ZM70

macOS 11 BIG SUR

Bien débuter sur Mac
Chapitre 1 Les nouveautés de macOS 11 Chapitre 5 Profitez des logiciels utiles au quotidien
Ce qu’implique le numéro 11 dans macOS 11 • Interface  : un Envoyez et recevez des SMS comme depuis un iPhone • Profitez
nouvel environnement pour le Mac • Un bref tour d’horizon de des appels et des visioconférences • Créez et gérez des mémos
macOS 11 • Catalyst : vers une convergence macOS / iPadOS ? • audio • Enregistrez votre écran en image ou en vidéo • Transformez
Sécurité : macOS 11 renforce la protection de vos données • etc. votre Mac en lecteur de vidéos • Une bibliothèque numérique à
portée de clic • Localisez vos proches ou vos appareils • N’oubliez
Chapitre 2 Mettez à niveau mon Mac plus jamais aucune tâche à effectuer • etc.
Votre Mac est-il compatible avec macOS 11 Big Sur ? • Mettez vos
données en lieu sûr avant toute mise à jour • Vos applications Chapitre 6 Des outils avancés pour aller plus loin
seront-elles compatibles ? • Mettez à niveau votre Mac avec macOS
Surveillez le temps passé sur votre Mac • Gardez un œil sur
11 • Effectuez une installation "propre" de macOS 11 • Retrouvez
l’utilisation de la batterie • Partagez des documents sans fil avec
vos fichiers après l’installation • etc.
vos proches • Surveillez et contrôlez l’espace disque de votre Mac •
Formatez et partitionnez un disque dur • Verrouillez l’accès à votre
Chapitre 3 Les fonctions intégrées de macOS Big Sur
Mac en cas de vol • Commandez votre ordinateur à la voix • etc.
Personnalisez l’image d’arrière-plan • Choisissez un écran de
veille • Widgets : des modules informatifs et des notifications sous Chapitre 7 Combinez macOS et iOS
la main • Contrôlez et commandez vos applications • Comment s’y
Gérez totalement un iPhone/iPad depuis le Finder • Utilisez l’iPhone
retrouver dans le gestionnaire de fichiers • Naviguez facilement
pour vous connecter au réseau • Synchronisez vos documents
dans la hiérarchie des dossiers • etc.
sur tous vos appareils • Numérisez des documents de l’iPhone
au Mac • Gérez le même projet sur différents appareils • Mettez à
Chapitre 4 Utilisez les applications intégrées à votre Mac
l’abri les données de vos appareils iOS • etc.
Installez ou supprimez des logiciels sur votre Mac • Classez et
triez les signets de vos sites web • Organisez vos images et vidéos
comme bon vous semble • Rédigez, envoyez et recevez des
courriers • Gérez votre carnet d’adresses avec brio • Réunissez et
GUIDE COMPLET 148 PAGES
organisez tous vos pense-bêtes • Préparez vos trajets et naviguez UN
sur la carte • etc.

DANS LA MÊME COLLECTION

100 astuces pour Accélerez et sauvegar- Tout savoir sur Bien débuter sur
Mac et iPhone dez votre Mac iCloud et le WiFi MacOS Catalina

9,90 €
France • Belgique • Lux 9,90 €

competencemac.com Suisse 14 CHF • DOM 11 €

Canada 13,99 $CAN • TOM/S 1700 XPF

ZM70
 ebooksɋSUDWLTXHV

plus de 35 titres disponibles

à emporter partout avec vous !

iOS 12.4 pour iCLOUD TIME MACHINE PHOTOS APPRENDRE RACCOURCIS NUMBERS
iPhone / iPad Maîtrisez-le Ne perdez plus Maîtrisez-le LA PHOTO Maîtrisez-les Le tableur
 SDJHV ȏ  Ȝ en 18 étapes vos données ! sur Mac ! sur iPHONE sur macOS pour Mac
Mise à jour 12.4 incluse !  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ 
Ȝ
Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ
SDJHV  SDJHV ȏ  Ȝ SDJHVȏȜ
Mise à jour • 2e édition
+ dépliant à imprimer

PAGES L26ȏL3DG26 FINDER MAIL

Le traitement de texte iPhone / iPad pour macOS pour macOS
SDJHVȏ  Ȝ Nouvelles fonctions  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ
Mise à jour VIDÉO incluse ! SDJHVȏȜ macOS Mojave macOS Catalina 200 astuces Mise à jour VIDÉO incluse ! Mise à jour VIDÉO incluse !
Mise à jour 13.5 incluse !  YROXPHV ȏ  ȜYRO YROXPHVȏȜYRO Mac / iPhone
Mise à jour 10.15.5 incluse ! YROXPHVȏȜYRO

iMOVIE PHOTOS SAFARI Rappels Sauvegardez Accélérez :L)L ȏ 7RXW

pour macOS pour macOS pour macOS + Notes votre Mac votre Mac savoir faire
SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ  Ȝ  SDJHV ȏ 
SDJHV Ȝ
Ȝ  SDJHV ȏ 
SDJHV Ȝ
Ȝ  SDJHV
S J ȏ Ȝ
Mise à jour VIDÉO incluse ! Mise à jour VIDÉO incluse ! Mise à jour VIDÉO incluse !

Le Mac Tout faire avec votre Mac Le guide Optimisez iCloud

pour débutants en 200 questions/réponses Anti-pannes l’autonomie 2e édition
 YROXPHV ȏ  ȜYRO  YROXPHV ȏ  ȜYRO SDJHVȏȜ SDJHVȏȜ SDJHVȏȜ

Téléchargez-les en ligne : www.competencemac.com ZM70

 macOS 11 Big Sur
BIEN DÉBUTER SUR MAC
Que vous veniez de faire l’acquisition d’un nouveau Mac ou que vous souhaitiez
mettre à niveau le système d’exploitation de votre ordinateur actuel, ce nouveau
numéro de Compétence Mac est fait pour vous. Proposé gratuitement au
W«O«FKDUJHPHQW RX G«M¢ LQVWDOO« VXU YRWUH 0DF ȵDPEDQW QHXI macOS 11 Big Sur
remplace l’ancien système d’exploitation macOS Catalina 10.15.

Chaque nouvelle mouture de macOS est l’occasion pour Apple de proposer de

nouvelles fonctionnalités à son système d’exploitation, d’améliorer la sécurité face
DX[ PHQDFHV YHQDQW GH OȇH[W«ULHXU HW HQȴQ GH FRUULJHU GHV G\VIRQFWLRQQHPHQWV
liés aux logiciels ou aux matériels. macOS 11 Big Sur ne déroge pas à la règle en
DSSRUWDQW XQH P\ULDGH Gȇ«YROXWLRQV HQ WRXV JHQUHV 9«ULWDEOH PLVH ¢ MRXU PDMHXUH
FH QRXYHO 26 VH U«YªOH SOXV HɝFDFH TXH MDPDLV HW R΍UH XQH WRXWH QRXYHOOH
LQWHUIDFH VȇLQVSLUDQW ¢ SOXV GȇXQ WLWUH GH FHOOH GȇL26 VXU L3KRQH HW L3DG 
FRLQV DUURQGLV GHV IHQ¬WUHV DFFHQWX«V LF¶QHV FDUU«HV ERXWRQV
et dialogues repensés, etc.
Par ailleurs, grâce à l’intégration d’un nouveau processeur propriétaire
– le fameux Apple Silicon – macOS 11 Big Sur garantit des performances
DP«OLRU«HV HW RSWLPLV«HV SRXU XQH VWDELOLW« QRQ HQFRUH «JDO«H

$ȴQ GH SDUIDLUH YRWUH DSSUHQWLVVDJH DYHF OH QRXYHDX V\VWªPH macOS 11 Big Sur,
QRXV DYRQV RSW« SRXU XQ G«FRXSDJH HQ VHSW FKDSLWUHV  Les nouveautés de macOS
11, Mettez à niveau votre Mac, Les fonctions intégrées, Utilisez les applications
LQW«JU«HV 3URȴWH] GHV ORJLFLHOV XWLOHV DX TXRWLGLHQ 'HV RXWLOV DYDQF«V SRXU DOOHU
plus loin et &RPELQH] OHV V\VWªPHV PDF26 HW L26.

3U«VHQW«HV DX ȴO GHV SDJHV GH FH JXLGH GH  SDJHV OHV QRXYHDXW«V VRQW

IDFLOHPHQW LGHQWLȴDEOHV JU¤FH ¢ OD SU«VHQFH GȇXQ SLFWRJUDPPH UHSU«VHQWDQW XQH
pomme rouge ( ). Par ailleurs, nous mettons à votre disposition un sommaire
dédié exclusivement aux nouveautés, en plus du sommaire général.

Bonne lecture !

Gérald Vidamment
contact@competencemac.com

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - -3

ZM70
 SOMMAIRE
LES NOUVELLES FONCTIONS
MATÉRIEL
M
Processeur Apple Silicon ........................................................................................ 24
P

CHANGEMENTS COMMUNS
C
Nouvelle barre des menus ..........................................................................26, 49, 54
Nouvelle barre latérale en hauteur ..................................................................48, 58
1RXYHDXGRFNȵRWWDQW..................................................................................27, 48, 68
Nouvelles fenêtres plus aérées .........................................................................24, 48
Nouvelles icônes ...........................................................................................24, 26, 28
Nouvelle interface .........................................................................................24, 26, 27
Nouveaux symboles dans tout macOS ......................................... 24, 26, 27, 48, 58

APERÇU
Nouvel outil de caviardage dans Annotation ..................................................... 97

BATTERIE
Nouveau panneau de réglages dans Préférences Système............................121
Recharge optimisée de la batterie .....................................................................121
Graphiques d’utilisation énergétique ...................................................................121

CATALYST
Portage de l’application Messages d’iOS vers macOS ......................................... 29
Portage de l’application Plans d’iOS vers macOS ................................................. 29

DICTAPHONE
Classement des mémos dans la barre latérale ...................................................103
Création de dossiers pour le rangement .............................................................103
Nouvel outil d’amélioration automatique de l’audio ......................................103

FACETIME
Détection de la langue des signes ........................................................................102

MAISON
Reconnaissance de visages avec les caméras grâce à Photos ......................116
'«ȴQLWLRQGH]RQHVGȇDFWLYLW«R»OHVPRXYHPHQWVVHURQWVXUYHLOO«V ...............116

MESSAGES
$UULY«HGHVH΍HWVGHPHVVDJHV ............................................................................100
Fonction #images...................................................................................................100
Création de Memojis .............................................................................................100
Autocollants Memojis ..........................................................................................100
Possibilité d’épingler les conversations ...............................................................101
Suivi des conversations de groupe .......................................................................101

MUSIQUE
Nouvel onglet Écouter avec suggestions personnalisées dans Apple Music .106
Suggestion au fur et à mesure de la saisie lors d’une recherche .....................107
Réorganisation des icônes de la barre d’outils ...................................................107

4- -B débuter sur Ma
M c av c Bi ur
ZM70
 NOTES
Nouveaux styles de texte ......................................................................................... 92
3RVVLELOLW«GHU«GXLUHOD]RQHGHVQRWHV«SLQJO«HV............................................... 93

PARTAGE FAMILIAL
Possibilité de partager un abonnement ou un achat intégré ...........................124

PHOTOS
3RVVLELOLW«GH]RRPHUGDQVOHVDXWUHVYXHV........................................................... 83
Possibilité d’ajouter des légendes aux images ...................................................... 83
Synchronisation des légendes de photos .............................................................. 83
$SSOLFDWLRQGHȴOWUHVVXUOHVYLG«RV ........................................................................ 83
Amélioration de l’outil Retoucher .......................................................................... 83
Amélioration de la fonction Souvenirs.................................................................. 83

PLANS
Création de guides de lieux d’intérêts ................................................................ 94
Plans d’intérieur (aéroports, centres commerciaux) ......................................... 94
Création d’un itinéraire depuis le nouveau bouton ............................................. 95
Itinéraires pour véhicules électriques .................................................................... 95
Itinéraires pour les cyclistes .................................................................................... 95
Actualisation en temps réel de l’heure d’arrivée partagée .................................. 95
Nouvelle vue à 360° ................................................................................................. 95

RAPPELS
Suggestion automatique de date, horaire ou lieu ..............................................115
Suggestion de création d’un rappel depuis un échange Mail ...........................115
Attribution d’un rappel à un invité........................................................................115
Réorganisation des listes intelligentes .................................................................115

SAFARI
Création d’unUDSSRUWGHFRQȴGHQWLDOLW«......................................................31, 78
Page des favoris entièrement personnalisable .......................................76, 77, 78
Aperçu de page lors du survol d’un onglet .......................................................... 77
Performances accrues.............................................................................................. 78

SYSTÈME
$FFªVPRGLȴ«DX&HQWUHGHQRWLȴFDWLRQ .......................................................45, 53
Ajout du Centre de contrôle ............................................................... 27, 28, 54, 56
Nouveaux widgets pour le Centre de contrôle .................................................. 53
Nouvelles alertes ..................................................................................................... 28
Renforcement du la protection des données ...........................................28, 30, 31
Nouveaux sons système .......................................................................................... 28
Transition Rosetta 2 ................................................................................................ 25
Nouveau panneau de réglages Dock et barre des menus
dans Préférences Système ................................................................................56, 68
Nouvelles suggestions pour Spotlight .................................................................. 67

utter
te su
sur M c macO
ac s Big
ig Sur
S - -5
ZM70
 SOMMAIRE
GUIDE EXPRESS

8 $SSUHQH]¢ȴOPHUDYHFYRWUHL3KRQH

&+$3Ζ75(b LES NOUVEAUTÉS DE PDFOS 11

16 Matériel Ce qu’implique le numéro 11 dans macOS 11.........................................................................p. 24

Interface Un nouvel environnement pour le Mac ..................................................................................p. 26
Nouveautésb8Qbref tour d’horizon de macOS 11.................................................................................p. 28
Catalyst Vers une convergence macOS / iPadOS ?..................................................................................p. 29
Sécurité macOS 11 renforce la protection de vos données ....................................................................p. 30

CHAPITRE 2*$*1(='(/ȇ(63$&('Ζ648(

32 Supportb9RWUHMac est-il compatible avec macOS 11 Big Sur ? ...............................................................p. 34

Sauvegarde Mettez vos données en lieu sûr avant toute mise à jour ....................................................p. 35
Compatibilitéb9RVapplications seront-elles compatibles ? ...................................................................p. 36
Installation Mettez à niveau votre Mac avec macOS 11 .........................................................................p. 38
Installation (΍HFWXH]XQHLQVWDOODWLRQSURSUHGHPDF26...............................................................p. 40
Migration 5HWURXYH]YRVȴFKLHUVDSUªVOȇLQVWDOODWLRQ...............................................................................p. 42
Réglages $MXVWH]OHVSDUDPªWUHVSDUG«IDXWGHPDF26......................................................................p. 43
Options Réglez les préférences selon vos besoins .................................................................................p. 44

CHAPITRE 3 *$5'(=81ĔΖ/685/(0$7‹5Ζ(/

46 Bureau Découvrez l’interface de macOS 11 .............................................................................................p. 48

Bureau Personnalisez ¢OȇHQYLOȇLPDJHGȇDUULªUHSODQ ..............................................................................p. 50
Bureau Choisissez un écran de veille pour votre moniteur......................................................................p. 52
Widgets 'HVPRGXOHVLQIRUPDWLIVHWGHVQRWLȴFDWLRQVVRXVODPDLQ .......................................................p. 53
Barre des menus Contrôlez et commandez vos applications................................................................p. 54
Centralisation Des réglages réunis dans la barre des menus ...............................................................p. 56
Infos Les caractéristiques de votre Mac sous la main ..............................................................................p. 57
Finder &RPPHQWVȇ\UHWURXYHUGDQVOHJHVWLRQQDLUHGHȴFKLHUV ...............................................................p. 58
Finder Naviguez facilement dans la hiérarchie des dossiers ....................................................................p. 60
Finder$ɝFKH]OHVLQIRUPDWLRQV¢SURSRVGHYRVȴFKLHUV ........................................................................p. 62
Finder Déplacez et copiez vos documents et dossiers ..............................................................................p. 63
Finder$ɝFKH]YRVȴFKLHUVGHODPDQLªUHODSOXVDG«TXDWH ....................................................................p. 64
Mots-clés Retrouvez rapidement vos documents ! .................................................................................p. 65
Piles )DFLOLWH]YRXVOHUDQJHPHQWGHȴFKLHUVVXUOHEXUHDX ......................................................................p. 66
Recherche 8WLOLVH]OHPRWHXULQW«JU«SRXUUHWURXYHUYRVȴFKLHUV............................................................p. 67
Dock Le lanceur d’applications à portée de clic .......................................................................................p. 68
Launchpad Maîtrisez le lanceur de logiciels alternatif ............................................................................p. 69
Quick Look &RQVXOWH]HW«GLWH]GHVȴFKLHUVVDQVOHVRXYULU ...................................................................p. 70

CHAPITRE 4 87Ζ/Ζ6(=/(6$33/Ζ&$7Ζ216Ζ17‹*5‹(6‚9275(0$&

72 App Store La source logicielle pour des milliers d’applications.....................................................................p. 74

Applis Installez ou supprimez des logiciels sur votre Mac ...............................................................................p. 75
Safari Tour d’horizon de l’interface du navigateur internet .............................................................................p. 76
Safari Accédez à internet avec le navigateur intégré........................................................................................p. 78

6- - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Safari Classez et triez les signets de vos sites web ...........................................................................................p. 80
Photos '«FRXYUH]OȇLQWHUIDFHGHYRWUHSKRWRWKªTXH .......................................................................................p. 82
Photos Organisez vos images et vidéos comme bon vous semble.................................................................p. 84
Mail L’interface de la messagerie en un coup d’œil ........................................................................................p. 86
Mail Rédigez, envoyez et recevez des courriers................................................................................................p. 88
Contacts Gérez votre carnet d’adresses avec brio ..........................................................................................p. 90
Notes Réunissez et organisez tous vos pense-bêtes .......................................................................................p. 92
Plans Préparez vos trajets et naviguez sur la carte ...........................................................................................p. 94
Bourse Consultez le cours des sociétés et restez informé ...............................................................................p. 96
Aperçu Le couteau suisse pour lire vos documents PDF ................................................................................p. 97

CHAPITRE 5 352)Ζ7(='(6/2*Ζ&Ζ(/687Ζ/(6$84827Ζ'Ζ(1

98 Messagesb(QYR\H]et recevez des SMS comme depuis un iPhone .............................................................p. 100

FaceTime 3URȴWH]GHVDSSHOVHWGHVYLVLRFRQI«UHQFHVVXUYRWUH0DF ..........................................................p. 102
Dictaphone Créez et gérez des mémos audio .............................................................................................p. 103
Capture Enregistrez votre écran en image ou en vidéo ................................................................................p. 104
Musique Écoutez vos albums ou Apple Music..............................................................................................p. 106
79bTransformez votre Mac en lecteur de vidéos .............................................................................................p. 108
Livres 8QHELEOLRWKªTXHQXP«ULTXH¢SRUW«HGHFOLF....................................................................................p. 110
Podcasts Écoutez ou regardez les émissions que vous souhaitez ................................................................p. 112
Localiser Retrouvez vos proches ou vos appareils........................................................................................p. 113
Calendrier %«Q«ȴFLH]GȇXQDJHQGDSUDWLTXHHWȵH[LEOH...............................................................................p. 114
5DSSHOVbN’oubliez SOXVMDPDLVDXFXQHW¤FKH¢H΍HFWXHU .............................................................................p. 115
Maison Contrôlez vos appareils à votre domicile .........................................................................................p. 116
Time Machine Placez vos documents à l’abri .............................................................................................p. 117

CHAPITRE 6 '(6287Ζ/6$9$1&‹63285$//(53/86/2Ζ1

118 Contrôle Surveillez le temps passé sur votre Mac ........................................................................................p. 120
Autonomie Gardez un œil sur l’utilisation de la batterie.............................................................................p. 121
iCloud Découvrez le nuage et partagez des données ....................................................................................p. 122
iCloud Faites SURȴWHUGXQXDJH¢WRXWHODIDPLOOH .........................................................................................p. 124
AirDrop 3DUWDJH]GHVGRFXPHQWVVDQVȴODYHFYRVSURFKHV .........................................................................p. 125
Sirib8Qassistant vocal complet et à votre disposition.....................................................................................p. 126
Stockage Surveillez et contrôlez l’espace disque de votre Mac ....................................................................p. 127
Stockage Formatez et partitionnez un disque dur ........................................................................................p. 128
Protection &RQWU¶OH]OȇDFFªVGHVSOXVMHXQHV ...............................................................................................p. 130
Sécurité 9HUURXLOOH]OȇDFFªV¢YRWUH0DFHQFDVGHYRO...................................................................................p. 132
Accessibilité &RPPDQGH]YRWUHRUGLQDWHXU¢ODYRL[ ...................................................................................p. 133

132
&+$3Ζ75(&20%Ζ1(=/(66<67Š0(6PDFOS ET LOS
iOS Gérez totalement un iPhone/iPad depuis le Finder ................................................................................p. 136
Partage Utilisez l’iPhone pour vous connecter au réseau .............................................................................p. 137
iCloud Synchronisez vos documents sur tous vos appareils .........................................................................p. 138
&RQWLQXLW«bNumérisez des documents de l’iPhone au Mac ........................................................................p. 139
Continuité *«UH]OHP¬PHSURMHWVXUGL΍«UHQWVDSSDUHLOV..........................................................................p. 140
Sauvegarde Mettez à l’abri les données de vos appareils iOS .............................................................p. 141
L3DGbUtilisez la tablette comme écran secondaire .................................................................................p. 142
6LJQDWXUHbParaphez vos documents avec un iPhone/iPad ...................................................................p. 143

Index ...................................................................................................................................................................... p. 144

ABONNEMENT • KIOSQUE ...............................................................................................................p. 145

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - -7

ZM70
 Guide Express
G

$SSUHQH]¢ȴOPHU
avec votre iPhone
’iPhone est devenu un outil

L incontournable pour la prise

de vues. Comparé à un antique
appareil photo, le smartphone pos-
sède bien des capacités qui renvoient
le premier à l’âge de pierre. Les
capacités de capture d’un moment
de votre vie ne s’arrêtent pas à une
série de photos. Votre iPhone excelle
également en vidéo (1). Certes, une
photographie n’a pas le même objec-
tif (le jeu de mots était trop facile)
qu’une séquence animée. Pourtant, il
VXɝW GH FRQVXOWHU OD SKRWRWKªTXH GH
votre smartphone pour vous rendre
compte qu’elle contient de multiples 1
vidéos courtes. Vous avez déjà tous
OHV U«ȵH[HV HW OHV RXWLOV HQ SRFKH VȇR΍UHQW ¢ YRXV JU¤FH ¢ OȇDMRXW GȇDFFHV- R΍UDLHQW OD SRVVLELOLW« GH GLVSRVHU
pour réaliser un film personnel soires pour l’iPhone. Le montage vidéo d’un matériel très acceptable sous la
qu’il aurait été impossible de faire n’étant pas ici le sujet principal, il est main. À l’époque, ce fut une véritable
pour un particulier il y a encore tout de même bon de savoir que révolution. Vous aviez l’occasion de
quelques années. En ajoutant une l’application iMovie vous aidera à transporter une caméra utilisable à
pincée d’ingéniosité et de créativité, cela. Proposé gratuitement par Apple peu près n’importe où (2). Le format
gardez la trace de vos vacances ou aussi bien sur iPhone, iPad que sur le plus connu et le plus apprécié était le
GȇXQ «Y«QHPHQW PDMHXU DȴQ GȇHQ Mac depuis l’App Store, ce logiciel est Super 8. Avec un iPhone, vous n’avez
SURȴWHU SDU OD VXLWH assez simple à prendre en main. plus l’excuse d’avoir oublié votre
Voyons donc ensemble comment matériel à la maison. Il est toujours
DSSU«KHQGHU OD U«DOLVDWLRQ GȇXQ ȴOP Les bonnes raisons avec vous ! C’est la première bonne
HQ DSSUHQDQW OHV ERQV U«ȵH[HV HW OHV de filmer à l’iPhone raison de l’utiliser pour capturer des
UªJOHV Q«FHVVDLUHV ‚ OD ȴQ GH FH JXLGH Peut-être avez-vous connu l’arri- moments importants de votre vie.
nous aborderons les possibilités qui vée des caméras grand public qui ΖO VXɝW GH OH VRUWLU GH VD SRFKH (3).
PÉGASE / WIKIPEDIA (2005)

2 3

8- - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
ZM70
 Guide Express
G

De plus, les capacités vidéo d’un

iPhone sont très largement supé-
ULHXUHV¢XQHFDP«UDSHUVRQQHOOHɋ(4).
Exemple : les possibilités de sta-
bilisation automatique. Avec une
caméra standard tenue à bout de
bras, la vidéo produite risque d’être
légèrement tremblotante. L’iPhone
corrige automatiquement ce genre
de problème.
Le coût est aussi à mettre dans la
balance. Si je vous dis que votre maté-
ULHOSRXUȴOPHUQHYRXVFR½WHULHQPH
croyez-vous ? D’accord, votre iPhone
HVWORLQGȇDɝFKHUXQSUL[DERUGDEOH
Pourtant, lors de son achat, il y a fort
à parier que vous ne l’avez pas acheté
pour ses qualités vidéo. Vous possé-
dez donc une caméra HD intégrée à
votre téléphone. Par rapport à une
caméra grand public, votre appareil 4
est largement mieux équipéɋ.
Nous parlions plus haut du fameux
format Super 8. Avec votre smart-
phone, vous avez le choix du format
et donc de la qualité vidéo (6). Selon
le modèle de votre appareil, la qualité
de l’enregistrement se fait depuis le
720p à 30 images par seconde (IPS)
jusqu’en 4k¢Ζ36(QFODLUOHȴOP
sera toujours en haute définition
(HD).
L’autre point non négligeable dans
l’utilisation d’un iPhone, c’est sa
FRQQHFWLYLW« (Q H΍HW DSUªV DYRLU
ȴOP«RXPRQW«YRVYLG«RVLOVXɝW
de les envoyer vers un disque dur,
un ordinateur ou dans le cloud pour
 l’amateur éclairé.
10 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
libérer de l’espace disque (7). De plus,
cela donne l’occasion de sécuriser ce
ȴFKLHUTXLVHUDGXSOLTX«¢SOXVLHXUV
endroits (8).
Toutes ces bonnes raisons ne sont
pas toujours évidentes pour un
amateur éclairé qui préférera utili-
ser un matériel semi-professionnel
ou professionnel. C’est une question
de confort, de coût et de préférences.
Des réalisations fameuses
Pour clore cette première partie,
sachez que les particuliers ou les
amateurs ne sont pas les seuls à
utiliser l’iPhone comme caméra.
Des professionnels, parfois très
renommés, ont eu une expérience
très concluante avec cet appareil
SRXUU«DOLVHUXQȴOPGHWUªVJUDQGH
qualité. Par exemple, l’américain
Steven Soderbergh a utilisé l’iPhone
SRXUGHX[GHVHVȴOPVParanoïa et
High Flying Bird. Apple n’est pas en
reste avec la production de plusieurs
courts-métrages très intéressants
comme La chaussette ou Chinese
New Year. Plus proche de nous, le
réalisateur français Claude Lelouch,
qui a utilisé en partie l’iPhone pour
VRQȴOPLes plus belles années d’une
vie, prophétise que mbGDQVGL[DQV
RQQHȴOPHUDSOXVTXȇ¢OȇL3KRQHb}. Une
prédiction quelque peu hâtive, mais
qui montre bien l’engouement du
monde du cinéma ou de la télévision
pour ce matériel léger, pratique et
qualitatif.
Là où le réalisateur hexagonal a rai-
VRQFȇHVWTXDQGLOGLWbmb/DWHFKQRORJLH
HVWPRLQVLPSRUWDQWHTXHOȇ«PRWLRQb}
De notre côté, après avoir côtoyé les
étoiles d’Hollywood, nous resterons
dans le domaine du personnel ou de
ZM70
 6
ɷÀ la volée. /DV«TXHQFHVHUDFDSWXU«HHQ+'¢Ζ36ΖOVXɝWGHWDSRWHUFHWWH]RQHSRXUFKDQJHUODTXDOLW«
GȇHQUHJLVWUHPHQWGHODYLG«R

7
ɷLa solution iCloud./HPHLOOHXUPR\HQGHV«FXULVHUYRVYLG«RVHVWGHOHVHQYR\HUGDQVYRWUHL&ORXG'ULYH
3RXUFHODWUDQVI«UH]OHVGDQVOȇDSSOLFDWLRQFichiers

8
ɷExporter partout.(QYR\H]YRWUHYLG«RYHUVXQHDXWUHGHVWLQDWLRQDȴQGHODFRQVHUYHUHQOLHXV½U
3OXVLHXUVSRVVLELOLW«VVȇR΍UHQW¢YRXV

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 11

ZM70
 Guide Express
G

Les caractéristiques
de votre iPhone
Le modèle de votre iPhone est déter-
minant. Plus il est récent, plus il est
SRVVLEOHGHȴOPHUDYHFXQHJUDQGH
qualité (9). Un appareil un peu ancien
comme l’iPhone 6 VDLW ȴOPHU HQ
KDXWHG«ȴQLWLRQFRPPHOHIHUDLWXQ
L3KRQHɋ. Cependant, entre 2014 et
2020, les composants utilisés et leur
QRPEUH VRQW WUªV GL΍«UHQWV ΖO HVW
donc tout à fait possible de réaliser
XQȴOPWUªVDFFHSWDEOHDYHFXQDSSD-
reil âgé de quelques années. Si vous
souhaitez une qualité irréprochable et
9
des fonctionnalités à la pointe, vous
devez posséder un iPhone récent. Ce sible. Pour consulter l’occupation du également, si vous n’avez pas d’autres
guide est totalement accessible à tout disque de l’iPhone, ouvrez l’application possibilités de gagner de l’espace,
possesseur d’iPhone. Réglages depuis l’écran d’accueil. Photos iCloud qui transférera vos
Allez dans Général | Stockage images et vidéos dans le nuage.
Avant de vous lancer iPhone. Un graphique vous renseigne En descendant plus bas dans l’écran,
Bien sûr, vous avez la possibilité de sur l’état actuel de l’encombrement. iOS liste les applications les plus
vous lancer dans la réalisation d’une En dessous, des Recommandations gourmandes par niveau d’occupa-
vidéo sans attendre. Toutefois, je vous aident à supprimer des données tion. Vous apprenez d’un coup d’œil
vous conseille de suivre quelques LQXWLOHV $WWHQWLRQ ¢ QH SDV H΍DFHU où chercher pour gagner de l’espace.
recommandations. Pour commen- trop rapidement des documents La meilleure solution reste de trans-
FHUVDFKH]TXHOHȴFKLHUQXP«ULTXH précieux. Parmi celles-ci, il est pos- férer vos données importantes et
contenant votre vidéo aura tendance sible d’opter pour Apps inutilisées volumineuses sur un disque externe.
à prendre de l’embonpoint. À plus qui déchargera automatiquement les Si votre iPhone utilise iOS 13 a
forte raison si vous créez plusieurs applications dont vous ne vous servez minima, vous aurez cette possibilité.
SHWLWV ȴOPV ¢ OD VXLWH 9RXV GHYH] pas souvent. Un symbole de télé- 9RWUH L3KRQH ȴOPH RX SUHQG GHV
donc surveiller attentivement l’espace chargement apparaît alors sauprès photos à l’aide des capteurs situées
disque de votre iPhone. À ce moment,
il est probable que votre appareil
contienne énormément d’applica-
tions, de photos et autres données.
Faites le ménage et retirez autant de
documents et de logiciels que pos-
du nom de celles-ci . Ces logiciels
sont supprimés, mais conservent
leur icône sur l’écran d’accueil. Un
simple tapotement sur l’icône lance
leur téléchargement. Les données
liées ne sont pas supprimées. Utilisez
sur sa face arrière. Pensez à nettoyer
FHWWH ]RQH DYHF XQ FKL΍RQ GRX[ ΖO HVW
dommage de se rendre compte que
l’objectif est sale après avoir enregis-
tré une vidéo.
3RXU ȴOPHU OH SOXV ORQJWHPSV SRV-

10

12 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 11
sible, activez le mode économie
d’énergie. Balayez vers le bas depuis
le coin en haut à droite. Dans le
Centre de contrôle, tapotez l’icône
de pile (11). Le mode économique est
activé aussitôt. L’icône de batterie, en
haut à droite, passe en jaune.
Vous n’avez pas trouvé l’icône dans
le Centre de contrôle ? Vous avez
un autre moyen d’y accéder. Ouvrez
Réglages depuis l’écran d’accueil.
Tapotez la rubrique Batterie. Tapo-
tez l’interrupteur Mode économie
d’énergie pour l’activer.
Votre autonomie sera ainsi allongée.
Ce sera au détriment de certaines
fonctionnalités. Ce n’est pas grave,
elles ne sont pas nécessaires pour la
vidéo. La réception de mails, certains
H΍HWV YLVXHOV OHV W«O«FKDUJHPHQWV
automatiques ou l’actualisation des
applications en arrière-plan sont
suspendus.
$ȴQGHQHSDV¬WUHG«UDQJ«GXUDQW
votre session de réalisation, activez le
Mode avion. Là encore, passez par le
12
ZM70
Centre de contrôle. Tapotez l’icône
d’avion située en haut à gauche. Elle
devient orange (12). Les réseaux
PRELOHVZLȴHWEOXHWRRWKVRQWPLV
à l’arrêt. Activez cette fonction en
passant par l’application Réglages.
L’option Mode avion est la première
de la liste.
Si vous souhaitez utiliser des acces-
VRLUHVDYHFYRWUHL3KRQHSRXUȴOPHU
préparez-les à l’avance. Nous revien-
drons plus loin sur les possibilités
R΍HUWHV SDU FHV GHUQLHUV 'HUQLHU
SRLQWQRQQ«JOLJHDEOHbDVVXUH]YRXV
que l’autonomie est à son maximum.
Si nécessaire, prévoyez une batterie
externe de secours.
Autre conseil qui va de soi pour un
amateur éclairé, mais pas forcément
SRXU WRXW OH PRQGHb  OD YLG«R HVW
régie par certaines règles qui sont
les mêmes que celles de la photo-
graphie. Par exemple, n’utilisez pas
le zoom de l’appareil. Pourquoi ? La
plupart des smartphones utilisent un
zoom numérique. L’agrandissement
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
GXVXMHWRXGHODVFªQHHVWH΍HFWX«
par le logiciel de prise de vue. L’image
est donc recadrée d’après ce que le
capteur de l’appareil photo arrive
¢GLVFHUQHU$XȴQDOOHU«VXOWDWHVW
mauvais, car la qualité n’est pas au
rendez-vous. Une seule solution dans
FHFDVbUDSSURFKH]YRXV
3RXU ȴQLU EDQQLVVH] OH ȵDVK /D
lumière naturelle ou les éclairages
DPELDQWV VRQW ¢ SULYLO«JLHU (΍HF-
tuez quelques essais en allumant le
ȵDVKGHOȇL3KRQH9RXVFRPSUHQGUH]
aisément qu’il vaut mieux installer des
sources de lumière additionnelles, si
nécessaire. L’iPhone, comme n’im-
porte quel autre smartphone, n’est
SDVIDLWSRXUȴOPHUGHQXLW
Portrait ou paysage ?
La question peut sembler saugrenue.
8QȴOPGL΍XV«¢ODW«O«YLVLRQRXVXU
l’écran d’un ordinateur est en mode
paysage (ou 16/9). C’est la norme.
Cependant, cela va dépendre de ce
que vous souhaitez faire de votre
FU«DWLRQ(QH΍HWOHVU«VHDX[VRFLDX[
que vous consultez depuis votre
iPhone, proposent très souvent des
séquences en mode portrait ou de
forme carrée. Par exemple, pour
communiquer sur Instagram ou
Facebook, la norme est plutôt de
publier des vidéos carrées. Cela doit
être pensé en amont, avant même
de démarrer la réalisation (13). S’il
est tout à fait possible de recadrer
une vidéo horizontale (en mode pay-
sage) vers une forme carrée depuis
- 13
 Guide Express
G

un logiciel de montage, le résultat

ne sera peut-être pas si probant.
L’application Instagram sait recadrer
la séquence avant publication. Cette
forme est appréciée, car elle occupe
plus d’espace à l’écran. Le sujet traité
est plus visible et il est même pos-
sible d’ajouter des sous-titres au bas
GXȴOP1ȇRXEOLRQVSDVTXHGHV
vidéos postées sur Facebook sont
lues sans le sonbGȇR»ODQ«FHVVLW«
d’ajouter du texte lors du montage.
13
Paramétrer l’appareil
Depuis l’iPhone, tapotez l’icône de sur grand écran, appareil en 4K, etc.), mique (14). Pendant la capture, un
l’application Réglages depuis l’écran vous devez sélectionner le niveau de geste malencontreux fait basculer
d’accueil. Descendez dans la liste TXDOLW«DYDQWGHȴOPHU vers l’un de ces derniers. En activant
jusqu’à trouver la rubrique Appa- Tapotez Appareil photo en haut l’option Verrouiller l’appareil photo,
reil photo. Tapotez cette dernière. à gauche pour revenir en arrière. cela n’arrive plus. Tapotez Retour en
Ensuite, tapotez Formats. Ici, vous Tapotez la rubrique Enregistrer une haut à gauche.
FKRLVLVVH]ODTXDOLW«GXȴFKLHUTXLVHUD vidéo. Après avoir choisi le contenant Une rubrique similaire, dédiée à la
produit pour votre vidéo. L’option
Haute efficacité sera automatique-
ment sélectionnée si vous souhaitez
XQUHQGXGȇXQHJUDQGHȴQHVVH$XTXHO
cas, vous aurez choisi de réaliser de
OH IRUPDW GH ȴFKLHU YRXV GHYH]
sélectionner la qualité. Les choix dis-
SRQLEOHV GL΍ªUHQW VHORQ OH PRGªOH
de votre iPhone. Au bas de l’écran,
l’option Verrouiller l’appareil photo
vidéo au ralenti, propose également
de changer la qualité de l’enregistre-
ment.
Si vous filmez régulièrement de
petites scènes, vous râlez sans nul
la vidéo en 4K WUªVKDXWHG«ȴQLWLRQ est désactivée par défaut. Elle est très doute à chaque fois que vous devez
à 60 IPS (images par seconde) ou en LQW«UHVVDQWH(OOHR΍UHODSRVVLELOLW« changer le mode d’enregistrement
1080pKDXWHG«ȴQLWLRQ¢240 IPS. En
sélectionnant l’option Le plus compa-
WLEOHOHȴOPVHUDHQUHJLVWU«HQH.264.
&HUWHVODTXDOLW«VHUDVXɝVDQWHSRXU
XQDɝFKDJHVXUXQ«FUDQRXXQW«O«-
viseur de qualité. Selon la destination
FKRLVLHSRXUYRWUHFU«DWLRQGL΍XVLRQ
14
14 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
d’empêcher de passer à un autre
mode de prise de vue ou de vidéo
durant un enregistrement. Sur l’écran
TXLVȇDɝFKHGDQVOȇDSSOLFDWLRQAppa-
reil photo, plusieurs modes sont à
votre disposition : Accéléré, Ralenti,
Vidéo, Photo, Portrait ou Panora-
en rouvrant l’application Appareil
photo. Évitez cela en vous rendant
dans la rubrique Conserver les
réglages. Activez l’interrupteur Mode
de l’appareil photo. Quand vous
avez utilisé l’iPhone en mode Vidéo
(ou tout autre), il reste sélectionné.
Les autres réglages concernent plu-
tôt la photo et n’ont pas d’impact sur
l’enregistrement vidéo.
Filmer avec son iPhone
Prenons le temps de revenir sur
l’interface d’enregistrement vidéo de
l’application Appareil photo. Elle est
simple mais comporte des réglages
intéressants à connaître. Cela évite
de passer par certains paramètres
dans Réglages, comme nous l’avons
vu précédemment. L’interface est peu
ou prou identique depuis plusieurs
versions d’iOS. Vous devriez vous y
retrouver facilement. Les illustrations
ZM70
 sur la page de droite montrent trois
«WDSHV  OȇDSSOLFDWLRQ SU¬WH ¢ ȴOPHU
l’enregistrement en cours et l’utilisa-
tion (bien que peu recommandée,
elle reste intéressante à connaître)
du zoom numérique.
La première capture de l’inter-
face représente l’application
Appareil photo en attente d’enre-
Les modes de capture, photo
ou vidéo, sont disponibles à cet
HQGURLWɋ(G). Dans le domaine qui
nous intéresse ici, vous avez le choix
entre Vidéo, Ralenti ou Accéléré. Si
YRXVVRXKDLWH]YRXVȴOPHUSRXUXQ
commentaire, tapotez ce bouton (H).
Il bascule vers la caméra en façade.
9RXVQHȴOPH]SOXVFHTXLVHWURXYH
tion, ce capteur vidéo est souvent de
moins bonne qualité que ceux se
trouvant à l’arrière de l’appareil.
Ce gros bouton rouge est le plus
important (I). Il s’agit du bouton
d’enregistrement.
La capture suivante illustre l’applica-
tion en cours d’enregistrement (16).
La plupart des options ou réglages
gistrement . En haut à gauche est derrière l’iPhone, mais devant. Atten- ȴJXUDQW VXU OD SU«F«GHQWH RQW GLV-
indiquée la qualité d’enregistrement
qui sera utilisée (A) 7DSRWH] OH FKL΍UH
pour la changer. Passez ainsi de 30
à 60 IPS selon votre appareil. Tapo-
tez HD pour passer à 4K. La petite
ȵªFKH GRQQH DFFªV DX[ U«JODJHV GX
ȵDVK (B). Un menu apparaît près du
bouton d’enregistrement avec les
choix suivants : Flash auto, Activé
et Désactivé. Le bouton jaune est
«JDOHPHQW DVVRFL« DX ȵDVK (C). Il s’agit

d’un raccourci entre les modes Flash
auto et Flash désactivé. Le compteur ɷ/ȇLQWHUIDFHHQDWWHQWHGȇHQUHJLVWUHPHQWQȇDɝFKHTXHSHXGHIRQFWLRQV
&HSHQGDQWFHWWH«WDSHQHQ«FHVVLWHSDVXQJUDQGQRPEUHGHU«JODJHVDYDQF«V
DɝFKH OD GXU«H GȇHQUHJLVWUHPHQW
sous la forme heure/minutes/
secondes (D). À ce moment, il indique
00:00:00, car l’enregistrement n’est
pas démarré. Il est remis à zéro
après chaque capture vidéo. La mise
au point (ou focus) est symbolisée
par un carré au contour jaune (E). En
tapotant un endroit de l’écran, vous
signalez à l’application quel est le sujet
principal de la composition. Durant
l’enregistrement, la lumière et la 16
netteté seront adaptées à ce point. ɷ /RUV GH OȇHQUHJLVWUHPHQW OD SOXSDUW GHV «O«PHQWV GȇLQWHUIDFH GLVSDUDLVVHQW
L’icône de soleil à droite donne la 6HXOVXQLQGLFDWHXUGHGXU«HHWGHX[ERXWRQVUHVWHQW¢Oȇ«FUDQ
SRVVLELOLW« GH PRGLȴHU OD OXPLQRVLW«
Appuyez et glissez verticalement un
doigt pour assombrir ou éclaircir
l’image. Toutefois, n’abusez pas de
FH U«JODJH (Q H΍HW LO HVW SU«I«UDEOH
GH PRGLȴHU OȇDPELDQFH OXPLQHXVH ORUV
du montage. À moins que l’atmos-
phère soit réellement sombre lors
de la capture vidéo.
Le bouton 1x indique le niveau
d’agrandissement (]RRP) (F). Tapotez
dessus pour passer en 2x (agrandisse- 17
ment par 2). Tapotez à nouveau pour ɷ/H]RRPQXP«ULTXHVȇH΍HFWXHHQWDSRWDQWVXU[SRXUSDVVHU¢[
revenir à 1x. 6LYRXVVRXKDLWH]DJUDQGLUHQFRUHODVFªQHIDLWHVJOLVVHUOHGLVTXHJUDGX«

