Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
epsys.fr
Guide 2018
Biosco - Postes de distribution publique
Panorama
L'offre de distribution publique ............................................................................................................2
Armoires HTA
Biosco - AC
Armoires de coupure ...........................................................................................................................6
Appareillage HTA
RM6
Tableaux HTA monobloc pour postes HTA/BT..................................................................................30
Minera
Transformateurs immergés ................................................................................................................ 32
Appareillage BT
TIPI
Tableau interface de puissance et d’informations pour la distribution publique BT............................. 34
Easergy Flair 5x8, Flair 5x9
Détecteurs de défauts ampèremétriques et directionnels pour réseaux souterrains HTA...............35
Easergy ITI3
Unité de contrôle des postes pour les réseaux souterrains HTA......................................................36
Panorama
L'offre de distribution publique
Biosco - PUC
Poste urbain compact
u page 14
H61
Biosco - ACM
Armoire de coupure manuelle
u page 6
Biosco - AC3T
Armoire de coupure
télécommandée
Biosco - PSSB 3directions
Poste ausol simplifié u page 6
versionB M M M
u page 12 ITI
Biosco - PSSA
Poste ausol simplifié
versionA
u page 10
Biosco - PRCS
Poste rural Biosco - PAC4
compact simplifié Poste à couloir jusqu'à 4UF
u page 8 u page 16
Biosco - PAC5
Poste à couloir jusqu'à 5UF
u page 18
Biosco - PSSB
Poste ausol simplifié
versionB
u page 12
Biosco - ACT
Armoire de coupure
télécommandée
u page 6
Biosco - AC3M Biosco - ACMD
M Armoire de coupure manuelle Armoire de coupure manuelle
ITI
3fonctions dedérivation
u page 6 u page 6
Biosco - PRCS
Poste rural compact
simplifié
u page 8
H61
Armoires HTA
dénomation fonction électrique fiches
techniques
Biosco - ACM fausse coupure u page 6
Armoire de coupure manuelle
Biosco - PSSB fausse coupure 100 à 250 kVA interrupteur 2 S20 u page 12
Poste au sol avec dérivation 500 A
simplifié 4 départs
version B
Caractéristiques électriques
capacité maximale jusqu'à 4 interrupteurs manuels ou 3 interrupteurs
de l'équipement électrique télécommandés
raccordements réseau HTA extrémités embrochables PME 400A
équipements électriques tableau HTA 24kV de type RM6 à commande manuelle ou
motorisé selon la HN64-S-52
Utilisation circuit de terre intérieur du poste réalisé et fourniture de la
La gamme des armoires de coupure répond ceinture équipotentielle en fond de cuve.
aux besoins de maillage du réseau HTA.
Options
Bénéfices client génie civil teintes spéciales
••Ventilations naturelles périphériques en anti affiches sur portes
toiture bardages bois
Déclinaison de la gamme habillages des murs
••ACM : Armoire de Coupure Manuelle rehausse du poste
••ACMD : Armoire de Coupure Manuelle de électriques détecteur(s) de défaut
ampèremétrique ou directionnel (selon modèle)
Dérivation
coffret ITI (selon modèle)
••AC3M : Armoire de Coupure 3 UF Manuelles
••AC4M : Armoire de Coupure 4 UF Manuelles
••ACT : Armoire de Coupure Télécommandée
••AC3T : Armoire de Coupure 3
Télécommandes
••ARTSA : Armoire de Raccordement de
Transfo Auxiliaire
Schéma électrique de principe avec
options
1000 1000
400
800
Boucle en fond de fouille
Ceinture équipotentielle
Radier = 2800 x 2500 x 100
Fouille = 3600 x 3300 x 900
Génie civil
direct en antenne sans appareillage HTA sur lunette passe-câbles pour réalimentation par groupe électrogène
sur tableau BT
le réseau du distributeur d'énergie en 15 ou 20
kV. circuit de terre intérieur des masses métalliques ramené sur
barreau cuivre de mesure
Bénéfices clients affiches et plaques signalétiques réglementaires
••En cas d'inondation, hauteur d'eau admissible couleurs standard finition crépie RAL 1015 ou 6003
de 60 cm hors sol avec continuité de service
••Deux compartiments HT et BT séparés Caractéristiques électriques
