*OHW[LY

*VYL0ZZ\LZHUK;OLVYL[PJHS-V\UKH[PVU
?ZQ\QVOI[I_IaWN KWLQNaQVOP]UIVM`XMZQMVKM[M\[WJ[\IKTM[\W¹ZMILQVOº
\PMQVVMZM`XMZQMVKMWN XMWXTM#QV\PMKI[MWN LQ^WZKMLNI\PMZ[\PMM`XMZQMVKM
WN JMQVOZMUW^MLI[ITW^QVOXIZMV\NZWU\PMTQNMWN WVM¼[KPQTL^QII[WTM
K][\WLaWZLMZ[\ZQSM[I\\PMPMIZ\WN WVM¼[JMQVO?WZL[IZMQVILMY]I\M\WWT[
QVKIX\]ZQVO\PMM[[MVKMWN \PQ[M`XMZQMVKM#I[ILQ^WZKMLNI\PMZ1IUWN\MV
ZMVLMZMLU]\MQVIZ\QK]TI\QVOUa[\Z]OOTM[\WUIQV\IQVIUMIVQVON]TXZM[MVKM
QV\PMTQ^M[WN Ua[WV[IVLIXIZMV\ITQLMV\Q\aQV\PMNIKMWN U]T\QXTMJIZZQMZ[
IVLIOMVMZITX]JTQKQVLQNNMZMVKM\WUaXTQOP\<PQ[Q[_Pa\PM[\WZQM[WN \PM
MQOP\a\_W NI\PMZ[ _PW IZM \PM []JRMK\ WN  \PQ[ JWWS IZM [W M`\ZIWZLQVIZa
5W[\UMV[]NNMZQVY]QM\LM[XMZI\QWVIVL\PMQZ[\WZQM[ZMUIQV]V\WTL#\PM[M
NI\PMZ[\WWSIUIRWZZQ[SQVKWUQVONWZ_IZLIVLLM\IQTQVO\PMQZM`XMZQMVKM[
WN JMQVOZMUW^MLI[IK\Q^MKIZMOQ^MZ[WN \PMQZKPQTLZMV;WUMWN \PM[MNI\PMZ[
LQL[\ZQSMW]\QVZM\ZQJ]\QWVIOIQV[\[]KP]XZWW\QVO#UW[\PW_M^MZ[W]OP\
KWV[\Z]K\Q^M_Ia[\W[\IaQV^WT^MLQV\PMQZKPQTLZMV¼[TQ^M[)NM_WN \PMUWZM
IK\Q^Q[\NI\PMZ[_WZSML\WJZQVOX]JTQKI\\MV\QWV\W\PMQZXTQOP\RWQVQVOQV\PM
KQ^QTLQ[WJMLQMVKMMNNWZ\[WN OZW]X[[]KPI[.I\PMZ[NWZ2][\QKM
 /Q^MV\PMTIK]VIWN [KPWTIZTaIVLUMLQIZMXWZ\[WN NI\PMZ[¼M`XMZQMVKM[
WN LQ^WZKM\PM[\WZaWN ,IZZQV?PQ\M_PQKPM`MUXTQÅM[\PMXTQOP\WN UIVa
LQ^WZKML NI\PMZ[ LQ[MVNZIVKPQ[ML NZWU \PMQZ KPQTLZMV¼[ TQ^M[ Q[ I VW\IJTM
M`KMX\QWV\W\PMXZM^ITMV\\ZMVL<PM[]QKQLM¹MXQLMUQKºINNMK\QVOLQ^WZKML
NI\PMZ[Q[VW__MTTLWK]UMV\ML3XW[W_IaM\,IZZQV¼[Q[WVMWN \PM
NM_[]KP[\WZQM[\PI\PI^MJMMVIK\]ITTaZMXWZ\ML
 ,IZZQV?PQ\M\PQZ\aNW]ZKWUUQ\\ML[]QKQLMQVQV8ZQVKM/MWZOM
*+IN\MZIR]LOMWZLMZMLPQU\WXIaPQ[M[\ZIVOML_QNM\_QKMPQ[\ISMPWUM
XIaQVKPQTLIVL[XW][IT[]XXWZ\MIKPUWV\P,IZZQV_I[V¼\IKWUXTQKI\ML
UIV0MTQSML\ISQVOVI\]ZM_ITS[IVLMVRWaMLKaKTQVOZMILJWWS[IJW]\
\PMW]\LWWZ[IVLTW^MLIVQUIT[J]\UW[\TaLW\MLWVPQ[KPQTLZMV0M_I[
IKMZ\QÅMLTWKWUW\Q^MMVOQVMMZ_PWMIZVMLPQ[TQ^QVOLZQ^QVO\ZIQV[ÅZ[\NWZ
+IVILQIV6I\QWVIT\PMV\PM*ZQ\Q[P+WT]UJQI:IQT_Ia?PMVPQ[UIZZQIOM
NMTTIXIZ\PMNW]VLPQU[MTN QVI[Q\]I\QWV[PIZMLJaUIVaUMV;]LLMVTa
ITWVMKWUXMTTML\WTMI^MPQ[PWUM_Q\PTM[[\PIVNWZ\aMQOP\PW]Z[¼VW\QKM
LMVQMLKWV\IK\_Q\PPQ[KPQTLZMVM`XMK\ML\WKWUM]X_Q\PZMV\UWVMaI[
_MTTI[TI_aMZ[¼ZM\IQVMZ[IVLUQ[[QVO[PQN\[I\_WZSL]M\WKW]Z\LI\M[,IZZQV
NW]VLPQU[MTN ]VIJTM\W_WZSIVLKZQ\QKQbMLNWZVW\XIaQVOPQ[M[\ZIVOML_QNM
KPQTL[]XXWZ\L]ZQVO\PQ[KPIW\QKXMZQWL5W[\QUXWZ\IV\TaQ\JMOIV\WLI_V
 +P]VYJLK-H[OLYZ

WV,IZZQVPW_^]TVMZIJTMPQ[ZMTI\QWV[PQX[_Q\PPQ[KPQTLZMVIOMLÅ^MVQVM
IVL\MVPILVW_JMKWUMPQ[WTLM[\KPQTLIOMLNW]Z\MMVNZWUIXZM^QW][
ZMTI\QWV[PQXTQ^ML_Q\PPMZUW\PMZQV;I[SI\KPM_IV)KKWZLQVO\WPQ[NZQMVL[
