farès.
n'est pour Pourtant, pour le politologue M. Zineddine, la mise
“Au Maroc, il n'y a pas d'écologie” mener un en place de partis politiques écologiques verts n'est
combat pour pas chose difficile. Car, il ne s'agira pas de réinventer
Mais, faut-il tout mettre sur le dos de nos politiques ? la roue. “Grâce à la vision et à l'action de Sa Majesté
“Il n'existe pas au Maroc de grands partis verts parce que
une transition le Roi et aux nouvelles dispositions constitutionnelles
tout simplement, il n'y a pas d'écologie !”, tranche dans écologique et nombre de textes de référence, le Maroc est un pays
une déclaration à BAB, Mehdi Guadi, acteur associatif réelle, à quoi leader en matière de développement durable. Tout est là.
dans le cadre de l'Alliance Marocaine des Collectivités serviraient-ils ? Il suffira pour nos politiciens de s'approprier la chose”,
Territoriales pour le Climat, une ONG qui agit dans A faire dans la explique-t-il.
le domaine de la formation des élus locaux aux conciliation et “Nous avons besoin de partis verts. Mais il est
pratiques amies de la nature. “En plus, des partis verts, pratiquement impossible que l'élite politique actuelle
pourquoi faire ? Si ce n'est pour mener un combat pour
la figuration ? fasse jaillir des initiatives pour l'environnement. Le seul
une transition écologique réelle, à quoi serviraient-ils ? A Non, merci !” moyen est que les acteurs associatifs se rassemblent
faire dans la conciliation et la figuration ? Non, merci !”, dans un cadre partisan assez fort et ayant la capacité de
s'interroge-t-il. mener un plaidoyer en la matière”, préconise Mohamed
“Le parti politique est un espace d'action et de réflexion. Il Zineddine. “Notre planète a atteint ses limites. Aucune
sert à produire des idées et à mener des actions concrètes. civilisation à travers l'histoire de l'humanité n'a connu
Et en parlant de politique, il y a de grands choix à opérer. une crise environnementale avec dix milliards de bouches
S'il y a une vraie conscience écologique, que les partis à nourrir. Le danger est réel. Et il est temps d'agir”, met
politiques, verts ou pas, militent pour une rupture avec le en garde Mehdi Guadi. L'alarme sonne fort, mais
modèle classique de développement et un basculement pur pas assez, semble-t-il, pour interpeller une certaine
et simple vers le tout écologique, ou qu'ils se dessaisissent conscience écologique chez nos politiciens ! w

Selon les
observateurs,
l'écologie semble être
le dernier des soucis
d'une classe politique
possédée par les
©MAP

faux débats !

38 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 39
c ouverture

SG du parti des verts concernant la régionalisation avancée. Les Verts du


Maroc sont représentés dans le Conseil exécutif de la

‘‘Militer pour
Fédération des Verts Aricains (FEVA) depuis le 4ème
congrès de cette organisation tenu à Ouagadougou
en 2018 (34 pays africains) et ont acquis le statut de
membre à part entière dans le Mouvement des Verts

un projet
Mondiaux lors de son 4ème congrès tenu à Liverpool
en 2017.
Je pense que ce n’est pas peu pour un jeune parti
ayant moins de 10 ans d'existence, et ce dans un

de société
contexte régional et national si particulier et très
contraignant et avec des moyens financiers médiocres.
Nous sommes un parti qui prône la citoyenneté,
la responsabilité et la sagesse. Consciemment, on a

écologique’’
opté pour un militantisme en filigrane, pour laisser
les choses mûrir doucement au sein de notre société.
Malgré le jeune âge du Parti des Verts marocain, de
grandes personnalités, présidents et représentants
Créé en 2010, le Parti des verts marocain milite pour faire entendre des partis verts d’Europe et d’Afrique et des verts
sa voix, appelant à rompre avec le mode actuel de surexploitation mondiaux ont assisté à nos congrès en 2010, 2013 et
des ressources de la terre et pour concrétiser un modèle tourné vers 2018. Donc, nous avons réussi à se faire une certaine
l'écologie. Mohamed Farès explique la vision de ce parti. visibilité à l'international et c'est important.
Mohamed Aswab / m.aswab@map.ma
Pensez-vous que le Maroc d'aujourd'hui a
les moyens et surtout la volonté d'opérer
une rupture avec les pratiques anti-
BAB: Le parti des verts marocain a été parmi écologiques et adopter un modèle axé sur le
les premiers partis politiques à soulever la développement durable ?
“Certes, il question d'un modèle de développement
y a pas mal basé sur l'écologie. Où en êtes-vous ? Et Ce n'est pas un choix, nous y sommes contraints. Le
de mesures qu’en est-il de votre plaidoyer dans ce sens ? Maroc doit affronter son devenir écologique menacé
entreprises à plusieurs niveaux: Défis énergétiques, sécurité
en matière Mohamed Farès: En effet, l’un des objectifs qu’on alimentaire, désertification, dégradation du littoral,
s’est fixé lors de la création du parti en mai 2010 était salinité des nappes phréatiques, diminution pesante
écologique qui d’inscrire les questions liées à l’écologie politique des ressources en eau... Ce sont des chantiers qui
convergent dans l’agenda des orientations des politiques s’imposent si l'on veut épargner notre pays de toute
avec notre publiques. On a formulé des propositions issues menace d’instabilité.
vision, mais d’une conférence internationale qu’on a organisée en Et pour ce faire, nous sommes convaincus qu’un
nous leur février 2010 parallèlement aux préparatifs de notre processus de changement réaliste, progressif,
reprochons congrès constitutif, et ce dans le cadre des travaux de concerté et partagé -mais incarnant une vision globale
la commission chargée d’élaborer la Charte nationale et stratégique des trois leviers interdépendants du
leur caractère de l’environnement et du développement durable. développement durable (l’économique, le social et
isolé, qui ne On a aussi participé au processus et aux travaux l’environnemental)- est le chemin le moins coûteux,
peut garantir de révision de la Constitution en 2011 et plusieurs le moins choquant et le plus mobilisant.
la pérennité“ de nos propositions ont pris place dans la nouvelle Certes, il y a pas mal de mesures entreprises qui
Constitution. convergent avec notre vision, mais nous leur
Il en est de même de notre mémorandum concernant reprochons leur caractère isolé qui ne peut garantir
la reforme du système éducatif en 2013 ou le projet la pérennité.
d’institution de la parité et l’égalité entre les sexes, ou Le développement durable veut que les politiques

40 N°11 Mai 2019


publiques créent un développement économique
et social en tenant compte de la préservation des
ressources naturelles pour les générations futures.

Certains diraient que votre discours et celui


des autres écologistes à travers le monde
relèverait plutôt de l'idéalisme. Ils disent
que vos idées sont bonnes sauf qu'elles sont
irréalisables. Qu'en pensez-vous ?
Tout projet sociétal basé sur des idées que la raison
humaine juge justes, même s’il se veut idéaliste,
mérite qu’on milite pour le concrétiser dans son
essence profonde. Les droits humains sont un idéal à
atteindre, cela n’a pas empêché la mobilisation pour
la concrétisation de leurs valeurs partout à travers le
monde.
Ceci dit, je pense que la finalité de notre projet
sociétal écologique se résume en une phrase: Il
s’agit de repenser notre système d’exploitation des
ressources de la planète et revoir notre système
de consommation, sur la base de deux éléments
primordiaux: Garantir l’équité sociale pour toutes et
tous et préserver la planète et ses ressources pour les
générations futures. Est-ce de l’idéalisme ?
Certaines pratiques de vie de nos grands-parents en
sont l’exemple, il n’y avait pas cet aspect de gaspillage
qui régit notre société, hélas qualifiée de moderne.
©DR

(Comparez les ordures ménagères des années 60


et 70 aux ordures de nos jours, toutes catégories
sociales confondues. On achète souvent des choses Mohamed Farès, le développement durable et les grands chantiers
secrétaire général
ou des quantités dont on n’a pas besoin). du parti des Verts
lancés dans ce sens.
marocain
La cause écologique est de plus en plus Comment évaluez-vous l'action et
pressante. Le gouvernement actuel agit l'évolution des écologistes à travers le
dans un contexte de l'après COP22 et des monde ?
hautes orientations royales faisant du Les verts sont de plus en plus présents sur la scène
développement durable une priorité de “Tout projet politique internationale, notamment dans les pays
premier rang. Comment qualifiez-vous basé sur des européens où les partis de l’écologie politique
l'action du gouvernement dans ce sens ? idées que l'on réalisent des avancées notables par rapport à leurs
juge justes, homologues des autres continents, bien qu'ils
Je pense que l'actuel gouvernement et celui même s’elles prennent de plus en plus de l'ampleur notamment
qui l'a précédé sont prisonniers d’une logique en Australie, en Amérique, en Asie australe et
démagogique.
sont idéalistes, en Afrique. Actuellement, les verts mondiaux se
L'exécutif est appelé à élaborer et à mettre en œuvre mérite qu’on préparent pour le 5ème congrès qui sera tenu aux
des politiques publiques intégrées qui visent à milite pour le Îles Fidji. L’un des objectifs de cette messe est de se
garantir le développement social et celui économique concrétiser“ constituer en une internationale des Verts et mettre
tout en respectant les directives royales concernant en place un mouvement de lobbying écologique. w

N°11 Mai 2019 41


c ouverture

©MAP/Youssef El Hafre
Said Mouline,
directeur général de
l'Agence marocaine
de l'efficacité
énergétique (AMEE)

Said Mouline, Directeur général de l'AMEE

‘‘Il faut développer des


lobbies verts au Maroc’’
De l'avis du directeur général de l'Agence marocaine de l'efficacité modèle économique qui crée de la richesse et des
énergétique, Said Mouline, aller à l’encontre de notre environnement, emplois, mais tout en tenant compte du volet social
de la nature, est contraire à tout développement. Dans cet entretien de façon importante (la répartition des richesses) et
à BAB, il explique pourquoi. du volet environnemental.
Quand on voit les enjeux climatiques, les enjeux liés
Amine Harmach / m.harmach@map.ma à la biodiversité, à l’énergie et l’eau, il y a un besoin
de prendre en compte tous ces thèmes. Autrement,
ça ne marchera pas et on ne peut plus parler de
modèle durable.
BAB: Est-ce que l’écologie peut-être au Le contexte est très grave quand, dans certains cas,
centre du développement au Maroc ? on voit aujourd’hui l’impact climatique et l’impact
sur la biodiversité.
Said Mouline: Notre pays a décidé d’opter pour Donc, pour nous, c’est clair que le développement
une approche de développement durable qui durable doit être pris en compte dans tous les volets
touche tous les secteurs. Aujourd’hui, une société dans ce nouveau modèle de développement du
qui avance, c’est une société qui a évidemment un Maroc.

42 N°11 Mai 2019


Les choses n’avancent pas au rythme Dans quelle mesure la transition doit-elle
nécessaire. Ne devrait-on pas prendre un s’opérer de manière progressive ?
virage vert franc et sincère ?
En effet, il y a des exemples probants de changements
Oui, les choses n’avancent pas au niveau mondial et “Les choses qui se produisent dans notre pays, même s’ils peuvent
chez nous aussi. Il y a un modèle économique que exister à petite échelle. Moi, j’aime bien citer l’exemple
vous ne pouvez pas changer du jour au lendemain.
n’avancent que nous avons eu, grâce à l'action à de l'Agence
C’est pourquoi on parle de transition dans l’énergie et pas au niveau Marocaine pour l’Efficacité Énergétique, notamment
dans tous les secteurs. mondial et concernant le pompage solaire: Nous sensibilisons
On ne peut pas faire une coupure. Il faut que les chez nous les agriculteurs, formons les installateurs, labellisons
autres modèles plus durables et respectueux de la aussi. Il y a les produits et trouvons des financements avec les
nature prennent le pas petit à petit et qu’ils soient un modèle banques qui peuvent accompagner. C’est comme
accompagnés. Parce que si l’on fait une coupure, par cela que se développe petit à petit, le pompage solaire
exemple, aujourd’hui dans l’agriculture, on n'aura
économique pour remplacer l’ancien pompage qu’on faisait avec
pas de quoi se nourrir en attendant le nouveau que vous du diesel ou du gaz butane.
modèle. Donc c’est obligatoire d’avoir une transition ne pouvez C’est tout un processus. Voilà l’exemple d’un seul
et de la prévoir. La chance dont le Maroc dispose, pas changer secteur. Mais il faut multiplier ce genre d’approches
c’est que nous avons une vision royale, notamment du jour au à tous les domaines, et chose importante, faire une
en ce qui concerne les énergies renouvelables et la lendemain“ sorte de bilan annuel pour voir où l’on est, répertorier
gestion de l’eau. toutes les actions intéressantes, les success stories, les
Concernant le modèle agricole, il y a un grand mettre en avant, les expliquer, les montrer aux autres,
programme qui touche les grands, il faudrait mêmes les plus petites.
maintenant qu’il cible encore plus les petits. Je dis souvent qu’on a la grande centrale solaire de
À ce niveau, des expériences de villages qui se sont Ouarzazate qui a une capacité dépassant les 500
basés sur la permaculture ont fait leur preuve. C’est mégawatts et que 100.000 petits agriculteurs qui
dire que le nouveau modèle doit se baser sur une ont une pompe solaire c’est 500 mégawatts aussi.
culture de proximité. C’est pour comparer et dire que des milliers de petits …/…

Said Mouline
accordant une
interview au
journaliste du
magazine BAB

©MAP/Youssef El Hafre

N°11 Mai 2019 43


c ouverture

M. Mouline appelle
à retrouver la
mobilisation qu'il y a
eu à l'époque de la
COP22

©MAP/Youssef El Hafre
…/… projets sont aussi importants que quelques grands de la nature. On cite, par exemple, la disparition des
projets. insectes qui sont très importantes dans l’écosystème.
Aujourd’hui, il y a un problème avec les insectes à
C’est un grand chantier. Mais vous qui cause des pesticides entre autres... On ne peut plus
côtoyez les décideurs, décelez-vous une se permettre de continuer sur cette voie.
Il y a une prise de conscience. Mais maintenant, des
volonté d’amorcer ce virage ? modèles plus vertueux doivent être obligatoires par
la loi. Un volet réglementaire nécessite d’être petit à
C’est vrai, on a eu la chance d’organiser dans petit mis en place.
notre pays, après la COP7 déjà, la COP22. A cette “Certains
occasion, tout le monde s’est mobilisé, tout le monde ont gardé le Croissance et respect de la nature, peuvent-
a fait des annonces, tout le monde a vu l’importance
de la chose. Certains ont gardé le rythme depuis
rythme depuis ils être compatibles ?
la COP22, parce que, vous savez, une entreprise la COP22 tenue
dont la facture énergétique baisse y voit un intérêt au Maroc. Bien sûr, mais il faut arrêter le gaspillage. Il y en a
même économique. Mais d’autres sont revenus à leur Mais d’autres qui prônaient le gaspillage. On était dans une logique
“business as usual”. Ils ont repris ce qu’ils faisaient sont revenus à selon laquelle plus on gaspille, plus on consomme,
auparavant. C’est là où il faut être vigilant et c’est leur “business plus cela génère de la croissance. Sauf que c’est faux.
pour cela qu’on ne doit pas perdre cette mobilisation. On ne peut plus gaspiller. Plus que cela, on doit
Il faut montrer les enjeux et on les voit chaque année:
as usual”. adopter l’économie circulaire. C’est-à-dire recycler
La terre se réchauffe de plus en plus, il y a de plus en Ils ont repris tout ce qui est recyclable. Regardez l’impact du
plus d’événements climatiques catastrophiques. Il y ce qu’ils plastique aujourd’hui sur la planète, sur terre et en
a des espèces qui disparaissent. Et parmi les espèces faisaient mer. Vu la population qui augmente, vu les besoins,
qui existent toujours, il y a des effondrements auparavant” on ne peut plus se permettre de consommer, jeter
énormes de populations et qui menacent un équilibre et ne pas réutiliser. C’est pour cela que le concept

44 N°11 Mai 2019


de l’économie circulaire doit aller de pair: Gestion de développement. On ne peut pas copier ce qui a
de l’eau, gestion d’énergie, économie circulaire “Nos ancêtres été fait ailleurs et dire “voilà, c’est cela la formule”.
et récupérer tout ce qui est récupérable. Il y a des mangeaient Mais on peut agir intelligemment. Et la philosophie
pays qui visent zéro enfouissement des déchets. africaine, surtout dans les villages africains, je crois
Quand on parle de développement durable, c’est les fruits de qu’elle est très intéressante: la sagesse, le lien avec
tout cela qui est pris en compte, avec le changement saison. Après, la nature, la solidarité, la frugalité, le mode de
des comportements, je reviens et reviens là-dessus. le monde, consommation qui n’est pas dans le gaspillage à
C’est très important, parce qu’il faut que ce soit étant devenu l’occidentale à une époque où l’on disait que tout est
accepté par les populations. Dans ce sens, il faut ce qu’il est, permis. Non, c’est fini tout cela. Et c’est une chance
aussi accompagner ceux qui n’ont pas beaucoup de permet que nous avons une culture africaine. Maintenant, il
moyens. faut s’en inspirer et agir.
d’importer
Pourquoi changer nos comportements n’est de très loin Les lobbies, ils ont aussi leur main dans
pas si évident? avec un impact cette crise environnementale, comment y
carbone faire face?
Vous savez, par exemple en parlant d’agriculture, nos énorme”
ancêtres mangeaient les fruits de saison. Après, le Bien sûr, chacun défend ses intérêts. Mais il y a aussi
monde étant devenu ce qu’il est, permet d’importer de des lobbies verts qu’il faut développer au Maroc et en
très loin avec un impact carbone énorme. Mais est-ce Afrique. La chance que nous avons, c’est qu’il y a une
qu’on accepte aujourd’hui de manger que des fruits vision portée au plus haut niveau de l'État et cela aide
de saison, de ne pas toujours manger de la viande,… énormément. Parce qu’aujourd’hui on ne peut plus se
quand on voit cet impact, sachant que pour produire permettre d'être court-termiste et penser à s’enrichir
un kilo de viande, il faut 15.000 litres d'eau? C’est tout en ayant des impacts négatifs. C’est pour cela
pour cela qu’on dit que les comportements sont très D'après M. Mouline, qu’il faut être très vigilant, nous ne sommes pas
les Africains sont
importants. C’est pour cela qu’il faut sensibiliser appelés à prendre
naïfs, chaque fois réagir très vite et, dans ce monde
les jeunes. C’est un travail d’une ou de deux à trois leur destin en main où l’information circule rapidement, montrer que
générations. Mais il faut s'y mettre aujourd’hui. Il y en matière de quand on va à l’encontre de notre environnement, de
a eu énormément de gaspillage, parce qu’on croyait développement la nature, on est loin de tout développement. w
durable
que c’était illimité. Or ça ne l’est pas du tout. Il faut
bien sûr garder une qualité de vie, mais tout en
restant proche de la nature et ne pas gaspiller.

L’Afrique tout entière a besoin d’un nouveau


modèle de développement. Qu'en pensez-
vous ?
L’Afrique est un continent magnifique et gigantesque
peuplé de 1,2 milliard d'habitants, soit l’équivalent
de la population de l’Inde sur un territoire six fois
plus grand. Et on n'arrive pas à se nourrir! On a 600
millions de personnes sans électricité! Cela veut dire
que sur notre continent, il y a un problème malgré
toutes les ressources. Le message royal a été très clair.
Il faut que l’Afrique se prenne en main, et par les
Africains. Aujourd’hui, nous avons des compétences
©MAP/Youssef El Hafre

africaines qui sont en Afrique et d’autres qui sont à


l’étranger, dans les autres continents. Et il y a un tel
besoin et un tel potentiel. Nous avons tout pour que
notre continent ne reste pas le dernier sur la planète.
Mais, c’est vrai qu’il nous manque un nouveau modèle

N°11 Mai 2019 45


Contribution

Mohand Laenser, président de l'association des présidents


des régions au MAroc

C’est sur le Aujourd’hui, même les climatosceptiques sont moins visibles tant la responsabilité
de l’homme dans les changements climatiques et l’émission des gaz à effet de serre est
évidente.

territoire De même, les agressions contre la biodiversité par l’humain sont décriées car elles
mettent en danger la vie même sur notre planète. Des scientifiques de renom lancent

que se joue
des cris d’alarme et prédisent la disparition prochaine de 500.000 à 1 million d’espèces
si nous ne changeons pas nos modes de production et de consommation.
Ces changements de comportements concernent, certes, l’Homme dans ses modes

la partie de vie, de travail, d’habitat…, mais les politiques sont les premiers interpellés car ils
peuvent, par leur action, inciter et encourager la modification des habitudes.
Et, lorsqu’on parle de l’action des politiques et de l’engagement des Hommes, c’est
sur le “territoire” que se joue la partie. C’est dire que les élus territoriaux sont autant
interpellés, sinon plus, que les responsables centraux. C’est dire aussi qu’il ne peut
y avoir de développement sans la prise en compte de ces dangers qui menacent les
territoires et l’Homme.
Dans ce combat, la Région est sur les premiers rangs parce qu’elle est proche du
citoyen et, aussi, parce que le législateur lui a conféré, parmi ses
compétences propres, celle de préserver les ressources naturelles
Les régions et de promouvoir un développement durable.
du Maroc sont Cependant, aujourd’hui, les moyens d’assumer ces
responsabilités ne sont pas encore au rendez-vous. Ces moyens
conscientes sont financiers, mais pas seulement. En effet, même si étaient
du défi, mais il tenus les engagements pris par les gouvernements de dégager des
enveloppes financières importantes au profit de pays comme le
leur faut encore Maroc, il faudrait encore qu’une part importante de cette manne
du temps pour soit orientée vers les élus régionaux. Ensuite, ces “gouvernements
territoriaux” doivent avoir une vision et une stratégie, ce que
l’affronter de beaucoup de régions sont en train de préparer.

manière efficace Au-delà de tous ces instruments, il faudra avoir l’adhésion des
citoyens. Là, encore, la Région est bien placée pour jouer ce
rôle de pédagogue et d’accompagnateur en usant de tous les
outils en sa possession, notamment les conseils consultatifs et la
société civile. Ce concours de tous les acteurs locaux est d’autant plus nécessaire qu’il
faudra agir dans plusieurs domaines : Habitat, agriculture, pêche, énergie, déchets,
alimentation, etc…
Les régions sont conscientes de ce défi, mais il leur faut encore du temps pour l’affronter
de manière efficace, même si quelques actions qui vont dans ce sens sont entreprises
ici et là.
La Région de Fès-Meknès, par exemple, travaille, avec les universités, sur le problème
des margines, le traitement des déchets, l’encouragement de l’utilisation des énergies
renouvelables, etc… Elle a d’ailleurs consacré, dans son Programme de Développement
Régional, une enveloppe financière conséquente à cet effet. w

46 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 47
c ouverture

©MAP/EPA

48 N°11 Mai 2019


DEs bio-indicateurs qui ne trompent pas

Nos abeilles vont mal,


donc nous aussi !
L'abeille, le plus crédible de tous les bio-indicateurs, est en danger. réduite, ce qui limite dramatiquement les récoltes de
Au Maroc, les experts et les apiculteurs sont les premiers à lancer miel.
l'alerte sur l'effondrement des colonies de ce pollinisateur, grand ami Une pluviométrie très élevée affecte également les
de l'environnement. fleurs des arbres fruitiers et ne leur laisse pas le temps
de produire du nectar. D’ailleurs, bon nombre de ces
Hakim Ennadi / h.ennadi@map.ma arbres fruitiers ont pris la mauvaise habitude de fleurir
bien en avance par rapport à la saison habituelle, au
Depuis longtemps, les scientifiques font moment où les abeilles butineuses ne sont pas assez
confiance aux abeilles pour effectuer le diagnostic le nombreuses pour une meilleure récolte.
plus pointu de l’état de l’environnement. Et si tout Pour le président de la Fédération interprofessionnelle
le monde s’accorde pour dire qu’on assiste à une régionale de l’apiculture - Rabat-Salé-Kénitra, Saïd El
dégradation alarmante de l’environnement, ce n’est Abbassi, le verdict est clair: “Le changement climatique
pas l’abeille qui dira le contraire. a bel et bien participé à l’effondrement des colonies
En contact quotidien avec tous les éléments de d’abeilles”.
En contact l’écosystème, à savoir les végétaux, l'eau, le sol et Si, en principe, la ruche se développe durant la
avec tous les l'air, l’abeille est le bio-indicateur le plus crédible. saison du printemps pour augmenter ses effectifs et
éléments de Rien qu’en observant son évolution, nous apprenons arriver à un nombre suffisant d’abeilles, un climat
l’écosystème, beaucoup sur l'état de santé de Mère nature. froid durant cette saison provoque un déséquilibre
l’abeille Durant plus de 80 millions d’années, cette créature chez ces insectes. C’est en effet le constat de cette
intelligente, travailleuse et extrêmement courageuse, année au Maroc.
est le bio- a su esquiver tous les bouleversements climatiques Si l’effondrement massif des colonies dans les pays
indicateur le qu’a connus la terre, notamment les périodes glaciaires développés (industrialisés) est avéré être provoqué
plus crédible. successives. Pourtant, depuis une cinquantaine par l’utilisation excessive de pesticides, insecticides et
Rien qu’en d’années, elle commence à jeter l’éponge. herbicides, pour M. El Abbassi, au Maroc on assiste
observant son Les scientifiques observent, en effet, un effondrement surtout à une baisse drastique de la production de
évolution, massif des colonies. Les apiculteurs, eux, se plaignent miel, “la cause étant les effets du changement climatique”,
d’une baisse flagrante de la production de miel. avance-t-il.
on apprend
beaucoup sur Le cri de détresse de l’apiculteur, ami de La production de miel en chute libre
l'état de notre l’abeille
mère nature En effet, selon M. El Abbassi, dans les années 70, la
“Le printemps est de plus en plus chaud”, se plaint moyenne de production de miel dépassait les 100 kg
Lahcen, un apiculteur de la région du Gharb. Il par colonie. “Dans les années 80, nous sommes passés à
assiste, impuissant, à un dérèglement qui a fortement une production moyenne située entre 50 kg et 80 kg par
impacté ses ruches. Pour lui, cette situation observée colonie. Durant les années 90, la production a continué de
depuis quelques décennies affecte les floraisons qui baisser à moins de 50 kg par colonie, tandis que durant les
sont de moins en moins généreuses. La production 10 premières années du 21 siècle on arrivait difficilement
du nectar est, par conséquent, considérablement à 20 kg par colonie”, ajoute-t-il, concédant, non sans …/…