••Réalisation sur chantier d'une dalle ou d'un capacité maximale de transformateur de type TPC 160 kVA avec 2 départs BT
radier standard l'équipement électrique
••Exploitation et raccordements à hauteur raccordements réseau HTA CSE-250A-24 pour câbles HTA de 95 mm2 maxi par phase
Tableau récapitulatif
puissance TPC 15 ou 20 kV 50 kVA 100 kVA 160 kVA
pertes à vide 90 W 145 W 210 W
en charge 1100 W 1750 W 2350 W
classification AoCk AoCk AoCk
nombre de départs BT 1 2 2
Rehausses de postes u 24
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
300
650
Boucle en fond
de fouille
Ceinture équipotentielle
Radier = 2100 x 2340 x 100
Fouille = 3420 x 3660 x 750
en cas d'inondation
hauteur d'eau
admissible
avec continuité
de service
600
Options
génie civil teintes spéciales
bardages bois
habillages des murs
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400 A
équipements des platines d'éclairage public (B36-2-22 max)
Rehausses de postes u 24
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
1000 1000
1300
180°
Génie civil
Options
génie civil teintes spéciales
bardages bois
habillages des murs
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation de l'interrupteur du tableau HTA associé à un
coffret
ITI 1 voie (support RTC ou radio)
mât support d'antenne radio
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400A
équipements des platines d'éclairage public (B36-2-22 max)
Rehausses de postes u 24
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
1000 1000
100
400
Boucle en fond de fouille
Ceinture équipotentielle
Radier = 3300 x 2650 x 100
Fouille = 4200 x 3550 x 800
1 ableau MT
T 5 2 coffrets EP S20
(RM6 type SOI) 6 Eclairage
2 Transformateur 7 Coffret de
P max 250 kVA télécommande ITI
3 Tableau BT (TIPI 4/500) ou
4 Support CPL 8 Détecteur de défaut
Génie civil
Options
génie civil teintes spéciales
bardages bois
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique transformateur avec pertes réduites sous certains conditions
de poids, dimensions et hauteur de raccordement HTA
détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation des interrupteurs du tableau HTA
associé à un coffret ITI 2 voies (support RTC ou radio)
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400 A
équipements des platines d'éclairage public (B36-2-22 max)
Rehausses de postes u 24
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
1000 1000
5 2 coffrets EP S20
Génie civil
Caractéristiques électriques
capacité maximale de tableau HTA compact 3IP, transformateur de 1000 kVA,
l'équipement électrique TIPI 8-1800, coffret ITI et coffret S17 type III 2 portes
Application raccordements réseau HTA par CSE-400B-24 pour câbles HTA de 240mm2 maxi par phase
Le PAC4 est un poste à couloir de manœuvre raccordements réseau BT câbles de 240 mm2 maximum par phase
d'une puissance maximum de 1000 kVA, équipements électriques tableau HTA compact RM6 IP, 2IP extensible ou 3IP non
raccordé en antenne, en coupure d'artère ou extensible, conforme à la HN 64-S-52
point triple au réseau du distributeur d'énergie liaison HTA 20 kV, 50 mm2 Alu par phase
en 15 ou 20 kV. transformateur 15 ou 20kV de 250, 400, 630 ou 1000 kVA
conforme à la HN 52-S-27 éco-design u pages 32
Bénéfices clients Protection des plages BT contre les contacts directs
••Evolution facile pour suivre les besoins : liaison BT 1,2,3 ou 4 x 240 mm2 Alu par phase, selon la
--nombre d'UF et leur télécommande puissance du transformateur
--puissance du transformateur tableau TIPI 8-1200 ou 8-1800 conforme à la HN 63-S-61 en
fonction de la puissance du transformateur
--régime de neutre
2 coffrets type S20 vide pour EP et liaison ACG
--nombre de départs BT
dispositif d'éclairage intérieur
--dispositif d'éclairage public
prise de courant 10/16A 2P
••Ventilations naturelles uniquement en
platine support du concentrateur Linky
face avant
circuit de terre intérieur des masses métalliques ramené sur
••Intégration paysagère discrète en milieu barreau cuivre de mesures.
