Le styrène

Comprendre la nature du styrène, les risques

qui y sont associés et les moyens de gérer
convenablement ces risques.
• Quel est le rôle et la nature du styrène?
• Quels sont les risques associés au styrène?
• Quelle est la réglementation sur le styrène?
• Où ou comment se dégage le styrène?
• Comment réduire l’exposition au styrène?
• Comment mesurer l’exposition au styrène?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 1

 Le styrène

Le rôle et la nature du styrène

La résine polyester insaturée que l’on utilise dans

les ateliers de moulage contient un monomère qui
est presque toujours du styrène. L’odeur caracté-
ristique que l’on perçoit en entrant dans un atelier
de moulage est celle du styrène.
Ce monomère de styrène a deux rôles :
C’est un solvant. Un peu à la façon d’un diluant
dans la peinture, le styrène rend la résine plus
« liquide » et il en réduit la viscosité. Dans un baril
de résine, il y a en général de 25 % à 45 % du
poids de cette résine qui est composé de styrène
pur, le reste étant presque essentiellement fait
des chaînes de polyester.
C’est un réactif. La résine polyester polymérise
(durcit) lorsque l’on y ajoute une petite quantité de
catalyseur. Cette polymérisation se fait par la
liaison des sites actifs des éléments de styrène et
des sites actifs des chaînes de polyester. Ces
sites actifs sont un peu comme des crochets, que
le catalyseur ouvre et qui se relient les uns aux
autres pour former une matière dure et solide.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 2


L’évaporation du styrène
Durant tout le processus de moulage, une
certaine quantité de styrène s’évapore et se
répand dans l’atelier. Pour des raisons de
santé et de sécurité il faut prendre les
moyens pour réduire au minimum cette
évaporation et gérer les vapeurs de styrène
qui s’échappent durant les opérations.
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
Le rôle et la nature du styrène
Il n’y a pas que le monomère de styrène qui
pourrait être ajouté aux chaînes de polyester et
agir comme solvant et comme réactif.
Toutefois, le styrène est généralement favorisé
car :
• C’est un très bon solvant.
• Il réagit très bien dans le processus de
polymérisation.
• Il est relativement économique et acces-
sible.
Il y a d’autres monomères qui pourraient rem-
placer le styrène. Le méthacrylate de méthyle
en est un. Toutefois, il présente comme le
styrène, un fort taux d’évaporation. Ces vapeurs
doivent également être contrôlées et il n’est
pas lui non plus sans risque. Le méthacrylate
de méthyle (MMA) est parfois utilisé dans le
gelcoat où il remplace une partie du styrène et
la raison de son utilisation est sa meilleure
résistance que le styrène au jaunissement
sous l’effet des rayons ultraviolets.
3
 Quelques données physiques Le styrène

• Le styrène est un liquide inflammable, Le rôle et la nature du styrène

c’est-à-dire qu’il peut s’enflammer
facilement et brûler vivement.
STYRÈNE
• Le styrène peut former un mélange
Numéro CAS : 100-42-5
explosif avec l’air s’il est en
concentration entre 1,1 % et 6,1 % en Le styrène est un liquide huileux et visqueux,
volume. Ceci veut dire que lorsque la incolore ou jaunâtre. Son odeur aromatique,
concentration de styrène dans l’air est plutôt florale à très faible concentration,
entre ces deux limites, toute étincelle devient pénétrante et désagréable à plus
peut le faire exploser. forte concentration.
• Le point d’éclair du styrène est à 310C Référence CSST (Québ ec)
(coupelle fermée). Ceci représente la
température la plus basse à laquelle le
styrène peut s’évaporer pour former un Note sur le numéro CAS
mélange explosif avec l’air.
Le numéro CAS est attribué par la Chemical
• Le styrène est 3,6 fois plus lourd que Abstracts Service et il permet d’identifier une
l’air. Donc, le styrène à tendance à substance chimique.
descendre au sol.
• L’odeur du styrène est très facile à
détecter, selon certaines sources, cette La concentration du styrène dans l’air.
odeur serait perceptible à partir de
On mesure la concentration de styrène
0,14 PPM et selon d’autres sources il
dans l’air en PPM (parties par million).
serait même possible de la détecter à
des concentrations encore plus basses. 1 PPM de styrène = 4,26 mg/m3

