Vous êtes sur la page 1sur 4

Letters

in the meantime. Herbal treatments have demonstrated some


benefits in AIDS therapy, and many compounds exhibiting anti-
Anti-HIV Activities of the Compounds HIV activity have been screened, including alkaloids, sulfated pol-
ysaccharides, polyphenolics, flavonoids, coumarins, lignans, ribo-
Isolated from Polygonum cuspidatum some-inactivating proteins, saponins, quinines, peptides, and
and Polygonum multiflorum others [3, 4]. Natural products provide a large reservoir for
screening of anti-HIV-1 agents with novel structures and anti-vi-
Hong-Wei Lin 1*, Ming-Xue Sun 1*, Yun-Hua Wang 2, Liu-Meng ral mechanisms because of their structural diversity.
Yang 2, Ying-Ruo Yang 2, Ning Huang 2, Li-Jiang Xuan 3, Ya-Ming The dried root of Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. (Polygona-
Xu 3, Dong-Lu Bai 3, Yong-Tang Zheng 2, Kai Xiao 1 ceae) is one of the most commonly used so-called heat-clearing
1
Lab of Toxicology & Pharmacology, Faculty of Naval Medicine, The and detoxicating remedies in traditional Chinese medicine, and
Second Military Medical University, Shanghai, P. R. China it has been widely used for the treatment of hepatitis, suppura-
2
Key Laboratory of Animal Models and Human Disease Mechanisms tive dermatitis, gonorrhea, favus, athleteʼs foot, and hyperlipemia
of Chinese Academy of Sciences & Yunnan Province, Kunming Insti- in China and Japan. Anthraquinones [5], stilbenes [6–8], flavo-
tute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Kunming, P. R. China noids, and other phenols [5] have been isolated from this plant
3
Shanghai Institute of Materia Medica, Shanghai Institutes for Biolog- previously. Recently we reported the new stilbene glycoside sul-
ical Sciences, Chinese Academy of Sciences, Shanghai, P. R. China fates [9], lignan sulfates [10], and dimeric stilbene glycosides [11]
isolated from the water-soluble fraction of this plant. The stil-
Abstract benes, especially resveratrol and piceid, have been reported to
! possess various bioactivities [12]. Anti-virus activities such as
The 70 % EtOH extract of Polygonum cuspidatum showed inhibi- anti-HBV and anti-HSV have been reported for this plant [13,
tory action against HIV-1-induced syncytium formation at non- 14]. Furthermore, Jiang et al. reported the anti-HIV activity of
cytotoxic concentrations in vitro with a 50% effective concentra- the water extract of P. cuspidatum [15], which aroused our inter-
tion (EC50) of 13.94 ± 3.41 µg/mL. Through bioactivity-guided est to investigate the anti-HIV components in this plant.
fractionation, 20 phenolic compounds, including eight stilbe- Through bioactivity-guided fractionation, some phenolic com-
noids, were isolated from the roots of Polygonum cuspidatum, pounds were separated and purified from the 70 % EtOH extract
and their anti-HIV‑1 activities were evaluated. Results showed of P. cuspidatum roots by combined column chromatography
that compounds 1, 13, 14, and 16 demonstrated fairly strong techniques. The structures of these compounds were established
antiviral activity against HIV-1-induced cytopathic effects in by means of comparison with the literature data and spectro-
C8166 lymphocytes at non-cytotoxic concentrations, with EC50 scopic methods as (E)-resveratrol (1), piceid (2) [16], sodium
values of 4.37 ± 1.96 µg/mL, 19.97 ± 5.09, 14.4 ± 1.34 µg/mL, and trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-6′′-sulfate (4), sodi-
11.29 ± 6.26 µg/mL and therapeutic index (TI) values of 8.12, um trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-4′′-sulfate (5),
> 10.02, > 13.89, and > 17.71, respectively. Other compounds sodium trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-2′′-sulfate
showed either weak or no effects. Compound 6 also showed weak (6), sodium trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-4′-sul-
inhibition (153.42 ± 19.25 µg/mL); however, it possesses very fate (7), sodium trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-5-
good water solubility and showed almost no cytotoxicity sulfate (8), sodium trans-resveratrol-3-O-β-D-glucopyranoside-
(> 2000 µg/mL), therefore achieving a fairly good TI (13.04). The 4′-sulfate (9) [9], (−)-lyoniresinol-2a-sulfate (10), sodium (+)-iso-
activities of the two compounds (3 and 18) from Polygonum mul- laricireinol-2a-sulfate (11) [10], (−)-epicatechin-5-O-β-D-gluco-
tiflorum were also assayed. The relationship between molecular pyranoside (12) [17], 5,7-dimethoxyphthalide (13) [18], (+)-cate-
structures and their bioactivities was also discussed. chin (14) [19], (+)-catechin-7-O-β-D-glucopyranoside (15) [20],
emodin-8-O-β-D-glucopyranoside (16) [16], sodium 3,4-dihy-
Key words droxy-5-methoxybenzoic acid methyl ester-4-sulfate (17) [10],
Polygonum cuspidatum · Polygonum multiflorum · Polygona- 1-(3-O-β-D-glucopyranosyl-4,5-dihydroxyphenyl)-ethanone (19)
ceae · chemical components · anti‑HIV‑1 activity [21], chlorogenic acid (20) [22], isotachioside (21), and tachioside
(22) [21]. Moreover, the antiviral activities of the eluates and the
Supporting information available online at compounds were evaluated through assays for cytotoxicity and
http://www.thieme-connect.de/ejournals/toc/plantamedica anti-HIV‑1 activity according to the previously described proto-
col [23] and are summarized in l " Table 1 and Table 2.