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 15

ZM70
 Guide Express
G
SDUX ΖO VȇDJLW GȇDɝFKHU OH PRLQV
Gȇ«O«PHQWVSRVVLEOHDȴQGHQHSDV
gêner votre enregistrement. Cepen-
dant, vous noterez que le compteur
est passé au rouge et indique le
temps écoulé (J). Le bouton blanc
à droite donne la possibilité, d’un
simple tapotement, de prendre des
photos (K). Vous aurez remarqué le
changement d’apparence du bouton
d’enregistrement (L). Pour arrêter la
capture en cours, tapotez celui-ci. Le
bouton d’agrandissement 1x est dis-
SRQLEOHGXUDQWOȇHQUHJLVWUHPHQWɋ(M).
3RXUH΍HFWXHUXQ]RRPSHUVRQQDOLV«
appuyez sur 1x puis glissez votre doigt
verticalement (17). Une roue graduée
vous informe sur le taux d’agrandis-
sement (N). Je vous avertis à nouveau
sur cette pratique qui dégrade la
qualité de l’image. De plus, procéder
à un agrandissement pendant l’enre-
gistrement n’est pas très esthétique.
Ensuite, il ne vous reste plus qu’à
ȴOPHUHQWDSRWDQW le bouton rouge
d’enregistrement. Pour arrêter
la capture, tapotez à nouveau ce
dernier. La vidéo est envoyée auto-
matiquement dans la photothèque
de l’appareil.
Spécificités de l’iPhone 11
L’iPhone 11 ainsi que ses déclinaisons
11 Pro et 11 Pro Max disposent d’une
fonction inédite par rapport aux
19
16 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
18
modèles plus anciens. La capture
du contenu hors du cadreR΍UHOD
possibilité d’enregistrer une image
plus large (18). En réalité, vous ne
ȴOPH]SDVXQLTXHPHQWFHTXHYRXV
voyez à l’écran. Une bordure sup-
plémentaire est capturée. Elle sera
utile pour recadrer plus largement
une photo ou une vidéo (19). Cette
fonctionnalité est activée par défaut.
Outre la capture large, elle sert aussi
à l’application Appareil photo pour
ajuster automatiquement la com-
position, qu’il s’agisse d’une photo
RXGȇXQHYLG«R&HWWHPRGLȴFDWLRQ
est indiquée par un badge Auto
de couleur bleue. Sachez que cette
"matière" est éphémère. Si elle n’est
pas utilisée sous trente jours, elle
sera supprimée.
Vous avez la possibilité de désac-
tiver ces options si vous ne vous
en servez pas. Ouvrez Réglages
depuis l’écran d’accueil. Tapotez la
rubrique Appareil photo. Désactivez
les interrupteurs Capture hors du
cadre - Vidéos et Application auto
des ajustements.
Quelques règles à suivre
Au moment de filmer, il existe
quelques règles pour tourner une
vidéo contribuant à obtenir un résul-
tat à la hauteur de vos espérances.
Commençons par la grille de compo-
sition&HOOHFLVȇDɝFKHSDUG«IDXW(OOH
HVWWUªVXWLOHSRXUȴOPHU&HWWHIRQF-
tion est connue dans le monde de la
photo (mais aussi de l’architecture ou
de la peinture) sous le nom de règle
des tiers. L’écran est divisé en neuf
zones. Utilisez les lignes horizontales et
verticales pour centrer le sujet dans la
composition. Cela donne aussi l’occa-
sion d’obtenir une vidéo réellement
bien cadrée à l’horizontale. Ainsi, il ne
VHUDSDVQ«FHVVDLUHGHUHFDGUHUOHȴOP
après l’enregistrement.
Lorsque vous tournez, chaque scène
enregistrée est un plan. Il en existe
plusieurs types. Par exemple, le plan
séquence est une scène tournée en
une seule fois. Généralement, elle suit
un sujet. Chaque plan tourné peut être
YXVRXVXQDQJOHGL΍«UHQWRXHQPHW-
WDQWHQVFªQHGȇDXWUHVVXMHWV$XȴQDO
c’est le montage vidéo de l’intégralité
GXȴOPTXLGRQQHUDODWRQDOLW«TXH
vous souhaitez à votre création. Toute-
IRLV OȇDPELDQFH RX OD ȵXLGLW« GH FH TXH
ZM70
 20
22
vous désirez montrer ne sera possible
que si vous avez préparé un minimum
vos séances d’enregistrement.
Les autres modes vidéo
Outre le mode Vidéo, l’iPhone propose
deux autres types à ne pas négliger.
Les options Ralenti et Accélérer
font partie de la trousse à outils (20).
Bien sûr, vous ne devez pas en abuser
VRXVSHLQHGHUHQGUHYRWUHȴOPGLɝ-
cile – pour ne pas dire ennuyeux – à
regarder.
Le mode Ralenti est à privilégier pour
une scène rapide. L’exemple le plus
ȵDJUDQWHVWXQHDFWLRQVSRUWLYH6«OHF-
tionnez Ralenti avant de commencer
l’enregistrement. Le tournage du plan
fonctionne comme n’importe quelle
ZM70
21
23
autre capture. Une fois enregistrée,
ODV«TXHQFHVHUDPRGLȴDEOHDȴQGH
changer le moment où commence et
se termine la décélération. Ce mode
utilise beaucoup plus d’images. Là
R» XQH YLG«R HQ KDXWH G«ȴQLWLRQ
capturera 60 images par seconde, le
Ralenti en enregistrera 240 (21). De
TXRLREWHQLUXQH΍HWQHWP¬PHGDQV
une vidéo.
Avec AccéléréYRXVGRQQH]XQH΍HW
de vitesse à un plan (22). La qualité des
images qui le compose est beaucoup
moins élevée. Le nombre d’images est
nettement réduit. Cela donne l’occa-
sion de créer des timelapses (ou
projections en accéléré). Placez votre
iPhone face à un sujet qui nécessite
du temps lors de son déplacement
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
ou de son action (23). Lancez le tour-
nage en mode Accéléré. Vous avez la
possibilité de créer de jolies vidéos de
déplacement du soleil tout au long de
la journée, de voir évoluer la construc-
WLRQGȇXQE¤WLPHQWOHG«ȴOHPHQWGȇXQ
WUDȴFURXWLHUHWELHQGȇDXWUHVVFªQHV
Filmer avec
d’autres applis
Dans la grande majorité des cas,
l’application Appareil photo com-
blera toutes vos attentes. Toutefois,
si vous êtes un amateur éclairé ou
que vous vous intéressez fortement
à la vidéo, vous devrez vous tourner
YHUV GHV R΍UHV Gȇ«GLWHXUV WLHUV (Q
H΍HWOHVFDSWHXUVLQW«JU«V¢OȇL3KRQH
possèdent de nombreuses possibilités
- 17
 Guide Express
G
qui ne sont pas intégrées à l’applica-
tion livrée avec l’appareil. Cela permet
à tout un chacun de faire selon son
niveau d’expérience. Un débutant
en vidéo se satisfera des options
existantes. Quand vous déciderez
de vous y intéresser un peu plus, un
logiciel commercial deviendra néces-
VDLUHbGȇDXWDQWSOXVTXȇLOYRXVGRQQHUD
accès à des fonctions invisibles dans
Appareil photo.
Prenons l’exemple de l’iPhone 11.
Celui-ci a pour particularité de savoir
ȴOPHUGHSXLVVHVFDP«UDVDUULªUHHW
frontale en même temps. L’utilisateur
qui souhaite simplement réaliser des
vidéos de vacances n’y verra aucun
intérêt. Les modèles d’iPhone précé-
dents ne savent pas réaliser cela. Tout
du moins sans aide extérieure. L’ap-
plication DoubleTake de Filmic est
gratuite, et vous donne accès à cette
fonction (24). Cela donne l’occasion de
parler d’un autre produit du même édi-
teur. L’application Filmic Pro est l’une
des références dans le domaine de la
vidéo sur iPhone. Commercialisée
ɋȜ HOOH IDLW SDVVHU YRWUH DSSD-
reil d’une simple caméra à un studio
d’enregistrement professionnel. Cette
solution a été utilisée pour réaliser des
courts-métrages ou des publicités.
9RXVG«VLUH]ȴOPHUFRQIRUWDEOHPHQW
sans pour autant être rivé derrière
l’écran de votre iPhone. Utilisez Filmic
24
H΍HW Mavis Camera Pro ajoute des
fonctionnalités par achats intégrés.
&RPSWH]ɋȜSRXUOȇHQVHPEOHGHV
options. Pour terminer l’énumération
du trio gagnant dans le domaine,
citons MoviePro3URSRV«¢ɋȜ
cette application est une excellente
solution alternative à Filmic Pro et
Mavis Camera Pro. Cependant, elle
présente l’inconvénient d’être la seule
à être uniquement en anglais.
Ajouter des accessoires
Filmer avec son iPhone nécessite-t-il
vraiment l’achat d’accessoires ? Sou-
vent, la réponse est négative. En fait,
tout dépend de ce que vous souhaitez
réaliser et le niveau de qualité désiré.
Pour une vidéo familiale ou estivale,
qu’importe que le son soit un peu
caverneux ou que le cadreur ne se
tienne pas droit ! Cela participe à
passage obligé.
$XMRXUGȇKXL LO VXɝW GH SHX GȇRXWLOV
pour lancer un podcast vidéo, une
chaîne YouTube ou réaliser des
séquences de formation pour le tra-
vail. Le résultat doit être à la hauteur.
Voici une petite sélection que j’ai sou-
haitée d’un bon rapport qualité/prix.
Vous ne trouverez pas de matériels
professionnels, ce n’est pas le but de
ce guide. En tant qu’amateur éclairé,
vous opterez par la suite pour des
accessoires plus en adéquation avec
le résultat à obtenir ou votre façon de
travailler.
L’éclairage est un élément déter-
minant de la composition. Pour un
VXMHWRXXQG«FRUȴ[HRSWH]SRXUXQ
projecteur à leds. Le kit d’éclairage
Newer LED Ring extérieur 55W 5500K
est réglable et propose une lumière
douce (26). Vous le trouverez autour
Remote ɋȜ&HWWHDSSOLFDWLRQ l’ambiance. Toutefois, quand on sou- GHɋȜ6LYRXVG«VLUH]LOOXPLQHUXQ
est une télécommande avancée vous haite monter d’un ou plusieurs crans visage lors d’une interview, il existe
R΍UDQWXQVXLYLVDQVȴOGHSXLVXQDXWUH GDQVODTXDOLW«ȴQDOHFHODGHYLHQWXQH des produits similaires nettement
smartphone.
%LHQ«YLGHPPHQWOȇR΍UHGHORJLFLHOV
de niveau professionnel ne se limite
pas à Filmic Pro. Mavis Camera
Pro présente l’énorme avantage
d’être proposé gratuitement au télé-
chargement. Parmi ses options, vous
trouverez un encodage haut débit, une
vitesse d’enregistrement paramétrable
jusqu’à 240 IPS, un contrôle du gain,
l’utilisation d’un micro externe et bien
d’autres possibilités . Cela a un
coût qui varie selon vos besoins. En 

18 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 26
moins chers. C’est le cas de l’Anneau
Lumière Selfie de GIM. Il intègre
36 leds. Il est à la vente pour moins
GH  Ȝ &RPPH DX FLQ«PD RX ¢ OD
télévision, il est possible d’utiliser
GHV U«ȵHFWHXUV &HV VXUIDFHV SODQHV
U«ȵ«FKLVVHQW OD OXPLªUH VDQV SRXU
autant dénaturer le sujet. Vous trouvez
notamment l’ensemble Mantona Fol-
GDEOH 5HIOHFWRU  HQ  sur le site de
la Fnac. Il est composé de cinq coloris
(or, argent, noir, blanc et translucide).
Il se plie facilement pour un transport
GLVFUHW &RPSWH]  Ȝ
La stabilisation est un gage de
qualité. Même si vous filmez en
tenant correctement l’appareil, il est
probable que l’image ne soit pas tout
¢ IDLW VWDEOH /ȇL3KRQH H΍HFWXH XQH
correction automatique, mais ce n’est
pas toujours aussi correct qu’avec un
trépied. Vous en trouverez à foison
sur les boutiques en ligne généralistes
que sont CDiscount, Fnac ou Amazon.
28
ZM70
27
Cela démarre à une dizaine d’euros
pour un modèle bas de gamme.
9«ULȴH] VLPSOHPHQW TXȇLO HVWFRPSD-
tible avec un iPhone. Vous l’utiliserez
également pour prendre de jolies
photos. Le Rhodesy RT-02 Flexible
Octopus Style est l’un de ces choix
(27). Pour une vingtaine d’euros, vous
E«Q«ȴFLH] GȇXQ WU«SLHG FRPSDWLEOH
tous smartphones. Il comprend aussi
une télécommande bluetooth. Son
fonctionnement ressemble aux acces-
soires de la gamme GorillaPod, qui
sont d’excellente qualité mais un peu
plus onéreux. Pour une stabilisation
parfaite, optez pour des accessoires
dédiés. Plus chers, ils vous seront d’une
grande utilité. Le DJI Osmo Mobile 3
Combo est une poignée stabilisatrice
à trois axes. L’ensemble comprend
aussi un trépied. Comptez environ
 Ȝ $XWUH SRLQW ¢ QH SDV Q«JOLJHUble
son. Selon vos besoins, vous choisirez
XQ W\SH GH PLFUR GL΍«UHQW/HRode
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
SmartLav+ est un micro-cravate
de qualité. Il fonctionne à partir de
n’importe quelle application audio ou
YLG«R6RQSUL[DYRLVLQHɋȜ3RXUGH
l’audio plus conventionnel, il existe le
Boya Universel Cardiod Shotgun,
spécialement conçu pour les appareils
mobiles (28)ΖOR΍UHODSRVVLELOLW«GH
réduire fortement les vibrations, les
bruits de manipulations indésirables
ou les rafales de vent.
Les produits cités ici sont disponibles
au moment de l’écriture de ces lignes.
ΖOHQYDGHP¬PHSRXUOHVSUL[DɝFK«V
TXL VRQW VXMHWV ¢ PRGLȴFDWLRQ &HV
derniers ne sont donnés qu’à titre
indicatif.
Le logiciel de montage
Si l’iPhone vous sert à réaliser votre
SURSUH ȴOP LO HVW DXVVL FDSDEOH GH
monter et d’assembler tous les plans
que vous avez capturés. Pour ce faire,
vous aurez besoin d’iMovie, une appli-
- 19
 Guide Express
G

cation dédiée et gratuite développée

par Apple (29). Son téléchargement
nécessite le passage par l’App Store.

Démarrer le projet
Lorsque vous ouvrez l’application
iMovie, vous devez tapoter Créer un
projet pour commencer une nouvelle
réalisation. iMovie bascule son inter-
face en mode portrait ou paysage
selon votre envie. Le mode paysage
est le plus indiqué pour réaliser cette
opération. Tapotez Film dans le dia-
logue qui apparaît (30). Le contenu de
votre photothèque – vidéos comme
LPDJHVȂVȇDɝFKH(OOHVVRQWFODVV«HV
par Moments. Cette présentation
n’aide pas à retrouver vos séquences
animées. Tapotez Retour en haut à
gauche. Tapotez la rubrique Vidéos.
Tapotez Tout SRXUDɝFKHUWRXVOHV
W\SHV GH ȴOPV &HV PRUFHDX[ GH
vidéos sont des plans comme nous
en avons parlé précédemment. Tapo-
tez le clip souhaité. Une infobulle
donne accès à deux choix : Lecture
ou Sélection. Tapotez la case à cocher
ronde (31). Le plan est sélectionné.
Répétez l’opération sur tous les
plans que vous désirez intégrer au
montage. Tapotez Créer un film. Les
V«TXHQFHVVȇDɝFKHQWOȇXQHGHUULªUH
l’autre au bas de l’écran. Repérez la
29
barre blanche verticale au centre de
la série de plans. Il s’agit de la tête de
lecture/ȇDSHU©XTXLVȇDɝFKHHQKDXW
de l’écran dépend du placement de la
tête de lecture (32).
À gauche, la commande OK ferme
le projet. L’icône + donne accès à
votre photothèque ou à l’application
Fichiers pour ajouter de nouveaux
plans. Le bouton Lecture démarre
à l’endroit où la tête de lecture est
placée.
Sur la droite, le bouton ?DɝFKHGHV
infobulles qui indiquent les fonctions
dans l’interface. En dessous, la roue
dentée donne accès aux réglages du
SURMHW‚FHWHQGURLWDMRXWH]XQȴOWUH
chromatique ou appliquez un thème
général sur vos vidéos. D’autres
options, comme le fondu entrant
entre les plans, sont disponibles plus
EDV(QȴQODȵªFKHUHWRXUQ«HDQQXOH
l’action précédente. Il est possible de
remonter plusieurs étapes.
Gérer les plans
Il est très probable que l’ordre par
défaut des plans ne vous satisfasse
pas. Vous avez la possibilité de
les déplacer ou de les supprimer.
Appuyez longuement sur l’un d’entre
eux. Sous votre doigt, il se transforme
en vignette. Déplacez-le vers le haut
puis relâchez la pression. Le plan est
supprimé. Pour un simple déplace-
ment, procédez de la même manière

30 31 32

20 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 en glissant celui-ci horizontalement.
Un espace s’ajoute entre deux plans.
Relâchez. Votre séquence vidéo est
déplacée.
iMovie possède plusieurs outils
de modification de plan cachés.
Tapotez une vidéo. En dessous, sur
la gauche, apparaissent des icônes
et des commandes. Tapotez l’une
GȇHQWUHHOOHV6HVIRQFWLRQVVȇDɝFKHQW
sur la droite. L’icône Ciseaux donne
la possibilité de Scinder (découper),
Détacher, Dupliquer ou Supprimer
le plan sélectionné. Le symbole de
FRPSWHXU PRGLȴH OD YLWHVVH GȇH[«-
cution du plan. Au doigt, changez
celle-ci depuis le curseur central. Vers
la gauche, vous ralentissez la vidéo
(tortue), à droite vous l’accélérez
(lapin).
L’icône de volume personnalise le
volume de la piste sonore du plan.
L’outil texte, symbolisé par la lettre
T, contient plusieurs Titres animés.
7DSRWH]XQHYLJQHWWHSRXUOȇDɝFKHU
dans l’aperçu (33). Les options Centre
et Bas SODFHQWFHWH[WHGL΍«UHPPHQW
Vous n’avez pas la possibilité de chan-
ger la police de caractères. Ce titre est
OL«DXSODQΖOVȇDɝFKHUDDYHFRXVDQV
H΍HWVXUWRXWHVDGXU«H/DGHUQLªUH
icône concerne les Filtres. Il en existe
plusieurs qui apporteront à votre
séquence une ambiance unique.
7RXWHIRLVQȇDEXVH]SDVGHFHVH΍HWV
chromatiques dans tous vos plans.
La durée d’un plan est personna-
OLVDEOH9RXVDYH]ȴOP«XQFRXFKHU
de soleil qui dure beaucoup trop
longtemps ? Réduisez-le. Tapotez ce
clip pour le sélectionner. Quand il
est choisi, un plan possède un cadre
jaune. Remarquez les poignées
plus larges situées à ses extrémités
gauche et droite. Appuyez et glissez
l’une d’entre elles vers le centre du
plan. Vous réduisez sa durée. Par
la suite, si vous pensez vous être
WURPS«H΍HFWXH]OȇRS«UDWLRQLQYHUVH
DȴQGHOXLUHGRQQHUVDORQJXHXURUL-
ginelle.
ZM70
33
Vous aurez certainement remarqué
de drôles de symboles entre chaque
plan. Il s’agit des transitions. Au lieu
de passer brutalement d’un clip vidéo
à un autre, une transition baptisée
Dissoudre crée un fondu entre les
deux. C’est plus agréable à l’œil. Tapo-
tez une icône de transition. En bas à
JDXFKHPRGLȴH]ODGXU«HGHFHOOHFL
de s à 2 s. Au centre, changez son
type : Glisser, Balayer ou Fondu (34).
1RWH]TXHFHVWUDQVLWLRQVDɝFKHQW
plusieurs déclinaisons possibles.
Leurs icônes comportent une série
GHSXFHV&HODUHVVHPEOH¢OȇDɝFKDJH
du nombre de pages sur l’écran
d’accueil. Par exemple, la transition
GlisserH΍HFWXHXQG«SODFHPHQWYHUV
la droite. Tapotez une autre fois sur
cette icône. Elle change et indique un
glissement vers la gauche. Et ainsi
de suite. Cela fonctionne aussi avec
Balayer et Fondu. Si vous choisissez
l’icône Thème, symbolisée par une
étoile, vous appliquez la transition par
défaut du thème utilisé. Si vous n’en
utilisez aucun, c’est la dissolution qui
est attribuée.
Une fois votre montage terminé,
tapotez OK en haut à gauche. Votre
projet apparaît sous le nom Mon
film. Tapotez le bouton Partager, au
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
34
milieu en bas, choisissez la destina-
tion : un autre appareil (avec AirDrop),
un message, Facebook, YouTube et
GȇDXWUHV9RXVOȇDYH]YXLOVXɝWGH
tapoter le bouton Modifier dans les
projets pour rouvrir un montage.
Au bas de l’écran, l’icône Lecture
DɝFKHODYLG«RDXIRUPDWSD\VDJH
‚GURLWHODFRUEHLOOHH΍DFHOHSURMHW
sélectionné.
Monter sur iPad ou Mac
Ce travail n’est pas le plus simple
¢ H΍HFWXHU GHSXLV XQ L3KRQH 6L
vous disposez d’un iPad ou d’un
Mac, utilisez AirDrop pour trans-
férer vos vidéos vers ces derniers.
Mieux, placez votre projet dans un
répertoire de l’application Fichiers.
Ainsi, celui-ci sera disponible pour
tout autre appareil connecté à
votre compte iCloud. Dans le cas
du Mac, allez dans le menu )LFKLHUɋ_
Importer des projets iMovie pour
iOS. Chaque plateforme dispose de
sa propre version d’iMovie. Depuis
une tablette ou un ordinateur, le
PRQWDJH VHUD VLPSOLȴ« ‚ FH SUR-
pos, nous proposons l’ebook iMovie
SRXUPDF26ɋ astuces sur la
boutique Livres. Une mine d’infor-
mations ! ¯
- 21
macOS 11 Big Sur • %LHQG«EXWHUVXU0DF

1 Matériel Ce qu’implique le numéro 11 dans macOS 11..............................p. 24

2 Interface Un nouvel environnement pour le Mac.......................................p. 26
3 Nouveautés 8Q EUHI WRXU GȇKRUL]RQ GH PDF26 ......................................p. 28
4 Catalyst Vers une convergence macOS / iPadOS ?.......................................p. 29
5 SécuritéPDF26UHQIRUFHODSURWHFWLRQGHYRVGRQQ«HV .........................p. 30

PRYKHODOV

22 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 1
Les nouveautés de macOS 11

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 23

ZM70
 1 LLes nouveautés de macOS 11

Matériel Ce qu’implique le numéro

N
XP«URW«;OHFKL΍UHURPDLQ
SRXUSHQGDQWXQHYLQJ-
WDLQH GȇDQQ«HV OH V\VWªPH
GȇH[SORLWDWLRQ GHV 0DF SDVVH XQ
QRXYHDX FDS GDQV VRQ «YROXWLRQ
3OXVLHXUV«Y«QHPHQWVGHWDLOOHLP-
SOLTXHQW OH SDVVDJH ¢ macOS 11
VXUQRPP« Big Sur
Comme un air d’iOS
/ȇLQWHUIDFH GH PDF26 VL HOOH D «YROX«
GRXFHPHQW GHSXLV VHV SUHPLªUHV
YHUVLRQV QȇD SDV U«HOOHPHQW FKDQJ«
GHSXLV VD QDLVVDQFH PDF26  %LJ
6XU HVW UHSHQV« GH $ ¢ = &RPPH YRXV
OH YHUUH] GDQV OHV SDJHV VXLYDQWHV L26
D IRUWHPHQW LQȵXHQF« OHV GHVLJQHUV
Gȇ$SSOH 3DU H[HPSOH OHV FRLQV DUURQ-
GLV GHV IHQ¬WUHV VRQW QHWWHPHQW SOXV
DFFHQWX«V  /HV ERXWRQV HW OHV GLD-
ORJXHV VH PDULHQW WUªV ELHQ DYHF FHX[
GH OȇLQWHUIDFH PRELOH GH OȇL3DG HW GH
OȇL3KRQH &H TXL LQWHUSHOOH WRXW GH VXLWH
DX SUHPLHU G«PDUUDJH GH macOS 11
Big Sur, FH VRQW OHV nouvelles icônes
 /D JUDQGH PDMRULW« GȇHQWUH HOOHV
VRQW FDUU«HV ¢ FRLQV DUURQGLV &ȇHVW
+loin
Apple Silicon est un processeur ARM
$YHF OD SXFH $SSOH 6LOLFRQ OH FRQVWUXFWHXU LQWªJUH XQ SURFHVVHXU $50
1
OȇDSSDULWLRQ GX GRFN ORUV GH OȇDUULY«H
VXU OH EXUHDX TXL HQ W«PRLJQH (1) 6L
OȇDSSDUHQFH GX Finder D «W« PRGHUQL-
V«H LO QȇHVW SDV OH VHXO GDQV FH FDV (Q
H΍HW WRXV OHV ORJLFLHOV LQW«JU«V RQW «W«
UHSHQV«V DȴQ GH FROOHU ¢ OD QRXYHOOH
LQWHUIDFH 8QSHWLWWHPSVGȇDGDSWD-
WLRQHWGHG«FRXYHUWHHVWQ«FHVVDLUH
7RXWHIRLV OD ȵXLGLW« GH OȇHQVHPEOH
DLGH¢Vȇ\LPPHUJHUWUªVUDSLGHPHQW
Sous le capot
macOS 11 Big SurQȇHVWSDVTXȇXQ
H΍HW GȇDQQRQFH PDUNHWLQJ &HWWH
QRXYHOOHYHUVLRQGXV\VWªPHD«W«
UHYXHGHIRQGHQFRPEOHGDQVXQEXW
ELHQ SU«FLV 'HSXLV SOXVLHXUV DQQ«HV
$SSOH WUDYDLOOH GȇDUUDFKHSLHG GX F¶W«
GXPDW«ULHO$ORUVTXHODSOXSDUWGHV
SURGXLWVYHQGXVSDUOHFRQVWUXFWHXU
LQWªJUHQW XQ SURFHVVHXU PDLVRQ
OH0DF«WDLWDX[DERQQ«VDEVHQWV
'HSXLVFKDTXHRUGLQDWHXUGHOD
PDUTXH«WDLW«TXLS«GȇXQSURFHVVHXU
ΖQWHO/DWUDQVLWLRQHQWUHOHVSXFHV
3RZHU3&GȇΖ%0HWOHVPLFURSURFHV-
VHXUV GȇΖQWHO D GXU« GHX[ DQV (OOH
VȇHVWIDLWHDYHFVXFFªV
/HV UXPHXUV RQW WRXMRXUV SU¬W«
¢ $SSOH OD YRORQW« GH U«DOLVHU VHV
SURSUHVSURFHVVHXUVmacOS 11 Big
Sur HVWODSLHUUHDQJXODLUHGHFHWWH
QRXYHOOH VWUDW«JLH SHQV«H GHSXLV
DXPRLQVXQHG«FHQQLH&HWWHYHU-
VLRQ GH V\VWªPH VHUD OD SUHPLªUH
¢ ¬WUH HQWLªUHPHQW FRPSDWLEOH
DYHF OHV SXFHV PDLVRQ IDEULTX«HV
SDU $SSOH /H FRQVWUXFWHXU GHYUDLW
ODQFHU GH QRXYHDX[ 0DF «TXLS«V
GȇXQ SURFHVVHXU PDLVRQ  %DSWLV«
Apple Silicon FHOXLFL YD SHUPHWWUH
($GYDQFHG5LVN0DFKLQH¢VHV0DF8QHSXFH$50HVWXQW\SHGHSURFHV- XQH LQG«SHQGDQFH FHUWDLQH ¢ VHV
VHXUSDUWLFXOLHUSURYHQDQWGHODVRFL«W«GXP¬PHQRP&HSHQGDQWHOOHQH FU«DWHXUV (2) $SSOH PD°WULVH ¢ SU«-
IDEULTXHSDVGHSXFHHOOHP¬PH(OOHHQFRQ©RLWOȇDUFKLWHFWXUHOHXUSODQ VHQW OȇLQW«JUDOLW« GH VHV SURGXLWV
$SSOHWRXWFRPPHGȇDXWUHVDFWHXUVGXVHFWHXUXWLOLVHXQHOLFHQFHSRXU GX PDW«ULHO DX ORJLFLHO 3RXU QRXV
IDEULTXHUVDSURSUHSXFH&HODHVWUHQGXSRVVLEOHJU¤FHDX[FRPS«WHQFHV XWLOLVDWHXUV FȇHVW OȇDVVXUDQFH GȇXQH
GXFRQVWUXFWHXUTXLDUDFKHW«3$6HPLXQIDEULFDQWGHSURFHVVHXUVHQ VWDELOLW« UDVVXUDQWH /HV 0DF OHV SOXV
 &HV SURFHVVHXUV SU«VHQWHQW OȇLPPHQVH DYDQWDJH Gȇ¬WUH SOXV «FR- U«FHQWV WRXMRXUV «TXLS«V GȇXQH SXFH
QRPHVHQ«QHUJLH$SSOHDXUDLWSXIDLUHOHFKRL[GȇDFKHWHUVHVSXFHV$50 ΖQWHO VRQW FRPSDWLEOHV DYHF macOS
DXSUªVGXIDEULFDQW$0'0DLVDYHFOȇ$SSOH6LOLFRQOHG«YHORSSHPHQWHVW 11 Big Sur /H ODQFHPHQW GX SUHPLHU
IDLWHQIRQFWLRQGHVEHVRLQVHWDYHFXQHSOXVJUDQGHLQG«SHQGDQFHYLV¢ 0DF LQW«JUDQW XQ SURFHVVHXU Apple
YLVGHVSDUWHQDLUHV/HVRUGLQDWHXUV$SSOHQHVRQWSDVOHVVHXOVSURGXLWV Silicon PDUTXHUD OH G«EXW GȇXQH
GHODPDUTXH¢XWLOLVHUFHW\SHGHSXFH(QH΍HWOȇ$SSOH:DWFKOȇL3KRQHHW WUDQVLWLRQ PDW«ULHOOH HW ORJLFLHOOH
OȇL3DGHQVRQW«TXLS«VGHSXLVOHXUVG«EXWV GȇHQYHUJXUH

24 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 11 dans macOS 11

2 3

La transition (OOHG«PDUUHGªV OD VRUWLHGXSUHPLHU OH0DFHWOHVDSSDUHLOVL26/DYHUVLRQ

&RPPH GLW SU«F«GHPPHQW $SSOH 0DF«TXLS«GȇApple Silicon HQȴQ GHPDF26HVW¢FRXSV½UDXVVL
QȇHQ HVW SDV ¢ VD SUHPLªUH WUDQVL- GȇDQQ«HRXDXWRXWG«EXW LPSRUWDQWHHWP¬PHEHDXFRXSSOXV
WLRQ &HOOHTXLYLWOHSDVVDJH GȇXQH DPELWLHXVHTXHOHSDVVDJHGHVSUR-
DUFKLWHFWXUH Ζ%0 3RZHU3& ¢ GHV Une version FHVVHXUVGȇΖ%0¢ΖQWHORXGH0DF26
SXFHV ΖQWHO D PDUTX« OHV HVSULWV réellement majeure ? [¢0DF26;
(OOH D U«XVVL¢H΍HFWXHUFHWWH «WDSH /HSDVVDJHGȇXQHYHUVLRQGHPDF26 0¬PHVLYRXVQHFRPSWH]SDVFKDQ-
PDMHXUHJU¤FH¢Rosetta (3)&H QRP ¢XQHDXWUHHVWXQH«WDSHPDMHXUH JHUGH0DFDYDQWTXHOTXHVDQQ«HV
QH YRXVGLWULHQ"&ȇHVWXQSHX QRUPDO ΖFL RQ RXEOLH OH PRW PDMHXU YRXV E«Q«ȴFLHUH] GHV DSSRUWV GH
Ȃ ¢ PRLQVGȇ¬WUHXQDPDWHXU «FODLU« macOS 11 Big Sur HVW OH SRLQW GH macOS 11 Big SurHWGHVHVIXWXUHV
VXU 0DF GHSXLV GH QRPEUHXVHV G«SDUWGȇXQHQRXYHOOH«SRTXHSRXU PLVHV¢MRXU¯
DQQ«HV5RVHWWDHVWODPRXOLQHWWH
TXL D SHUPLV¢WRXWXWLOLVDWHXU GH QH
SDV YRLUFHWWHIDPHXVHWUDQVLWLRQ (Q
FODLU VLYRXVXWLOLVLH]XQMRXU XQ 0DF
«TXLS« GȇXQ SURFHVVHXU 3RZHU3&
DYHF YRV ORJLFLHOV IDYRULV YRXV QH
GHYLH]SDVYRLUODGL΍«UHQFH VL YRXV
FKDQJLH]SRXUXQRUGLQDWHXU «TXLS«
GȇXQHSXFHΖQWHO/HV«GLWHXUV RQW G½
UHYRLUOHXUVORJLFLHOVHWG«YHORSSHU
GHV DSSOLFDWLRQV XQLYHUVHOOHV &HV
GHUQLªUHVLQW«JUDLHQWGHX[YHUVLRQV
GDQV OD P¬PH LF¶QH  XQH SRXU
3RZHU3&OȇDXWUHSRXUΖQWHO &ȇ«WDLW
¢ PDF26GȇLQGLTXHUODTXHOOH GHYDLW
¬WUH ODQF«HVHORQOH0DFXWLOLV« &HWWH
«SRTXHDGRQFYXXQHWUDQVLWLRQ TXD-
VLPHQWVDQVGRXOHXU$SSOH D GRQF
RSW« SRXUXQHQRXYHOOHS«ULRGH GH
FKDQJHPHQWDYHFRosetta 2 (4) 4

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 25

ZM70
 1 LLes nouveautés de macOS 11

Interface Un tout nouvel environ-

LA BARRE DES MENUS
La barre des menus DɝFKH ¢ JDXFKH les menus d’applications &HV GHUQLHUV
FKDQJHQW VHORQ OH ORJLFLHO VLWX« DX SUHPLHU SODQ ΖOV FRQWLHQQHQW GHV FRPPDQGHV
SRXU U«DOLVHU GHV DFWLRQV /HV LF¶QHV U«XQLHV ¢ GURLWH IRUPHQW les menus d’état (OOHV
GRQQHQW DFFªV ¢ GHV IRQFWLRQV GH U«JODJHV RX DɝFKHQW GHV LQIRUPDWLRQV /H PHQX ;
UHJURXSH GHV FRPPDQGHV J«Q«UDOHV FRPPH Éteindre ou Redémarrer 'DQV PDF26
 OD EDUUH GHV PHQXV D JDJQ« HQ WUDQVSDUHQFH HW HQ GLVFU«WLRQ 

LA BARRE LATÉRALE
&HWWH ]RQH VLWX«H ¢ JDXFKH GDQV
FKDTXH IHQ¬WUH GX )LQGHU PDLV DXVVL
GDQV OHV GLDORJXHV Enregistrer et
Ouvrir DFFXHLOOH GHV UDFFRXUFLV YHUV
YRV HPSODFHPHQWV IDYRULV
(OOH HVW HQWLªUHPHQW SDUDP«WUDEOH
GHSXLV OHV SU«I«UHQFHV GX )LQGHU TXH
OȇRQ DɝFKH DYHF [cmd]+[,] $YHF PDF26
 OHV EDUUHV ODW«UDOHV VRQW XQLȴ«HV
FRPPH RQ SHXW OH YRLU DYHF OD IHQ¬WUH
GH OȇDSSOLFDWLRQ Mail ¢ GURLWH (OOHV
RQWWRXWHVOHP¬PHDVSHFW

LES ICÔNES D’APPLICATIONS

9RXVDYH]ODSRVVLELOLW«GHU«RUJDQLVHUFHVLF¶QHVHQFOLTXDQWHWHQG«SOD©DQWOȇXQHGȇHQWUH
HOOHV9RXVYHUUH]SOXVORLQFRPPHQWOHVJ«UHU/DWURLVLªPHLF¶QHHQSDUWDQWGHODJDXFKH
HVWFHOOHGX Launchpad&OLTXH]GHVVXVSRXUDFF«GHUDX[LF¶QHVGHWRXVOHVORJLFLHOVLQVWDOO«V

26 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 nement pour le Mac
L’INDICATEUR DE BATTERIE
&HWWHLF¶QHFDFKHXQPHQXLQIRUPDWLIΖOLQGLTXH
OHSRXUFHQWDJHGȇDXWRQRPLHUHVWDQWHSRXUOHV
0DF%RRN&HV\PEROHQȇDSSDUD°WSDVVXUOHV0DF
GHEXUHDX9RXVWURXYHUH]«JDOHPHQWODVRXUFH
GȇDOLPHQWDWLRQEDWWHULHRXVHFWHXUDLQVLTXH
OȇHVWLPDWLRQGXWHPSVGȇXWLOLVDWLRQUHVWDQW
LE CENTRE DE CONTRÔLE
/HV IRQFWLRQV U«XQLHV GDQV OH Centre de contrôle GRQQHQW DFFªV ¢
GHV U«JODJHV FRQFHUQDQW OHV U«VHDX[ FRPPH OH Wi-Fi OH Bluetooth
ou AirDrop 9RXV \ WURXYH] DXVVL GHV UDFFRXUFLV SRXU FKDQJHU
OH YROXPH VRQRUH RX PRGLȴHU OD OXPLQRVLW« GH Oȇ«FUDQ 'ȇXQ
FOLFYRXVLVROH]YRWUH0DFGXUHVWHGXPRQGHHQFOLTXDQWVXU
Ne pas déranger

LES MISES À JOUR SYSTÈME

PDF26VFUXWHU«JXOLªUHPHQWODGLVSRQLELOLW«
GȇXQHPLVH¢QLYHDX&HOOHFLSHXW¬WUHPLQHXUH
DYHFTXHOTXHVFRUUHFWLRQVGHEXJVRXPDMHXUH
DYHFGHQRXYHOOHVIRQFWLRQQDOLW«V
/RUVTXȇXQHPLVH¢MRXUHVWHQOLJQHXQHSXFH
QXP«URW«H DSSDUD°W VXU OȇLF¶QH GHV Préfé-
rences SystèmeGDQVOHGRFN8QHQRWLȴFDWLRQ
YRXVDYHUWLUD«JDOHPHQW

LE DOCK
/H GRFN HVW XQH ]RQH GH ODQFHPHQW 6XU OD JDXFKH VRQW UHJURXS«HV OHV LF¶QHV GH YRV DSSOLFDWLRQV IDYRULWHV ‚ GURLWH
OH GRVVLHU Téléchargements GRQQH XQ DFFªV UDSLGH DX[ GRFXPHQWV UDSDWUL«V GHSXLV LQWHUQHW 9LHQW HQVXLWH OȇLF¶QH
GH OD FRUEHLOOH GDQV ODTXHOOH YRXV G«SODFH] OHV ȴFKLHUV RX GRVVLHUV TXH YRXV VRXKDLWH] H΍DFHU $X FHQWUH HQ GHX[
V«SDUDWHXUV ȴJXUHQW WURLV LF¶QHV &H VRQW FHOOHV GHV DSSOLFDWLRQV XWLOLV«HV U«FHPPHQW

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 27

ZM70
 1 LLes nouveautés de macOS 11

Nouveautésb8QEUHIWRXU
GȇKRUL]RQGHPDF26
M
acOS 11 Big Sur WUDQFKH
UDGLFDOHPHQWDYHFVHVSU«-
G«FHVVHXUVVXUGHX[SRLQWVɋ
OȇLQWHUIDFHHWOHIXWXUPDW«ULHO3HQ-
FKRQVQRXVEULªYHPHQWVXUOHVDS-
SRUWVDXTXRWLGLHQGHFHWWHYHUVLRQ
GXV\VWªPH

Une interface repensée

6LOHVLF¶QHVFDUU«HV¢FRLQVDUURQ-
GLV V\PEROLVHQW OD QRXYHDXW« GªV
OH SUHPLHU FRXS GȇĕLO LO QH VȇDJLW
TXH GH OD VXUIDFH GHV FKDQJHPHQWV
DSSRUW«V (1)/DEDUUHGHVPHQXV
HVWGHYHQXHU«HOOHPHQWWUDQVOXFLGH
&H SRLQW FRVP«WLTXH QȇHVW SDV OD
VHXOHPRGLȴFDWLRQGDQV FHWWH SDUWLH
GH Oȇ«FUDQ (Q H΍HW OH Centre de
contrôle SUHQG SODFH ¢ FHW HQGURLW
 'LUHFWHPHQW LQVSLU« GȇL26 LO HQ
UHSUHQG OȇDVSHFW HW OȇDFFªV UDSLGH
'ȇXQFOLFVXUOȇLF¶QHG«GL«H SOXVLHXUV
FRPPDQGHVVRQWGLVSRQLEOHV (2) /HV
VRQV GX V\VWªPH LQFKDQJ«V GHSXLV
GHV OXVWUHV GHYLHQQHQW SOXV DFWXHOV
HW SOXV DJU«DEOHV ¢ HQWHQGUH  /HV
IHQ¬WUHV GX )LQGHU HW GHV DSSOLFDWLRQV
VRQW SOXV FODLUHV HW OHXUV FRLQV SOXV
DUURQGLV /DEDUUHODW«UDOH GH FKD-
FXQHGȇHQWUHHOOHVD«W« UHYLVLW«H DȴQ
TXȇHOOHVRLWTXDVLPHQW LGHQWLTXH GDQV
WRXWHVOHVDSSOLFDWLRQV (3)ΖOHQYD
1
GH P¬PH SRXU OHV GLDORJXHV GȇDOHUWH
2Q OHV FURLUDLW VRUWLV GLUHFWHPHQW GH
OȇL3KRQH RX GH OȇL3DG &HV SDQQHDX[
VRQW «JDOHPHQW SOXV URQGV  /HV
LF¶QHV HW OHV V\PEROHV XWLOLV«V ¢ FHW
HQGURLW RQW «W« UHGHVVLQ«V  ΖOV
VȇDɝFKHQW HQ EOHX 0¬PH OD V«OHFWLRQ
GȇXQ «O«PHQW TXȇLO VȇDJLVVH GȇXQ ȴFKLHU
GDQV OH )LQGHU RX GȇXQ PHVVDJH GDQV
0DLO FRPSRUWH GHV FRLQV DUURQGLV 
Les applications
intégrées
(OOHV E«Q«ȴFLHQW WRXWHV GH OD QRXYHOOH
DUFKLWHFWXUH JUDSKLTXH  &HSHQGDQW
HOOHV QH VRQW SDV WRXWHV ORJ«HV ¢ OD
P¬PH HQVHLJQH VRXV macOS 11
Safari GHYLHQW SOXV UHVWULFWLI HQ
PDWLªUH GH YLH SULY«H  Messages
LQWªJUH HQILQ OHV IRQFWLRQQDOLW«V
GȇL26 ! Les mises à jour V\VWªPH
HW ORJLFLHOOHV VRQW SOXV UDSLGHV 
Le chargement de la batterie GX
0DF%RRN HVW ¢ SU«VHQW RSWLPLV« 
Photos «WHQG VHV FRPS«WHQFHV GDQV
OH PRQWDJH YLG«R  3RGFDVWV VDLW
DWWULEXHU GHV UDSSHOV 
3ORQJHRQVQRXV ¢ SU«VHQW HQ G«WDLO
GDQV OȇXWLOLVDWLRQ GH PDF26  HQ
SDVVDQW ¢ OD SDJH VXLYDQWH  ¯

2 3

28 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Catalyst Vers une convergence
macOS / iPadOS ?
C
atalyst HVWXQSURMHWGHYHQX VRQW SOXV LPSRUWDQWV WLRQQDOLW«V RQW VXLYL 'DQV OH FDV
DPELWLHX['«YRLO«HRɝFLHOOH- GH Messages FȇHVW SUHVTXH XQH
PHQWLO\DXQDQFHWWHPRX- Nouvelles applis U«YROXWLRQWDQWOȇDUULY«HGHVH΍HWVRX
OLQHWWHHVWGHVWLQ«H¢FRQYHUWLUXQH Messages et Plans HQ VRQW OHV SULQFL- GHVDXWRFROODQWV«WDLWDWWHQGXHɋ(3)
DSSOLFDWLRQ SURYHQDQW GȇL26 YHUV SDX[ H[HPSOHV ΖOVRQW«W«DGDSW«V ΖOHVWP¬PHSRVVLEOHGHFU«HUHWGH
PDF26 (1)$WWHQWLRQQHU¬YH]SDV GHOȇL3DGDX0DF7RXWHVOHXUVIRQF- PRGLȴHUGHVMemojis¯
/ȇXWLOLVDWHXU TXH QRXV VRPPHV QH
WUDQVIRUPHUD SDV XQ ORJLFLHO W«O«-
FKDUJ« VXU XQ L3DG HQ DSSOLFDWLRQ
IRQFWLRQQHOOHVXUYRWUH0DFCatalyst
GRQQHFHWWHFDSDFLW«DXG«YHORSSHXU
GȇXQORJLFLHO$XPRPHQWGȇH[SRUWHU
WRXWHVOHVOLJQHVGHFRGHHQXQȴFKLHU
H[«FXWDEOHLODG«VRUPDLVODSRVVLEL-
OLW«GHFKRLVLUVDGHVWLQDWLRQL26RX
PDF26$XFXQHPDJLHQȇHVW¢OȇĕXYUH
LFL6HORQODSODWHIRUPHFKRLVLHGHV 1
DGDSWDWLRQVSOXVRXPRLQVDUGXHV
VHURQW¢H΍HFWXHUSDUOHG«YHORSSHXU
DYDQW OD YDOLGDWLRQ 6DQV RXEOLHU
Oȇ«WHUQHOOHS«ULRGHGHWHVW

SwiftUI et Catalyst
3RXU OHV SOXV LQW«UHVV«V $SSOH D
VLPSOLȴ« OH G«YHORSSHPHQW GH FH
W\SHGHSURMHWJU¤FH¢SwiftUI/HV
IHQ¬WUHV HW «O«PHQWV GȇLQWHUIDFH
VHURQWFRPPXQVFȇHVWXQSHXSOXV 2
FRPSOLTX«HQWUHL26HWPDF26&ȇHVW
XQH«SLQHHQPRLQVGDQVOHSLHGGX
SURJUDPPHXUTXLVHFRQFHQWUHUDVXU
OHFĕXUGHVRQDSSOLFDWLRQ

Catalyst en 2020
/RUVGHODVRUWLHGHPDF26&DWDOLQD
HQSOXVLHXUVDSSOLFDWLRQVL26
DYDLHQW «W« SDVV«HV SDU Catalyst
Bourse et Dictaphone RQW IDLW
OHXUDSSDULWLRQVXUOH0DFGHFHWWH
PDQLªUH(2)0DLVFHODQHVȇDUU¬WHSDV
O¢$YHFOHFRXSOHSwiftUI/Catalyst
OHVIHQ¬WUHVHW«O«PHQWVGȇLQWHUIDFH
GȇXQ SURMHW 0DF VRQW IRQFWLRQQHOV
LPP«GLDWHPHQW VRXV L26 $YHF
macOS Big SurOHVORJLFLHOVSRUW«V 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 29