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 4

 Le styrène
Les risques associés au styrène
Le styrène et la santé
Savoir minimiser les risques
Le styrène est principalement absorbé par les voies
Le styrène est un produit chimique qui respiratoires, mais de faibles quantités peuvent
peut avoir des effets à court terme et à aussi être absorbées par la peau.
long terme sur l’organisme. Ces risques
peuvent être réduits si les mesures Les effets du styrène sont fonction de sa
appropriées sont prises et si les normes concentration.
sont respectées. Le styrène est modérément irritant pour les yeux et
faiblement irritant pour la peau.
Les risques de cancer? L’exposition aux vapeurs de styrène trop concentrées
De nombreuses études furent faites pour tenter de peut provoquer des problèmes neurotoxiques tels
vérifier si l’exposition au styrène peut avoir des que :
effets cancérigènes. Aucune étude n’a démontré • Maux de tête.
d’effets cancérogènes chez l’humain, mais
certaines études ont démontré des effets chez • Nausées.
l’animal. Pour cette raison le styrène est classifié • Somnolence.
dans le groupe 2B selon l’évaluation du C.I.R.C.
c’est-à-dire qu’il peut avoir des effets cancé- • Difficulté de concentration.
rogènes chez l’homme et C3 au Québec, ce qui L’exposition à des concentrations trop fortes de
signifie qu’il a des effets cancérogènes démon- styrène peut aussi avoir des effets à long terme tels
trés chez l’animal. (Ces effets ne sont pas néces- qu’un prolongement du temps de réaction ou une
sairement transposables chez l’humain). difficulté dans la perception des couleurs.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 5


C’est quoi la VEMP?
C’est la concentration moyenne, pour une période
de 8 heures de travail par jour et pour une semaine
de 40 heures.
Dans le cas du styrène le VEMP est à 50 PPM
(213 mg/m3).
La VEMP en terme plus clair!
Donc, en moyenne un travailleur ne doit pas être
exposé à plus de 50 ppm en moyenne sur
8 heures.
Si l’exposition moyenne dépasse cette limite, il faut
alors porter un équipement protecteur, par exemple
un masque à cartouche ou un masque avec arrivée
d’air propre.
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
La réglementation sur le styrène
Au Québec, il existe une réglementation
précise par rapport à l’exposition au
styrène en milieu de travail et cette
réglementation fixe des limites d’exposition
au-delà desquelles des équipements
protecteurs doivent être portés.
Il y a deux limites à prendre en compte
dans l’exposition au styrène :
• La VEMP qui est la valeur
d’exposition moyenne pondérée.
• La VECD qui est la valeur
d’exposition de courte durée.
Discussion
Avez-vous l’information sur les niveaux
rencontrés dans votre atelier?
6
 Le styrène
La réglementation sur le styrène
Au Québec, il existe une
C’est quoi la VECD? réglementation précise par rapport
à l’exposition au styrène en milieu
C’est la concentration moyenne pour une de travail et cette réglementation
exposition de 15 minutes. La VECD est plus haute fixe des limites d’exposition au-
que la VEMP mais la VECD ne peut pas être delà desquelles des équipements
atteinte plus de 4 fois par jour et il doit y avoir un protecteurs doivent être portés.
minimum de 60 minutes entre chaque
exposition en zone de VECD. Il y a deux limites à prendre en
compte dans l’exposition au
Dans le cas du styrène la VECD est fixée à styrène :
100 PPM (426 mg/m 3).
La VEMP qui est la valeur
La VECD en terme plus clair! d’exposition moyenne pondérée.