2,3,4′,5-Tetrahydroxy-trans-stilbene-2,3-di-O-β-D-glucopyrano-
Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), caused by human side (3) and indole-3-(L-α-amino-α-hydroxypropionic acid)
immunodeficiency virus (HIV), has become the leading cause of methyl ester (18), previously isolated from the roots of Polygo-
death in Africa and the fourth worldwide since the first reported num multiflorum [24], were also assayed. Their chemical struc-
case in 1981 [1, 2]. The number of people with HIV-1 is also in- tures are shown in l " Fig. 1.

creasing at an alarming rate in China and other Asian countries. Among the stilbenoids, resveratrol (1) showed the strongest in-
Although the anti-HIV-1 drugs now available have improved the hibitory activity against HIV replication (EC50: 4.37 ± 1.96 µg/mL)
quality of life of HIV/AIDS patients, the appearance of drug-resis- with a TI of 8.14. However, when the 3-hydroxy group was glyco-
tant viruses and severe side effects have driven the search for sylated, the inhibition dropped significantly (the EC50s of com-
new anti-HIV-1 agents and targets. Many people, especially those pounds 2 and 4−8 are all > 200 µg/mL), revealing that the free
in the developing countries, have turned to traditional medicine phenolic groups were vital for the observed activity in the stil-
bene skeleton. Compound 6 achieved a better TI (13.04), though
it showed moderate suppression of HIV replication (EC50:
* These authors contributed equally to this work. 153.42 ± 19.25 µg/mL). This result may be attributed to its good

Lin H-W et al. Anti-HIV Activities of … Planta Med


Letters

Extracts and eluates CC50a (µg/mL) EC50b (µg/mL) TIc Table 1 Anti-HIV‑1 activities of
Crude extract 158.41 ± 3.44 13.94 ± 3.41 11.36 extracts and eluates from P. cuspi-
Water-soluble 107.54 ± 13.25 7.84 ± 0.75 13.72 datum.
Water-insoluble 126.54 ± 9.46 12.74 ± 0.60 9.93
Fr. A > 200 > 200
Fr. B > 200 81.55 ± 10.79 > 2.45
Fr. C > 200 106.41 ± 7.30 > 1.88
Fr. D > 200 87.85 ± 3.12 > 2.28
Fr. E 184.64 ± 5.16 14.66 ± 2.88 12.59
Fr. F 163.67 ± 4.36 7.83 ± 4.51 20.90
Fr. G 125.94 ± 1.67 4.88 ± 0.34 25.81
Fr. H 92.67 ± 3.82 12.71 ± 2.77 7.29
Fr. Ai 58.88 ± 11.10 6.72 ± 1.24 8.76
Fr. Bi 106.4 ± 9.6 58.38 ± 9.45 1.82
Fr. Ci > 200 16.56 ± 7.43 > 12.08
Fr. Di 141.31 ± 19.55 5.55 ± 0.99 25.46
AZT 1146.08 ± 103.21 0.00296 ± 0.00 065 387, 189.2
a
Concentration that inhibits uninfected C8166 cell growth by 50%. Results are expressed as the mean ± SD of three independent experi-
ments; b Concentration that inhibits viral replication by 50%. Results are expressed as the mean ± SD of three independent experiments;
c
Therapeutic index = CC50/EC50