PQ[LQ[\ZM[[ZM^WT^MLIZW]VLIVIK]\MI_IZMVM[[WN PW_U]KPPQ[KPQTLZMV
VMMLML\PMQZNI\PMZIVLPQ[NMMTQVO[WN PMTXTM[[VM[[QVJMQVOZMUW^MLNZWU
\PMQZTQ^M[IVLZMTQM^MLWN PQ[ZM[XWV[QJQTQ\QM[I[IIK\Q^MKIZMOQ^MZ6W[MZ^QKM[
_MZM I^IQTIJTM \W PMTX PQU LMIT _Q\P \PM[M [\ZM[[M[ \PM KW]Z\ ZMUIQVQVO
QVLQNNMZMV\\WPQ[IVO]Q[P
 <PM UMLQI XQKSML ]X ,IZZQV¼[ [\WZa []J[MY]MV\ \W I U]T\Q\]LM WN 
\M[\QUWVQIT[I\\M[\QVO\WPQ[OMV\TMIVLTW^QVOVI\]ZMI[INI\PMZIVLPQ[W_V
IKKW]V\WN PQ[M`XMZQMVKMXZQWZ\WPQ[LMI\P_PQKPKTMIZTaQLMV\QÅMLTMOIT
R]LOUMV\[I[\PM[W]ZKMWN PQ[LQ[\ZM[[)\PQ[N]VMZIT[MZ^QKMPQ[NW]Z\MMV
aMIZWTLLI]OP\MZ[XWSMXI[[QWVI\MTaQV[]XXWZ\WN PMZNI\PMZI[¹ITW^QVO
IVL LM^W\ML NI\PMZ _PW WVTa _IV\ML \PM JM[\ NWZ PQ[ NW]Z KPQTLZMVº IVL
QVLMÅIV\WXXW[Q\QWV\W\PM¹JIZJIZQKºTMOIT[a[\MU_PQKPPILNIQTMLPQU
IVLPQ[KPQTLZMVAM\_PMVY]M[\QWVMLIJW]\,IZZQV¼[KI[MNWZUMZ*ZQ\Q[P
+WT]UJQI ;]XZMUM +W]Z\ 2]LOM 4TWaL 5K3MVbQM \WTL \PM >IVKW]^MZ ;]V
¹<PMZMQ[VW\PQVO]V][]ITIJW]\\PQ[R]LOUMV\º4MMXWQV\QVOW]\
\PI\\PMR]LOMQV\PMKI[MIXXTQML[\IVLIZLO]QLMTQVM[NWZ[XW][ITIVLKPQTL
[]XXWZ\<PMKWZWVMZ¼[ZMXWZ\M`WVMZI\ML\PMKW]Z\I[QVIVa_IaZM[XWV[QJTM
NWZ,IZZQV¼[LMI\P
 <PM [\WZQM[ 1 PI^M OI\PMZML NWZ \PQ[ JWWS NWK][ [Y]IZMTa WV NI\PMZ[¼
M`XMZQMVKM[ WN  LQ^WZKM XIZ\QK]TIZTa QV ZMOIZL \W \PMQZ ZMTI\QWV[PQX _Q\P
\PMQZ KPQTLZMV <PM IVO]Q[P \PMa M`XZM[[ Q[ TQ\\TM LQNNMZMV\ \W \PM [\WZa WN 
,IZZQV?PQ\M<PMNI\PMZ[QVUa[\]La^WT]V\MMZML\WJMQV\MZ^QM_MLIJW]\
\PMQZ XMZKMX\QWV[ WN  \PMQZ KPQTLZMV¼[ VMML[ QV \PM LQ^WZKM \ZIV[Q\QWV \PMQZ
ZM[XWV[QJQTQ\QM[I[NI\PMZ[QVZMTI\QWV\W\PW[MVMML[IVL\PMZM[XWV[QJQTQ\QM[
WN [WKQITQV[\Q\]\QWV[\W[]XXWZ\NI\PMZ[QV\PMN]TÅTTUMV\WN \PMQZXIZMV\IT
ZM[XWV[QJQTQ\QM[<PMNI\PMZ[KWV[\Q\]\MLIVM`\ZMUMTaLQ^MZ[MOZW]XNZWUI
ZIVOMWN WKK]XI\QWVITIVLK]T\]ZITJIKSOZW]VL[[WUMXZM^QW][TaUIZZQML
IVL W\PMZ KWPIJQ\QVO# \P][ ¹LQ^WZKMº Q[ LMÅVML NWZ W]Z X]ZXW[M[ I[ \PM
XWQV\ WN  XPa[QKIT XIZMV\IT [MXIZI\QWV QV JW\P UIZQ\IT IVL KWPIJQ\I\QWV
IZZIVOMUMV\[
 <PMIQU[WN \PQ[JWWSIZM\_WNWTL.QZ[\1[MMS\WXZW^QLMIUWZMQVNWZUML
XMZ[XMK\Q^MWV_PI\KWV[\Q\]\M[\PM¹JM[\QV\MZM[\[WN \PMKPQTLº#\WLI\M\PQ[
MT][Q^MKWVKMX\PI[JMMVJI[MLITUW[\MV\QZMTaWV\PM^QM_[WN XZWNM[[QWVIT
M`XMZ\[ IVL TQ\\TM Q[ SVW_V IJW]\ \PM ^QM_XWQV\ WN  XIZMV\[ \PMU[MT^M[
)T\PW]OP\PMaIZM\PM\Z]M¹M`XMZ\[ºWV\PMUI\\MZ\PMQZ^WQKM[PI^MJMMV
M`KT]LMLQVK]ZZMV\LMJI\M[IJW]\\PMVMML[WN KPQTLZMVIN\MZLQ^WZKMIVL
XIZMV\ITZM[XWV[QJQTQ\QM[QVZMTI\QWV\W\PW[MVMML[6MML[IZM\PMV]\ZQUMV\[
WZKWVLQ\QWV[M[[MV\QIT\WIKPQTL¼[OZW_\PIVLQV\MOZQ\aIVLNWZM^MZaVMMLWN 
KPQTLZMV\PMZMQ[IKWZZM[XWVLQVOXIZMV\ITZM[XWV[QJQTQ\a1VILLQ\QWV\PMJWWS
 *VYL0ZZ\LZHUK;OLVYL[PJHS-V\UKH[PVU 