N°11 Mai 2019 49


c ouverture
…/… regret, qu’actuellement “on ne produit pas plus de 5 kg maintien de la biodiversité grâce à la pollinisation
de miel par colonie et cette année, on est quasiment à une “Face à un croisée et à la durabilité de certains écosystèmes. Les
production nulle”. déclin de la abeilles, les bourdons et d’autres insectes pollinisateurs
Dr Abdelghani Nabloussi, chercheur à l’Institut butinent pour collecter le pollen et le nectar et assurent
national des recherches agronomiques (INRA)
population “inconsciemment” une pollinisation croisée et donc
pointe également la responsabilité des changements des abeilles, une amélioration croisée d'angiospermes”, relève ce
climatiques dans le déclin des colonies d’abeilles. il existe une chercheur.
“Sans aucun doute, on assiste à un effondrement des vraie menace La pollinisation par les insectes est un processus
abeilles à cause des effets néfastes du changement d'extinction écologique répandu: plus de 80% des espèces
climatique, en particulier la sécheresse et la hausse d'espèces de de plantes sauvages et près de 75% des espèces
des températures”, explique-t-il. Le dérèglement de plantes cultivées dépendent des insectes, en
climatique, les changements dans l'utilisation des
plantes qui particulier des abeilles sauvages, pour la production
terres par l'homme et l'intensification de l'agriculture en dépendent de graines et de fruits.
sont considérés comme la principale cause du déclin pour assurer Pour M. Nabloussi, le déclin récent des communautés
des insectes pollinisateurs, dont les abeilles. “Depuis leur vie’’, des insectes pollinisateurs est très préoccupant
les années 50, la richesse en espèces d’abeilles et la densité s'alarme un vu son impact sur les systèmes écologiques et
de la population ont été réduites”, affirme-t-il. spécialiste agricoles. “Face à un déclin de la population des insectes
pollinisateurs, en général, et des abeilles, en particulier, il
La santé de la terre dépend de celle de l’abeille existe une vraie menace d'extinction d'espèces de plantes
qui en dépendent pour assurer leur reproduction et leur
La détérioration de la biodiversité de la flore, due à vie. Cela aurait un impact négatif sur la biodiversité et
certaines pratiques culturales comme l’utilisation des donc sur la durabilité de l'environnement mondial”, met
insecticides, est aussi responsable de ce déclin massif, en garde M. Nabloussi.
explique ce chercheur qui souligne l’interdépendance Plusieurs éléments contribuent à la préservation de
entre la santé de l’abeille et la biodiversité. la biodiversité, mais les pollinisateurs se réservent le
“La symbiose entre abeilles et plantes permet le rôle transversal, assure, pour sa part, M. El Abbassi,
©MAP/Othman Zobeidi

Les abeilles
assurent 60% de la
pollinisation, d'où
leur importance dans
la préservation de la
biodiversité

50 N°11 Mai 2019


Au Maroc,
l'effondrement des
colonies d'abeilles a
provoqué une baisse
considérable de la
production de miel
©MAP/EPA

faisant savoir que les abeilles assurent 60% de la certaines espèces pollinisatrices pourrait affecter les
pollinisation, donc une biodiversité sans ces créatures rendements si ces cultures dépendent de ces espèces
n’est pas envisageable. pour leur pollinisation. Par conséquent, le déclin des
“Il faut préserver les abeilles pour préserver la pollinisateurs est susceptible de provoquer une crise
biodiversité”, résume-t-il, soulignant que sans l’abeille, agricole pour ces cultures. Selon M. Nabloussi, le
il serait difficile d’assurer une sécurité alimentaire, recul de la diversité des pollinisateurs est accompagné
qui dépend en grande partie de l’opération de d'une baisse de l’efficacité de pollinisation, de
pollinisation. Des essais rendements plus faibles et d'une tendance à la
menés par substitution des espèces allogames, pollinisées par les
La sécurité alimentaire menacée l’INRA de insectes, par des espèces autogames, autopollinisées.
Meknès ont A titre d’exemple, M. Nabloussi cite des essais menés
Les agriculteurs ont très tôt compris l’importance montré que par l’INRA de Meknès, qui ont montré que chez
des abeilles domestiques dans la pollinisation des le colza, l’absence de pollinisation par les abeilles
productions de semences. chez le colza, a réduit de 15,54% le nombre de fruits par plante
Ahmed Hssaini, technicien agricole et propriétaire l’absence de et le rendement en graines de 33,45%, tandis que
d’un verger d’agrumes près de Sidi Slimane, confie pollinisation chez la féverole, ces paramètres étaient réduits
à BAB que sans les abeilles, “on ne peut plus avoir par les abeilles respectivement de 28,20% et 20,83%.
un rendement agricole suffisant et progressif, qu'il soit a réduit de De plus, en l'absence d'abeilles, le nombre moyen de
fruitier, céréalier ou légumier”. Grâce à leur rôle de 15,54% le graines par silique du colza a diminué de 20,92%.
pollinisateurs par excellence, les abeilles peuvent De là, ce chercheur à l’INRA conclut qu’il est clair
augmenter le rendement d’un verger fruitier de 40 nombre de qu’avec le déclin des abeilles, la productivité des
à 60%. Outre l’augmentation de la production, les fruits par cultures, notamment allogames, diminue d’une
abeilles jouent un rôle essentiel dans l’amélioration plante manière drastique et, par conséquent, la sécurité
de la reproduction des semences. La perte de alimentaire est menacée. w

N°11 Mai 2019 51


c ouverture

©MAP/Youssef El Hafre
Nezha El Ouafi,
secrétaire d'État
chargée du
Développement
durable

Nezha El Ouafi, secrétaire d'État

‘‘De grands choix déjà


tranchés par le Maroc’’
Dans cet entretien accordé à BAB, Nezha El Ouafi, secrétaire d'État n'est plus un sujet à caractère purement technique
chargée du Développement durable apporte un éclaircissement mais aussi et surtout économique et politique.
sur les mesures prises pour asseoir un modèle de développement Il s'agit de savoir quel modèle de développement,
accordant une place de choix à la question écologique. souhaiterions-nous avoir aux niveaux national et
international. Nous assistons à un contexte mondial
Mohamed Aswab / m.aswab@map.ma où nous faisons face à trois types de crises: financière,
économique et environnementale. Face à ces crises,
note pays est résolument engagé pour réussir la
transition vers un modèle de développement qui
BAB: Peut-on concevoir un nouveau modèle intègre les différentes dimensions du développement
de développement au Maroc tourné durable.
exclusivement vers le développement A titre d'exemple, le dernier rapport de “Davos”
durable ? a consacré une grande partie aux “phénomènes
extrêmes”, notamment les changements climatiques,
Nezha El Ouafi: Il s'agit-là d'une question très alors que tous les derniers forums de cette plate-
importante. La question du développement durable forme mondiale étaient axés sur des thématiques

52 N°11 Mai 2019


liés à l'investissement, au marché des changes, etc. propre en matière des énergies renouvelables. Et
C'est pour dire que le nouveau modèle mondial de “Face aux crises, il ne s'agit pas là d'une question qui se rapporte
développement est tourné, de plus en plus, vers des uniquement à la garantie des besoins énergétiques du
préoccupations d'ordre environnemental.
note pays est Royaume, mais d'un choix en faveur d'un nouveau
résolument modèle de développement qui s'articule autour
Quel impact sur le débat autour de cette engagé pour d'une approche anticipative sur ce sujet. C'est ce qui
question au niveau national ? réussir la a permis au Maroc d'avoir une structure d'accueil, à
transition vers travers un ensemble d'institutions et d'organismes,
Comme je l’ai signalé, cette transformation majeure un modèle d'un nouveau modèle axé sur le développement
et profonde que traverse l'économie mondiale a durable.
incontestablement impacté le débat chez nous. Et
qui intègre
pas que ça, le Maroc est au cœur du débat et de la les différentes Selon vous, peut-on opérer une rupture
dynamique mondiale sur les questions de l’écologie dimensions du définitive avec l'ancien modèle ? 
et de l'économie verte, grâce à la vision clairvoyante développement
de Sa Majesté le Roi, que Dieu l'Assiste. En examinant durable“ Il faut plutôt assurer une transition progressive entre
la thèse selon laquelle l'écologie devrait être une les deux modèles de développement afin d’éviter
alternative au modèle de développement actuel, il toute fracture sociale, et ce, en établissant une vision
faut faire référence à ce titre aux grands choix déjà à long terme, horizon 2030 par exemple, permettant
opérés et tranchés par le Maroc. la définition d’un projet de société avec des objectifs
Il s'agit tout d'abord du choix se rapportant à un précis et chiffrés sur les plans économique, social
certain nombre de programmes et de stratégies et environnemental, tout en veillant à réduire les
encadrés par la vision clairvoyante de Sa Majesté inégalités sociales et territoriales. Ladite vision
le Roi. Il faut rappeler qu'avant même que le débat doit être élaborée en se basant sur une approche
au sujet de l'écologie ne prenne l'ampleur actuelle à participative et inclusive.
l'échelle mondiale, le Maroc avait emprunté la voie Notre pays est appelé à mettre en place un modèle
de la mise en place d'un modèle de développement économique équitable et inclusif basé sur un équilibre …/…
©MAP/Youssef El Hafre

Mme El Ouafi
accordant un
entretien à BAB
magazine au siège
de son département
ministériel

N°11 Mai 2019 53


c ouverture
…/… entre les trois dimensions du développement durable, sans doute, un des inputs du nouveau modèle de
à savoir l’économique, le social et l’environnement, en développement. En effet, cette stratégie a été élaborée
plus de la prise en compte du patrimoine culturel de
“Ce n'est qu'en en tenant compte des différents politiques, stratégies
notre société. Au Maroc, la vision clairvoyante de SM 2014, qu'on a et plans sectoriels qui sont en cours d’exécution, tout
le Roi a permis de faire le pas vers le développement commencé à en veillant à y intégrer la dimension de la durabilité
durable, et ce, bien avant que le débat ne prenne de parler au sein et assurer leurs convergence et synergie. Globalement
l'ampleur tel est le cas aujourd'hui. Donc, au Maroc, de l'ONU de la la SNDD vise à assurer l’équilibre entre la croissance
la question ne se pose pas d'une manière structurelle. nécessité que économique, le progrès social et la préservation de
Le choix a été fait au plus haut niveau de l'État. l’environnement, tout en assurant une équité sociale et
Dans le discours du Trône de 2009, SM le Roi
les Objectifs du territoriale. La Stratégie nationale de développement
Mohammed VI avait donné ses Hautes Instructions Millénaire se durable (SNDD) a déjà tranché un certain nombre
pour l'élaboration d'une Charte nationale de transforment de choix. Cette Stratégie, qui prend déjà en
l'environnement et du développement durable. Et en ODD. Or, à compte près de 72% des ODD, s’articule autour de
ce n'est qu'en 2014, qu'on a commencé à parler l'époque, le l’approfondissement de la transformation structurelle
au sein de l'ONU de la nécessité que les Objectifs Maroc avait de l’économie nationale comme condition sine qua
du Millénaire prennent la forme des Objectifs du non de la réalisation d’un développement soutenu,
Développement Durable (ODD). Or, à l'époque, le
déjà pris en pérenne et créateur de l’emploi. Cette Stratégie
Maroc avait déjà commencé à intégrer ces objectifs compte ces nationale encourage notamment la transition vers
dans sa stratégie de développement.  objectifs“ une économie verte, visant à instaurer une rupture
entre le développement économique et la dégradation
Dans quelle mesure la Stratégie nationale de l’environnement, notamment en raison d’une
de développement durable pourrait surexploitation des ressources naturelles. 
orienter le nouveau modèle vers des La Stratégie nationale de développement durable
choix écologiques ? vise également à encourager une économie à même
de créer des postes d’emploi à travers la valorisation
La Stratégie nationale de développement durable, à des déchets et à appuyer les entreprises vertes. La
l’instar des autres initiatives nationales, constituera, SNDD a comme objectif, en outre, de réduire les

Selon Mme El Ouafi,


la Stratégie nationale
de développement
durable constituera,
sans doute, un des
inputs du nouveau
modèle
©MAP/Youssef El Hafre

54 N°11 Mai 2019


Le Secrétariat
d'État chargé du
Développement
durable assure
que le Maroc agit
pour instaurer une
mutation structurelle
profonde

©MAP/Youssef El Hafre
disparités et d’instaurer une justice sociale et spatiale, des consommables du matériel informatique et le
notamment en accordant un intérêt particulier aux transport vert, en utilisant des voitures hybrides ou
espaces territoriaux fragiles . électriques. Pour assurer le suivi et l’évaluation de
ces différents plans d’actions, des indicateurs ont été
Quelles sont les démarches mises en œuvre “Depuis définis et intégrés dans les projets de performance
par l'actuel gouvernement pour agir dans le l’adoption de des différents départements ministériels.
sens du développement durable ?  la SNDD par La SNDD agit pour instaurer un certain équilibre à
ce niveau-là, en instaurant un e approche basée sur
Depuis l’adoption de la SNDD par le Conseil des le Conseil des l’évaluation, la protection et la valorisation.
Ministres, en juin 2017, nous avons accéléré, d’une Ministres, en Et pour donner un exemple dans ce sens, je cite le
manière participative, la mise en œuvre de ladite juin 2017, programme “Gestion intégrée des zones côtières,
stratégie. Dans ce cadre, 16 plans sectoriels de nous avons côtes méditerranéennes, Région de l'Oriental”
développement durable ont été adoptés par la accéléré, (GIZC), financé par le Fonds pour l’Environnement
commission stratégique du développement durable, Mondiale et le gouvernement marocain et exécuté
présidée par Monsieur le Chef du Gouvernement,
d’une manière avec l’appui de la Banque mondiale, qui a contribué
et sont actuellement en cours de mise en œuvre participative, substantiellement à la dépollution et la réhabilitation
par les différents départements concernés. la mise en du littoral de l'Oriental.
Également d’autres plans sectoriels sont en phase de œuvre de Ce programme a permis la mise à niveau
finalisation. Parallèlement, un pacte de l’exemplarité ladite environnementale de cet espace, tout en créant des
de l’administration en matière de développement stratégie” activités génératrices de revenus pour la population
durable, avec un plan d’actions en la matière, a été locale. En effet, ce programme, dont le nombre de
adopté. Ce plan d’action, qui se basera sur des audits bénéficiaires est de 1200 personnes, a créé environ
environnementaux des locaux des administrations 600 emplois. De ce fait, ce programme qui est appelé
des départements concernés, concerne notamment à être généralisé aux autres régions du Maroc, vu ses
la rationalisation de l’utilisation de l’électricité et retombées socioéconomiques et environnementales,
de l’eau, l’efficacité énergétique, la réduction et la est en cours d’être répliqué au niveau de la Région de
valorisation du papier, la valorisation des déchets Rabat-Salé-Kénitra. w

N°11 Mai 2019 55


c ouverture

L'initiative citoyenne

©MAP/Zaid Ramchi
a fait de la Rue 149,
quartier Bir Chifa à
Tanger, un véritable
éco-quartier

Démocratie participative

Quand les citoyens


veulent, ils peuvent !
De simples initiatives citoyennes ont fait de certains quartiers du vives, le tout dans un cadre de propreté immaculée.
Maroc de vrais “petits paradis”, notamment dans la ville de Tanger. Toutes ses initiatives n’ont pas pu se maintenir,
De bels exemples qui montrent qu'au lieu de s'acharner à dénoncer cédant, hélas, sous le poids du quotidien et de
l'obscurité, il suffit d'essayer d'allumer une bougie... l’indifférence, ces belles expériences n’étant pour
certains de leurs porteurs que fruit d’une passagère
Aziz Rami / r.sejai@map.ma euphorie. Fort heureusement, ce n’est pas le cas
pour tous les quartiers engagés dans cette agréable
entreprise. BAB s’est rendu à la rue 149, du quartier
Bir Chifa, l’une des initiatives citoyennes primées lors
Au commencement, la COP22. Dans le de la compétition “Madinati ajmal” (Ma ville est plus
sillage de cette grand-messe de l’environnement que belle), lancée en 2016 par la préfecture de Tanger-
le Maroc a organisée avec brio fin 2016, et alors que Assilah.
la “conscience environnementale” battait son plein, L’initiative a commencé en janvier 2016, se remémore
plusieurs quartiers populaires de la ville de Tanger Mohammed Ali Ben Sellam Zarrouk, l’un des habitants
avaient pris une initiative louable: Embellir leurs de ce quartier populaire, initiateur du projet et sa
ruelles, les émaillant de pots de fleurs et de couleurs cheville ouvrière. Dès l’annonce de la compétition

56 N°11 Mai 2019


“Madinati ajmal”, “l’idée est née de faire de notre ruelle une initiative exclusive des habitants”, nous explique
l’une des plus attrayantes et des plus propres de Tanger”. Soufiane Oulad Taleb. “Nous avons mené l’opération de
L’unanimité a été telle que tous les habitants de cette bout en bout, et nous avons choisi de décliner l’assistance
rue ont apporté leurs pierres au petit édifice. “Tout de certaines associations de la société civile pour garder
le monde a retroussé ses manches, hommes et femmes, “Nous avons notre pleine indépendance”.
jeunes et moins jeunes, mêmes les enfants ont prêté leurs voulu dire L’initiative de la rue 146 du quartier Ibn Battouta
petites ‘mains fortes’ à leurs aînés”, nous raconte-t-il. à tout le a, elle, été primée par l’Observatoire de protection
Maroc qu’il de l’environnement et des monuments historiques,
De bels exemples à suivre est possible, qui avait organisé une compétition, en 2015, en
partant de collaboration avec le Conseil régional et la Commune
Une fois l’idée conçue, son plan d’action ficelé, urbaine de Tanger. La rue est également dotée d’accès
et après moult réunions avec les dirigeants du moyens très des deux côtés, ainsi que de belles peintures murales
quartier, l’heure fut à la collecte des fonds pour la limités, de et de grands pots portant des portraits de la femme
concrétisation des idées élaborées. façonner un locale. Pour Soufiane, ce trentenaire, fer de lance de
“Même si les habitants sont en majorité des travailleurs espace où cette expérience, l’objectif transcende le seul objectif
journaliers, des ouvriers ou des vendeurs ambulants, ils il fait bon d’embellir et de nettoyer. “Nous avons voulu dire à tout
ont fait preuve d’une générosité remarquable et d’un sens vivre” le Maroc qu’il est possible, partant de moyens très limités,
très élevé d’altruisme”, ajoute-t-il. Tout le monde a mis de façonner un espace où il fait bon vivre. Nous avons
la main dans la poche, ce qui nous a permis de lever, tenté de créer un exemple auxquels tous les Marocains
en près de deux mois, les fonds nécessaires à notre peuvent s’identifier, et peut-être suivre”, se réjouit-il. w
entreprise. D’autres, des maçons, des décorateurs,
des peintres en bâtiment et des électriciens, ont en
outre contribué par leur expertise. 1
Trois ans plus tard, l’expérience tient toujours.
“C’est grâce à l’engagement de tout un chacun, qu’on
a pu pérenniser cette belle aventure”, se félicite Ali.
Les enfants ont appris à arroser les fleurs, au lieu 1. Rue 146, quartier
de les arracher. Les gens se concurrencent pour Ibn Batouta
l’embellissement des seuils de leurs demeures. En à Tanger

©MAP/Aziz Rami
2-3. Rue 149,
fait, se réjouit Ali, “ces ornementations semblent avoir quartier Bir Chifa
eu un impact positif sur le moral des gens. Les habitants à Tanger
sont plus prévenants les uns envers les autres, et envers
les enfants”.
3
De l’autre côté de la ville, au quartier Ibn Battouta,
la scène est encore plus colorée, plus vive. Les
petites plantes placées en 2015 dans des pots sont
aujourd’hui des arbrisseaux, les feuillages plus
denses et la verdure est plus luxuriante. “C’était

2
©MAP/Zaid Ramchi

©MAP/Zaid Ramchi

N°11 Mai 2019 57


c ouverture

©MAP/Mohammed Chamali
respect de l'environnement

Dépollution des esprits:


L'art et la manière
Une pédagogue qui transmet l'amour de la nature aux élèves via l'art être le talon d’Achille de cette “transition verte”
et un auto-entrepreneur qui transforme un déchet en mobilier: Deux qui tarde à pointer le bout de son nez. Dans les
expériences qui, malgré leur portée limitée, montrent que l'éco- écoles, les mosquées, les médias et autres espaces de
citoyenneté commence à prendre place dans la société marocaine. socialisation qui participent à forger la conscience
publique, le message écologique, s’il existe, est
Meriem Rkiouak / m.rkiouak@map.ma saisonnier et si plat qu’il a du mal à passer.

L’éducation à l’environnement, tout un art !


“L'écologie est aussi et surtout un problème “C’est prêcher dans le désert que de parler d’éducation
culturel, le respect de l'environnement passe par un à l’environnement dans une société qui se démène pour
grand nombre de changements comportementaux”. assurer une éducation tout court à ses enfants”, constate,
Cette citation de Nicolas Hulot, écologiste et homme dépitée, Fatima Kaliati, présidente de l’association
politique français, montre toute la centralité de la “EcoArt” dont la vocation est de sensibiliser les
dimension pédagogie/sensibilisation dans la question enfants aux grandes thématiques écologiques à
écologique. Vaste, inquantifiable et interpellant la travers des activités artistiques.
conscience collective, c’est en effet la partie charnière, Depuis des années, cette ancienne professeur
la plus délicate mais aussi la moins investie et la d’anglais convertie à l’action associative sillonne, en
moins aboutie de la “bataille” écologique. compagnie de bénévoles, les établissements scolaires
Au Maroc aussi, le volet culture/éducation semble de la ville de Kénitra pour organiser des ateliers

58 N°11 Mai 2019


de jardinage, de dessin et de poésie centrés sur les d’une cérémonie pour remettre des prix aux élèves ayant
grandes thématiques écologiques. “L’éducation participé à ce programme de formation de plusieurs
“Le réchauffement climatique, la biodiversité, la pollution mois, le directeur de l’école nous a affirmé que ses
du littoral, la déforestation…Pour des gamins de 7 ou 8
artistique élèves n’ont jamais obtenu des moyennes aussi élevées
ans, c’est du charabia; ces grands mots dépassent leur âge accouplée à qu’en cette année-là; C’est dire tout le pouvoir de l’art
et leurs capacités cognitives. On peut discourir des heures celle écologique qui peut être un puissant vecteur de socialisation et un
et des heures devant un enfant sur la faune et la flore et peut faire des excellent support de sensibilisation à l’environnement,
leur rôle dans la préservation de la biodiversité, il n’y miracles là où pourvu que nous l’utilisions à bon escient”, dit-elle avec
pigera que dalle. Mais, si on lui donne un pinceau, une l’enseignement fierté.
boîte de couleurs et un bout de papier et on lui demande Justement, c’est là où le bât blesse, selon la militante
de nous dessiner un arbre, un lac, des fleurs, des papillons
pur et dur associative: les cadres administratifs et pédagogiques
et des animaux tout en lui expliquant l’apport de chaque montre ses des écoles, pour leur plupart, ne portent pas
élément, le message passera certes mieux et d’une façon limites”, précise particulièrement la cause écologique dans leurs
beaucoup plus agréable”, explique-t-elle à BAB. Mme Kaliati, cœurs.
Selon Mme Kaliati, l’éducation artistique accouplée présidente de “Quand on débarque dans une classe pour faire
à celle écologique peut faire des miracles là où l’association connaissance avec les élèves et le staff pédagogique et leur
l’enseignement pur et dur montre ses limites. expliquer nos objectifs, on a parfois l’impression d’être
Pour preuve, elle cite le cas d’un élève du monde
“EcoArt” tombés de la lune, tellement les regards sont méfiants et
rural, timide et à la scolarité trébuchante, qui a inquisiteurs. A vrai dire, on ne nous accueille pas toujours
pu échapper à une expulsion certaine et fait des à bras ouverts; au départ, les administratifs comme
progrès impressionnants en classe, simplement en les associations des parents d’élèves et les professeurs
découvrant et en cultivant sa vocation de jardinier, n’adhèrent pas volontiers à notre projet. Mais, en général,
lors d’un atelier organisé par l’association dans son en constatant les résultats, ils finissent par changer d’avis.
école. “Mieux encore. Vers la fin de l’année, au cours En fin de compte, le jeu en vaut la chandelle”, dit-elle. …/…

Partie intégrante de
©MAP/EPA

l'économie circulaire,
le recyclage permet
de préserver la nature

N°11 Mai 2019 59


c ouverture
…/… Restaurer l’initiative citoyenne n’est qu’après un an et demi de galère que j’ai eu droit au
premier retour sur investissement”, raconte-t-il à BAB
Autre ville, autre décor, autre exemple inspirant
Comme par magazine.
d’engagement communautaire et d’éco-citoyenneté magie, les Un petit budget, un peu de créativité et beaucoup
qui montre qu’il suffit de peu de choses pour pneus usagés de patience et de ténacité. C’est ce qui a fallu à ce
créer un grand changement. Dans son atelier à dont personne jeune homme à l’esprit écolo, originaire d’un village
Agadir, Mohamed Khattou, jeune patron d’une ne veut se près de Tiznit, pour débarrasser la nature d’un
startup, a créé tout un business autour de…. pneus transforment déchet hautement toxique et le transformer en objets
usagés. décoratifs qui séduisent et fascinent au-delà du
Comme par magie, cet objet ingrat et nocif dont
sous les doigts Royaume.
personne ne veut se transforme sous les doigts habiles de “La protection de l’environnement ne saurait être l’affaire
habiles de Mohamed et ses collaborateurs en pouf, Mohamed de l'État ou d’une seule institution, aussi grande soit-elle.
table, chaise, miroir, ceinture ou sac chic, original et et ses C’est une responsabilité collective. Sans avoir besoin de
ultra-tendance, moyennant une ingénieuse technique collaborateurs grandes ressources, chacun de nous peut contribuer à cet
développée par le jeune homme qui était l’assistant en pouf, table, effort à sa petite échelle, en faisant preuve d’engagement
d’un architecte décorateur avant de monter son et d’un peu de créativité”, s’enthousiasme-t-il.
propre projet. Aujourd’hui, son entreprise compte
chaise, miroir, Mohamed et Fatima sont des exemples, parmi
six boutiques en France, une en Espagne et une ceinture ou d’autres, de citoyens éco-responsables qui ont choisi
autre qui verra le jour prochainement aux Pays-Bas, sac chic d’“allumer une bougie au lieu de maudire les ténèbres”
et fournit de l’emploi à une dizaine de personnes. et décidé de ne pas céder à l’inertie et au défaitisme
“Avant d’en arriver là, je ne vous dis pas la quantité de ambiants. Car, comme le dit le philosophe canadien
difficultés et d’obstacles que j’ai affrontés. Avec un budget Marshall McLuhan: “Il n'y a pas de passagers sur
de démarrage de 5.000 DH, il me fallait payer le loyer, le vaisseau Terre. Nous sommes tous des membres de
mes fournisseurs (ferraille) et mes collaborateurs. Ce l'équipage”. w

Une exposition
éco-culturelle de
recyclage plastique
artistique à Agadir
©MAP

(Photo-archive)

60 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 61
c ouverture

Said Amzazi, ministre de l'éducation nationale

‘‘Intégrer l'écologie
dans l'école est vital’’
Loin d'être accessoire, l'éducation au respect Pour ce faire, le ministère a veillé au suivi de
de l'environnement est une composante l’opérationnalisation de la Charte de l’environnement
essentielle de la vie scolaire, selon M. Amzazi, et du développement durable au niveau des
ministre de l'Éducation nationale. Dans cet établissements scolaires et à l’instauration des
entretien, il nous renseigne sur le chemin bonnes pratiques environnementales au niveau des
Said Amzazi, ministre
parcouru vers un système éducatif plus “vert”. comportements individuels et collectifs. Ce suivi est de l'Éducation
assuré par un coordinateur national et des coordinateurs nationale, de
Meriem Rkiouak / m.rkiouak@map.ma régionaux (actuellement 12) et provinciaux (82), la Formation
professionnelle,
qui supervisent toutes les actions en relation avec la
de l’Enseignement
Stratégie nationale de développement durable (SNDD) supérieur et de
BAB: Quelle place occupe l'éducation à ainsi que toutes les autres stratégies et projets en la Recherche
l'environnement dans l'action de votre scientifique
département ? Existe-t-il une stratégie ou
une feuille de route bien déterminée pour
doter les jeunes générations d'une véritable
culture écologique ?
Said Amzazi: Le ministère de l'Éducation nationale,
de la Formation professionnelle, de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche scientifique a été associé
à la mise en place de cette charte et a contribué à son
développement au cours de toutes les phases par
lesquelles elle est passée : élaboration de l’avant-projet
de la Charte, consultation nationale et territoriale,
finalisation, approbation lors de la session du Conseil
national de l'environnement et mise en place des
mesures d’accompagnement.