urbain et rural câblette cuivre pour réalisation de la ceinture équipotentielle sur
chantier
Schéma électrique de principe avec
options Options
génie civil teintes spéciales
bardages bois, habillage pierres ou briques
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique interrupteur HTA extensibles si possibilité
transformateur avec pertes réduites sous certains conditions
de poids, dimensions et hauteur de raccordement HTA
détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation des interrupteurs du tableau HTA
associé à un coffret ITI (support RTC ou radio)
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400A
coffret EP S17 type III 2 portes
équipements des platines d'éclairage public
Rehausses de postes u 24
Toitures monoblocs u 26
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
1000 1000
Boucle en fond
de fouille
Ceinture équipotentielle
Radier = 4350 x 2800 x 100
1 Tableau MT RM6 6 E clairage et Fouille = 5830 x 4280 x 600
2 Transformateur accessoires sécurité
3 T 7 Coffret de télécommande ITI
ableau BT TIPI
(8/1200 ou 8/1800) (si pas de DD)
4 Platine support CPL 8 Détecteur de défaut
(si pas de ITI)
5 2 coffret S20 ou 1 coffret S17
Génie civil
Options
génie civil teintes spéciales
bardages bois, habillage pierres ou briques
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique interrupteur HTA extensibles si possibilité
transformateur avec pertes réduites sous certains conditions de
poids, dimensions et hauteur de raccordement HTA
détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation des interrupteurs du tableau HTA associé à un
coffret ITI (support RTC ou radio)
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400 A
coffret EP S17 type III 2 portes
équipements des platines d'éclairage public
Rehausses de postes u 24
Toitures monoblocs u 26
Revêtements et parements u page 27
Transport et déchargement u page 28
8 Zone de remblai
6
1000 1000
°180 °180
4
5
300 à 500
500
Passage libre
100=Radier
600=Fouille
Largeur: 1030 Radier = 4460 x 5260
°90 Hauteur: 2000 °90
5 2 coffrets EP S20
3220
4260 2460
Caractéristiques électriques
capacité maximale de un tableau HTA compact 2IP, 3IP ou 2I2P,
l'équipement électrique transformateur de 630 ou 1000 kVA,
TIPI 8-1800, coffret ITI et 2 coffret EP type S20
Application
raccordements réseau HTA par CSE-400B-24 pour câbles HTA de 240mm2 maxi par phase
Ces postes à couloir de manœuvre d'une
raccordements réseau BT câbles de 240 mm2 maximum par phase
puissance maximum de 1000 kVA sont
équipements électriques tableau HTA compact RM6 extensible ou non jusqu'à 4UF selon
raccordés avec 3 ou 4 unités fonctionnelles modèle et conforme à la HN 64-S-52
maximum, au réseau du distributeur d'énergie liaison HTA 20kV, 50mm2 Alu par phase
en 15 ou 20 kV. transformateur 15 ou 20kV de 250, 400, 630 ou 1000 kVA
Ils peuvent être équipés de conforme à la HN 52-S-27 éco-design u pages 32
1 ou 2 transformateurs, d'un local abris-bus, ou Protection des plages BT contre les contacts directs
d'un local tarif jaune. une ou deux liaison BT 1,2,3 ou 4 x 240mm2 Alu par phase,
selon la puissance du transformateur
Bénéfices clients tableau TIPI 8-1200 ou 8-1800 conforme à la HN 63-S-61
••Evolution facile pour suivre les besoins : en fonction de la puissance du transformateur
--nombre d'unités fonctionnelles et leurs 2 coffrets type S20 vide pour EP et liaison ACG
télécommandes, dispositif d'éclairage intérieur
--puissance du transformateur, prise de courant 10/16 A 2P
--régime de neutre, platine support du concentrateur Linky
--nombre de départs BT circuit de terre intérieur des masses métalliques ramené sur
barreau cuivre de mesures
--dispositif d'éclairage public
câblette cuivre pour réalisation de la ceinture équipotentielle sur
••Permet un gain de place en fusionnant chantier
plusieurs fonctions en un site.
••Intégration paysagère discrète en milieu Options
urbain et rural génie civil passage en 6 mètres de long si équipement électriques
particulier
teintes spéciales, bardages bois, habillage pierres ou briques
porte anti-affiche
rehausse du poste
électrique interrupteur extensible si possibilité
transformateur avec pertes réduites sous certains conditions de
poids, dimensions et hauteur de raccordement HTA
détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation des interrupteurs du tableau HTA associé à un
coffret
ITI (support RTC ou radio)
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400A
Rehausses de postes u 24
Toitures monoblocs u 26 coffret S17 type III 2 portes
Revêtements et parements u page 27 équipements des platines d'éclairage public
Transport et déchargement u page 28
3 3
2460 5260
3660 6460
Fond de fouille compacté ou
Chappe de béton maigre
Ceinture équipotentielle
H.T.
T 2730 H.T.