M`IUQVM[\PMY]M[\QWV\PI\Q[W^MZTWWSMLQVLWUQVIV\LQ[KW]Z[M[ZMOIZLQVO
KPQTLK][\WLa"_PI\IZM\PMZM[XWV[QJQTQ\QM[WN [WKQITQV[\Q\]\QWV[\W[]XXWZ\
XIZMV\[QV\PMN]TÅTTUMV\WN \PMQZXIZMV\ITZM[XWV[QJQTQ\QM['¹8IZMV\JTIUQVOº
ZPM\WZQKMV\P][QI[\QKITTaIXXTQML\WLQ^WZKMLNI\PMZ[JaTMOITIVLKPQTL_MTNIZM
IOMV\[Q[XW[Q\Q^MTaQV\MVLML\WLMÆMK\I\\MV\QWVIVLIKKW]V\IJQTQ\aI_Ia
NZWUQV[\Q\]\QWV[[]KPI[R]LQKQIT[a[\MU[_PQKPZW]\QVMTaZMUW^MNI\PMZ[I[
K][\WLQITXIZMV\[IN\MZLQ^WZKM
 <PM[MKWVLWJRMK\Q^MWN \PMJWWSQ[\WXZWUW\MIK\Q^MIVLZM[XWV[QJTM
NI\PMZPWWLQV^WT^MUMV\IN\MZLQ^WZKMIVL\WLQ[K][[IZIVOMWN [WKQWTMOIT
XWTQKaIVLXZIK\QKMZMNWZU[\PI\_QTTMVIJTMNI\PMZ[\WKWV\QV]MIVLMVPIVKM
\PMQZXIZMV\QVOWN \PMQZKPQTLZMV.I\PMZ[¼W_V^QM_[WV\PQ[Y]M[\QWVIZM
KZQ\QKITTaM`IUQVMLIVL1NWK][WV_PI\UIVa[MMI[\PMSMa\WILLZM[[QVO
\PM [WKQIT XZWJTMU WN  NI\PMZ IJ[MVKM IN\MZ LQ^WZKM" \PM [PIZML XIZMV\IT
ZM[XWV[QJQTQ\aNZIUM_WZS\WKPQTLK][\WLaLM\MZUQVI\QWV1LQ[K][[PW__M
KIVUISM[PIZMLXIZMV\QVO_WZSQV\PMJM[\QV\MZM[\[WN KPQTLZMV¸VW\R][\
NZWUNI\PMZ[¼XMZ[XMK\Q^MJ]\NZWU\PMXWQV\WN ^QM_WN KPQTLZMV\PMU[MT^M[
 .I\PMZ[ IZM VW TWVOMZ KWV\MV\ \W I[[]UM I XMZQXPMZIT ZWTM QV \PMQZ
KPQTLZMV¼[ TQ^M[# I ¹OMVLMZ KWV^MZOMVKMº _Q\P ZM[XMK\ \W KPQTL KIZM
ZM[XWV[QJQTQ\QM[PI[MUMZOMLI[IVWZUQV\_WXIZMV\NIUQTQM[QV+IVILIAM\
\PMXQK\]ZMKPIVOM[LZIUI\QKITTaNWZUIVaNI\PMZ[IN\MZLQ^WZKM,Q^WZKML
NI\PMZ[ IZM NIKML _Q\P U]T\QXTM WJ[\IKTM[ QV \PMQZ Y]M[\ \W ZMUIQV IK\Q^M
IVL ZM[XWV[QJTM NI\PMZ[ IVL \PM[M JIZZQMZ[ IZM VW\ _MTT ]VLMZ[\WWL <PM
XZQUIZaJIZZQMZQ[\PMXZM[MV\NZIUM_WZSWN KPQTLK][\WLaLM\MZUQVI\QWV
_PQKPVMML[IKWUXTM\MW^MZPI]TQN _M\WMNNMK\Q^MTaILLZM[[\PMXZWJTMU
WN  NI\PMZ IJ[MVKM 1V ILWX\QVO I [\ZMVO\P[JI[ML WZQMV\I\QWV 1 KPITTMVOM
X]ZMTa X[aKPWTWOQKIT IKKW]V\[ WN  LQ^WZKML NI\PMZPWWL \PI\ IZM XZQUIZQTa
KWVKMZVML_Q\PMV]UMZI\QVOUMV¼[LMÅKQ\[QV\PMZMITUWN XIZMV\QVOIN\MZ
LQ^WZKM1ZMOIZLXW[\LQ^WZKMNI\PMZIJ[MVKMI[I[WKQITXZWJTMUZWW\MLQV
INZIUM_WZSWN KPQTLK][\WLaLM\MZUQVI\QWV\PI\ZMUW^M[WVMXIZMV\I[I
XZQUIZaKIZMOQ^MZTQUQ\[XIZMV\QVOWX\QWV[_Q\PQVI[WTMK][\WLaUWLMTIVL
LQ[KZQUQVI\M[IOIQV[\KPQTLZMVWN LQ^WZKM_PQTMXMZXM\]I\QVOIVIL^MZ[IZQIT
IXXZWIKP \W LQ[X]\M ZM[WT]\QWV 1 KPITTMVOM \PM LWUQVIV\ QLMWTWOa \PI\
NI\PMZ[NZMMTaKPWW[M\WLQ[MVOIOMNZWU\PMQZKPQTLZMV¼[TQ^M[IVL\PI\XW[\
LQ^WZKMXIZMV\QVOIZZIVOMUMV\[IZMZMÆMK\Q^MWN XZQUIZaKIZMOQ^MZJI[ML
XZMLQ^WZKMNIUQTa[\Z]K\]ZM[)VIL^MZ[IZQITUWLMT\PI\KWVÆI\M[KPQTLZMV¼[
¹JM[\QV\MZM[\[º_Q\P\PMKWUXM\QVOZQOP\[WN UW\PMZ[IVLNI\PMZ[1IZO]M
W^MZTWWS[ \PM IK\]IT VMML[ WN  KPQTLZMV QV \PM LQ^WZKM \ZIV[Q\QWV ) VM_
\PMWZM\QKIT IXXZWIKP I XIZILQOU [PQN\ Q[ VMMLML JMaWVL \PM LWUQVIV\