ZM70
 1 LLes nouveautés de macOS 11

SécuritéPDF26UHQIRUFHOD 
M
DF26HVWXQV\VWªPHV«FX-
ULV«9RVGRQQ«HVVRQWSUR-
W«J«HV ORFDOHPHQW PDLV
DXVVLHQOLJQH&HVGHUQLªUHVDQQ«HV
ODSURWHFWLRQD«W«UHQIRUF«H/DGHU-
QLªUHYHUVLRQQHIDLWSDVH[FHSWLRQ
/RUVTXHYRXVW«O«FKDUJH]XQHDSSOL-
FDWLRQ¢SDUWLUGHOȇ$SS6WRUHFHOOHFL
DXUDSHXW¬WUHEHVRLQGȇXWLOLVHUOHPLFUR
ODFDP«UDODORFDOLVDWLRQRXGȇDFF«GHU
¢ODWRWDOLW«GHYRVGRFXPHQWV(1)À
partir de macOS 11 Big Sur FKDTXH
ȴFKH GH ORJLFLHO GH OD ERXWLTXH GRLW YRXV
LQIRUPHU VXU FHV SUDWLTXHV &HOOHVFL
VRQWU«VXP«HVSDUOHG«YHORSSHXUHW 1
DɝFK«HV DYDQW P¬PH TXH YRXV QH
W«O«FKDUJLH] OH SURGXLW (Q IDLW FHOD FRPSDWLEOHV DYHF FH VWDQGDUG &HWWH Utilisateur silencieux
IRQFWLRQQHFRPPHOH1XWULVFRUHTXL WURLVLªPH YHUVLRQ HVW QHWWHPHQW SOXV -XVTXȇ¢ SU«VHQW LO «WDLW SRVVLEOH GH
LQGLTXHODTXDOLW«QXWULWLRQQHOOHGȇXQ V«FXULV«H TXH OD SU«F«GHQWH GRQW OD FU«HUXQQRXYHOXWLOLVDWHXUVXUYRWUH
DOLPHQW9RXV¬WHVGRQFDYLV«DYDQW YXOQ«UDELOLW« D «W« U«Y«O«H FHV GHUQLªUHV 0DFHQSDVVDQWSDUOH7HUPLQDO&HWWH
P¬PHGHSDVVHU¢ODFDLVVH&HVLQIRU- DQQ«HV /H QRXYHDX V\VWªPH LQDXJXUH P«WKRGHQȇ«WDLWSDVWUªVXWLOLV«HVDXI
PDWLRQVVHURQWGLVSRQLEOHVGDQVXQH DXVVL OȇDUULY«H GH OD signature crypto- HQFDVGHG«SDQQDJHRXSDUXQHSHU-
mise à jour de macOS et de l’App graphique (OOHHVWOL«HDXYROXPHR» VRQQHPDOLQWHQWLRQQ«H/HVORJLFLHOV
Store DYDQWODȴQGHOȇDQQ«H HVWLQVWDOO«PDF26&HGLVTXHE«Q«ȴFLH SXEOLFLWDLUHV FRQQDLVVDLHQW DXVVL
PDF26%LJ6XUHWL26SDVVHQWDX GȇXQHSURWHFWLRQVXSSO«PHQWDLUH¢FH FHWWHID©RQGȇHQWUHULQVLGLHXVHPHQW
WPA3&HP«FDQLVPHGHV«FXULVDWLRQ TXL«WDLWSURSRV«DYHFPDF26&DWDOLQD VXUYRWUHRUGLQDWHXU&HWWHIDLOOHGH
GHV U«VHDX[ ZLȴ HVW SULQFLSDOHPHQW &HWWHV«FXULVDWLRQGXGLVTXHHVWQ«FHV- V«FXULW«SDVVHDX[RXEOLHWWHV&HWWH
XWLOLV«HQYHUVLRQ:3$SDUOHVER[ VDLUHSRXUFRQVHUYHUOȇLQW«JULW«GHYRV SUDWLTXHQȇHVWSOXVDXWRULV«H¢SDUWLU
LQWHUQHW3RXUDXWDQWODSOXSDUWVRQW GRQQ«HV GHPDF267KRPDV5HHGUHVSRQ-
VDEOHGHODSDUWLH0DFFKH]Oȇ«GLWHXU
Malwarebytes ORJLFLHO GH OXWWH
FRQWUHOHVF\EHUPHQDFHVDFFXHLOOH
FHWWHDQQRQFHDYHFXQJUDQGLQW«U¬W
3RXUOXLFHWWHIDLOOH«WDLWXQ mbY«UL-
WDEOHȵ«DXb}GDQVOHGRPDLQHGHOD
V«FXULW«VXU0DF/HVUHVSRQVDEOHV
LQIRUPDWLTXHVTXLJªUHQWGHVSDUFV
GH0DFVHURQWPRLQVHQWKRXVLDVWHV
(QH΍HWFHWWHP«WKRGH«WDLWVLPSOH
¢PHWWUHHQĕXYUHSRXUG«SOR\HUGH
QRXYHOOHVFRQȴJXUDWLRQV

Safari et Messages
/H QDYLJDWHXU LQW«JU« ¢ PDF26 XWL-
2 OLVH la prévention intelligente du

30 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 SURWHFWLRQGHYRVGRQQ«HV
traçage &HWWH WHFKQLTXH R΍UH OD
SRVVLELOLW«GȇLGHQWLȴHUOHVWUDTXHXUV
TXLYRXVVXLYHQWGHVLWHHQVLWHHW
GHOHVHPS¬FKHUGHU«FROWHUGHVGRQ-
Q«HV¢YRWUHLQVX7RXVFHVURERWVQH
VRQWSDVREOLJDWRLUHPHQWPDXYDLV
*RRJOH$QDO\WLFVOHVHUYLFHGȇDQDO\VH
GHODFRQVXOWDWLRQGHVLWHVZHEHQIDLW
SDUWLH8QUDSSRUWGHFRQȴGHQWLDOLW«
HVW «ODERU« HQ WHPSV U«HO VXU OHV
WUHQWH GHUQLHUV MRXUV 3RXU \ DFF«GHU
DOOH] GDQV OH PHQX Safari | Rapport
3
de confidentialité  /H QRPEUH GH
WUDTXHXUV FRQQXV HVW DɝFK« (2) /H ɷ ‚JDXFKHOHVVLWHVZHE¢GURLWHOHVWUDTXHXUVTXL\VRQWOL«V0¬PHVL
YRXVQHSRXYH]SDVIDLUHJUDQGFKRVHOȇLQIRUPDWLRQUHVWHLPSRUWDQWH
SRXUFHQWDJH GH VLWHV ZHE TXL RQW
FRQWDFW« XQ WUDTXHXU «JDOHPHQW (3)
(Q GHVVRXV VRQW LQGLTX«V OHV WUD-
TXHXUV OHV SOXV FRQWDFW«V HW OD OLVWH
GHV VLWHV ZHE (4)
6DIDUL «YROXH «JDOHPHQW GDQV OD
JHVWLRQ GHV PRWV GH SDVVH &ȇHVW OXL
TXL HVW UHVSRQVDEOH GH OHXU HQUHJLV-
WUHPHQW 3RXU DɝFKHU FHV GRQQ«HV
DOOH] GDQV Safari | Préférences |
Mots de passe (5) /H ORJLFLHO VXU-
YHLOOH FHV GHUQLHUV HQ SHUPDQHQFH
ΖO HVW FDSDEOH GH YRXV SU«YHQLU VL
4
OȇXQ GH YRV FRGHV HVW LPSOLTX« GDQV
XQH YLRODWLRQ GH GRQQ«HV  ΖO YRXV ɷ /HSHWLWSDQQHDXGȇDYHUWLVVHPHQW¢GURLWHGȇXQPRWGHSDVVHLQGLTXH
DLGH ¢ DFWXDOLVHU OHV PRWV GH SDVVH XQSUREOªPHDYHFFHOXLFL'RXEOHFOLTXH]VXUODOLJQHSRXUOȇRXYULU
LQFULPLQ«V
PDF26  DOOL« ¢ L26  UHQIRUFH
OD V«FXULW« GHV FRGHV HQYR\«V SDU
606 GDQV OȇDSSOLFDWLRQ Messages
/RUVTXȇXQ FRGH GH FH W\SH YRXV D «W«
WUDQVI«U« LO HVW OL« DX GRPDLQH GX VLWH
ZHE ΖO YRXV VHUD VXJJ«U« GH OȇXWLOLVHU
ORUV GH OD VDLVLH  'HUQLHU SRLQW $SSOH
PHW ¢ GLVSRVLWLRQ OD IRQFWLRQ Exten-
sions Web DȴQ GH GRQQHU OD SRVVLELOLW«
DX[ G«YHORSSHXUV GH PRGXOH SRXU OHV
QDYLJDWHXUV ZHE Chrome et Firefox
5
GH OHV FRQYHUWLU SRXU Safari  $LQVL OH
FRQVWUXFWHXU UHQIRUFH OD V«FXULW« GDQV ɷ Ici, la menace est claire. Votre mot de passe est compromis car il est
FH GRPDLQH ¯ G«M¢XWLOLV«DLOOHXUV9DULH]OHVFRGHVDȴQGHV«FXULVHUYRVGRQQ«HV

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 31

ZM70
 macOS 11 Big Sur • Bien débuter sur Mac

1 6XSSRUW Votre Mac est-il compatible avec macOS 11 Big Sur ? ....................p. 34
2 Sauvegarde Mettez vos données en lieu sûr avant toute mise à jour .........p. 35
3 &RPSDWLELOLW« Vos applications seront-elles compatibles ? ........................p. 36
4 Installation Mettez à niveau votre Mac avec macOS 11..............................p. 38
5 Installation (΍HFWXH] XQH LQVWDOODWLRQ SURSUH GH PDF26 ....................p. 40
6 Migration 5HWURXYH] YRV ȴFKLHUV DSUªV OȇLQVWDOODWLRQ....................................p. 42
7 Réglages $MXVWH] OHV SDUDPªWUHV SDU G«IDXW GH PDF26  ..........................p. 43
8 Options 5«JOH]OHVSU«I«UHQFHVVHORQYRVEHVRLQV ......................................p. 44

IURIIMOTOV / BLUEMOON1981

32 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 2
Mettre à niveau son Mac

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 33

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

Supportb9RWUH0DFHVWLOFRPSDWLEOH
avec macOS 11 Big Sur ?
’arrivée d’une version majeure

L de macOS est toujours un

événement. macOS Big Sur
marque une rupture par rapport à
ses prédécesseurs. Cependant, tout
OHPRQGHQȇ\DSDVGURLW(QH΍HW
cela dépend de l’âge de votre Mac.
Si votre ordinateur fonctione sous
macOS Catalina, il est probable qu’il
soit compatible… s’il date d’après
2012. Cela n’est pas étonnant. Une
machine vieille de huit ans (et plus)
QȇHVWSDVREVROªWHPDLVHOOHȴQLUDVD
vie avec la version de macOS qui est
1
installée dessus (1).
Dans le détail, pour installer macOS Vous devez également penser à Il existe un site capable de vous
11 Big Sur, vous devez posséder a YRVDSSOLFDWLRQV3HQVH]¢Y«ULȴHU renseigner sur l’état des compati-
minima : un Mac Pro, MacBook Air si les éditeurs de vos logiciels ont bilités avec macOS. Rendez-vous
ou MacBook Pro datant de 2013, un mis à jour leurs produits. Dans le sur www.roaringapps.com. Bien
iMac ou Mac mini sorti en 2014, un cas contraire, temporisez votre pas- qu’en anglais, il est assez simple
MacBook de 2015 ou un iMac Pro sage à macOS 11. Les développeurs d’utilisation. Saisissez le nom
de 2017. ont parfois besoin de plusieurs d’une application dans le moteur
De toute façon, si votre ordinateur semaines ou mois pour proposer de recherche. Validez. Un tableau
est plus ancien, il ne vous sera pas une application qui fonctionne cor- fournit les compatibilités selon les
proposé de le mettre à niveau. rectement. versions de système (2). ¯

34 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Sauvegarde Mettez vos données
en lieu sûr avant toute mise à jour
otre Mac est compatible automatiquement à gauche dans la

V
GHX[ TXL ȴJXUHQW SDUPL OHV SOXV
avec la dernière version de
macOS ? Vous allez pouvoir
vous lancer dans l’installation de
Big Sur. Auparavant, ne l’oubliez
pas : sauvegardez vos données !
Cela ne vous prendra que quelques
minutes. Parfois, la mise à jour d’un
système provoque des problèmes et
une éventuelle perte de documents.
$ȴQGȇ«YLWHUFHODHWPHWWUHWRXWHVOHV
FKDQFHVGHYRWUHF¶W«GHSURȴWHUGH
YRWUH0DFPHWWH]YRVȴFKLHUV¢OȇDEUL
Il existe plusieurs méthodes de
sauvegarde. Choisissez l’une des
simples. La première consiste à
copier vos documents sur un disque
externe (1)ΖOVXɝUDGHOHFRQQHFWHU
à votre Mac une fois la mise à jour
H΍HFWX«H
La seconde utilise les services de
Time Machine, la solution de sau-
vegarde intégrée à macOS. Elle
nécessite également la possession
d’un volume externe. Il devra être vide.
Ouvrez Préférences Système depuis
le dossier Applications ou le dock.
Cliquez sur l’icône Time Machineɋ(2).
Cliquez sur la case Sauvegarder
fenêtreɋ8QGLDORJXHDɝFKHODOLVWH
des volumes disponibles. Attention,
ce disque sera réservé uniquement
pour cet usage. Si nécessaire, il sera
H΍DF«9RXVULVTXH]GRQFGHSHUGUH
des données s’il en contient. Cliquez
sur le nom du volume. Cliquez sur le
bouton Utiliser le disque (4). Ensuite,
laissez-vous guider.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la
sauvegarde de vos données, consultez
notre ebook Sauvegardez ! disponible
dans la boutique de l’application
Livres. ¯

1 2

3 4

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 35

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

&RPSDWLELOLW«bVos applications
ans la plupart des cas, une ap- sera pas obligatoirement compatible la sortie d’un nouveau système qu’un

D plication doit être mise à jour à

l’arrivée d’une version majeure
du système. Il existe plusieurs raisons
à cela : nouvelle architecture, nouvelle
technologie, nouveau composant ma-
tériel et bien d’autres. Un logiciel qui
fonctionne parfaitement sous macOS
Catalina ou version antérieure ne
avec macOS Big Sur. Contrairement
à ce que l’on pourrait penser, ce ne
sont pas les éditeurs les plus en vue
qui sont les plus rapides à mettre à
QLYHDX OHXUV SURGXLWV (Q H΍HW XQH
petite application gérée par un déve-
loppeur indépendant aura plus de
chance d’être à jour au moment de
logiciel professionnel. En voici la raison.
Un outil simple nécessitera moins de
WHPSVHWGHUHVVRXUFH¢PRGLȴHU(Q
revanche, une application comme
Adobe Photoshop, qui fonctionne sous
plusieurs environnements et contient
des millions de lignes de code devra
passer entre plusieurs mains et passer

9«ULȴH]ODFRPSDWLELOLW«GHYRVDSSOLFDWLRQV
LE MOTEUR DE RECHERCHE
Commencez à saisir le nom d’une application. Si celui-ci est répandu, plusieurs
VXJJHVWLRQV VRQW IDLWHV &RQVXOWH] OH PHQX TXL VȇDɝFKH 6«OHFWLRQQH] OD YHUVLRQ
TXH YRXV SRVV«GH] DȴQ GH QH SDV IDXVVHU OHV U«VXOWDWV

COMPARER DES VERSIONS

9RXV DYH] OD SRVVLELOLW« GȇDMRXWHU GȇDXWUHV YHUVLRQV RX GHV ORJLFLHOV GL΍«UHQWV /D FRPSD-
tibilité avec les dernières versions de macOS, d’iOS ou de Windows est proposée quand
l’application est disponible sur ces plateformes.

36 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 seront-elles compatibles ?
par de longues périodes de test.
Il est nécessaire de se renseigner avant
une mise à jour majeure et non pas une
IRLVOȇLQVWDOODWLRQH΍HFWX«H/HSUREOªPH
de la compatibilité est multiplié par le
nombre d’applications (hors logiciels
intégrés) que vous utilisez au quotidien.
La plupart des développeurs main-
tiennent un blog sur leur site ou vous
informent par mail si vous êtes inscrit
DXSUªV GȇHX[ ΖO VXɝW GH SUHQGUH
quelques minutes, et de ne pas être
anglophobe, pour se renseigner. Si le
programmeur n’a donné aucune nou-
velle concernant macOS Big Sur, cela
n’est pas bon signe.
Il existe un autre moyen de savoir si
vos applications sont compatibles.
C’est la fonction du site RoaringApps
qui informe ses lecteurs à ce sujet
depuis OS X Lion. Rendez-vous sur
www.roaringapps.com. Bien qu’en
DQJODLVLOHVWVXɝVDPPHQWH[SOLFLWH
Ses informations proviennent des édi-
teurs et des utilisateurs comme vous et
moi. À ce jour, huit mille logiciels sont
répertoriés. ¯

LES PUCES DE COULEURS

La compatibilité des applications est signalée avec un code couleur
précis. Une puce verte indique que le logiciel fonctionne avec ce sys-
tème. Le jaune indique que des problèmes ont été rencontrés. Le rouge
indique une incompatibilité. Quand aucune donnée n’est disponible,
la puce est en bleu ou en gris.

PLUS D’INFORMATIONS
&OLTXH]VXUOHQRPGȇXQHDSSOLFDWLRQSRXUFRQVXOWHUVDȴFKH/HVG«WDLOVVXUVDFRP-
patibilité remontent jusqu’à Snow Leopard. Des renseignements supplémentaires et
d’éventuels commentaires sont aussi de la partie.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 37

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

Installation Mettez à niveau

ous avez sauvegardé vos

V documents les plus précieux

et êtes rassuré sur la com-
patibilité de vos applications avec
la nouvelle version de macOS ? Il ne
UHVWHSOXVTXȇ¢H΍HFWXHUODPLVH¢
jour. Pour ce faire, deux méthodes
coexistent. La première, que nous
allons traiter ici, est d’appliquer la
mise à niveau directement. Vous
UHWURXYHUH]YRVȴFKLHUVHWGRQQ«HV
personnelles telles que vous les avez
laissées. La seconde, plus radicale,
consiste à installer macOS Big Sur 1
DSUªVDYRLUH΍DF«YRWUHGLVTXH
est plutôt conséquente. Comptez si vous avez besoin de télécharger
Télécharger l’installeur HQYLURQɋ*R%LHQHQWHQGXYRXV à nouveau l’installeur de macOS
Ouvrez Préférences Système depuis devez posséder une connexion Big Sur, ouvrez l’App Store depuis
le dossier Applications ou le dock. internet solide. Ce qui compte en le dossier Applications ou le dock.
Cliquez sur l’icône Mise à jour de réalité, c’est la patience ! À moins Saisissez macOS dans le champ
logiciels. Une pastille rouge numé- Gȇ¬WUH«TXLS«GHODȴEUHYRXVDOOH] de recherche situé en haut, dans
URW«HVȇDɝFKHVXUFHWWHLF¶QHVLXQH attendre. Préférez lancer ce télé- la barre latérale à gauche. Validez
mise à niveau est en attente. Dans le chargement le soir. L’installeur est avec [entrée]. macOS Big Sur doit
panneau suivant apparaît Une mise automatiquement lancé. apparaître dans la liste des résultats
à jour est disponibleɋ. Cliquez sur
le bouton Mettre à niveau main-
tenant à droite. Comme vous le
constatez, sous le nom du système,
la taille de l’installeur à télécharger
2 trente à quarante minutes selon les
38 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
Il existe une méthode alternative
qui consiste à cliquer sur le menu
;. Face à Préférences Système, la
mention 1 mise à jour apparaît si
elle est disponible (2). Par la suite,
à droite. Cliquez sur le bouton Obte-
nir. Le téléchargement est lancé.
8QH IRLV FHOXLFL H΍HFWX« ODQFH]
l’application obtenue.
Le panneau de lancement de l’ap-
plication Installer macOS Big Sur
VȇDɝFKH (3). Cliquez sur Continuer.
Le contrat de licence apparaît. Cli-
quez sur Accepter. Une alerte insiste
DȴQGȇREWHQLUYRWUHDFFRUGG«ȴQLWLI
Cliquez sur Accepter. L’icône et le
nom du volume de destination (ou
disque système) apparaissent. Si
vous comptez installer macOS sur un
emplacement, cliquez sur Afficher
tous les disques. Sinon, cliquez sur
Continuer. Votre mot de passe uti-
lisateur est demandé. Saisissez-le et
validez. La mise à jour proprement
dite est lancée. Elle dure environ
ZM70
 votre Mac avec macOS 11
performances matérielles de votre
ordinateur.

Les mises à jour futures

Par la suite, le système devra être
mis à niveau de temps en temps.
Régulièrement, Apple corrige macOS
ou ajoute des fonctionnalités. Il
est donc plus que probable que la
pastille rouge des Préférences
Système fasse son apparition sur
l’icône située dans le dock (4). Les
3
mises à jour dites intermédiaires
sont numérotées ainsi : 11.1, 11.2, ɷ Vous voici devant la porte d’entrée de macOS Big Sur. Ne soyez pas
impressionné par la taille de l’icône ! Tout va bien se passer.
11.3, et ainsi de suite. Les mises à
niveau mineures (principalement
des corrections) sont structurées de
cette manière : 11.1.2 ou 11.3.4. Vous
avez le choix d’autoriser ces opéra-
tions manuellement ou de façon
automatique. Ouvrez Préférences
6\VWªPH _ 0LVH ¢ MRXU GH ORJLFLHOV.
Au bas de la fenêtre, cochez l’option
Mettre à jour automatiquement
mon Mac. Quand cela sera le cas,
vous serez prévenu. L’ordinateur ne
redémarrera pas sans votre accord.
4
Pour aller plus loin, cliquez sur le
bouton Avancé à droite (5). ɷ Une mise à jour est disponible. Cliquez sur l’icône Préférences Système.
En cochant toutes les cases, votre Cliquez sur l’icône Mise à jour de logiciel. Validez cette mise à niveau.
Mac sera autorisé à Rechercher
les mises à jour, Télécharger les
nouvelles mises à jour de macOS,
Installer les mises à jour et Instal-
ler les mises à jour d’applications.
Si vous n’êtes pas partisan de laisser
votre Mac gérer cela, vous n’êtes
obligé à rien. Cependant, je vous
recommande d’activer au moins
l’option Installer les fichiers de don-
nées système et les mises à jour de
sécurité. Comme son nom l’indique,
5
en cas de découverte d’un problème
de sécurité nécessitant un correctif, ɷ Optez pour une complète automatisation… ou pas ! C’est vous qui décidez.
il sera installé automatiquement. ¯ Conservez la dernière option activée. Elle est importante.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 39

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

Installation 3URF«GH]¢XQH  
ous avez décidé d’un grand

V ménage de printemps à l’oc-

casion de l’arrivée de macOS
Big Sur ? Procédez à une "installation
propre". Celle-ci a le mérite de tout
UHPHWWUH¢]«URHQH΍D©DQWWRWDOH-
ment le disque de démarrage avant
la mise en œuvre. Avant d’aller plus
loin, vous devez savoir qu’une opé-
ration de ce type ne se lance pas à la
légère. Vous allez supprimer toutes
les données présentes actuellement
sur votre disque. Si vous ne les avez
pas sauvegardées auparavant, elles
VHURQW G«ȴQLWLYHPHQW SHUGXHV 6L
vous n’êtes pas certain de vous pour
U«DOLVHUFHWH΍DFHPHQWLQVWDOODWLRQ
préférez celle qui est décrite précé-
demment.
Vérifier
et encore vérifier
Vous pensez avoir mis à l’abri les
documents les plus importants ?
3URF«GH]¢XQHVHFRQGHY«ULȴFDWLRQ
Quel que soit votre type de sauve-
JDUGHLOHVWSRVVLEOHTXHGHVȴFKLHUV
ou des dossiers ne soient pas inclus.
Vous devez réinstaller, après cette
opération, vos applications. Si elles
proviennent de l’App StoreLOVXɝUD
2 sur le bureau, vous êtes face à une
1
de les télécharger à nouveau. Dans
le cas où ces logiciels proviennent de
développeurs indépendants, pensez
à mettre de côté vos numéros de
série.
Vos données personnelles telles que
les contacts, les notes, les signets et
d’autres sont également importants.
Utilisez-vous les services d’iCloud ?
Le nuage d’Apple donne la possibilité
de les conserver puis de les réimpor-
ter par la suite.
Ouvrez Préférences Système depuis
le dossier Applications ou le dock.
Cliquez sur l’icône Identifiant Apple
en haut à droite. Cliquez sur iCloud
dans la barre latérale à gauche.
Dans la zone à droite sont listées les
applications intégrées qui utilisent le
nuage pour stocker des données :
iCloud Drive, Contacts, Mail, Safari,
Photos ou encore Notes (1). Si ce
n’est pas déjà le cas, cochez toutes
les cases. Il sera temps, par la suite,
de décocher celles qui ne vous inté-
ressent pas. Vous êtes prêt à passer
à la suite ? C’est parti.
Effacer définitivement
Une installation propre ne peut se
faire en étant démarrée à partir du
disque système puisque c’est lui que
QRXVG«VLURQVH΍DFHU$OOH]GDQVOH
menu ; et choisissez Redémar-
rer. Dès que l’écran passe au noir,
maintenez appuyées les touches
[cmd]+[r]. Quand le logo à la pomme
apparaît, relâchez la pression sur
le clavier (2). Il est possible que le
démarrage prenne un peu plus de
temps. Au lieu de vous retrouver

40 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 LQVWDOODWLRQSURSUHGHPDF26

3 4

fenêtre titrée Utilitaires macOS.
Cliquez sur Utilitaire de disque.
Cliquez sur le bouton Continuer.
L’application Utilitaire de disque
s’ouvre. Dans la colonne à gauche,
cliquez sur le nom du disque dur (3).
Attention à ne pas sélectionner un
autre disque ! Dans la barre d’outils,
cliquez sur le bouton Effacer. L’opé-
ration prendra quelques secondes.
Il est plus simple de détruire des
données que de les créer.
proposée est antérieure, peut-être
n’avez-vous pas redémarré avec le
bon raccourci clavier. Il en existe
trois. Avec [cmd]+[r], c’est la der-
nière version de macOS présente
sur votre disque qui est installée. En
utilisant [cmd]+[alt]+[r], c’est la der-
nière version compatible avec votre
ordinateur qui sera prise en compte.
(QȴQVLYRXVDYH]XQ0DFDQFLHQ
le raccourci [cmd]+[alt]+[r] installe
la version qui était installée avec
votre Mac lors de sa sortie d’usine.
Si cela est vraiment trop lointain,
c’est la version la plus proche qui
sera préférée.
Cette installation est tout à fait valable
si vous décidez de céder votre ordina-
teur. Le Mac sera fonctionnel, avec un
système tout neuf. Vous avez l’assu-
rance qu’il ne contient plus aucun
document vous appartenant. ¯

Installer macOS
Redémarrez en maintenant appuyées
les touches [cmd]+[alt]+[r]. Vous
allez démarrer en mode Restau-
ration. Votre Mac va contacter
les serveurs d’Apple. Pendant ce
temps, un globe terrestre s’anime
¢Oȇ«FUDQɋ(4). Lorsque la fenêtre Uti-
litaires macOS apparaît, cliquez
sur Réinstaller macOS. Cliquez sur
le bouton Continuer. La fenêtre
de l’installeur de macOS Big Sur
VȇDɝFKH(5). Cliquez sur Continuer.
Suivez les instructions à l’écran.
Si la version de macOS qui vous est 5

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 41

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

Migration5HWURXYH]YRVȴFKLHUV
DSUªVOȇLQVWDOODWLRQ
ous avez acheté un nouveau

V Mac et souhaitez récupérer

vos documents depuis l’an-
cien sans avoir à vous arracher les
cheveux ? Sachez qu’il est possible de
le faire à partir d’un Mac sous OS X
0RXQWDLQ/LRQDPLQLPD$YDQWDJHb
vos anciens réglages ne seront pas
perdus.

De l’ancien au neuf
Pour ce faire, Apple a développé
Assistant Migration. Cet outil évite
GȇDYRLU¢H΍HFWXHUFHWWHRS«UDWLRQ
PDQXHOOHPHQW9«ULȴH]TXHWRXWHV
les mises à jour système sont faites
sur les deux ordinateurs. Connectez
ces machines au même réseau wifi.
Sur le Mac devant accueillir les don-
nées, ouvrez Assistant Migration
depuis le dossier $SSOLFDWLRQV_8WL-
litaires. Cliquez sur Continuer. La
session utilisateur est fermée. Seul
cet outil est en service sur le Mac. Cli-
quez sur l’option À partir d’un Mac,
d’une sauvegarde Time Machine
ou d’un disque de démarrage (1).
Cliquez sur Continuer. L’application
UHFKHUFKH OHV GL΍«UHQWHV VRXUFHV
disponibles sur le réseau.
Sur le Mac contenant les données à
récupérer, ouvrez Assistant Migra-
1
tion depuis le dossier $SSOLFDWLRQV _
Utilitaires. Cliquez sur Continuer.
Cochez l’option Vers un autre Mac.
Cliquez sur Continuer.
Choix des données
Sur le Mac le plus récent, sélection-
nez la source. Il s’agit de l’ordinateur
SOXV DQFLHQ $ȴQ Gȇ¬WUH V½U TXH YRV
machines sont connectées entre
HOOHV XQ FRGH HVW DɝFK« ¢ Oȇ«FUDQ
S’il s’agit bien du même, cliquez sur
Continuer. Le Mac de destination
se connecte au plus ancien (2). Il
DɝFKH XQH OLVWH GHV GRQQ«HV ¢
transférer. Elles sont toutes cochées
par défaut. L’estimation de leur
taille est précisée à droite. Cliquez
sur les triangles à gauche des noms.
Ils indiquent des sous-éléments (3).
Décochez ce qui ne vous intéresse
pas. Cliquez sur Continuer. Suivez
les instructions à l’écran. Sachez que
les réglages provenant de l’ancien
Mac remplacent ceux du nouveau.
Faites attention aux données ou
paramètres que vous choisissez.
Selon la taille des données à rapa-
trier, le transfert durera plus ou
moins longtemps.¯

2 3

42 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Réglages$MXVWH]OHVSDUDPªWUHV
SDUG«IDXWGHPDF26
ous avez installé macOS Big

V Sur. Une fois redémarré, votre

Mac s’ouvre sur le bureau.
$XȴOGXWHPSVYRXVPRGLȴHUH]OHV
paramètres du système à votre conve-
nance. Pour le moment, j’en retiens
deux qui me semble primordiales. Si
elles ne vous satisfont pas, évitez-les.
Ouvrez Préférences Système depuis
le dossier Applications ou le dock.
Si vous utilisez un Mac de bureau,
cliquez sur l’icône Souris (1). Déco-
chez l’option Sens du défilement :
naturel. Par défaut, l’orientation de
1
la souris me semble tout sauf natu-
relle. Lorsque vous déplacez votre commande. Selon votre préférence, À présent, rendez-vous dans Pré-
doigt vers le bas ou le haut sur la choisissez Cliquer du côté droit ou I«UHQFHV6\VWªPH_‹FRQRPLVHXU
surface de la souris Magic Mouse, Cliquer du côté gauche 0RGLȴH] d’énergie. Sur un Mac portable, ce
OHG«ȴOHPHQWGȇXQHSDJHGRLWVXLYUH aussi la vitesse de déplacement de la sera 3U«I«UHQFHV6\VWªPH_%DWWH-
le même mouvement. Si vous venez souris. Depuis un MacBook, activez le ULH_%DWWHULH (2)0RGLȴH]OȇRSWLRQ
du monde Windows, vous êtes peut- clic droitDȴQGHOȇXWLOLVHUDYHFODVXU- ‹WHLQGUHOȇ«FUDQDSUªV en jouant avec
être déstabilisé avec cette souris qui face tactile. Allez dans Préférences le curseur. Vous raccourcissez ainsi
n’arbore aucun bouton. Cochez la case 6\VWªPH_7UDFNSDG. Cochez la case le moment où le Mac plonge dans sa
Clic secondaire pour retrouver cette Clic secondaire. YHLOOHDȴQGȇ«FRQRPLVHUGHOȇ«QHUJLH¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 43

ZM70
 2 M
Mettre à niveau son Mac

Options Réglez les préférences

haque application, qu’elle soit rences Système. Vous trouverez cet ristiques des appareils Apple liés à

C intégrée ou non, possède

son propre panneau de pré-
férences. La plupart du temps, on
OȇDɝFKH¢OȇDLGHGXUDFFRXUFL[cmd]+[,]
avec le logiciel voulu au premier plan.
Il existe des réglages plus généraux qui
concernent aussi bien ces applications
que macOS dans son ensemble. Ces
paramètres sont réunis dans Préfé-
outil dans le dossier Applications ou
OH GRFN ΖO ȴJXUH «JDOHPHQW GDQV OH
menu ;.
L’accueil de Préférences Système
est divisé en plusieurs parties. La
première est consacrée à la ges-
tion de l’utilisateur que vous êtes
et d’iCloud. C’est aussi à partir de
là que vous accédez aux caracté-
votre compte, aux contenus multi-
médias et applications achetés sur
les boutiques comme Livres ou App
Store. L’accès au Partage familial,
qui donne la possibilité de partager
vos achats, mais aussi de localiser
FKDTXH PHPEUH VȇH΍HFWXH ¢ FHW
endroit. Toutes les autres icônes
donnent accès à des options spéci-

3U«I«UHQFHV6\VWªPHYRVU«JODJHVFHQWUDOLV«V
GESTION UTILISATEUR ET ICLOUD
3RXU PRGLȴHU OHV SDUDPªWUHV ¢ SURSRV GH YRWUH FRPSWH YRV FRRUGRQ-
nées, le détail des appareils Apple liés à votre compte ou votre solution
de paiement, cliquez sur l’icône Identifiant Apple. La section Partage
familial est réservée à l’utilisation de cette fonction et à ses réglages.

MISE À JOUR DE LOGICIELS

La puce rouge numérotée indique qu’une mise à niveau logicielle est disponible.
Cliquez sur cette icône pour l’autoriser à s’installer. Vous avez également la possibilité
d’automatiser les mises à jour.

44 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 selon vos besoins
ȴTXHV 3UHQRQV TXHOTXHV H[HPSOHV
3RXU PRGLȴHU OȇDVSHFW GX EXUHDX HW GH
macOS de façon globale, vous passez
par les icônes de Général, Bureau
et économiseur d’écran ou Dock et
barre des menus .
Pour changer les réglages des
accessoires, cliquez sur les icônes
Souris, Trackpad, Moniteurs ou
Imprimantes et scanners. Les
DOHUWHVTXLVȇDɝFKHQWHQSURYHQDQFH
GȇXQHDSSOLFDWLRQVRQWPRGLȴDEOHV
depuis l’icône Notifications. Vous
avez la liberté de changer l’aspect
de ces alertes ou de les supprimer.
1RWH]TXHOHVQRWLȴFDWLRQVVȇDɝFKHQW
GL΍«UHPPHQWGHSXLVPDF26(Q
H΍HW HOOHV DSSDUDLVVHQW GH OD P¬PH
manière que sous iOS, le système
des appareils mobiles. Quand une
QRWLȴFDWLRQ DSSDUD°W HOOH ȴQLW SDU
se masquer rapidement. Pour les
retrouver, cliquez sur l’heure dans
la barre des menus .
Un clic sur une icône ouvre un pan-
neau avec de multiples réglages.
Ci-dessous, le panneau Dock et
barre des menus est ouvert. Il
accueille les éléments du Centre de
contrôle . ¯

813$11($8'(35‹)‹5(1&(6
&KDTXHLF¶QHFDFKHXQSDQQHDXTXLDɝFKHGHVU«JODJHVGDQVXQGRPDLQH
précis : Notifications, Utilisateurs, Souris, Bluetooth, Touch ID et de nom-
breux autres. Selon le modèle de votre Mac, ordinateur de bureau ou portable,
FHUWDLQHVLF¶QHVVRQWGL΍«UHQWHVHWR΍UHQWGȇDXWUHVU«JODJHV

/(6 ‹/‹0(176 '8 &(175( '( &2175–/(

Le contenu du Centre de contrôle, auquel on accède depuis l’icône dédiée dans la
EDUUH GHV PHQXV VH PRGLȴH GHSXLV OH SDQQHDX Dock et barre des menus . Ces
PRGXOHVVȇDɝFKHQWDXVVLLQGLYLGXHOOHPHQWGDQVODEDUUHGHVPHQXVVLQ«FHVVDLUH

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 45

ZM70
macOS 11 Big Sur • Bien débuter sur Mac
1 Bureau Découvrez l’interface de macOS 11..................................................p. 48
2 Bureau Personnalisez à l’envi l’image d’arrière-plan ...................................p. 50
3 Bureau Choisissez un écran de veille pour votre moniteur ..........................p. 52
4 Widgets 'HV PRGXOHV LQIRUPDWLIV HW GHV QRWLȴFDWLRQV VRXV OD PDLQ ............p. 53
5 Barre des menus Contrôlez et commandez vos applications.....................p. 54
6 Centralisation Des réglages réunis dans la barre des menus ....................p. 56
7 Infos Les caractéristiques de votre Mac sous la main ...................................p. 57
8 Finder &RPPHQW Vȇ\ UHWURXYHU GDQV OH JHVWLRQQDLUH GH ȴFKLHUV....................p. 58
9 Finder Naviguez facilement dans la hiérarchie des dossiers.........................p. 60
10 Finder $ɝFKH] OHV LQIRUPDWLRQV ¢ SURSRV GH YRV ȴFKLHUV .............................p. 62
11 Finder Déplacez et copiez vos documents et dossiers...................................p. 63
12 Finder $ɝFKH] YRV ȴFKLHUV GH OD PDQLªUH OD SOXV DG«TXDWH .........................p. 64
13 Mots-clés Retrouvez rapidement vos documents !......................................p. 65
14 Piles )DFLOLWH]YRXV OH UDQJHPHQW GH ȴFKLHUV VXU OH EXUHDX ...........................p. 66
15 Recherche 8WLOLVH] OH PRWHXU LQW«JU« SRXU UHWURXYHU YRV ȴFKLHUV ................p. 67
16 Dock Le lanceur d’applications à portée de clic.............................................p. 68
17 Launchpad Maîtrisez le lanceur de logiciels alternatif.................................p. 69
18 Quick Look &RQVXOWH]HW«GLWH]GHVȴFKLHUVVDQVOHVRXYULU ........................p. 70

46 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 3
Les fonctions intégrées
de macOS Big Sur

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 47

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Bureau Découvrez la nouvelle

LE MENU ;
Le menu ; regroupe des commandes globales comme Éteindre, Redémarrer. Vous
y trouvez aussi l’accès à Préférences Système et à l’App Store – avec l’indication des
mises à jour disponibles. Le sous-menu À propos de ce Mac vous renseigne sur votre
ordinateur.

LES FENÊTRES
/HVIHQ¬WUHVGX)LQGHUOHJHVWLRQQDLUHGHȴFKLHUVSRV-
sèdent toutes une barre latérale avec un accès rapide
à des raccourcis. C’est aussi le cas des applications
LQW«JU«HV/HXULQWHUIDFHHVWXQLȴ«H .

LE DOCK
Cette zone est destinée à accueillir les icônes de vos applications favorites.
D’un clic sur l’une d’entre elles, vous ouvrez le logiciel correspondant.
Toutes les icônes sont basées sur un carré à coins arrondis .

48 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 interface de macOS 11
LA BARRE DES MENUS
La barre des menus est divisée en deux parties : les menus d’application
¢ JDXFKH HW les menus d’état ¢ GURLWH /HV SUHPLHUV GRQQHQW DFFªV ¢ GHV
commandes pour le logiciel au premier plan. Les autres menus accueillent
des icônes de réglages .

LE BUREAU
L’arrière-plan du Finder est nommé le
Bureau. Il accueille les icônes de disques
durs. Pour les faire apparaître, allez dans
Finder | Préférences | Général&RFKH]
la case Disques durs.
L’image de fond est personnalisable.

LES APPLICATIONS OUVERTES

Quand une application est ouverte, cela est signalé à l’aide d’une puce noire, sous
son icône. Le dock est divisé en trois groupes : les logiciels, les icônes de ceux
ouverts précédemment et la corbeille.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 49

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur
Bureau Personnalisez à l’envi
e fond d’écran par défaut qui
L VȇDIILFKH VXU YRWUH 0DF HVW
fourni, avec quelques autres,
par Apple. Depuis macOS Mojave, il
existe des fonds d’écran dynamiques.
&HVGHUQLHUVFKDQJHQWGȇH[SRVLWLRQ
VHORQOȇKHXUHGXMRXU6LOHVSKRWRV
GHPDF26YRXVODLVVHQWLQGL΍«UHQW
pas de souci. Utilisez les vôtres ! Pour
accéder à ces réglages, ouvrez Pré-
férences Système depuis le dossier
Applications, le dock ou le menu ;.
Cliquez sur l’icône Bureau et écono-
miseur d’écran (1).
Les fonds intégrés
Dans le panneau Bureau, trois
sources d’images sont à votre dis-
position. Elles sont situées dans la
FRORQQH¢JDXFKHApple, Photos
et Dossiers. Cliquez sur le triangle
¢JDXFKHGHODUXEULTXHApple pour
dévoiler son contenu. Cliquez sur
Fond d’écran. Dans la zone de droite,
plusieurs espaces sont à votre dispo-
sition : Bureau dynamique, Bureau
clair et sombre et Fond d’écran. La
première section contient les fonds
dynamiques du système actuel et des
précédents. Comme dit précédem-
2 son nom pour consulter son contenu
50 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
1
PHQWOHXUOXPLQRVLW«FKDQJHVHORQ
OȇKHXUHGXMRXU(QGHVVRXVOHIRQG
TXL \ ȴJXUH HVW ȴ[H ΖO FKDQJHUD VL
vous basculez en mode sombre ou
FODLU(QȴQGDQVFond d’écran, une
VRL[DQWDLQH GH SKRWRJUDSKLHV YRXV
attendent (2)&KRLVLVVH]XQHLPDJH
dans cette rubrique puis cliquez sur
sa vignette. Elle est automatiquement
appliquée en arrière-plan.
'DQV OD FRORQQH ¢ JDXFKH FOLTXH]
sur Apple | Couleurs. Ici, vous avez
la possibilité de sélectionner un fond
avec une couleur unie. Une vingtaine
de coloris sont déjà existants. S’ils ne
vous plaisent pas, cliquez sur le bou-
ton Couleur personnalisée en bas à
GURLWH/DSDOHWWHȵRWWDQWHCouleurs
VȇDɝFKH'«SODFH]OHFXUVHXUVXUOD
URXH FKURPDWLTXH DȴQ GH FU«HU OD
WHLQWHGHYRWUHFKRL[ (3). Si nécessaire,
utilisez un autre mode de sélection de
couleurs. Cliquez sur une autre icône
HQKDXWGDQVODSDOHWWH
Vos photos
3RXUDMRXWHUXQHSKRWRSHUVRQQHOOH
à votre bureau, vous avez trois pos-
sibilités. La première est de cliquer
VXUOHWULDQJOH¢JDXFKHGHODVHFWLRQ
Photos. Plusieurs sous-rubriques
apparaissent. Elles proviennent de la
photothèque de l’application Pho-
tos. Si vous y avez placé vos images, il
est possible d’en sélectionner depuis
un album. Là encore, un simple clic sur
XQHYLJQHWWHVXɝW
/DVHFRQGHP«WKRGHFRQVLVWH¢LQGL-
quer un dossier du Finder contenant
GHVSKRWRV'«SODFH]OHVXUODFRORQQH
¢JDXFKH/HV\PEROH+TXLVȇDɝFKH
sur l’icône indique qu’il sera ajouté.
5HO¤FKH]/HU«SHUWRLUHDSSDUD°WGDQV
la section Dossiers (4). Cliquez sur
ZM70
 l’image d’arrière-plan
à droite. Cliquez sur une vignette pour
apprécier le résultat.
Par la suite, si vous ajoutez de nou-
YHOOHV SKRWRV GDQV FH GRVVLHU HOOHV
apparaîtront ici. Toutefois, pensez à
ne pas le déplacer ou le supprimer.
macOS ne saurait plus où trouver vos
images.
6L YRXV DYH] EHVRLQ GH FKDQJHU
l’emplacement de ce répertoire, sup-
SULPH]OH'DQVODFRORQQH¢JDXFKH
cliquez sur son nom. Cliquez sur le
3
bouton - au-dessous. Après avoir
FKDQJ« OD ORFDOLVDWLRQ GX GRVVLHU LO ɷ Cliquez et glissez le curseur sur la roue chromatique. Utilisez le réglage
en dessous pour assombrir ou illuminer cette teinte.
VXɝW GH OH JOLVVHU HW G«SRVHU ¢ QRX-
veau à cet endroit.
(Q KDXW ¢ JDXFKH GDQV OH SDQQHDX
Bureau et économiseur d’écran,
ȴJXUH OȇDSHU©X GX IRQG Gȇ«FUDQ V«OHF-
tionné. Vous avez la possibilité de
FKDQJHU FHW DUULªUHSODQ VDQV SRXU
autant importer l’un de vos dossiers.
Glissez et déposez une image pro-
venant du bureau ou, pourquoi pas,
GȇXQH SDJH ZHE VXU FHW DSHU©X /H IRQG
HVW FKDQJ«
Cela fonctionne aussi depuis le
4
bureau. Si vous vous trouvez dans un
dossier et que Préférences Système ɷ Veillez à ce que le symbole + apparaisse avec le curseur. S’il est absent,
n’est pas ouvert, gagnez du temps. votre dossier ne sera pas accepté. Visez l’intérieur de la colonne.
&OLTXH] VXU XQH SKRWR DYHF OD WRXFKH
[ctrl] appuyée ou à l’aide du clic droit.
Dans le menu qui se déroule, sélec-
tionnez Choisir comme image du
bureau . Comme précédemment,
pensez à ne pas supprimer ou dépla-
cer cette image.
Il existe quelques réglages pour le
bureau. Au-dessous des vignettes de
IRQGV Gȇ«FUDQ FRFKH] OD FDVH Changer
d’image. À droite, sélectionnez une
fréquence dans le menu. En dessous
5
GH FHWWH RSWLRQ FRFKH] Ordre aléa-
toire DȴQ GȇDɝFKHU OHV LPDJHV DX ɷ Avec [ctrl]+clic ou à l’aide d’un clic secondaire, faites apparaître
KDVDUG ¯ le menu contextuel. Sélectionnez Choisir comme image du bureau.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 51

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Bureau Choisissez un écran

de veille pour votre moniteur
U
n économiseur d’écran
R΍UH OD SRVVLELOLW« GH PDVTXHU
le contenu de votre moniteur.
Il ne s’agit pas d’une mise en veille.
L’avantage est de personnaliser ce qui
se passe à l’écran à ce moment. Ouvrez
Préférences Système | Bureau
et économiseur d’écran. Cliquez
sur l’onglet Économiseur d’écran.
'DQV OD FRORQQH ¢ JDXFKH FKRLVLVVH]
un module parmi ceux disponibles.
6RQ DSHU©X VȇDɝFKH ¢ GURLWH 6HORQ
le module, des réglages apparaissent
en dessous. La plupart proposent un
bouton Options de l’économiseur
d’écran. Certains économiseurs se
FRQWHQWHQW GȇDɝFKHU GHV DQLPDWLRQV
DORUV TXH GȇDXWUHV XWLOLVHQW YRV SKR-
WRV GHSXLV OD SKRWRWKªTXH(QEDV¢
JDXFKH FKRLVLVVH] TXDQGGRLWG«PDU-
rer l’économiseur. Cela sera toujours
après une période d’inactivité. Au bas
GX SDQQHDX LO HVW SRVVLEOHGHFRFKHU
la case Superposer l’heure. Si vous
QH VDYH] SDV TXHOOHDQLPDWLRQFKRLVLU
activez l’option Utiliser un économi-
seur d’écran aléatoire. ¯

Économisez votre écran

CHOISIR UN ÉCONOMISEUR
ΖOH[LVWHGL΍«UHQWVPRGXOHVGȇ«FRQRPLVHXU&OLTXH]VXUOȇXQGȇHQWUHHX[SRXUOH
WHVWHU(QEDV¢JDXFKHSDUDP«WUH]OHPHQXDémarrer après. L’économiseur
sera lancé après cette période d’inactivité.