Justement, comment votre département


compte-t-il accompagner la mise en oeuvre
de cette Charte ?
La stratégie d’accompagnement de la mise en œuvre
de la charte, élaborée par le ministère, est axée sur le
©MAP/Youssef El Hafre

fondement d’une culture environnementale civique,


l’intégration de l’éducation environnementale dans le
processus éducationnel et la qualification du capital
humain pour garantir une gestion exemplaire de
l’environnement.

62 N°11 Mai 2019


M. Amzazi estime
que l'intégration
de la dimension
l'environnement dans
la formation est
une nécessité
©MAP/Youssef El Hafre

relation avec l’environnement et le développement en environnement est assurée par les facultés des
durable, et ceci via des “clubs d’environnement” qui “Le ministère a sciences, des sciences et techniques, ainsi que par
représentent plus des 2/3 des clubs éducatifs recensés retenu comme les écoles d'ingénieurs au sein de filières spécialisées
au sein des établissements scolaires. slogan pour notamment en énergies renouvelables, protection du
Il faut noter également que le ministère a retenu sol, gestion et traitement des eaux, assainissement,
comme slogan pour cette rentrée scolaire 2018- cette rentrée génie des procédés, biodiversité... etc. Sur le plan de
2019, “l'École de la citoyenneté”, dont la composante scolaire l’éducation à l’environnement et au développement
“Développement durable” est partie intégrante. 2018-2019, durable (EEDD), les différentes structures responsables
“l'École de la de la formation des futurs enseignants, notamment
Dans quelle mesure la dimension citoyenneté”, les Centres régionaux des métiers de l'éducation
écologique est-elle prise en considération dont la et de la formation (CRMEF), assurent un cursus de
dans les programmes de formation des composante
formation initiale comprenant un ensemble cohérent
enseignants ? de modules ayant pour objectif de faire acquérir aux
“ durable” futurs enseignants un socle de connaissances et de
L'environnement constitue l'un des piliers du est partie compétences en relation avec l’EEDD.
développement durable, considéré par l'ONU comme intégrante“
véritablement crucial pour la réussite des autres objectifs Quels sont les acteurs qui interviennent
de développement durable définis par cette instance. dans l'éducation à l'environnement ?
Pour le Maroc, intégrer la dimension environnement Comment la coordination est-elle assurée à
et développement durable dans ses offres de ce niveau ?
formation est donc une nécessité qui s’est imposée
d’elle-même. On assiste d’ailleurs actuellement à une Sur le plan pédagogique, la grande diversité des
hausse constante des diplômes et des formations qui cibles finales (préscolaire, primaire, collège, lycée,
mènent aux métiers de l'environnement. La formation enseignement supérieur), ainsi que la grande …/…

N°11 Mai 2019 63


c ouverture
…/… hétérogénéité socioculturelle à l'intérieur de chaque ces problèmes, la question écologique ne
groupe, exige de disposer de relais spécifiques afin de
“L’une des risque-t-elle pas d'être reléguée au second
mettre en place des contenus dédiés à chaque type de plan ?
relais. missions de
Dans le cas de l'éducation formelle, ces relais peuvent l’école est La réalité est loin d’être aussi négative que vous la
être des professeurs, inspecteurs, éducateurs, d’assurer des décrivez. Notre système éducatif connaît, certes,
animateurs de clubs d'environnement ou des Centres activités que à l’instar de la majorité des systèmes éducatifs à
d'éducation à l'environnement. l’on regroupe travers le monde, des dysfonctionnements qui sont
Afin que ces derniers puissent jouer pleinement leur principalement attribués au fait que l’école, dans sa
rôle, ils bénéficient d’une formation initiale adaptée à
sous le terme conception originelle que nous connaissons depuis
leurs contextes professionnels et aux tâches qui leur de “Vie toujours, ne répond plus aux besoins de la société ni
sont assignées, complétée par une formation continue scolaire” au aux exigences d’un monde qui évolue à une vitesse
tout au long de leur carrière professionnelle, dans le sein desquelles vertigineuse.
cadre des programmes de formation organisés par le l’éducation Ce n’est pas un problème spécifique à notre pays car
ministère ou par ses partenaires. au respect c’est le fondement même de l’école et sa vocation qui
sont remis en question aujourd’hui par de nombreux
peut occuper
Les maux de l'enseignement sont spécialistes à travers le monde.
nombreux: déficit en ressources humaines, une place En attendant, l’école marocaine a également réussi
grèves récurrentes, encombrement des privilégiée“ des exploits et des réalisations qui nous laissent
croire en un avenir meilleur. Est-il besoin de rappeler
classes, absentéisme des enseignants, faible qu’aujourd’hui, à titre d’exemple, nous avons
qualité de l'enseignement, toxicomanie quasiment atteint les 100% de scolarisation au niveau
et violence scolaire, etc. Au milieu de tous du primaire ? Je vous laisse imaginer ce que ce chiffre
©MAP/Youssef El Hafre

Pour M. Amzazi,
l’école marocaine a
réussi des exploits et
des réalisations qui
laissent croire en un
avenir meilleur

64 N°11 Mai 2019


aura comme répercussions sur la diminution du taux
d’analphabétisme au Maroc dans les années à venir…
Pour répondre à votre question, il faut savoir que
l’une des missions fondamentales de l’école est
d’assurer, en parallèle des enseignements, des activités
que l’on regroupe sous le terme de “Vie scolaire”,
au sein desquelles l’éducation à l'environnement et
au développement durable peut occuper une place
privilégiée.

Mais, les écoles disposent-elles des


ressources financières, logistiques et
humaines leur permettant d'organiser
régulièrement des activités écologiques
pour leurs élèves ?
Les activités liées à l’écologie et à l’environnement sont
relativement faciles à mettre en place et présentent une
telle diversité qu’aucune école ne pourrait prétendre
aujourd’hui ne pas pouvoir y accéder. Ces activités
©MAP/Youssef El Hafre

peuvent en effet prendre la forme de simples activités


de jardinage, de recyclage ou de compostage, et les
élèves trouveront toujours du plaisir à y contribuer.
Elles peuvent également porter sur les économies
des ressources en eau et électricité; Il suffit de voir
les réalisations des éco-écoles et les productions
des jeunes reporters pour l’Environnement menées Said Amzazi, que les infrastructures scolaires soient
ministre de
dans le cadre du partenariat avec la Fondation l'Éducation conformes aux normes écologiques ?
Mohammed VI pour la protection de l’environnement, nationale répondant
pour connaître l’impact des différents programmes sur aux questions Les cahiers des charges relatifs aux constructions
le comportement des élèves. de BAB scolaires exigent des normes de qualité qui intègrent la
Je porte d’ailleurs à votre connaissance que le Maroc composante environnementale, que ce soit au niveau
s’est distingué en 2018 dans le domaine de la protection de l’espace ou des bâtiments qui doivent répondre aux
de l’environnement dans le cadre du Prix Zayd Futur normes internationales. Deux types de mesures sont
Energie pour lequel il obtenu le “Prix Innovation “Pour les envisagés afin de réduire les impacts environnementaux
Afrique”, doté d’un financement de 100.000 dollars, plus anciens de ces constructions, à savoir les mesures préventives
qui est revenu à l’établissement Aouda Saadia à établissements destinées à éviter un impact négatif et celles curatives
Marrakech. Il faut rappeler également qu’au Congrès scolaires, le qui sont généralement plus onéreuses et visent à
de NAGOYA en 2014, l’UNESCO a classé l’expérience corriger ou atténuer un impact négatif inévitable du
marocaine parmi les 25 meilleures expériences au
ministère projet. Pour les plus anciens établissements scolaires,
monde en matière d’éducation à l’environnement et au déploie des le ministère, en partenariat avec plusieurs acteurs et
développement durable. efforts pour partenaires, déploie des efforts considérables pour
remédier aux remédier aux situations qui ne répondent pas aux
Pour qu'ils puissent apprendre à respecter situations normes écologiques à travers différents programmes
leur environnement, les élèves devraient, qui ne de mise à niveau des écoles rurales, de remplacement
d'abord, être dans des écoles qui des classes pré-fabriquées, de raccordements aux
répondent pas réseaux d’eau potable, d’électricité et d’assainissement,
soient, elles-mêmes, respectueuses de aux normes ou encore de dotation des classes de moyens de confort
l'environnement. Quelles sont les mesures écologiques“ thermique, de création d’écoles communautaires,
prises par le ministère pour faire en sorte etc. w

N°11 Mai 2019 65


c ouverture

Laarbi Chaoubi,
président de
l’association de

©MAP/Karim Abdouh
l’agriculteur moderne,
initiatrice du projet
de la permaculture à
Had Brachoua

Permaculture

Ressusciter les bonnes


méthodes des ancêtres
Grâce à la permaculture, les revenus de la population locale à transformé le village en l’espace de quelques années.
Had Brachoua ont augmenté, les femmes sont devenues plus Juché au milieu d’une nature vierge entre les
indépendantes et la région est désormais réputée pour son tourisme montagnes et à quelques encablures de la rivière
écologique et ses produits bio. Un exemple vivant à imiter. Krifla, douar Lambarkiyine avait tous les atouts pour
garantir une vie décente à ses habitants et pourtant,
Ilias Khalafi / i.khalafi@map.ma la précarité y régnait en maître. La découverte du
concept de la permaculture fut ainsi une révélation
salvatrice pour cette petite communauté constituée
d'une soixantaine de ménages.
Développer l’activité économique tout Aujourd’hui, comme une vraie fourmilière, l’activité
en menant un mode de vie sain et respectueux de au sein de cette communauté se poursuit pendant
l’environnement, tel est le défi relevé par les habitants toute la journée. Des femmes qui s’activent à produire
d’un douar situé près de la commune rurale de différents types de couscous, des agriculteurs qui
Had Brachoua (province de Khémisset), à une cultivent la terre, des jeunes filles qui nourrissent les
cinquantaine de kilomètres au sud-est de la ville de poules et les vaches ou qui se chargent d’entretenir
Rabat. Une ambition collective qui a complètement les ruches d’abeilles et des enfants qui parcourent

66 N°11 Mai 2019


les champs en poussant des cris de bonheur. fonctionnement qui ne nuisent pas à l'environnement et
Apparemment, chacun s’acquitte de son rôle avec qui soient viables économiquement, qui subviennent à
passion et détermination. leurs propres besoins, qui n'abusent ni des humains ni du
Se rappelant les débuts de cette expérience pionnière vivant, qui ne polluent pas la terre”.
au Maroc, Laarbi Chaoubi, président de l’association Quant à M. Chaoubi, il considère que “la permaculture
de l’agriculteur moderne, initiatrice du projet, Le cofondateur n’est qu’un retour aux origines, en ressuscitant les
confie à BAB: “Avant 2013, le douar manquait d’eau, méthodes agricoles efficientes utilisées jadis par nos
d’électricité et le travail n’était pas structuré et valorisé.
du concept ancêtres”. Ainsi, en vue de créer un écosystème intégré
Mais ceci a beaucoup changé depuis la mise en place de de la conciliant l’Homme et la nature, le projet mené par
ce projet et les résultats dépassent de loin nos attentes”. permaculture, l’Association de l’agriculteur moderne est articulé
Aujourd’hui, les femmes sont devenues plus l’Australien autour de deux piliers principaux qui se complètent:
indépendantes, leurs revenus ont augmenté et la Bill Mollison, l'éco-tourisme et les produits de terroir biologiques.
région est désormais réputée pour son tourisme a forgé ce La création d’une coopérative féminine de produits
solidaire et écologique et ses produits bio, s'est de terroir constitue le couronnement de cette
réjoui M. Chaoubi, ajoutant que le projet a créé des
terme dans expérience. Elle propose déjà une riche variété
opportunités d’emploi au profit des jeunes et leur a les années de produits dont le couscous à base de lentilles,
évité l'amertume d'un exode qui pourrait les exposer 1970 par une qui reste le plat typique de la région. Elle compte
à la délinquance ou à des problèmes d'intégration. contraction de aussi dans ses rayons le couscous d’orge, de maïs,
“permanent” de blé et d’avoine, la semoule d’orge (belboula), la
Une “culture de la permanence” et “agriculture” semoule de blé (berkoukech), zammita (un mélange
de farines et de plantes aromatiques), le caroube,
Le cofondateur du concept de la permaculture, le jujube, l'origan, le fenugrec, les petits pois et les
l’Australien Bill Mollison, a forgé ce terme dans les légumineuses.
années 1970 par une contraction de “permanent” et Selon Bouchra Khettabi, présidente de la coopérative
“agriculture”, signifiant ainsi la volonté d’adopter une des femmes de Brachoua, la difficulté rencontrée au
“culture de la permanence”. Dans l’un de ses ouvrages, départ résidait dans le fait de convaincre les femmes
il écrit: “le but est de développer des modes de vie et de du village d’adhérer au projet. “Elles n’avaient jamais …/…

Le village de Had
Braochoua est
désormais réputé
pour ses produits
bio à haute valeur
alimentaire

©MAP/Karim Abdouh

N°11 Mai 2019 67


c ouverture
…/… imaginé qu’un jour elles pourraient travailler et devenir promotion de l’image de la région aux niveaux national
productives. Mais une fois passée cette étape, on s’est Quant à et international”, explique-il.
mis au travail de manière graduelle et aujourd’hui nous l’écotourisme, Grâce aux relations entretenues avec d’autres
arrivons à livrer de grandes quantités de produits”. associations, les habitants du douar ont bénéficié de
La coopérative a commencé, en effet, à livrer ses
les visiteurs formations dans les domaines de la permaculture,
produits aux marchés de Rabat et à participer aux du village de l’agriculture biologique et le tourisme (hygiène,
expositions nationales, comme elle a été choisie pour Had Brachoua accueil, cuisine, etc.). Par la suite, et pour étendre le
exposer ses produits biologiques au marché solidaire qui affluent périmètre de cette expérience, les jeunes de la région
de Casablanca entre autres manifestations. “Notre de différents sont devenus à leur tour des formateurs dans d’autres
produit est très prisé et jouit d’une très bonne réputation pays du globe, régions du Royaume.
grâce à sa qualité, son respect des normes d’hygiène ainsi Et ce n’est pas tout, car après la réussite de cette
que l’absence de produits chimiques”, s'est félicitée Mme
passent “des première expérience, d’autres horizons semblent
Khettabi. moments s’ouvrir devant cette association innovante. Elle
Quant à l’écotourisme, les visiteurs du village qui précieux de pense désormais à créer d’autres coopératives dédiées
affluent de différents pays du globe, passent “des liberté dans la à l’artisanat et la fabrication des tapis, l’élevage caprin
moments précieux de liberté dans la nature”, selon M. nature”, selon et l’aviculture.
Chaoubi. M. Chaoubi Démontrant concrètement que la permaculture est
Ils y trouvent un environnement convivial, une un savoir-faire et un mode de vie qui constitue le
vie simple et décontractée, et se délectent d’une chemin le plus court vers une vie prospère, pérenne
nourriture biologique saine, comme ils bénéficient et respectueuse de la diversité, cette expérience
de randonnées dans les montagnes et même de inspirante mérite d’être dupliquée à une plus grande
formations sur la permaculture. échelle afin de promouvoir le développement
“Ce volet appuie la commercialisation du produit local socio-économique et préserver les écosystèmes
d’une manière peu coûteuse comme il contribue à la locaux. w

L'expérience de
©MAP/Karim Abdouh

l'agriculture durable à
Had Brachoua mérite
bien d'être étendue
à d'autres régions du
Royaume

68 N°11 Mai 2019


A Had Brachoua, la
transition vers le tout
écologique a créé une
nouvelle dynamique
dans cette localité,
conciliant création des
richesses et protection de
l'environnement -
©MAP/Karim Abdouh

N°11 Mai 2019 69


Ii nterview grand format

Express

1921
Edgar Nahoum, dit Edgar
Morin, né le 8 juillet 1921
à Paris, est un sociologue
et philosophe français

1973-89
Directeur de Recherche
au CNRS, co-Directeur du
Centre d’Études
Transdisciplinaires

2017
Il publie “Connaissance,
ignorance, mystère”, “Le
temps est venu de chan-
ger de civilisation” et le
roman “L’île de Luna”
©DR

70 N°11 Mai 2019


Edgar morin, anthropologue et philosophe

‘‘Le Maroc a des atouts


écologiques’’
Âgé de 97 ans, le philosophe français Edgar Morin milite toujours développement. Parce que cette politique doit
pour la cause environnementale. Dans cet entretien accordé à BAB, comporter plusieurs éléments convergents.
il appelle à une nouvelle voie où écologie, nourriture, consommation, Tout d’abord, il y a l’énergie. A mon avis, la
santé et mieux-vivre deviennent des notions inséparables.
transition écologique doit opérer l’utilisation
de plus en plus grande des énergies propres au
Amine Harmach / m.harmach@map.ma
détriment des énergies sales, comme celles du
pétrole. Et là-dessus, le Maroc a tous les éléments
(soleil, mer, vent...) pour développer les énergies
non-polluantes: énergies solaires, énergies
BAB: Le Maroc est en plein débat sur le marémotrices, énergies thermiques, éoliennes,
nouveau modèle de développement. Cela etc.
pourrait constituer une occasion pour Cela étant-dit, il y a le problème des grandes
mettre l'écologie au centre de ce modèle. villes qui sont effectivement polluées par un
Qu'en pensez-vous ? excès de circulation automobile, comme on peut
s’en rendre compte dans les villes européennes,
mais aussi même à Casablanca ou à Marrakech.
“Il faut que Edgar Morin: Tout d’abord, je pense qu’il faut Là aussi, il y a une politique qui consiste à
les personnes, repenser la notion même de développement. limiter la circulation automobile dans les centres
Déjà au Maroc, l’idée de développement humain
les individus, a été mise en avant pour indiquer que ce n’est
historiques des villes, et par là même, à créer
les citoyens pas seulement un processus économique ou
des ceintures de parking souterrains et aériens
autour des villes et à favoriser la circulation par
restent technique. des moyens publics non-polluants, ou bien des
enveloppés Si l’on conçoit un développement qui concerne bicyclettes et autres. Tous ces grands travaux
dans leur nos vies humaines, alors je pense qu’il est clair stimuleront l'activité économique et réduiront le
qu’on doit ajouter à la notion de développement chômage . En même temps, cette dépollution va
culture, celle d’enveloppement. C’est-à-dire qu’il faut être très importante pour la santé des habitants
dans leur que les personnes, les individus, les citoyens des villes et allégera le budget de la santé
communauté, restent enveloppés dans leur culture, dans leur publique.
que les “je/ communauté, que les “je/moi” soient toujours
dans un “nous” collectif. Parce que vous savez
moi” soient très bien que les influences du développement Outre les villes, les énergies, d'autres
toujours dans à l’occidentale tendent à dégrader les solidarités constituants composent ce modèle...
un “nous“ traditionnelles dans la plupart des pays. C’est là
une première précision préalable.
collectif“ Un autre constituant se trouve dans les campagnes,
dans les zones rurales. Il est certain là aussi que
Quelle place devrait donc occuper l'écologie l'agriculture industrialisée tend à stériliser les sols
dans ce modèle ? qui perdent effectivement toute vie. Dans ce sens,
vous le savez, la disparition des vers de terre dans
beaucoup de pays est une catastrophe. Cette
L’écologie doit être présente dans chaque tendance de l'agriculture industrialisée détruit les
constituant d’une nouvelle politique de oiseaux, les coquelicots... et, en plus, nous donne

N°11 Mai 2019 71


i nterview grand format
…/… des produits souvent insipides, standardisés Mais cette autonomie ne peut être développée
et parfois même nocifs par les pesticides “Le grand que par une dépendance à leur environnement
qu’ils comportent. Donc, je pense qu’il y a une naturel. Par exemple, prenons déjà l’énergie, nous
grande politique des campagnes à mener. Le défi, c’est de ne pouvons en effet être autonomes (voiture,
Maroc a commencé par encourager l'agriculture progresser industrie, chauffage) que parce que nous captons
fermière et l'agro-écologie. Il faut aider le monde aujourd’hui l’énergie extérieure jusqu’à présent fossile et
paysan à aller dans ce sens. D’autre part, cette dans la prise maintenant de plus en plus solaire, marémotrice,
nouvelle politique ne concerne pas seulement géothermique, etc. Donc nous dépendons de la
les énergies, les villes et les campagnes. Il faut de conscience nature. D’autre part, nous en dépendons, nous
aussi sauvegarder la nature, la biodiversité qui et la prise de urbains, par la nourriture, par les produits de
est une richesse, il faut sauvegarder les forêts, décision aux la consommation qui sont souvent des produits
c’est-à-dire procéder à des reforestations face à la
déforestation. Il faut protéger les eaux de rivières
niveaux local, transformés à partir de matières naturelles.
et les lacs de la pollution et du gaspillage. Il faut régional, À partir du moment où l’autonomie humaine
dépend de son écologie naturelle, il est certain
éviter la surpêche en mer. Il y a donc quelque national, que c’est vital de prendre ce virage écologique et
chose de très important qui est en jeu. Vous continental, que l’utopie est de croire que tout peut continuer
voyez, c’est un ensemble qui comporte un peu
tous les aspects de la vie sociale et qui par là mondial” alors que tout se dégrade.
même, je crois, peut être un très grand stimulant
pour le mieux-vivre. Les pays en voie de développement
peuvent-ils assurer cette transition seuls ou
Prendre le virage écologique est-ce une cela exige-t-il la collaboration des grandes
utopie ou une nécessité aujourd'hui ? puissances ?