ZQOP\[JI[MLLQ[KW]Z[M_Q\PQV_PQKPKPQTLK][\WLaQ[XZM[MV\TaLM\MZUQVML#
I ZM[XWV[QJQTQ\a\WVMML[ NZIUM_WZS _PQKP MV]UMZI\M[ KPQTLZMV¼[ VMML[
IVLXIZMV\ITIVL[WKQITQV[\Q\]\QWVITZM[XWV[QJQTQ\QM[^Q[o^Q[\PW[MVMML[Q[
ZMY]QZMLQN _MPWXM\WZML]KM\PMPIZU[I\\MVLIV\\WLQ^WZKMNWZKPQTLZMV
 +P]VYJLK-H[OLYZ

IVLNIUQTQM[)K\Q^MIVLZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLQV^WT^MUMV\QVKPQTLZMV¼[
TQ^M[IN\MZLQ^WZKMQ[IKZQ\QKITQVOZMLQMV\QV[]KPIPIZUZML]K\QWVMNNWZ\
 1PI^MJMMV[\]LaQVONI\PMZPWWLQV^WT^MUMV\IVL\PMKPIVOQVOZWTMWN 
NI\PMZ[IVL\PMXZWJTMUWN NI\PMZIJ[MVKMIN\MZLQ^WZKMNWZITUW[\\PZMM
LMKILM[1V1MUJIZSMLWV\PM[\]LaZMXWZ\MLQV\PQ[JWWSQVXIZ\
\WI[[M[[_PM\PMZ\PM[Q\]I\QWVPI[KPIVOMLNWZLQ^WZKMLNI\PMZ[IVL\PMQZ
KPQTLZMV<WUaLQ[UIa1NW]VL\PI\Q\PI[VW\[]J[\IV\QITTaKPIVOML7N \PM
MQOP\a\_WLQ^WZKMLNI\PMZ[QV\MZ^QM_MLNWZ\PQ[XZWRMK\\PQZ\a_MZM[\Z]OOTQVO
_Q\PI[Q\]I\QWVWN XIZMV\ITITQMVI\QWVPI^QVOJMMVKWUXTM\MTaM[\ZIVOMLNZWU
\PMQZKPQTLZMV¼[TQ^M[1\Y]QKSTaJMKIUMIXXIZMV\\WUM\PI\LM[XQ\MTQX[MZ^QKM
IJW]\TMOITZMNWZU[QV\MVLML\WQUXZW^MNI\PMZ[¼KWV\IK\_Q\P\PMQZKPQTLZMV
IN\MZLQ^WZKMI[QOVQÅKIV\V]UJMZWN NI\PMZ[IZM[\QTT^MZaVMOI\Q^MTaINNMK\ML
JaLQ^WZKMIVL\PMXZM[MV\[a[\MUWN KPQTLK][\WLaLM\MZUQVI\QWV1VNIK\
\PM[Q\]I\QWV_Q\PZMOIZL\WNI\PMZIJ[MVKMQV+IVILIQ[_WZ[M\WLIa\PIVQ\
_I[\_MV\aaMIZ[IOW_PMV1KWUXTM\MLUaÅZ[\[\]LaWN LQ^WZKMLNI\PMZ[
ZMXWZ\MLQVUaÅZ[\JWWSWVLQ^WZKMLNI\PMZPWWL,Q^WZKMIVL,Q[MVOIOMUMV\1V
KI[M[_PMZMXIZMV\[KIVVW\IOZMMWVXIZMV\QVOIZZIVOMUMV\[\PM+IVILQIV
R]LQKQIZaKWV\QV]M[\WI_IZL[WTMK][\WLa\WWVMXIZMV\QVMNNMK\ZMUW^QVO
WVMXIZMV\][]ITTa\PMNI\PMZI[IXZQUIZaKIZMOQ^MZNZWU\PMTQNMWN IKPQTL
IVL\PQ[Q[LWVMI[IUI\\MZWN ZW]\QVM?PI\PI[KPIVOMLQ[\PM\MZUQVWTWOa
_Q\PR]LOM[ZMNMZZQVO\WIZZIVOMUMV\[_PMZMKPQTLZMVTQ^M_Q\PWVMXIZMV\
IVL^Q[Q\\PMW\PMZI[¹RWQV\K][\WLaº1ZMNMZ\W\PQ[I[¹RWQV\K][\WLaQVVIUM
WVTaº¸\PMIK\]ITIUW]V\WN \QUM\PI\¹IKKM[[XIZMV\[ºIZMIJTM\W[XMVL
_Q\P\PMQZKPQTLZMVPI[QVVW_IaQVKZMI[MLQVTMOITTaKWV\M[\MLKI[M[WN KPQTL
K][\WLa
 <PMMNNMK\[WVNI\PMZ[WN TW[QVO\PMQZKPQTLZMV^QI[WTMK][\WLaLMKZMM[
IZM UWZM XZWVW]VKML \WLIa \PIV \_MV\a aMIZ[ IOW ¸ JMKI][M NI\PMZ[¼
QV^WT^MUMV\_Q\PI\\IKPUMV\\WIVLQVÆ]MVKMWV\PMQZKPQTLZMVJMNWZMLQ^WZKM
PI^M[QOVQÅKIV\TaQVKZMI[ML<PQ[PI[JMMVWVMWN \PMUW[\[QOVQÅKIV\IVL
XW_MZN]T[WKQIT\ZMVL[WN \PQ[OMVMZI\QWV+PQTLZMVIZMVW_NWZUQVOXZQUIZa
I\\IKPUMV\[\WJW\PWN \PMQZXIZMV\[IVL\PM[M^MZQVOWN \PM[MI\\IKPUMV\[
PI^MUWZMXZWVW]VKMLVMOI\Q^MMNNMK\[WVJW\PNI\PMZ[IVLKPQTLZMV<_MV\a
aMIZ[IOW1NW]VL\PI\NI\PMZ[_PWTW[\KWV\IK\_Q\P\PMQZKPQTLZMV[]NNMZML
IOZQMN ZMIK\QWVKWV\IQVQVOITT\PMMTMUMV\[WN IJMZMI^MUMV\<PQ[OZQMN