L’APERÇU ET LES RÉGLAGES

6XUYROH]ODYLJQHWWHHQKDXW¢GURLWH8QERXWRQAperçu apparaît. L’économiseur est
ODQF«6HORQFHOXLTXLHVWFKRLVLPRGLȴH]VHVU«JODJHVHQFOLTXDQWVXUOHERXWRQOptions.

52 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Widgets Des modules informatifs
HWGHVQRWLȴFDWLRQVVRXVODPDLQ
ela fait déjà de nombreuses
C
DQQ«HV TXH PDF26 DɝFKH XQH
liste de modules sur la droite
de l’écran. Depuis macOS 11, l’aspect
et l’agencement de ces derniers ont
FKDQJ« . Le Centre de notifications
D «W« VLPSOLȴ« 3RXU OȇDɝFKHU QH FKHU-
FKH] SDV VRQ LF¶QH HOOH D GLVSDUX ΖO
VXɝW GH FOLTXHU VXU OȇKRUORJH GDQV OD
barre des menus .
Nouveaux widgets
Par défaut, ce sont les widgets Météo,
Bourse, Notes et d’autres qui s’af-
ȴFKHQW 1RWH] TXH OHV QRWLȴFDWLRQV
ZM70
RQW «W« P¬O«HV DX[ PRGXOHV ;. Elles
VȇDɝFKHQW HQ W¬WH GH OLVWH /ȇLQWHU-
IDFH GH PRGLȴFDWLRQ GX Centre de
notifications est également toute
neuve . Descendez au bas de la liste
des modules. Cliquez sur le bouton
Modifier les widgets. C’est un écran
HQWLHUTXLHVWU«VHUY«¢FHWWHW¤FKH‚
GURLWHYRXVGLVSRVH]GȇXQDSHU©XGHV
modules actuels. Cliquez et glissez un
widget pour le réordonner. Cliquez sur
ODFDVHURQGHGHIHUPHWXUHHQKDXW¢
JDXFKHSRXUOHVXSSULPHU$XFHQWUH
des suggestions vous sont faites. Il
s’agit d’une liste dans laquelle vous
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
DYH] OD SRVVLELOLW« GH QDYLJXHU (QȴQ
¢JDXFKHOHVPRGXOHVVRQWFODVV«VSDU
catégories.
Plusieurs tailles
Une autre nouveauté concernant les
ZLGJHWVOHXUVWDLOOHVVRQWGL΍«UHQWHV
Dans les suggestions, vous remarque-
rez les lettres P, M et G correspondant
respectivement à Petit, Moyen et
Grand. Cliquez sur une taille. Survolez
le module et cliquez pour l’ajouter ou
G«SODFH]OHGDQVODOLVWH¢GURLWHDȴQGH
l’intégrer où bon vous semble.Cliquez
sur Terminé en bas à droite. ¯
- 53
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Barre des menus Contrôlez et

a barre des menus est une zone le dock et c’est leur QRPTXLVȇDɝFKH donnant la possibilité de créer, modi-

L transparente située dans la par-

tie supérieure de l’écran . C’est
à cet endroit que sont situées les com-
mandes d’une application. Quand vous
êtes sur le bureau, l’intitulé Finder ap-
paraît en gras comme premier menu.
Passez Pages ou Safari au premier
plan en cliquant sur leur icône dans
Viennent ensuite Fichier et Édition.
/HVPHQXVVXLYDQWVGL΍ªUHQWVHORQ
les logiciels.
Comme vous le voyez ci-dessous, la
barre de menus est composée de
plusieurs parties. À la suite du menu
;, ce sont les menus d’application.
Ils regroupent des commandes vous
ȴHURXHQUHJLVWUHUXQGRFXPHQW6XU
la droite, les menus d’état sont com-
posés d’icônes. Ce sont également des
PHQXVSOXVVS«FLȴTXHPHQWG«GL«V
DX[ U«JODJHV &HUWDLQV SURȴWHQW GH
cet emplacement pour ajouter leur
SURSUH LF¶QH DȴQ GH YRXV IDFLOLWHU
l’accès à ses réglages. Par exemple,

Les menus d’application

COMMANDER GRÂCE AUX MENUS
&KDTXH DSSOLFDWLRQ SRVVªGH GHV PHQXV 8Q SUHPLHU DX QRP GX ORJLFLHO SXLV Fichier
et Édition. Ensuite, la dénomination et les fonctions des suivants dépendent des
applications. Par exemple, Pages possède un menu Format pour le texte et les
objets. Dans Musique, Morceau est dédié à la gestion des titres.

LE MENU ;
&H PHQX HVW XQ SHX ¢ SDUW (Q H΍HW LO HVW WRXMRXUV SU«VHQW HW QȇLQWHUYLHQW TXH VXU GHV
opérations globales, comme Redémarrer le Mac, Verrouiller l’écran ou encore accéder
à l’App Store ou à Préférences Système.

54 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 commandez vos applications
l’utilitaire de nettoyage CleanMy-
Mac DɝFKH XQ SDQQHDX DYHF GH
nombreuses statistiques. Pas besoin
d’ouvrir le logiciel, vous êtes informé
d’un clic. Il est possible de réordonner
FHV«O«PHQWV$YHFODWRXFKH [cmd]
maintenue appuyée, cliquez sur une
LF¶QHHWG«SODFH]ODKRUL]RQWDOHPHQW
5HO¤FKH](OOHD«W«G«SODF«H
Sous macOS 11, une nouvelle icône
IDLW VRQ DSSDULWLRQ  OH Centre de
contrôle ; 6L YRXV XWLOLVH] XQ L3KRQH
ou un iPad, vous connaissez déjà son
utilité. Ce menu réunit des réglages
essentiels comme les réseaux, la
fonction Ne pas déranger, le volume
sonore, la luminosité et d’autres .
L’icône du Centre de notifications,
qui dévoilait la vue Aujourd’hui, a
disparu . Pour retrouver ces alertes,
FOLTXH] VXU OȇKRUORJH /HV ZLGJHWV
apparaissent. Ils sont précédés des
QRWLȴFDWLRQV 6L YRXV QȇXWLOLVH] SDV
6SRWOLJKWOHPRWHXUGHUHFKHUFKHGH
PDF26PDVTXH]VRQLF¶QHɋ;. Pour
ce faire, allez dans Préférences Sys-
tème | Dock et barre des menus. ¯

Les menus d’état

DES ICÔNES DE RÉGLAGES
Par défaut, au premier démarrage du Mac sous macOS 11, peu d’icônes sont présentes. Il
est possible d’en ajouter par la suite. Certaines applications que vous installerez ajoutent un
élément aux menus d’état. C’est notamment le cas de Dropbox, Carbon Copy Cloner et
bien d’autres. Pour commencer, vous trouvez Wi-Fi OD UHFKHUFKH HW OH Centre de contrôle .

LE CENTRE DE CONTRÔLE
Les commandes de réglages les plus importantes sont à portée d’un clic sous macOS 11 3RXUPRGLȴHU
le contenu de ce menu, vous devez aller dans Préférences Système | Dock et barre des menus. Pour
DFF«GHU ¢ GHV SDUDPªWUHVFOLTXH]VXUOHPRGXOHFKRLVLΖFLLOVȇDJLWGȇAirDrop.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 55

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Centralisation Des réglages

réunis dans la barre des menus
epuis macOS 11, votre Mac

D accueille un Centre de
contrôle très similaire à
FHOXL GȇXQ L3KRQH RX GȇXQ L3DG .
&HODVLJQLȴHTXHVLYRXVXWLOLVH]OȇXQ
de ces appareils, vous ne serez pas
dépaysé (1). Apple a fait du ménage
dans ce que l’on appelait la vue Au-
jourd’hui. Accessible en cliquant sur
OȇLF¶QHG«GL«HHQKDXW¢GURLWHGDQV
la barre des menus, celle-ci donnait
accès à une série de widgets et aux
QRWLȴFDWLRQV (OOH GLVSDUD°W 8QH QRX-
velle icône apparaît dans la barre
des menus .
1
Accès direct
'ȇXQFOLFYRXVE«Q«ȴFLH]GȇXQDFFªV Personnaliser que certaines commandes ont la pos-
instantané aux fonctionnalités &H PHQX VS«FLDO HVW PRGLȴDEOH 9RXV sibilité d’apparaître dans le Centre de
dont vous avez besoin. Le Centre DYH] OH FKRL[ GȇDMRXWHU GHV FRPPDQGHV contrôle et dans la barre des menus.
de contrôle donne la possibilité Cependant, celles qui s’y trouvent par Une illustration indique où est placé le
d’activer ou de désactiver les
fonctionnalités réseaux : Wi-Fi,
Bluetooth et AirDrop ou de modi-
ȴHUOHXUVSURSUL«W«V9RXVFKDQJH]
également le volume sonore ou la
luminosité de l’écran. Vous mettez
en route Ne pas déranger pour tra-
vailler confortablement. Un module
de lecture avec les commandes adé-
quates est aussi de la partie pour
gérer votre écoute musicale.
défaut sont inamovibles. Pour modi-
ȴHU OH Centre de contrôle, allez dans
Préférences Système | Dock et barre
des menus /DFRORQQH¢JDXFKH
est divisée en plusieurs sections (2).
Cliquez sur un élément dans Centre
de contrôle ou Autres modules. C’est
dans cette dernière qu’il est possible
d’activer d’autres modules. Dans la
zone de droite, peu d’options sont dis-
ponibles. Toutefois, vous remarquerez
module dans le Centre de contrôleɋ.
0DOKHXUHXVHPHQWLOQȇHVWSDVHQFRUH
SRVVLEOHGHFKRLVLUXQRUGUHSHUVRQ-
nalisé.
Dans la section Barre des menus
uniquement YRXV DYH] OH FKRL[ GH
masquer les icônes de Spotlight,
Siri et Time Machine . Ce n’est pas
JUDQGFKRVHPDLVFHODDLGH¢REWHQLU
une barre des menus beaucoup moins
encombrée. ¯

2 3

56 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Infos Les caractéristiques du Mac
toujours sous la main
our obtenir des renseignements sur l’onglet StockageXQJUDSKLTXHLQ-

P
succincts ou détaillés sur votre
ordinateur, voici une bonne
adresse. Allez dans le menu | À pro-
pos de votre Mac. L’écran d’accueil
GRQQHXQDSHU©XGHYRWUH0DF/HV
SULQFLSDX[G«WDLOV\VRQWDɝFK«V8QH
série d’onglets donne accès à d’autres
informations. Par exemple, en cliquant
dique le niveau d’occupation de votre
disque système, mais aussi de tous
ceux qui sont connectés. Cliquez sur
le bouton Gérer SRXUE«Q«ȴFLHUGH
RecommandationsDȴQGHU«GXLUH
l’encombrement des documents.
Passez le pointeur de la souris au-des-
VXVGHVFRXOHXUVGXJUDSKLTXHSRXU
FRQQD°WUHODWDLOOHGHFKDTXHFDW«JRULH
GHȴFKLHUV6LYRXV¬WHVDPDWHXUGH
G«WDLOVWHFKQLTXHV¢SURSRVGHVFRP-
posants de votre Mac, cliquez sur le
bouton Rapport Système. Les rensei-
gnements fournis sont nombreux. Il ne
s’agit que d’un compte-rendu, aucune
option n’est disponible dans l’applica-
tion Informations système. ¯

Apprenez à connaître votre Mac

LES ONGLETS LES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

8QHV«ULHGȇRQJOHWVGRQQHDFFªV¢GL΍«UHQWHVLQIRU-
mations ou services. Parmi ceux-ci, vous trouvez
Moniteurs, Mémoire et Stockage. L’Assistance
comporte des raccourcis vers des ressources pour
votre Mac. Service DɝFKHOȇ«WDWGHFRXYHUWXUHGX0DF
&HW «FUDQ DɝFKH OHV SULQFLSDOHV FDUDFW«ULVWLTXHV
matérielles de votre Mac : date de mise en service,
SURFHVVHXUP«PRLUHWRWDOHHWFDUWHJUDSKLTXHΖO
est possible de sélectionner le numéro de série de
l’ordinateur.

LES INFORMATIONS DÉTAILLÉES

Le bouton Rapport système ouvre l’application Informations système&HOOHFLR΍UH
un compte-rendu très détaillé divisé en trois sections : Matériel, Réseau et Logiciel.
&OLTXH]VXUOȇXQHGHVUXEULTXHVGDQVODFRORQQH¢JDXFKHDȴQGȇREWHQLUGHVG«WDLOV

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 57

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Finder&RPPHQWVȇ\UHWURXYHUGDQV
LA BARRE D’OUTILS
Cette zone située dans la partie supérieure de la fenêtre ne traverse plus la barre
latérale. Elle comporte des icônes qui donnent un accès rapide à des fonction-
nalités /HVPRGHVGHSU«VHQWDWLRQHQIRQWSDUWLH9RXVDYH]DXVVLOHFKRL[GH
SDUWDJHUGHVGRFXPHQWVRXGHODQFHUXQHUHFKHUFKH

LA BARRE LATÉRALE
ΖGHQWLTXHGDQVFKDTXHIHQ¬WUHRX
dialogue d’ouverture et d’enregis-
trement, cette colonne liste des
raccourcis vers vos emplacements
favoris . Vous avez la possibilité
d’ajouter ou de supprimer certains
d’entre eux. Quand vous avez besoin
de plus d’espace, masquez-la à l’aide
de [cmd]+[alt]+[s]. Faites-la réappa-
raître avec le même raccourci clavier.

LA BARRE D’ÉTAT
Cette zone située dans la partie inférieure d’une fenêtre est masquée par défaut.
Pour la consulter, utilisez [cmd]+[maj]+[/]. Elle contient des informations à propos
de la sélection en cours et l’espace restant sur le disque.

58 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 OHJHVWLRQQDLUHGHȴFKLHUV
LES MODES DE PRÉSENTATION
Le Finder SURSRVHTXDWUHVW\OHVGȇDɝFKDJHSRXUYRVGRFXPHQWVHWGRVVLHUVɋ
Icônes, Liste, Colonnes et Galerie&KDFXQGȇHQWUHHX[SU«VHQWHVHVSDUWL-
cularités. Selon vos besoins, utilisez l’un ou l’autre en cliquant sur le bouton
FRUUHVSRQGDQWGDQVODEDUUHGȇRXWLOV/HPRGHGHSU«VHQWDWLRQSHXW¬WUHGL΍«UHQW
d’une fenêtre à une autre.

LE PANNEAU APERÇU
&HSDQQHDXVȇDɝFKHDXWRPDWLTXHPHQW
dans la présentation Galerie. Pourtant, il
est possible de le faire apparaître à tout
moment avec [cmd]+[maj]+[p]. Son
objectif est de lister les informations
GLVSRQLEOHVVXUOHVȴFKLHUVV«OHFWLRQQ«V
Au bas de ce panneau, des Actions
rapidesVRQWGLVSRQLEOHV(΍HFWXH]XQH
rotation sur une image sans l’ouvrir, créez
un PDF à partir de plusieurs éléments ou
HQFRUHDQQRWH]XQHSKRWR
Pour ajouter d’autres types d’informa-
tions, allez dans Présentation | Afficher
les options d’aperçu.

LES TAGS
Ces tags ou balises sont ajoutés manuellement. Ils servent à retrouver rapide-
ment un document ou un dossier. Triez les éléments concernés à l’aide de la
section Tags GHODEDUUHODW«UDOH¢JDXFKH

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 59

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Finder Naviguez facilement

dans la hiérarchie des dossiers
omment s’y retrouver dans

C l’arborescence des dossiers

de macOS quand on débute
sur Mac ? C’est relativement simple.
Double-cliquez sur l’icône Macintosh
HD située sur le bureau. Il s’agit de la
représentation de votre disque dur.
S’il n’apparaît pas, pas de panique.
Allez dans Finder | Préférences ou
[cmd]+[,]. Cliquez sur l’icône Géné-
ral. Dans la rubrique Afficher ces
éléments sur le bureauFRFKH]OD
case Disques durs. Quand la fenêtre
Macintosh HD est ouverte, quatre
LF¶QHVGHGRVVLHUVRQWGLVSRQLEOHVb
Applications, Bibliothèque, Sys- 1
tème et Utilisateurs (1).
Le premier répertoire contient les tout neuf, vous avez indiqué un nom accueillir des sous-dossiers.
logiciels préinstallés. Il accueille éga- d’utilisateur. Ce répertoire porte le
lement ceux que vous installerez par même nom (2). Il rassemble des dos- Créer vos dossiers
la suite. Les deux dossiers suivants VLHUV VS«FLȴTXHV ¢ YRWUH XWLOLVDWLRQ S’il est vide par défaut, le dossier
QHGRLYHQWSDV¬WUHPRGLȴ«VFDULOV Par défaut, un système qui vient Documents n’attend plus que vos
contiennent des données assurant d’être installé a créé les dossiers propres répertoires. Créez des
le bon fonctionnement de votre suivants : Bureau, Bibliothèque, GRVVLHUV SDU WKªPHV RX SDU SUR-
Mac. Il reste le dossier Utilisateurs. Images, Musique, Public, Télé- MHWV  bureautique, montage vidéo,
Double-cliquez sur son icône pour chargements et Vidéos (3). Il est photos de vacances ou encore
l’ouvrir. possible que d’autres soient ajoutés courriers. Classez sans attendre vos
par la suite. Par exemple, si vous QRXYHDX[ ȴFKLHUV ¢ FHW HQGURLW 3RXU
Le dossier Départ installez un logiciel uniquement y accéder rapidement, cliquez sur
Il contient un dossier à votre nom. pour votre session utilisateur, un la rubrique Documents de la barre
Quand vous avez installé macOS ou dossier Applications apparaîtra. Le latérale de n’importe quelle fenêtre.
au premier démarrage de votre Mac répertoire Documents est destiné à Vos sous-dossiers apparaissent ! ¯

2 3

60 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70

UTILISATEURS
Ce dossier contient le
répertoire avec votre nom
GȇXWLOLVDWHXUHWYRVȴFKLHUV
personnels.
BUREAU
Les documents et dossiers
apparaissant sur le bureau sont
rangés dans ce répertoire.
TÉLÉCHARGEMENTS
7RXVOHVȴFKLHUVW«O«FKDUJ«V
depuis internet sont auto-
matiquement rangés ici.
ZM70
MACINTOSH HD
Il apparaît sur le bureau. C’est
votre disque dur interne. Il
contient le système, les appli-
FDWLRQVHWYRVȴFKLHUV
BIBLIOTHÈQUE SYSTÈME APPLICATION
Ce répertoire renferme les /HVȴFKLHUVQ«FHVVDLUHVDX Tous vos logiciels sont
paramètres du système et bon fonctionnement de rangés dans ce dossier.
des applications. votre Mac sont stockés ici. Ils proviennent de l’App
NE MODIFIEZ PAS CE DOSSIER. NE MODIFIEZ PAS CE DOSSIER. Store ou de développeurs
indépendants.
DOSSIER DÉPART
Le nom de ce répertoire est celui que
YRXVDYH]FKRLVLHQWDQWTXȇXWLOLVD-
teur, lors de l’installation de macOS.
Il contient les données et réglages
vous concernant.
BIBLIOTHÈQUE UTIL. DOCUMENTS IMAGES
Ce dossier contient les C’est l’emplacement où Il s’agit du dossier où seront
réglages de votre session UDQJHUYRVȴFKLHUV&U«H] placées les données des
utilisateur. autant de sous-dossiers applications dédiées
NE MODIFIEZ PAS CE DOSSIER. que nécessaire. ¢ODSKRWR
MUSIQUE PUBLIC VIDÉOS
Il s’agit du répertoire où Ce dossier sert à partager &HU«SHUWRLUHFRQWLHQWOHVȴOPV
VHURQWSODF«VOHVȴFKLHUVGHV des documents avec d’autres et séquences créées par les
applications dédiées à l’audio. utilisateurs à travers le réseau. applications dédiées à la vidéo.
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 61
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Finder$ɝFKH]OHVLQIRUPDWLRQV
¢ SURSRV GH YRV ȴFKLHUV
ouvent, il est nécessaire d’en Plusieurs documents [cmd]+[alt]+[i], une seule fenêtre

S apprendre un peu plus sur les

ȴFKLHUVTXHQRXVDYRQVFU««V
Pour accéder à des informations à
propos des documents contenus
dans les dossiers de votre Mac, il
H[LVWHSOXVLHXUVP«WKRGHV
Parfois, il est nécessaire de savoir
quelle taille occupe quelques
ȴFKLHUV SDUPL GȇDXWUHV 1H SHUGH]
pas de temps à additionner cette
information. Sélectionnez tous
ces documents. Avec le raccourci
VȇDɝFKH (OOH HVW WLWU«H Infos sur
plusieurs éléments. La taille est la
somme de toutes celles des docu-
ments sélectionnés.
Les informations à propos des dos-
siers sont moins nombreuses. ¯

Modes de présentation
La première consiste à regarder ce
TXȇDɝFKH XQH IHQ¬WUH GX Finder.
Selon le mode de présentation qui
D «W« FKRLVL TXHOTXHV UHQVHLJQH-
ments sont à votre disposition. En
DɝFKDJH par icône, vous n’aurez
TXHOHQRPGXGRVVLHURXGXȴFKLHU
La présentation par liste donne la 1
GDWHGHPRGLȴFDWLRQHWODWDLOOHGH
ces éléments (1). En mode Galerie,
OH SDQQHDX GȇDSHU©X HVW XQ SHX
moins avare (2). Les informations
TXȇLOHVWSRVVLEOHGȇDɝFKHUGDQVOHV
GL΍«UHQWV PRGHV GȇDɝFKDJH VRQW
décrites plus loin.

Lire les infos

/D P«WKRGH OD SOXV UDSLGH HVW GH
demander au Finder qu’il donne 2
plus de détails. Pour cela, cliquez sur
l’icône d’un document. Allez dans
Fichier | Lire les informations
ou [cmd]+[i]. Une fenêtre baptisée
Infos dévoile les renseignements
importants. Ils sont classés par
rubrique. Certaines comme Géné-
ral ou Aperçu sont dépliées. Par
défaut, vous découvrez la taille
GXȴFKLHUODGDWHGHPRGLȴFDWLRQ
OȇHPSODFHPHQWOHW\SHGHȴFKLHUHW
bien d’autres (3). Les autres sections
– Plus d’infos, Nom et extensions,
Ouvrir avec ou encore Partage et
permissions – s’ouvrent en cliquant
VXUOHSHWLWWULDQJOH¢JDXFKHGHOHXU
nom. 3

62 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Finder Déplacez et copiez
vos documents et dossiers
L
DPDQLSXODWLRQGHVȴFKLHUVVXU
un ordinateur n’est pas toujours
évidente si vous débutez. Vous
avez la possibilité de déplacer, co-
pier ou dupliquer des documents ou
des dossiers. Les termes sont impor-
WDQWV&KDFXQSRVVªGHVDVS«FLȴFLW«

Déplacer des fichiers

8QȴFKLHUHVWSODF«GDQVXQGRVVLHU
où qu’il se trouve. Même s’il est situé
sur le bureau, il s’agit d’un répertoire.
‚FHVXMHWFRQVXOWH]ODKL«UDUFKLHGHV
dossiers de macOS dans les pages
précédentes. Ce document est unique.
9RXV DYH] OD SRVVLELOLW« GH FKDQJHU 1
son emplacement d’origine. Ouvrez
la fenêtre du dossier où se trouve le forme en copie si le dossier original deux répertoires distincts, mais sur
ȴFKLHU ‚ F¶W« RXYUH] OD IHQ¬WUH GX et celui de destination sont situés le même disque, c’est possible. Il suf-
répertoire de destination. Cliquez sur VXU GHV GLVTXHV GXUV GL΍«UHQWV ȴWGHPDLQWHQLUDSSX\«HODWRXFKH
l’icône du document pour le sélec- Par exemple, le document est sur [alt]. Le symbole +VȇDɝFKHVXUOH
tionner. Cliquez et glissez l’icône vers
la nouvelle fenêtre (1) 5HO¤FKH] 6L OHV
deux dossiers sont situés sur le même
disque dur, l’élément est déplacé.
Il disparaît de son emplacement
original et apparaît dans le nouveau.
&HWWH RS«UDWLRQ VȇH΍HFWXH VXU XQ RX
SOXVLHXUV ȴFKLHUV RX GRVVLHUV
Copier ou dupliquer
L’opération de déplacement se trans-
2 3
ZM70
le volume système (0DFLQWRVK+'
9RXV VRXKDLWH] OH G«SODFHU YHUV
un répertoire dans un disque dur
externe. Automatiquement, le sys-
WªPH H΍HFWXHUDXQHFRSLH/RUVTXH
vous déplacez un élément vers une
destination sur un autre volume,
OH SRLQWHXU GH OD VRXULV FKDQJH
d’aspect. Un symbole + apparaît (2).
ΖO LQGLTXHODFRSLH6LYRXVVRXKDLWH]
H΍HFWXHUXQHFRSLHGXȴFKLHUGDQV
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
pointeur.
La duplication est une copie d’un
ou de plusieurs éléments au même
endroit – autrement dit dans le
même dossier. Sélectionnez le
ȴFKLHU$YHF[cmd]+[d], une copie
miroir est réalisée. La seule dif-
férence se situe dans le nom du
GRFXPHQW/DFRSLHGXȴFKLHUdocu-
ment.pdf est nommée document
copie.pdf (3). ¯
- 63
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Finderb$ɝFKH]YRVȴFKLHUV
de la manière la plus adéquate
L
HFRQWHQXGȇXQGRVVLHUVȇDɝFKH
dans une fenêtre. Les docu-
ments et les répertoires qui
s’y trouvent ont la possibilité d’être
présentés de plusieurs manières.
3RXUEDVFXOHUGȇXQPRGHGȇDɝFKDJH
à un autre, cliquez sur les boutons
correspondants dans la barre d’ou-
tils ou allez dans Présentation et
FKRLVLVVH]OȇXQHGHVTXDWUHRSWLRQVb
Icônes, Liste, Colonnes ou Galerie
d’icônes/HSUHPLHUPRGHGȇDɝ-
FKDJH par icônes, est assez mini-
PDOLVWH/HVȴFKLHUVVRQWLGHQWLȴ«V
par leur icône et leur nom (1). Sous
la forme d’une liste, le système in- 1
dique le nom, le type et la taille. La
présentation en colonnes possède [cmd]+[maj]+[p](QȴQOHPRGHHQ le document sélectionné. Ce prin-
un atout. Lorsque vous cliquez sur galerie est certainement le plus gra- cipe fonctionne également si vous
un dossier, vous accédez tout de SKLTXH/HVGRFXPHQWVRXGRVVLHUV sélectionnez plusieurs éléments à
suite à son contenu. Cependant, VRQWDɝFK«VHQV«ULHDXEDVGHOD la fois.
VȇLO VȇDJLW GȇXQ ȴFKLHU OH SDQQHDX fenêtre. Au-dessus, une vignette ou &KDTXHPRGHGHSU«VHQWDWLRQDOD
GȇDSHU©XHVWULFKHHQLQIRUPDWLRQV une icône (selon le type de l’élément possibilité d’être personnalisé avec
1ȇRXEOLH] SDV TXH OH SDQQHDX FRQVLG«U«HVWSU«VHQW«H‚GURLWH GHVU«JODJHVGL΍«UHQWV3RXUFHOD
GȇDSHU©X VȇDɝFKH VRXV QȇLPSRUWH OHSDQQHDXGȇDSHU©XOLVWHXQHSDUWLH DɝFKH]OHVOptions de présenta-
TXHO W\SH GȇDɝFKDJH ¢ OȇDLGH GH des informations disponibles pour tion avec [cmd]+[j] (2). ¯

64 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Mots-clés Retrouvez rapidement
vos documents !
Marche à suivre sur [entrée]/DSXFHFRORU«HVȇDɝFKH

O
XWUHODUHFKHUFKHGHȴFKLHUV
grâce au moteur intégré au
système, macOS propose
une solution alternative pour re-
trouver rapidement des éléments.
3DUH[HPSOHYRXVVRXKDLWH]DYRLUOD – pas toujours au même endroit – dans
possibilité de retrouver rapidement tous les types de présentation (3).
des documents ayant trait à un pro-
jet. Sélectionnez-les dans le Finder. Rechercher
Les tags (ou mots-clés VRQW GHV
codes couleur associés à un terme.
En appliquant un ou plusieurs tags à
XQȴFKLHULOVXɝWGHWULHUOȇDɝFKDJH
par l’un ou l’autre pour obtenir des
résultats. Ces mots-clés s’attribuent
à des documents ou à des dossiers.
Si vous utilisez iCloudLOVVHV\QFKUR-
QLVHQWVXUYRVGL΍«UHQWVDSSDUHLOV
L3KRQHHWL3DGFRPSULV
Cliquez sur l’icône d’étiquette dans la
barre d’outils. Cliquez sur un tag de
couleur existant pour l’appliquer aus-
sitôt à la sélection (1). Vous préférez
un mot-clé plus personnel ? Saisissez
le nom de celui-ci. Au bas du panneau,
cliquez sur l’une des teintes propo-
V«HVɋ(2). Ensuite, cliquez sur Créer un
tag au-dessus. Vous revenez au point
GHG«SDUW6LFHODYRXVVXɝWDSSX\H]
3RXUUHWURXYHUUDSLGHPHQWOHVȴFKLHUV
ou dossiers liés à un tag, cliquez
sur celui-ci dans la barre latérale à
JDXFKHɋ(4)/HVU«VXOWDWVVȇDɝFKHQW¢
GURLWH9RXVVRXKDLWH]DMRXWHUGȇDXWUHV
tags à un ou plusieurs éléments qui
en possèdent déjà ? Sélectionnez-les.
Cliquez sur l’icône d’étiquette dans la
barre d’outils. Cliquez sur une couleur
ou créez un nouveau tag. ¯

1 2

3 4

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 65

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Piles Facilitez-vous le rangement

GHȴFKLHUVVXUOHEXUHDX
ous ne vous en sortez plus avec Images, Présentations ou Feuilles per les piles. Sélectionnez un critère

V OHV QRPEUHX[ ȴFKLHUV HQWDVV«V

sur votre bureau ? Classez-les
rapidement par types de document
grâce à la fonction Piles. À l’aide de
[ctrl] et d’un clic ou d’un double-clic
sur le bureau, sélectionnez Organi-
ser en piles. Des groupes vont être
FU««V  Documents, Documents PDF,
de calcul.
Cliquez sur l’icône d’une pile pour
en révéler son contenu. Cliquez sur la
ȵªFKH GX JURXSH SRXU UHIHUPHU FHOXLFL
/H FODVVHPHQW SDU W\SHV GH ȴFKLHU QH
YRXV FRQYLHQW SDV " 0DLQWHQH] OD WRXFKH
[ctrl] et cliquez sur le bureau. Dans le
menu qui se déroule, allez dans Grou-
de tri. Pour désactiver cette fonction,
sélectionnez à nouveau Organiser en
piles. Cette possibilité de rangement
DXWRPDWLTXH HVW PDOKHXUHXVHPHQW
trop simpliste. On aimerait avoir la
possibilité de personnaliser les groupes
et davantage de critères de tri. macOS
11 n’a pas fait évoluer la fonction. ¯

La fonction Piles côté face

AVANT : UN CAPHARNAÜM
'HVLPDJHVGHVȴFKLHUVGHVGRVVLHUVRXGȇDXWUHV«O«-
ments encombrent votre bureau. Ce n’est pas une fatalité.
Si la meilleure solution reste de les ranger manuellement,
essayez tout de même la fonction Piles !
APRÈS : UN TRI PRESQUE PARFAIT
8QHIRLVDFWLY«HFHWWHIRQFWLRQFODVVHOHVȴFKLHUV
par types de document. Cliquez sur un groupe
SRXUDɝFKHUVRQFRQWHQX/HVGRVVLHUVQHVRQW
pas concernés par les piles.

66 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Finder Utilisez le moteur intégré
SRXU UHWURXYHUYRVȴFKLHUV
potlight est le nom du moteur

S GHUHFKHUFKHLQW«JU«¢PDF26
S’il est capable de localiser des
ȴFKLHUVVXUYRWUH0DFRXOHVGLVTXHV
externes qui y sont connectés, il
possède des capacités étendues.
(Q H΍HW LO UHFKHUFKH «JDOHPHQW
sur le web, dans Plans, les rappels,
dans les actualités ou encore dans
les boutiques App Store, Livres ou
iTunes Store. Mais ce n’est pas tout.
1
SpotlightQȇH΍HFWXHSDVXQLTXHPHQW
XQHUHFKHUFKHVXUOHQRPGHVGRFX-
ments. Grâce à une indexation de vos
ȴFKLHUVLOHVWFDSDEOHGHUHJDUGHU¢
l’intérieur de ces derniers.

Un pro de la recherche
Pour lancer une requête, cliquez sur
OȇRXWLOORXSHVLWX«HQKDXW¢GURLWHGDQV
la barre d’outils. Commencez à saisir
OH WHUPH UHFKHUFK« 6L FHOXLFL HVW WURS 2
généraliste, des suggestions seront
faites . Cliquez sur l’une d’entre elles OHFRQWH[WHODG«ȴQLWLRQGXPRWHVW savoir où se trouve un document ou
pour arriver à la liste des résultats. Ils SURSRV«H/ȇDSHU©XGȇXQGRFXPHQW XQU«SHUWRLUHȴJXUDQWGDQVODOLVWH
VRQWFODVV«VSDUW\SHVGHȴFKLHURX ou d’un résultat sélectionné appa- PDLQWHQH]DSSX\«HODWRXFKH [cmd].
par catégories (1). En tête de liste, le raît à droite. Pour un dossier, c’est /HFKHPLQGHOȇ«O«PHQWDSSDUD°WHQ
Meilleur résultat HVWDɝFK«6HORQ VRQ FRQWHQX TXL VHUD OLVW« $ȴQ GH bas à droite (2). ¯

+8WLOLVHU6SRWOLJKW¢GȇDXWUHVȴQV
loin

/HPRWHXUGHUHFKHUFKHHVWSOXVFRPSOHWTXȇLOQȇ\SD-
raît. Il sait calculer et convertir des unités. Par exemple,
saisissez ɋȜ. L’équivalent en dollars américains est
proposé. En cliquant sur le Meilleur résultat, d’autres
GHYLVHVVRQWSULVHVHQFRPSWH6SRWOLJKWVDLWDXVVLUH-
FKHUFKHUGHVKRUDLUHVGHV«DQFHVGHFLQ«PDDXWRXU
de vous, consulter la météo locale ou trouver un res-
taurant. Saisissez Météo. Si vous avez autorisé votre
Mac à utiliser la localisation, les prévisions pour votre
HPSODFHPHQW VHURQW DɝFK«HV /HV GRQQ«HV VRQW
IRXUQLHVSDU:HDWKHUFRP

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 67

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Dock Le lanceur d’applications

à portée d’un clic de souris
e dockHVWXQH]RQHR΍UDQWOD

L
possibilité de lancer une appli-
cation ou un document en un
clic. Elle est totalement personnali-
WªPH_'RFNHWEDUUHGHVPHQXVɋ;. ¢JDXFKHRX¢GURLWH1RWH]TXȇXQ
La taille de la zone de lancement, logiciel en service est signalé par
mais aussi son survol quand vous une puce noire sous son icône. Il
passez le pointeur de la souris au- est possible de masquer (et de réaf-
sable et débrayable au besoin. Par dessus, se règle au curseur. Bien ȴFKHUFHOOHFLHQG«FRFKDQWODFDVH
défaut, le lanceur possède un cer- que placé dans la zone inférieure de de l’option Afficher les indicateurs
tain nombre d’icônes d’applications Oȇ«FUDQOHGRFNVȇDɝFKH«JDOHPHQW des applications ouvertes. ¯
intégrées dès le premier démarrage
du Mac. Elles ne sont pas rangées
DXKDVDUG

Un dock structuré
Le dock est divisé en plusieurs
espaces signalés par des sépara-
teurs (1). La première icône, celle
du Finder, donne l’occasion de reve-
nir sur le bureau à tout moment, 1
simplement en cliquant dessus.
Viennent ensuite les applications
ajoutées par défaut. Viennent
ensuite les icônes des applications
récemment ouvertes. Après le der-
nier séparateur se situe la zone où il
est possible de placer des dossiers.
D’ailleurs, le répertoire de Téléchar-
gements\ȴJXUHG«M¢/ȇLF¶QHGHOD
FRUEHLOOHHVWODGHUQLªUH¢VȇDɝFKHU
dans le dock. 2

Ajouter ou supprimer
Pour ajouter l’icône d’une appli-
cation dans le dock, faites glisser
celle-ci parmi les autres. Un empla-
FHPHQW VH IRUPH 5HO¤FKH] (2).
À l’inverse, vous avez le pouvoir
de retirer les icônes qui ne vous
servent pas. Cliquez et glissez l’une
GȇHQWUH HOOHV YHUV OH KDXW MXVTXȇ¢
l’apparition de l’étiquette Suppri-
mer (3)5HO¤FKH]

Comportement
et aspect
Le dock est personnalisable. Pour ce
faire, allez dans Préférences Sys- 3

68 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Launchpad Maîtrisez le lanceur
de logiciels alternatif
e Launchpad est un lanceur

L d’applications. Il ne remplace
pas le dock. Son objectif est
GL΍«UHQW$YDQWPDF26FȇHVWXQH
IXV«H TXL DɝFKDLW VRQ LQWHUIDFH (OOH
a été remplacée par une icône repré-
sentant un quadrillage . Le Launch-
padDɝFKHWRXVOHVORJLFLHOVFRQWHQXV
dans le dossier Applications. Quand
un programme est installé, il apparaît
aussitôt à cet endroit. Cela ressemble
trait pour trait à l’écran d’accueil
GȇL26ɋ(1). Si vous possédez beaucoup
de logiciels, ils seront répartis sur plu-
VLHXUVSDJHV9RXVOHVIDLWHVG«ȴOHU
HQEDOD\DQWKRUL]RQWDOHPHQWVXUOD
1
souris ou vous vous déplacez d’icône
HQLF¶QH¢OȇDLGHGHVWRXFKHVȵ«FK«HV
&RPPHVXUXQL3KRQHRXXQL3DGDS-
puyez longuement sur une icône pour
éditer leur classement. Elles s’animent
toutes. Cliquez et glissez un élément
SRXUPRGLȴHUVRQHPSODFHPHQW(2).
Déposez une icône sur une autre pour
créer un dossier (3). Pour sortir de ce
mode d’édition, cliquez sur une zone
YLGHRXXWLOLVH]ODWRXFKH [esc].
Le Launchpad n’est pas plus contrai-
gnant que le dock. C’est un raccourci
HɝFDFH TXL «YLWH GH SDVVHU SDU OH
Finder pour ouvrir le dossier Applica-
tions. Avec un peu d’entraînement, il
HVWP¬PHSOXVHɝFDFHTXHOHGRFN¯ 2

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 69

ZM70
 3 LLes fonctions intégrées de macOS Big Sur

Quick Look&RQVXOWH]HW«GLWH] 
acOS possède une fonc- Quick Look n’a pas pour objectif

m
tionnalité baptisée Quick
Look, ou Coup d’œil en
IUDQ©DLV(OOHGRQQHODSRVVLELOLW«GH
consulter des documents depuis le
Finder, sans avoir à ouvrir l’appli-
cation originale. Elle s’active très
simplement. Cliquez sur un docu-
ment pour le sélectionner. Appuyez
une fois sur la barre [espace]. Le
FRQWHQXGXȴFKLHUYRXVDSSDUD°W
Cela fonctionne avec la majorité
des types de documents : photos,
vidéos, musique, mais aussi les
ȴFKLHUV Pages, Word, Excel, Num-
bers et bien d’autres. Si vous n’arri-
vez pas à visualiser le contenu d’un
document, c’est que le développeur
de l’application originale ne l’a pas
prévu.
GH PRGLȴHU OHV GRFXPHQWV GDQV
la majorité des cas. C’est un outil
qui aide à gagner du temps pour
UHS«UHUXQȴFKLHUSDUPLGȇDXWUHV
Cependant, il possède quelques
options intéressantes.
Ces fonctions sont principalement
GHVWLQ«HV¢DQQRWHUGHVSKRWRVRX
éditer la durée d’une vidéo (avec

Consultez ou annotez une photo

ANNOTER AVEC DE NOMBREUX OUTILS
Le bouton Annotation donne accès à une trousse à outils complète. Au menu, trait
¢ PDLQ OHY«H IRUPHV H΍HWV WH[WH HW VLJQDWXUH /D FRXOHXU GX FRQWRXU RX GX IRQG GH
FKDTXH REMHW HVW PRGLȴDEOH 'DQV OH P¬PH WHPSV GHX[ RSWLRQV VXSSO«PHQWDLUHV
sont accessibles : rotation et recadrage de l’image.

ANNOTER DEPUIS UN APPAREIL IOS

9RXV SRVV«GH] XQ L3KRQH RX XQ L3DG DYHF XQ $SSOH 3HQFLO " ΖO VHUDLW GRQF SOXV VLPSOH
d’annoter votre image sur l’un de ces appareils. Cliquez sur l’icône adéquate dans la
barre d’outils. L’image est éditée sur l’appareil !