C’est une nécessité. La première raison Là-dessus, je dirais que chaque nation doit
fondamentale, c’est que les sociétés humaines avoir sa propre politique dans ce domaine en
sont des sociétés qui développent leur autonomie. fonction de ses caractères originaux. Mais en

Penseur de la
complexité, Edgar
Morin définit sa façon
de penser comme
©DR

“co-constructiviste”

72 N°11 Mai 2019


Edgar Morin est
Docteur honoris
causa de plus de 30
universités dans le
monde, dans divers
domaines

©DR
même temps, chaque nation devrait bénéficier niveau des parlements ou des gouvernements.
des contributions nécessaires extérieures, La presse mondiale a parlé à maintes reprises
notamment de la part des grandes puissances des lobbies de grandes multinationales du type
riches. Là-dessus, vous savez que le système Monsanto, etc. Et à ce niveau, devraient s’imposer
international n’est pas très cohérent et très de manière importante la force du pouvoir
efficient et que jusqu’à présent, les grandes politique, sa capacité de résister au processus
réunions pour traiter ces grands problèmes de corruption, voire même de séduction. Car,
n’ont pas abouti à des résultats importants. Or, effectivement, nous le voyons en France, ces
aucun pays ne peut seul traiter ce problème lobbies réussissent à empêcher des mesures de
qui a des caractères planétaires incontestables. “Devraient salut public.
Donc, il est évident que tout ceci requiert une s’imposer
solidarité planétaire, que cela nécessite une prise la force du
de conscience un peu partout, parce que tous les En France par exemple, Nicolas Hulot a fini
pays ont des problèmes écologiques à des titres pouvoir par démissionner de son poste de ministre
divers. politique, sa de l'Écologie. Cela voudrait-il dire que le
Le grand défi, c’est donc de progresser capacité de changement de l'intérieur du système n'est
aujourd’hui dans la prise de conscience et la prise résister à la plus possible ?
de décision aux niveaux local, régional, national,
continental, mondial . corruption,
voire la Le changement de l'intérieur d’un système vient
toujours de forces qui sont au début minoritaires
séduction. Car,
Comment remédier aux lobbies industriels ces lobbies
et qui, par la suite, prennent de l’ampleur. Et
qui freinent l'action environnementale ? alors, elles produisent le grand changement
réussissent à d’orientation. Il est certain qu’il faut changer

Les lobbies veulent sauvegarder leurs privilèges


empêcher des de cap, changer de voie, la voie qu’on suit
actuellement avec l’orthodoxie économique
et leurs monopoles . Ils s’efforcent effectivement mesures de dominante et avec le pouvoir énorme de ces
d’empêcher des prises de décisions politiques salut public” puissances qui, à travers les lobbies, réussissent
et de mesures vitales nécessaires, que ce soit au à freiner toute initiative. Il est évident que tout

N°11 Mai 2019 73


i nterview grand format
…/… ceci nécessite une transformation, qui, elle- et animal. Donc, il doit y avoir coopération entre
même, ne peut être que progressive parce qu’elle les acquis sans cesse renouvelés des sciences et
nécessite une prise de conscience des citoyens, “Il faut limiter ceux d’un savoir traditionnel. On ne peut pas
une prise de conscience des politiques, une prise l'exode rural, opposer l’un à l’autre, ils sont complémentaires.
de conscience généralisée. revitaliser les
campagnes. Dans quelle mesure les zones rurales et
La science et la recherche, dans le contexte Une grande les sociétés traditionnelles peuvent-elles
actuel, peuvent-elles apporter la solution ? Nation comme participer à cette transition et être même
le Maroc doit au centre ?
Tout d’abord, l’écologie est une science qui non seulement
a été fondée à la fin du 19e siècle et qui s’est exporter et
développée à partir des année 30 et 40 du Vous savez, on peut dire que l’agriculture
siècle dernier. Elle est fondée sur le caractère importer industrialisée -qui à un moment donné a obtenu
organisateur des écosystèmes. C’est en elle- des produits des rendements très utiles dans des conditions
même une science indispensable à pratiquer agricoles, mais de croissance démographique- produit
et à enseigner. L’écologie n’est pas seulement aujourd’hui des nuisances plus importantes que
un mouvement pour sauvegarder les intérêts avoir une base les bienfaits qu’elle a apportés. Ainsi, l’on est
vitaux de la nature et de l’humanité. C’est la nourricière amené à reconsidérer la valeur des formes plus
science du monde vivant dans son organisation solide” traditionnelles de la vie rurale et, du même coup,
et sa relation avec le monde humain. Les ruraux à sauvegarder le monde paysan. Une des tragédies
ont besoin, d’un côté, des savoirs traditionnels en France, par exemple, c’est la désertification
accumulés par les générations, mais aussi des des campagnes, c’est la disparition des paysans:
connaissances scientifiques, pas seulement Il ne reste plus que 2 ou 3% d'agriculteurs,
strictement écologiques, mais aussi fondées sur alors qu’en 1950, ils étaient encore 50% de la
les connaissances du monde biologique, végétal population. Donc, il faut limiter l'exode rural,

Edgar Morin est


l’un des penseurs
majeurs de notre
©DR

temps

74 N°11 Mai 2019


©DR
revitaliser les campagnes. Une grande Nation L'œuvre du mais elle s’obtient par une nourriture et une
comme le Maroc doit non seulement exporter et philosophe et activité saines. Cette prise de conscience fait que
importer des produits agricoles, mais avoir une sociologue Edgar les supermarchés en France ont été amenés à
Morin connaît
base nourricière nationale solide. un rayonnement
créer leurs rayons bio. Plus nous changeons, plus
international nous sommes capables d’élire des objets sains,
des objets utiles, non pas des objets qui ont une
Vous parlez de dépollution comme nouvelle fonction illusoire, plus les choses s’amélioreront.
voie politique. Que nécessite un tel Dans le fond, les choses changent aussi bien
chantier ? quand, au niveau des décisions, on prend des
initiatives créatrices. Mais ces initiatives créatrices
Comme je vous l’ai dit, la nouvelle voie nécessite peuvent être favorisées au cours du changement
la dépollution des villes, des zones industrielles dans les mœurs et les habitudes des citoyens
et aussi des campagnes. Tout ceci est une “L’agriculture et individus, femmes et hommes. L’avenir se
nécessité de santé générale et de santé publique. joue évidemment dans l’élaboration de ce que
Ce n’est pas la dépollution qui est en elle-même
industrialisée j’appelle la nouvelle voie: Dans cette nouvelle
une nouvelle voie, mais c’est la dépollution qui -qui voie, on peut dire qu'écologie, nourriture,
fait partie de la nouvelle voie. obtenait des consommation, santé et mieux-vivre deviennent
rendements des notions inséparables qui dépendent les unes
Quel est le rôle des individus dans le combat très utiles des autres. Et c’est ça qui est important, c’est ça
que l'éducation, la presse et les médias devraient
écologique ? dans des contribuer à faire connaître.
conditions de
Cette question est très importante. Nous nous croissance de Quel rôle peut jouer un pays comme le
rendons compte que nous individus, en France démographie- Maroc, voire l'Afrique en général, dans la
par exemple, nous commençons à jouer un
rôle ne serait-ce qu'en modifiant nos modes produit protection de notre planète, sachant que les
de consommation et d’achat de produits, par aujourd’hui pays en voie de développement subissent
exemple, parce qu’il y a un besoin de plus en des nuisances de plein fouet la dégradation de la nature ?
plus conscient d’une nourriture saine. Parce que
le besoin est de plus en plus conscient que la
plus
santé ne s’obtient pas par les médicaments, ces importantes“ Les pays africains doivent éviter au maximum
derniers guérissent des maux et des maladies, les dégradations que produisent les prises de

N°11 Mai 2019 75


i nterview grand format

Entre 1977 et 2004,


Edgar Morin publie
les six tomes de son
oeuvre majeure
“La Méthode”

©DR
contrôle ou de possession par des puissances dans divers domaines: Biodiversité, botanique,
extérieures de leurs ressources, qu'il s'agisse zoologique et mines. Elle devrait les sauvegarder
de leurs ressources rurales alimentaires ou de au maximum.
ressources minières ou industrielles. D’autre part, des pays africains jouissent de
Par exemple, nous voyons dans des pays, conditions climatiques favorables en ce qui
surtout subsahariens, des zones entières concerne le solaire et les vents (alizés) et peuvent
où les paysans sont dépossédés et sont en développer une économie saine, mais sur la
plus réduits à la condition de prolétaires de base non plus de la dépendance, mais de l'inter-
bidonvilles au profit de ces grandes exploitations dépendance.
industrielles. Celles-ci non seulement sont “Je le répète: Par ailleurs, je crois que les pays maghrébins
malsaines, non seulement détruisent le sol, mais
leurs produits vont au bénéfice de ces puissances
l’autonomie n'ont pas seulement des
mais sont aussi confrontés à des risques
ressources,

extérieures, pas seulement occidentales, mais absolue (déforestation, désertification, sécheresse) et


aussi chinoises, japonaises, coréennes… n'existe nulle qu’ils doivent avoir une politique adéquate
Donc premier problème, il faut empêcher la part, nous pour y faire face.
dégradation, c’est-à-dire- avoir un minimum dépendons Et puis, je pense que ce serait très intéressant si
d’autonomie. Mais je le répète: L’autonomie les pays africains savaient s’associer pour eux-
absolue n'existe nulle part, nous sommes tous
tous les uns des mêmes constituer leur propre lobbie auprès
interdépendants, mais chacun doit sauvegarder autres, mais de ces grandes puissances qui continuent à les
quelque chose de vital de son autonomie chacun doit coloniser économiquement.
sauvegarder Et ces pays peuvent faire pression parce
L’Afrique a donc une carte à jouer... quelque chose qu’ils ont des ressources nécessaires aux
grandes puissances, ne serait-ce que dans
de vital de son le cas des métaux rares nécessaires à
D’une part, il est certain que dans le globe, autonomie” l’électronique et à leurs techniques de plus en
l’Afrique possède d’énormes ressources naturelles plus sophistiquées. w

76 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 77
N ation

Express

1999
Abdellatif Ouahbi fonde
le cabinet d'avocat
“Ouahbi Avocats”
à Rabat

2011
Il adhère au parti
Authenticité et Modernité
et remporte un siège à la
Première chambre

2016
M. Ouahbi est réélu
député au niveau de la
circonscription “Taroudant
Chamalia”
©MAP/Youssef El Hafre

78 N°11 Mai 2019


Figure médiatique du parti du tracteur

Ouahbi, l'enfant gâté


du PAM !
Figure médiatique du PAM, Abdellatif Ouahbi est un personnage l'unanimité au sein de sa propre famille politique.
clivant. Certains l’adoubent et voient en lui un leader charismatique. Mais il n’en n’a pas cure.
D’autres, au sein même de sa famille politique, ne lui pardonneront Même en tant qu’avocat, Ouahbi se met dans des
jamais ses accointances avec des leaders du parti rival, le PJD. postures qui peuvent sembler contradictoires ou
malsaines (à croire qu’il les cherchent volontairement),
Amine Harmach / m.harmach@map.ma lui qui n’a pas hésité à défendre l’un des mis en cause
dans une affaire portée en justice par le président de
la chambre des conseillers Hakim Benchamach, qui
“Je n’oublierai jamais sa visite surprise n’est autre que l’actuel secrétaire général du PAM.
chez la maison de mes parents à la commune rurale “Votre honneur, ne nous accablez pas des actes commis
de Timoulilt à 17 km de la ville de Beni Mellal, ce par les sots parmi nous”, aurait plaidé maître Ouahbi
dernier mardi d'août 2017, afin de me présenter ses pour défendre Mohamed Ahaddad, confie à BAB ce
condoléances pour le décès de feue ma mère. Pour ce dernier, un des 4 journalistes poursuivis dans une
faire, il avait pris la peine de faire le déplacement et affaire de “publication d’informations concernant
M. Ouahbi se défaire de ses engagements. Un geste qui démontre une commission d’enquête”.
la forte amitié qui nous lie”.
est capable Les propos sont de Slimane Omrani, SG-adjoint Rebelle ou fin tacticien ?
de lancer de du PJD. Ce témoignage recoupe avec tant d’autres
virulentes recueillis pour dresser ce portrait d'Abdellatif Ouahbi Mais d’où vient ce goût immodéré d'Abdellatif
attaques et qui confirment l’extrême souci du bonhomme Ouahbi pour la polémique ?
dont payent d'entretenir ses relations et d'être aux côtés de ses “C’est un rebelle ! S’il estime que quelque chose est
les frais ses amis dans les épreuves difficiles (maladies, décès, contraire à ses convictions et ses principes, il interviendra,
procès...), comme dans les moments forts (mariage, même si c’est aux dépens de son parti”, dit de lui le
détracteurs, joie…). journaliste Mohammed Ahaddad, également proche
tout en Sauf que la plupart des amis intimes d’Abdellatif ami.
revenant plus Ouahbi, figure médiatique du PAM, ne sont pas du Et pour défendre ses idées, Ouahbi n’hésite pas
tard leur taper même bord politique. Et le moins que l’on puisse à user de toutes ses cordes: Son talent d’orateur et
sur l’épaule dire, c’est que le PJD et le PAM sont (sur le papier) les improvisateur développé tout au long d’une longue
avec bonhomie pires ennemis sur la scène politique nationale. carrière d’avocat reconnu et “friand des affaires
Ce n’est pas pour autant que cet actuel membre du judiciaires médiatisées”. Son esprit bon enfant et
comme si de bureau politique du PAM se prive d’échanger les turbulent. Son humour qui jongle entre taquinerie
rien n’était ! visites de courtoisie et de complicité avec des cadres bienveillante et sarcasme acide.
du PJD. Il s’en targuait même, particulièrement en ce Il est aussi capable de lancer de virulentes et
qui concerne leur chef de file Abdelilah Benkirane, à impitoyables attaques dont payent les frais ses
l’époque où ce dernier, alors chef du gouvernement, détracteurs qui se trouvent, rappelons-le, aussi bien
adressait régulièrement ses piques empoisonnées aux du côté de sa famille politique que dans les camps
leaders du parti du tracteur. adverses, tout en revenant 30 minutes plus tard
C’est dire que subversif, Ouahbi ne fait pas leur taper sur l’épaule et les aborder avec bonhomie …/…

N°11 Mai 2019 79


n ation
…/… comme si de rien n’était. Autant d’ingrédients qui avait-il rançonné à l’époque. Ouahbi cultive aussi
“font de lui un acteur qui a le talent rare au Maroc de Ouahbi, c’est une liberté de ton qui lui permet de piocher dans
pouvoir animer un paysage politique national vieillot et un showman divers registres, tantôt celui de la gauche socialiste,
créer le débat”, dit de lui Mehdi Bensaid, député PAM tantôt celui de la droite libérale, tantôt dans des
qui l’a côtoyé quand Ouahbi officiait en tant que chef
donc ! “Une relents populistes.
du groupe parlementaire du parti. sorte de Lionel
Ouahbi, c’est un showman donc! “Une sorte de Lionel Messi de la Un accro aux projecteurs
Messi de la politique, il faut juste savoir le faire entrer à politique,
la bonne minute du jeu”, relève Khalid Adnoun, chargé il faut juste “Par ses positions multiples et variées, Ouahbi crée
de com’ du PAM. savoir le faire la confusion. Il doit choisir un positionnement clair,
Et dans la perspective des législatives de 2021, notre s’y astreindre et ne pas jouer sur toutes les cordes”,
homme serait un bon numéro, encore faut-il que le
entrer à la estime Mouhcine Moufidi, parlementaire PJD,
coach ait suffisamment de légitimité aux yeux de la bonne minute qui le fréquente au sein d’une commission
star qui, dit-on, dégaine plus vite que son ombre et du jeu”, relève parlementaire.
n’a pas sa langue dans sa poche. Khalid Adnoun, Dans ce sens, sa position récente justifiant la
Et pour cause, Ouahbi a tendance à jouer solo chargé de possibilité de licencier les enseignants contractuels a
manquant de coordonner son action avec le reste de com’ du PAM surpris plus d’un. Même topo lors du débat sur la
l’équipe. Une équipe qui tente actuellement tant bien langue d'enseignement des matières scientifiques,
que mal de resserrer ses rangs après une traversée “on aurait cru qu’il était un responsable ministériel non
du désert marquée par la démission de son ancien pas un représentant de la nation”, déplore Mouhcine
patron Ilyas Omari, lui-même vivement critiqué pour Moufidi, qui est également membre du secrétariat
“son monopole du pouvoir” par Ouahbi et poussé au général du parti de la lampe.
départ par ce dernier. “C’est moi ou lui dans le PAM”, Pour sa part, un(e) ancien(ne) camarade au sein
©MAP/Youssef El Hafre

D'après ses amis


et détracteurs,
M. Ouahbi est
une “créature
politique avide des
projecteurs”

80 N°11 Mai 2019


©MAP/Youssef El Hafre
du PAM relève que ce qui explique l’addiction de Dans les réunions du richesse des idées, des opinions et qui n’a rien d’une
Ouahbi aux polémiques émane de sa nature en tant parti, Ouahbi “n’est caserne militaire.
pas aussi rebelle et
que “créature politique avide des projecteurs”. houleux qu’il prétend
Aussi, l’intérêt de Ouahbi pour la presse, lui qui
Et les journalistes ne diraient pas le contraire, ils être” publie régulièrement des chroniques dans divers
reçoivent régulièrement des communiqués du staff journaux nationaux, trouve-t-il sa raison dans une
de Ouahbi avec des titres du genre: “Ouahbi interpelle autre explication: “C’est qu’il nourrit une fascination
un ministre un tel”, “Ouahbi boycotte une réunion du sans borne pour le monde des écrivains, des intellectuels,
parti”, “Ouahbi tire à boulets rouges sur un tel”... Et de la culture et des médias”, relève un ancien camarade
le dernier communiqué en date (envoyé le 20 mai au sein de l'hémicycle qui a participé à diverses
dernier) annonce la publication d'un recueil de publications collectives initiées par Ouhabi sur le
chroniques titré “Opinions et positions”. travail législatif, la Constitution, la justice…
“Mais contrairement au visage médiatique qu’il entretient, “Il s’était même lancé dans la publication d’un magazine
Ouahbi, dans les réunions à huis clos du PAM, n’est pas
Rappelé à dédié à la justice et qui était à son 10e numéro”, précise
aussi rebelle et houleux qu’il prétend être, il n’est pas le l’ordre par cet ancien député.
seul à prendre la parole contrairement à ce qu’il promeut. ses proches, Dans le même ordre, ses connaissances ne manquent
En plus, il est souvent absent des réunions”, ajoute M. Ouahbi toutes pas de rapporter un détail qui n’est pas des
cette source ayant requis l’anonymat. “Faire les titres revendique moindres: L'immensité de la bibliothèque qui trône
des journaux, que ce soit en mal ou en bien, c’est ce qui sa liberté dans son bureau d'avocat. “Je n'ai jamais vu un homme
l’intéresse plus que tout, ça le met dans un état d’extase!”, politique dévorer les livres autant que lui”, souligne ce
renchérit-elle.
avançant même universitaire et ex parlementaire proche de
Pour illustrer ses propos, notre source raconte une qu’elle est Ouahbi.
anecdote: “Un jour, ses sorties médiatiques ont tellement avant tout
irrité les dirigeants du PAM que personne n’a daigné bénéfique Tombé enfant dans la marmite de la gauche
y réagir. C’est alors que Ouahbi s’est mis à supplier au parti, lui
afin qu’on lui réponde. On en riait même à un certain donnant une L'homme politique est atypique, clivant par ses
moment”. élans et difficilement saisissable. Mais pour tenter de
Rappelé à l’ordre par ses proches, Ouahbi revendique
image d’une comprendre Ouahbi, il faut savoir d’où il vient.
sa liberté avançant qu’elle est avant tout bénéfique formation Selon un proche, son père était un résistant qui avait
au parti, lui donnant une image positive d’une démocratique des relations avec des cadres ittihadis. Enfant, Ouhabi
formation démocratique qui accepte la diversité et la a assisté à des meetings d'Abderrahim Bouabid. …/…

N°11 Mai 2019 81


n ation
…/… Sa maison familiale abritait des réunions de leaders démocratie interne… Mais est-ce au point de pouvoir
comme Ahmed El Kabbaj, une des figures de l’UNFP. “Ouahbi ne prétendre un jour à diriger une écurie comme le PAM,
Son modèle, son grand frère Hassan, lui-même peut pas deuxième plus grand parti au Maroc après le PJD ?
avocat, était membre du PADS et un militant de “Il n'est pas présidentiable pour trois raisons: Il a du mal
l’AMDH.
avoir une à retenir sa langue. Il n’essaye pas de plaire à tout le
plus grande monde. Et ce n’est pas un carriériste, un homme de petits
Ouahbi, futur patron du PAM ? influence au calculs”, dit de lui cet ami proche.
sein du parti Même topo du côté de Mehdi Bensaid, “Ouahbi ne
Aussi, Ouahbi a reçu une grande partie de son pour fédérer, peut pas avoir une plus grande influence au sein du parti
éducation politique dans la jeunesse ittihadie, alors s’il n’est pas pour fédérer, s’il n’est pas capable de créer des alliances
élève, étudiant, puis avocat. L'un de ses contacts à moyen et à court terme. Aussi, il doit savoir utiliser à
au sein du comité dirigeant de l’USFP était Ahmed
capable de bon escient cet ego démesuré, caractéristique des hommes
Benjelloun, chez qui il a effectué un stage avant créer des politiques, qui bien sûr permet d’imposer ses principes
de devenir aujourd’hui cet avocat reconnu et bien alliances à et ses convictions, mais qu’il faut, revers de la médaille,
introduit dans le réseau régional et international des moyen et à savoir freiner pour arrêter de croire qu’on a toujours
organisations des droits de l’homme, apprend-on court terme” raison”.
auprès d’un diplomate qui l’a côtoyé. S’il arrive à améliorer ses défauts, soutiennent ses
Un parcours digne d’intérêt qui en fait un leader amis, s’il en a une volonté, il peut constituer un
charismatique convaincu que si le PAM se veut être bon candidat à la direction du parti. Maintenant, sa
une véritable alternative aux islamistes, il se doit liberté peut primer plus que tout.
d’avoir un souffle gauchiste en défendant la justice Mais une chose est sûre, Ouahbi avance, apprend de
sociale, la proximité avec le peuple, l’équité et la ses erreurs et peut toujours surprendre. w

Nonobstant les
©MAP/Youssef El Hafre

grandes ambitions
de M. Ouahbi,
ses proches ne
voient pas en lui
un candidat à la
présidence du PAM

82 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 83
n ation
ouverture

paiement de l'impôt l’horizon. Et le tout nouvel épisode de cette affaire,


qui marque l’entrée en ligne du Syndicat national

Accès de
démocratique des finances (SNDF), en est la preuve.
Face à la procédure judiciaire lancée par l’ANCP,
le SNDF a déclaré son “soutien entier” à M. Chorfi.
“Nous soutenons tous la position de M. Chorfi lors d’un

fièvre entre
panel des 3ème assises de la fiscalité à Skhirat”, déclare
à BAB Mohamed Daidaa, secrétaire général du
syndicat. Rappelons que M. Chorfi avait dénoncé, lors
d’un panel organisé dans le cadre des 3ème Assises

médecins
nationales de la fiscalité à Skhirat, les 3 et 4 mai, les
pratiques “frauduleuses” des cliniques et médecins
du secteur privé. “Il ne s'agit pas de stigmatiser un
corps de métier, on ne fait que citer des données qui sont

privés et DGI
connues, profession par profession. Nous ne parlons pas
de minorations des revenus de 10% ou de 20%, mais de
90%. Cela pose un réel problème”, avait fermement dit
M. Chorfi, ajoutant, sur le même ton: “Quand je vais
Le réquisitoire de M. Chorfi contre les médecins du secteur privé, dans une clinique et qu’on me dit qu’on n’accepte pas les
qui seraient “de mauvais payeurs d'impôts”, a sonné comme une chèques, qu’est-ce que cela veut dire ? La corruption et le
déclaration de guerre. Les deux parties s'échangent accusations et noir, il faut que ça cesse !”.
menaces. Retour sur la polémique, racontée par ses protagonistes. “M. Chorfi a tout simplement dit la vérité”, affirme M.
Daidaa. “Les citoyens souffrent à cause de pratiques
Rabiâ Salhane / r.salhane@map.ma
de quelques cliniques et médecins du secteur privé”,
ajoute-t-il, soulignant qu'il adhère aux propos de M.
Chorfi qui a dénoncé les pratiques de “la majorité”
Les déclarations du secrétaire général des médecins du secteur privé et des cliniques,
du ministère de l'Économie et des finance, Zouhair notamment l’évasion fiscale allant jusqu’à 90%,
Chorfi, accusant les cliniques et les médecins du le recours au “noir” et le refus des paiements par
“Lors des secteur privé, entre autres, d'évasion fiscale et de chèques.
Assises rejet des chèques, ont créé émoi et polémique. En “Pour marquer notre solidarité avec M. Chorfi, le
nationales de guise de riposte, l’Association nationale des cliniques syndicat a lancé une pétition de soutien en ligne sous le
la fiscalité, privées (ANCP), qui exige des excuses de la part slogan ‘Nous sommes tous Zouhair Chorfi’, qui a réuni à
au cours du responsable ministériel, a déposé une plainte ce jour environ 5.000 signatures”, affirme M. Daidaa.
pour “diffamation” et brandit même la menace “Nous comptons aussi organiser un sit-in devant le siège
desquelles M. d'une grève. du ministère de l’Economie et des finances à Rabat pour
Chorfi a tenu Contacté par BAB, Hassan Afilal, vice-président de apporter notre soutien moral à M. Chorfi”.
ces propos, l’ANCP, affirme que le recours à une grève est fort
“nous étions probable. “La majorité des médecins du secteur privé ont Une liste pour démasquer les “mauvais
sidérés par demandé d’organiser une grève à l’issue des déclarations payeurs”
sa position de M. Chorfi”, a-t-il dit. Lors des Assises nationales
de la fiscalité, au cours desquelles M. Chorfi a tenu D’autre part, le syndicat affilié à l’UMT a demandé à
et ses propos ces propos, “nous étions sidérés par sa position et ses ce que la Direction générale des impôts (DGI) publie
agressifs”, propos agressifs à l’égard des cliniques et des médecins les listes des cliniques et des médecins du secteur
souligne du privé”, déclare le médecin pédiatre, ajoutant que privé qui sont coupables d’évasion fiscale. Une
l'ANCP ces médecins qui sont “de bons payeurs d'impôts” ont demande qui fait grincer des dents.
vu dans ces propos “une diffamation” et “une atteinte à Dr Hassan Afilal exprime son “rejet” d’une telle
leur dignité et leur honnêteté”. requête. “Contrairement à ce qu'a avancé M. Chorfi, la
Ainsi, la tension entre les deux parties ne semble pas grande majorité des cliniques et des médecins du secteur
s'apaiser, et aucune solution pérenne ne se profile à privé payent leurs impôts comme il se doit”, affirme-t-il.