Compound Source CC50 (µg/mL)a EC50 (µg/mL)b TIc Table 2 Summary of cytotoxicity
1 P. cuspidatum 35.57 ± 1.73 4.37 ± 1.96 8.14 and anti-HIV‑1 activities of com-
2 P. cuspidatum > 200 > 200 pounds from Polygonum species.
3 P. multiflorum > 200 176.26 ± 24.26 > 1.13
4 P. cuspidatum 745.85 ± 10.84 > 200 < 3.73
5 P. cuspidatum 812.88 ± 18.90 > 200 < 4.06
6 P. cuspidatum > 2000 153.42 ± 19.25 > 13.04
7 P. cuspidatum > 2000 > 200
8 P. cuspidatum 526.52 ± 2.61 89.66 ± 1.65 5.87
9 P. cuspidatum 98.82 ± 6.23 84.77 ± 4.09 1.17
10 P. cuspidatum > 200 71.06 ± 13.10 > 2.81
11 P. cuspidatum 143.21 ± 1.62 74.9 ± 2.6 1.91
12 P. cuspidatum 181.97 ± 2.05 58.88 ± 10.14 3.09
13 P. cuspidatum > 200 19.97 ± 5.09 > 10.02
14 P. cuspidatum > 200 14.4 ± 1.3 > 13.89
15 P. cuspidatum 165.96 ± 21.79 47.86 ± 6.26 3.47
16 P. multiflorum > 200 11.29 ± 6.26 > 17.71
17 P. cuspidatum > 200 109.65 ± 24.03 > 1.82
18 P. multiflorum > 200 83.32 ± 7.85 > 2.40
19 P. cuspidatum > 200 46.25 ± 23.54 > 4.32
20 P. cuspidatum > 200 85.11 ± 3.20 > 2.40
21 P. cuspidatum > 200 55.08 ± 9.41 > 3.63
22 P. cuspidatum 1460 ± 151 > 200 < 7.30
AZT 1288.24 ± 123.76 0.0049 ± 0.0011 262, 906.12
a
Concentration that inhibits uninfected C8166 cell growth by 50%. Results are expressed as the mean ± SD of three independent experi-
ments; b Concentration that inhibits viral replication by 50%. Results are expressed as the mean ± SD of three independent experiments;
c
Therapeutic index = CC50/EC50

water solubility and significantly reduced cytotoxicity affects their inhibitory activity. Of all the isolated compounds,
(> 2000 µg/mL). Compared with compounds 4–8, it seems that stilbenoids, anthraquinones, catechins, and some other phenolic
the position of the sulfate group has no influence on the activity compounds exhibited anti-HIV-1 activities, which partly explains
of compound 6. While the stereochemistry of the double bond the “heat-clearing and detoxicating” function of this herb used in
bears some relationship with the activity, the cis isomer (com- China and the antiviral activities previously described. Further
pound 9, EC50: 84.77 ± 4.09 µg/mL) is more active than its trans investigation into the mechanisms and synergic effects of these
counterpart (5, EC50: > 200 µg/mL). However, the cis isomer is al- compounds needs to be carried out in future studies.
so more cytotoxic. It was reported that resveratrol (1) possesses
potent synergistic inhibitory activity against HIV-1 infection in Materials and Methods
combination with nucleoside analogs [25]. Compared with com- !
pounds 14 and 15, it seems that the free hydroxy group at C-7 is The cell line used in this study (C8166) was maintained in RPMI-
important for resveratrolʼs activity. The activities of compounds 1640 medium supplemented with 10% heat-inactivated new-
21 and 22 indicated that the arrangement of the same groups also born calf serum (Gibco). The cells used in all experiments were