T 5530
H.T.3220
2500
T
500
2460 5260
3660 6460
Fond de fouille compacté ou
Chappe de béton maigre
Ceinture équipotentielle
Options
électrique interrupteur HTA extensible si possibilité
transformateur avec pertes réduites sous certains conditions de
poids, dimensions et hauteur de raccordement HTA
détecteur de défaut ampèremétrique ou directionnel avec ppacs
motorisation des interrupteurs du tableau HTA associé à un
coffret ITI (support RTC ou radio)
fusibles BT taille 2 pour départs TIPI de 125 à 400A
télésurveillance-téléalarme
3000
Implantation2500
5990
8560
1 Transformateur, jusqu’à 1000 kVA et jusqu’à 4 unités fonctionnelles 2 Transformateurs, jusqu’à 630 kVA, et jusqu’à 5 unités fonctionnelles
4 1
4
3 2
2 2
2 3
3
1
1 Tableau HTA
2 Transformateur
3 Tableau BT
4 Escalier
Génie civil
3000
2500 5990
8560
3000
2500 5990
2500 8560
Rehausses Biosco
Application
En zone potentiellement inondable, possibilité
de pose des postes sur rehausse préfabriquée
en usine avec escalier métallique ou béton.
Bénéfices clients
••Ouvrage électrique hors d'eau.
••Hauteur hors-sol adaptable en fonction des
besoins et des configurations.
••Livrée avec la même finition crépie que le poste.
Biosco PR
2160 1110 2220
2690
3600
1490
620
900
Biosco PRCS
Biosco PSSB
2620 1620 2430
3090
3900
1490
niveau sol fini niveau sol fini
800
900
2550 3820
Biosco PUC
Biosco PAC4
930 3870 3535
1270
3975 hors-sol
4775
1505
800
800
Vieillies Plates
angle 12° 18° 18° 28° 45° 45° 18° 28° 45°
soit 21 % soit 32 % soit 32 % soit 53 % soit 100 % soit 100 % soit 32 % soit 53 % soit 100 %
type de monobloc béton b b
fabrication faite en usine
traditionnelle b b b b b b b
réalisée sur site
couverture tuiles canal b b b b
compatible tuiles mécanique b b b b b b b b b
ardoises b b b b b b b b b
Présentation
••Chaque région possède son identité.
••Parés d’un habillage (briquettes, bois,
pierres...) réalisé en usine ou sur site, nos
postes s’intègrent complètement à leur
environnement.
••Tous les modèles présentés ont été conçus
en partenariat avec nos clients au vu de leurs
spécificités régionales ou de l’environnement
du poste.
••Les crépis et peintures sont modifiables
sur tous les postes, quelles que soient leurs
dimensions suivant le nuancier RAL ci-
dessous :
Teintes standard
RAL 1015
Ivoire clair
RAL 6003
Vert olive
Teintes spécifiques
RAL 9010
Blanc pur
RAL 7035
Gris clair
RAL 6013
Vert jonc
RAL 8024
Brun beige
RAL 1001
Beige
RAL 1019
Beige gris
RAL 6011
Vert reseda
RAL 7032
Gris silex
Autres teintes u
nous consulter
Po
Ca st
Po m e
io bé
st n t on
e Gr
bé ue
to
n
Rayon
de 7
mè
tre
sd
e
l’a
Po xe
st de
e
bé
la
Zo to
n
gr
ne
ue
ho
rs
st Zo
an
da ne
rd de
st
a
de bilis
Fo la ati
m uill gr o n
is
e e po .
ue
en u m
pl r i.
ac 50 ax
e 7, m
s
re
èt
m
i. 7
ax
m
s
è tre
m
7
0,3 à 0,5 m
terre des masses et une ceinture X Ceinture
équipotentielle
équipotentielle.
des masses.
••La fourniture est à la charge du constructeur Sol fini
Description
Composition Conformité aux normes
Un tableau RM6 regroupe les éléments suivants : ••RM6 HN conforme à la HN 64-S-52 et
••une enveloppe étanche en acier inoxydable remplie de SF6, répondant agréments EDF, 05E042/PLZ et 05E043/PLZ,
au critère de "système à pression scellé" à faible pression relative : pour postes de Distribution Publique avec
••200 hPa (0,2 bar), et intégrant les composants internes suivant : fonctions I et P.
--un interrupteur à 3 positions (ouvert, fermé, mis à la terre), ••RM6 CEI conforme aux CEI 60265, 60694,
--un sectionneur de mise à la terre à coupure visible, 62271-200, 62271-102, 62271-105, 60255 pour
--un dispositif d'essais qui permet à tout moment d'effectuer un contrôle postes de Distribution Publique avec fonctions
de l'isolement des câbles sans démontage des prises de courant I et Q (hors spécifications HN).
(barrette déconnectable), ••RM6 IES conforme aux CEI 60265, 60694,
--un jeu de barres pour la liaison entre fonctions, 62271-200, 62271-102, 62271-105, 60255 et
--des puits fusibles étanches unipolaires métallisés extérieurement, agréments EDF, 05E042/PLZ et 05E043/PLZ,
destinés à recevoir les fusibles HTA de type SOLE FUSE, pour postes abonnés avec fonctions IQI.