84 N°11 Mai 2019


©MAP
“Nous sommes devant une affaire de stigmatisation et Zouhair Chorfi, l'équité fiscale, énumérant quelques problèmes liés
d'extrapolation, chose que l’on ne peut pas accepter”, secrétaire général à la “lourde” fiscalité qui s’abat sur le secteur médical
fustige-t-il. De son côté, M. Daidaa déclare son plein du ministère de privé au Maroc.
l'Économie et des
soutien à cette demande, soulignant que “le citoyen finances
“Pourquoi, par exemple, un revenu de 300.000 DH est-il
marocain a le droit de savoir qui paye ses impôts et qui soumis à un impôt de 38% pour les médecins et le secteur
ne les paye pas”. “Nous avons fait ce qu’on devait faire”, libéral alors que le même revenu est imposé à hauteur de
avance-t-il, précisant que la balle est maintenant dans 10% seulement pour les sociétés ? Ce que nous voulons
le camp de la DGI, qui décidera de la publication ou c’est une paix fiscale”, martèle-t-il.
non des listes des mauvais payeurs. Le vice-président de l’Association nationale des
Interrogé par BAB sur les prochaines étapes à engager cliniques privées rappelle aussi que “le Maroc compte
dans cette affaire, M. Daidaa a indiqué qu'il existe environ 24 mille médecins qui font le travail d’un peu
plusieurs manières de procéder, notamment “saisir plus de 70 mille”.
le parlement qui a le droit d’avoir ces listes”. “Il y a
Le SNDF, Cet argument sonne faux selon M. Daidaa qui tient à
plusieurs chemins que l’on peut emprunter”, conclut-il. affilié à l'UMT, signaler, en citant des chiffres de la Direction générale
Pour sa sa part, M. Afilal assure que “nous ne sommes a demandé des impôts, que “les salariés contribuent à hauteur
pas dans une logique de guerre ou de confrontation et à ce que la de 73% à l’assiette globale de l’IR, contre 2% pour les
nous ne cherchons surtout pas à amplifier cette affaire, Direction professions libérales”.
nous l’avons d’ailleurs montré lors des assises en tentant générale des Il se dit toutefois “conscient des problèmes auxquels font
un échange fructueux et respectueux”. face les cliniques et les médecins”, notant néanmoins,
Il est toutefois primordial, selon lui, de souligner
impôts (DGI) qu’il faut faire la distinction entre deux aspects.
l’importance de “rendre justice” aux médecins du publie les listes Le premier concerne le comportement des
secteur privé et aux cliniques qui ont été “choqués” des cliniques et professionnels du secteur privé de la santé avec
et “indignés” par ces propos “injustes” et “infondés”, des médecins les citoyens, entaché de plusieurs pratiques
d’autant plus qu’ils “émanent d’un responsable de du secteur condamnables, alors que le deuxième se rapporte aux
l’Etat”. privé qui sont problèmes du secteur privé en général, qui “doivent
être traités comme il se doit”.
Les professionnels réclament une “paix
coupables “Les médecins n’ont qu'à exposer leurs problèmes; s’ils
fiscale” d’évasion sont logiques, ils peuvent compter sur notre soutien”.
fiscale Mais, d'abord et surtout, “ils doivent payer leurs
D’autre part, M. Afilal a soulevé la question de impôts”, insiste M. Daidaa. w

N°11 Mai 2019 85


s ociété

Gestion des terres collectives

Terres soulaliyates,
un combat au féminin
La refonte du cadre législatif relatif à la gestion des biens des collectivités soulaliyates, à travers l’adoption en 2019 de
trois projets de lois garantissant l'égalité de leurs membres, femmes et hommes, traduit un combat de longue date de
femmes marocaines contre une forme particulière de discrimination. Ci-après, l'histoire de Mi Mbarka...

Hajar Erraji / h.erraji@map.ma

86 N°11 Mai 2019


trop durer. Dans ce petit patelin de la province de
Kénitra, Mi Mbarka, la veuve sexagénère, prend en
charge sa famille composée de dix personnes, dont
une partie ne dépassent pas l'âge de 15 ans et les autres
n’ont pas de travail fixe. Ils vivent ensemble dans une
cabane, une sorte de grande caisse composée de deux
pièces, où il n’y avait qu’une sorte de paillasse qui
sert apparemment de lit pour les enfants.

Des années de galère... Et de silence


“Mon mari nous a quittés il y a plus de vingt ans, alors
que mes enfants étaient tous petits. Face à cette grande
responsabilité, j’étais obligée de travailler dans les foyers
et dans les travaux les plus pénibles de la terre pour
pouvoir nourrir ma famille”, raconte cette dame au
visage creusé de rides, marqué par la souffrance, mais
doté d’un regard franc et empreint d’enthousiasme et
de conviction. Le regard d’une femme battante qui
assume pleinement son destin.
“A l’époque, je me battais toute seule sans même penser à
demander à mes frères de me faire bénéficier des centaines
d’hectares dont dispose notre tribu. ça aurait été la honte
dans le village et tout le monde m’aurait prise pour une
folle”, dit-elle, ajoutant que les droits sur les terres
collectives se transmettent traditionnellement entre les
membres masculins d’une famille âgés de plus de 16
ans. Selon les lois coutumières, les femmes n’avaient
aucun droit de bénéficier de la terre, surtout celles qui
©MAP/Othman Zoubeidi

étaient célibataires, veuves ou divorcées. “On dirait


que l'ethnie n’est composée que des hommes !”, s’indigne
Mi Mbarka.
Faisant partie des ayants droit de nombre de terres
ethniques, cette militante reflète la réalité de toutes
ces femmes soulaliyates à travers le Royaume qui
Il y a des habitudes et des moeurs qui ne sont demeurées dans une zone d’ombre, de peur et
Mi Mbarka, une veuve changent pas. A douar Nkhakhsa, dans la région d’angoisse sous le poids d’une société archaïque où
sexagénère qui milite de Kénitra, lorsque le village se réunit, les femmes les coutumes sont souvent défavorables vis-à-vis des
pour obtenir le droit de
profiter pleinement des s’asseyent toujours d’un côté et les hommes de l’autre. femmes.
bénéfices de ses terres Mais il y a aussi des coutumes, plus importantes, qui En fait, le nom Soulaliyates est dérivé du mot Soulala,
évoluent et qui s’adaptent aux enjeux du moment. qui en arabe signifie lignée ethnique. Il fait référence
C’est le cas de l'accès des femmes soulaliyates aux aux femmes “tribales” du Maroc, qui ont lancé un
bénéfices de leurs terres ancestrales. mouvement communautaire depuis 2007 à l’échelle
Aujourd’hui, ces femmes ne renoncent plus à leur du pays pour réclamer les droits d'accès à leurs terres
droit malgré le poids de la tradition et l’absurdité collectives. Ces terres désignent des territoires que le
des lois archaïques. Mi Mbarka rompt le silence, Dahir du 27 avril 1919 a transformés en propriétés
comme la plupart des soulaliyates de la région, et se inaliénables de collectivité ethnique sous la tutelle du
confie à BAB sur son combat, son espoir de pouvoir ministère de l’Intérieur. Les chefs de familles mâles
vivre dignement de sa terre et sa détermination pour appartenant à la collectivité ou leurs ayants droit,
changer des coutumes oppressives qui n’ont fait que également de sexe masculin, n’en ont qu’un droit de

N°11 Mai 2019 87


s ociété
…/… jouissance. Mais le revers de la médaille, c'est que Mbarka. “Je l’ai compris sur le champ, j’aiderai ma mère
les femmes collectivistes sont exclues même des à prendre contact avec ces associations pour mettre fin
bénéfices d’exploitation, non pas par la loi mais par à sa souffrance. Elle a le droit de jouir de ses biens sur
les us et les coutumes. “Je me rappelle un pied d’égalité avec ses autres frères afin de mettre
de ce jour où fin à sa galère quotidienne et nous assurer nourriture,
Naissance d’un mouvement d’espoir j’étais en train scolarisation, médication... etc”.
Depuis, cette femme battante se joint aux rangs du
Avec des mains usées et crispées, Mi Mbarka nous de préparer le combat à côté de ses consoeurs, main dans la main,
montre par la fenêtre les champs agricoles de sa dîner, lorsque en vue de faire face à l’inégalité qu’elles subissent au
tribu et nous explique avec une voix cassée que ma cadette nom de la tradition tribale. Elle adhère à l’Association
pendant des années, elle croyait qu’elle ne pourra me demande démocratique des femmes marocaines (ADFM) qui
jamais en récolter les fruits. Jusqu’au jour où elle de venir voir a mené nombre d’actions pour écouter ces femmes
regarda un reportage sur la télévision qui évoquait et les éclairer sur les procédures qu’elles pourraient
les manifestations de certaines femmes soulaliyates
à la télévision entreprendre afin de faire valoir leur droit. Il s’agit
de la tribu de Hadada à Kénitra. des femmes notamment de la caravane nationale des femmes
“Je me rappelle très bien de ce jour-là. J’étais en train réclamer soulaliyates sur l’égal accès des femmes et des
de préparer le dîner, lorsque ma cadette m'a demandé leurs droits hommes aux terres collectives.
en hurlant de venir voir un reportage au journal télévisé aux terres Sur environ cinquante jours, plus de 660 femmes,
du soir qui montrait des femmes réclamer à haute voix collectives” dont Mi Mbraka bien sûr, ont bénéficié de sessions
et avec de grandes pancartes leurs droits aux terres de formation, notamment en communication dans
collectives”, se remémore Mi Mbarka sur un ton les régions de Fès-Meknès, Draa-Tafilalet et Rabat-
joyeux portant une lumineuse lueur d’espoir. Salé-Kénitra.
“Ces femmes à la télévision n’étaient pas toutes seules La caravane a porté sur 46 activités, dont 16 ateliers
mais soutenues par plusieurs organisations féministes de formation et de communication au profit des
de la société civile”, explique Ikrame, fille de Mi femmes de 30 douars et communes, outre une session
©MAP/Othman Zoubeidi

Après plusieurs
années d'attente, les
femmes soulaliyates
ne désespèrent
point !

88 N°11 Mai 2019


nationale dédiée à la plaidoirie afin de garantir le droit
des femmes sur les terres collectives, en application
du principe de l’égalité.
L’ADFM et consoeurs ont tenu également des
rencontres avec les associations locales œuvrant dans
ce domaine, les médias et les instances nationales,

©MAP
notamment le Conseil national des droits de l’Homme
(CNDH) et l'Institution du médiateur du Royaume
Taoufik Azzouzi, président du
(IMR) et organisé des réunions avec les responsables
aux niveaux central, régional et local, en plus
d’activités médiatiques portant sur la diffusion de conseil des notaires de Rabat
spots publicitaires sur internet, en vue de sensibiliser
et toucher le grand public.
“C’était une mobilisation totale, la guerre était lancée ‘‘La réforme juridique en
pour acquérir ce que nous possédons” précise Mi
Mbarka, exprimant sa fierté totale d’appartenir à ce cours protégera ces terres’’
mouvement de grande haleine.
“J’ai été insultée et intimidée par la plupart des membres BAB: Quel est le statut juridique des terres collectives ?
de ma famille, y compris quelques femmes, mais rien ne Taoufik Azzouzi: Les terres collectives sont régies et organisées par plusieurs
pouvait me stopper. Ce n’était plus question d’argent mais Dahirs, à savoir le Dahir du 27 Avril 1919 organisant la tutelle administrative
question de droit” assure-t-elle. des terres collectives et organisant la gestion et l’aliénation des biens collectifs,
le Dahir du 18 Février 1924 portant règlement spécial pour la délimitation
des terres collectives et celui du 19 Mars 1951 réglementant la gestion et
Les femmes font la guerre, l'État donne l’aliénation des biens collectifs.
la victoire !
Elles font objet également de nombre d'arrêtés et circulaires, notamment un
Tout vient à point à qui sait attendre. La question de Arrêté viziriel du 14 Août 1945.
Mi Mbarka et ses paires prendra un tournant décisif
en 2009 quand le ministère de l’Intérieur a adressé Quel impact sur l'exploitation du patrimoine collectif ?
au Wali de la région de Gharb-Chrarda-Béni Hssen La dispersion des textes régissant ces terres constitue un facteur d’insécurité
une circulaire l’invitant à inscrire les femmes sur les juridique. A cela s’ajoutent les difficultés liées à la délimitation administrative
listes des ayants droit, au même titre que les hommes, de ces terres, notamment en ce qui concerne l’inefficacité de la formalité de
pour qu’elles puissent bénéficier des terres en cours publicité de l’opération de délimitation administrative, le délai relativement
de cession. court des délais des oppositions.
Cette circulaire reconnaît les femmes comme des Cette opération de délimitation peut rendre incessibles pendant une certaine
ayants droit aux terres collectives en cas de cession durée les propriétés privées limitrophes aux terres collectives, tant que
ou de vente de terrains, avec Mehdia, province de l’opération de délimitation n’a pas été achevée. Ce qui constitue une entrave
Kénitra, comme région pilote, explique Mustapha à l’investissement.
Saoudi, chef de division des affaires rurales à la
province de Kénitra. Quels changements prévus dans la réforme juridique ?
Ce premier acquis a donné suite à deux autres
circulaires: n° 60 en octobre 2010 généralisant Dans le cadre de la réforme du cadre légal des terres soulaliyates, trois
l’approche aux terres collectives concernées par les textes ont été adoptés par le conseil de gouvernement. Une fois entrés en
vigueur, ces textes vont permettre la protection de ces terres de toute forme
ventes et cessions dans tout le Maroc et n° 17, du 30 de spoliation ou mainmise illégale par des tiers. Une gestion optimale des
mars 2012, précisant les cas où les femmes ont accès terres collectives sera assurée à travers le contrôle exercé sur les actes du
au produit de la terre suivant les modes de répartition représentant de la tribu. Par ailleurs, les membres de la collectivité vont
des terres, poursuit-il. En novembre de la même bénéficier de la jouissance de ces terres sans aucune discrimination sexiste.
année, 792 femmes soulaliyates dans la région du Les nouvelles règles de gouvernance de ces terres vont aussi permettre une
Gharb (la Kasbah de Mehdia) ont pu s’inscrire sur les transparence quant aux opérations dont devraient faire l’objet ces terres
listes des ayants droit et bénéficier, pour la première (location ou cession). w
fois, des indemnités relatives à la cession des terres. …/…

N°11 Mai 2019 89


s ociété

©MAP/Othman Zoubeidi
…/… La forte mobilisation de la société civile s’est vue Un combat de mes enfants, ce qui m’a obligée à faire un pas en arrière
femmes pour leurs
couronnée par ces différentes circulaires qui viennent terres, un combat
pour eux”, raconte Mi Mbarka tout en gardant
consacrer le principe de l’égalité entre les deux pour la dignité et le même regard triste fixé sur sa cadette qui l’a
sexes. l'égalité soutenue et encouragée depuis 2007 pour mener
Un fondement constitutionnel essentiel, qui tire sa le combat.
légitimité des articles 6 et 19 de la Constitution et En fait, elle fait allusion à ses détracteurs, surtout
de l’adoption par le Royaume de la Convention sur certains nouabs, qui refusaient catégoriquement de
l'élimination de toutes les formes de discrimination reconnaître ces récentes circulaires et s’opposent
à l'égard des femmes des Nations Unies. Sur la base aux femmes leaders de ce mouvement de
de ce référentiel, une autre circulaire verra le jour en protestations.
2017 et exigera des agents de l’État qu’ils veillent à ce En novembre Un regain d’intérêt pour ces femmes, certainement,
que l’égalité entre hommes et femmes soit respectée, 2009, 792 mais qui s’avère relativement timide, vu qu’il est basé
souligne le responsable. femmes sur des circulaires n’ayant pas valeur de loi et, surtout,
Fruit d’un militantisme de grand calibre, ces textes soulaliyates confronté à une tradition fortement enracinée.
font enfin le bonheur de Mi Mbarka. “A chaque acquis,
je voyais mon rêve, réprimé depuis des années, se réaliser. dans la région L'initiative royale, point d'inflexion
En 2012, c’était la 1ère fois que j’aurai droit aux bénéfices du Gharb ont
de cession de terres”, se réjouit-t-elle. pu s’inscrire sur A l’initiative de Sa Majesté le Roi Mohammed VI,
“J’avais touché 7500 dirhams qui m’ont beaucoup aidée les listes des un grand chantier de réforme de l’arsenal juridique
à l’époque pour organiser le mariage de ma fille aînée. ayants droit et régissant les terres collectives a été lancé l’année
Mieux encore, je suis devenue représentante de tribu bénéficier des dernière au bonheur de Mi Mbarka et des autres
‘naiba’”, nous apprend la guerrière d'un air très fier soulaliyates de toutes les régions du Royaume.
soudainement traversé par un regard de déception et indemnités Dans un discours prononcé le 12 octobre 2018 devant
de tristesse. relatives à les membres des deux Chambres du Parlement, SM
“Malheureusement, mon expérience autant que naiba la cession le Roi avait indiqué que “la mobilisation des terres
n’a pas duré longtemps. J’ai rencontré beaucoup de des terres agricoles appartenant aux collectivités ethniques pour la
problèmes avec ma famille qui ont impacté et stigmatisé réalisation de projets d'investissement agricole constitue

90 N°11 Mai 2019


un levier fort pour améliorer globalement le niveau de consécration de l’égalité entre les femmes et les
vie socio-économique, et plus particulièrement celui des Le projet de loi hommes, membres de ces communautés, dans les
ayants droits”. Ce chantier royal sera concrétisé par droits et devoirs, conformément aux dispositions de la
l’adoption du conseil du gouvernement, le 14 février
n° 62.17 relatif Constitution.
2019, de trois projets de loi relatifs à la tutelle, la à la tutelle Ce texte, qui devra remplacer le dahir du 27 avril
délimitation administrative des communautés administrative 1919, vise à actualiser les notions et la terminologie
soulaliyates et la gestion de leurs biens. sur les relatives aux communautés soulaliyates, leurs
Le premier projet de loi, N° 62.17, est relatif à communautés membres et leurs représentants et à restreindre le
la tutelle administrative sur les communautés soulaliyates recours aux coutumes et traditions. Notamment
soulaliyates. Le deuxième, le projet de loi N° 63.17, pour la gestion de leurs affaires et l’exploitation de
porte sur la délimitation administrative des terres des
introduira des leurs biens, quand cela n’entre pas en contradiction
communautés soulaliyates. changements avec les textes législatifs et réglementaires en vigueur,
Il actualise de ce fait le dahir de 1924 et vise à faciliter et de nouvelles avait souligné, le mois dernier, le ministre de
la procédure légale. Le troisième projet de loi, N° dispositions l’Intérieur, Abdelouafi Laftit devant la Commission
64.17, modifiant et complétant le dahir N° 1-69-30 assez de l’intérieur, des collectivités territoriales, de
du 10 joumada I 1389 (25 juillet 1969), est relatif importantes l’habitat et de la politique de la ville à la Chambre des
aux terres collectives situées dans les périmètres représentants. La réforme du dispositif juridique des
d’irrigation. terres soulaliyates touche à sa fin, il ne manque que
Ainsi, le projet de loi N° 62.17 relatif à la l’approbation du parlement.
tutelle administrative sur les communautés Le combat de ces femmes militantes pour la terre,
soulaliyates et la gestion de leurs biens envisage qui a mérité une attention Royale particulière, semble
d’introduire des changements et d’importantes arriver au bout du tunnel et la bataille est presque
dispositions. Il s’agit essentiellement de la gagnée. Bravo Mi Mbarka, bravo les femmes ! w

N°11 Mai 2019 91


s ociété

Saida Idrissi Amrani,


militante pour
la question des
femmes soulaliyates
et ex-présidente

©MAP/Abdelhak Fattoumi
de l’Association
démocratique des
femmes du Maroc
(ADFM)

Saida AMRANI, militante des droits des femmmes

‘‘Libérer les femmes du


fardeau des traditions’’
Dans cet entretien à BAB, Saida Idrissi Amrani revient sur les actions démocratique des femmes du Maroc (ADFM) où je
entreprises par l’Association démocratique des femmes du Maroc, milite depuis 20 ans. Militer pour les droits socio-
pour accompagner les femmes soulaliyates dans leur lutte pour leurs économiques des femmes est une action menée par
droits et pour la réforme du cadre juridique applicable en la matière. l’ADFM depuis 2007, dans le cadre d’une stratégie
de plaidoyer où les demandeuses de droits sont au
Hajar Erraji / h.erraji@map.ma centre de l’action, justement pour les faire sortir de la
zone d’ombre et les libérer du fardeau des traditions
et l’emprise du pouvoir patriarcal qui, au nom du
droit coutumier, les privent de l’usufruit des terres
BAB: Que représente pour vous le fait de collectives.
militer en faveur des droits des femmes Cette discrimination basée sur le genre a poussé les
soulaliyates ? femmes à se révolter et revendiquer leur droits, et
l’Association démocratique des femmes du Maroc
Saida Idrissi Amrani: Défendre les droits des était là pour les accompagner à travers tout un
femmes pour l’atteinte de l’égalité entre les sexes programme de renforcement de capacité, les appuyer
est l'une des missions principales de l’Association auprès des décideurs dans les différentes régions du

92 N°11 Mai 2019


Maroc et faire entendre leur voix dans les différentes et les autorités locales et régionales. Ce dialogue
langues. “Vu l’enjeu permanent avec les pouvoirs publics a abouti à la
économique reconnaissance des soulaliyates en tant qu’ayants
En quoi consiste votre combat ? Quelles majeur, le droit par le ministère de l’Intérieur.
sont les principales actions que vous avez
menées pour garantir les droits de ces combat mené Qu'en est-il de l'état actuel des choses ?
femmes ? a fait front aux
résistances Certes, les circulaires émises ont rencontré des
Le combat mené consiste à reconnaître les femmes des mâles de difficultés quant à leur mise en œuvre surtout dans le
en tant qu’ayant droit à l’usufruit, à l’exploitation la tribu, qui monde rural, mais elles ont contribué à valoriser les
des terres collectives et pour qu'elles participent femmes dans leur tribu et dans leur famille et elles
à la gestion des affaires de leurs tribus sur un pied se sentaient ont encouragé d’autres à revendiquer leurs droits
d’égalité avec les hommes. Pour atteindre cet objectif, menacés et à faire face aux mâles de la tribu, surtout après
l’ADFM a adopté toute une stratégie de plaidoyer et de dans leurs l’adoption de la Constitution de 2011.
communication. Par ailleurs, les approches adoptées privilèges” Toutefois, une grande partie de ces femmes souffrent
pour la campagne de plaidoyer sont innovatrices, encore de la marginalisation et de l’exclusion, pour
tenant compte des profils des femmes soulaliyates, des considérations juridiques et administratives
majoritairement rurales, analphabètes et pauvres. complexes qui ne peuvent être résolues par la
Ces approches ont été déclinées en deux volets: législation en vigueur, à savoir le Dahir du 27 Avril
Le renforcement des capacités des soulaliyates en 1919 tel que modifié et complété.
leadership, communication et estime de soi et la Ainsi, il est devenu nécessaire de réviser le Dahir de
mobilisation de la société civile, de l’opinion publique 1919 et de promulguer une nouvelle loi digne des
et l’interpellation des décideurs. enjeux futurs du patrimoine foncier collectif, dans
Mme Amrani appelle le cadre d’une politique foncière globale qui sert
Comment les représentants de tribus à une nouvelle loi le développement humain, respecte les valeurs des
et les autorités locales ont réagi à votre digne des enjeux droits de l’Homme et se donne les moyens d’atteindre
futurs du patrimoine
mouvement et à votre plaidoyer ? foncier collectif
la justice et l'égalité. w

Vu l’enjeu économique majeur, le combat mené a


fait front aux résistances des mâles de la tribu, qui
se sentaient menacés dans leur pouvoir et leurs
privilèges, ils étaient les seuls à bénéficier des
richesses des terres collectives et à en tirer profit.
Les soulaliyates ont, ainsi, subi des violences verbales
et physiques de la part de leurs proches (les nouabs
de la jmaâ, frères, oncles ou cousins...) Mais cela
ne les a pas intimidées, bien au contraire cela les a
renforcées et poussées à revendiquer leurs droits à
tous les niveaux, d’où l’émergence de leaders dans
différentes régions.
De plus, ces femmes leaders se sont remarquablement
distinguées dans nombre de forums nationaux et
internationaux, notamment le Forum Mondial des
Droits de l'Homme (Marrakech, novembre 2014)
et le Dialogue National sur le devenir des Terres
©MAP/Abdelhak Fattoumi

collectives organisé par le ministère de l'Intérieur en


2014. Concernant les autorités centrale et locales,
un dialogue constructif a été ouvert depuis le début
de la campagne avec les responsables de la Direction
des Affaires rurales du ministère de l'Intérieur

N°11 Mai 2019 93


t ourisme

cité archéologique

Lixus, l'histoire
et les mythes
94 N°11 Mai 2019
s
ur les vestiges de milliers d'années
d'histoire, le Centre d'interprétation de
la cité archéologique de Lixus, ouvert
récemment au grand public, a été
érigé dans le dessein de faire renaître
de ses cendres un patrimoine inestimable
et le faire découvrir aux férus des mythes de
l'antiquité. BAB magazine a visité les lieux et
vous propose de faire le voyage, à bord des
lignes qui suivent, vers des époques lointaines
de la grande histoire du Royaume.

Hicham El Moussaoui / h.elmoussaoui@map.ma


Youssef El Hafre (Reportage photos)

Perchée sur une colline de la rive nord


d'Oued Loukkos, aux confins du monde connu
pendant l'antiquité, la cité archéologique de Lixus
a su résister à l'assaut du temps pour se maintenir
comme témoin d'une époque très ancienne de
l'histoire du Maroc, où il n'est pas aisé de faire le tri
entre faits historiques et mythologies.
L'originalité de l'architecture, les dimensions des
ruines et la qualité des objets archéologiques
découverts ne laissent toutefois aucun doute sur
la grandeur passée de cette ville historique, citée
aussi bien dans les mythologies grecques que dans
les annales de l'histoire des royaumes maures, de
l'empire romain et de la période arabo-islamique,
avant de tomber dans l'oubli.