Lin H-W et al. Anti-HIV Activities of … Planta Med


Letters

Fig. 1 Chemical structures of compounds 1–22


from P. cuspidatum and P. multiflorum.

in log-phase growth. The laboratory-derived virus HIV-1IIIB was Mitshubishi Chemical) eluted with aqueous MeOH (10–90 %) to
obtained from MRC, AIDS Reagent Project, United Kingdom. The give eight fractions (Fr. A – Fr. H). Fr. B was repeatedly chromato-
50 % HIV-1 tissue culture infectious dose (TCID50) in C8166 cells graphed on Toyopearl HW40F (32–63 µm; Tosoh) eluted with
was determined and calculated by the Reed and Muench method. aqueous MeOH gradiently to afford compounds 4 (30 mg), 5
Virus stocks were stored in small aliquots at − 70 °C. The titer of (12 mg), and 6 (25 mg). Fr. D was repeatedly chromatographed
virus stock was 9 × 105 TCID50 per milliliter. 3′-Azido-3′-deoxy- on MCI CHP20P (Mitshubishi Chemical; 25% MeOH) and Toyo-
thymidine (AZT) was purchased from Sigma (purity > 99%); 2- pearl HW-40F (10% MeOH) to give 7 (8 mg), 8 (14 mg), and 9
mercaptoethanol was obtained from Bio-Rad; and RPMI-1640 (10 mg). Fr. E was subjected to MCI gel CHP20P chromatography
and heat-inactivated newborn calf serum were from Gibco. The (30% MeOH) and purified on ODS (Cosmosil 75C18-OPN 75 µm;
purity of all the compounds was assessed by HPLC, NMR, and Nacalai Tesque Inc.; 20% MeOH) to give 10 (11 mg), 11 (15 mg),
ESI‑MS or FAB‑MS and ranged from 95% (11) to 99 % (1). Unless and 17 (27 mg). Fr. F was chromatographed on Toyopearl HW40F
stated otherwise, all other chemicals used in the assay experi- (10% MeOH) and purified with ODS (20 % MeOH) to give 19
ment were purchased from Sigma. (13 mg), 21 (27 mg), 22 (16 mg), and the crystal 2 (20 g). Fr. G
The roots of Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. were purchased was repeatedly chromatographed on Toyopearl HW40F (40 %
from HuaYu Drug Corporation, Ltd. and were identified by the MeOH) and ODS (20 % MeOH) to yield 15 (100 mg), 12 (17 mg),
author. A voucher specimen (No. PC001) is deposited at the Her- and 20 (12 mg). Fr. H was chromatographed on an MCI CHP20P
barium of the Pharmacy School of the Second Military Medical column (90 % MeOH) to afford crystal 16 (1.0 g).
University, Shanghai, P. R. China. Part of the precipitate (water-insoluble portion, 30 g of 180 g)
The air-dried roots of Polygonum cuspidatum Sieb. et Zucc. (6 kg) was subjected to silica gel column chromatography using CHCl3
were extracted with 70 % aqueous EtOH under reflux for 2 h with increasing MeOH stepwise to give fractions Ai–Di. Fraction
(3 × 60 L). EtOH was evaporated under vacuum and the hydro- Ai (5.1 g) was further separated by silica gel (CHCl3−MeOH
phobic substances were precipitated and filtered. The filtrate 20 : 1–10 : 1) to produce subfractions 1 and 2. Subfraction 1
(water-soluble portion) was concentrated and chromatographed (860 mg) was chromatographed by gel filtration on Sephadex
on Diaion HP20 macropore polymeric adsorbent (200 ~ 600 µm; LH-20 (70 µm; Amersham Bioscience; CHCl2−MeOH 1 : 1) to give