••un compartiment raccordement protégeant les bornes embrochables
étanches : Configurations possibles
--400 A pour les câbles "réseau", ••Cellules HTA compactes, monoblocs NE
--250 A pour la liaison "transformateur", (non extensibles)
--un panneau amovible donne accès aux interfaces de raccordement par ••RM6 HN : NE-I, NE-III, NE-IIII, NE-PI, NE-IPI,
l'avant, NE-IIPI, NE-PIPI.
••un compartiment de commande protégé par un plastron regroupant : ••RM6 CEI : NE-I, NE-II, NE-III, NE-IIII, NE-QI,
--les organes de signalisation mécanique correspondant, NE-IQI, NE-IIQI, NE-QIQI.
--un schéma synoptique, ••RM6 EIS : NE-IQI.
--les circuits auxiliaires et équipements BT,
--les indicateurs de présence de tension,
--l'interrupteur de neutralisation (si commandes électriques),
Téléconduite
••Pour permettre leur téléconduite, par l’intermédiaire d’un coffret III,
les interrupteurs du RM6 sont facilement motorisables (par commande
électrique type 2, selon spécification EDF HN 64-S-43).
••Cette adjonction peut s'effectuer sur le site sans arrêt d'exploitation.
Dans le cas d'une double dérivation,
••la motorisation permet de réaliser une télécommande de permutation
(commande électrique type 3) par l'intermédiaire d'un coffret PASA.
Dimensions
Cellules RM6 NE - non extensibles (HN, CEI, EIS)
Vue du dessus RM6 NE A B C
C 1 fonction 572 516 642
2 fonctions 829 773 899
3 fonctions 1186 1130 1256
4 fonctions 1619 1563 1689
Description
••Les transformateurs Minera correspondent à la spécification suivante :
--norme NF EN 50464,
--transformateurs triphasés 50 Hz,
--immergés dans l'huile minérale,
--installation à l'intérieur,
--hermétiques à remplissage total (ERT),
--couvercle boulonné sur cuve à ondes,
--refroidissement naturel de type ONAN,
--traitement et revêtement anti-corrosion classe corosivité C3,
--teinte gris RAL 7033.
••Chaque appareil comporte :
--un commutateur de réglage cadenassable à 3 positions (± 2,5 %),
--3 traversées embrochables HN 52-S-61, 250 A/24 kV côté HTA,
--4 traversées BT (porcelaine jusqu'à 160 kVA, passe-barres à partir de 250 kVA),
--4 protections souples IP 2X sur traversées BT,
--les accessoires habituels (2 bornes de mise à la terre, 1 orifice de remplissage, 1 dispositif
de vidange, 2 anneaux de levage et de décuvage, 4 galets de roulement, 1 plaque signalétique,
2 œillets de tirage).
700 845
raccordement câbles
d’arrivée vertical Départ :
(cosses droites)
horizontale poignée porte-fusible
(cosses équerres) pour 115 mm taille 1020
2 de 125 à 400A
court-circuiteur liaison amont 1420
666 836
prise de tension aval
prises de tension aval
T 4 - 500 T 8 - 1200 et 1800
interface de raccordement 740 1000
Description
••Deux modèles de détecteurs pour s’adapter aux différents régimes de
neutre :
--Flair 5x9 : détection de défaut pour neutre résistif et direct à la terre.
Détection de type ampèremétrique pour les défauts à la terre et les
défauts phases (HN-45S-50),
--Flair 5x8 : détection de défaut pour neutre compensé. Détection de type
ampèremétrique pour les défauts phases.
Détection de type directionnelle pour les défauts terre (HN 45-S-51).
••Plusieurs variantes de produits sont disponibles selon le type
d’alimentation souhaitée :
••Flair 51x : version avec pile Lithium seule.
••Flair 57x : version avec alimentation basse tension + batterie Lithium.
••Flair 59x : version avec alimentation basse tension + super
condensateur. Cette version nécessite une mise sous tension de
12 h minimum, pour charger complètement la super capacité et ainsi
bénéficier de l’autonomie maximale du produit.
TO
T
AU
P
H
L1 L2 L3
Tore phase résiné SCTR500-1
Faisceau court SB
--ce port permet l’utilisation d’un modem DSL externe ou tout autre
modem utilisant une liaison TCP/IP.
Communication avec le PC local
L1 L2 L3 ••Un port de communication USB est disponible pour la communication
avec le PC local de consultation/configuration. Ce port est accessible en
face avant de la carte COM.
01/2018
ZZ5669
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes Ce document a été imprimé
et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services. sur du papier écologique