Vous êtes sur la page 1sur 8

1.

TRANSFORMATEURS DE
COURANT
Isolation sèche

4 Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

INTRODUCTION
Les Transformateurs de courant sont
conçus pour réduire les courants à des
valeurs maniables et proportionnelles aux
primaires d’origine. Ils séparent du circuit
haute tension les instruments de mesure,
compteurs, relais, etc.

› Transformateurs type CR, avec isolation


interne en résine époxy, isolation externe
en résine cycloaliphatique et parties
actives situées sur la partie centrale du
transformateur. Jusqu'à 72,5 kV.

› Transformateurs type CE, avec isolation


interne en résine époxy, isolation externe
en résine cycloaliphatique et parties
actives situées sur la partie supérieure du
transformateur. Jusqu'à 72,5 kV.

› Transformateurs type CX, avec isolation


interne en résine époxy, isolation externe
en porcelaine ou silicone, et parties
actives situées sur la partie centrale du › Modèle CX › Modèle CR
transformateur. Jusqu'à 72,5 kV.

› Transformateurs type CPE, avec isolation


interne en résine époxy, isolation externe
en résine cycloaliphatique et parties actives
situées autour du produit primaire type
barre passante. Jusqu'à 36 kV.

Modèle CX jusqu’à 72,5 kV.


Modèle CR jusqu’à 72,5 kV.
Modèle CE jusqu’à 72,5 kV.
› Modèle CE › Modèle CPE
Modèle CPE jusqu’à 36 kV.

Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure 5


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

SECTIONS
1. Bornes primaires 5. Résine
2. Anneau équipotentiel 6. Enroulements primaires
3. Isolant en porcelaine ou silicone 7. Enroulements secondaires
4. Isolation en résine cycloaliphatique 8. Bornier secondaire

› Modèle CX › Modèle CR

› Transformateurs de
courant (CR) de 36 kV.
Electronet Services
(Nouvelle-Zélande).

6 Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

APPLICATIONS
Les Transformateurs de courant pour service
extérieur ont différentes applications.

Exemples d’application :

1. Mesure pour enregistrement.

2. Protection de sous-stations et lignes de


distribution.
› Transformateurs de
courant (CX) 24 kV en
3. Protection de transformateurs de protection de sous-
puissance. station. SS Madrigal
de las Altas Torres,
4. Protection de bancs de condensateurs. Iberdrola (Espagne).

5. Traversées extérieur-extérieur pour le


modèle CPE.

› Transformateurs de
courant (CR) et tension
(UR) de 36 kV. Mesure
pour enregistrement.
Electronet Services
(Nouvelle-Zélande).

› Transformateurs
de courant (CX) de
72,5 kV dédiés à la
protection de sous-
station éolienne.
Iberdrola (Espagne).

Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure 7


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

CONCEPTION ET FABRICATION
Les transformateurs de mesure avec isolation Sur les modèles CE, les parties actives
sèche d’ARTECHE sont coulés à vide avec une sont situées sur la partie supérieure du
résine époxy qui fixe, sépare et isole les parties transformateur, qui a une superficie extérieure
actives du transformateur, formant ainsi un avec recouvrement métallique pour un
corps rigide avec d’excellentes propriétés meilleur contrôle du champ électrique.
électriques, thermiques et mécaniques.
Sur les modèles CPE, les parties actives
Les transformateurs avec isolation externe forment un transformateur toroïdal autour du
en résine cycloaliphatique (CR, CE et CPE) conducteur primaire. Ils peuvent être de type
sont moulés avec une enveloppe de résine fenêtre ou avec barre primaire intégrée.
cycloaliphatique. Cette isolation offre une
grande ligne de fuite et une très bonne Sur les modèles CR et CX, les parties actives
résistance à la contamination atmosphérique, sont situées approximativement sur la partie
radiation ultraviolette, etc. Ainsi est formé un centrale du corps de résine. Dans tous les cas,
corps solide à très haute résistance mécanique les sorties secondaires se trouvent sur la partie
et excellent comportement thermique. inférieure. Nous utilisons des anneaux ou des
déflecteurs pour une distribution appropriée
Les transformateurs à isolation externe en du champ électrique tout au long de l’isolant.
porcelaine ou silicone (CX) ont un corps de
résine situé dans un isolant creux en porcelaine
ou silicone, qui fournit la ligne de fuite et
une excellente résistance à l’intempérie. La
chambre entre le corps de résine et l’isolant
en porcelaine ou silicone est hermétiquement
scellée par des joints en caoutchouc nitrile; sur
les modèles pour niveaux d’isolation au-delà
de 36 KV, cette chambre est remplie d’huile.

CHAMP ÉLECTRIQUE DANS UN TRANSFORMATEUR DE COURANT

SANS ANNEAU ÉQUIPOTENTIEL AVEC ANNEAU ÉQUIPOTENTIEL


0,6 L’anneau équipotentiel prolonge la vie utile
0,8 du transformateur de manière significative en
0,7 0,9 0,9
évitant la dégradation de la résine sur sa tête,
0,5 0,8 car il fait que celle-ci ne soit soumise à aucun
gradient de potentiel. On peut ainsi observer
sur la figure ci-jointe la distribution des lignes
0,4 0,7
de champ en fonction de l’existence ou non
de l’anneau équipotentiel.

0,6 ARTECHE monte cet anneau de série sur tous


les transformateurs de courant avec isolation
0,5 sèche avec résine ou avec silicone.
0,3 0,4

0,3

0,2 0,2

0,1
0,1

8 Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

AVANTAGES
› Variété de conceptions pour une meilleure OPTIONS :
adaptation aux besoins du client.
› Grande variété de bornes primaires et
› Moulés en résine haute rigidité diélectrique. secondaires.
› Très haute précision (0,1%), exacte et › Possibilité d'isolant marron ou gris.
invariable tout au long de la vie de l'appareil.
› Possibilité d'isolants en silicone (modèle
› Possibilité de changement de rapport CX).
de transformation pour le primaire ou le
secondaire.
› Bornier secondaire hermétique.