Lin H-W et al. Anti-HIV Activities of … Planta Med


Letters

crystal 1 (85 mg), while subfraction 2 (260 mg) was further sepa- deficiency syndrome. Virol Sin (Zhongguo Bingduxue) 1998; 13: 306–
311
rated on ODS C18 (50 µm; YMC Co.; 50% MeOH) to afford 14
16 Ngoc TM, Minh PTH, Hung TM, Thuong PT, Lee IS, Min BS, Bae K. Lipoxy-
(12 mg). Fr. Ci (4.2 g) was chromatographed on MCI gel CHP20P genase inhibitory constituents from rhubarb. Arch Pharm Res 2008;
(40% MeOH) to afford the crystal 13 (40 mg). Fraction Di (6.0 g) 31: 598–605
was separated on silica gel (MeOH−CHCl3 1 : 1–5 : 1) to produce 2 17 Cui CB, Tezuka Y, Kikuch T, Nakano H, Tamaoki T, Park JH. Constituents
(120 mg), 15 (22 mg), and 16 (2.0 g). All compounds underwent of a fern, Davallia mariesii Moore. Isolation and identification of a novel
norcarotane sequiterpene glycoside, a chromone glucuronide, and two
spectrum analysis to identify their chemical structures.
epicatechin glycosides. Chem Pharm Bull (Tokyo) 1992; 40: 2035–2040
The cellular toxicity of eluates and compounds on C8166 cells 18 Sun MX, Li X, Liu WY, Xiao K. 5,7-Dimethoxyisobenzofuran-1 (3H)-one.
was assessed by the MTT method as described previously [26]. Acta Crystallogr E 2009; 65: o2146
The syncytium reduction assay was carried out according to the 19 Thompson RS, Jacques D, Haslam E, Tanner RJN. Plant proanthocyani-
reference protocol [27]. Detailed protocols are available in the dins. Part I. Introduction; the isolation, structure, and distribution in
nature of plant procyanidins. J Chem Soc [Perkin I] 1972: 1387–1399
Supporting Information.
20 Takani M, Nakano M, Takahashi K. Studies on constituents of medicinal
plants. XIX. Constituents of Schizandra nigra MAX. (3). Chem Pharm
Supporting information Bull (Tokyo) 1977; 25: 3388–3390
Detailed protocols for the cytotoxicity assay and for the syncyti- 21 Xiao K, Xuan LJ, Xu YM, Bai DL. Studies on the chemical constituents of
Polygonum cuspidatum. Chin Pharm J 2003; 38: 12–14
um reduction assay are available as Supporting Information.
22 Sano K, Sanada S, Ida Y, Shoji J. Studies on the constituents of the bark of
Kalopanax pictus Nakai. Chem Pharm Bull (Tokyo) 1991; 39: 865–870
Acknowledgements 23 Zhang GH, Wang Q, Chen JJ, Zhang XM, Tam SC, Zheng YT. The anti-HIV‑1
! effect of scutellarin. Biochem Biophys Res Commun 2005; 334: 812–
The authors are grateful for financial support from the National 816
24 Xiao K, Xuan LJ, Xu YM, Bai DL. Novel stilbene glycosides from Polygo-
Natural Science Foundation of China (20872179 and 30472141),
num multiflorum. Acta Bot Sin 2002; 44: 1491–1494
the Science and Technology Commission of Shanghai Municipal- 25 Heredia A, Davis C, Redfield R. Synergistic inhibition of HIV‑1 in acti-
ity (STCSM) (08DZ1971504), the Scientific and Technological vated and resting peripheral blood mononuclear cells, monocyte-de-
Projects of China (2009ZX09501–029, 2008ZX10005–005), the rived macrophages, and selected drug-resistant isolates with nucleo-
973 Program (2009CB522306), and the CAS (KSCX1-YW-R-24, side analogues combined with a natural product, resveratrol. J Acquir
Immune Defic Syndr 2000; 25: 246–255
KSCX2-YW-R-185). We would also like to acknowledge the MRC
26 Zheng YT, Zhang WF, Ben KL, Wang JH. In vitro immunotoxicity and cy-
AIDS Research Project and the NIH AIDS Research and Reference totoxicity of trichosanthin against human normal immunocytes and