KPIZIK\MZQbML Ja ZMIK\QWV[ WN  [PWKS IVL LMVQIT JIZOIQVQVO IVOMZ IVL
LMXZM[[QWV_I[ZMXWZ\ML\WJMLQZMK\TaKWVVMK\ML\WNI\PMZ[¼M`XMZQMVKMWN 
KPQTLIJ[MVKMIVLTW[[WN XIZMV\ITQLMV\Q\a<WLIaNI\PMZ[IZMUIVQNM[\QVOIV
M^MVUWZMXZWVW]VKMLZMIK\QWVWN XW[\\ZI]UI\QK[\ZM[[I[\PMaIZMIK]\MTa
I_IZMWN \PMPIZU[\PMQZIJ[MVKMQ[KI][QVO\PMQZKPQTLZMV?Q\VM[[QVO\PM
[]NNMZQVO WN  \PMQZ KPQTLZMV IVL SVW_QVO \PI\ \PMQZ KPQTLZMV VMML \PMU QV
\PMQZTQ^M[IVLJMQVO]VIJTM\WJM\PMZMNWZ\PMQZKPQTLZMVQ[IKKWZLQVO\W\PM
NI\PMZ[WVMWN \PMUW[\XIQVN]T\ZI]UI[IXMZ[WVKIVMVL]ZM)\\PM[IUM
 *VYL0ZZ\LZHUK;OLVYL[PJHS-V\UKH[PVU 

\QUMIXIZ\NZWUINM_[MTNPMTXOZW]X[MNNMK\Q^M[]XXWZ\[MZ^QKM[NWZNI\PMZ[
IZMVWVM`Q[\MV\)VLNI\PMZ[UIQVTa[]NNMZQV[QTMVKMQVY]QM\LM[XMZI\QWV
_Q\PNM_XMWXTMQVKT]LQVO\PMQZW_VKPQTLZMVI_IZMWN \PMLMX\P[WN \PMQZ
IVO]Q[P<PW[M_PWPI^M\PMKW]ZIOM\W[XMISIJW]\\PMQZ_W]VLMLVM[[
IVL\PMQZLQ[\ZM[[W^MZ\PM[]NNMZQVOWN \PMQZKPQTLZMVIZM[]JRMK\ML\WIUMIV
[XQZQ\MLK]T\]ZITZM[XWV[M_PMZMITT\ITSWN _W]VLMLVM[[Q[UWKSML
 <PMUIQVLQNNMZMVKMJM\_MMVNI\PMZ[¼OZQMN ZMIK\QWVWN \_MV\aaMIZ[IOW
IVL\PMUWZMXZWVW]VKML[aUX\WU[WN XW[\\ZI]UI\QK[\ZM[[\WLIaI[\PM
ZMILMZ_QTTKWUM\W[MMQ[\PI\\PMTW[[WN WVM¼[KPQTLZMVIVL\PMNI\PMZZWTM
Q[ILMÅVQVOIVLWZOIVQbQVOM`XMZQMVKM\PI\NWZU[\PMKWZMWN NI\PMZ[¼XW[\
LQ^WZKMQLMV\Q\a)ZW][ITIVLI^WQLIVKM[aUX\WU[IZMUWZMXZWVW]VKMLIVL
NMMTQVO[WN \ZI]UIUWZMQV\Z][Q^MIVLXMZ[Q[\MV\IVL\PM[MPI^MIVQUXIK\QV
^QZ\]ITTaITTTQNMLWUIQV[<P][NI\PMZ[ZW]\QVMTaZMXWZ\QVKZMI[QVOQ[WTI\QWV
TW[[WN MUXTWaUMV\IVLQVIJQTQ\a\WNWZUWZ[][\IQVVM_ZMTI\QWV[PQX[<_MV\a
aMIZ[IOWNI\PMZ[ZMXWZ\MLIXI\\MZVWN ZMXIZ\VMZQVO[WWVIN\MZ\PMQZLQ^WZKM
IVL TW[[ WN  \PMQZ KPQTLZMV I[ VM_ XIZ\VMZ[ _MZM WN\MV \PM [WTM [W]ZKM WN 
[]XXWZ\NWZ\PM[MUMV#\WLIaNI\PMZ[IZMUWZMTQSMTa\WZMXWZ\IZMT]K\IVKM
\WJMKWUMQV^WT^MLQVVM_ZMTI\QWV[PQX[<PM[MQUXIK\[IZMKWVVMK\ML\W
UWZM LQ[\]ZJML XI\\MZV[ WN  \PQVSQVO QVKT]LQVO UIZSML LQ[\Z][\ WN  W\PMZ[
IVLXZMWKK]XI\QWV_Q\P\PMXW[[QJQTQ\aWN PIZU¹M^MZaWVMIVLM^MZa\PQVO
Q[IOIQV[\UMºNITTIKQM[WN JMQVOM`\MZVITTaKWV\ZWTTMLIVLI^QK\QUWN NI\M
[PIUM [\QOUI IVL [MTNJTIUM IVL TMIZVML PMTXTM[[VM[[ IVL PWXMTM[[VM[[
IJW]\ \PM N]\]ZM 5WZM [QOVQÅKIV\ QUXIQZUMV\[ QV NI\PMZ[¼ X[aKPWTWOQKIT
[WKQITWKK]XI\QWVITIVLW\PMZQUXWZ\IV\IZMI[WN N]VK\QWVQVOIZM\P][M^QLMV\
\WLIa\PIV\_MV\aaMIZ[IOW

;OLVYL[PJHS6YPLU[H[PVU
)[U]KPWN _PI\_MSVW_IJW]\NIUQTQM[LQ^WZKMIVLKPQTLZMV¼[VMML[IVL
QV\MZM[\[ PI[ JMMV WJ\IQVML NZWU ZM[MIZKP NWK][ML WV \PM XMZ[XMK\Q^M[ WN 
XZWNM[[QWVIT MTQ\M[ _WZSQVO _Q\PQV \PM ¹LQ^WZKM QVL][\Zaº _Q\P [\]LQM[ WN 
UW\PMZ[¼[\IVLXWQV\XZMLWUQVI\QVO_PMVXIZMV\[¼^QM_XWQV\[IZM[W]OP\