› Bobinage primaire avec éclateur pour


› Parties métalliques et visserie inoxydable
haute résistance à la corrosion.
protection contre les surtensions (CX, CR).
› Possibilité d'exécuter une large gamme de
› Différents presse-étoupes disponibles sur
bornier secondaire pour sortie de câbles.
lignes de fuite, selon spécification du client.
› Répond parfaitement aux conditions
climatiques extrêmes, telles que des
températures de -55°C à +50°C, radiation
UV, altitudes supérieures à 1000 m. au-
dessus du niveau de la mer, atmosphères
salines ou contaminées, séismes, etc.
› Conception compacte qui facilite le
transport.
› Sans maintenance. Sans nécessité de pièces
de rechange pendant sa longue vie utile.
› Installation verticale ou horizontale.
› Les matériaux utilisés dans sa construction
sont recyclables et résistants aux
intempéries, conformément à la législation
environnementale.
› Les appareils sont testés de manière
routinière, avec décharges partielles,
tangente delta, isolation et précision, et
sont conçus pour supporter tous les essais
type figurant dans les normes.
› Conforme à tous types d'exigences
internationales : IEC, IEEE, UNE, BS, VDE,
SS, CAN, AS, NBR, JIS, GOST, NF et autres.
› Dispose de ses propres laboratoires
officiellement homologués.

› De nombreux modèles › Détail du presse- › Grande variété de › Détail de l’éclateur sur


offrent la possibilité étoupe, conçu selon la conceptions de bornes un CX pour protection
d’utiliser des isolants spécification du Client. primaires. du bobinage primaire.
en silicone.

Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure 9


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

GAMME
Les transformateurs de mesure avec isolation Enroulements secondaires pour :
sèche ou papier huilé ARTECHE sont nommés › Protection : tous types de classes de
selon trois lettres et deux chiffres qui protection possibles, noyaux linéaires, à
correspondent au niveau de tension maximum basse induction, etc.
de service.
› Mesure : classes de précision pour toute
nécessité de mesure et enregistrement
Les deux premières lettres dépendent du type (y compris classe 0,1 / 0,15 à très haute
de transformateur, et la troisième dépend des précision et gamme étendue sur courant).
variantes sur la ligne. Les transformateurs de
courant sont nommés selon les lettres CX Nombre d’enroulements secondaires : selon
(isolant porcelaine ou silicone), CR (isolation les besoins, jusqu’à 4 secondaires sont
résine cycloaliphatique), CE (inversé, isolation possibles sur un seul appareil.
résine cycloaliphatique) et CPE (avec
transformateur toroïdal). Les tableaux suivants montrent la gamme
actuelle. Les caractéristiques sont indicatives;
ARTECHE peut fabriquer ces transformateurs
conformément à n’importe quelle norme
Rapports de transformation : tout type de
nationale ou internationale.
combinaisons possibles dans un même
appareil.

T
H

B
B

› Fig. 2 - Modèles CX / CR A

› Fig. 3 - Modèle CPE

› Fig. 1 - Modèle CE

10 Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure


1. TRANSFORMATEURS DE COURANT > Isolation sèche

Transformateurs de courant

Tensions d’essai Dimensions


Tension Ligne de
maximum fuite Poids
Modèle Fréquence
de service Impulsion standard A B H (kg)
(kV) industrielle (mm) Fig.
(kVp) (mm) (mm) (mm)
(kV)

Isolation en résine cycloaliphatique


CRB-17 17,5 38 95 420 2 219 254 335 22
CRE-17 17,5 38 95 440 2 219 254 300 35
CRB-24 24 50 125 590 2 219 254 371 24
CRE-24 24 50 125 620 2 219 254 370 40
CRF-24 24 50 125 810 2 219 254 370 45
CRE-36 36 70 170 925 2 219 254 475 45
CRF-36 36 70 170 915 2 219 254 440 50
CRH-36 36 70 170 1250 2 250 250 625 115
CRK-36 36 70 170 1135 2 350 350 551 146
CRH-52 52 95 250 1785 2 250 250 797 135
CRK-52 52 95 250 1815 2 350 350 690 185
CRH-72 72,5 140 325 1785 2 250 250 797 135
CRK-72 72,5 140 325 1815 2 350 350 877 235
CE-034 36 70 170 920 1 250 250 1135/855* 265
CE-046 52 90 250 1300 1 250 250 1340/1070* 270
CE-069 72,5 140 325 1815 1 350 350 1576/1305* 350
Isolants en porcelaine ou silicone
CXD-24 24 50 125 744 2 210 210 462 43
CXE-36 36 70 170 900 2 250 250 532 80
CXE-52 52 95 250 1440 2 250 250 712 111
CXG-52 52 95 250 1560 2 250 250 798 186
CXH-52 52 95 250 1560 2 330 330 800 263
CXG-72 72,5 140 325 1860 2 250 250 918 190
CXH-72 72,5 140 325 1860 2 330 330 920 305
Isolants en résine cycloaliphatique
CPE-36 36 70 170 1080 3 500 460 1395 270

* Dimension T
Dimensions et poids approximatifs. Pour des besoins spéciaux, veuillez consulter.

› Transformateur de
courant de 72,5 kV
(CX). Yuandon Textil
Co. (Taiwan).

› Transformateur de
courant de 72,5 kV
(CX). Nuon (Hollande).

Transformateurs de mesure | Moyenne tension extérieure 11