Donc, un travailleur ne doit pas être exposé à plus La VECD qui est la valeur
de 100 ppm en moyenne durant plus de 15 d’exposition de courte durée.
minutes. Cet événement ne doit pas arriver plus
de 4 fois par jour et il doit y avoir au moins 60
minutes entre chaque exposition de ce type.
Si l’exposition moyenne dépasse cette limite, il Discussion
faut alors porter un équipement protecteur, par Avez-vous l’information sur les
exemple un masque à cartouche ou un masque niveaux rencontrés dans votre atelier?
avec arrivée d’air propre.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 7


La réglementation sur le styrène
Retrait préventif de la femme
enceinte
C’est la décision du médecin de
recommander le retrait préventif
d’une femme enceinte qui serait
exposée à des vapeurs de styrène
et ce, même si ce niveau
d’exposition est largement
inférieur à la limite fixée par le
règlement. Règle générale, les
médecins recommandent ce retrait
préventif et ce, même si les
expositions sont très faibles.
(Exemple travail de bureau dans
un atelier de composite).
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
La réglementation sur le styrène fait l’objet
de révision constante car ce produit est le
sujet de nombreuses analyses. Au fil des
ans, la limite d’exposition a varié à la
baisse.
Au Québec, les limites d’exposition sont
actuellement inférieures à celles en
vigueur aux États-Unis ou en Ontario mais
elles sont supérieures à ce que l’on
retrouve dans certains pays européens.
Les limites sont établies de manière à
réduire les risques et il importe de s’y
conformer.
8
 Le styrène

Comment et où se dégage le styrène

Pour gérer les émissions de styrène et les

réduire, il faut comprendre les
mécanismes qui favorisent le dégagement
des vapeurs de styrène et c’est ce que
cette section se propose de faire.
Ces facteurs sont :
• La nature du liquide.
• La température.
• La surface exposée.
• Le mouvement du liquide.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 9


La densité des vapeurs de styrène
Il est important de savoir que le styrène
est plus lourd que l’air. En effet, les
vapeurs de styrène ont une densité de 3,6
fois plus grande que l’air. Donc, la vapeur
de styrène a tendance à descendre vers le
sol. Cet élément doit être pris en compte
dans l’installation de la ventilation.
Expérience
Faire le test d’évaporation en vous plaçant
sous une hotte et en versant dans trois
grands plats 5 ml de styrène, d’acétone et
d’eau et chronométrer les temps de
vaporisation de chacun.
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
Comment et où se dégage le styrène
La nature du liquide
Dans un liquide, les molécules sont en mouvement et
certaines peuvent franchir la surface du liquide pour
s’échapper dans l’air sous forme de vapeur et pénétrer
dans l’air ambiant.
L’air exerce une pression sur le liquide et à 200C, cette
pression de l’air est de l’ordre de 760 millimètres de
mercure (mm Hg). Les molécules du liquide qui
s’échappent en surface doivent donc pénétrer dans l’air
et la force qui les pousse à le faire s’appelle la « tension
de vapeur » et elle s’exprime en millimètres de mercure
(mm Hg). Plus un liquide a une tension de vapeur élevée,
plus ses molécules qui sont en mouvement et qui
atteignent sa surface ont de la facilité à pénétrer dans
l’air, donc plus l’évaporation est grande.
Comparons la tension de vapeur de divers liquide :
• Styrène 6,12 mm Hg
• Eau 17,5 mm Hg
• Acétone 180 mm Hg
Ces chiffres indiquent que l’acétone s’évapore 10 fois plus vite
que l’eau car sa tension de vapeur est environ 10 fois plus
grande. Par contre, le styrène s’évapore environ 3 fois moins
vite que l’eau car sa tension de vapeur est environ 3 fois moins
élevée.
10
 Le styrène

Comment et où se dégage le styrène

La température du liquide
Plus un liquide est chaud, plus les molécules qui le
composent bougeront rapidement et plus sa tension de vapeur
sera grande. En conséquence, plus forte sera son évaporation.

Les gelcoats et les résines dégagent de la chaleur…

Lors de la polymérisation du gelcoat ou de la résine, il y a
un dégagement de chaleur (réaction exothermique). Donc,
cette chaleur favorise l’évaporation du styrène et c’est la
raison pour laquelle il est suggéré de placer les moules en
polymérisation du gelcoat ou de la résine dans un espace
clos et ventilé afin de capter les vapeurs de styrène à la
source autant que possible.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 11