70 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 GHVȴFKLHUVVDQVOHVRXYULU
XQIRUPDWFRPSDWLEOH$YHFCoup
d’œilH΍HFWXH]XQHURWDWLRQYHUV
ODJDXFKHGȇXQFOLFHQFOLTXDQWVXU
OHERXWRQSU«YX¢FHWH΍HW9RXV
VRXKDLWH] SLYRWHU YHUV OD GURLWH "
0DLQWHQH]DSSX\«HODWRXFKH [alt],
le bouton se transforme. Cliquez
sur le bouton Annoter DȴQGȇDFF«-
GHUDX[RXWLOVGHPRGLȴFDWLRQ6L
vous utilisez des versions récentes
de macOS et d’iOS, vous avez la
possibilité d’ouvrir en direct l’image
sur un appareil mobile. Ainsi, vous
ajoutez vos commentaires depuis
un iPad avec un Apple Pencil. Les
PRGLȴFDWLRQV VRQW U«DOLV«HV HQ
direct sur le Mac.
Pour visualiser plusieurs images
en même temps, sélectionnez-les.
Appuyez sur [espace]. Cliquez sur le
bouton composé de petits carrés en
KDXW¢GURLWHGDQVODEDUUHGȇRXWLOV
/HV SKRWRV VRQW SU«VHQW«HV VRXV
la forme d’une mosaïque. Mieux
encire : sélectionnez plusieurs
images puis appuyez simultané-
ment sur [alt] et [espace]. Un
GLDSRUDPD GHV SKRWRV HVW FU««
1DYLJXH] ¢ OȇDLGH GHV FRQWU¶OHV
situés au bas de l’écran. ¯

9LVXDOLVH]RX«GLWH]XQȴFKLHUDXGLRRXYLG«R
RÉDUIRE LA DURÉE D’UNE VIDÉO
9RXV DYH] WUDQVI«U« VXU YRWUH 0DFSOXVLHXUVV«TXHQFHVȴOP«HVDYHFYRWUHL3KRQH$YHFQuick
Look, consultez-les rapidement. Au besoin, cliquez sur le bouton Élaguer. Vous avez la pos-
VLELOLW« GH PRGLȴHU IDFLOHPHQW ODGXU«HGȇXQFOLSYLG«R'«SODFH]OHVSRLJQ«HVMDXQHVYHUVOH
FHQWUH 9RXV DXUH] OH FKRL[ GȇHQUHJLVWUHUOHVPRGLȴFDWLRQVRXGHFU«HUXQQRXYHDXȴFKLHU

OUVRIR LE MÉDIA DANS UNE APPLICATION

/H ȴFKLHU DXGLR RX YLG«R TXL HVW FRQVXOW« DYHF Quick Look a la possibilité d’être ouvert dans une application
qui saura le lire. La liste des logiciels dépend de ceux qui sont installés sur votre Mac. Par défaut, l’audio
sera ouvert avec Musique et la vidéo avec TV ou Lecture QuickTime.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 71

ZM70
macOS 11 Big Sur • Bien débuter sur Mac

1 Bureau App Store La source logicielle pour des milliers d’applications........p. 74

2 Applis Installez ou supprimez des logiciels sur votre Mac.............................p. 75
3 Safari Tour d’horizon de l’interface du navigateur internet...........................p. 76
4 Safari Accédez à internet avec le navigateur intégré .....................................p. 78
5 Safari Classez et triez les signets de vos sites web.........................................p. 80
6 Photos Découvrez l’interface de votre photothèque.....................................p. 82
7 Photos Organisez vos images et vidéos comme bon vous semble................p. 84
8 Mail L’interface de la messagerie en un coup d’œil......................................p. 86
9 Mail Rédigez, envoyez et recevez des courriers.............................................p. 88
10 Contacts Gérez votre carnet d’adresses avec brio........................................p. 90
11 Notes Réunissez et organisez tous vos pense-bêtes .....................................p. 92
12 Plans Préparez vos trajets et naviguez sur la carte.........................................p. 94
13 Bourse Consultez le cours des sociétés et restez informé .............................p. 96
14 Aperçu Le couteau suisse pour lire vos documents PDF ...............................p. 97

72 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 4
Utilisez les applications
intégrées à votre Mac

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 73

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

App Store La source logicielle

pour des milliers d’applications
’App Store HVW OD ERXWLTXH Rɝ- Q«FHVVLWHQW un micropaiement ou

L
cielle pour télécharger des logi-
FLHOV ΖO YRXV VXɝW GH SRVV«GHU XQ
identifiant Apple pour y accéder. Le
SULQFLSH HVW OH P¬PH TX’iTunes Store
SRXU OD PXVLTXH RX Livres pour les
HERRNV 7URXYH] XQH DSSOLFDWLRQ ¢ OȇDLGH
GX FKDPS GH UHFKHUFKH RX SDUFRXUH]
OHV FDW«JRULHV GLVSRQLEOHV /ȇApp Store
DFFXHLOOH «JDOHPHQW OH VHUYLFH Apple
Arcade &HOXLFL PHW ¢ GLVSRVLWLRQ SOXV
GH  MHX[ SRXU  Ȝ SDU PRLV
/RUVTXH YRXV FRQVXOWH] OD ILFKH
GȇXQ ORJLFLHO OH ERXWRQ Obtenir
LQGLTXH TXH FHOXLFL HVW GLVSRQLEOH
JUDWXLWHPHQW DX W«O«FKDUJHPHQW /D
PHQWLRQ Achats intégrés VLJQDOH TXH
GHV IRQFWLRQQDOLW«V VXSSO«PHQWDLUHV
un abonnement 8QH DSSOLFDWLRQHQ
DFKDW WUDGLWLRQQHO DɝFKHVRQWDULI6L
OH ERXWRQ Obtenir HVW ODVHXOHLQGL-
FDWLRQ OH ORJLFLHO HVW FHUWDLQHPHQW
HQWLªUHPHQW JUDWXLW $SUªVW«O«FKDUJH-
PHQW LO HVW LQVWDOO« DXWRPDWLTXHPHQW
GDQV OH GRVVLHU Applications(QVXLWH
LO VȇDɝFKH GDQV OH Launchpad. ¯

Trouvez et téléchargez une application

LA FICHE DU LOGICIEL TÉLÉCHARGER UNE APPLICATION

7RXWHVOHVLQIRUPDWLRQVQ«FHVVDLUHV¢FRQQD°WUHDYDQW
GHW«O«FKDUJHUXQHDSSOLFDWLRQVRQWUHJURXS«HVGDQV
FHWWHȴFKHGHVFULSWLRQFODVVHPHQWODQJXHVSUL[RX
HQFRUHFRPPHQWDLUHVHWFDSWXUHVGȇ«FUDQ/HORJLFLHO
HVWLQVWDOO«GLUHFWHPHQWGDQVOHGRVVLHUApplications.
8QW«O«FKDUJHPHQWHVWFRQVLG«U«FRPPHXQDFKDW
P¬PHVLOHSURGXLWHVWJUDWXLW$WWHQWLRQ¢ODPHQWLRQ
Achats intégrés6XUYROH]OHERXWRQObtenir. Cliquez
sur Installer/DSURJUHVVLRQGXW«O«FKDUJHPHQWHVW
LQGLTX«H

LES ACHATS INTÉGRÉS

8QORJLFLHOHVWVRXYHQWSURSRV«JUDWXLWHPHQWDXW«O«FKDUJHPHQW&HSHQGDQWLO
HVWQ«FHVVDLUHGHG«ERXUVHUSRXUDFF«GHU¢GHVIRQFWLRQQDOLW«VDYDQF«HV&HODHVW
SU«FLV«VXUODȴFKHGDQVODUXEULTXHAchats intégrés.

ZM70
 Applis Installez ou supprimez
des logiciels sur votre Mac
A
SUªVDYRLUW«O«FKDUJ«XQHDS-
SOLFDWLRQGHSXLVOȇApp Store,
il est possible que vous sou-
KDLWLH]ODVXSSULPHU&HOOHFLQHYRXV
DSDVGRQQ«VDWLVIDFWLRQ"'«VLQVWDO-
OH]OD9RXVQȇHQFRPEUHUH]SDVYRWUH
GLVTXHGXU/ȇRS«UDWLRQHVWVLPSOH
&OLTXH]VXUOȇLF¶QHGXLaunchpad
GDQVOHGRFN&OLTXH]ORQJXHPHQW
VXU OȇLF¶QH GȇXQ ORJLFLHO 'HX[ ¢
WURLV VHFRQGHV GHYUDLHQW VXɝUH
/HVLF¶QHVVȇDQLPHQW/HVDSSOLFD-
WLRQV TXH YRXV DYH] OD SRVVLELOLW«
GHVXSSULPHUDUERUHQWXQHFDVHGH
IHUPHWXUHHQKDXW¢JDXFKH&OLTXH]
VXUFHOOHGXORJLFLHO¢G«VLQVWDOOHU
8QHDOHUWHYRXVGHPDQGHUGHFRQȴU- 1
PHU OD VXSSUHVVLRQ &OLTXH] VXU
Supprimer (1)&ȇHVWIDLW J«HV GHSXLVOHVLWHGȇXQG«YHORSSHXU 'DQVOHFDVGȇXQORJLFLHODFKHW«KRUV
/HV DSSOLFDWLRQV TXL QȇRQW SDV GH LQG«SHQGDQW &RQWUDLUHPHQW ¢ FH de l’App StoreYRXVDYH]ODVROXWLRQ
FDVHGHIHUPHWXUHVRQWGHGHX[W\SHV TXLVHGLWVRXYHQWLOQHVXɝWSDVGH d’utiliser l’outil gratuit AppCleaner. Il
/HVORJLFLHOVLQW«JU«V¢PDF26QHVH G«SODFHUOȇLF¶QHGȇXQORJLFLHOGDQVOD HVWHQIUDQ©DLV&HOXLFLVHFKDUJHGH
VXSSULPHQW SDV GH FHWWH PDQLªUH FRUEHLOOHSRXUVȇHQV«SDUHU/ȇDSSOLFD- QHWWR\HUOHVȴFKLHUVGHYHQXVLQXWLOHV
3RXUODSOXSDUWLOVVRQWQ«FHVVDLUHV WLRQODLVVHUDLWDORUVGHUULªUHHOOHGHV TXLVRQWOL«V¢OȇDSSOLFDWLRQ(2). Vous
DXV\VWªPH'DQVOHVHFRQGFDVGH GRFXPHQWVFRQWHQDQWGHVU«JODJHV la trouverez sur https://freemacsoft.
ȴJXUHLOVȇDJLWGȇDSSOLFDWLRQVW«O«FKDU- HWGHVGRQQ«HV net/appcleaner/. ¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 75

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Safari Tour d’horizon de l’interface

LE CHAMP DE RECHERCHE INTELLIGENT
&HWWH]RQHHVWGHVWLQ«H¢SOXVLHXUVXWLOLVDWLRQV6LYRXVFRQQDLVVH]OȇDGUHVVHGȇXQ
site web (URL), saisissez-la puis validez avec [entrée]6LQRQGHVVXJJHVWLRQV
VHURQWIDLWHVSDU6LULRX*RRJOH/ȇKLVWRULTXHGXQDYLJDWHXUHWOHVVLJQHWVHQUHJLVWU«V
VRQW«JDOHPHQWVXJJ«U«V

LA PAGE DES FAVORIS

&HWWH SDJH VȇDɝFKH ¢ OD FU«DWLRQ
GȇXQQRXYHORQJOHWRXGȇXQHQRXYHOOH
IHQ¬WUH ΖO HVW SRVVLEOH GH SHUVRQQD-
OLVHU VRQ IRQG PDLV DXVVL GH G«FLGHU
TXHOOH VHFWLRQ YRXV G«VLUH] DɝFKHU .
8QUDSSRUWGHFRQȴGHQWLDOLW« LQGLTXH
OHQRPEUHGHWUDTXHXUV UHQFRQWU«V
sur les pages web .

LA BARRE D’OUTILS
&HWWH ]RQH G«PDUUH GX ERXWRQ GH IHUPHWXUH ¢ JDXFKH ¢ OȇLF¶QH Onglets
iCloud ¢ GURLWH &KDTXH LF¶QH DSSRUWH XQH IRQFWLRQ GL΍«UHQWH /HV
H[WHQVLRQV DMRXW«HV PDQXHOOHPHQW VȇDɝFKHQW ¢ JDXFKH GX FKDPS GH
recherche.

76 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 du navigateur internet
LES ONGLETS
&KDTXHSDJHHVWRXYHUWHGDQVXQRQJOHWΖOVXɝWGHFOLTXHUVXUFHOXLFLSRXUDɝFKHU
OD SDJH YRXOXH 9RXV DYH] OD SRVVLELOLW« GH GXSOLTXHU FHX[FL HW GH OHV WULHU VHORQ
OHXU WLWUH RX OHXU VXLWH ZHE (Q VXUYRODQW XQ RQJOHW DYHF OH SRLQWHXU GH OD VRXULV
XQ DSHU©X GH OD SDJH DSSDUD°W DYHF VRQ WLWUH HW VRQ DGUHVVH 85/ .

LES TÉLÉCHARGEMENTS
4XDQGYRXVW«O«FKDUJH]GHVȴFKLHUV
FHVGHUQLHUVVRQWOLVW«V¢FHWHQGURLW
&ȇHVWDXVVLOȇRFFDVLRQGHYRLUODSUR-
JUHVVLRQGȇXQWUDQVIHUW'HX[ERXWRQV
VRQW VLWX«V ¢ GURLWH GȇXQ W«O«FKDU-
JHPHQW ΖOV GRQQHQW OD SRVVLELOLW«
GȇDUU¬WHUXQWUDQVIHUWRXGHOȇDɝFKHU
depuis le dossier Téléchargements
GDQVOH)LQGHU

LES ONGLETS iCLOUD

(QFOLTXDQWVXUFHWWHLF¶QHYRXVDFF«GH]¢ODOLVWHGHVVLWHVZHERXYHUWVVXU
WRXVYRVDSSDUHLOVOL«V¢YRWUHFRPSWHL&ORXG)HUPH]XQHIHQ¬WUH¢GLVWDQFH
RXRXYUH]XQHSDJHZHEVXUYRWUH0DF

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 77

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Safari Accédez à internet

avec le navigateur intégré
L
HQDYLJDWHXULQWHUQHWLQW«JU«¢
PDF26HVWOȇXQGHVSOXVSHU-
IRUPDQWV(1)&HWWHYHUVLRQD
«W«FRPSDU«H¢VHVGHX[FRQFXUUHQWV
SULQFLSDX[ Safari est plus rapide
TXH *RRJOH &KURPH RX )LUHIR[ VXU
XQ MacBook /ȇDSSOLFDWLRQLQWªJUH
GHQRPEUHXVHVIRQFWLRQQDOLW«VTXL
HQ IRQW OD PHLOOHXUH VROXWLRQ SRXU
FRQVXOWHUXQVLWHLQWHUQHWRXUHJDU-
GHUXQHYLG«RVXU<RX7XEH
&HWWH QRXYHOOH PRXWXUH HVW DXVVL
OȇRFFDVLRQGHG«FRXYULUGHQRXYHOOHV
IRQFWLRQQDOLW«V

La page des favoris 1

La page des favoris est celle qui
VȇDɝFKHSDUG«IDXWORUVGHODFU«DWLRQ
GȇXQHQRXYHOOHSDJHRXGȇXQRQJOHW
6LHOOHQȇDSSDUD°WSDVFȇHVWTXHYRXV
DYH]G½SURF«GHU¢GHVFKDQJHPHQWV
GDQV OHV U«JODJHV GX QDYLJDWHXU
$OOH]GDQVSafari | Préférences ou
[cmd]+[,]&OLTXH]VXUOȇLF¶QHGénéral.
1RUPDOHPHQWOHVGHX[RSWLRQVLes
nouvelles fenêtres s’ouvrent et Les
nouveaux onglets s’ouvrentVRQW
réglés sur Favoris6LFHQȇHVWSDVOH
FDVFOLTXH]VXUOHPHQXFRUUHVSRQ-
GDQW¢GURLWH6«OHFWLRQQH]Favoris.
3DUPL OHV QRXYHOOHV VHFWLRQV TXL
VȇDɝFKHQW GDQV FHWWH SDJH QRWH]
le Rapport de confidentialité et la
Liste de lecture (2) 6L OHV PRGXOHV
TXL ȴJXUHQW ¢ FHW HQGURLW QH YRXV
LQW«UHVVHQW SDV YRXV DYH] OD SRV-
VLELOLW« GH OHV G«VDFWLYHU 'HSXLV OD
SDJH GHV IDYRULV FOLTXH] VXU OȇLF¶QH
GH U«JODJHV VLWX«H HQ EDV ¢ GURLWH GH
OD IHQ¬WUH . Cochez ou décochez les
RSWLRQV (3).
9RXV UHPDUTXHUH] «JDOHPHQW TXȇXQH
LPDJH «JD\H OȇDUULªUHSODQ  'HSXLV
FH PHQX GH U«JODJHV FKDQJH]OD RX
G«VDFWLYH] OH IRQG 0LHX[ JOLVVH]
HW G«SRVH] XQH DXWUH SKRWR VXU OD
page (A).
Le rapport
de confidentialité
/ȇXQ GHV PRGXOHV VLJQDOH TXH GHV
traqueurs RQW «W« UHQFRQWU«V ORUV
de vos visites sur le web ;. Ce
VRQW GHV HVSLRQV TXL SLVWHQW YRV
G«SODFHPHQWV *«Q«UDOHPHQW LOV
VRQW LQR΍HQVLIV PDLV WURS FXULHX[
6RXYHQW LOV XWLOLVHQW YRV GRQQ«HV
SRXU DɝFKHU GHV SXEOLFLW«V FLEO«HV
3RXU HQ DSSUHQGUH SOXV DOOH] GDQV
OH PHQX ; | Rapport de confiden-
tialité (B) 9RXV ¬WHV LQIRUP« VXU OD
QDWXUH GHV WUDTXHXUV HW GHV VLWHV ZHE
LQFULPLQ«V (C). ¯

2 3

78 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 79
ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Safari Classez et triez les signets

A
XIXUHW¢PHVXUHGHYRVSUR-
PHQDGHV VXU OH ZHE YRXV
DYH] EHVRLQ GH FRQVHUYHU
OȇDGUHVVH GȇXQ VLWH RX GȇXQH SDJH
ZHEDȴQGȇ\UHYHQLUSDUODVXLWH9RXV
DYH] OD SRVVLELOLW« GȇHQUHJLVWUHU FH
OLHQ&HODVȇDSSHOOHXQsignet RXXQ
marque-page/ȇDQDORJLHDYHFXQOLYUH
HVW«YLGHQWH$YHFXQQRPEUHWRX-
MRXUVJUDQGLVVDQWGȇDGUHVVHVYRXV
GHYH] «JDOHPHQW OHV UDQJHU (Q
JDUGDQWXQHFHUWDLQHULJXHXUYRXV
DXUH] VRXV OD PDLQ XQH Y«ULWDEOH
ELEOLRWKªTXHGHOLHQV 1

Créer un signet des favoris6LHOOHQHVȇDɝFKHSDV Favorisɋ. Par la suite, lorsque vous

ΖO H[LVWH SOXVLHXUV P«WKRGHV SRXU
FRQVHUYHUOHOLHQYHUVXQHSDJHZHE
4XDQGYRXVYRXVWURXYH]VXUOHVLWH
TXHYRXVVRXKDLWH]QHSDVRXEOLHU
DOOH] GDQV Signets | Ajouter un
signet ou [cmd]+[d] 8Q GLDORJXH
VȇRXYUH DȴQ GH FU«HU XQ QRXYHDX
PDUTXHSDJH (1)&RQVHUYH]OHPHQX
réglé sur Favoris(QGHVVRXVPRGL-
ȴH]VLQ«FHVVDLUHOHQRPGXVLJQHW
(QȴQVDLVLVVH]XQHGHVFULSWLRQDX
EHVRLQ&OLTXH]VXUAjouter. Le choix
GHODVHFWLRQFavorisQȇHVWSDVDQR-
GLQ(QH΍HWOHVVLJQHWVDMRXW«V¢FHW
HQGURLWDSSDUDLVVHQWGDQVODbarre
HQWUHODEDUUHGȇRXWLOVHWODSDJHZHE
utilisez le raccourci [cmd]+[maj]+[b].
&HWWH ]RQH HVW LPP«GLDWHPHQW
DFFHVVLEOHSRXUYRXVUHQGUHVXUXQ
VLWHHQSDUWLFXOLHU (2)3DUG«IDXWGHV
OLHQVYHUVGHVVLWHVVRQWG«M¢LQW«JU«V
Vous avez aussi la possibilité de créer
XQVLJQHWSOXVUDSLGHPHQWHQOXLLQGL-
TXDQW VRQ HPSODFHPHQW /RUVTXH
YRXV¬WHVVXUOHVLWHZHEGRQWYRXV
G«VLUH]FRQVHUYHUOȇDGUHVVHVXUYROH]
le champ de recherche intelligent.
8Q ERXWRQ + DSSDUDLW ¢ JDXFKH
¢ OȇLQW«ULHXU GH OD ]RQH &OLTXH]
GHVVXVVDQVUHO¤FKHU6«OHFWLRQQH]
DXUH]FU««GHVGRVVLHUVSRXUUDQJHU
YRVVLJQHWVLOVXɝUDGHV«OHFWLRQQHU
OHU«SHUWRLUHGHGHVWLQDWLRQGHSXLV
FHPHQX
Classer
les marque-pages
&RPPHQFH]SDUDɝFKHUODOLVWHGHV
VLJQHWV G«M¢ HQUHJLVWU«V 3RXU FH
IDLUHDOOH]GDQVPrésentation | Affi-
cher la barre latérale des signets
RXFOLTXH]VXUOHERXWRQDG«TXDWHQ
KDXW¢JDXFKHGDQVODEDUUHGȇRXWLOV
'DQVODFRORQQH¢JDXFKHFOLTXH]VXU
ODȵªFKH¢JDXFKHGHFavoris pour

2 3

80 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 de vos sites web
4 5
G«YRLOHUVRQFRQWHQXΖOHVWSRVVLEOH
GHVXSSULPHUOHVVLJQHWVLQVWDOO«VSDU
G«IDXWVLYRXVOHVRXKDLWH]$LQVLYRXV
VDXUH]FRPPHQWH΍DFHUOHVY¶WUHVSDU
ODVXLWH3ODFH]OHSRLQWHXUGHODVRXULV
DXGHVVXVGȇXQPDUTXHSDJH0DLQWH-
QH]ODWRXFKH[ctrl] appuyée et cliquez
GHVVXVRXXWLOLVH]OHFOLFGURLW'DQVOH
PHQX TXL VH G«URXOH V«OHFWLRQQH]
Supprimer.
6L YRXV DYH] G«M¢ HQUHJLVWU« GHV
VLJQHWV YRXV GHYH] OHV YRLU ¢ FHW
HQGURLWΖOHVWSRVVLEOHGHOHVU«RUGRQ-
6 TXHVRLWVDSODWHIRUPH¯
ZM70
QHU&OLTXH]HWJOLVVH] YHUWLFDOHPHQW
OȇXQGȇHQWUHHX[8QLQGLFDWHXUEOHX
PRQWUHR»OHOLHQVHUDSODF«VLYRXV
UHO¤FKH]ODVRXULV(4).
‚SU«VHQWUDQJH]YRVVLJQHWVGDQVGHV
GRVVLHUVDȴQGHYRXV\UHWURXYHUIDFL-
OHPHQW$OOH]GDQVSignets | Ajouter
un dossier de signetsΖODSSDUD°WDX
bas de la liste de Favoris GDQVODEDUUH
ODW«UDOH¢JDXFKH5HQRPPH]OH9DOL-
dez avec [entrée]. Cliquez et déplacez
XQVLJQHWVXUFHGRVVLHU (5)5HO¤FKH]
/HU«SHUWRLUHVȇRXYUHHWODLVVHHQWUHYRLU
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
VRQ FRQWHQX &RPPH OHV PDUTXH
pages, vous avez la possibilité de trier
OHVGRVVLHUVPDQXHOOHPHQW&HWRUGUH
HVW LPSRUWDQW SRXU OHXU DSSDULWLRQ
GDQVODbarre des favoris(QH΍HW
XQU«SHUWRLUHRXXQVLJQHWVLWX«HQ
W¬WHGHOLVWHGDQVODVHFWLRQFavoris
HVWVLWX«HQSUHPLHUGDQVODbarre des
favorisɋ(6)6LODOLVWHHVWWURSORQJXHOH
V\PEROH>>DSSDUD°W¢GURLWHΖOVȇDJLW
GȇXQ PHQX TXL DɝFKH HQ FOLTXDQW
GHVVXVOHVOLHQVVXSSO«PHQWDLUHV
3RXUFODVVHUOHVVLJQHWVHWOHVGRVVLHUV
SDU RUGUH DOSKDE«WLTXH PDLQWHQH]
appuyée la touche [ctrl] et cliquez
sur Favoris6«OHFWLRQQH]7ULHUSDUɋ_
Nom.
Exporter les signets
9RV VLJQHWV VRQW V\QFKURQLV«V DYHF
YRWUHFRPSWHL&ORXGHWVRQWPLV¢MRXU
VXUWRXVOHVDSSDUHLOVOL«V(QUHYDQFKH
VLYRXVFKDQJH]GHQDYLJDWHXURXVL
YRXVG«VLUH]SDUWDJHUOȇLQW«JUDOLW«GH
YRVPDUTXHSDJHVYRXVDYH]OHFKRL[
GHOHVH[SRUWHU$OOH]GDQVFichier |
Exporter les signets/HȴFKLHU+70/
TXLHQU«VXOWHVDXUD¬WUHLQWHUSU«W«
SDUODSOXSDUWGHVQDYLJDWHXUVTXHOOH
- 81
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Photos Découvrez l’interface

vec Photos 6, vous avez la pos-

A
sibilité de classer et retoucher
toutes vos photos et vidéos.
&HOOHVFL VRQW LPSRUW«HV GHSXLV OH
GLVTXHGXUXQYROXPHH[WHUQHYRWUH
L3KRQHRXV\QFKURQLV«HVDYHFL&ORXG
/ȇDSSOLFDWLRQHVWFDSDEOHGHVWRFNHUXQ
JUDQGQRPEUHGȇ«O«PHQWV3RXUPD
SDUWFȇHVWXQHSKRWRWKªTXHGHSOX-
VLHXUVGL]DLQHVGHPLOOLHUVGȇLPDJHVHW
GHYLG«RVTXHMHFRQVHUYHDLQVL6LOȇRQ
DODSRVVLELOLW«GHOHVUDQJHUS¬OHP¬OH
il est plus judicieux de passer quelques
PLQXWHV¢FU«HUGHVDOEXPVGDW«VRX
WK«PDWLTXHV $LQVL YRXV UHWURXYH]
IDFLOHPHQWFHTXHYRXVUHFKHUFKH]
Photos VDLW UHFRQQD°WUH OHV VXMHWV
SU«VHQWV VXU YRV SULVHV GH YXH
2Q UHWURXYH FHWWH IRQFWLRQ GDQV OD
rubrique Photothèque | Personnes.
ΖOVXɝWGHQRPPHUXQYLVDJHOȇDSSOLFD-
WLRQVȇRFFXSHUDGHFODVVHUOHVSKRWRV
OL«HV¢FKDTXHDMRXW6ȇLOQHVDLWSDV
UHFRQQD°WUH XQH SHUVRQQH LO YRXV
GHPDQGHUDGHOȇDLGH
Côté recherche, le logiciel sait aussi
G«FHOHUOHVREMHWVHWSD\VDJHVGȇXQH

Consultez la photothèque
LA BARRE LATÉRALE
La barre latérale de Photos TXL D «YROX« YLVXHOOHPHQW DYHF PDF26   GRQQH
DFFªV ¢ GL΍«UHQWHV UXEULTXHV  la photothèque, les albums, les types de média
RX HQFRUH les projets /HV LPDJHV HW YLG«RV TXH YRXV DYH] H΍DF«HV VH WURXYHQW
GDQV OȇDOEXP Supprimés GXUDQW WUHQWH MRXUV

LES PHOTOS ET VIDÉOS

3DU G«IDXW OHV YLJQHWWHV GHV LPDJHV HW DQLPDWLRQV VRQW DɝFK«HV HQ plein format. Les
DSHU©XV UHVVHPEOHQW DX[ RULJLQDX[  UHFWDQJOHV YHUWLFDX[ RX KRUL]RQWDX[ /D YXH VRXV
forme carrée LFL HVW SOXV DJU«DEOH ¢ FRQVXOWHU

82 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 de votre photothèque
SKRWR9RXVFKHUFKH]GHVLPDJHVDYHF
XQFKLHQ"(QWUH] chien. Et les clichés de
YRVYDFDQFHV¢ODPHU"6DLVLVVH] mer.
&HODIRQFWLRQQHDXVVLDYHFODORFDOLVD-
WLRQVLODSKRWRD«W«SULVHDYHFXQ
DUULªUH HVW SRVVLEOH GHSXLV SOXVLHXUV
W\SHV GH YXHV FRPPH Albums, Types
de médias RX HQFRUH Lieux  $MRX-
WH] GHV O«JHQGHV ¢ YRV LPDJHV HOOHV
VHURQW V\QFKURQLV«HV DYHF OHV DXWUHV
DYHF OHV ȴOWUHV HW OHV DMXVWHPHQWV RX
de les recadrer 'DQVOHGRPDLQH
GH OD SKRWR OȇLQWHQVLW« GHV ȴOWUHV
HW GH Oȇ«FODLUDJH GH SRUWUDLW GHYLHQW
réglable . L’outil Retoucher GHYLHQW
DSSDUHLOFRPSDWLEOHFRPPHOȇL3KRQH DSSDUHLOV ¢ WUDYHUV iCloud . SOXV SHUIRUPDQW SRXU VXSSULPHU GHV
HWOHVSHUVRQQHV (QPDWLªUHGȇ«GLWLRQFHWWHYHUVLRQ LPSHUIHFWLRQV /DIRQFWLRQ Souve-
/D QDYLJDWLRQ GDQV OD SKRWRWKªTXH GH3KRWRVDSSRUWHGHVQRXYHDXW«V nirsE«Q«ȴFLHGȇXQHV«OHFWLRQ GȇLPDJHV
D«W«DP«OLRU«H8Q]RRPDYDQWRX ΖOHVWSRVVLEOHGHPRGLȴHUGHVYLG«RV HWGHYLG«RVSOXVSHUWLQHQWHV . ¯

0RGLȴH]XQHLPDJHRXXQHYLG«R
L’INTERFACE D’ÉDITION
3RXU «GLWHU XQHSKRWRGRXEOHFOLTXH]VXUVDYLJQHWWH(OOHHVWDɝFK«HHQJUDQGHWDLOOH
&OLTXH] VXU OH ERXWRQModifier HQKDXW¢GURLWH/ȇLQWHUIDFHGHYLHQWVRPEUH‚GURLWHXQH
EDUUH ODW«UDOH FRQWHQDQWOHVRXWLOVHWU«JODJHVQ«FHVVDLUHVSRXUDP«OLRUHUYRWUHLPDJH

DES RETOUCHES NON DESTRUCTIVES

/HV PRGLȴFDWLRQV H΍HFWX«HV VXU YRV SKRWRV HW YLG«RVVRQWGLWHV non destructives&HODVLJQLȴHTXȇLOHVWSRVVLEOHGH
OHV «GLWHU ¢ QRXYHDX HW GH VXSSULPHU RX PRGLȴHUOHVH΍HWV(QFOLTXDQWVXUOHERXWRQRevenir à l’original, toutes
OHV PRGLȴFDWLRQV VRQW DQQXO«HV

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 83

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Photos Organisez vos images

L
RUVGHODFRQVXOWDWLRQGHYRWUH
SKRWRWKªTXH YRXV DYH] SOX-
VLHXUVSRVVLELOLW«VSRXUDɝFKHU
OHFRQWHQX&OLTXH]VXUPhotothèque
GDQVODEDUUHODW«UDOH¢JDXFKH(Q
KDXWDXFHQWUHGHODEDUUHGȇRXWLOV
FOLTXH]VXUOHPHQXToutes les pho-
tos'ȇDXWUHVPRGHVGȇDɝFKDJHVRQW
GLVSRQLEOHV Jours, Mois et Années.
&KDFXQ GȇHQWUH HX[ SU«VHQWH OHV
LPDJHV HW YLG«RV GH ID©RQV GL΍«-
UHQWHV (1). Il existe aussi d’autres
PR\HQVGHȴOWUHUOHFRQWHQXGHOD
SKRWRWKªTXH

Les types de média 1

&HWWHUXEULTXHȴJXUHGDQVODEDUUH
ODW«UDOH ¢ JDXFKH GDQV OD VHFWLRQ
Albums &OLTXH] VXU OD ȵªFKH ¢
gauche de Types de média pour
DɝFKHU OHV FDW«JRULHV ΖO HQ H[LVWH
SOXVLHXUV ΖOV QȇDSSDUDLVVHQW TXH
ORUVTXȇXQHLPDJHRXYLG«RGȇXQW\SH
SU«FLVH[LVWH(QYUDFYRXVWURXYH]
Vidéos, Selfies, Live Photos, Por-
trait, Pose longue, Panoramas,
Ralentis, Captures d’écran, Anima-
tionsRXHQFRUHRafales (2). Cliquez
VXUOȇXQHGHFHVFDW«JRULHVSRXUDɝ-
FKHUOHFRQWHQXFRUUHVSRQGDQW9RXV
VRXKDLWH]YRLUOȇXQHGHFHVLPDJHV
DXVHLQGHFHOOHVTXLRQW«W«SULVHV
HQVHPEOH"‚OȇDLGHGȇXQGRXEOHFOLF
ou de [ctrl] + clic VXU OD YLJQHWWH
choisissez Afficher dans Toutes les
photos9RXVODYLVXDOLVH]GDQVODYXH
Photothèque.
Les albums
/DVHFWLRQMes albumsU«XQLWFHX[
TXHYRXVDOOH]FU«HU6XUYROH]FHWWH
]RQH DYHF OH SRLQWHXU GH OD VRXULV
Cliquez sur + TXL DSSDUD°W ¢ GURLWH
6«OHFWLRQQH]Album (3)'RQQH]OXL
XQQRP&OLTXH]VXUPhotothèque. À
GURLWHV«OHFWLRQQH]XQHRXSOXVLHXUV
photos ou vidéos. Cliquez et déplacez
FHV«O«PHQWVVXUYRWUHDOEXPGDQVOD
barre latérale (4)/HVLPDJHVQHVRQW
SDVG«SODF«HV3DUG«IDXWOHVSKRWRV
HWDQLPDWLRQVVRQWVWRFN«HVGDQVOD
SKRWRWKªTXH&HOOHVTXLVHWURXYHQW
GDQVOHVDOEXPVQHVRQWTXHGHVUDF-
FRXUFLV&ȇHVWWUDQVSDUHQWSRXUYRXV
&HSHQGDQW LO HVW ERQ GH OH VDYRLU
TXDQGRQVXSSULPHXQDOEXP(QH΍HW
OȇH΍DFHPHQWGȇXQDOEXPQȇD΍HFWHSDV
OHVSKRWRV6LYRXVDYH]EHVRLQGȇH΍D-
FHUWRWDOHPHQWOȇXQGȇHQWUHHX[XWLOLVH]
le raccourci [cmd]+[suppr]. Les pho-
WRVFRQWHQXHVVRQWHQYR\«HVGDQVOD
rubrique Supprimés récemmentɋ.
(OOHVOHVHURQWDXWRPDWLTXHPHQWDX
ERXWGȇXQPRLV¢PRLQVTXHYRXVQH
OHIDVVLH]PDQXHOOHPHQW3RXUFHOD
FOLTXH] VXU OH ERXWRQ Supprimer
toutɋ&ȇHVWXQHV«FXULW«SRXU«YL-
WHUGHSHUGUHPDOHQFRQWUHXVHPHQW
2 SKRWRVRXYLG«RVHVVHQWLHOOHV¯

84 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 et vidéos comme bon vous semble

3 4

V Au survol de la rubrique Mes albums avec le pointeur
de la souris, un bouton + apparaît. Cliquez sur celui-ci.
Sélectionnez Album. Un nouveau répertoire prend place
dans Mes albums. Par défaut, son nom est édité. Changez-
le. Ne confondez pas un album et un dossier. Le dernier est
destiné à accueillir plusieurs albums en classement.
V Sélectionnez une ou plusieurs photos. Pour une sélec-
tion discontinue, conservez la touche [cmd] appuyée. Cli-
quez sur les vignettes souhaitées. Si vous désirez déplacer
plusieurs éléments se trouvant à la suite, faites-le avec la
touche [maj] maintenue enfoncée. Il s’agit d’une sélection
continue. Déplacez le tout sur l’album créé.

5 6

V /RUVTXH YRXV VRXKDLWH] H΍DFHU GHV SKRWRV RX GHV YLG«RV
elles sont envoyées directement dans la rubrique Suppri-
més récemment. Cela évite de perdre des données impor-
WDQWHV 9RXV DYH] WUHQWH MRXUV DYDQW TXȇHOOHV VRLHQW G«ȴQL-
tivement perdues. Pour forcer une suppression, allez dans
Supprimés récemment. Cliquez sur Supprimer tout.
V 9RXV DYH] H΍DF« GHV LPDJHV HW GHV YLG«RV +HXUHXVH-
ment, vous vous êtes rendu compte que vous ne le souhai-
tiez pas vraiment. Comment les restaurer, surtout s’il s’agit
d’un grand nombre d’éléments ? Allez dans Supprimés ré-
cemment. Sélectionnez les éléments. Cliquez sur Récupé-
rer. Les images retournent à leur emplacement d’origine !

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 85

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Mail L’interface de la messagerie

UN ENVIRONNEMENT PLUS CLAIR
0DLO FRPPH WRXWHV OHV DSSOLFDWLRQV GH PDF26  JDJQH GH QRXYHOOHV LF¶QHV
XQH IHQ¬WUH SOXV D«U«H DYHF GHV FRLQV SOXV DUURQGLV  /D EDUUH ODW«UDOH JDJQH GH
la hauteur  8QH XQLȴFDWLRQ GHV V\PEROHV D «W« HQJDJ«H /D P¬PH W¤FKH GDQV
SOXVLHXUV DSSOLFDWLRQV XWLOLVH OH P¬PH V\PEROH .

LES COMPTES
&HWWHUXEULTXHUDQJ«HGDQVFavoris,
VH QRPPH Boîte de réception si
YRXVXWLOLVH]XQHVHXOHDGUHVVHHPDLO
4XDQG YRXV SRVV«GH] SOXVLHXUV
FRPSWHV GH PHVVDJHULH SDUDP«-
WUH]OHVGHSXLVOHVSU«I«UHQFHVGDQV
OȇRQJOHW Comptes ΖOV DSSDUD°WURQW
GDQVODBoîte de réception, rebapti-
sée ici Toutes les boîtes. Cliquez sur
ODȵªFKH¢JDXFKHSRXUG«YHORSSHU
VRQFRQWHQX

LA LISTE DES MESSAGES

/HFRQWHQXGHODER°WHGHU«FHSWLRQVHSU«VHQWHVRXVGL΍«UHQWHV
IRUPHVVHORQYRVEHVRLQV3RXUSHUVRQQDOLVHUVRQDVSHFWDOOH]GDQV
Mail | Préférences ou [cmd]+[,]. Cliquez sur Présentation.

86 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 en un coup d’œil
LA BARRE D’OUTILS
&HWWH]RQHU«XQLWOHVGL΍«UHQWVRXWLOVQ«FHVVDLUHV¢ODJHVWLRQGHYRV
PHVVDJHV9RXVDYH]ODSRVVLELOLW«GHUHOHYHUYRWUHFRXUULHUGHVXSSUL-
PHUXQRXSOXVLHXUVPHVVDJHVGHOHVG«FODUHUHQWDQWTXȇLQG«VLUDEOHV
GȇH΍HFWXHUXQHUHFKHUFKHGHFU«HUXQQRXYHDXPDLORXHQFRUHGH
FRXSHUOHVRQGȇXQHFRQYHUVDWLRQ

RÉPONDRE ET TRANSFÉRER
&HVERXWRQVVHUYHQW¢U«SRQGUHRX
UHQYR\HUGHVPHVVDJHV(QFOLTXDQW
VXUOHSUHPLHUXQFRXUULHUHVWFU««
DYHFODFLWDWLRQGXFRQWHQXSU«F«GHQW
GDQVOHEXWGHU«SRQGUH¢OȇH[S«GLWHXU
GHFHOXLFL/HVHFRQGERXWRQR΍UH
ODP¬PHSRVVLELOLW«PDLVLOHQYHUUD
YRWUHU«SRQVH¢WRXVOHVGHVWLQDWDLUHV
TXLRQWUH©XFHPHVVDJH
(QȴQOHERXWRQTransférerHQYRLHOH
FRXUULHU¢XQHRXSOXVLHXUVDGUHVVHV
HPDLOTXHYRXVGHYH]VDLVLU

L’EN-TÊTE DU MESSAGE
8QEDQGHDXQRPP«en-tête du messageFRQWLHQWGHVLQIRUPDWLRQVVXU
FHGHUQLHUQRPGHOȇH[S«GLWHXUVRQDGUHVVHHPDLORXHQFRUHODGDWH
GHU«FHSWLRQ

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 87

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Mail Rédigez, envoyez et recevez

YHF PDF26  Mail est passé

A ¢ OD YHUVLRQ  &HWWH IRLVFL

OH ORJLFLHO GH PHVVDJHULH «OHF-
WURQLTXH QȇD SDV E«Q«ȴFL« GH QRXYHOOHV
IRQFWLRQQDOLW«V %LHQ «YLGHPPHQW VRQ
LQWHUIDFH D «W« UHYXH FRPPH WRXWHV
OHV DSSOLFDWLRQV LQW«JU«HV  6L YRXV
OȇXWLOLVH] G«M¢ GDQV GȇDXWUHV YHUVLRQV
GH PDF26 OD WUDQVLWLRQ VH IHUD HQ
douceur.

Créer un message
3RXU FU«HU XQ QRXYHDX FRXUULHU DOOH]
GDQV Fichier | Nouveau message
ou [cmd]+[n] /H ERXWRQ TXL U«DOLVH OD
P¬PH W¤FKH HVW SDVV« GX KDXW GH OD
EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH ¢ OD EDUUH GȇRX-
WLOV ¢ GURLWH  /D IHQ¬WUH TXL VȇRXYUH
FRPSRUWH SOXVLHXUV LQIRUPDWLRQV ¢
LQV«UHU (1) /H FKDPS À GRLW FRQWHQLU
OȇDGUHVVH HPDLO GX GHVWLQDWDLUH ΖO HVW
SRVVLEOH GȇHQ DMRXWHU SOXVLHXUV ‚
GURLWH VXU OD P¬PH OLJQH XQ ERXWRQ
+ GRQQH DFFªV DX[ ȴFKHV GH OȇDSSOLFD-
WLRQ Contacts (Q GHVVRXV Cc (copie
1
WLWUH GH YRWUH PHVVDJH (Q GHVVRXV
OH FKDPS De LQGLTXH YRWUH DGUHVVH
HPDLO 6L YRXV HQ SRVV«GH] SOXVLHXUV
FOLTXH] VXU FHOOH TXL HVW DɝFK«H 8Q
PHQX GRQQH OD SRVVLELOLW« GȇHQ V«OHF-
WLRQQHU XQH DXWUH
/H UHVWH GH OD IHQ¬WUH HVW FRQVDFU« ¢ OD
U«GDFWLRQ GX FRXUULHU
cliquez sur Aa GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV
'HV RXWLOV GH PLVH HQ IRUPH VRQW ¢
YRWUH GLVSRVLWLRQ (2).
3RXU DMRXWHU GHV SLªFHV MRLQWHV TXH
FH VRLHQW GHV GRFXPHQWV VWDQGDUGV
RX GHV LPDJHV DOOH] GDQV Fichier |
Joindre des fichiers *DJQH] GX WHPSV
HQ JOLVVDQW HW G«SRVDQW FHV «O«PHQWV
carbone HVW GHVWLQ« ¢ DFFXHLOOLU XQH RX
plusieurs autres adresses. Les desti-
QDWDLUHV VRQW TXDOLȴ«V GH secondaires.
'DQV Objet LQGLTXH] OH VXMHW RX OH
2 VHORQ GL΍«UHQWV FULWªUHV FRPPH OD
88 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
Améliorer le contenu
4XDQG YRXV DYH] EHVRLQ GȇHQULFKLU
le texte avec du gras ou de l’italique,
GHSXLV XQH IHQ¬WUH GX Finder GDQV OH
FRUSV GX PHVVDJH (3).
8QH VROXWLRQ DOWHUQDWLYH  FOLTXH] VXU OH
ERXWRQ Navigateur de photos situé
HQ KDXW ¢ GURLWH GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV
/H PHQX TXL VȇDɝFKH GRQQH DFFªV ¢
OD SKRWRWKªTXH GX 0DF PDLV DXVVL ¢
YRWUH L3KRQH RX L3DG SRXU QXP«ULVHU
GHV GRFXPHQWV
9RWUH PHVVDJH HVW WHUPLQ« " &OLTXH]
VXU OȇLF¶QH HQ IRUPH GȇDYLRQ HQ SDSLHU ¢
JDXFKH GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV RX XWLOLVH]
le raccourci [cmd]+[maj]+[d]. Il est
HQYR\« YHUV VRQ RX VHV GHVWLQDWDLUHV
Recevoir et répondre
3DU G«IDXW Mail UHOªYH OH FRXUULHU
VDQV LQWHUYHQWLRQ GH YRWUH SDUW &H
U«JODJH HVW DXWRPDWLTXH HW YDULH
ZM70
 des courriers

3 4

VRXUFH GȇDOLPHQWDWLRQ GH OȇRUGLQDWHXU tation. Cochez la case Afficher les VXUODȵªFKHRépondre à l’expédi-
9RXV DYH] OD SRVVLELOLW« GH PRGLȴHU messages non lus en gras3URȴWH] teur du message sélectionnéGDQV
FH SDUDPªWUH $OOH] GDQV Mail | HQ SRXUFKDQJHUOHU«JODJHAperçu ODEDUUHGȇRXWLOV*DJQH]GXWHPSV
Préférences ou utilisez le raccourci en mode liste. Celui-ci agit sur avec le raccourci [cmd]+[r]. Notez
[cmd]+[,] &OLTXH] VXU OȇLF¶QH Géné- OȇDVSHFWGȇXQPHVVDJHGDQVODER°WH TXHOHQRXYHDXPHVVDJHȂTXLHVW
ral. La rubrique Relever le courrier GH U«FHSWLRQ&OLTXH]VXUOHPHQX¢ GRQF YRWUH U«SRQVH Ȃ LQFOXW DXWR-
est réglée sur Automatiquement. VD GURLWHSRXUDXJPHQWHURXU«GXLUH PDWLTXHPHQW OH WH[WH GX FRXUULHU
&OLTXH] VXU FH PHQX 3OXVLHXUV FKRL[ OH QRPEUHGHOLJQHVDɝFK«HVGDQV RULJLQDO (5). Le curseur est placé
VRQW ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ  Chaque OȇDSHU©XGHVPHVVDJHVGHFHWWHOLVWH GDQVOHFKDPSGHVDLVLHGXPHVVDJH
minute, Toutes les 5 minutes, 4XDQG YRXVVRXKDLWH]GRQQHUVXLWH¢ 6DLVLVVH]YRWUHU«SRQVH&OLTXH]VXU
Toutes les 30 minutes, Chaque XQ FRXUULHUFOLTXH]VXUFHOXLFLGDQV OHERXWRQEnvoyerVLWX«¢JDXFKH
heure HW GȇDXWUHV )DLWHV YRWUH FKRL[ OD ER°WHGHU«FHSWLRQ‚GURLWHFOLTXH] GDQVODEDUUHGȇRXWLOV¯
VHORQ YRV EHVRLQV 7RXWHIRLV VL YRXV
V«OHFWLRQQH] Manuellement, vous
GHYH] U«JXOLªUHPHQW FOLTXHU VXU OH
ERXWRQ DG«TXDW SRXU LQLWLHU OD UHOªYH
/H V\PEROH HQ IRUPH GȇHQYHORSSH HVW
VLWX« GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV ¢ JDXFKH
GHV DXWUHV LF¶QHV
/RUVTXH YRXV UHFHYH] XQ QRXYHDX
PHVVDJH LO HVW LGHQWLȴ« SDU XQH
puce de couleur bleu (4) &H QȇHVW
SDV WRXMRXUV «YLGHQW GH OH GLVWLQJXHU
SDUPL OHV DXWUHV FRXUULHUV G«M¢ U«FHS-
WLRQQ«V 0DLO R΍UH XQH RSWLRQ SRXU
UHQGUH SOXV YLVLEOH XQ QRXYHO DUULY«
$OOH] GDQV Mail | Préférences ou
[cmd]+[,] &OLTXH] VXU OȇLF¶QH Présen- 5