Le mythe de la fondation
Lixus est certainement la plus ancienne cité du
sud-ouest de la Méditerranée, affirme à BAB le
conservateur régional du patrimoine de la région de
Tanger-Tétouan-Al Hoceima, Larbi Mesbahi, notant
que les textes anciens rejoignent la mythologie
grecque pour situer la fondation de cette cité dans
la même période qui aurait connu le déroulement
des travaux d'Hercule, notamment la dérobation
des pommes d'or du jardin des Hespérides. Un lieu
mythologique qui se situerait dans cette zone près
de Larache, peut-être même sur le site de Lixus
précisément.
Le conservateur du site de Lixus, Hicham
©MAP/Youssef El Hafre

Houssaini, souligne que cette cité est une des rares


villes historiques du Maroc disposant d'un mythe …/…

N°11 Mai 2019 95


t ourisme

Aperçu de l'histoire
de la cité de Lixus
affiché au Centre
d'interprétation de
ce site historique

©MAP/Youssef El Hafre
…/… fondateur, lié aussi à la construction dans ce lieu par Pendant la période maurétanienne, allant du 6ème
les phéniciens du temple du dieu Melkart, au 12ème siècle avant J.-C. à l'an 40, la ville a connu un
siècle avant J.-C. grand essor qui se reflète dans la richesse des objets
La situation géographique de Lixus, à la limite du archéologiques découverts dans ce site.
monde connu dans l'antiquité et à la frontière entre Selon M. Mesbahi, Lixus jouissait d'une grande
le monde des Hommes et le monde des Dieux, a importance sur les plans politique et commercial et
favorisé l'apparition de mythes, les plus connus étant entretenait des liens commerciaux avec des cités de
ceux liés à Hercule (ou Héraclès) et sa lutte contre l'est de la Méditerranée, comme en témoignent les
Antée, protecteur de la terre des amazighs, et le géant amphores utilisées pour exporter du poisson salé et
Atlas, qui a donné son nom aux montagnes de l'Atlas, Durant du garum (condiment) produit à Lixus et qui ont été
à l'océan atlantique et à la citée mythologique de l'époque des découvertes en Grèce.
l'Atlantide. royaumes de Durant l'époque des royaumes de Maurétanie, Lixus
Mais sur le plan archéologique, les recherches ont Maurétanie, a conservé son importance stratégique notamment
montré que le plus ancien objet trouvé dans le site, sous Juba II et son fils Ptolémée, le dernier des rois
une tablette portant des écritures phéniciennes, date Lixus a maures assassiné par l'empereur romain Caligula vers
du 8ème siècle avant J.-C. conservé son l'an 40. Dès lors, Lixus fera partie de l'empire romain,
importance plus précisémment la province de la Maurétanie
Des Phéniciens aux Arabes stratégique tingitaine, jusqu'au début du 5ème siècle.
notamment Avec l'arrivée des Romains, la ville se dotera de
Les fouilles ont confirmé que Lixus a été l'une des sous Juba nouvelles structures administratives, sociales,
plus grandes cités fondées par les phéniciens dans la religieuses et économiques, gagnant en importance
région ouest de la Méditerranée. S'étalant sur 14 ha, II et son fils à l'image des autres cités d'Afrique du Nord et du
la ville a été d'abord un carrefour pour le commerce Ptolémée, le Maroc en particulier.
entre les phéniciens et la population locale, les dernier des Malgré la rareté des données sur l'antiquité tardive
maures, avant de devenir une grande ville prospère rois maures (du 5ème au 7ème siècle), il est certain que Lixus
grâce aux échanges avec les carthaginois et les grecs. est restée habitée jusqu'après la conquête arabo-

96 N°11 Mai 2019


islamique, portant le nom de Tochoummis jusqu'au litres de poisson salé, notamment du thon, en plus
14ème siècle. De cette époque ont survécu les Bien que du garum. Ce complexe industriel comprenait 10
ruines de demeures et d'une mosquée construite usines et 150 bassins de production, dont le plus
apparemment à l'époque almohade ou mérinide.
les fouilles ancien remonterait au 1er siècle avant J.-C. L'activité
Cependant, les raisons de l'abandon de la ville n'aient industrielle a connu un essor progressif durant la
restent inconnues pour faute de textes écrits sur concerné que période romaine et jusqu'au 5ème siècle.
cette période. M. Houssaini avance deux hypothèses 10% de la Au sommet de la colline de Lixus, on a érigé le
à cet égard, la première suggère le tarissement des superficie du quartier résidentiel, où se constituaient de vastes
sources d'eau du site de Lixus, ce qui aurait poussé la site, elles ont demeures dotées de cours intérieures avec de
population à se déplacer vers la rive sud du Loukkos grandes colonnes, ce qui dénote la richesse des
et fonder la ville de Larache, et la deuxième, la plus
déjà démontré propriétaires des usines et des exploitations agricoles
plausible selon l'interviewé, évoque l'accumulation l'existence aux environs de la ville.
des sédiments dans le port fluvial de Lixus devenu de tout un Les maisons étaient ornées de grandes mosaïques
impraticable, ce qui aurait poussé les dignitaires quartier montrant des scènes mythologiques, de peintures
locaux à construire un nouveau sur l'autre rive du industriel murales, de bains privés et d'objets décoratifs de grande
fleuve. relié à l'Oued valeur.
De son côté, le quartier des temples représentait
Loukkos
Ruines et monuments l'épicentre politique de la ville. Avec des vestiges
remontant aux différentes phases de développement
Bien que les fouilles réalisées n'ont concerné que urbanistique de Lixus, de l'époque phénicienne
10% de la superficie du site, elles ont déjà démontré au 14ème siècle, ce quartier abritait notamment le
l'existence de tout un quartier industriel relié à palais du roi Juba II et de son fils Ptolémée, ainsi
l'Oued Loukkos et considéré comme le plus grand qu'une mosquée de l'époque islamique.
de son temps dans le pourtour méditerranéen, avec Le monument le plus emblématique de la ville reste
un volume de production estimé à un million de l'amphithéâtre romain, à côté duquel se dressaient …/…

Le Centre
d'interprétation de
Lixus accueillant ses
premiers visiteurs
©MAP/Youssef El Hafre

N°11 Mai 2019 97


t ourisme
…/… des thermes publics. Cet amphithéâtre est unique Il s'agit de mettre en avant les caractéristiques du
dans son genre au Maroc, relève le conservateur du En dépit des site et de promouvoir la destination sur la carte
site. multiples touristique régionale, nationale et internationale en
Ce complexe reflète l'importance que revêtait la vue de contribuer au développement économique et
ville sur le plan culturel, puisqu'il abritait des
avantages, ce social local.
présentations théâtrales, mais aussi des combats de nouveau mode Les nouvelles installations comportent deux salles
gladiateurs et de fauves, des éléments essentiels de la de location d'exposition offrant un large aperçu sur la ville de
vie culturelle à l'époque romaine. semble fâcher Lixus et son histoire, avec certains objets découverts
une large dans le site (outils, pièces de monnaie, sculptures
Mise à niveau et réhabilitation catégorie et ustensiles), un dépôt et un laboratoire spécialisé
d'un patrimoine ancestral de touristes dans le traitement et la restauration des objets
archéologiques.
Le ministère de la Culture et de la communication déçus, de Et pour faire connaitre le site, des visites en faveur
a procédé, dans le cadre de la mise en oeuvre des riverains et de des élèves et de la société civiles sont organisées
Hautes orientations royales visant à réhabiliter le professionnels tout au long du Mois du Patrimoine (18 avril-18
patrimoine culturel national, au lancement d'un du domaine mai), en plus d'ateliers sur l'histoire et les fouilles
vaste programme de restauration et de réhabilitation touristique archéologiques à Lixus.
de sites historiques à travers le territoire national et Avec son histoire riche, aux composantes
dans la région du Nord en particulier, indique le phéniciennes, grecques, romaines et islamiques,
conservateur du site de Lixus, Hicham Houssaini, Lixus, la plus grande des cités du Maroc antique,
notant qu'un grand intérêt a été accordé au devrait figurer sur l'agenda des agences de voyages
site archéologique de Lixus, doté d'un centre pour en faire l'une des destinations phares du
d'interprétation inauguré récemment. tourisme culturel au Maroc. w
©MAP/Youssef El Hafre

Le Centre
d’interprétation du
site archéologique de
Lixus a été ouvert fin
avril dernier

98 N°11 Mai 2019


Le Centre d'interprétation
du patrimoine de
Lixus regorge d'objets
découverts dans le site,
notamment des outils,
des pièces de monnaie,
des sculptures et des
ustensiles -
©MAP/Youssef El Hafre

N°11 Mai 2019 99


A rt de vivre

Chronique d'un guetteur-tisseur de rêves

Apprendre à vivre avec ses


semblables: Guide pratique !
Puisant dans l'art du verbe lors de ses conférences à travers le monde, Malek Boukerchi, “guetteur de rêves” et expert
en intelligence, dompte les mots comme bon lui semble pour apprendre aux “citoyens du monde” la culture du vivre-
ensemble. M. Boukerchi a donné une conférence récemment à Fès. En voici un compte-rendu.

Morad Khanchouli / m.khanchouli@map.ma

100 N°11 Mai 2019


pourtant fort intéressante, d’un athlète doublé de
philo-conteur.
Il était surtout question d’anthropologie, de vivre-
ensemble. Quoi de plus naturel dans une cité qui
continue de revendiquer son universalité.
Le récit de Boukerchi commence par une phrase-
choc: En ces temps qui courent, “la situation désespérée
du présent me remplit d’espoir, parce que l’espoir nous
est légué comme un chemin de délivrance, comme une
présence de l’absence’’. Voilà qui est dit… Déjà !
Car, parler de citoyenneté du monde est d’une
actualité brûlante. Le conteur français puise dans
la parole des sages, des anciens, pour y voir plus
clair. Il ressuscite Mahatma Ghandi, l’écrivain, le
philosophe qui disait en 1940: “Le problème de nos
sociétés actuelles, ce n’est pas les mauvaises actions. C’est
le silence des bonnes actions !”
Le ton donné, place alors au vif du sujet. Être citoyen
du monde pour l’anthropologue qu’il est pose la
question de la “résonance/raisonnance’’. C’est-à-dire
savoir résonner avec l’autre, avec le monde et avec
soi. Et de préciser au passage : La raisonnance c’est la
tête, la résonance c’est le cœur.
Mais, avant d’être citoyen du monde, il faut être
humble. Il faut poser d’abord la question: De quel
monde on parle ? Car, assène Boukerchi, pour être
citoyen du monde, il faut être d’abord citoyen de
son propre pays, de sa propre ville, de son propre
quartier, de sa propre famille. “Il y a plusieurs cercles
dans la vie. Le premier c’est la famille, viennent ensuite le
quartier, la ville, le pays, le monde’’.
D’après lui, tout se passe dans le premier cercle, là où
©MAP/EPA

on transmet les valeurs. Citant un adage berbère qui


dit “nous ne pouvons transmettre que deux choses à nos
enfants: des racines et des ailes, la fierté de ce que nous
Et si on se mettait à rêver collectivement ! Et sommes et la capacité à nous projeter”, il soutient: “Si je
Dans un contexte si on prenait de la hauteur, se laisser embarquer dans suis citoyen dans le premier cercle, je peux résonner avec
mondial marqué par le un conte ultra-réaliste d'un guetteur-tisseur de rêves l’autre, le lointain qui fait peur’’.
rejet de l'Autre, il est
plus que primordial qui a le don de dompter les mots !
d'apprendre les bonnes Prendre le chemin avec Malek Boukerchi est certes Gratitude et pardon
pratiques du vivre- gratuit, mais sa finalité n’a pas de prix : Apprendre à
ensemble devenir citoyen du monde… Ou citoyen tout court. Et d’expliquer: Dans l’intime, il y a deux grandes
En tout cas, le deal proposé par Boukerchi est si valeurs qu’on peut transmettre, en l’occurrence la
séduisant: Si, au terme du voyage, on ne s’enrichit gratitude et le pardon.
pas, on ne risque pas de s’appauvrir. Dans la société actuelle où l’organe de la gratitude
Ce soir-là à Fès, dans la salle de conférences d’une semble être mutilé, cette valeur a tout son sens, estime
grande école de management, le menu proposé le conteur qui fait appel à la parole d’un philosophe
n’avait rien à voir avec les performances sportives, du 2ème siècle qui a dit: “L’homme pauvre n’est pas
Ô combien impressionnantes d’un ultra marathonien celui qui n’a rien, mais celui qui envie, qui jalouse”.
connu et reconnu, ni avec l’expérience de vie, “Et puis, la gratitude fait partie de la grande valeur de

N°11 Mai 2019 101


A rt de vivre
l’amour. Car, quand on transmet l’amour aux enfants, on Halte aux hypertrophies !
leur transmet la confiance pour pouvoir faire face aux Pour Malek
aléas de la vie’’. Boukerchi, Le conteur revient au 5ème siècle en Chine pour
Une valeur qui rejoint la seconde: Celle du pardon, puiser dans l’esprit de Confucius, le personnage
cet attribut des forts, ce “par don’’, ce “par-delà le don’’,
tous les historique qui a le plus marqué la civilisation
cet abandon des mesquineries, ce descendant de sages nous chinoise, lequel est considéré comme le premier
l’humilité. enseignent “éducateur’’ de la Chine.
“Pour développer sa citoyenneté, il ne faut surtout pas une seule Face aux hypertrophies de l’égo, de l’exagération
se prendre au sérieux dans la vie. Pour décoincer des leçon: Il faut et de l’ostentation, Confucius dit qu’il faut cultiver
situations complexes, il suffit parfois de faire preuve lutter contre cinq grandes vertus pour résonner avec le monde : la
d’humour, qui est un facilitateur des relations humaines. dignité, la grandeur d’âme, la sincérité, la diligence et
L’humour préserve de l’orgueil, de l’obsession de soi, des
le plus grand la compassion-humilité.
jugements intempestifs’’. fléau de Pour Malek Boukerchi, tous ces sages nous enseignent
Pour Malek Boukerchi, cultiver ces valeurs est la nos sociétés une seule leçon: Il faut lutter contre le plus grand
première base de la citoyenneté familiale qui permet modernes fléau de nos sociétés modernes qui est l’indifférence.
de résonner avec le reste. Pour être citoyen du monde, qui est Car, estime-t-il, l’indifférence pose la question de
il faut aussi faire preuve de curiosité, car c’est le plus l’indifférence nos fragilités, en ce sens que personne n’est à l’abri
puissant moteur qui permet de lutter contre les deux du déclassement. “Or, dans la vie, nous sommes tous
grands fléaux de l’humanité qui sont les ignorances fragiles et donc vulnérables. Être vulnérables c’est entrer
et les peurs. de plain-pied dans nos humanités mises à nues, et c’est la
Adepte de la bonne formule, de la phrase percutante, fragilité (du couple, du travail, de la terre, de la vie) qui
Boukerchi lance que la terre-patrie n’est rien sans nous permet de nous unifier’’.
Malek Boukerchi,
la terre-fratrie. Il constate, amer, qu’au changement ultra-marathonien,
Pour clore ce voyage fait d’histoires, de contes et de
climatique s’oppose la question de la glaciation de conteur, “guetteur de sagesse, le guetteur-tisseur de rêves met l’accent sur
nos rapports sociaux, la peur de l’autre, le rejet, rêves” et expert en la grande qualité qu’est l’Amour. w
l’inhospitalité. intelligence
Au lieu, poursuit-il, de poser la question “quelle
planète allons-nous laisser à nous enfants ?’’, posons
plutôt la question “quels enfants allons-nous laisser à
notre planète ?’’. Et là, on retrouvera naturellement
la question de l’éducation, de la transmission et
des valeurs. “Comment basculer du confort à l’effort,
de la langueur à la rigueur, de la complaisance à la
bienveillance, de la connivence à la compétence, du sujet
au projet, de la solitude des énergies à la synergie des
attitudes’’, voici quelques questions qui valent bien
plus que les réponses.
Pour y voir encore plus clair, l’histoire n’est jamais
avare de leçons. Boukerchi cite l’afghan Hatim de
Balkh, qui expliquait déjà au 7è siècle le sens de la
citoyenneté: “Accepte l’ignorance des autres, évite leur
de supporter ta propre ignorance, sois généreux, exige
beaucoup de toi-même et attend peu des autres, bien des
ennuis te seront alors épargnés’’.
Il plonge ensuite le public en plein 16è siècle, du
temps de l’empereur musulman de l’empire moghol
Akbar 1-er et son conseiller hindou Birbal. De
cette époque, il cite des bribes de grande sagesse:
La capacité à résonner avec les gens passe par la
©DR

connaissance, le savoir, le bon sens et le sourire.

102 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 103
c élébrités
élebrités

mannequinat

Aucune beauté n'est


exempte de vice !
104 N°11 Mai 2019
D
errière les lumières des défilés
haut en couleurs, des mannequins
dissimulent des difficultés énormes
liées à l'exercice au Maroc de ce
métier pas comme les autres:
Impact désastreux sur la santé, durée de
vie très limitée de la carrière, absence
d'organisation professionnelle et de formation,
sans parler de la rude concurrence. Celles
qui choisissent ainsi de se lancer dans ce job
empruntent un vrai chemin de croix...

Imane Brougi / i.brougi@map.ma

Faire carrière au mannequinat fait rêver


plusieurs jeunes filles au Maroc et ailleurs. Devenir
célèbre, fouler les plus grands podiums, faire la une
des magazines les plus prestigieux, côtoyer la crème
de la crème de la société, être symbole de beauté
et devenir l'égérie d'une marque luxueuse, un tas
d'avantages que représente ce domaine.
Mais derrière cette apparence fascinante, la réalité est
tout autre. Devenir un modèle n'est pas aussi simple
et rose que l'on imagine. Un mannequin n'est pas une
princesse que l'on coiffe, maquille, habille et dont on
s'occupe toute la journée. Les exigences de ce secteur
sont pénibles, elles ne sont pas visibles mais bien
réelles.
Pour s'imposer et se faire un nom dans ce milieu
qui connaît une rude concurrence et qui bouge à la
vitesse lumière, il faut répondre à plusieurs critères
d'abord physiques, mais aussi savoir se vendre, avoir
du charisme, une forte personnalité, une photogénie
car mannequinat rime avec travail de l’image, avoir
un excellent relationnel et bien sûr du dynamisme.
Outre ces caractéristiques, les mannequins se
trouvent souvent contraints d’adopter des régimes
alimentaires drastiques qui peuvent avoir un impact
désastreux sur leur santé, de subir les diktats de la
mode et des standards de beauté pour afficher une
image parfaite qui demeure l'un des plus grands
soucis de tout mannequin. Sans oublier la durée de
vie du métier qui est très courte, puisque plusieurs
prennent leurs retraites jeunes, à 30 ans dans le
meilleur des cas.
On dit souvent que les apparences sont trompeuses,
un adage qui décrit parfaitement ce domaine car les
images véhiculées par les médias sur les mannequins …/…
©MAP/EPA

N°11 Mai 2019 105


c élébrités
élebrités
…/… et leur vie de rêve laissent à envier. Mais que se se jeter dans le bain, avec une seule motivation:
cache-t-il vraiment derrière les fameuses coulisses du “Les agences Poursuivre leur passion et rêver jusqu'au bout.
“Runway” ? spécialisées “Entre hier et aujourd’hui, il y a une grande différence
avec cette nouvelle génération de modèles qui a soufflé un
Mannequin, le prix d'un métier
dans le vent de fraîcheur dans ce secteur, mais malheureusement
mannequinat le problème majeur persiste toujours. Le métier de
Aujourd’hui ce métier a pris de l’ampleur, avec l’essor sont quasi- mannequin au Maroc n'est pas reconnu par l’État. En
de l’industrie de la mode et l’émergence des réseaux inexistantes plus, tu ne peux pas faire des études spécialisées en la
sociaux et des nouvelles technologies qui sont en train au Maroc matière, c'est juste du bouche à oreille”, a confié à BAB,
de modifier la perception des choses en donnant une mais plutôt la mannequin, Fadoua Lahlou.
nouvelle définition du métier de mannequin, comme “Les agences spécialisées dans le mannequinat sont quasi-
en atteste le recrutement de mannequins plus size
des agences inexistantes au Maroc. Il existe plutôt des agences de
qui ont marqué une vraie révolution. de casting ou casting ou des boîtes de production et de communication.
Il est temps de changer les mentalités et de s’assumer des boîtes de Généralement, ce sont les boîtes événementielles, la
comme on est. La perfection est un mythe. Mais production styliste ou le responsable back-stage qui contactent les
qu’est ce qui a changé depuis au Maroc ? et de Com'” mannequins. Dans le monde des modèles marocains, le
Être Marocaine et mannequin a été auparavant bouche à oreille est roi”, a-t-elle raconté.
l'équation difficile. Ce métier a été regardé d'un De même, “il n’existe pas encore un statut de mannequin,
mauvais œil, vu le poids des traditions, le manque tu peux avoir des papiers d'artiste ou autre chose,
d'infrastructures et l'absence d'agences spécialisées mais non pas de mannequin”, a déploré cette jeune
dans le mannequinat. Casablancaise.
La meilleure preuve en est que la plupart des Pour Fadoua, faire une activité secondaire est
mannequins sont autodidactes et ont décidé de primordial pour subvenir à ses besoins. “Tu ne peux
©MAP/Hicham Ferchi

Être Marocaine et
mannequin était
auparavant une
équation difficile

106 N°11 Mai 2019


1 2

pas compter uniquement sur ta carrière de mannequin et


ce constat est reconnu mondialement. Tu es obligée de faire
une activité parallèle. Déjà c’est un travail périodique et
de courte durée, tu ne peux pas dépasser les quarantaines,
sauf pour les mannequins de renom”, a-t-elle dit.
Le mannequinat au Maroc est un milieu propre et
tranquille contrairement à ce que certains croient, 1. Yasmina, mannequin
a souligné qu’être modèle a été son rêve depuis son
mais il faut absolument réglementer le secteur pour 2. La mannequin jeune âge, exprimant son désir de réussir sa carrière
ne pas tomber dans l’informel, a-t-elle noté. Fadoua Lahlou- tout en poursuivant ses études.
©DR Cette jeune Rbatie qui poursuit ses études en
Des contraintes et surtout des préjugés... tourisme et hôtellerie dit que le modélisme n’affecte
en rien ses études. “En effet, j’essaie d'équilibrer
“Ma carrière au mannequinat est une pure coïncidence. entre mes études et mon travail, en adaptant les défilés
Mon professeur a été directeur artistique dans une boîte et les séances de shooting à mes horaires d'étude”,
de production et c’est lui qui m’a proposé de devenir dit-elle, affirmant qu’en dépit de l’amour qu’elle
modèle. Au début j’ai commencé avec des magazine de voue pour ce domaine, les études demeurent
mode, avant de me lancer dans le monde des défilés et du prioritaires.
shooting”, se rappelle-t-elle. Parmi les contraintes rencontrées, “ce sont les préjugés
“Parallèlement à ma carrière de mannequin, j'anime et les jugements de valeur de la part de personnes que
des émissions et des grandes soirées, j’ai essayé le Parmi les tu connais et d’autres que tu ne connais même pas,
cinéma mais je ne me voyais pas dans ce domaine”, contraintes notamment sur les réseaux sociaux”, a-t-elle regretté,
poursuit-elle. du métier, notant qu’en dépit des commentaires blessants, elle
S'agissant de la place des mannequins marocains “ce sont les est déterminée à poursuivre cette aventure et à réussir
sur la scène internationale, elle a relevé que les cette expérience très enrichissante sur les plans
modèles marocains ont pu s’imposer à l’échelle préjugés et personnel et professionnel.
internationale en défilant sur les podiums des plus les jugements “Depuis mon entrée dans ce domaine, j’ai fait la
prestigieux d’événements fashion et pour les grandes de valeur de connaissance de personnalités importantes et d'artistes
marques. la part de très connus. J’ai travaillé avec des professionnels qui m’ont
“Se faire un nom à l'international est une question personnes appris les bases de ce métier. Aujourd’hui, je suis plus
de choix. Personnellement, j'ai reçu plusieurs offres à que tu connais confiante et je trace ma voie vers le succès, doucement
l’étranger de la part d'agences internationales connues, mais sûrement”, a-t-elle dit.
mais j’ai préféré rester au Maroc pour des raisons et d'autres que Ce rêve de devenir mannequin et célèbre a, ainsi,
personnelles”, a-t-elle dit. tu ne connais un prix. Avant de prendre le train de cette aventure,
De son côté, Yasmina, une mannequin de 18 ans qui même pas” préparez-vous bien et assurez-vous de choisir la
fait ses premiers pas dans le monde du mannequinat, bonne direction ! w

N°11 Mai 2019 107


Muslim, un Bad Boy
engagé
Les apparences sont trompeuses, dit (Bonne humeur), un opus qu'il a sorti en
-on. Dans le cas de Mohammed El Hadi 2015. Donc dualité, mais aussi un révolté.
Mzouri, alias “Muslim”, elles sont à moitié Muslim, ses réponses -et chansons- le
révélatrices de la personnalité de ce rappeur. disent, est un artiste engagé épris de
Ne croyez pas trop aux traits de caractère liberté et d'émancipation. Il se ressource
que dégagent les “regards du loup” de du “18 novembre”, date de célébration
Muslim. Les réponses de Mohammed El de l'indépendance du Maroc. Il voue

Portrait
Mzouri à BAB disent autre chose. En effet, également un respect profond au boxeur
notre interlocuteur cultive une dualité Mohammed Ali, “The Greatest”, un militant
soigneusement dosée par un artiste engagé.
Il est un peu de tout, au point de sombrer chinois contre la discrimination raciale et qui trois
ans après avoir remporté le championnat
dans le paradoxe. Cet “un tout” nécessaire Mohamed Aswab du monde des poids lourds, en 1967, est
pour faire un monde. Il s'inspire du “pain m.aswab@map.ma emprisonné pour son refus d'être enrôlé
nu”, ce récit autobiographique de Mohamed dans l'armée américaine par opposition à
Choukr, tout en préférant comme plat les la guerre du Vietnam. Muslim s'identifie
pavés de saumon grillés sauce blanche ! Il également à Tupac Amaru Shakur,
voue un amour particulier à l'été, saison considéré comme l'un des plus grands
de plein soleil, tout en préférant la couleur rappeurs de tous les temps et un artiste
noire, sans trop s'attacher à ses significations engagé dont la plupart des chansons parlent
communément admises. Il est fier de son d'une enfance issue de la violence,
appartenance à Tanger, sa ville natale, au de la misère dans les ghettos,
Maroc, son ancrage et à l'Afrique, continent du racisme, des problèmes
des ancêtres lointains, tout en vouant un de société. D'ailleurs, dans
amour à l'anglais, une langue universelle et ses chansons, Muslim
d'ouverture sur l'Autre. ne cesse de pointer du
Cet aspect dualiste se manifeste également doigt les maux de la
dans les choix artistiques. Il a chanté société, aspirant à
chaleureusement et en différentes langues un Maroc meilleur.
l'amour profonde de sa mère (“Mama” qui a L'une de ses dernières
fait plus de 73 millions de vues sur youtube), chansons “Aji M3aya”
tout en affichant les traits d'un Bad Boy qui (Viens avec moi)
met au défi ses ennemis, ses détracteurs c'est justement pour
(“Ch3andek” sorti fin avril). S'il aime le film mettre la lumière
américain “Le Parrain” (The Godfather), sur la souffrance,
c'est parce que le monde de marginaux et la pauvreté, la
hors la loi, régis tout de même par un code désolation, et
d'honneur, le fascine. Bagarreur -Sa bien d'autres
carapace se manifeste dans son choses... w
look et sa musculature- notre
rappeur est aussi au fond
un homme jovial. Sa
chanson préférée
est “Dahek”

108 N°11Mai
N°11 Mai2019
2019
N°11 Mai 2019 109
d écouvertes

musée du parfum à Marrakech

Des fragrances
immortalisées
110 N°11 Mai 2019
A
Marrakech, le musée du parfum est
une expérience unique. Visiter cet
endroit permet non seulement de
découvrir l'univers des fragrances
et de s'initier aux étapes de
transformation des matières premières
rentrant dans la composition des parfums,
mais aussi de créer son propre parfum ! En
effet, ce riad à l'architecture attrayante et à
l'accueil chaleureux est la seule adresse au
Maroc spécialisée dans la création de parfums
sur mesure. Reportage.