1]\QTQbMLIOZW]VLML\PMWZaIXXZWIKPQVMTQKQ\QVO\PMUQ[[QVOXMZ[XMK\Q^M
WN  LQ^WZKML NI\PMZ[ WV \PM[M Q[[]M[ <P][ \PM ZM[MIZKP \MIU LM[QOVML IV
M`XTWZI\WZaIVLLM[KZQX\Q^MY]ITQ\I\Q^M[\]La\PI\]\QTQbMLVIZZI\Q^MQVY]QZa
I[ \PM UIQV IXXZWIKP \W LI\I KWTTMK\QWV MUXPI[QbQVO \PM QUXWZ\IVKM WN 
QVLQ^QL]IT M`XMZQMVKM QV SVW_TMLOM KWV[\Z]K\QWV 7]Z ZM[MIZKP LI\I _I[
IXXZWIKPML][QVOMTMUMV\[WN IZMÆM`Q^MOZW]VLML\PMWZaIXXZWIKPWN I
KWV[\IV\KWUXIZI\Q^MUM\PWLIVLKWV\MV\IVITa[Q[WN NI\PMZ[¼XMZ[XMK\Q^M[
5M\PWLWTWOaQ[LM[KZQJMLQVN]Z\PMZLM\IQTQV+PIX\MZ
 ;WKQWTWOQKIT _WZS WV NI\PMZQVO UISM[ Q\ KTMIZ \PI\ NI\PMZPWWL Q[
N]VLIUMV\ITTa I [WKQIT KWV[\Z]K\QWV <PM K]T\]ZM WN  NI\PMZPWWL IVL \PM
KWVL]K\ WN  NI\PMZ[ KPIVOM I[ [WKQIT IVL XWTQ\QKIT KWVLQ\QWV[ KPIVOM 1V
 +P]VYJLK-H[OLYZ

ILLQ\QWV \W I [WKQIT KWV[\Z]K\Q^Q[\ XMZ[XMK\Q^M [\]LaQVO NI\PMZPWWL IT[W

TMVL[Q\[MTN \WI[a[\MUQKNZIUM_WZS_PQKP^QM_[NI\PMZPWWLVW\XZQUIZQTa
I[IKPIZIK\MZQ[\QKWZJMPI^QW]ZIT[M\WN QVLQ^QL]ITUMVWZM^MVI[ILaILQK
KPIZIK\MZQ[\QK WN  I NI\PMZKPQTL ZMTI\QWV[PQX J]\ I[ I U]T\QTI\MZIT XZWKM[[
QV^WT^QVO NI\PMZ[ UW\PMZ[ KPQTLZMV M`\MVLML NIUQTa IVL \PM JZWILMZ
KWUU]VQ\a IVL Q\[ K]T\]ZM[ IVL [WKQIT QV[\Q\]\QWV[ ,WPMZ\a 3W]VM[SQ
IVL-ZQKS[WV!! 1VLMMLNI\PMZPWWLUIaJMM^MVUWZM[MV[Q\Q^M\PIV
UW\PMZQVO \W KWV\M`\]IT NWZKM[ \PI\ XIZ\QK]TIZTa QV LQ^WZKM KZMI\M UWZM
WJ[\IKTM[\PIVJZQLOM[NWZNI\PMZ[J]\\PI\XW\MV\QITTaKW]TLJM\]ZVMLQVI
UWZM[]XXWZ\Q^M LQZMK\QWV ?Q\P \PM[M [WKQIT KWV[\Z]K\QWVQ[\ IVL [a[\MUQK
XMZ[XMK\Q^M[I[IJIKSLZWX\PMJWWSM`IUQVM[\PMKWVKMX\WN ZM[XWV[QJTM
NI\PMZQVOIVLWNNMZ[IKWVKMX\]ITNZIUM_WZSWN ¹ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLº
\W O]QLM [WKQIT XWTQKa IVL [WKQWTMOIT ZMNWZU I[ _MTT I[ LQZMK\ XZIK\QKM \W
KWV[\Z]K\Q^MTaMVOIOMNI\PMZ[IN\MZLQ^WZKM
 <PMVW\QWVWN ¹ZM[XWV[QJTMNI\PMZQVOºZMÆMK\[IZMKMV\[PQN\JaIKILMUQK[
IVL XZWNM[[QWVIT[ I_Ia NZWU \PM VW\QWV WN  XIZMV\IT ZQOP\[ QV M`IUQVQVO
KPQTLZMVIVLNIUQTQM[WN LQ^WZKM5I[WV!!\W_IZLI¹ZM[XWV[QJQTQ\a\W
VMML[ºKWVKMX\]ITQbI\QWV\PI\MUXPI[QbM[\PI\NWZM^MZaVMMLWN KPQTLZMV
QV \PM LQ^WZKM \ZIV[Q\QWV \PMZM Q[ I KWZZM[XWVLQVO XIZMV\IT ZM[XWV[QJQTQ\a
<PQ[^QM_XWQV\PWTL[\PI\XIZMV\[IZMZM[XWV[QJTM\WILLZM[[\PMQZKPQTLZMV¼[
VMML[IVL\PI\[WKQITQV[\Q\]\QWV[I[XIZ\WN \PMTIZOMZKWV\M`\_Q\PQV_PQKP
XIZMV\QVOQ[MVIK\MLIZMZM[XWV[QJTM\W[]XXWZ\XIZMV\[QV\PMN]TÅTTUMV\
WN  \PM[M ZM[XWV[QJQTQ\QM[ )XXTQML \W LQ^WZKML NI\PMZPWWL ¹ZM[XWV[QJTMº
IT[W[]OOM[\[IUWZMM`XTQKQ\^IT]MIL^WKIKaIXXZWIKPQVXZWUW\QVOUWZM
KWUUQ\\MLIVLV]Z\]ZQVOQV^WT^MUMV\JaUMVQV\PMQZKPQTLZMV¼[TQ^M[IVL
XZM[MZ^QVONI\PMZKPQTLI\\IKPUMV\[,WPMZ\a3W]VM[SQIVL-ZQKS[WV!! 