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 89

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Contacts Gérez votre carnet

e FDUQHWGȇDGUHVVHVGHPDF26

L
HVW XQH DSSOLFDWLRQ QRPP«H
Contacts (OOH IRQFWLRQQH
FRPPH XQ U«SHUWRLUH WUDGLWLRQQHO
9RXVDMRXWH]OHVFRRUGRQQ«HVGHSHU-
VRQQHVVRXVODIRUPHGHȴFKHV(OOHV
VHFU«HQWGLUHFWHPHQWGHSXLVOH0DF
PDLVVLYRXVXWLOLVH]XQL3KRQHLOHVW
SRVVLEOHGHV\QFKURQLVHUOHVFRQWDFWV
HQWUHOHVDSSDUHLOVDYHFiCloud$LQVL
ORUVTXHYRXVDMRXWH]OHVFRRUGRQQ«HV
GȇXQSURFKHGDQVOȇL3KRQHVDȴFKHHVW
DMRXW«HDXWRPDWLTXHPHQWDX0DF/D
EDVHGHGRQQ«HVHVWFHQWUDOLV«H'ȇDLO-
OHXUVLOHVWSOXVFRQIRUWDEOHGȇ«GLWHU
GHVFRRUGRQQ«HVGHSXLVXQRUGLQD-
WHXUTXHGHSXLVXQDSSDUHLOPRELOH
&HWWH OLVWH GH FRQWDFWV E«Q«ȴFLH ¢
GȇDXWUHV DSSOLFDWLRQV FRPPH Mail
ou Messages/HVȴFKHVFRQWLHQQHQW
SOXVRXPRLQVGȇLQIRUPDWLRQVVHORQYRV
EHVRLQV6LYRXVUHQVHLJQH]OHQXP«UR
GH W«O«SKRQH HW TXH YRWUH 0DF HVW
FRQȴJXU«HQFHVHQVLOHVWSRVVLEOH
GȇLQLWLHUGHVDSSHOVHWGȇHQYR\HUGHV
606RXL0HVVDJHV
/ȇLQWHUIDFHGHContactsVHGLYLVHHQ

Consultez le carnet d’adresses

VOS CONTACTS
/HV FRQWDFWV TXH YRXV DYH] HQWU«V GDQV OH FDUQHW GȇDGUHVVHV Ȃ RX TXL RQW «W« DMRXW«V
SDU OH ELDLV GȇL&ORXG GHSXLV YRWUH L3KRQH Ȃ VȇDɝFKHQW LFL /D EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH
HVW HVFDPRWDEOH (OOH FRQWLHQW OHV JURXSHV SRXU FODVVHU OHV FRQWDFWV 4XDQG OȇXQ HVW
V«OHFWLRQQ« VHV FRRUGRQQ«HV DSSDUDLVVHQW ¢ GURLWH

CONTACTER DEPUIS LE MAC

6L YRWUH RUGLQDWHXU HVW FRQȴJXU« FRUUHFWHPHQW YRXV DYH] OD SRVVLELOLW« GȇHQYR\HU XQ
PHVVDJH L0HVVDJH RX 606 RX GH W«O«SKRQHU ¢ OȇXQ GH YRV FRQWDFWV 6L FHOXLFL XWLOLVH
XQ L3KRQH ODQFH] XQH FRQYHUVDWLRQ YLG«R DYHF )DFH7LPH
90 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
ZM70
 d’adresses avec brio
WURLV]RQHVVHORQFHTXHYRXVG«VLUH]
HQIDLUH/DEDUUHODW«UDOH¢JDXFKH
DɝFKH OHV JURXSHV HW OD FRORQQH
FHQWUDOHOLVWHOHVSHUVRQQHV‚GURLWH
VȇDɝFKHOHFRQWHQXGHODȴFKHGHOD
SHUVRQQHV«OHFWLRQQ«H
3RXU FU«HU XQH HQWU«H DOOH] GDQV
)LFKLHU_b1RXYHOOHILFKH ou [cmd]+[n].
6DLVLVVH]OHPrénom, le Nom et cochez
la case Société VȇLOVȇDJLWGȇXQFRQWDFW
SURIHVVLRQQHO $XTXHO FDV LO H[LVWH
XQFKDPSEntrepriseR»DMRXWHUVRQ
QRP(QVXLWHLQV«UH]OHVFRRUGRQQ«HV
YRXOXHVGDQVOHVFKDPSVSU«YXV¢FHW
H΍HW3DUG«IDXWOHVSHUVRQQHVVRQW
classées par Nom de famille avec le
SU«QRPDɝFK«DYDQW6LFHWULQHYRXV
VDWLVIDLWSDVFKDQJH]OȇRUGUHGHSXLV
Contacts | Préférences | Général.
3RXU H΍DFHU XQ FRQWDFW DOOH] GDQV
Édition | Supprimer la fiche$YHF
[cmd]+[maj]+[n] FU«H] XQ JURXSH
GDQVOHTXHOYRXVFODVVHUH]YRVDPLV
YRVFROOªJXHVRXYRVFRQQDLVVDQFHV
GDQVXQHDVVRFLDWLRQΖOVXɝWGHJOLVVHU
HWG«SRVHUXQFRQWDFWVXUOHQRPGX
JURXSHSRXUTXȇLOHQIDVVHSDUWLH¯

0RGLȴH]XQHȴFKH
SUPPRIMER DES CHAMPS
6LODȴFKHGHFRQWDFWFRQWLHQWGHVFKDPSVGȇLQIRUPDWLRQVLQXWLOHVYRXVDYH]ODSRVVLELOLW«
GȇHQVXSSULPHU&OLTXH]VXUOHERXWRQModifier HQEDV¢GURLWH/HVFKDPSVTXLRQWOD
SRVVLELOLW«Gȇ¬WUHVXSSULP«VDɝFKHQWXQERXWRQ-URXJH&OLTXH]GHVVXV$WWHQWLRQLOQȇ\
DSDVGHFRQȴUPDWLRQGDQVFHWWHRS«UDWLRQ

AJOUTER DES CHAMPS PERSONNALISÉS

‚ OȇLQYHUVH LO HVW SRVVLEOH GȇDMRXWHUGHVFKDPSVVXSSO«PHQWDLUHVSurnom, Service,
Nom de jeune fille HW ELHQ GȇDXWUHV&OLTXH]VXUOHERXWRQ +'DQVOHPHQXTXLVȇRXYUH
DOOH] GDQV Plus de champs.
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 91
ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac
Notes Réunissez et organisez
S
ȇLOHVWXQRXWLOLQW«JU«TXLDSRXU
YRFDWLRQGȇ¬WUHXWLOHDXTXRWL-
GLHQFȇHVWELHQNotes. Il aide
¢PHWWUHHQIRUPHYRV«FULWV¢OHV
HQULFKLUHW¢OHVFODVVHU&RPELQ«¢
XQL3KRQHXWLOLVDQWOHP¬PHFRPSWH
iCloudYRXVREWHQH]XQHVROXWLRQ
SXLVVDQWHSRXUWUDQVFULUHYRVLG«HV
HQG«SODFHPHQW
Rédiger des notes
2XYUH] Notes depuis le dossier
Applications RX OH GRFN 'DQV OD
EDUUHODW«UDOH¢JDXFKHFOLTXH]VXU
OHU«SHUWRLUHGDQVOHTXHOGHYUD¬WUH
HQUHJLVWU«HODQRWH1HYRXVLQTXL«-
tez pas, vous aurez la possibilité de
ODG«SODFHUSDUODVXLWH$OOH]GDQV
Fichier | Nouvelle note ou utilisez le
raccourci [cmd]+[n]ΖOHVW«JDOHPHQW
SRVVLEOHGHFOLTXHUVXUODSUHPLªUH
LF¶QH¢JDXFKHGDQVODEDUUHGȇRXWLOV
ȂGDQVOD]RQHGHGURLWH3DUG«IDXW
XQVW\OHGHWH[WHHVWDWWULEX«¢ODSUH-
PLªUHOLJQH&HOXLFLVHWUDQVIRUPHHQ
WLWUH(QSDVVDQW¢ODOLJQHVXLYDQWH¢
l’aide de la touche [entrée], le texte
UHSUHQG GHV DWWULEXWV VWDQGDUGV
(QULFKLVVH] YRV QRWHV ¢ OȇDLGH GHV
2 OȇRFFDVLRQGHFKDQJHUOHWULSDUWLWUH
92 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
1
VW\OHV GLVSRQLEOHV 6«OHFWLRQQH] XQH
SRUWLRQ GH WH[WH &OLTXH] VXU OȇLF¶QH
Aa GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV 'DQV OH
SDQQHDX TXL VȇDɝFKH TXDWUH DWWUL-
EXWV VRQW DɝFK«V HQ OLJQH  Gras,
Italique, 6RXOLJQ« HW DUU« . À leur
VXLWHGHVVW\OHVSU«IDEULTX«VVRQW
SURSRV«VTitre, Sous-titre, Liste
à pucesRXHQFRUHListe numéro-
tée3RXULOOXVWUHUODQRWHYRXVDYH]
DFFªV¢SOXVLHXUVSRVVLELOLW«V&RSLH]
HWFROOH]XQHLPDJHGHSXLVSafari,
JOLVVH]HWG«SRVH]XQHSKRWRGHSXLV
OH EXUHDX LPSRUWH] GHV «O«PHQWV
GHSXLVODSKRWRWKªTXHRXQXP«UL-
VH]XQGRFXPHQWGHSXLVOȇL3KRQHRX
l’iPad (1) &HWWH GHUQLªUH IRQFWLRQ D
«W« DP«OLRU«H GX SRLQW GH YXH GH OD
TXDOLW« GDQV PDF26  6LYRXVOH
VRXKDLWH]LQW«JUH]GȇDXWUHVP«GLDV
FRPPH GHV YLG«RV GHV VLWHV ZHE
RXHQFRUHGHOȇDXGLR&HV«O«PHQWV
VRQW DSSHO«V des pièces jointes.
3RXUOHVFRQVXOWHUDOOH]GDQVPré-
VHQWDWLRQɋ_b$IILFKHUOHQDYLJDWHXU
de pièces jointes (2).
Classer vos idées
4XDQGRQFRPPHQFH¢J«UHUSOX-
VLHXUVGL]DLQHVGHQRWHVLOGHYLHQW
XUJHQW GH SHQVHU ¢ OHV RUJDQLVHU
Pour cela, il existe des dossiers.
&U«H] XQ QRXYHDX U«SHUWRLUH ¢
l’aide de [cmd]+[maj]+[n]. Celui-
FL VȇDɝFKH DXVVLW¶W GDQV OD EDUUH
ODW«UDOH ¢ JDXFKH 6L FHOOHFL «WDLW
PDVTX«H HOOH DSSDUD°W GDQV OȇLQV-
WDQW &OLTXH] HW JOLVVH] XQH QRWH
GHSXLV OD FRORQQH FHQWUDOH VXU XQ
dossier pour la déplacer (3). Par
G«IDXW FHOOHVFL VRQW FODVV«HV SDU
RUGUH FKURQRORJLTXH 8Q SDVVDJH
par Notes | Préférences GRQQH
ZM70
 tous vos pense-bêtes
6LYRXVQHG«VLUH]SDVFKDQJHUFHW
DɝFKDJHYRXVDYH]DXVVLODSRVVLEL-
lité d’épingler des notes. Celles qui
VRQWG«FODU«HVDLQVLDSSDUDLVVHQWHQ
W¬WHGHOLVWHGDQVODFRORQQHFHQWUDOH
&OLTXH] VXU XQH QRWH $OOH] GDQV
)LFKLHU_b‹SLQJOHUODQRWH. Elle est
PLVH HQ DYDQW /D ]RQH GHV QRWHV
Épinglées se réduit ou se développe,
VL Q«FHVVDLUH .
6L YRXV QH VRXKDLWH] SDV TXH OȇRQ
SXLVVH FRQVXOWHU FHUWDLQHV QRWHV
3
il est possible de les verrouiller. La
SURWHFWLRQ HVW OLPLW«H PDLV HOOH VXɝW ɷ Cliquez et glissez une note sur le répertoire voulu. Plus rapide,
sélectionnez plusieurs éléments et déplacez-les en une fois.
GDQV OD SOXSDUW GHV FDV
/D UHFKHUFKH HVW XQH IRQFWLRQ
SULPRUGLDOH ORUVTXH OȇRQ JªUH GH
QRPEUHX[ «FULWV (4) 'DQV Notes,
HOOH HVW SHUIRUPDQWH 9RXV FKHUFKH]
GHV PRWV PDLV DXVVL GHV VXMHWV
GDQV OHV LPDJHV LQW«JU«HV (Q H΍HW
Notes HVW FDSDEOH GH UHFRQQD°WUH GHV
REMHWV PDLV DXVVL GHV DQLPDX[ RX
GHV «O«PHQWV GX G«FRU &HOD HVW ORLQ
Gȇ¬WUH SDUIDLW 3DU H[HPSOH VL YRXV
UHFKHUFKH] OH WHUPH FKLHQ OHV LPDJHV
FRQWHQDQW FHW DQLPDO IRQW SDUWLH GHV
4
résultats (5) P¬PH VL DXFXQH PHQ-
WLRQ WH[WXHOOH QȇHVW IDLWH ¢ FH VXMHW ɷ Attention, vous devez paramétrer un mot de passe unique pour le verrouillage
(Q UHYDQFKH OD P¬PH RS«UDWLRQ VXU des notes. Ce réglage se situe dans Notes | Préférences.
JX¬SH QH PªQH ¢ ULHQ
9RXV UHPDUTXH] TXȇHQ FOLTXDQW VXU
OȇLF¶QH GH ORXSH HQ KDXW ¢ GURLWH
LO HVW SRVVLEOH GH UHVWUHLQGUH OD
UHFKHUFKH ¢ FHUWDLQV W\SHV GH QRWHV

Partager vos écrits

&RQVHUYHU YRV LG«HV FȇHVW ELHQ PDLV
OHV SDUWDJHU FȇHVW PLHX[  4XDQG XQH
QRWH HVW V«OHFWLRQQ«H FOLTXH] VXU OH
ERXWRQ Partager HQ KDXW ¢ GURLWH
GDQV OD EDUUH GȇRXWLOV &KRLVLVVH]
5
XQH GHVWLQDWLRQ (Q FOLTXDQW VXU ȏȏȏ
¢ GURLWH GȇXQ GRVVLHU YRXV SDUWDJH] ɷ La recherche intelligente de Notes est performante, mais elle a ses limites.
XQ U«SHUWRLUH FRPSOHW ¯ Retrouver un chien ne pose aucun problème. Ce n’est pas toujours le cas.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 93

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Plans Préparez tous vos trajets

LES DIFFÉRENTES VUES
3DUG«IDXW3ODQVSURSRVHXQHYXHVHSU«VHQWDQWVRXVODIRUPHGȇXQHFDUWH8Q
DXWUHPRGHDMRXWHOHVWUDMHWVGHVWUDQVSRUWVHQFRPPXQ&HSHQGDQWOHORJLFLHO
VDLWDXVVLEDVFXOHUHQYXHVDWHOOLWH5HWURXYH]OHVLF¶QHVSRXUFKDQJHUGHYXH
GDQVODEDUUHGȇRXWLOV¢GURLWH

CRÉER UN GUIDE
Vous avez la possibilité de créer
GH Y«ULWDEOHV JXLGHV FRQWHQDQW
GHV OLHX[ GȇLQW«U¬W . Préparez
YRV YDFDQFHV HQ UHJURXSDQW FHV
HPSODFHPHQWV &RPPH YRXV OH
YR\H]GDQVODEDUUHODW«UDOHODOLVWH
Vacances 2020 FRPSRUWHSOXVLHXUV
HQWU«HV(OOHVVRQWUHSRUW«HVVXUOD
FDUWH¢GURLWH
&U«H]DXWDQWGHJXLGHVTXHYRXVOH
souhaitez et partagez-les avec vos
SURFKHV

LES PLANS D’INTÉRIEUR

=RRPH] VXU XQ FHQWUH FRPPHUFLDO RX XQ D«URSRUW DȴQ GH YLVXDOLVHU OH
SODQ ¢ OȇLQW«ULHXU GH FHWWH ]RQH  /HV QLYHDX[ OHV UHVWDXUDQWV RX OHV
WRLOHWWHV VRQW LQGLTX«V 7RXV OHV HPSODFHPHQWV QH VRQW SDV FRQFHUQ«V

94 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 et naviguez sur la carte
LA BARRE D’OUTILS
2XWUH XQH LQWHUIDFH GDQV OD GURLWH OLJQH GH PDF26  OD EDUUH GȇRXWLOV GH
3ODQV D «W« FKDPERXO«H  /D SOXSDUW GHV IRQFWLRQV RQW «W« UHJURXS«HV
¢ GURLWH WDQGLV TXH OD UHFKHUFKH RX OHV OLHX[ UHMRLJQHQW OD QRXYHOOH EDUUH
ODW«UDOH HQ KDXWHXU ¢ JDXFKH  8Q ERXWRQ GȇRXYHUWXUHIHUPHWXUH GH
ODFRORQQHD«W«DMRXW« .

CRÉER UN ITINÉRAIRE
6L OH SULQFLSH GH SU«SDUDWLRQ GȇXQ WUDMHW
QȇD JXªUH «YROX« GDQV 3ODQV VD PLVH HQ
ĕXYUH D FKDQJ« DYHF PDF26  /ȇDFFªV
¢ODFU«DWLRQGȇXQLWLQ«UDLUHSDVVHSDUOH
ERXWRQLGRLQHGDQVODEDUUHGȇRXWLOV/HV
RSWLRQV GȇLWLQ«UDLUH FRPPH OD SRVVLELOLW«
Gȇ«YLWHU OHV S«DJHV HW OHV DXWRURXWHV VRQW
LQW«JU«HV DX SDQQHDX TXL VȇDɝFKH 6DL-
sissez la ville de départ et celle d’arrivée.
&KRLVLVVH]SDUPLOHVSURSRVLWLRQVVXJ-
J«U«HV SDU OȇDSSOLFDWLRQ
&HOD IRQFWLRQQH HQ YRLWXUH ¢ SLHG HQ
WUDQVSRUW HQ FRPPXQ RX ¢ Y«OR .

VISION À 360°
&HUWDLQHV JUDQGHV YLOOHV FRPPH 1HZ <RUN E«Q«ȴFLHQW GH OD nouvelle
vue à 360° de Plans 3URPHQH]YRXVDYHFȵXLGLW«GDQVOHVUXHVGȇXQH
FLW«WRXWHQMHWDQWXQĕLO¢GURLWHHW¢JDXFKH

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 95

ZM70
 4 U
Utilisez les applications intégrées à votre Mac

Bourseb&RQVXOWH]OHFRXUV
des sociétés et restez informé
L
ȇDSSOLFDWLRQ BourseDE«Q«ȴ-
cié de Catalyst pour débarquer
VXU 0DF GHSXLV OȇL3DG 6L HOOH
QȇDSDVOHP¬PHLQW«U¬WSRXUWRXW
OH PRQGH IRUFH HVW GH FRQVWDWHU
que le portage est réussi (1)'DQV
OD EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH OD UX-
brique Actualité économique est
V«OHFWLRQQ«HSDUG«IDXW(OOHDɝFKH
OHVGHUQLªUHVDFWXDOLW«VGDQVOHGR-
PDLQHȴQDQFLHU4XHOTXHVJUDQGV
QRPVGHODERXUVHLQWHUQDWLRQDOH
VRQW OLVW«V  Apple, Inc. $$3/
The Walt Disney Company 'Ζ6
Nike1.(HWGȇDXWUHV$MRXWH]YRV
VRFL«W«V HQ XWLOLVDQW OH FKDPS GH
UHFKHUFKH &OLTXH] VXU XQ U«VXO- 1
WDW'DQVOD]RQHGHGURLWHFOLTXH]
VXUOHERXWRQAjouter à la liste de
VXLYLɋ(2).
4XDQGXQHHQWUHSULVHHVWV«OHFWLRQ-
Q«HGHQRPEUHXVHVLQIRUPDWLRQV
DSSDUDLVVHQW¢GURLWH/HJUDSKLTXH
TXL LOOXVWUH OH FRXUV GH OȇDFWLRQ
VȇDɝFKHDXFKRL[VXUGHVS«ULRGHV
GL΍«UHQWHV&HODYDULHGH 1 jour¢
10 ans(QVXUYRODQWFHGHUQLHU¢
OȇDLGHGXSRLQWHXUGHODVRXULVLOHVW
SRVVLEOHGȇDɝFKHUOHFRXUVSU«FLV
GȇXQHMRXUQ«H (3)(QGHVVRXVGHV
DFWXDOLW«V«FRQRPLTXHV¢SURSRV
GHFHWWHVRFL«W«VRQWSURSRV«HVHW
PLVHV¢MRXUU«JXOLªUHPHQW¯ 2

96 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Aperçu Le couteau suisse
pour lire vos documents PDF
A
SHU©X HVW OH FRXWHDX VXLVVH GH YRXV VHUYLURQW SDV ¢ JUDQGFKRVH (Q
PDF26 'HVWLQ«H ¢ RXYULU HW UHYDQFKH LO QȇHQ HVW SDV GH P¬PH SRXU
PRGLȴHU OHV GRFXPHQWV 3') OD JHVWLRQ GHV GRFXPHQWV DX IRUPDW
HW OHV LPDJHV OȇDSSOLFDWLRQ QȇD UH©X 3') 8Q ȴFKLHU RXYHUW GDQV $SHU©X
TXH SHX GH QRXYHOOHV IRQFWLRQQDOLW«V OLVWH VHV SDJHV GDQV OD EDUUH ODW«UDOH
7RXWHIRLV HOOH D E«Q«ȴFL« GX UHORRNDJH ¢ JDXFKH *U¤FH DX JOLVVHU HW G«SR-
GH PDF26  HW GȇXQH QRXYHOOH LF¶QH . VHU LO HVW SRVVLEOH GH OHV U«RUJDQLVHU
GȇRXWLOV SURȴWH DXVVLDX[SDJHVGHV
GRFXPHQWV 3')6«OHFWLRQQH]XQHRX
SOXVLHXUV SDJHVGDQVODEDUUHODW«UDOH
HW FOLTXH] VXU FHERXWRQ/HSLYRWHVW
H΍HFWX« XQLTXHPHQWVXUFHOOHVFL/HV
DXWUHV SDJHV QHVRQWSDVPRGLȴ«HV
8Q RXWLO GH caviardage REOLW«UDWLRQ
6L YRXV XWLOLVH] 3KRWRV SRXU FODVVHU YRV GH OHV H[SRUWHU RX GH OHV VXSSULPHU GH WH[WH IDLW VRQ DSSDULWLRQDYHFOHV
LPDJHV OHV RXWLOV Gȇ«GLWLRQ Gȇ$SHU©X QH /ȇRXWLO GH URWDWLRQ VLWX« GDQV OD EDUUH RXWLOV GȇDQQRWDWLRQ . ¯

&RQVXOWH]HWPRGLȴH]XQGRFXPHQW3')

LA BARRE LATÉRALE ANNOTER UN DOCUMENT

&HWWH ]RQH D SULV WRXWH OD KDXWHXU GH OD IHQ¬WUH /HERXWRQ
Afficher/Masquer la barre latéraleD«W«G«FDO«ΖOGRQQH
DFFªV¢SOXVLHXUVSU«VHQWDWLRQV  OHV YLJQHWWHV GHV SDJHV
ODWDEOHGHVPDWLªUHVGHV LPDJHV HQ SODQFKHFRQWDFW RX
OHVQRWHVHWVXUOLJQDJHV
(QFOLTXDQWVXUFHERXWRQYRXVDFF«GH]¢GH
QRPEUHX[RXWLOV9RXVWURXYH]¢FHWHQGURLWGHV
IRUPHV GX WH[WH GHV ȵªFKHV HW GHV VLJQDWXUHV
/H QRXYHO RXWLO GH FDYLDUGDJH HVW VLWX« GDQV FHWWH
WURXVVH ¢ RXWLOV .

MODIFIER DES PAGES

&OLTXH]JOLVVH]HWG«SRVH]XQHSDJHVXUOHEXUHDX&HODQHIRQFWLRQQHSDVDYHF
SOXVLHXUV(OOHVHUDH[SRUW«HGDQVXQGRFXPHQW3')5«RUGRQQH]FHVSDJHVHQ
G«SOD©DQWOHVYLJQHWWHVYHUWLFDOHPHQW

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 97

ZM70
macOS 11 Big Sur • %LHQG«EXWHUVXU0DF

1 Messages (QYR\H] HW UHFHYH] GHV 606 FRPPH GHSXLV XQ L3KRQHS 

2 FaceTime 3URȴWH] GHV DSSHOV HW GHV YLVLRFRQI«UHQFHV VXU YRWUH 0DF S 
3 Dictaphone &U«H] HW J«UH] GHV P«PRV DXGLR S 
4 Capture (QUHJLVWUH] YRWUH «FUDQ HQ LPDJH RX HQ YLG«RS 
5 Musique ‹FRXWH] YRV DOEXPV RX $SSOH 0XVLFS 
6 TV 7UDQVIRUPH] YRWUH 0DF HQ OHFWHXU GH YLG«RV S 
7 Livres 8QH ELEOLRWKªTXH QXP«ULTXH ¢ SRUW«H GH FOLFS 
8 Podcasts ‹FRXWH] RX UHJDUGH] OHV «PLVVLRQV TXH YRXV VRXKDLWH]S 
9 Localiser 5HWURXYH] YRV SURFKHV RX YRV DSSDUHLOV S 
10 Calendrier %«Q«ȴFLH] GȇXQ DJHQGD SUDWLTXH HW ȵH[LEOH S 
11 5DSSHOV 1ȇRXEOLH] SOXV MDPDLV DXFXQH W¤FKH ¢ H΍HFWXHUS 
12 Maison &RQWU¶OH] YRV DSSDUHLOV ¢ YRWUH GRPLFLOH S 
13 Time Machine3ODFH]YRVGRFXPHQWV¢OȇDEULS

98 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 5
Profitez des logiciels
utiles au quotidien

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 99

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Messages (QYR\H]HWUHFHYH]GHV 
armi les applications ayant

P «YROX«VLJQLȴFDWLYHPHQWDYHF
macOS 11, c’est certainement
Messages qui reçoit la palme. En
H΍HWOHORJLFLHOGHFRPPXQLFDWLRQ
ORQJWHPSVODLVV«GHF¶W«UH©RLWOHV
mêmes fonctionnalités que la ver-
VLRQ SRXU L3KRQH HW L3DG $XWDQW
GLUH TXȇ¢ SU«VHQW LO HVW U«HOOHPHQW
DJU«DEOHGȇXWLOLVHUODYHUVLRQ0DFGH
Messages.

Effets et images
/HV IDPHX[ H΍HWV TXL GRQQHQW GH
OȇLPSDFW HQWUH XWLOLVDWHXUV GȇL0HV-
VDJHV VRQW HQȴQ LQW«JU«V ¢ FHWWH PLVH
¢ MRXU ΖOIDXWGLUHTXȇLOQHVȇDJLWSOXV
1
la touche [entrée]9RXV DYH] DXVVL OD visages intègrent aussi les fameux
SRVVLELOLW«GȇLQFOXUHGHV LPDJHV GDQV Animojis (pieuvre, souris ou encore
WRXW¢IDLWGHODP¬PHDSSOLFDWLRQ
Messages est passé par les convertis-
VHXUVGH&DWDO\VWFHTXLVLJQLȴHTXȇLO
VȇDJLWGHODYHUVLRQL26UHYXHSRXU
0DF3RXUDMRXWHUXQH΍HWIHVWLIRX
«PRWLRQQHO¢YRWUHPHVVDJHFOLTXH]
VXUODSHWLWHLF¶QHAVLWX«H¢JDXFKH
YRV HQYRLV &HOD QȇHVW SDV QRXYHDX
(Q UHYDQFKH FH TXL OȇHVW FȇHVW GH SDV-
ser par la fonction #images . Elle
est située au même niveau que les
H΍HWV&OLTXH]VXUOȇLF¶QH A VLWX«H ¢
JDXFKHGXFKDPSGH VDLVLH GX WH[WH
6«OHFWLRQQH]#images 8Q FKDPS GH
VLQJH&OLTXH]VXUODSHWLWHLF¶QHA
VLWX«H ¢ JDXFKH GX FKDPS GH VDLVLH
GX WH[WH 6«OHFWLRQQH] Autocollants
Memojis . Si votre Mac utilise le
même compte iCloud que votre
iPhone (s’il est compatible), les
personnages créés seront synchro-
GXFKDPSGHVDLVLHGXWH[WH6«OHF- UHFKHUFKHGRQQHODSRVVLELOLW« GH VDL- QLV«V  0LHX[  HQ FOLTXDQW VXU +,
WLRQQH]Effets des messages. Toute VLUXQPRWFO«DȴQGH G«QLFKHU GHV FU«H] XQ Memoji ¢ SDUWLU GH ]«UR .
ODJDOHULHVȇDɝFKHVRXVODIRUPHGH SKRWRVRXGHV*Ζ)DQLP«V Malheureusement, le Mac ne tire pas
vignettes avec un aperçu lorsqu’on SDUWLGHODFDP«UDHQID©DGHSRXU
FOLTXH VXU OȇXQH GȇHQWUH HOOHVɋ. Créer des Memojis GRQQHUYLHDX[YLVDJHV4XDQGYRXV
4XDQGYRWUHFKRL[HVWIDLWFOLTXH] $XWUH IDFHWWH GH 0HVVDJHV  OȇXWL- V«OHFWLRQQH]XQSHUVRQQDJHGDQVOH
VXUOHERXWRQȵ«FK«GȇHQYRLRXVXU OLVDWLRQ GH Memojis  &HV SHWLWV panneau, le bouton + se transforme

2 3

100 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 606FRPPHGHSXLVXQL3KRQH
4 5
en •••&OLTXH]GHVVXV3OXVLHXUVFKRL[
VȇR΍UHQW¢YRXVGDQVOHPHQXTXLVH
G«URXOHModifier, Dupliquer, Sup-
primer ou Nouveau Memoji. Lors
GHODFU«DWLRQGȇXQQRXYHDXYLVDJH
la fenêtre qui s’ouvre propose les
GL΍«UHQWHVSDUWLHVPRGLȴDEOHVGDQV
ODFRORQQH¢JDXFKH Peau, Yeux,
Pilosité faciale, NezHWELHQGȇDXWUHV
/HYLVDJHHVWPRGLȴ«HQWHPSVU«HO
GDQV Peau FKDQJH] OD WHLQWH DMRXWH]
GHV WDFKHV GH URXVVHXU FRORUH] OHV
MRXHV RX HQFRUH SODFH] XQ JUDLQ GH
beauté.
La raison pour laquelle cette fonc-
tion est nommée Autocollants
Memojis est que, comme il n’est
SDV SRVVLEOH GȇDQLPHU OH YLVDJH VXU
les Mac actuels, plusieurs expres-
VLRQV HW SRVHV VRQW SU«G«ȴQLHV .
Autres améliorations
L’application Messages regorge
GȇDXWUHV QRXYHDXW«V 3DU H[HPSOH OD
SRVVLELOLW« Gȇépingler des conversa-
tions 6LYRXVGLVFXWH]U«JXOLªUHPHQW
DYHF FHUWDLQHV SHUVRQQHV SODFH]
FHW«FKDQJHHQW¬WHGHOLVWHGDQVOD
EDUUHODW«UDOH¢JDXFKH&OLTXH]VXU
la conversation avec la touche [ctrl]
PDLQWHQXHDSSX\«HRXH΍HFWXH]XQ
(QGHVVRXVGHFHWDSHU©XȴJXUHQW &HVRQWGHVautocollants. Libre GRXEOHFOLF 6«OHFWLRQQH] Épingler
OHVGL΍«UHQWHVPRGLȴFDWLRQVTXȇLOHVW ¢YRXVGHFKRLVLUOHTXHOLQW«JUHU¢ GDQVOHPHQXTXLDSSDUD°W/DSKRWRGH
SRVVLEOHGȇDSSRUWHU. Par exemple,
votre message. ODSHUVRQQHHVWG«SODF«HHQKDXW.
La conversation est ainsi plus facile-
PHQWDFFHVVLEOH/DUHFKHUFKHGHOLHQV
GHSKRWRVRXGȇH[SUHVVLRQVHVWUHQGXH
SOXVVLPSOH&OLTXH]GDQVOHFKDPSGH
UHFKHUFKHRXXWLOLVH][cmd]+[f]. Dans
OD EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH OHV SKRWRV
SRVLWLRQV FRQWDFWV RX GRFXPHQWV
récents sont listés par catégories .
&OLTXH]VXUXQ«O«PHQWSRXUDɝFKHUOD
FRQYHUVDWLRQFRUUHVSRQGDQWH¢GURLWH
Le sélecteur de photos a été amé-
OLRU« ΖPSRUWH] SOXV VLPSOHPHQW GHV
LPDJHV GHSXLV XQ DOEXP GH YRWUH
photothèque 3RXUȴQLUXQHvue
spécifique DLGH ¢ VXLYUHDYHFIDFLOLW«
OHVU«SRQVHV GDQV XQHconversation
6 de groupe . ¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 101

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

FaceTime 3URȴWH]GHVDSSHOV
HWGHVYLVLRFRQI«UHQFHVVXUYRWUH0DF
F
aceTime R΍UH OD SRVVLELOLW« GH votre identifiant Apple GªV OH SUH- pels depuis l’iPhone $LQVL TXDQG
SDVVHU GHV DSSHOV HQ YLG«R RX PLHU ODQFHPHQW GH FaceTime. Pour XQ FRUUHVSRQGDQW WHQWHUD GH YRXV
HQ DXGLR GHSXLV OH 0DF 3RXU Y«ULȴHU TXH WRXW HVW FRUUHFWHPHQW MRLQGUH VXU YRWUH W«O«SKRQH YLD YRWUH
FH IDLUH LO QȇHVW SDV Q«FHVVDLUH GH FRQȴJXU« RXYUH] OHV SU«I«UHQFHV QXP«UR YRXV VHUH] FDSDEOH GH U«-
SRVV«GHU XQ L3KRQH 3DU FRQWUH OH avec [cmd]+[,]. Depuis l’onglet Ré- SRQGUH VXU OH 0DF 'HSXLV PDF26 
FRQWDFW GLVWDQW GRLW SRVV«GHU XQ 0DF glages, l’option Activer ce compte OȇDSSOLFDWLRQ G«WHFWH la langue des
XQ L3KRQH XQ L3DG RX XQ L3RG WRXFK GRLW ¬WUH FRFK«H (Q GHVVRXV Y«ULȴH] signes ; 6L XQH SHUVRQQH OȇXWLOLVH ¢
pour recevoir votre appel. Pour que TXH YRV FRRUGRQQ«HV VRQW H[DFWHV Oȇ«FUDQ VD IHQ¬WUH HVW DJUDQGLH ORUV
FHOD IRQFWLRQQH FRQQHFWH]YRXV DYHF 6L Q«FHVVDLUH DFWLYH] OȇRSWLRQ Ap- GȇXQH FRQYHUVDWLRQ GH groupe. ¯

3DVVH]XQDSSHOHQYLG«R

LA BARRE LATÉRALE L’APERÇU

ΖFLVRQWOLVW«VWRXVOHVDSSHOVSDVV«VRXPDQTX«V8QHLF¶QH &HWWHYLJQHWWHHVWODY¶WUH$LQVLYRXVGLVSRVH]
LQGLTXHOHW\SHGHFRQYHUVDWLRQYLG«RRXDXGLR(QFOLTXDQW GȇXQ DSHU©X GH OȇDSSDUHQFH TXH YRXV DYH] ¢
sur LYRXVDFF«GH]DX[FRRUGRQQ«HVGȇXQFRUUHVSRQGDQW Oȇ«FUDQΖOHVWSRVVLEOHGHG«SODFHUFHWWHLPDJHWWH
/HFKDPSGHUHFKHUFKHDLGH¢UHWURXYHUXQFRQWDFW DX[TXDWUHFRLQVGHODIHQ¬WUHVLQ«FHVVDLUH

LES COMMANDES
/HVFRPPDQGHVQȇDSSDUDLVVHQWTXHORUVGȇXQHFRQYHUVDWLRQ(OOHVGRQQHQWODSRVVL-
ELOLW«GDQVOȇRUGUHGHPDVTXHUODEDUUHODW«UDOHFRXSHUOHPLFURPHWWUHȴQ¢OȇDSSHO
FRXSHUODYLG«RSDVVHUHQSOHLQ«FUDQRXGHSUHQGUHXQH/LYH3KRWR

102 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Dictaphone&U«H]HWJ«UH]
GHVP«PRVDXGLR
’application Dictaphone cap-

L WXUHFRPPHVRQQRPOȇLQGLTXH
GHV P«PRV DXGLR &HV SHWLWV
enregistrements sont la plupart
GXWHPSVGHVLG«HVTXHYRXVDYH]
EHVRLQGHUHWURXYHUSDUWRXW&ȇHVW
O¢TXHOȇRXWLOSUHQGWRXWVRQVHQVHQ
étant synchronisé avec iCloud sur les
DXWUHVDSSDUHLOV(QUHJLVWUH]GHSXLV
OȇL3KRQHRXOȇ$SSOH:DWFKHWUHWURXYH]
ces sons sur votre Mac.
$YHFFHWWHQRXYHOOHYHUVLRQGHDicta-
phone livrée avec macOS 11, quelques
améliorations sensibles ont fait leur
HQWU«H 7RXW GȇDERUG UHPDUTXH]
OȇLF¶QHG«GL«H¢ODEDUUHODW«UDOH(OOH
QH VHUW SDV ¢ DɝFKHU RX PDVTXHU 1
OHV HQUHJLVWUHPHQWV PDLV ¢ G«YRLOHU
XQH DXWUH ]RQH  &HOOHFL IRQFWLRQQH 0DF FOLTXH]VXUOHERXWRQURXJH&OL- Une fonction Améliorer l’audio fait
FRPPH GDQV Notes 9RXV \ WURXYH] TXH]VXUOKSRXUDUU¬WHU&OLTXH]VXU son apparition . Une fois activée
Tous les enregistrements, mais aussi le bouton ModifierHQKDXW¢GURLWH GHSXLVOHPHQXÉditionHOOHU«GXLW
vos Favoris . Une place est faite pour 5«GXLVH]VLQ«FHVVDLUHODORQJXHXUGX DXWRPDWLTXHPHQWOHVEUXLWVGHIRQG
OHV P«PRV FDSWXU«V GHSXLV Oȇ$SSOH son en cliquant sur l’outil situé en haut HWGHU«YHUE«UDWLRQGȇXQHSLªFH3RXU
:DWFK  (Q GHVVRXV FU«H] GHV ¢GURLWHGDQVODEDUUHGȇRXWLOV4XDQG OȇXWLOLVHUORUVGȇXQHPRGLȴFDWLRQ FOL-
GRVVLHUV SRXU FODVVHU YRV VRQV . YRXVDYH]WHUPLQ«FOLTXH]VXUOHERX- TXH]VXUOȇLF¶QHGHEDJXHWWHPDJLTXH
3RXUHQUHJLVWUHUXQHLG«HGHSXLVYRWUH ton OKHQEDV¢GURLWH HQKDXW¢GURLWH.¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 103

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Capture (QUHJLVWUH]YRWUH«FUDQ 
CAPTURE TOUT OU PARTIE DE L’ÉCRAN
L’application Capture d’écran HVWFRPSRV«HGȇXQHSDOHWWHUHJURXSDQWWRXVOHV
RXWLOVQ«FHVVDLUHV3RXUTXȇHOOHDSSDUDLVVHXWLOLVH]OHUDFFRXUFL [cmd]+[maj]+[5].
7URLVSDUWLHVGLVWLQFWHVODFRPSRVHQWODFDSWXUHȴ[HODFDSWXUHYLG«RHWOHV
options.

LA CAPTURE FIXE
/HV WURLV SUHPLªUHV LF¶QHV VRQW
G«GL«HV¢ODFDSWXUHȴ[H/HU«VXOWDW
SURGXLW HVW XQH LPDJH DX IRUPDW
31*'DQVOȇRUGUHYRXVHQUHJLVWUH]
OD WRWDOLW« GH Oȇ«FUDQ XQH IHQ¬WUH
avec son ombre ou simplement une
SDUWLH'DQVFHGHUQLHUFDVFOLTXH]HW
JOLVVH]SRXUFU«HUXQFDGUH5HGLPHQ-
VLRQQH]OHHQXWLOLVDQWOHVSRLJQ«HV
DXWRXUVLWX«HVDXWRXUGHOD]RQHHQ
pointillés.

LA CAPTURE VIDÉO
3RXUHQUHJLVWUHUXQHV«TXHQFHDQLP«HVHXOHVGHX[SRVVLELOLW«VVRQW
SU«VHQWHV9RXVFDSWXUH]Oȇ«FUDQHQHQWLHURXXQHVLPSOH]RQH/H
WUD©DJHGXFDGUHVHU«DOLVHFRPPHSRXUODFDSWXUHȴ[H
104 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
ZM70
 HQLPDJHRXHQYLG«R
LA BARRE D’OUTILS
Le menu Options SURSRVHSOXVLHXUVU«JODJHV&KRLVLVVH]OȇHPSODFHPHQW
GȇHQUHJLVWUHPHQWGXȴFKLHUȴQDO/HGRVVLHUSDUG«IDXWHVWOHEXUHDX
'DQVODGHUQLªUHUXEULTXHYRXVDYH]OHFKRL[GHQHSDVDɝFKHUOD
YLJQHWWHȵRWWDQWHFRQVHUYHUODGHUQLªUHV«OHFWLRQRXDɝFKHUOHSRLQWHXU
GHODVRXULV

MODIFIER LA CAPTURE
$XPRPHQWR»ODYLJQHWWHDSSDUD°W
DXEDVGHOȇ«FUDQOHȴFKLHUQȇHVWSDV
HQFRUHHQUHJLVWU«9RXVDYH]ODSRV-
VLELOLW«GHOHVXSSULPHUHQFOLTXDQWHW
glissant celui-ci sur la corbeille. En cli-
TXDQWGHVVXVODFDSWXUHHVWRXYHUWH
avec Quick LookTXȇLOVȇDJLVVHGȇXQH
LPDJHRXGȇXQHYLG«R
0RGLȴH]OD DYHF OHV RXWLOV ¢ YRWUH
GLVSRVLWLRQ (QVXLWH FOLTXH] VXU OH
bouton Terminé, sur la corbeille
SRXU OȇH΍DFHU RX VXU OȇLF¶QH GH
partage.

LA VIGNETTE
$SUªVODFDSWXUHXQHYLJQHWWHDSSDUD°WTXHOTXHVLQVWDQWVHQ
EDV¢GURLWHGHOȇ«FUDQ3RXUOȇ«GLWHUFOLTXH]GHVVXV6LQRQ
HOOHHVWHQUHJLVWU«HGDQVVRQGRVVLHUGHGHVWLQDWLRQ
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 105
ZM70
 5 33URȴWH] GHV ORJLFLHOV XWLOHV DX TXRWLGLHQ

Musique Écoutez vos albums

’application Musique sert,

L
FRPPH VRQ QRP OȇLQGLTXH ¢
gérer et écouter vos albums
favoris. Deux sources musicales sont
possibles. Le service Apple Music est
PLVHQDYDQW$YHFXQDERQQHPHQW
G«PDUUDQW¢ɋȜSDUPRLVYRXV
DFF«GH] ¢ plus de 60 millions de
titres. L’onglet Écouter DLGH ¢ YRXV
IDLUH G«FRXYULU GHV VXJJHVWLRQV
personnalisées . Un essai gratuit
GH WURLV PRLV HVW SRVVLEOH /ȇDXWUH
SRVVLELOLW«HVWGȇXWLOLVHUYRVSURSUHV
PRUFHDX[6LYRXVDYH]DFKHW«GHV
albums sur la boutique iTunes Store,
ou tout autre magasin en ligne avec
un format compatible, ils seront stoc-
N«V GDQVBibliothèque&HODIRQF-
WLRQQH GH OD P¬PH PDQLªUH DYHF
GHVWLWUHVSURYHQDQWGH&'VDXGLR
TXHYRXVDYH]FRQYHUWLV'ȇDLOOHXUV
FHWWHIRQFWLRQHVWWRXMRXUVGLVSRQLEOH
avec Musique. Elle nécessite simple-
PHQWOȇXWLOLVDWLRQGȇXQOHFWHXU&'H[-
WHUQHHQ86%4XDQGODELEOLRWKªTXH
FRPPHQFH¢FRQWHQLUGHQRPEUHX[
morceaux, le passage par le champ

0XVLTXHORFDOHRXHQVWUHDPLQJ
LE SERVICE APPLE MUSIC
&HWWHSUHPLªUHUXEULTXHHVWU«VHUY«HDX[DERQQ«V¢Apple Music&HVHUYLFH
Gȇ«FRXWHGHPXVLTXHHQVWUHDPLQJPHW¢YRWUHGLVSRVLWLRQSOXVGHPLOOLRQVGH
FKDQVRQV3URȴWH]HQVXUWRXVYRVDSSDUHLOV0DFL3KRQHL3DGRXL3RGWRXFKPDLV
DXVVLVXUFHX[GHVPHPEUHVGXPartage familial.