Boutaina Rafik / b.rafik@map.ma

Des senteurs d’encens, de rose et de cannelle


accueillent et accompagnent avec bienveillance des
dizaines de touristes émerveillés par la magie du
lieu. Ce Riad du XIXème siècle, situé dans l’ancienne
médina de Marrakech fait office de musée du Parfum.
A l’entrée, Amina, une femme passionnée et
souriante, reçoit les visiteurs et fournit les
explications nécessaires. Amina est une petite dame
pleine d’énergie. Son sourire, son accent Marrakchi
et sa dynamique reflètent sa passion pour l’univers
dans lequel elle passe une grande partie de sa
journée. Ensuite, elle les accompagne dans les
différentes salles du Riad. Par moments, ses mains
effleurent les plantes sur le patio. Ce geste doux et
tendre s’accompagne d’un sourire qui laisse échapper
sa satisfaction quand les plantes se portent bien et
d'un rictus quand elles sont fanées !
“Je reçois des dizaines de touristes dans la même journée.
Parfois, ils veulent tous créer leur propre parfum et je
dois les accompagner. Mais je ne m’ennuis jamais, chaque
personne est différente et chaque fragrance est unique”,
confie-t-elle.
Amina, en guide exceptionnel, fait plonger ses
visiteurs dans une expérience singulière dans un
univers unique au Maroc dont seule la ville ocre
semble avoir le secret. Tout un processus de création
et d'imagination couronné par la réalisation d'une
fragrance unique qui reflète les désirs olfactifs des
individus, les renvoie à des souvenirs enfouis dans
les entrailles de la mémoire et traduit leurs émotions.
Tout au long de cette visite, il est impossible de
©MAP/Mounir El Ayyouchi

rater la splendeur architecturale du Riad, restauré


par le propriétaire, ce qui ajoute une touche
mystique et 100% marocaine au musée. Composé …/…

N°11 Mai 2019 111


d écouvertes
…/… de plusieurs salles retraçant les différentes étapes de visiteurs de se concentrer sur l’olfactif, puis vient ensuite
transformation des matières premières rentrant dans Seule adresse le visuel pour lire les différentes descriptions de chaque
la composition des parfums, des cosmétiques et des arôme”, explique Amina qui initie les apprentis à la
produits de soins du corps et du bien-être et d’un
au Maroc réalisation de leur fragrance originale, reflet de leur
grand patio traditionnel aux traits épurés et aux tons spécialisée personnalité tout aussi unique.
colorés, entourés d’orangers et de plantes, le Riad est dans la Après la naissance du parfum, elle note la
un espace chaleureux et accueillant. création de composition de la fragrance dans un registre au côté
Sur le mur du patio, une citation de Marcel Proust parfums de son nom, de celui de l’apprenti parfumeur et de
sert de devise au musée: “Le parfum reste la forme la sur mesure, sa nationalité. Si le parfum la séduit elle ajoute un
plus tenace du souvenir”, un souvenir de la ville, de ses petit coeur en signe de félicitation. “Je ne peux pas
odeurs et de sa splendeur. Seule adresse au Maroc
ce musée reprendre la même composition, mais je peux toujours
spécialisée dans la création de parfums sur mesure, accueille exprimer mon appréciation”, explique-t-elle, un large
le musée accueille plusieurs touristes qui viennent plusieurs sourire égayant son visage.
jouer à l’apprenti parfumeur.  touristes qui
Le matériel indispensable ? Deux à trois flacons, viennent jouer Un parfum, une idée… Puis un musée
un orgue d’arômes… Et surtout beaucoup d’envie, à l’apprenti
une once d'imagination et un sens de curiosité Abderrazzak Benchaâbane, propriétaire du musée, a
aiguë.
parfumeur eu l’idée de créer ce lieu en suivant le conseil d’Yves
Les multiples arrêts que fait Amina dans les Saint Laurent. “ J’ai rénové les jardins Majorelle et Yves
différentes salles sont ponctués par des explications. Saint Laurent m’avait demandé de créer un parfum
A la fois guide et spécialiste passionnée, elle utilise un propre et unique pour les jardins. La fragrance a eu du
langage emprunté à l’univers de la musique et de la succès et le propriétaire des jardins me recommanda
gastronomie, elle parle de notes, d’accords et d’orgue, de me lancer dans une carrière de parfumeur. Si ce
mais aussi d’arômes, de recettes et de glaçage. Elle parfum m’a plu, m’a-t-il dit, je ne vois aucune raison
accompagne chaque personne dans cette immersion. pour que les autres ne l’aiment pas”, raconte à BAB ce
“Les salles, majoritairement sombres, permettent aux parfumeur d'un genre particulier. M. Benchaâbane

Amina, une passionnée


des fragrances, fournit
les explications aux
visiteurs sur le lieu et
les accompagne pour
confectionner leur
propre parfum -
©MAP/Mounir El Ayyouchi

112 N°11Mai
N°11 Mai2019
2019
Le musée du parfum à
Marrakech permet de
découvrir en beauté
l'univers olfactif -
©MAP/Mounir El Ayyouchi

trouva l’expérience fortement stimulante. Rencontré “Le b.a-ba à connaître est la pyramide des parfums qui
au musée du parfum, le parfumeur explique que classe les essences selon leur comportement volatil. Il y a
“ces parfums alliant préparations traditionnelles, d’abord les notes de tête, celles qui s’échappent du flacon,
arômes naturelles et connaissances scientifiques rendent celles que l’on sent en premier dans un parfum. Viennent
hommage au parfumeur et au riche héritage marocain et ensuite les notes de cœur, qui subsistent généralement
oriental”. En 2004, l’ethnobotaniste créa le quelques heures. Puis, enfin, les notes de fond qui
parfum “Soir de Marrakech” qui a intégré en 2013 révèlent la véritable identité du parfum”, confie à BAB
l’osmothèque de Versailles, considéré comme l'unique Amina. Rappelant la “madeleine de Proust”, le musée
conservatoire traçant l’histoire de la parfumerie, . “On du parfum permet aux visiteurs de plonger dans les
ne consacre pas uniquement le parfumeur, mais aussi souvenirs. Pour nombre de touristes, le plus dur est
Marrakech”, affirme M. Benchaâbane, pointant que le de savoir – et de savoir dire – ce qu’ils recherchent.
produit de luxe marocain a parfaitement sa place à Le musée du Que souhaitent-ils raconter avec ce parfum intime
l’international. parfum est un qui n’appartiendra qu’à eux ?
laboratoire Le musée est également un lieu d’histoire et
Une démarche de connaisseurs ouvert aux d’anecdotes. “Un couple d’étrangers est venu pour
confectionner son parfum. L’homme qui commença le
Le musée du parfum est un laboratoire ouvert aux regards sur premier, à la suite d’un tirage au sort, nomma le parfum
regards sur le métier de parfumeur, où chaque le métier de du prénom de sa femme en signe d’amour. A son tour, la
individu est livré à un jeu, a priori ludique mais parfumeur femme confectionna son propre parfum… Et l’appela du
surtout très délicat. Une forme de portrait chinois où chaque nom de son chien”, nous raconte Amina dans un éclat
dont la principale question serait: Si vous étiez un individu est de rires en se rappelant la frustration du mari.
parfum, seriez-vous plutôt sucré ou boisé ? Seriez- A la fin de cette expérience, les visiteurs sortent avec
vous davantage léger ou capiteux ?
livré à un jeu, a leurs flacons arborant des sourires et un éclat dans
L’apprenti est initié à l'orgue à parfum. Plusieurs priori ludique les yeux après cette merveilleuse aventure olfactive.
flacons contenant matières premières et fragrances. mais surtout Parmi cette foule joyeuse, un touriste se retourne
Difficile d’ailleurs de résister à l’envie de les effleurer, très délicat vers M. Benchâabane et lui lance sur un ton amical:
de les ouvrir, de les humer. Et puis on se lance ! “Félicitations M. Benchâabane, vous êtes immortalisé !” w

N°11 Mai 2019 113


f emmes en action

Express

1992
Née à Casablanca en
1992, Rihab a quitté le
Maroc à l'âge de 9 ans
pour s'installer aux USA

2016
Rihab est recrutée en
novembre 2016 dans son
poste actuel par un sous-
traitant de la Nasa

2019
Elle fait partie de l'équipe
qui a assisté la sortie de
deux astronautes dans
l'espace pour réparer
la Station SSI
©DR

114 N°11 Mai 2019


Rihab Sadik
ingénieure biomédicale marocaine à la nasa

Une Marocaine parmi les


astronautes de la NASA
A chaque Noureddine Hassani / n.hassani@map.ma Rihab Sadik fait partie d’une équipe d’ingénieurs
retransmission biomédicaux (BME) qui se relayent pour surveiller la
directe d'une à 27 ans, la Marocaine Rihab Sadik a toujours santé et l’activité physique des membres d’équipage
mission les pieds sur terre, mais les yeux constamment rivés en mission en orbite, grâce au matériel et aux logiciels
spatiale sur l’espace. Cette ingénieure biomédicale (BME) installés à bord de l’ISS et au MCC de Houston.
habitée, veille, à distance, depuis le Centre spatial Lyndon
impossible Johnson à Houston, Texas, sur la santé et la sécurité Un ange bienveillant
de ne pas des astronautes en mission à la Station Spatiale
repérer une Internationale (ISS). “Nous veillons à la santé et à la sécurité des équipages
jeune brune, Les images de la Nasa TV la montrent scrutant sur sa pendant toutes les phases du vol spatial”, a expliqué à
les yeux rivés console d’écran les indicateurs de santé et d'activité BAB la jeune marocaine, notant que l’équipe BME
sur son écran, physique des astronautes, une mission qui devient assure la liaison directe entre l’équipage et le matériel
juste derrière beaucoup plus compliquée lorsque ces et logiciels des systèmes de santé des
le responsable derniers sortent de l'habitacle pour un équipages (CHeCS) et fournit un soutien
du Centre “spacewalk” pour réparer ou rénover la Rihab Sadik médical 24 heures sur 24 aux astronautes.
de contrôle station de l'extérieur, comme en ce jour du fait partie Le jour de la sortie dans l’espace, la mission
de missions
(MCC) qui
08 avril.
Ce jour-là, l’astronaute américaine Anne
d’une doit durer plusieurs heures. Rihab est à son
poste dès 05 heures du matin. Tout comme
communique McClain et son collègue canadien David équipe les autres membres du personnel de MCC,
depuis la Saint-Jacques avaient pour mission de mettre d’ingénieurs elle doit s’assurer que tout est en ordre
terre avec les
astronautes en
à niveau le système de communication
sans fil de l’engin spatial et la connexion
qui se pour un bon déroulement du spacewalk.
“Le vol spatial a toujours été et sera toujours
orbite. de câbles d’appoint pour le bras robotique relayent une activité risquée. Lors d'une sortie dans
construit au Canada “Canadarm2”, en vue pour l'espace, les membres de l'équipage sont
de lui donner une source d’alimentation de
rechange.
surveiller protégés du rude environnement de l'espace
grâce à leurs combinaisons spatiales”,
Ils devaient également installer des la santé des explique Rihab, précisant que plusieurs
câbles pour offrir une couverture de membres systèmes intégrés dans la combinaison
communications sans fil plus étendue en
dehors du complexe orbital, ainsi que des
d’équipage permettent aux contrôleurs de vol BME
et au médecin de vol au sol de suivre en
capacités de réseau informatique câblées en mission temps réel des indicateurs comme le taux
améliorées. en orbite d’oxygène, le pouls, la température, etc.
En tant que Biomedical Flight Controler, Le contrôleur de vol BME collabore …/…

N°11 Mai 2019 115


f emmes en action
…/… étroitement avec le médecin de vol (flight surgeon) de enfance après avoir vu un film sur l’espace.
chaque astronaute et leur fournit du soutien matériel/ Au New Plus tard, elle a caressé le rêve de devenir neurologue,
logiciel en cas de problème médical, une mission qui Jersey, où elle mais quand elle a choisi un parcours d’ingénierie
convient parfaitement à “l’esprit critique” de la jeune biomédicale à l'Université Rutgers (New Brunswick),
marocaine qui aime “la résolution des problèmes” à
a grandi dans comme tremplin pour poursuivre une carrière en
travers le travail d’équipe. une famille médecine, sa passion pour l’ingénierie a grandi.
qui accorde Avant d’obtenir son diplôme de Bachelor, sa passion
Un job, un “privilège“ une grande d’enfance allait prendre les devants lorsqu’elle
importance à découvre l’existence d’un cours sur les applications
Rihab est consciente du “privilège” et de “l’honneur” l’éducation, biomédicales pour l’espace qui était, pourtant,
que lui procure le travail au centre spatial de la destiné aux étudiants de doctorat. Curieuse et mue
NASA. “Quoi de plus motivant que d’être entourée des
Rihab avoue par le défi, elle convainc son professeur de l’y inscrire.
personnes les plus brillantes de la planète”, relève-t-elle avoir été Ce cours allait lui ouvrir les portes de la Nasa,
avec enthousiasme. intriguée par grâce d’abord à un stage au Centre spatial Lyndon
“Chaque fois que je suis devant la console, mon l’astronomie Johnson, durant lequel elle entend parler de l'équipe
appréciation du contrôle de mission des vols habités dès son BME. Excitée par les vols spatiaux habités et par
augmente. Notre façon de nous entraider et de soutenir enfance les promesses qu'ils offrent aux futures générations
l’équipage n’a rien d’égal dans tout ce que j’ai fait d'explorateurs, elle décide d’y postuler, avant d’être
jusqu’ici”, confie cette native de Casablanca qui a recrutée en novembre 2016 dans son poste actuel par
quitté le Maroc à l'âge de 9 ans pour s'installer avec KBR Wyle, un sous-traitant de la Nasa.
ses parents aux États-Unis.
Au New Jersey, où elle a grandi dans une famille qui Rihab Sadik ne “L'apprentissage ne s'arrête jamais”
accorde une grande importance à l’éducation, Rihab pensait pas qu’un
avoue avoir été intriguée par l’astronomie dès son jour sa passion allait “Je serai toujours reconnaissante pour la chance que KBR
l’emmener à la Nasa
WYLE m’a offerte de faire partie de cette équipe qui me
permet d’apprendre quelque chose de nouveau chaque
jour”, affirme-t-elle.
“La nature unique des vols spatiaux habités offre chaque
jour de nouveaux défis qui me permettent de continuer à
grandir et à apprendre de nouvelles choses”. Et comme
“l'apprentissage ne s'arrête jamais”, elle espère un jour
avoir du temps pour atteindre son objectif d’obtenir
un Master en ingénierie, qu’elle a dû retarder.
Tout comme des milliers d’enfants marocains ayant
un potentiel dans les STEM (science, technologie,
ingénierie et mathématiques), Rihab Sadik ne pensait
pas qu’un jour sa passion allait l’emmener à la Nasa.
Son conseil à toutes ces jeunes filles et garçons
intéressés par une carrière dans les STEM est
d'aiguiser leur curiosité en se posant toutes sortes
de questions. “Cette curiosité permettra aux jeunes de
creuser plus profondément et d'apprendre comment les
choses fonctionnent de l'intérieur”, a-t-elle assuré.
“Avec une bonne autodiscipline, de la persévérance et
de la passion, vous excellerez dans le domaine de votre
choix. Et surtout, ne laissez jamais personne vous dire
que vos objectifs sont trop élevés pour que vous puissiez
les atteindre. Vous êtes le seul à pouvoir décider jusqu'où
vous pouvez aller”, conclut-elle en guise de conseil
©DR

aux jeunes. w

116 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 117
c ulture

Sophia Hadi aime

©MAP/Sara Kaichouh
interpréter des
personnages
complexes et des
textes forts

Sophia hadi, comédienne

Jubilatoire, dans
la Chute de Camus
Sophia Hadi n'hésite pas à se lancer corps et âme dans dans l’interprétation de Sophia Hadi. La comédienne
l'interprétation de personnages complexes, guidée en cela par le épouse ce terrible rôle avec délicatesse, force et ironie
metteur en scène Nabyl Lahlou. La voilà qui s'attaque à nouveau à et fait ressortir un personnage sinistre, mesquin,
un gros morceau: Jean Baptiste Clamence de la Chute de Camus. vaniteux, pitoyable, et parfois séducteur. Mme Hadi,
dans la peau de ce personnage, qu’elle s’est habituée
Boutaina Rafik / b.rafik@map.ma à interpréter au fil des années, entraîne le public
dans un souvenir lointain du suicide d’une inconnue
que Jean Baptiste Clamence n’a pas pu secourir. Un
événement qui consume petit à petit le personnage,
Le changement de voix, l’attitude masculine, le livrant à un monologue avec un interlocuteur
la posture et la gestuelle adoptées, ajoutés au choix invisible.
du costume et de la cravate, le tout conjugué à la Sans flancher, Sophia Hadi reprend le texte, se
scénographie et la mise en scène de Nabyl Lahlou l’approprie et transmet la beauté du roman d’Albert
font ressortir le personnage de Jean Baptiste Camus, sa profondeur et sa lucidité avec grâce et
Clamence, l’ancien avocat devenu “juge-pénitent” du sincérité. L’auto-dérision reprise dans l’interprétation
roman “La Chute” d’Albert Camus. Le voilà ressuscité de la comédienne confère à cette histoire un humour

118 N°11 Mai 2019


grinçant qui pousse à réfléchir. Le public se rappellera toujours de la canne
“J’aime interpréter des personnages complexes et Elle a suivi accusatrice de Jean Baptiste Clamence et de son
des textes forts et philosophiques, comme celui de la grand désespoir, repris avec sincérité dans la
Chute, qui portent en eux des messages et des vérités
une formation prestation de Sophia Hadi. Ce moment de douleur
qui interpellent”, confie à BAB Mme Hadi, ajoutant théâtrale aboutit, grâce à la splendeur de l’interprétation, à
qu’elle est “comme habitée” par Albert Camus et dirigée par une lumineuse séance qui éclaire et qui donne vie
son oeuvre. René Laforgue au texte d’Albert Camus.
“Il est en moi ce texte, il fait presque partie de ma au centre “Nous nous confions rarement à ceux qui sont meilleurs
respiration maintenant, et plus je le joue plus j’arrive à Culturel que nous. Nous fuirions plutôt leur société. Le plus
nuancer, à faire abstraction du genre”, explique Sophia souvent, au contraire, nous nous confessons à ceux
Hadi.
Français, puis qui nous ressemblent et qui partagent nos faiblesses”,
une formation écrit Albert Camus. C’est dans cette logique que
Dans la peau d'un personnage aux mille facettes sous la Sophia Hadi a incarné l’émouvante humanité du
direction de personnage Camusien et a partagé avec son public,
La splendeur de cette interprétation cache derrière Nabyl Lahlou avec intelligence et lucidité, cette part d’ombre et
elle une personne très féminine, dont la douceur d’imposture que l’Homme porte en lui. w
contraste avec la voix utilisée dans sa reprise du
personnage. “Malgré le changement de voix et de posture,
c’est avec ma féminité que je vis le texte”, explique
la comédienne.
Née à Rabat, Sophia Hadi a suivi une formation
théâtrale amateur dirigée par René Laforgue au centre
Culturel Français de Rabat, puis une formation
professionnelle sous la direction du réalisateur Nabyl
Lahlou.
Elle a ainsi interprété plusieurs textes dont plusieurs
personnages étaient masculins, notamment
l’empereur Schrischmatury, rôle pour lequel la
comédienne s’est rasée cinq fois le crâne pour
incarner plus authentiquement le personnage.
Rigoureuse, exigeante et en quête permanente de la
perfection, c’est dans l’isolement et dans la solitude
que Sophia Hadi apprend ses textes, s’approprie les
rôles. “Il n’est pas question de sexe, il s’agit avant tout de
personnages qui racontent leur histoire avec ses injustices,
ses idéaux et ses souffrances”, explique la comédienne.

Sublimer cette part d'ombre de l'homme


Saluée par les critiques, Sophia Hadi gagne haut la
main le pari en interprétant un personnage complexe
aux mille facettes. Et le spectateur s’égare à mesure
La prestation de la
que le récit progresse, multiplie les questionnements comédienne Sophia
et suit le jeu maîtrisé de la comédienne qui s’efface Hadi a été saluée
au profit de son personnage sinistre et torturé. Cette par la critique
©MAP/Sara Kaichouh

interprétation cache derrière elle des mois et des


mois de travail acharné pour atteindre la justesse des
gestes, des mimiques, des expressions et de la diction,
sans oublier la maîtrise d’un texte d’une grande
complexité.