IVL MV[]ZQVO [WKQIT QV[\Q\]\QWVIT []XXWZ\ QV \PQ[ ZMOIZL +PQTLZMV VMML
ZM[XWV[QJTM IVL QV^WT^ML NI\PMZ[ \PZW]OPW]\ \PMQZ KPQTLPWWL# \PM XZQUM
R][\QÅKI\QWVNWZXZWUW\QVOZM[XWV[QJTMNI\PMZQVOQ[\PMVMML[WN KPQTLZMV)\
\PM[IUM\QUMI[\PMM\PQKWN ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLQ[M[[MV\QITTaIVM\PQK
WN KIZMZM[XWV[QJQTQ\aUIaJM[MMVI[IVMMLQVQ\[MTN<PI\Q[NI\PMZ[VMML
\PMWXXWZ\]VQ\a\WKIZMNWZW\PMZ[QV\PMQV\MZM[\[WN \PMQZW_V_MTTJMQVO#
\PMLMVQITWN ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLQ[ILMVQITWN IN]VLIUMV\ITP]UIV
VMML)VLZMXZM[MV\I\Q^M[WN [WKQITQV[\Q\]\QWV[[]KPI[\PMTMOITIVLKPQTL
_MTNIZM[a[\MU[PI^MIVM\PQKITZM[XWV[QJQTQ\a\WNW[\MZKWVLQ\QWV[QV_PQKP
ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLUIaWKK]Z
 0W_ \PMV Q[ ¹ZM[XWV[QJTM NI\PMZPWWLº \W JM LMÅVML' 4M^QVM IVL
8Q\\ !! PI^M UILM IV QUXWZ\IV\ [\IZ\ QV \PQ[ ZMOIZL MUXPI[QbQVO
\PI\ I ZM[XWV[QJTM NI\PMZ IK\Q^MTa [PIZM[ _Q\P \PM KPQTL¼[ UW\PMZ QV \PM
KWV\QV]QVO MUW\QWVIT IVL XPa[QKIT KIZM WN  \PMQZ KPQTL NZWU XZMOVIVKa
WV_IZL[:M[XWV[QJTMNI\PMZPWWLQ[\QMLQV_Q\P\PMVW\QWVWN XIZMV\KPQTL
I\\IKPUMV\IVL\P][I\\IKPUMV\\PMWZaIT[WQVNWZU[W]ZIVITa[Q[4M^QVM
 *VYL0ZZ\LZHUK;OLVYL[PJHS-V\UKH[PVU 

8Q\\IT[WI[[MZ\\PI\KWUUQ\UMV\\W\PMM\PQKWN ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLIVL
XZWUW\QVONI\PMZKPQTLI\\IKPUMV\M`\MVL[JMaWVL\PMNI\PMZ\W\PMUW\PMZ
\WXZWNM[[QWVIT[_PW_WZS_Q\PNIUQTQM[IVLQUXWZ\IV\Ta\W[WKQITQV[\Q\]\QWV[
MV\Z][\ML_Q\P\PM[]XXWZ\WN NIUQTQM[;QUQTIZTa4IUJIVL8TMKS! I[[MZ\
\PI\ZM[XWV[QJTMNI\PMZPWWLQV^WT^MUMV\Q[LM\MZUQVMLVW\WVTaJaNI\PMZ[
\PMU[MT^M[J]\QVTIZOMXIZ\Ja[WKQITQV[\Q\]\QWVITXZIK\QKM[IVL[]XXWZ\[
 <P][ W]Z \PMWZM\QKIT UWLMT PQOPTQOP\[ VW\ R][\ QVLQ^QL]IT NIK\WZ[ WN 
XI\MZVIT ZM[XWV[QJQTQ\a \W KPQTLZMV¼[ VMML[ J]\ IT[W TIZOMZ KWV\M`\]IT IVL
[\Z]K\]ZITNIK\WZ[WN \PMZM[XWV[QJQTQ\QM[WN [WKQITQV[\Q\]\QWV[\W[]XXWZ\NI\PMZ[
\WJMZM[XWV[QJTMXIZMV\[<PMZMNWZM_MKWVKMX\]ITQbMLQ^WZKMLNI\PMZPWWL
I[ I PQOPTa KWV\M`\]ITTa [MV[Q\Q^M XZWKM[[ QV _PQKP \PM ]VLMZUQVQVO WN 
XI\MZVITZM[XWV[QJQTQ\aJaZMXZM[MV\I\Q^M[WN [WKQITQV[\Q\]\QWV[QVL]KMNI\PMZ[
I_IaNZWUZM[XWV[QJTMNI\PMZQVOLM[XQ\M\PMQZ[\ZWVOQVLQ^QL]ITKWUUQ\UMV\
;WKQITQV[\Q\]\QWVIT[]XXWZ\NWZNI\PMZ[WV\PMW\PMZPIVLZMQVNWZKM[NI\PMZ[¼
KWUUQ\UMV\\W\PMQZXI\MZVITZM[XWV[QJQTQ\QM[

6\[SPULVM)VVR
<PMJWWSQ[KWUXZQ[MLWN [Q`KPIX\MZ[<PQ[KPIX\MZQV\ZWL]KM[\PMZMILMZ\W