LA BIBLIOTHÈQUE
&ȇHVWLFLTXHVRQWFODVV«VYRVDOEXPV&HWWHPXVLTXHHVWVWRFN«HORFDOHPHQWVXUYRWUH
GLVTXHGXURXXQYROXPHH[WHUQHΖOVȇDJLWGHPRUFHDX[DFKHW«VRXGH&'TXHYRXVDYH]
FRQYHUWLVHQȴFKLHUV03

106 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 ou Apple Music
GH UHFKHUFKH GHYLHQW Q«FHVVDLUH 'HV vous. Tout accessoire compatible avec SRXUFRQWU¶OHUOH0DF¢GLVWDQFHU«-
VXJJHVWLRQV VRQW SURSRV«HV DX IXU HW ¢
PHVXUH GH OD VDLVLH  /RUV GH OD OHFWXUH
GȇXQ PRUFHDX OHV FRPPDQGHV DSSD-
UDLVVHQW HQ KDXW GH OD IHQ¬WUH /D GLVSR-
VLWLRQ GHV LF¶QHV D «W« UHYXH . Depuis
le menu AirPlayHQKDXW¢GURLWHGDQV
ODEDUUHGȇRXWLOVUHWURXYH]OHVKDXW
SDUOHXUV VDQV ȴO GLVSRQLEOH DXWRXUGH
AirPlay HVWFRQFHUQ«P¬PHXQER°WLHU
$SSOH79‚OȇLQYHUVHFRPPDQGH]OD
OHFWXUHPXVLFDOHGHYRWUH0DFGHSXLV
YRWUHL3KRQH3RXUFHODW«O«FKDUJH]
l’application iTunes RemoteGHSXLV
l’App Store '«YHORSS« SDU $SSOH
FHORJLFLHOVHFRQQHFWH¢Musique et
GRQQHDFFªV¢WRXWHVOHVFRPPDQGHV
VHDXORFDO/DELEOLRWKªTXHGHWLWUHV
stockée sur votre Mac a la possibilité
Gȇ¬WUHSDUWDJ«HHQWUHOHVRUGLQDWHXUV
HWDSSDUHLOVGXGRPLFLOH
4XH YRXV D\H] FKRLVL $SSOH 0XVLF
YRWUHGLVFRWKªTXHORFDOHRXOHVGHX[
VROXWLRQVFODVVH]OHVGDQVGHVplay-
lists (ou listes de lecture). ¯

‹FRXWH]YRWUHPXVLTXH
DIFFUSER DANS LA MAISON
3DUG«IDXWODPXVLTXHTXHYRXV«FRXWH]HVWGL΍XV«HGHSXLVYRWUH0DF7RXWHIRLVVLYRXV
XWLOLVH]GHVDFFHVVRLUHVFRPPHGHVKDXWSDUOHXUVH[WHUQHVGHV«FRXWHXUVRXXQFDVTXH
VDQVȴORXWRXWHDXWUHHQFHLQWHGȇXQFOLFYRXVEDVFXOH]GHOȇXQ¢OȇDXWUH/ȇ$SSOH79VDLW
DXVVLVHWUDQVIRUPHUHQGL΍XVHXUGHPXVLTXH

PROFITER DU MINI LECTEUR

/HPLQLOHFWHXUGRQQHODSRVVLELOLW«GHJ«UHUOȇ«FRXWHGHYRWUHPXVLTXH¢OȇDLGHGȇXQH
SHWLWHFRQVROHTXHOȇRQSODFHGDQVXQFRLQGHOȇ«FUDQ&OLTXH]VXUODSRFKHWWHGH
OȇDOEXPHQFRXUVGHOHFWXUHSRXUOȇDɝFKHU

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 107

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

TVb7UDQVIRUPH]YRWUH0DF
HQ OHFWHXU GH YLG«RV
’application TV ¢ QH SDV

L FRQIRQGUHDYHFOHER°WLHUPXO-
WLP«GLDApple TV, est intégrée
¢PDF26(OOHGRQQHODSRVVLEL-
OLW«GHUHJDUGHUGHVȴOPVHWV«ULHV
HQ VWUHDPLQJ GL΍XVLRQ GLVWDQWH
RX GHV SURJUDPPHV DFKHW«V VXU
iTunes Store. Présent sur macOS
et iOS, ce logiciel est pratique pour
UHJDUGHUGHVYLG«RV&HSHQGDQWVRQ
IRQFWLRQQHPHQWHVWGL΍«UHQWVXUOHV
GHX[SODWHIRUPHV(QH΍HWGHSXLV
XQL3KRQHRXXQL3DG79FRQFHQWUH
tous les services auxquels vous êtes
abonné, comme Netflix, Disney+
ou encore Amazon Prime Video. 1
$LQVLYRXVUHJDUGH]XQSURJUDPPH
GDQVXQHVHXOHDSSOLFDWLRQ&HQȇHVW TXHVLYRXVQHVRXKDLWH]SDVYRXV DYH]WUHQWHMRXUVSRXUFRPPHQFHU
SDVOHFDVVXU0DF‚PRLQVGȇ¬WUH DERQQHU¢XQTXHOFRQTXHVHUYLFHGH ¢UHJDUGHUXQȴOP'ªVTXHODOHF-
DERQQ«¢Apple TV+OHVHUYLFHGH VWUHDPLQJ OD ORFDWLRQ YRXV GRQQH WXUHHVWODQF«HYRXVDYH]KSRXU
VWUHDPLQJYLG«RGHODPDUTXHRX OȇRFFDVLRQGHYRLUXQȴOPU«FHQW$. terminer le visionnage. Ensuite, le
GH SRVV«GHU GHV DFKDWV H΍HFWX«V &HOD UHVWH UHODWLYHPHQW FKHU SDU programme est supprimé. Un achat
sur iTunes Store, le logiciel ne vous UDSSRUW¢XQDERQQHPHQW&RPSWH] UHVWHGDQVYRWUHELEOLRWKªTXH%.
VHUDGȇDXFXQHXWLOLW«.
La location
Il ne faut pas oublier qu’il est tou-
MRXUVSRVVLEOHGHORXHUGHVȴOPVHW
HQWUHHWɋȜSRXUXQȴOPU«FHQW¢
OȇDFKDW6DORFDWLRQVȇH΍HFWXHDXWRXU
GHɋȜΖOVȇDJLWGȇXQHIRXUFKHWWHGH
prix. Selon l’œuvre ou sa popularité,
OHWDULIHVWDPHQ«¢FKDQJHU
La qualité
$OOH] GDQV 79 _b 3U«I«UHQFHV ou
[cmd]+[,]&OLTXH]VXUOȇLF¶QHLecture.
&KRLVLVVH]ODQualité de diffusion ou
GHVV«ULHV79GHSXLVYRWUH0DF&HOD /H SULQFLSH GH OD ORFDWLRQ UHVWH Qualité de téléchargement. Si
QHFRQFHUQHSDVWRXVOHVW\SHVGH OH P¬PH TXȇ¢ OD JUDQGH «SRTXH votre connexion est mauvaise, choi-
SURJUDPPHV&HODG«SHQGGHOȇD\DQW GHV ERXWLTXHV TXL SU¬WDLHQW OHXUV VLVVH]UHVSHFWLYHPHQW Optimale et
GURLW7RXWHIRLVLOHVWERQGHVDYRLU cassettes VHS ou leurs DVD. Vous Format le plus compatible. ¯

2 3

108 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 109
ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Livres8QHELEOLRWKªTXHQXP«UL 
S
XU0DFLOH[LVWHGHVERXWLTXHV
SRXUFKDTXHW\SHGHFRQWHQX
$SUªV iTunes Store pour la
PXVLTXH RX OHV ȴOPV HW V«ULHV 79
l’App Store pour les logiciels, voici
Livres, la librairie en ligne$FF«-
GH] ¢ GHV GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH
livres numériques, ou ebooks.

La boutique Livres
/HPDJDVLQHVWLQW«JU«¢OȇDSSOLFDWLRQ
Livres/ȇLQWHUIDFHJOREDOHGXORJLFLHO
D «W« UHYXH SRXU HQWUHU GDQV OHV
FDQRQV JUDSKLTXHV GH PDF26  /D 1
EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH D SULV GH OD
KDXWHXU HW OHV GL΍«UHQWHV UXEULTXHV JHQUHGDWHGHVRUWLHRXQRPEUHGH GHUQLHUVEHVWVHOOHUVPDLVSOXW¶WGHV
TXȇHOOH FRQWLHQW VRQW LOOXVWU«HV SDU GHV SDJHV XQH QRWLRQ WUªV ȵRXH FKH] FODVVLTXHVRXOHVSUHPLHUV«SLVRGHV
LF¶QHV QHWWHPHQW SOXV FODLUHV . Pour
DFF«GHU¢ODERXWLTXHHQOLJQHFOL-
TXH]VXUSélectionGDQVODUXEULTXH
Librairie/DSDJHGȇDFFXHLOSURSRVH
OHVPHLOOHXUHVYHQWHVGXPRPHQWHW
OHVQRXYHDXW«V3RXUW«O«FKDUJHUGHV
OLYUHVYRXVGHYH]¬WUHFRQQHFW«DYHF
votre identifiant Apple$OOH]GDQV
Store | Connexion.
'«FRXYUH]GHVRXYUDJHVGȇXQVLPSOH
FOLF VXU OHXU FRXYHUWXUH 8QH ȴFKH
WUªVG«WDLOO«HYRXV\DWWHQGU«VXP«
2 Livres &OLTXH] VXU Tous les livres.
110 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
$SSOHF¶WRLHQWOHVQRWHVHWOHVDYLV
/HSUL[HVWDɝFK«VRXVODFRXYHUWXUH
$YDQWGȇDFKHWHUFOLTXH]VXUOHERX-
ton Obtenir un extrait9RXVDXUH]
DLQVLOȇRFFDVLRQGHOLUHJUDWXLWHPHQW
TXHOTXHV SDJHV GX OLYUH /ȇDFKDW
HVW H΍HFWX« YLD votre identifiant
Apple. La facturation est exactement
ODP¬PHTXȇDYHFOȇ$SS6WRUH9RXV
WURXYH]OHVOLYUHVQXP«ULTXHVWURS
chers ? Il existe une catégorie Livres
gratuits1ȇHVS«UH]SDV\WURXYHUOHV
GHV«ULHVOLWW«UDLUHV
8QH SU«FLVLRQ ¢ SURSRV GHV OLYUHV
YHQGXVVXUFHWWHERXWLTXH6ȇLOVVRQW
FRQVXOWDEOHVVXU0DFL3KRQHHWL3DG
YRXVQȇDXUH]SDVODSRVVLELOLW«GHOHV
lire sur un autre appareil, même une
OLVHXVH$XWUHLQIRUPDWLRQSUDWLTXHb
/LYUHVVDLWOLUHOHVȴFKLHUVDXIRUPDW
PDFΖOHVWGRQFSRVVLEOHGHFODVVHU
YRVRXYUDJHVGDQVFHIRUPDWGDQVOD
bibliothèque.
/DOLEUDLULHHQOLJQHHVWG«FOLQ«HSRXU
OHPRGªOHDXGLR(QH΍HW$SSOHYHQG
GHVlivres audio GHSXLVGHVDQQ«HV
Ils sont accessibles sur le même prin-
FLSHTXHOHVRXYUDJHV¢OLUHGHSXLV
la section Store Livres audio. Si
YRXV¬WHVXQDPDWHXUGHOLWW«UDWXUH
PDLVTXHYRXVDYH]SHXGHWHPSV¢\
FRQVDFUHUMHYRXVFRQVHLOOHGȇHVVD\HU
FHWWHPDQLªUHDVWXFLHXVHGHOLUHHQ
écoutant.
Lire un ouvrage
$SUªVOHW«O«FKDUJHPHQWXQHERRNYD
VHUDQJHUDXWRPDWLTXHPHQWGDQVOD
section Bibliothèque GH OȇDSSOLFDWLRQ
ZM70
 TXH¢SRUW«HGHFOLF
3DUG«IDXWOHXUDɝFKDJHSODFHOHV
plus récents en tête. Pour lancer la
OHFWXUHGȇXQRXYUDJHGRXEOHFOLTXH]
sur sa couverture. Une nouvelle
IHQ¬WUHVȇDɝFKH. La lecture com-
PHQFH3RXUSDVVHUGȇXQHSDJH¢XQH
DXWUHEDOD\H]KRUL]RQWDOHPHQWVXUOD
VXUIDFHGHYRWUHVRXULV6LQRQVXUYR-
OH]ODSDUWLHJDXFKHRXGURLWHGHOD
IHQ¬WUHDȴQTXHGHVERXWRQVȵ«FK«V
apparaissent. D’ailleurs, les touches
ȵ«FK«HV GH YRWUH FODYLHU R΍UHQW OH
3
P¬PH U«VXOWDW 'DQV XQ VRXFL GH
FRQIRUW GH OHFWXUH OHV FRPPDQGHV ɷ 5HWRXUQH]¢ODELEOLRWKªTXHDFF«GH]¢ODWDEOHGHVPDWLªUHVGXOLYUHDȴQ
de naviguer entre les chapitres ou ajoutez des notes sur des passages surlignés.
QH VRQW SDV YLVLEOHV 6XUYROH] OD
EDUUH GH WLWUH OD SDUWLH VXS«ULHXUH
GH OD IHQ¬WUH DYHF OH SRLQWHXU GH OD
VRXULV 9RXV DYH] ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ
¢ JDXFKH  Retour à la bibliothèque,
Afficher la table des matières et
Afficher les notes  6XU OD GURLWH
YRXV WURXYH]  Ajuster l’aspect des
pages et du texte, Rechercher et
Ajouter un signet  1RWH] TXH OD
V\QFKURQLVDWLRQ GHV OLYUHV VȇH΍HFWXH
sur tous les appareils liés, si vous
OȇDXWRULVH] 9RXV UHWURXYH] P¬PH
4
OȇHQGURLW R» YRXV YRXV «WLH] DUU¬W«
ɷ Changez la taille du texte ou la police utilisée. Si vous lisez dans
Classer les livres un endroit sombre, utilisez un arrière-plan sépia ou gris.
Dans la section Bibliothèque GH OD
EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH GHV UXEULTXHV
GRQQHQW DFFªV ¢ XQ FRQWHQX ȴOWU« 
PDF, Livres audio, Auteurs ou Caté-
gories &RPPH DYHF OȇDSSOLFDWLRQ
Musique LO HVW SRVVLEOH GH FU«HU GHV
OLVWHV GH OHFWXUH DȴQ Gȇ\ UDQJHU YRV
ouvrages par thèmes. Dans Livres,
elles se nomment Collections $OOH]
GDQV Fichier | Nouvelle collection
ou [cmd]+[n] 5HQRPPH]OD 9DOLGH]
avec [entrée] &OLTXH] VXU OD UXEULTXH
5
Tous les livres &OLTXH] HW JOLVVH] GHV
ouvrages sur la collection récemment ɷ Créez une nouvelle collection avec [cmd]+[n]. Nommez-la. Ajoutez
créée . ¯ autant de livres que vous le souhaitez dans celle-ci.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 111

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Podcasts‹FRXWH]RXUHJDUGH]
OHV«PLVVLRQVTXHYRXVVRXKDLWH]
n podcast est un contenu

U DXGLR RX YLG«R FRQVXOWDEOH

QȇLPSRUWH R» QȇLPSRUWH
TXDQG$SSOHD«W«SU«FXUVHXUGDQV
FHGRPDLQHGªV'HQRVMRXUV
LOH[LVWHXQHR΍UHSO«WKRULTXHSUR-
SRV«HSDUGHJUDQGVP«GLDVUDGLRRX
W«O«PDLVDXVVLGHODSDUWGHSHWLWHV
VWUXFWXUHVRXGHSDUWLFXOLHUV$YHF
l’application Podcasts, macOS vous
GRQQHDFFªV¢GHVPLOOLHUVGȇKHXUHV
GHSURJUDPPHV. Toutes les émis-
VLRQVGLVSRQLEOHVVRQWJUDWXLWHV
Comment cela
fonctionne
Le principe est simple. Vous recher-
FKH]GXFRQWHQXDXWUDYHUVGHOȇR΍UH
GH OȇDSSOLFDWLRQ Podcasts. Vous
YRXV DERQQH] ¢ XQH RX SOXVLHXUV
«PLVVLRQV /H GHUQLHU «SLVRGH HVW
automatiquement téléchargé.
(QVXLWHGªVOȇDUULY«HGȇXQQRXYHDX
FRQWHQX GH FH SURJUDPPH LO HVW
rapatrié sur votre Mac.
1
/RUV GX SUHPLHU ODQFHPHQW OH ORJL-
ciel s’ouvre sur la section Explorer.
ΖO VȇDJLW GH OD V«OHFWLRQ GH SRGFDVWV
3DUFRXUH] FHWWH SDJH HW OHV FDW«JR-
ULHV SURSRV«HV  Culture & Société,
Humour, Affaires ou Arts mais aussi
Actualités. Il en existe une vingtaine.
/H FKDPS GH UHFKHUFKH VLWX« DX VRP-
PHW GH OD EDUUH ODW«UDOH ¢ JDXFKH HVW
DYH] SOXVLHXUV VROXWLRQV (Q FOLTXDQW
sur la rubrique Podcasts GDQV OD EDUUH
ODW«UDOH YRXV DFF«GH] ¢ WRXV OHV SUR-
grammes auxquels vous êtes abonné.
Dans Épisodes FH VRQW OHV GHUQLHUV
FRQWHQXV W«O«FKDUJ«V TXL VȇDɝFKHQW
(QȴQ OD VHFWLRQ Écouter mélange tout
FHOD SRXU DɝFKHU XQH File d’attente
SRXU UHSUHQGUH OD OHFWXUH RX OD OLVWH
S’abonner et écouter également une possibilité pour trou- GHV Derniers Épisodes . Vous ne
2XYUH]PodcastsGHSXLVOHGRVVLHU YHU XQ VXMHW SU«FLV VRXKDLWH] SDV FRQWLQXHU ¢ VXLYUH XQ
ApplicationsRXOHGRFN/HFRQWHQX &OLTXH] VXU OD SRFKHWWH GȇXQH SURJUDPPH " $OOH] GDQV OD UXEULTXH
GHODEDUUHODW«UDOH¢JDXFKHQȇD SDV «PLVVLRQ &OLTXH] VXU OH ERXWRQ Podcasts &OLTXH] VXU VD SRFKHWWH &OL-
FKDQJ«(QUHYDQFKHOHVLF¶QHV GHV S’abonner  &ȇHVW IDLW 3RXU UHWURX- TXH] VXU ••• GDQV OD ȴFKH 6«OHFWLRQQH]
UXEULTXHV VRQW SOXV GLVFUªWHV . YHU OHV «SLVRGHV W«O«FKDUJ«V YRXV Se désabonner. ¯

2 3

112 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Localiser 5HWURXYH]YRVSURFKHV
RX YRV DSSDUHLOV
vec l’application Localiser,

A YRXV VDYH] WRXMRXUV R» VH

trouvent vos proches et vos
DSSDUHLOV9RXVGHYH]UHMRLQGUHXQ
DPL " /RFDOLVH]OH HW GHPDQGH] OD
FU«DWLRQGȇXQLWLQ«UDLUH&ȇHVWUDSLGH
HWSUDWLTXH9RXVDYH]OHFKRL[GHSDU-
tager ou non votre position avec les
autres. Votre enfant part pour l’école
HWYRXVVRXKDLWH]¬WUHLQIRUP«TXDQG
LOHVWELHQDUULY«"&ȇHVWSRVVLEOH'«ȴ-
QLVVH]OHSRLQWGȇDUULY«H. Une noti-
ȴFDWLRQYRXVDOHUWHUD&HODIRQFWLRQQH
«JDOHPHQWTXDQGLOUHYLHQWGHOȇ«FROH
HWDSSURFKHGXGRPLFLOH9RXVDYH]
«JDU«YRWUHL3KRQHYRV$LU3RGVRX
YRWUH$SSOH:DWFKGDQVODPDLVRQ" 1
)DLWHVOHVVRQQHUGHSXLVOH0DF9RXV
OHVUHWURXYHUH]UDSLGHPHQW3OXVV«-
ULHXVHPHQWYRXVDYH]DXVVLODSRVVL-
ELOLW«GHYHUURXLOOHUYRWUHDSSDUHLO¢
GLVWDQFHVLFHOXLFLD«W«YRO«6LYRXV
SRVV«GH]GHVGRQQ«HVVHQVLEOHVH΍D-
FH]OHVGHSXLVXQ0DFXQL3KRQHRX
le site web www.icloud.com.
Le logiciel Localiser regroupe les
fonctions Localiser mes amis et
Localiser (mon Mac, mon iPhone ou
PRQL3DGΖOVȇDSSXLHSULQFLSDOHPHQW
VXU L&ORXG 3RXU FRQVXOWHU OD SRVL-
WLRQGȇXQDSSDUHLOFHOXLFLGRLW¬WUH
connecté au même compte . Les
PHPEUHVGXPartage familial sont
DMRXW«VDXWRPDWLTXHPHQW. ¯ 2

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 113

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Calendrier%«Q«ȴFLH]
GȇXQDJHQGDSUDWLTXHHWȵH[LEOH
D
DQV OD YLH GH WRXV OHV MRXUV
OȇRUJDQLVDWLRQ GX TXRWLGLHQ HVW
LPSRUWDQWH &RPPHQW QH SDV
RXEOLHU XQ G°QHU SU«YX GDQV TXHOTXHV
PRLV RX OH UHQGH]YRXV FKH] OH GHQ-
WLVWH PDUGL SURFKDLQ " $YHF Calen-
drier YRXV J«UH] YRV MRXUQ«HV FRPPH
VL YRXV «WLH] «SDXO« GȇXQ DVVLVWDQW
L’application gère plusieurs calen-
GULHUV &U«H]HQ XQ G«GL« ¢ OD IDPLOOH
un autre pour les événements sportifs
ou les réunions professionnelles. Ils
VHURQW GLVWLQFWV HW YRXV DYH] OD SRV-
VLELOLW« GH OHV SDUWDJHU &HULVH VXU OH
J¤WHDX VL YRXV XWLOLVH] XQ L3KRQH
YRV UHQGH]YRXV VRQW V\QFKURQLV«V ¢
OȇDLGH GH YRWUH FRPSWH iCloud *U¤FH ¢
la localisation, Calendrier est capable
GH FDOFXOHU OH WHPSV GH WUDMHWQ«FHV-
VDLUH SRXU TXH YRXV QH VR\H]SDVHQ
UHWDUG ¢ OȇKHXUH SURPLVHΖOVXɝWGHOXL
LQGLTXHU OH OLHX GH GHVWLQDWLRQ&U«H]
GHV «Y«QHPHQWV KRUDLUHVRXVXUXQH
MRXUQ«H FRPSOªWH *U¤FH¢VHVYXHV
Jour, Semaine, Mois et Année, vous
DYH] WRXMRXUV XQ ĕLO VXUOHSODQQLQJ
¢ YHQLU ¯

2UJDQLVH]YRVMRXUQ«HVDYHFSU«FLVLRQ

LES CALENDRIERS LES DÉTAILS D’UN ÉVÉNEMENT

ΖOVVȇDɝFKHQWLFLΖOVVRQWWRXVVWRFN«VGDQViCloud$LQVL
LOVVRQW«JDOHPHQWYLVLEOHVVXUOȇL3KRQH'HX[GȇHQWUHHX[
VRQWSDUWDJ«VFRPPHOHVLJQDOHOȇLF¶QH¢GURLWH&KRLVLVVH]
VLOȇLQYLW«DODSRVVLELOLW«GHFRQVXOWHUXQLTXHPHQWRXGH
PRGLȴHUOHFDOHQGULHU
&OLTXH]VXUXQ«Y«QHPHQWSRXUFRQVXOWHUVHV
UHQVHLJQHPHQWVΖFLXQOLHXGHUHQGH]YRXVHVW
LQGLTX«Vous serez alertéDXPRPHQWGHSDUWLU
GȇDSUªVODGLVWDQFH¢SDUFRXULUHWODFLUFXODWLRQ
¢FHPRPHQWO¢

LA BOÎTE DE RÉCEPTION DES INVITATIONS

&OLTXH] VXU OȇLF¶QH Boîte de réception DȴQ GH FRQVXOWHU OHV LQYLWDWLRQV UH©XHV SRXU
un événement 'HSXLVFHWHPSODFHPHQWU«SRQGH]SRVLWLYHPHQWRXQ«JDWLYHPHQW
/ȇKLVWRULTXHGHVU«SRQVHVVHWURXYHGDQVOȇRQJOHWRépondu.

114 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 5DSSHOVb1ȇRXEOLH]SOXVMDPDLV
DXFXQH W¤FKH ¢ H΍HFWXHU
’application Rappels DLGH ¢ Partager une liste
L
QRP GȇXQ OLHX /HV W¤FKHV ORFDOLV«HV
gérer les multiples tâches Rappels R΍UH OH FKRL[ GH SDUWDJHU ¢ FHW HQGURLW VHURQW UHWURXY«HV .
GX TXRWLGLHQ (OOH QH IDLW SDV GHV OLVWHV DYHF GHV DPLV RX GHV 9RXV DYH] OD SRVVLELOLW« GH U«RU-
GRXEORQ DYHF &DOHQGULHU TXL HVW FROOªJXHV $WWULEXH] XQ UDSSHO ¢ JDQLVHU RX GH PDVTXHU OHV listes
SOXW¶W GHVWLQ« ¢ J«UHU YRV UHQGH] OȇXQ GHV LQYLW«V . Les capacités intelligentes . Elles sont situées
YRXV &HV REOLJDWLRQV VRQW GLYHUVHV  GH UHFKHUFKH GH Rappels ont aug- HQ KDXW GDQV OD EDUUH ODW«UDOH ¢
anniversaires, réunions ou encore PHQW« 3DU H[HPSOH FKHUFKH] OH gauche. ¯
FRXUVHV &RPPH OD SOXSDUW GHV OR-
JLFLHOV LQW«JU«V FHV GRQQ«HV VRQW
V\QFKURQLV«HV DYHF L&ORXG HW GRQF
H[SORLWDEOHV GHSXLV YRWUH L3KRQH
L3DG RX XQ DXWUH 0DF

Les rappels
/HV UDSSHOV VRQW FODVV«V GDQV GHV
listes thématiques. Un rappel
SRVVªGH SOXVLHXUV RSWLRQV . Vous 1
LQGLTXH] OD GDWH OȇKHXUH OȇHPSODFH-
PHQW HW OD U«FXUUHQFH &H GHUQLHU
réglage est impeccable pour une
tâche régulière qui vous alertera
¢ LQWHUYDOOH U«JXOLHU  TXRWLGLHQ
KHEGRPDGDLUH PHQVXHO RX DQQXHO
/RUV GH OD FU«DWLRQ OH ORJLFLHO VXJ-
JªUH DXWRPDWLTXHPHQW GHV GDWHV
GHV KRUDLUHV RX GHV OLHX[ HQ VH
basant sur les rappels similaires
créés auparavant . Une autre 2
application sait aussi vous proposer
GH FU«HU XQH W¤FKH 3DU H[HPSOH VL
Mail SHQVH TXȇLO VHUDLW ERQ GH FU«HU
XQ UDSSHO ORUV GȇXQ «FKDQJH LO YRXV
le suggérera .

Classer les listes

Les listes, qui contiennent les
UDSSHOV VH FODVVHQW DXVVL GDQV
GHV JURXSHV SRXU HQ U«XQLU FHU-
WDLQHV . Par exemple, un groupe
nommé Professionnel FRQWLHQGUD
GHV OLVWHV G«GL«HV ¢ GHV SURMHWV
GL΍«UHQWV &RPPH FKDTXH UDSSHO
D OD SRVVLELOLW« GȇDɝFKHU GHV VRXV
W¤FKHV OHV «WDSHV GȇH[«FXWLRQ GH
FHOXLFL VRQW HQFRUH SOXV G«WDLOO«HV 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 115

ZM70
 5 3URȴWH]GHVORJLFLHOVXWLOHVDXTXRWLGLHQ
3

Maison&RQWU¶OH]YRVDSSDUHLOV
¢YRWUHGRPLFLOH
aison est l’application inté-

M
grée centralisant les pro-
GXLWV«OHFWURQLTXHV¢XVDJH
GRPHVWLTXHΖOVȇDJLWGHdomotique.
9RXVDYH]FHUWDLQHPHQWG«M¢HQWHQ-
GXSDUOHUGHmaison connectée "&ȇHVW
ODG«ȴQLWLRQODSOXVVLPSOHTXHOȇRQ
puisse proposer.
Le principe
OXPLªUHVOȇ$SSOH79XQHJXLUODQGH
multicolore et autres haut-parleurs.
'HSXLV YRWUH 0DF ¢ OD PDLVRQ RX
YRWUHL3KRQHHQG«SODFHPHQWYRXV
DXUH]WRXWOHORLVLUGHFRPPDQGHU¢
GLVWDQFHOȇH[WLQFWLRQRXOȇDOOXPDJHGH
tous ces appareils.
Ajouter un accessoire
3RXUFRPPHQFHUVFDQQH]OHcode
ORSS«HSDU$SSOHHVWVLPSOH¢PHWWUH
HQĕXYUHWRXVOHVREMHWVFRQQHFW«V
QHVRQWSDVFRPSDWLEOHV9«ULȴH]TXH
mb :RUNV ZLWK $SSOH +RPH.LWb } ou
mb)RQFWLRQQHDYHF$SSOH+RPH.LWb}
ȴJXUHVXUOȇHPEDOODJHGXSURGXLW
‚SDUWLUGHPDF26Maison utilise
la reconnaissance faciale avec les
FDP«UDV GH VXUYHLOODQFH JU¤FH DX[
YLVDJHV HQUHJLVWU«V GDQV Photos . Il
'DQV FH GRPDLQH RQ FODVVH OHV
lumières, enceintes, volets, serrures,
FKDX΍DJHHWDXWUHVDSSDUHLOVH[FOXVL-
YHPHQWG«GL«V¢YRWUHIR\HU$MRXWH]
GHV DFFHVVRLUHV HW GHV SLªFHV 3DU
H[HPSOHFU«H]OHVDORQHWLQW«JUH]OHV
QR ou le code HomeKitFKL΍UHV HVW «JDOHPHQW SRVVLEOH GH G«ȴQLU des
ȴJXUDQWVXUOȇDFFHVVRLUHVRQHPEDO- zones d’activité GDQV OH FKDPS GH OD
ODJH RX VRQ PDQXHO $XWRULVH] caméra 9RXVVHUH]DOHUW«XQLTXH-
OȇDSSDUHLODMRXW«¢DFF«GHUDXU«VHDX PHQW VL GHV PRXYHPHQWVVRQWFDSW«V
(QVXLWHD΍HFWH]OH¢XQHSLªFH&ȇHVW GDQV OHV S«ULPªWUHVSU«DODEOHPHQW
ȴQL6LODWHFKQRORJLH+RPH.LWG«YH- G«ȴQLV . ¯

116 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Time Machine3ODFH]WRXV
YRVGRFXPHQWV¢OȇDEUL
V
RWUH 0DF HVW OLYU« DYHF GH
nombreuses applications qui
YRXV GRQQHQW OD SRVVLELOLW«
GH FU«HU UDSLGHPHQW GHV GRFXPHQWV
&HV GHUQLHUV TXȇLOV VRLHQW LPSRUWDQWV
RX QRQ GRLYHQW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH
VDXYHJDUG«V 3RXU PHWWUH HQ V«FXULW«
FHV ȴFKLHUV PDF26 FRQWLHQW Time Ma-
chine XQH SXLVVDQWH IRQFWLRQ GH VDX-
YHJDUGH 3RXU OȇXWLOLVHU YRXV GHYH] OXL
U«VHUYHU XQ GLVTXH H[WHUQH YLGH 2XYUH]
Préférences Système GHSXLV OH GRV-
sier Applications RX OH GRFN &OLTXH]
VXU OȇLF¶QH Time Machine &OLTXH] VXU
Sauvegarder automatiquement.
'DQV OH GLDORJXH TXL VȇRXYUH LQGLTXH]
OH GLVTXH H[WHUQH G«YROX ¢ FHWWH W¤FKH
&OLTXH] VXU Utiliser le disque &ȇHVW
SU¬W  &RFKH] OȇRSWLRQAfficher Time
Machine GDQV OD EDUUHGHVPHQXV
&OLTXH] VXU OȇLF¶QH TXLDSSDUD°W$OOH]
GDQV Entrer dans Time Machine.
Le concept et l’interface sont un peu
G«URXWDQWV PDLV RQ Vȇ\KDELWXHDVVH]
YLWH 'HV VDXYHJDUGHVVRQWH΍HFWX«HV
toutes les heures sans aucune interven-
WLRQ GH YRWUH SDUW ¯

/ȇLQWHUIDFHGH7LPH0DFKLQH
RESTAURER UN FICHIER
$SUªVDYRLUWURXY«OHERQGRFXPHQWFOLTXH]VXUVRQLF¶QHSRXU
OHV«OHFWLRQQHU&OLTXH]VXUOHERXWRQRestaurer pour le récupé-
UHU6LXQȴFKLHUGXP¬PHQRPH[LVWHG«M¢¢FHWHPSODFHPHQW
LOYRXVVHUDGHPDQG«VLYRXVVRXKDLWH]FRQVHUYHUOHVGHX[
NAVIGUER DANS LES VERSIONS
8WLOLVH]OHVERXWRQVGHQDYLJDWLRQSRXUIDLUHG«ȴOHU
OHVIHQ¬WUHVHWDLQVLDFF«GHUDX[YHUVLRQVSU«F«GHQWHV
GȇXQGRFXPHQW$XWUHRSWLRQXWLOLVH]la frise tempo-
relleVLWX«HGDQVOD]RQHGHGURLWHGHOȇ«FUDQ

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 117

ZM70
 macOS 11 Big Sur • Bien débuter sur Mac

1 Contrôle Surveillez le temps passé sur votre Mac......................................p. 120

2 Autonomie Gardez un œil sur l’utilisation de la batterie ..........................p. 121
3 iCloud Découvrez le nuage et partagez des données..................................p. 122
4 iCloud )DLWHV SURȴWHU GX QXDJH ¢ WRXWH OD IDPLOOH.......................................p. 124
5 AirDrop 3DUWDJH] GHV GRFXPHQWV VDQV ȴO DYHF YRV SURFKHV .......................p. 125
6 6LUL Un DVVLVWDQW YRFDO FRPSOHW HW ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ ..................................p. 126
7 Stockage Surveillez et contrôlez l’espace disque de votre Mac..................p. 127
8 Stockage Formatez et partitionnez un disque dur .....................................p. 128
9 Protection Contrôlez l’accès des plus jeunes.............................................p. 130
10 Sécurité 9HUURXLOOH] OȇDFFªV ¢ YRWUH 0DF HQ FDV GH YRO.................................p. 132
11 Accessibilité &RPPDQGH]YRWUHRUGLQDWHXU¢ODYRL[.................................p. 133

118 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 6
Des outils avancés
pour aller plus loin

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 119

ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

Contrôle Surveillez le temps

passé sur votre Mac
emps d’écran est une fonction- ter des activités. Nous verrons plus Notifications, consultez le niveau de

T nalité qui existait déjà avec les

appareils iOS. Elle n’a rejoint
le Mac que récemment. Elle est pré-
vue pour vous renseigner à propos
du temps que vous passez sur votre
ordinateur. Cela ne s’arrête pas là
puisque, en plus de surveiller, il est
possible de contrôler et même limi-
loin comment appliquer cela aux plus
jeunes. Dans la colonne à gauche,
trois rubriques nous intéressent.
Avec Utilisation des apps, vous vi-
sualisez rapidement le détail de votre
utilisation quotidienne par logiciels
ou par catégories d’applications. Cela
inclut également les sites web. Dans
U«FHSWLRQ GHV DOHUWHV UH©XHV(QȴQ
à partir d’Activations, découvrez la
fréquence de sortie de veille de votre
ordinateur. Le menu, situé sous la
photo de l’utilisateur, bascule vers un
membre du Partage familial. Ainsi,
vous gardez un contrôle sur les habi-
tudes des plus jeunes. ¯

Contrôlez l’utilisation de votre Mac

UTILISATEURS ET NOTIFICATIONS UTILISATION QUOTIDIENNE

Si vous utilisez le Partage familial, il est possible de contrô- Un graphique très détaillé indique le temps passé
ler le temps passé d’un membre sur son Mac embarquant pour la journée en cours. L’augmentation par rapport
macOS 10.15 Catalina a minima. Surveillez les notifications à la semaine précédente est signalée. Consultez éga-
et activations (sorties de veille) passées. lement les données des jours précédents.

DÉTAILS PAR LOGICIELS OU CATÉGORIES

Découvrez avec quel logiciel vous passez le plus de temps. Cliquez sur Catégories
dans l’en-tête de la liste pour apprendre quelle est celle qui vous accapare le plus
longtemps dans la journée.

120 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Autonomie Gardez un œil
sur l’utilisation de la batterie
écidément, de nombreuses

D fonctions d’iOS migrent vers

macOS 11. Et ce n’est pas un
PDO/ȇH[HPSOHOHSOXVȵDJUDQWSRXU
les MacBook, concerne la gestion
de la batterie. Les versions précé-
dentes du système se contentaient
de proposer un panneau Batterie en
supplément de celui d’Adaptateur
secteur.

Un panneau tout neuf

Avec macOS Big Sur, le panneau Bat-
terie est entièrement revu, sur les
bases des réglages de l’iPhone et de 1
l’iPad . Ce n’est pas tout. La fonction
Recharge optimisée de la batterie
améliore la durée de vie de celle-ci .
Elle s’assure, d’après vos habitudes
de charge, de prévoir quand l’ordi-
nateur sera à nouveau connecté au
suite, quatre sections regroupent
les fonctions de Batterie . Le
premier, Historique d’utilisation,
HVW DɝFK«SDUG«IDXW/HJUDSKLTXH
de niveau est disponible pour les 24
dernières heures ou les 10 derniers
comporte actuellement . Rien de
nouveau dans la section Adapta-
teur secteur TXL R΍UH OHV P¬PHV
RSWLRQVTXHSU«F«GHPPHQW(QȴQ
Programmer est destiné à allumer
ou éteindre le Mac à des heures
secteur et adapte la consommation.
Plus d’informations
Ouvrez Préférences Système
depuis le dossier Applications ou le
dock. Cliquez sur la nouvelle icône
Batterie . L’énorme icône de pile,
HQ KDXW ¢ JDXFKH DɝFKH OH QLYHDX
de charge restante. Des informations
G«WDLOO«HV ȴJXUHQW HQ GHVVRXV ‚ OD
2 3
ZM70
jours . La rubrique Batterie réunit
les réglages de l’ancien panneau du
même nom. Vous retrouvez aussi le
FXUVHXUTXLG«ȴQLWTXDQG«WHLQGUH
l’écran pour économiser de l’énergie.
Au bas de ce panneau, cliquez sur
État de santé de la batterie. La
Capacité maximum qui est indiquée
correspond à une comparaison entre
le composant neuf et comment il se
Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur -
précises .
Le menu Batterie, présent dans la
barre des menus, indique le niveau
de charge, la source d’alimentation
actuelle et les applications qui
consomment beaucoup d’énergie.
Si cette icône est absente, allez dans
Préférences Système | Batterie |
Batterie. Cochez l’option correspon-
dante. ¯
- 121
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

iCloud Découvrez le nuage

et partagez des données
e cloud (ou nuage en français)

L a envahi notre vie quotidienne.

Ce bouquet de fonctionnalités
donne la possibilité de synchroniser
vos données sur plusieurs appareils.
Sur Mac, ce service se nomme iCloud.
La grande majorité des modèles d’ordi-
nateurs, iPhone, iPad ou Apple TV es-
tampillés Apple l’utilise. Bien sûr, vous
n’avez aucune obligation de conser-
ver cette fonction active. Cependant,
iCloud est presque devenu une néces-
sité. Par exemple, citons la possibilité de
synchroniser vos contacts sur chacun
de vos appareils. Lorsque le carnet
d’adresses est mis à jour, cela se réper- 1
cute partout. Certaines fonctions sont
totalement liées à iCloud. La localisation haut, vous avez le choix de synchroniser Activer ou non
de personnes ou d’appareils ne fonc- d’autres données : photos, mails, rap- Cette désactivation ne supprimera
tionnera pas sans cela $SSOHR΍UH
5 Go de stockage en ligne. Ce forfait
JUDWXLW QȇHVW SDV ȴJ« 6L YRXV DYH]
besoin d’un espace plus conséquent,
il existe des forfaits payants. Il est pos-
sible d’obtenir jusqu’à 2 To de stockage
SRXUɋȜSDUPRLV
Synchroniser
pels, calendriers, notes ou encore mots
de passe. Par défaut, cette fonction est
DFWLY«H 3RXU PRGLȴHU FHV U«JODJHV
ouvrez Préférences Système depuis
le dossier Applications ou le dock.
Cliquez sur l’icône Identifiant Apple
en haut à droite. Dans la colonne
à gauche, cliquez sur la rubrique
iCloud ‚ GURLWH VH WURXYH OD OLVWH GHV
pas les données. Prenons un exemple.
Imaginons que vous désactiviez la
synchronisation des contacts sur
votre Mac, mais pas sur vos autres
appareils. Si vous ajoutez de nouvelles
coordonnées sur votre iPhone, votre
iPad sera mis à jour. En revanche, le
Mac conservera ses anciens contacts.
Toutefois, le carnet d’adresses ne sera
vos données applications utilisant le nuage . pas mis à niveau. Il est toujours pos-
C’est la fonction première d’iCloud. Décochez les options que vous ne sible de le faire en activant à nouveau
Outre les contacts, comme cité plus souhaitez pas conserver . l’option. ¯

2 3

122 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 123
ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

iCloud)DLWHVSURȴWHUGXQXDJH
¢WRXWH OD IDPLOOH
e Partage familial est l’un est rempli au fur et à mesure. Attention, Créer un groupe
L des services rendus possibles
par iCloud. Cette fonction vous
donne la possibilité de créer un cercle
les achats réalisés par tout un chacun
VRQW H΍HFWX«V VXU XQ VHXO PR\HQ GH
de proches avec plusieurs avantages.
En tant que créateur, vous devenez
organisateur. Ajoutez jusqu’à cinq
PHPEUHV7RXWOHPRQGHE«Q«ȴFLHUD
des abonnements Apple Music,
Apple TV+ et Apple Arcade ; sous
paiement… celui de l’organisateur .
Pour les enfants, il est possible de res-
treindre les possibilités d’acheter.
L’ajout des participants au Partage
familial à certains services est facilité.
Par exemple, vous consultez les achats
de chacun depuis l’application App
Pour activer le Partage familial,
ouvrez Préférences Système depuis
le dossier Applications ou le dock.
Cliquez sur l’icône Partage familial
en haut à droite. Dans le panneau sui-
vant, cliquez sur la rubrique Famille
à gauche. Ensuite, cliquez sur + sous
la liste en bas à droite. Un dialogue
vous invite à faire un choix parmi
réserve, bien évidemment, que l’une Store ou Livres . deux propositions : Créer un compte
des personnes ait contracté un abon- Avec macOS 11, il devient possible de pour enfant ou Inviter des per-
QHPHQW/HVPHPEUHVSURȴWHQWDXVVL
GHVDFKDWVH΍HFWX«VVXUiTunes Store,
Livres et App Store. Si vous avez dé-
cidé de prendre un forfait payant pour
obtenir plus de stockage sur iCloud,
partager un abonnement ou un achat
intégré . Dans le cas de ce dernier,
il ne sera utilisable qu’une seule fois.
Cela est rendu faisable par chaque
développeur d’application. Il est donc
sonnesɋ. Laissez-vous guider par
les instructions. Notez qu’il est impos-
sible de supprimer un membre tant
qu’il n’a pas 15 ans. Pour accéder à
l’option, cliquez sur Détails à droite
tout le monde y a droit. Cela fonc- nécessaire que cela ait été intégré au du nom de l’enfantɋ. Cliquez sur le
tionne à partir de 200 Go. Cet espace jeu ou au logiciel. bouton Retirer de la famille. ¯

1 2

3 4

124 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 AirDrop Partagez des documents
VDQVȴODYHFYRVSURFKHV
irDrop est une fonction-

A nalité offrant la possibi-

OLW« GȇHQYR\HU VDQV ȴO GHV
ȴFKLHUV GHV OLHQV RX GHV HPSOD-
cements vers un autre appareil à
proximité. Cela doit être un Mac,
iPhone, iPad ou iPod touch. Pour
que cela fonctionne, le Mac qui ré-
ceptionne les documents doit être
paramétré pour être aperçu de tout
un chacun. Sur ce dernier, cliquez
sur l’icône du Centre de contrôle
dans la barre des menus. Survolez
le module $LU'URSɋ;. Cliquez sur la
ȵªFKHTXLDSSDUD°W¢GURLWH6LYRXV
cliquez sur le widget lui-même, cela
désactive la fonction. Cliquez sur Tout 1
le monde ou Contacts uniquement
selon vos besoins . Sélectionnez les G«SRVH]OHVȴFKLHUVVXUOȇLF¶QHGHOD la personne qui doit recevoir ces docu-
documents ou le dossier à transférer.
Il existe deux méthodes pour envoyer
des données. La première consiste à
ouvrir une fenêtre du Finder. Cliquez
sur la rubrique AirDrop dans la barre
latérale à gauche. Les destinataires
accessibles apparaissent. Glissez et
personne. La progression est indi-
quée. La solution alternative consiste
à cliquer sur le bouton Partager de-
puis la fenêtre où se trouve la sélec-
tion d’éléments. Dans le menu qui se
déroule, choisissez AirDrop. Un dia-
ORJXHVȇDɝFKH&OLTXH]VXUOHQRPGH
ments. Cliquez sur Terminé lorsque
OȇRS«UDWLRQHVWȴQLH3RXUDFF«GHU¢
ce menu, vous avez aussi la possibilité
de maintenir la touche [ctrl] appuyée
RXGȇH΍HFWXHUXQ clic droit sur les élé-
ments. Allez dans Partager | AirDrop.
Le dialogue de transfert s’ouvre. ¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 125

ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

Sirib8QDVVLVWDQWYRFDOFRPSOHW
HW ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ
iri est l’assistant vocal pré-
S sent sur votre Mac ou tout
appareil iOS. Il sait répondre
à quelques-unes de vos demandes,
mais sa tâche ne s’arrête pas là. Vous
avez le choix, lors de l’installation de
macOS ou au premier démarrage de
votre Mac, de le mettre en action.
Il s’agit de l’option Activer deman-
ZHEb}ɋ. La conversion d’unités est
également l’une de ces compétences.
Demandez mb&RPELHQYDOHQW"b}.
Il convertit directement la somme en
euros. De la même manière, obtenez
des résultats avec la température ou
le poids. Quand Siri n’est pas certain
de l’unité à utiliser pour le calcul, il
vous en fait la demande. Plus simple-
dans de nombreuses applications
intégrées. Par exemple, il sait iden-
WLȴHU GH SUREDEOHV UDSSHOV DYHF YRV
messages dans Mail et suggère de
les créer .Selon vos préférences,
vous avez la possibilité d’attribuer
une voix masculine ou féminine
à Siri. Pour cela, allez dans Préfé-
rences Système | Siri. Cliquez sur
der à Siri. Si vous l’avez décochée, ment, ouvrez un logiciel rapidement le menu à droite de Voix de Siri .
sachez qu’il est toujours possible à l’injonction mb 2XYUH 1RWHVb } ou Par contre, si une réponse sonore
de revenir en arrière. Ouvrez Pré- mb2XYUH3KRWRVb}. vous dérange, ne conservez que la
férences Système depuis le dossier L’assistant a également d’autres réponse par texte. Pour cela, cochez
Applications ou le dock. Cliquez sur fonctionnalités en arrière-plan. Il est Désactivé dans l’option Retour
l’icône Siri. Cochez la case Activer chargé de proposer des suggestions vocal. ¯
demander à Siri6RQLF¶QHDSSDUD°W
en haut à droite, dans la barre des
menus. Quand vous souhaitez inter-
roger Siri, cliquez sur cette icône ou
maintenez appuyées les touches
[cmd]+[espace]. Ce raccourci est
attribué à Spotlight, le moteur de
UHFKHUFKH 3RXU OH PRGLȴHU DOOH]
dans Préférences Système | Siri.
Cliquez sur le menu à droite de
Raccourci clavier. Sélectionnez une
autre combinaison de touches. Pour
en créer une nouvelle, choisissez
Personnaliser.