Reagent Program for providing cell lines and viruses. leukemia-lymphoma cells. Immunopharmacol Immunotoxicol 1995;
17: 69–79
References 27 Zheng YT, Ben KL, Jin SW. Anti-HIV‑1 activity of trichobitacin, a novel
ribosome-inactivating protein. Acta Pharmacol Sin 2000; 21: 179–182
1 Fauci AS. Twenty-five years of HIV/AIDS. Science 2006; 313: 409
2 UNAIDS. The 2008 Report on the global AIDS epidemic. Available at
http://www.unaids.org/en/KnowledgeCentre/HIVData/GlobalReport/
received October 22, 2009
2008/2008_Global_report.asp. Accessed September 1, 2009
3 Singh IP, Bharate SB, Bhutani KK. Anti-HIV natural products. Curr Sci revised December 12, 2009
2005; 89: 269–290 accepted December 16, 2009
4 Asres K, Seyoum A, Veeresham C, Bucar F, Gibbons S. Naturally derived
anti-HIV agents. Phytother Res 2005; 19: 557–581 Bibliography
5 Kimura Y, Kozawa M, Baba K, Hata K. New constitutents of roots of DOI http://dx.doi.org/10.1055/s-0029-1240796
Polygonum cuspidatum. Planta Med 1983; 48: 164–168 Published online
6 Kubo M, Kimura Y, Shin H, Haneda T, Tani T, Namba K. Studies on the Planta Med
antifungal substances of crude drugs (II). On the roots of Polygonum © Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York ·
cuspidatum Sieb. et Zucc. (Polygonaceae). Shoyakugaku Zasshi 1981; ISSN 0032‑0943
35: 58–61
7 Jayatilake GS, Jayasuriya H, Lee ES, Koonchanok NM, Geahlen RL, Ashen- Correspondence
del CL, McLaughlin JL, Chang CJ. Kinase inhibitors from Polygonum cus- Prof. Dr. Yongtang Zheng
pidatum. J Nat Prod 1993; 56: 1805–1810 Key Laboratory of Animal Models and Human Diseases Mechanisms and
8 Hegde VR, Pu H, Patel M, Black T, Soriano A, Zhao W, Gullo VP, Chan TM. Laboratory of Molecular Immunopharmacology
Two new bacterial DNA primase inhibitors from the plant Polygonum Kunming Institute of Zoology
cuspidatum. Bioorg Med Chem Lett 2004; 14: 2275–2277 Chinese Academy of Sciences
9 Xiao K, Xuan L, Xu Y, Bai D. Stilbene glycoside sulfates from Polygonum Kunming
cuspidatum. J Nat Prod 2000; 63: 1373–1376 Yunnan 650223
Peopleʼs Republic of China
10 Xiao K, Xuan L, Xu Y, Bai D, Zhong D. Constituents from Polygonum cus-
Phone: + 86 87 15 19 56 84
pidatum. Chem Pharm Bull (Tokyo) 2002; 50: 605–608 Fax: + 86 87 15 19 56 84
11 Xiao K, Xuan L, Xu Y, Zhong D, Wang Z, Zhang N. Dimeric stilbene glyco- zhengyt@mail.kiz.ac.cn
sides from Polygonum cuspidatum. Eur J Org Chem 2002: 564–568
12 Xiao K, Zhang HJ, Xuan LJ, Zhang J, Xu YM, Bai DL. Stilbenoids: chemistry Correspondence
and bioactivities. In: Atta-ur-Rahman, editor. Studies in natural prod- Associate Prof. Dr. Kai Xiao
ucts chemistry. Amsterdam: Elsevier B.V.; 2008: 453–646 Lab of Toxicology & Pharmacology
13 Chang JS, Liu HW, Wang KC, Chen MC, Chiang LC, Hua YC, Lin CC. Ethanol Faculty of Naval Medicine
extract of Polygonum cuspidatum inhibits hepatitis B virus in a stable The Second Military Medical University
HBV-producing cell line. Antiviral Res 2005; 66: 29–34 800 Xinangyin Road
Shanghai 200433
14 Wang ZJ, Wang XY, Chen ZM. Research about antiviral effect of ethyl
Peopleʼs Rapublic of China
acetate component of Rhizoma Polygoni cuspidati on herpes virus Phone: + 86 21 81 87 11 29
hominis. Zhongguo Xiandai Yongyong Yaoxue Zazhi 1999; 16: 27–31 Fax: + 86 21 81 87 11 28
15 Jiang Y, Wan H, Bao Z, Zhu G. Evaluation of antiviral effect of Polygonum kaixiaocn@gmail.com
cuspidatum water extract with a model of murine acquired immuno-

Lin H-W et al. Anti-HIV Activities of … Planta Med

Vous aimerez peut-être aussi