N°11 Mai 2019 119


119
L ecture

©MAP/Omar Al Mourchid
Ecrivain et artiste
marocain, Youssouf
Amine Elalamy est
l’auteur de plusieurs
romans

“Les clandestins” de Youssouf Amine Elalamy

Récit poignant à bord


d'une patera de la mort
Dans son roman “Les clandestins”, Amine Elalamy plonge dans le fin Dix-huit avec le panier à fruits. Dix-neuf même, en
fond des malheurs de l'immigration clandestine à travers l'histoire de comptant le ver qui embarque à bord d’une pomme.
treize personnes à bord d'une patera. Un acte d'ultime espoir qui les Reprenons depuis le début ! C’est l’histoire d’un ver
conduira vers une mort dramatique... qui embarque à bord d’une pomme dans un panier à
fruits sur un petit bateau en bois sur une mer agitée
Bouchra Fadel / b.fadel@map.ma sous le regard aveugle de la lune en compagnie de
douze hommes et une femme enceinte.
Se voulant éveilleur des consciences, l’auteur aborde,
de manière désinvolte, l’épineuse question de
“Les clandestins” de Youssouf Amine Elalamy l’immigration clandestine à l’aide de ces embarcations
raconte l’histoire de douze hommes et une femme. de fortune que sont les “pateras de la mort” et qui
La femme est enceinte; douze plus un, quatorze. laissent au fond de l’océan des milliers de candidats à
Quatorze personnages qui traversent le grand l’eldorado européen...
bleu dans le noir. Quinze, avec le petit bateau “Les clandestins” est le récit de douze hommes et
en bois. Seize, avec la lune qui les observe de son une femme qui, dans leur quête d’une vie meilleure
œil mort. Dix-sept avec la mer dans tous ses états. au-delà de leur terre natale marocaine, vont tenter

120 N°11 Mai 2019


la traversée du détroit bien que la mer ne soit pas voix à un tiers. Et c’est ce discours polyphonique,
toujours clémente, mais qui finiront par échouer sur ce changement de tons qui restituent aux mots leur
une petite plage du nord du pays nommée “Bnidar”. force intrinsèque et révèle, également, leur futilité.
Le vent se lève brusquement. La mer s'agite. Une La beauté du texte ne semble plus être une voie
vague se dresse, monumentale. Impuissante, la petite d’accès privilégiée à la vérité. A ce propos, Youssouf
embarcation se retourne sur ses passagers. Sauf les Chacun a Amine Elalamy nous gratifie d'un récit simple et
deux passeurs, on les retrouvera tous trois jours ordinaire, sans contention ni artifice, pour dénoncer
plus tard sur la plage de Bnidar. “Les clandestions”,
son histoire le drame de l' immigration clandestine.
c’est l’histoire des souffrances, des angoisses, de la propre, chacun Son discours est calqué sur le ton solennel d'un
destruction puis de l’anéantissement d’individus dont est un univers conteur traditionnel qui sait l'art de conjurer la
le seul tort a été de rêver d’un lendemain meilleur que nous distraction commune, pour peu qu'il en ait le soupçon,
dans un ailleurs qui ne le serait pas moins... découvrons adopte souvent dans ses écrits, et à bon escient, des
ou croyons reprises de formules mélodiques inhérentes aux lois
Un élan d'espoir mortel... découvrir au fil canoniques du conte, telles “il était une fois, une petite
fille avec des yeux, je vous dis pas, et un sourire, je vous
Douze hommes et une femme enceinte. Elle s’appelle des pages. Et dis quand même”.
Chama et dire qu’elle était belle c’est peu dire car, tous finissent Amine Elalamy se distingue de ses pairs par un style
“des mots pour elle, il n’y en avait pas”. Les autres sur un petit qu’il veut unique et particulier. à la façon dont il
s’appellent Omar, Zouhaïr, Abdou dit Minuit, Momo bateau “à aborde ses thèmes, Amine Elalamy se présente à la
dit le Gros, Jaafar dit Houlioud et bien d’autres. Tous, destination de fois comme un éveilleur de conscience et un faiseur
enfants de l’exode rural et du bidonville. Autant d’histoires. A travers ses oeuvres, il essaie toujours
dire de la misère et du désespoir. Mais chacun a
la mort” de “faire passer le message” dans un langage simple,
son histoire propre, chacun est un univers que nous clair et direct dénué des ambiguïtés.
découvrons ou croyons découvrir au fil des pages. Certes, il ne se départ jamais d'une ironie foncière
Et tous finissent sur un petit bateau “à destination et savamment dosée, quoiqu'il conçoive pour ses
de la mort”. Certains parlent d’eux-mêmes, les autres personnages un élan de tendresse passionnée.
s'expriment par tacite procuration, prêtant leur L'oeuvre est le théâtre d'un corps souffrant... w

Couverture du roman
“Les clandestins”
de Youssouf Amine
Elamaly (2ème
édition, 2019 -
édition La croisée
des chemins)

©MAP/Omar Al Mourchid

N°11 Mai 2019 121


s port

Le recours à la
magie noire nuit à
l'image du football
africain

©MAP/EPA
Football africain

CAN 2019: La magie


noire en action !
Le recours à la sorcellerie serait devenu une marque déposée du magie noire, pour ne pas les citer.
football africain. En perspective de la prochaine CAN, il ne s'agira pas Certes, au moment où les exercices d’échauffement
seulement des préparatifs et de la concentration des équipes, mais physique des joueurs des sélections africaines
aussi des forces surhumaines qui donneraient un “coup de pouce”. qualifiées à la phase finale deviennent de plus en
plus corsés avant l’entame de ce challenge, le plus
Khalid Barka / k.barka@map.ma prestigieux d’ailleurs sur le plan continental, d’autres
séances d'entraînement, le moins que l’on puisse
dire, “utopiques” et “surréalistes” leur emboîtent le
pas subrepticement, notamment le fétichisme qui
Décidément, dès qu’un événement de stature est loin d’être nouveau dans l'univers du football
footballistique à l’échelle du continent se profile à africain.
l’horizon, singulièrement la Coupe d’Afrique des Le fétichisme est un nom attribué aux objets du culte
Nations (CAN-2019), prévue en juin en Égypte, des populations d'Afrique. Il s’agit d’un système
les langues se délient et déchirent le voile opaque religieux consistant à faire de divers objets naturels
recouvrant une pratique insidieuse qui singularise la ou façonnés les signes efficaces de puissances supra-
scène du ballon rond panafricain: la superstition et la humaines et à les utiliser dans des pratiques de magie.

122 N°11 Mai 2019


“Nous, au Burkina Faso, nous croyons, autant qu’on veut, gris-gris”, à en croire cet ancien footballeur.
au fétichisme, à la magie noire et à la superstition et nous “Nous nous Selon des spécialistes en maraboutage dans le football
convenons de leur ascendant et fascination sur notre vie rendions, africain, si un joueur ne croit pas en son efficacité,
quotidienne, y compris lorsqu’il s’agit de leur pouvoir il en aura certainement besoin pour acquérir une
surnaturel de vous permettre de remporter un match de à chaque assurance, dans la mesure où ceci fonctionne comme
football”, a confié à BAB, Adama. O, ancien joueur de fois que les un placebo, précisant que certains joueurs, avant
l’équipe nationale burkinabè. circonstances d’entamer le match, prennent généralement des
l’exigent, chez bains mystiques.
La sorcellerie, en quête de “l'aide le marabout Certes, tout le monde se rappelle de cette mystification
divine“ ! qui nous ayant entouré et ébranlé la CAN-2002, organisée au
Mali. Quelques heures avant la demi-finale entre
Certes, durant plusieurs années et jusqu’à nos jours, établit des le pays hôte et le Cameroun, l'entraîneur des Lions
certaines équipes africaines de football font désormais talismans”, indomptables et son assistant ont été interpellés par
appel à la magie, aux sorciers, aux marabouts dans précise un la police, alors qu’ils plaçaient une amulette magique
l’espoir d’obtenir de l'aide “divine” et “providentielle” footballeur sur la pelouse du stade.
afin de pouvoir gagner un match ou ébranler un burkinabè Du protège-tibias fétiche à la dose de parfum
adversaire pressenti coriace. “phéromonique” en passant par l'eau bénite et les
“Nous nous rendions, à chaque fois que les circonstances grigris, la superstition “irrépressible” ne semble
l’exigent, chez le marabout qui nous établit des talismans guère être le seul apanage du football africain, mais
sous-forme de pendentifs susceptibles d’assujettir Pour décrocher le
elle s’est propagée au fil des ans pour s’adjuger
quelqu’un, le dompter et le maintenir sous notre sacre continental, une pôle-position subliminale à l’échelle même
emprise”, a précisé Adama, ce footballeur burkinabè les fins justifieraient mondiale. w
qui avait évolué, dans les années 80, dans un club de les moyens !
Casablanca.
La magie est quasi-omniprésente dans le football
africain. Pour les compétitions, qui revêtent
désormais une importance cruciale au niveau du
continent (Ndlr, CAN), certaines équipes nationales
font appel aux services “louables” et miraculeux d’un
sorcier ou d’un marabout pour les aider à déstabiliser
la sélection adverse.
“Les habitants de l’Est du Burkina Faso, à titre d’exemple,
collectent du sable et l’étalent avant de gribouiller et
dessiner dessus des perles blanches. Ils le récupèrent,
par la suite, et le disséminent sur le lieu où l’on tient à
ce que son pouvoir soit efficient, voire empoignant”, a
relevé, pour sa part, un marabout originaire de Bobo-
Dioulasso, la 2ème grande ville du Burkina Faso,
sous-couvert de l'anonymat.

Des objets “salvateurs“


En outre, a fait savoir M. Adama, des objets
“salvateurs” sont souvent enterrés sous la pelouse du
stade où le match va se jouer. Si un adversaire foule de
son pied l’objet “magique”, il serait automatiquement
déstabilisé. “Lorsque vous n'arrivez pas à marquer de
but contre une équipe, cherchez un objet que vous allez
©MAP/EPA

jeter dans la lucarne de votre adversaire. Cela vous


permettra de marquer tant que le but est protégé par un

N°11 Mai 2019 123


G astronomie

Bill Shorten,
chef du Parti
travailliste australien
(opposition) et son
épouse dégustant
les saucisses
démocratiques

©MAP/EPA
Australie

Des saucisses au goût


de la démocratie !
Devenues un rite sacré des élections australiennes, les “saucisses qui sont généralement inondés, de 8h du matin à 18h
démocratiques” rendent un peu plus supportables les queues dans du soir, par les foules dans un système électoral où
un système électoral où le vote est obligatoire. Zoom sur l'histoire de le vote est obligatoire. Comme de nombreux bureaux
la naissance d'une gastronomie au goût de la politique. de vote sont situés dans des écoles, des églises et des
centres communautaires, ces institutions tirent souvent
Omar Er-rouch / o.errouch@map.ma parti du grand nombre des électeurs pour initier des
actions de collecte de fonds à travers la vente de ces
saucisses servies sur une tranche de pain blanc avec ou
Au long des queues formées à l'entrée des sans oignons et sauce tomate. Bien que les bénévoles
bureaux de vote pour les élections législatives fédérales vendent également des gâteaux, du café et d'autres
australiennes du samedi 18 mai, les électeurs peuvent friandises, la “saucisse démocratique” est devenue une
déguster de délicieuses saucisses communément tradition le jour des élections australiennes, qui se
appelées “saucisses démocratiques”. déroulent toujours les samedis.
Ces saucisses grillées sont désormais un rite sacré “La démocratie australienne n'est pas complète sans les
des élections australiennes et rendent un peu plus arômes d'un grésillement de saucisse”, a déclaré l’ancien
supportables les queues devant les bureaux de vote, premier ministre, Malcolm Turnbull, lors de son vote

124 N°11 Mai 2019


aux élections de 2016. Sur Twitter, le hashtag officiel de fonds pour la restauration du lieu de culte.
du scrutin législatif de 2019 est #AusVotes2019, Même si les Les saucisses ne sont pas les seuls articles vendus
avec un émoticône de saucisse sur du pain blanc aux stands du jour du scrutin. Les électeurs peuvent
avec un gribouillis de sauce tomate. Témoignage
saucisses ont également acheter des gâteaux, des boissons et d’autres
remarquable de cette culture australienne, le hashtag été toujours produits alimentaires tels que des plats végétariens et
#DemocracySausage a inspiré 2,2 millions de tweets présentes le sans gluten. Divers sites web et comptes de médias
pendant la campagne électorale, ce qui en fait l'un des jour du scrutin, sociaux ont été créés pour aider le public à localiser les
sujets les plus tweetés de la campagne. l'expression bureaux de vote qui ont des stands et ce qui leur sera
Plus de 1.500 stands ont été également inscrits auprès “saucisse disponible, afin qu'ils puissent choisir un bureau de
des autorités pour vendre leurs saucisses. vote en fonction de leurs choix alimentaires.
démocratique” Lors des élections législatives fédérales de 2016, un
Un prix qui fait polémique a été site a enregistré 2.301 bureaux de vote dotés de stands
enregistrée vendant des saucisses et/ou des gâteaux, et un autre
Toutefois, les prix de ces saucisses ont provoqué l’ire en 2012, mais en avait enregistré 2.094, chacun représentant plus du
de certains électeurs. “Une saucisse à 5 dollars, c’est a gagné en tiers du nombre total.
trop”, a lancé Jordan Mitchell, un jeune électeur à popularité lors Certains stands vendent des saucisses baptisées selon
l’école primaire Telopea dans une déclaration à BAB. des noms de politiciens tels que “The Tony Burken”
“Après tout, ce n’est qu’une tranche de pain, avec une
des législatives (ancien Premier ministre Tony Abbott), “The Josh
saucisse et quelques oignons”, a ajouté le jeune. de 2016 Fried’N’Burg”, “The Abbott”, “The Fraser’s Noggin
Cette réaction a été partagée par plusieurs électeurs, Special” ou encore “The Pauline”.
qui ont exprimé leur mécontentement. “Certaines Même si les saucisses ont été toujours présentes le
personnes portent préjudice à cette tradition en affichant jour du scrutin en Australie, l'expression “saucisse
des prix exorbitants pour ces saucisses”, a, pour sa part, démocratique” a été enregistrée pour la première
dit Mme Merlyn Lyldale, une autre jeune Canberraine fois en 2012, mais a gagné en popularité durant les
qui est venue pratiquer son devoir citoyen. législatives de 2016.
Mais, selon les bénévoles de l’église du quartier qui En ce jour du Ramadan, les électeurs musulmans
ont un stand dans le bureau de vote, ce prix n’est pas peuvent toujours accomplir leur devoir démocratique
seulement pour la saucisse, mais c’est plutôt un don après la rupture de jeune (17h15 heures locales) pour
pour l’église dans le cadre d’une campagne de collecte ne pas se priver de ce rite électoral délicieux. w

“La démocratie
australienne n'est
pas complète sans
les arômes d'un
grésillement de
saucisse”, a déclaré
©MAP/EPA

l’ancien Premier
ministre, Malcolm
Turnbull

N°11 Mai 2019 125


L e temps des montres

Une montre
Cartier Tank Louis
Cartier XL

©DR
Tank de Cartier

Une montre martiale,


intemporelle
Carrée ou rectangulaire, sobre ou sophistiquée... La Tank de Cartier Europe durant la Première Guerre mondiale, la Tank
est une “montre caméléon” qui change d'apparence pour s'inscrire emprunte effectivement au char de combat ses lignes
dans l'air du temps, sans changer de peau. Avec ses 102 ans, la symétriques, sa robustesse et sa précision. Plus qu'une
Tank fait partie de ces rares articles de mode indémodables. montre, ce bijou a marqué l'avènement d'une nouvelle
ère horlogère avec sa forme carrée, sa géométrie
Meriem Rkiouak / m.rkiouak@map.ma simple et élégante et son design avant-gardiste et sans
fioritures. Le concept a immédiatement séduit et le
succès retentissant de ce grand classique du genre ne
Martiale comme une montre Cartier Tank! s'est pas démenti un siècle durant, faisant de Cartier
Conçue en 1917 par Louis Cartier pour rendre Tank une montre intemporelle, une légende dans le
hommage, selon la légende, à John Pershing, monde de l'horlogerie.
commandant du corps expéditionnaire américain en Le prototype que Louis Cartier a offert, selon la même

126 N°11 Mai 2019


légende, au général Pershing, était des plus sobres : majestueux, l'anneau capitulaire du chemin-de-fer,
Quatre traits dont deux brancards parallèles, d'or ou Le fait que les aiguilles bleues en acier, ainsi que la couronne
de platine, un cabochon de saphir pour remontoir et cabochon saphir, la Tank est une pièce maîtresse
un bracelet cuir.
Tank Cartier voire un emblème de la prestigieuse maison
La lignée Cartier Tank s'est agrandie depuis, donnant soit disponible française. Première montre unisexe au monde, elle
naissance à la Tank Cintrée qui reste un best seller en différentes a orné les poignets de la jet set internationale un
planétaire. Convexe et de former rectangulaire, ce tailles (petite, siècle durant. Par son élégance et son style avant-
modèle est plus compact que l'original. Les barres moyenne gardiste, elle a séduit des hommes d'État, artistes,
latérales et les flancs du boîtier semblent plus et grande) intellectuels et faiseurs de la mode qui l'exhibaient
proéminents dans leur forme légèrement arrondie. fièrement à toute occasion. Son fan club compte la
a contribué légende du pop art, Andy Warhol, qui avait affirmé
Des variantes plus ou moins à forger sa dans une interview n'avoir jamais remonté sa tank
sophistiquées notoriété Cartier, Jackie Onassis, Jacques Chirac, Elton John,
exceptionnelle Yves Saint Laurent, la princesse Diana, Catherine
La saga Tank s'est poursuivie avec des variantes plus Deneuve, Michelle Obama et bien d'autres célébrités
ou moins sophistiquées comme la Chinoise (dont le se sont offertes ce petit joyau au charme discret et
boîtier rappelle les portiques des temples chinois), irrésistible. w
Basculante (dont le mécanisme de basculement
permet de l'utiliser comme montre de table) et
Oblique. A partir des années 60, des modèles “mini”
fins, destinés aux femmes font leur apparition: Mini
Tank Allongée, Mini Tank Louis Cartier. En 1977,
sort la Tank Must de Cartier, dont le cadran, sans
chiffres et d'une couleur unie, la fait ressembler à une
pièce de joaillerie.
En 1996, la gamme s'enrichit de la Tank Française,
plus carrée et dotée d'un bracelet métallique, et
la saga continue avec la Tank Divan (2002), au
format rectangulaire mais cette fois horizontal, et
la Tank Anglaise (2012). En 2016, les modèles
commercialisés sont Tank Anglaise, Tank Louis
Cartier, Tank Américaine, Tank Française, Tank MC
et Tank Solo, avec leurs variantes respectives.
Le fait que Tank Cartier soit disponible en différentes
tailles (petite, moyenne et grande) a contribué à forger
sa notoriété exceptionnelle. Le boîtier, parfaitement
proportionné, épouse ainsi les différents poignets, des
hommes et des dames.
Si la Tank a fait long feu, c'est surtout parce qu'elle
a su sauvegarder son style unique issu du génie de
Louis Cartier, tout en s'inscrivant dans l'air du temps.
Une véritable montre “caméléon” qui change de
couleur pour s'adapter à son environnement, sans
jamais changer de peau !
Une Cartier Tank
Plus de 100 ans et pas une ride ! Francaise 2302
Automatic
La Tank fait partie de ces rares montres indémodables
qui ont traversé le temps et survécu aux séismes
©DR

de la planète Mode. Avec ses chiffres romains

N°11 Mai 2019 127


128
N°11 Mai 2019
M ots fléchés

Solution des mots fléchés: GÂTEAU AU MIEL : PAINDEPICE / ENDURERA : PATIRA / CÉLÉBRE STATION : MIR / DÉNICHE : TROUVE / JOYEUX SI CE N’EST GRINCHEUX : NAIN / POISSONS : RAIES / CORNEILLE : CHOUCAS / SYMBOLE D’UNITÉ DE TEMPS : MIN / ACCOLER : UNIR / AIDE AU
TIRACÉ : TE / LANGUE DE L’UE : LETTE / ROUSPÉTAS : RUAS / OINDRE : HUILER / POLITIQUE PORTUGAIS : SOARES / HORS CONTRÔLE : IRRAISONNE / DIVINE NOURRICE : INO / PAS CONTENTE : VEXEE / ÉPATANT :INOUI / FAIRE DE LA GLISSE : RIPER / RESSOUCES D’ÉTAT : TVA / ABUSÉ : EGARE / RIGIDE :
DURE / EXAMINERA DE NOUVEAU : REVISERA / SAVEURS PIQUANTES : ACRETES / PARE : EVITE / VILLE DE L’AIN : GEX / GROSSES AIGUILLES : PASSELACETS / APPORTPÉRIODIQUE : RENTE / VITALITÉ PASSÉE DE MODE : PEP / POUAH! : FI / SCOOTER : VESPA / FAIT ATTENTION (SE) : MEFIE / FINALES
DE VERBE : ER / DIFFÉRÉ : REMIS / RÉPANDU : EMIS / RENDIT TRANCHANT : ACERA / HAUTEURS BRETONNES (MONTS D’) : ARREE / LARGUÉ : OUT / CAOUANNE : CARET / ZIGUE : MEC / VERTE : OSEE / AGRESTE : RURAL / ILS ONT LEUR BONNET : ANES / EXPERTS : FERUS / PUDIBOND : PRUDE / SANS
ÉCLAT : MAT / TUBE PÉTROLIER : RISER / PÉRIODE OÙ LES TÊTES TOMBAIENT : TERREUR / IL TROUBLE LARAIE : EPI / VENUES D’AILLEURS : ETRANGERES / DE LA MÊME MÉRE : UTERINE / FUT PRESSANT : URGEA / EST TRES VASEUSE : LISE / ORNAIT DE DRAPEAUX : PAVOISAIT / TE DÉBRIDES : RIES
/ SIGNE DE CROIX : TAU / ZIRCONIUM : ZR / LIMAS : RAPAS / ÉPRISE : ENTICHES / SIGLE À LA RÉDACTION : SR / FIXES SOLIDEMENT : RIVES / MOUILLER LES SUCS DE CUISSON : DEGLACER / DÉVORÉE : LUE / ÉMMISSIONS : TIRAGES / OUTIL POUR PERCER : ALENE ANCIENNE SDN : ONU / JUSTESSE :
VERITE / SUBTILISA : CHIPA / BAGNOLE : TACOT /RÉFÉRENCE VITICOLE : AOC / MOYEN DE FIXATION : VIS / MONUMENT MONOLITHE : STELE / CORVIDÉ CAJOLEUR : GEAI / CUBE DE JACQUET : DE / TIRER EN L’AIR : HISSER / VÉHICULES LONGS : CARS / BELLE D’UN JOUR : ROSE / TUE HIER : OCCIS /
TROIS MOIS ATTENDUS : ETE / FUT TERRIBLE EN RUSSIE : TSAR / CRAMPON : GLU / PRÉPARATION DE PNEU : RECHAPAGE / CELUI-LÀ : CET / UN GIGA : GO / EN NORMANDIE : EU / DÉCHIRÉES EN SURFACE : ERAILLEES / ÉNERGIES : SEVES / LA FLEUR AU FUSIL : TUEUSE
Photo d’antan

Quiz

©DR
Sur le territoire de quel
pays pouvait-on trouver les
Aztèques?
A. Argentine
B. Pérou
C. Mexique
D. Brésil

Quel pays surnomme-t-on “Le


pays du Soleil levant” ?
A. Le japon
B. La Chine
C. Thaïlande

©MAP/EPA/Archives
D. La Corée

Quel célèbre peintre s'est coupé


l'oreille dans un asile ?
Photo rendue publique en novembre 2009, montrant Elisabeth Anna Söderström, A. Pablo Picasso
chanteuse lyrique suédoise (Née le 7 mai 1927 à Stockholm et morte le 20 novembre B. Arthur Rimbaud
2009). Durant sa longue carrière, elle se distingua comme une soprano à la technique C. Gustave Courbet
parfaite et au timbre chaleureux. D. Vincent van Gogh

Abonnez-vous!
Nom : ............................................................................................. Prénom : ......................................................................................................
Nom de la société : ............................................................................................................................................................................................. • La

LA
CA
Cath
édra
Notr
le de

THÉD e-Dame de

Adresse : ...........................................................................................................................................................................................................................
Pari
RA
TO NOTR DE PARI
s rava
LE gée
par
le feu

UC
HÉ E-DA S EN FE
E A ME U
UC
OE
UR

.................................................................................................................. Code postal : ........................................................................................... LE S


OUV
E
Tél. : ........................................................................................ E-mail : .................................................................................................................... LE UN RAIN P
TO COM PAP ONTIFE A
US M E U
LE AN CHE MAROC
S C DE Z
RO UR
YA DE
Abonnement 6 mois : 150 DH / Abonnement 1 an : 300 DH Pri
NT
x Ma
S
N°10
roc
: 30 Avril

Paiement : Chèque à l’ordre de l’Agence Maghreb arabe presse (MAP)


DH 20
- Pri 19
x Eu
rop
e: 5

Virement au compte : 011810000001210006028152 (BMCE Bank)


Signature :
Retourner avec votre paiement au service commercial de l’Agence MAP
Agence Marocaine de Presse (MAP)
122, Avenue Allal Ben Abdellah B.P. 1049 - Rabat 10000
Tél.: +212 537 27 94 00 - Fax: +212 537 27 94 10
Site web : www.map.ma

N°11 Mai 2019 129


Afrique du Sud: La victoire
inconfortable de l’ANC
Franchement! Par Abdelghani Aouifia / a.aouifia@map.ma

Le Congrès national africain La faction loyale à l’ancien président Jacob


(ANC) a remporté les élections générales, Zuma, toujours présente au sein des organes
qui se sont déroulées le 8 mai en Afrique décisionnels de l’ANC, a déjà annoncé les
du Sud, avec 57,5% des suffrages, soit couleurs, en soulignant, par la voix de Ace
la plus faible performance de cet ancien Magashule, secrétaire général de l’ANC, que
mouvement de libération depuis les le parti ne doit à personne sa victoire lors
premières élections multiraciales de 1994. des élections du 8 mai. Un message clair
Cette victoire laisse la porte grande ouverte à l’adresse de Ramaphosa. Une résistance
sur toutes les éventualités pour un parti forte sera montée par les disciples de Zuma,
rongé par les divisions et confronté à une qui tenteront de saboter la lutte contre
grave crise économique qui menace le pays la corruption que Ramaphosa souhaite
d’implosion. accélérer après son investiture.
Les défis sont de taille pour Cyril Ramaphosa, La carte politique issue du scrutin pose un
dont l’arrivée aux commandes du parti a
La carte autre défi pour Ramaphosa avec la percée
contribué à l’arrêt de la dégringolade de la politique des populistes de l’Economic Freedom
popularité de cette formation, pointée du sud-africaine Fighters (EFF), deuxième formation
doigt pour sa responsabilité dans la descente issue du scrutin d’opposition. Ce parti d’extrême gauche,
du pays dans sa plus grave crise depuis la pose un autre qui a augmenté sa part au sein du parlement
fin de l’apartheid. défi pour Cyril à 10,8%, tentera de pousser Ramaphosa
Nombreux sont les dossiers épineux qui sont Ramaphosa à se plier aux revendications populistes
sur la table de Ramaphosa, désormais assuré avec la percée de plus en plus fortes au sein d’une
d’un mandat présidentiel de cinq ans : de des populistes population frustrée par l’échec de l’ANC à
la redynamisation d’une économie au point de l’Economic placer l’Afrique du Sud sur une trajectoire
mort à la réduction des disparités sociales Freedom porteuse de justice sociale. Dans sa relation
en passant par la lutte contre la corruption. Fighters (EFF), avec l’EFF, désormais principale menace à la
Cependant, la grande interrogation porte deuxième popularité de l’ANC parmi la majorité noire,
sur la capacité de Ramaphosa à gérer les formation Ramaphosa naviguera dans un territoire
divisions au sein de l’ANC. Ramaphosa d’opposition miné. Il sera appelé à redonner espoir à
sait qu’il doit imposer son autorité au cette majorité tout en évitant d’aliéner une
sein des structures d’une formation où minorité blanche qui contrôle les veines de
ses détracteurs détiennent toujours des l’économie.
positions clés. Les jours qui viennent diront si Ramaphosa
Ces poches de résistance ne semblent pas sera à la hauteur de son propre appel,
prêtes à enterrer la hache de guerre. Une “Thuma Mina” (Envoie-moi), une chanson
guerre se profile déjà à l’horizon, menaçant de Hugh Masekela, légende du jazz et figure
d’empêtrer le pays dans l’incertitude, de la lutte anti-apartheid, adoptée comme
renvoyant aux calendes grecs l’effort d’un emblème pour sa croisade pour une Afrique
redressement plus que jamais vital. du Sud nouvelle. w

130 N°11 Mai 2019


N°11 Mai 2019 131