Interroger Siri 1
Il existe de nombreuses questions à
poser à Siri. Par exemple, demandez-
lui mb&RPELHQGȇHVSDFHOLEUHUHVWHWLO
VXUPRQGLVTXH"b}. Un panneau trans-
crit votre requête. L’assistant répond
vocalement et textuellement à la fois.
ΖOHVWGLɝFLOHGHIDLUHOHWRXUGHVSRV-
sibilités de réponse de Siri. En vrac,
interrogez-le avec «b0RQWUHPRLOHV
ȴFKLHUVPRGLȴ«VKLHUb}, mb$MRXWH*«UDOG
¢PDU«XQLRQGHKb}, mb4XHOWHPSV
IDLWLO¢1LFH"b} ou encore mb5HFKHUFKH
GHV SKRWRV GH OD 7RXU (L΍HO VXU OH 2

126 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Stockage Surveillez et contrôlez
l’espace disque de votre Mac
l est important de surveiller l’es-

I pace disque disponible sur votre

GLVTXHGXU(QH΍HWVLFHOXLFLYLHQW
à manquer, il ne sera plus possible
d’enregistrer de documents. D’autres
problèmes seront rencontrés, car le
système comme les applications
ont besoin d’un minimum de place
SRXUVWRFNHUGHVȴFKLHUVWHPSRUDLUHV
ORUVTXHYRXVOHVXWLOLVH]PDF26R΍UH
ODSRVVLELOLW«GHY«ULȴHUOHQLYHDXGH
disponibilité. Grâce à ses recomman-
dations, il est aussi conseillé pour sup-
SULPHUGHVȴFKLHUV

Consulter 1
Allez dans le menu | À propos de ce
Mac. Cliquez sur l’onglet 6WRFNDJH .
Un graphique représentant l’occupa-
WLRQ GH YRWUH GLVTXH GXU VȇDɝFKH 6L
des volumes externes sont connectés,
ils sont pris en compte. Survolez les
parties colorées du graphique pour
DɝFKHU OD WDLOOH RFFXS«H SDU FKDTXH
FDW«JRULH GH ȴFKLHU %LHQ V½U WRXW
cela est indicatif. Pour aller plus loin,
cliquez sur le bouton Gérer en haut
ci, il est possible de libérer de l’espace
en stockant certaines données dans
iCloud. La rubrique Réduire l’encom-
brement liste vos documents. Après
avoir cliqué sur Passer en revue les
fichiers, vous avez la possibilité de
les trier par Taille. Ainsi, vous repé-
rez rapidement les documents qui
occupent le plus d’espace disque.
Cliquez sur l’un d’entre eux puis sur
barre latérale à gauche, consultez les
GL΍«UHQWHVUXEULTXHV6LYRXVXWLOLVH]
GarageBand, la section Création
musicale est parfois imposante. Les
conversations de Messages, s’ils
contiennent des pièces jointes sont
aussi la source de perte d’espace. La
sauvegarde d’appareils iOS est par-
IRLVLPSRVDQWH/HVȴFKLHUVV\VWªPH
ne sont pas accessibles.
à droite. le bouton Supprimer . Attention, Quand vous manipulez souvent
vous devez impérativement être des documents à la taille encom-
Intervenir certain de ce que vous vous apprêtez brante, n’hésitez pas à leur allouer
/D IHQ¬WUH TXL VȇRXYUH R΍UH GHV ¢ IDLUH8QHIRLVOHȴFKLHUH΍DF«SDV un disque dur externe. Conservez-en
Recommandations . Parmi celles- de retour en arrière possible. Dans la une copie. ¯

2 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 127

ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

Stockage Formatez et partitionnez

acOS intègre Utilitaire

M de disque, une applica-

tion destinée à gérer les
volumes internes et externes . Si
vous faites l’acquisition d’un disque
externe pour l’exploiter avec Time
Machine ou tout simplement pour
E«Q«ȴFLHUGȇXQHVSDFHGHVWRFNDJH
supplémentaire, vous aurez besoin
de cet outil. La plupart des volumes
vendus dans le commerce sont uti-
lisables sur Mac sans aucune inter-
vention de votre part. Cependant,
selon le but que vous allouez à ce
QRXYHDXGLVTXHYRXVGHYUH]OȇH΍DFHU
et changer son format.
Formats de disque
/RUVTXH YRXV G«VLUH] PRGLȴHU XQ
document, vous le faites dans une
application précise. En effet, le
IRUPDWGHȴFKLHUG«FRXOHGHOȇDSSOL-
cation qui l’a créé. Par exemple, un
ȴFKLHUWH[WHQHVHUDSDVRXYHUWGDQV
Photos. Un tableau Numbers ne
VHUDSDVPRGLȴDEOHGDQVMusique.
Toutefois, certains logiciels sont
capables de traiter plusieurs formats.
Aperçu ouvre des documents PDF
et des images. Cela fonctionne un
peu de la même manière avec un
1
disque. Quand celui-ci est neuf, il y a
ɋGHFKDQFHVTXȇLOVRLWSU«YXSRXU
fonctionner sur un PC avec Windows.
9RWUH0DFOHUHFRQQD°WHWVDXUDVȇHQ
servir. Pourtant, cela ne sera pas
viable dans tous les cas. Un disque
au format MS-DOS FAT ou NTFS
acceptera que vous l’utilisiez pour
VWRFNHUGHVȴFKLHUVDYHFFHUWDLQHV
limitations). macOS n’en voudra pas
pour installer un système ou pour
VDXYHJDUGHUGHVȴFKLHUVDYHFTime
Machine.
Sur Mac, deux formats sont dis-
ponibles. Mac OS étendu est un
standard vieillissant. Avec lui, vous
installerez des systèmes comme
macOS 10.12 ou des versions pré-
cédentes. Le format APFS (Apple File
System) est plus récent. Il nécessite
une version 10.13 ou plus récente de
macOS. Comme votre Mac est accom-
modant, il sait également formater
(préparer un support à recevoir des
données) pour PC. Avec MS-DOS FAT
et ExFAT, vos disques sauront être
exploités sous Windows.
Effacer un volume
Un nouveau disque sera formaté
avec APFS&HWWHRS«UDWLRQH΍DFHOH
volume. Toutes les données qui s’y
WURXYHQW VRQW VXSSULP«HV G«ȴQLWL-
vement. Connectez-le à votre Mac.
Ouvrez Utilitaire de disque depuis
le dossier Applications | Utilitaires.
Dans la barre latérale à gauche,
deux sections coexistent : Interne
et Externe . Le disque que vous
DYH]FRQQHFW«GRLWDSSDUD°WUHGDQV
Externe. Le volume système, généra-
lement nommé Macintosh HDȴJXUH
dans Interne.
&OLTXH]VXUOHQRPGXGLVTXH¢H΍DFHU
Dans la partie à droite, des informa-
2 tions sur sa capacité et le niveau

128 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 un disque dur
GȇRFFXSDWLRQ VȇDɝFKHQW . Cliquez
sur le bouton Effacer dans la barre
d’outils. Donnez un nom. En dessous,
cliquez sur le menu Format. Sélection-
nez APFS . Nous n’aborderons pas
les versions sécurisées de ce format
avec $3)6FKLIIU«,$3)6VHQVLEOH¢
ODFDVVH et $3)6VHQVLEOH¢ODFDVVH
FKLIIU«. Cliquez sur le bouton Effacer.
L’opération est très rapide. L’icône du
GLVTXHGLVSDUD°WXQLQVWDQWGXEXUHDX
Elle y revient à nouveau. On dit que
3
le volume est PRQW«. Il est prêt à être
utilisé. ɷ /D]RQHGURLWHGXSDQQHDXYRXVUHQVHLJQHVXUOHYROXPHV«OHFWLRQQ«
QRPIRUPDWFDSDFLW«QRPLQDOHRXHQFRUHHVSDFHXWLOLV«
Réparer un disque
Un disque dur est sensible à la cha-
leur, à l’humidité et aux chocs. C’est
sans compter sur l’utilisation que
vous en avez. Quand c’est possible,
évitez de le laisser connecté toute la
journée à votre Mac ou branché sur
le secteur. De la même manière que
tout appareil électronique, un appareil
GH FH W\SH YLHLOOLW  GȇR» OD Q«FHVVLW« GH
sauvegarder vos données sur des
YROXPHV GL΍«UHQWV ΖO DUULYH TXH YRXV
4
rencontriez des problèmes d’accès à
votre disque. L’application Utilitaire ɷ 9RXV¬WHVVRXVPDF26HWSOXVU«FHQW"3U«I«UH]OHIRUPDWAPFS
de disque est capable de réaliser un -XVTXȇ¢PDF26Mac OS étendu VȇLPSRVH
diagnostic et de tenter une réparation.
Sélectionnez le volume. Cliquez sur
le bouton S.O.S. . Cette opération
peut se révéler assez longue avec un
disque de grande taille comportant de
QRPEUHX[ ȴFKLHUV
Si l’outil n’arrive pas à réparer votre
disque, sauvegardez autant que
possible vos données sur un autre
support. Quand des documents très
importants s’y trouvent, vous avez
la solution de contacter un spécia-
5
liste pour tenter de les sauver. Une
opération souvent ardue et très ɷ /DIRQFWLRQS.O.S. QHFRPSRUWHDXFXQHRSWLRQ6LXQHHUUHXUHVWWURXY«H
coûteuse. ¯ HOOHVHUDRXQRQU«SDUDEOH/LVH]OHUDSSRUWHQȴQGȇRS«UDWLRQ

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 129

ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

Protection Contrôlez l’accès des

ans les pages précédentes, familial ou créer un nouvel utilisateur

D
nous avons abordé les béné-
ȴFHVGHTemps d’écran. Cette
fonction possède des capacités inté-
ressantes pour contrôler l’utilisation
d’un Mac, iPhone ou iPad par l’un de
vos enfants ou de vos proches. Avant
d’aller plus loin dans ce sujet, vous
devez être réunis au sein du Partage
sur le Mac. Ouvrez Préférences Sys-
tème depuis le dossier Applications
ou le dock. Cliquez sur l’icône Temps
d’écran.
Temps d’arrêt est la première rubrique
destinée à restreindre l’utilisation de
l’ordinateur. C’est ici que vous décidez
d’une plage horaire durant laquelle il
VHUDSRVVLEOHGHSURȴWHUXQLTXHPHQW
des logiciels souhaités. Ces dernières
seront paramétrées avec Toujours
autorisées ou Limites d’app. Cliquez
sur le bouton Activer. Si l’appareil à
restreindre est distant, vous devez
HQWUHUXQFRGHTXLDSSDUD°WVXUFHOXLFL
Indiquez une période temporelle qui
sera appliquée quotidiennement. Pour

Limites d’application
UNE UTILISATION À DURÉE VARIABLE
Fixez une durée d’utilisation maximale pour les applications ou les catégories
GH ORJLFLHOV 4XDQG FHWWH S«ULRGH GH WHPSV HVW HQ FRXUV XQH QRWLȴFDWLRQ
VȇDɝFKH FLQT PLQXWHV DYDQW OD ȴQ (QVXLWH XQH DOHUWH LQGLTXH TXH OD GXU«H
est écoulée. Il est toujours possible d’allouer plus de temps à distance.

AUTORISER PLUS DE TEMPS

0RGLȴH] OD S«ULRGH DOORX«H HQ FOLTXDQW VXU Modifier la limite. Quand il s’agit d’un compte
enfant, vous avez la possibilité, une fois le temps écoulé, de choisir Encore une minute.
/D GXU«H HVW VXɝVDQWH SRXU HQUHJLVWUHU XQ ȴFKLHU

130 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 plus jeunes
décider de cette durée au jour le jour,
cliquez sur Personnalisé.
Cliquez sur Limites d’app. Cliquez
sur + en dessous. Les logiciels appa-
raissent sous la forme de catégories.
Cochez-en une pour limiter l’utilisation
GHWRXVOHVORJLFLHOVTXL\ȴJXUHQW(Q
FOLTXDQWVXUODȵªFKH¢JDXFKHGXQRP
cochez les applications une à une.
Si nécessaire, indiquez une durée
en dessous. Cliquez sur la rubrique
Toujours autorisées. L’utilisateur
aura la possibilité d’ouvrir les logiciels
VS«FLȴ«VLFL0¬PHGXUDQW un temps
d’arrêt ou si une limite d’app a été
créée. Par défaut, Téléphone (avec un
appareil iOS), Messages, FaceTime
et Plans sont toujours autorisés.
Il est possible de les désactiver. Dans la
section Communication, restreignez
l’accès des personnes (tout le monde
ou certains contacts) qui ont le droit
GHFRQYHUVHUDYHFOȇHQIDQW(QȴQDYHF
Contenu et confidentialité, limitez
l’accès aux sites web (adultes ou liste
personnalisée), aux boutiques d’Apple
et à certaines fonctions. ¯

&RQWHQXVHWFRQȴGHQWLDOLW«
CONTRÔLER LES CONTENUS TÉLÉCHARGÉS
Parfois, les contenus des boutiques iTunes Store, Livres ou App Store sont destinés à
un public averti. Choisissez un niveau pour chaque type de produit. L’utilisateur n’aura pas
la possibilité de les télécharger. La musique et les podcasts font partie de ces contenus.

RESTREINDRE LA NAVIGATION WEB

Cliquez sur l’onglet Contenu pour accéder à la rubrique Contenu
web. De là, empêchez la consultation des sites web pour adultes
ou personnalisez la liste existante.

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 131

ZM70
 6 D
Des outils avancés pour aller plus loin

Sécurité Verrouillez l’accès

¢ YRWUH 0DF HQ FDV GH YRO
ien qu’il soit plus probable car cela va de pair avec le verrouil- certain que ce dispositif est en route ?

B de se faire dérober un Mac-

Book qu’un iMac, il est tout de
même nécessaire de sécuriser vos
informations personnelles et docu-
lage d’activation. Le mot de passe
GHYRWUHLGHQWLȴDQW$SSOHRXOHFRGH
d’accès (selon l’appareil) est obli-
Allez dans le menu | À propos de ce
Mac. Cliquez sur Rapport système.
Cliquez sur État du verrouillage
gatoire pour désactiver la fonction d’activation dans la rubrique Maté-
ments importants. Ils ne doivent pas de localisation. Vous souhaitez être riel. ¯
se retrouver dans les mains d’une
personne malveillante.

Localiser et verrouiller
La fonction Localiser inclut le
verrouillage d’activation. Ce dispo-
sitif est conçu pour empêcher que
quelqu’un utilise votre Mac. S’il est
possible de supprimer vos données
¢GLVWDQFHFHODUHVWHLQVXɝVDQWSRXU
sécuriser totalement le Mac. Avec le 1
verrouillage d’activation, vous êtes
la seule personne en mesure d’acti-
ver votre ordinateur.

Un Mac récent
Cette protection n’est pas donnée
à tous les Mac. Seuls ceux qui sont
équipés d’une puce T2 en sont
capables. Cela concerne les iMac Pro,
iMac commercialisés à partir de 2020,
Mac Pro depuis 2019. Les MacBook Air 2
et Pro ainsi que le Mac mini sont inclus
¢ SDUWLU GH  3RXU Y«ULȴHU VL YRWUH
ordinateur en fait partie, allez dans le
menu | À propos de ce Mac . Cli-
quez sur le bouton Rapport système.
Dans la fenêtre qui s’ouvre, cliquez sur
Contrôleur dans la barre latérale à
gauche. Si la phrase &HWRUGLQDWHXU
QHFRQWLHQWDXFXQFRQWU¶OHXUDSSDUD°W
c’est que celui-ci est trop ancien.
Dans le cas contraire, l’information
est indiquée .

Le verrouillage
d’activation
Quand la fonction Localiser mon
Mac est active, vous êtes protégé, 3

132 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Accessibilité Commandez
YRWUHRUGLQDWHXU¢ODYRL[
e Mac possède de nombreuses

L fonctions d’accessibilité qui

SURȴWHQW DXVVL ELHQ DX[ SHU-
sonnes qui subissent un handicap
qu’à un utilisateur souhaitant faci-
liter son travail. Le contrôle vocal
est l’une d’entre elles. Elle donne la
possibilité de commander votre
Mac à la voix et de dicter du texte.

Activer la fonction
Par défaut, le contrôle vocal n’est
pas activé. D’ailleurs, la fonction
nécessite à sa mise en route le
téléchargement rapide de quelques
données. Ouvrez Préférences Sys- 1
tème depuis le dossier Applications
ou le dock. Cliquez sur Accessibilité. Commander à la voix En consultant les commandes dis-
Dans la colonne de gauche, cliquez Dites mb 2XYULU 3ODQVb }. Ensuite, ponibles, vous comprendrez à quel
sur la rubrique Contrôle vocal. demandez mb $ɝFKHU OD JULOOHb }. point cette manière de procéder est
Cochez la case Activer Contrôle L’écran se divise en plusieurs par- intéressante .
vocal. Une petite palette avec une ties numérotées. Cela va aider le Certes, ce n’est pas la seule. Comme
LF¶QH GH PLFUR VȇDɝFKH . Cochez
également l’option Émettre un son
lorsque la commande est recon-
nue (Q H΍HW YRXV QȇDOOH] SDV SDUOHU
à votre Mac comme à n’importe qui.
Il est nécessaire de lui donner des
ordres clairs et précis. Cliquez sur le
Mac à savoir où vous souhaitez
intervenir. Sur une carte, c’est une
fonction précieuse. Repérez la zone
sur laquelle vous souhaitez zoomer
et le numéro qui lui a été attribué.
Énoncez clairement : mb&OLTXHGHX[
IRLV VXUb}. La portion de carte est
je l’ai dit plus haut, il est possible
de dicter du texte. Ouvrez un docu-
ment et placez le curseur à l’endroit
voulu. Dictez votre texte. Parlez
clairement. Indiquez la ponctua-
tion : mbYLUJXOHb} ou mbSRLQWb}. Dites
mb 6«OHFWLRQQHU OH PRW SU«F«GHQWb }.
bouton Commandes. Celles qui sont agrandie . Pour terminer, ordon- Ensuite, demandez mb6XSSULPHU©Db}
déjà entrées sont à mémoriser. Vous nez m 0DVTXHUODJULOOHb} puis mb4XLWWHU ou mb0HWWUH©DHQJUDVb}. C’est très
allez faire un essai. 3ODQV }. Ce n’est qu’un petit aperçu. pratique. ¯

2 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 133

ZM70
 macOS 11 Big Sur • Bien débuter sur Mac

1 iOS Gérez totalement un iPhone/iPad depuis le Finder................................p. 136

2 Partage Utilisez l’iPhone pour vous connecter au réseau............................p. 137
3 iCloud Synchronisez vos documents sur tous vos appareils.........................p. 138
4 Continuité 1XP«ULVH] des documents de l’iPhone au Mac .......................p. 139
5 Continuité *«UH] OH P¬PH SURMHW VXU GL΍«UHQWV DSSDUHLOV.........................p. 140
6 Sauvegarde Mettez à l’abri les données de vos appareils iOS ...................p. 141
7 iPad 8WLOLVH] la tablette comme écran secondaire .......................................p. 142
8 Signatureb3DUDSKH]vos documents avec un iPhone/iPad .........................p. 143

134 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 CHAPITRE 7
Combinez les systèmes
macOS et iOS

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 135

ZM70
 7 C
Combinez les systèmes macOS et iOS

iOS Gérez totalement un iPhone

ou un iPad depuis le Finder
n utilise généralement son Il apparaît dans la rubrique Emplace- exemple, pour synchroniser la biblio-

O iPhone ou son iPad sans le

connecter au Mac. Pourtant,
il existe de multiples raisons de le faire.
L’une des principales est d’avoir la pos-
sibilité d’y transférer de la musique
ou des vidéos. Auparavant, le logiciel
L7XQHV VȇHQ FKDUJHDLW ‚ SU«VHQW LO VXɝW
de connecter l’appareil à l’ordinateur.
ments de la barre latérale de chaque
fenêtre du Finder. Cliquez sur son
nom. /HV GL΍«UHQWV U«JODJHV HW LQIRU-
PDWLRQV VȇDɝFKHQW GDQV OD ]RQH GH
droite. Une série d’onglets dédiés
au contenu est présente. Dans la
plupart des cas, il est nécessaire de
passer par l’application originale. Par
thèque musicale, celle-ci doit conte-
nir des titres dans Musique. Ensuite,
LO VXɝW GH FRFKHU OHV DOEXPVOHVSOD\-
lists ou les artistes à transférer. Pour
terminer l’opération, cliquez sur le
bouton Synchroniser. N’oubliez pas
d’éjecter l’iPhone avant de débran-
cher le câble. ¯

Gérez votre iPhone/iPad en toute simplicité

ACCÈS À L’IPHONE/IPAD SYNCHRONISATION

Branchez votre appareil au Mac. Vous devez autoriser la
connexion. Il apparaît dans la barre latérale, dans la section
Emplacements. Cliquez sur son nom. Les réglages et infor-
PDWLRQVVȇDɝFKHQW¢GURLWH3RXUOHG«FRQQHFWHUFOLTXH]VXU
le symbole d’éjection.
Pour transférer du contenu vers l’appareil,
consultez les onglets dédiés : Musique, Films,
Séries TV, Photos, Fichiers et autres. Chaque
catégorie dépend du logiciel du même nom pour
l’ajout de contenus.

DÉTAILS DE L’OCCUPATION DE L’ESPACE DISQUE

L’état du stockage est indiqué sous le nom de l’appareil, en haut de la fenêtre. Pour
plus de renseignements, survolez le graphique qui apparaît au bas de la fenêtre.
L’espace occupé par chaque catégorie est détaillé.

136 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Partage Utilisez l’iPhone
pour vous connecter au réseau
ous avez besoin de vous

V connecter à un service ou
GȇHQYR\HUXQȴFKLHULPSRU-
tant depuis votre Mac et vous n’avez
DXFXQHERUQHZLȴDXWRXUGHYRXV"
Si vous utilisez un iPhone, vous êtes
sauvé. En H΍HWOȇDSSDUHLOVDLWFROODER-
UHUDYHFYRWUHRUGLQDWHXUDȴQGHSDU-
tager avec lui sa connexion cellulaire.
Cette fonction se nomme Partage de
connexion. Elle est simple à mettre
en œuvre.
Cliquez sur l’icône Wi-Fi dans la barre
des menus. Dans la section Partage
de connexion, cliquez sur le nom
de votre iPhone (1). L’icône Wi-Fi
change. Sur le téléphone, l’heure 1
est encadrée en bleu (2). Vous savez
immédiatement que le partage est sur le nom de votre box. La décon- Wi-Fi. Comme vous le constatez, cette
DFWLI3URȴWH]HQSRXUH΍HFWXHUOHVGLI- nexion de l’iPhone est automatique. Si fonction est pratique et très utile.
férentes tâches qui nécessitent cette vous n’êtes pas encore rentré à votre Je vous mets en garde contre cette
connexion. Pour déconnecter le Mac, domicile, le fait de cliquer sur le nom facilité. Relevez vos messages ou
cliquez sur l’icône du partage de du téléphone ne déconnecte que FRQWHQWH]YRXVGȇHQYR\HUXQȴFKLHU
connexion dans la barre des menus. temporairement le Mac. La connexion Les données sont décomptées de
Souvenez-vous, celle-ci a remplacé reprend automatiquement. Pour l’évi- votre forfait téléphonique. Attention
celle du Wi-Fi. Dans le menu, cliquez ter, préférez cliquer sur l’interrupteur à ne pas en abuser ! ¯

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 137

ZM70
 7 C
Combinez les systèmes macOS et iOS

iCloud Synchronisez vos documents

sur l’ensemble de vos appareils
ous avons vu comment syn-

N chroniser vos informations

personnelles entre les appa-
reils reliés à votre compte iCloud. Il
existe également la possibilité de faire
la même chose avec des dossiers et des
documents en utilisant iCloud Drive.
Ce dossier, qui apparaît dans la barre
latérale de chaque fenêtre du Finder,
a son équivalent sur iPhone/iPad avec
l’application Fichiers. Cependant, il ne
faut pas oublier d’y placer un document
si on souhaite le retrouver sur l’iPad.
Il existe une fonction qui automatise
cette tâche. Elle consiste simplement à
synchroniser les dossiers Bureau
et Documents. Chaque Mac ou appa- 1
reil iOS connecté à votre compte iCloud
proposera exactement les mêmes
FRQWHQXV8QGRFXPHQWPRGLȴ«VHUD
mis à jour partout. Pour activer la
fonction, allez dans Préférences Sys-
tème | Identifiant Apple | iCloud.
À droite, cliquez sur Options dans la
ligne iCloud Drive. Cochez la case Dos-
siers Bureau et Documents (1). Ils sont
créés dans iCloud Drive sur Mac (2).
Ils apparaissent aussi dans l’application
Fichiers sur iPhone/iPad (3). Vos docu-
ments sont accessibles à tout moment.
Attention à cette fonction qui devient
LQJ«UDEOHVLOHVȴFKLHUVFRQFHUQ«VVRQW
volumineux. ¯ 2

138 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Continuitéb1XP«ULVH]
des documents de l’iPhone au Mac
uand vous avez besoin d’inclure

Q un document numérisé dans un

message, un courrier ou une
PLVHHQSDJHFRPPHQWIDLWHVYRXV"
Il existe deux solutions. Si vous pos-
sédez une imprimante multifonction,
utilisez son scanner. Avec un iPhone
ou un iPad, prenez une photo de la
page. Ces deux méthodes ont chacune
des inconvénients. Pour la première,
OȇRS«UDWLRQHVWUHODWLYHPHQWORQJXHbHW 1
vous devez avoir ce périphérique près
de vous. Avec la seconde, le document
ne sera pas capturé "à plat". Le résultat
sera une image en partie déformée. Il
existe, bien évidemment, une meilleure
manière. Elle est plus rapide et le résul-
tat est de meilleure qualité.

Numériser depuis l’iPhone

Pour que cela fonctionne, vous devez
avoir votre iPhone à proximité. Ensuite,
seules les applications intégrées sont
concernées. Dans un message ou un
ȴFKLHU SODFH] OH FXUVHXU ¢ OȇHQGURLW
souhaité pour accueillir le document
numérisé. Maintenez la touche [ctrl]
appuyée et cliquez ou utilisez clic droit.
Dans le menu qui apparaît, sélec-
tionnez Insérer depuis l’iPhone ou
l’iPad | Scanner des documentsɋ.
L’appareil sort de sa veille. Cadrez le
document papier (2). Un cadre bleu
entoure la page. Tapotez le bouton de 2
prise de vue. Délimitez le pourtour de la
feuille à l’aide des poignées situées aux
quatre coins (3). Tapotez Reprendre si
le résultat n’est pas convaincant. Tapotez
Enregistrer pour terminer l’opération.
Le document est inséré à l’endroit voulu
GDQVYRWUHȴFKLHURXPHVVDJHΖOHVW
possible d’enregistrer plusieurs images
à la suite. Notez que les documents
numérisés ne sont pas conservés dans
la photothèque de l’iPhone. ¯ 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 139

ZM70
 7 C
Combinez les systèmes macOS et iOS

Continuité Gérez le même projet

VXUGL΍«UHQWVDSSDUHLOV
acOS et iOS ont en com- terminez le projet sur le Mac. de l’application apparaît à la droite

M mun le système Continui-

té comprenant plusieurs
fonctionnalités. Les appareils
interagissent entre eux. L’une de
celles-ci se nomme Handoff. Mal-
gré ce nom barbare, il y a tout à ga-
gner à savoir l’utiliser. En quelques
mots, il donne la possibilité de dé-
marrer un projet sur un appareil
et de le poursuivre avec un autre.
Par exemple, créez un document
Pages ou un message avec Mail
sur votre Mac. Ensuite, continuez
sur votre iPad depuis le canapé
ou l’iPhone dans les transports en
commun. De retour à la maison,
Depuis le Mac, ouvrez Préférences
6\VWªPH _b *«Q«UDO. Activez l’op-
tion Autoriser Handoff entre ce
0DF HW YRV DSSDUHLOV L&ORXGɋ(1).
Ouvrez ou créez un document
dans Pages, Numbers, Contacts,
Calendrier, Safari et bien d’autres.
Conservez l’application au premier
plan.
Depuis iOS
Sortez votre iPhone ou votre iPad
de sa veille. Si le logiciel est ins-
tallé sur ce dernier, l’appareil doit
vous signaler qu’il est capable de
prendre le relais. Sur iPad, l’icône
du dock (2). Un pictogramme
d’iMac indique sa nature. Avec
l’iPhone, affichez le Sélecteur
d’apps. Balayez vers le haut depuis
le bas de l’écran. Une notification
s’affiche (3). Tapotez l’icône ou la
mention pour ouvrir le document
partagé dans l’application.
Avec le Mac
Sur votre ordinateur, l’icône avec
le symbole est située dans les logi-
ciels récemment utilisés (4).
L’utilisation de la fonction Handoff
nécessite OS X Yosemite ou iOS 8
a minima. ¯

1 2

3 4

140 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Sauvegarde Mettez à l’abri
les données de vos appareils iOS
renez-vous le temps de sau-

P vegarder le contenu de votre

L3KRQHL3DG"ΖOHVWSRVVLEOHGH
mettre en œuvre une sauvegarde
automatique qui sera stockée dans
iCloud. Cette solution est pratique
pour son côté transparent. Une fois
activée, il n’y a plus rien à faire. Saviez-
vous qu’il est aussi possible de mettre
vos données en sécurité directement
VXUYRWUH0DF"2QDSSHOOHFHODune
sauvegarde locale. C’est lorsque vous
avez besoin d’utiliser celle-ci qu’elle
prend tout son sens, car elle est plus
complète. La récupération des don-
Q«HV Ȃ OD U«LQVWDOODWLRQ HQ IDLW Ȃ VȇH΍HF- 1
tue avec la connexion filaire entre
l’ordinateur et l’appareil. C’est beau- bouton Appliquer en bas à gauche. vocation à être conservées. Gardez les
coup plus rapide qu’en passant par Laissez l’opération se dérouler. Selon deux plus récentes. Si l’iPhone n’est
OH U«VHDX PRELOH RX ZLȴ Q«FHVVDLUH la taille totale des données, cela prend pas connecté, il est tout de même
pour accéder à iCloud. plus ou moins de temps (2). Ensuite, possible d’y accéder. Allez dans le
OD VDXYHJDUGHVȇH΍HFWXHUDDXWRPD- menu ;ɋ| À propos de ce Mac |
Connecter l’iPhone/iPad tiquement à chaque connexion de 6WRFNDJHɋ_*«UHU. Dans la colonne
Connectez votre appareil à votre Mac l’appareil à l’ordinateur. des recommandations à gauche, cli-
à l’aide de son câble USB. Depuis le quez sur la rubrique Fichiers iOS (3).
Finder, ouvrez une fenêtre. Cliquez Trier les sauvegardes Par la suite, si vous rencontrez des
sur le nom de l’iPhone/iPad dans Les fichiers de sauvegarde iOS SUREOªPHVLOVXɝUDGHFOLTXHUVXUOH
la barre latérale à gauche. Depuis encombrent souvent les disques bouton Restaurer la sauvegarde.
l’onglet *«Q«UDO, rendez-vous à la durs. Pensez à faire le tir de temps Attention, si celle-ci n’a pas été
rubrique Sauvegardes. Cochez la à autre. Depuis cette fenêtre, cliquez H΍HFWX«H GHSXLV ORQJWHPSV YRXV
case Sauvegarder toutes les don- sur *«UHUOHVVDXYHJDUGHV. Celles risquez de perdre les données les
nées sur ce Mac (1). Cliquez sur le qui sont trop anciennes n’ont pas plus récentes. ¯

2 3

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 141

ZM70
 7 C
Combinez les systèmes macOS et iOS

L3DGbUtilisez la tablette
comme écran secondaire
lus les versions de système Vous ne contrôlerez pas les éléments sur l’icône Sidecar. Dans le menu Se

P se succèdent, plus la distance

entre Mac et iPad s’amenuise.
Avec Sidecar, vous avez la possibilité
d’utiliser la tablette comme un écran
secondaire de grande qualité. Ainsi,
vous y placez les fenêtres et autres
palettes à garder sous la main sans
qu’elles n’encombrent l’écran du Mac.
macOS depuis l’iPad. C’est la souris qui
SDVVH GH OȇXQ ¢ OȇDXWUH 3RXU E«Q«ȴFLHU
de Sidecar, vous devez posséder ma-
cOS Catalina et iPadOS 13 a minima.
Pour démarrer cette collaboration
entre l’ordinateur et l’iPad, ouvrez
Préférences Système depuis le dos-
sier Applications ou le dock. Cliquez
connecter à, sélectionnez le nom de
votre tablette. La connexion est auto-
matique. Explorez les outils de la barre
située à gauche. Lorsque vous aurez
terminé, tapotez la dernière icône en
bas. L’iPad sera déconnecté. Sur le Mac,
YRXV PHWWH]ȴQ¢OȇRS«UDWLRQGHSXLVOH
panneau Sidecar. ¯

Un petit écran très pratique

DÉPORTER LES FENÊTRES VERS LA TABLETTE BARRE DES MENUS ET DOCK

6ȇLOVXɝWGHJOLVVHUXQHIHQ¬WUHYHUVODGURLWHHQGHKRUVGH Ces deux boutons sont très pratiques. Le premier
l’écran du Mac, pour le faire apparaître sur la tablette, une DɝFKHla barre des menus si la fenêtre est en
autre méthode existe. Appuyez longuement sur le bouton vert plein écran. Le second fait apparaître le dock
de la fenêtre. Sélectionnez Déplacer vers iPad. sur l’iPad !

LE CLAVIER VIRTUEL
&HWWHLF¶QHDɝFKHXQFODYLHUYLUWXHOGHSHWLWHWDLOOH$SSX\H]HWJOLVVH]OHEDVGHFH
panneau – où se trouve la petite barre horizontale – pour le déplacer où vous le
souhaitez à l’écran. Tapotez à nouveau l’icône pour le fermer.

142 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur

ZM70
 Signatureb3DUDSKH]YRVGRFXPHQWV
avec un iPhone/iPad
D
HSXLVORQJWHPSVOH0DFR΍UH
la possibilité d’appliquer une
signature réalisée à la main
dans un document PDF depuis l’ap-
plication Aperçu. Il existe plusieurs
méthodes pour créer ce paraphe :
dessiner au doigt sur le pavé tactile
du MacBook, photographier une
signature dessinée manuellement ou
utiliser votre iPhone/iPad. C’est cette
dernière solution qui est la plus simple.
2XYUH]XQȴFKLHUDXformat PDF dans
Aperçu. Cliquez sur le bouton Afficher
la barre d’outils d’annotation en
haut à droite. En dessous, cliquez sur
l’icône Signature. Par défaut, l’onglet
Appareil photo est sélectionné. Cli- 1
quez sur iPhone ou iPad. Cliquez
sur Sélectionner un appareil dans
la zone centrale (1). Choisissez votre
iPhone ou votre iPad. L’avantage de
la tablette est de produire une signa-
ture très réaliste avec un Apple Pencil.
L’appareil choisi sort de sa veille. Tra-
cez votre paraphe au doigt ou au sty-
let. Quand vous avez terminé, tapotez
OK. Le résultat est stocké dans le menu
Signature (2). Il se synchronise sur tous
les appareils iCloud. Depuis le Mac, cli-
TXH]VXUODQRXYHOOHVLJQDWXUHDȴQGH
l’apposer sur le document. Cliquez et
glissez celle-ci pour la positionner au
bon endroit (3). ¯ 2

Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur - - 143

ZM70

A E
À propos de ce Mac ..............57
Accessibilité......................... 133
Accessoires vidéo .........18, 19
AirDrop ................................ 125
Album de photos ........... 84, 85
Annotation ....... 70, 71, 97, 143
APFS..............................128, 129
Aperçu (application) ....97, 143
App Store ......................74, 75
Apple Music ................106, 107
Apple Silicon...........................24
Apple TV+ ....................108, 109
Application ..........68, 69, 74, 75
Assistant Migration...............42
B Finder........................................26,
Barre d’état ............................58
Barre d’outils58, 76, 87, 95, 105
Barre des menus49, 54, 55, 56
Barre latérale ... 26, 58, 97, 102
Batterie ..........................43, 121
Bourse (application) .............96
Bureau ...48, 49, 50, 51, 52, 53,
61, 66
C +DQGR΍................................ 140
Calendrier (application) .... 114
Capture d’écran (application)..
.......................................104, 105
Catalyst ...................................29
Centre de contrôle..27, 45, 55,
56, 125
&HQWUHGHQRWLȴFDWLRQV ........53
Compatibilité .................. 36, 37
Contacts (application) ... 90, 91
Continuité....................139, 140
Contrôle vocal..................... 133
D iPhone/iPad........ 136, 141, 142
Dictaphone (application) .. 103
Dock ...........................27, 48, 68
Domotique .......................... 116
Dossier ............................. 60, 61
Dossier Départ ............... 60, 61
144 - - Bien débuter sur Mac avec macOs Big Sur
Ebook ...........................110, 111
Économie d’énergie ..............43
Économiseur d’écran ...........52
(΍HWGHPHVVDJH ............... 100
Épingler une conversation 101
Épingler une note .................93
Événement ou rendez-vous....
............................................... 114
F Message........................... 88, 89
FaceTime (application) ...... 102
Favoris.............................. 78, 79
Fenêtre.......... 48, 58, 59, 63, 64
Fichier (déplacement, copie,
duplication) .. 63, 66, 67, 70, 71
27, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 67
Fond d’écran ................... 50, 51
Format de disque.......128, 129
Format vidéo............... 9, 10, 11
G Notes (application)......... 92, 93
Guide de lieux d’intérêts......94
H Onglet .....................................77
HomeKit............................... 116
I Time Machine (application).....
iCloud .113, 122, 123, 124, 138
Icônes .........................26, 28, 29
Image ............................... 70, 71
iMovie pour iOS.....................20
ΖQIRUPDWLRQVȴFKLHU..............62
Informations système ..........57
Installation...........38, 39, 40, 41
Interface .....................................
.....24, 25, 26, 27, 28, 29, 48, 49
Itinéraire .................................95
iTunes Store ........................ 106
L Protection des données ........
Launchpad .............................69
Index
Livres (application).....110, 111
Localiser (application) ....... 113
M R
Mail (application)............ 86, 87
Maison (application) .......... 116
Mémo audio ....................... 103
Memoji .........................100, 101
Menu d’application ...............54
Menu d’état ............................55
Messages (application) ............
.......................................100, 101
Mise à jour application.. 36, 37
Mise à jour système .................
........................ 34, 38, 39, 40, 41
Mot-clé ............................. 59, 65
Musique (application) 106, 107
N Souris ......................................43
Navigateur de pièces jointes
..............................................92
O
P
Panneau Aperçu.................59
Partage de connexion .....137
Partage familial ....... 113, 124
Photos (application) ...............
........................... 82, 83, 84, 85
Photothèque.... 82, 83, 84, 85
Pièce jointe ...................88, 89
Pile .......................................66
Plans (application)........94, 95
Playlist ou liste de lecture107
Podcasts (application) .....112
Préférences Système...38, 39,
40, 41, 43, 44, 45, 50, 51, 56
3U«VHQWDWLRQGHVȴFKLHUV ......
................................. 59, 62, 64
.......................30, 31, 130, 131
Q
Quick Look ...................... 70, 71
Rappels (application) ......... 115
5DSSRUWGHFRQȴGHQWLDOLW« ......
........................................... 78, 79
Recherche ..............................67
S
Safari (application) ....................
..................76, 77, 78, 79, 80, 81
Sauvegarde ...........35, 117, 141
Scanner un document ...... 139
Sécurité ....................30, 31, 132
Sidecar ................................. 142
Signature ............................. 143
Signet ............................... 80, 81
Siri (application).................. 126
Spotlight .................................67
Stockage (disque) ............... 127
Synchronisation .........136, 138
Système ........ 34, 35, 43, 44, 45
T
Tags .................................. 59, 65
Téléchargement .......74, 75, 77
Temps d’écran ... 120, 130, 131
.........................................35, 117
TV (application) ...........108, 109
U
Utilisateur ........................ 60, 61
Utilitaire de disque (applica-
tion) ..............................128, 129
V
Verrouillage d’activation ... 132
Vidéo9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 20, 71, 102, 108, 109
W
Widget .....................................53
ZM70
 ABONNEZ-VOUS
et recevez Compétence Mac chez vous !
4 NUMÉROS + 1 HORS-SÉRIE

Frais
de por
offerts t
* 45 €
au lieu de 49,50 €
UVELLE BOUTIQUE EN LIGNE soit env. 10 % de remise
NO * Pour la France métropolitaine uniquement

outique/
www.competencephoto.com/b

BULLETIN D’ABONNEMENT
Ƒ Je désire m’abonner à Compétence Mac Envoyez ce bon de commande
soit 4 numéros + 1 numéro hors-série pour 45 € avec le règlement à :
au lieu de 49,50 €, soit env. 10 % de remise
et les frais de port offerts*.
KnowWare
Vos coordonnées 70, rue Georges Villette
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77250 Écuelles
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél : (+33) (0) 160 70 60 34
Fax : (+33) (0) 160 70 60 35
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
competencephoto.com/boutique/
Code postal : Ŋŏ ŏ ŏŏŋ
Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Signature obligatoire
Règlement
Ƒ Chèque bancaire ou postal à l’ordre de KnowWare
Ƒ Carte bancaire
N° : Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ
Code à 3 chiffres (au dos de la carte) : Ŋŏŏŋ
Date d’expiration : Ŋ ŏŋ Ŋŏŋ

BELGIQUE TOM • OCÉANIE • ASIE EUROPE • DOM

AFRIQUE • AMÉRIQUE DU SUD AMÉRIQUE DU NORD
Abonnez-vous en ligne :
www.belgique-abonnements.be Abonnez-vous en ligne : Abonnez-vous en ligne :
competencephoto.com/boutique/ competencephoto.com/boutique/
ZM70

N70
 HS1 69
9 68 6
67 6
66

Complétez votre
collection !
65 6
64 6
63 61
6 60 59
9 58
5

57 56 5 54 3 52 1

50 49 48
4 47
47 46 44 43

Bon de commande
Cochez les numéros désirés Vos coordonnées Envoyez ce bon de commande
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avec le règlement à :
COMPÉTENCE MAC
148 pages Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KnowWare
Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 rue Georges Villette
Ƒn°69 Ƒn°60 Ƒ n°51
Ƒn°68 Ƒn°59 Ƒ n°50 Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77250 Écuelles
Ƒn°67 Ƒn°58 Ƒ n°49 Code postal : Ŋŏŏŏŏŋ
Ƒn°66 Ƒn°57 Ƒ n°48 Tél : (+33) (0) 160 70 60 34
Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ƒn°65 Ƒn°56 Ƒ n°47 Fax : (+33) (0) 160 70 60 35
Ƒn°64 Ƒ n°55 Ƒ n°46
Email : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
knowwareeditions.com
Ƒn°63 Ƒ n°54 Ƒ n°44
Ƒn°62 Ƒ n°53 Ƒ n°43 Règlement
Ƒn°61 Ƒ n°52
Ƒ Chèque bancaire ou postal Signature obligatoire
9,90 € l’exemplaire à l’ordre de KnowWare
Ƒ Carte bancaire
N° : Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ Ŋŏŏŏŋ
Code à 3 chiffres (au dos de la carte) : Ŋŏŏŋ
COMPÉTENCE MAC Date d’expiration : Ŋŏŋ Ŋŏŋ
HORS-SÉRIES

Ƒ Le Mac pour débutants

10 € l’exemplaire CALCUL DES FRAIS DE PORT
E
NOUVELLE BOUTIQUE EN LIGN
France métropolitaine
Premier exemplaire : 3,50 €
Chaque exemplaire supplémentaire : + 1 €
m/boutique/
www.competencephoto.co
Autres destinations
Passez commande sur notre boutique competencephoto.com/boutique/ ZM70
N70
 Directeur de la publication Mikkel Franck • Directeur de la rédaction Gérald Vidamment
Rédacteur Christophe Schmitt • Maquettiste Érica Denzler
Société d’édition KnowWare SARL – 70, rue Georges Villette 77250 Écuelles, France • Tél. : 01 60 70 60 34 • www.knowwareeditions.com
Contact réservé aux dépositaires de presse : Olivier Le Potvin • 02 32 45 44 43 • 06 64 65 63 75 • olepotvin@wanadoo.fr
Crédits photo iStock / Apple Inc. • Dépôt légal octobre 2020 • ISSN 2261-2947
Imprimeur Stige • imprimé en Italie. Tous les produits cités dans cette publication sont des marques déposées ou des marques commerciales.
ZM70 Les auteurs et l’éditeur déclinent toute responsabilité pouvant provenir de l’usage des données ou programmes figurant dans cet ouvrage.