\PMQ[[]M[IVLXZW^QLM[IVW^MZ^QM_WN W]Z\PMWZM\QKITWZQMV\I\QWV+PIX\MZ
M`IUQVM[_PI\\PMMUXQZQKITZM[MIZKPPI[NW]VLQVZMOIZL\W\PMQUXIK\WN 
LQ^WZKMIVLKPQTLIJ[MVKMWVNI\PMZ[1\IT[WM`IUQVM[\PMMNNMK\[WN NI\PMZ
IJ[MVKMWVKPQTLZMVIVLXZW^QLM[I[MTMK\Q^MZM^QM_WN VM_ZM[MIZKPÅVLQVO[
WV KPQTLZMV IVL NIUQTQM[ M`XMZQMVKQVO LQ^WZKM NWK][ML WV ZM[MIZKP UW[\
XMZ\QVMV\ \W \PM NI\PMZKPQTL ZMTI\QWV[PQX QV \PM KWV\M`\ WN  _PI\ ZM[MIZKP
[]OOM[\[IZM\PMUIQVNIK\WZ[I[[WKQI\ML_Q\PKPQTLZMV¼[XW[Q\Q^MILR][\UMV\
\W \PM KWV[MY]MVKM[ WN  LQ^WZKM <PQ[ QVKT]LM[ [\]LQM[ WV IL]T\ KPQTLZMV¼[
XMZ[XMK\Q^M[WN \PMQZ¹JM[\QV\MZM[\[ºKPQTLW]\KWUM[QV[PIZML^MZ[][[WTM
K][\WLaPWUM[XIZMV\W]\KWUM[QV[PIZML^MZ[][[WTMK][\WLaPWUM[IVL\PM
IK\]ITQV^WT^MUMV\WN XIZMV\[QVKPQTLKIZM<PMKPIVOQVONIKMWN XIZMV\QVO
IVLKWXIZMV\QVOQV+IVILIQ[M`IUQVMLQVJW\P\_WXIZMV\NIUQTQM[IVL
QV\PMKWV\M`\WN LQ^WZKM+PIX\MZ[IVL\PMPMIZ\WN \PMJWWSXZM[MV\
\PM ZM[]T\[ WN  \PM .I\PMZPWWL 1V^WT^MUMV\ :M[MIZKP )TTQIVKM XZWRMK\ WV
[MXIZI\MLIVLLQ^WZKMLNI\PMZ[IÅ^MaMIZMNNWZ\N]VLMLJa\PM;WKQIT;KQMVKM
IVL0]UIVQ\QM[:M[MIZKP+W]VKQTWN +IVILII[I+WUU]VQ\a=VQ^MZ[Q\a
:M[MIZKP)TTQIVKMXZWRMK\+PIX\MZLM\IQT[NI\PMZ[¼VIZZI\Q^MIKKW]V\[WN 
\PMQZLQ^WZKMM`XMZQMVKMNWK][MLWV\PMQZZMTI\QWV[PQX_Q\P\PMQZKPQTLZMV
IVL +PIX\MZ  M`IUQVM[ NI\PMZ[¼ XMZ[XMK\Q^M[ WV \PMQZ KPQTLZMV¼[ VMML[
IVL XI\MZVIT IVL [WKQIT QV[\Q\]\QWVIT ZM[XWV[QJQTQ\QM[ ^Q[o^Q[ \PW[M VMML[
+PIX\MZLQ[K][[M[\PM[WKQITXWTQKaQUXTQKI\QWV[WN \PMZM[MIZKP_Q\PI
XZQUIZa NWK][ WV \PM NMI[QJQTQ\a WN  M[\IJTQ[PQVO I VM_ IXXZWIKP \W KPQTL
K][\WLaLM\MZUQVI\QWVQV+IVILIJI[MLWVI[PIZMLXIZMV\ITZM[XWV[QJQTQ\a
NZIUM_WZS ) NW]ZXQTTIZ NZIUM_WZS NWZ [WKQWTMOIT ZMNWZU Q[ XZM[MV\ML
 +P]VYJLK-H[OLYZ

.QVITTa+PIX\MZ\QM[\WOM\PMZ\PMUIQV\PMUM[WN \PMJWWSIVLQVKT]LM[
IV M`IUQVI\QWV WN  \PM QUXTQKI\QWV[ WN  \PM [\]La NWZ LQZMK\ XZIK\QKM _Q\P
NI\PMZ[ LQ[K][[QVO XZIK\QKM O]QLMTQVM[ NWZ [MZ^QKM XZW^QLMZ[ _PW _Q[P \W
MVOIOMLQ^WZKMLNI\PMZ[QVIKWV[\Z]K\Q^M\PMZIXM]\QKXZWKM[[1VILLQ\QWV
IVW^MZ^QM_WN \PMMY]ITXIZMV\QVOUW^MUMV\QV+IVILIIVLQV\PMOTWJIT
KWV\M`\Q[XZW^QLML
 <PMUI\MZQITQV\PQ[JWWS_I[XZM[MV\MLI[IVQV\MZIK\Q^M_WZS[PWX\W
XIZMV\[IVLLQ^WZKMXZWNM[[QWVIT[I[XIZ\WN I[M^MVKQ\a\W]ZIKZW[[+IVILI
[XWV[WZMLJa\PM.I\PMZPWWL1V^WT^MUMV\:M[MIZKP)TTQIVKMIVL\PM;WKQIT
;KQMVKM IVL 0]UIVQ\QM[ :M[MIZKP +W]VKQT IVL \PM NMMLJIKS NZWU \PM[M
¹\W_VPITTºUMM\QVO[PI[IT[WJMMVQVKWZXWZI\MLQV\W\PMLQ[K][[QWV