 Le styrène

Comment et où se dégage le styrène

La surface de liquide exposée
Plus la surface est grande et plus il y aura de molécules en mouvement
qui l’atteindront et qui s’échapperont dans l’air, donc plus il y aura
d’évaporation.
La surface versus la pièce
En conséquence, plus la surface de la pièce sera grande, pour une
même quantité de résine ou de gelcoat et plus il y aura d’émission
de styrène dans l’air.
La surface versus le gelcoat ou la résine
Lorsque à l’aide d’un pistolet projecteur on fragmente la résine ou
le gelcoat en fines gouttelettes qui sont projetées contre la surface
du moule. Il faut savoir que plus ces gouttelettes sont fines et plus
leur surface relative est grande; leur surface étant plus grande, il y
aura plus d’évaporation. La surface relative de la gouttelette est sa
surface par rapport à son volume et plus une gouttelette est petite
plus la surface augmente par rapport à son volume.

Expérience
Faire l’expérience de l’effet de surface en versant sous une hotte de ventilation adéquate, 5 ml d’acétone
dans une éprouvette très étroite et 5 ml d’acétone dans un grand plat et voir la différence dans la vitesse
d’évaporation des deux quantités de liquide.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 12

 Le styrène

Comment et où se dégage le styrène

Le mouvement du liquide
En brassant le liquide, on augmente la vitesse des molécules,
on peut aussi augmenter un peu sa température et dans un
brassage vigoureux augmenter aussi sa surface exposée,
autant de facteurs qui favorisent son évaporation.

Les facteurs qui mettent le liquide en mouvement

Le brassage, la projection et le débullage sont autant de
situations où l’on met le liquide en mouvement et on
augmente son évaporation.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 13

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

Maintenant que l’on sait mieux où et comment on
favorise l’évaporation du styrène, voyons quelles sont
les solutions pour réduire ce taux d’évaporation.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 14


Réduire l’exposition au styrène
Le styrène… une responsabilité partagée
Les actions pour réduire les expositions au
styrène relèvent de trois groupes :
• Les fournisseurs des matières
premières qui développent les
formulations de résine.
• Les directions d’entreprise qui
choisissent les matériaux, les
équipements, les organisations
manufacturières et les
équipements de protection.
• Les travailleurs qui sont en contact
avec le styrène et qui ont la
responsabilité de comprendre
comment on minime son exposi-
tion au styrène soit par les prati-
ques de travail et/ou par le port des
équipements de protection.
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
Les facteurs clés :
Les facteurs à considérer pour réduire
le taux d’exposition au styrène sont les
suivants :
• Utiliser des résines conte-
nant moins de styrène.
• Utiliser des équipements et
des méthodes générant le
moins de vapeurs de
styrène possible.
• Configurer l’atelier pour avoir
une ventilation adéquate et
efficace et utiliser des
procédures qui minimisent
les émissions de styrène.
• Porter les équipements de
protection recommandés.
Êtes-vous en accord avec cet
déclaration?
15
 Moins il y a de styrène dans la résine et
moins il s’en évaporera durant le moulage
et la polymérisation.
Selon les tables américaines UEF faites
pour le procédé à moule ouvert, une résine
contenant 35 % de styrène et appliquée par
moulage contact dégagera 4,7 % de son
poids en styrène tandis que la même
résine contenant 40 % de styrène
dégagera 6,1 % de son poids en styrène et
si cette résine contient 45 % de styrène le
dégagement sera alors de près de 8 %.
Il est donc important d’agir à la source en
utilisant des résines contenant le plus
faible taux de styrène possible.
Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2
Le styrène
Réduire l’exposition au styrène
Utiliser des résines à plus bas taux de
styrène.
On a vu que le styrène a un double rôle de
solvant et de réactif. Sans le styrène, la
résine n’aurait pas une viscosité adaptée au
procédé de moulage et sa polymérisation
serait plus difficile à obtenir.
Depuis quelques années, les fournisseurs
de résine ont déployé de grands efforts pour
réduire le taux de styrène dans la résine et
ce, tout en maintenant des conditions de
moulage adéquates.
Il y a quelques années, des résines
contenant plus de 40 % de styrène étaient
d’usage courant alors qu’aujourd’hui on tend
vers des résines qui ont moins de 35 % de
styrène et on commence à voir sur le marché
des résines ayant un taux de styrène inférieur
à 30 %.
Les résines formulées avec des additifs
« air dry » ont également un taux
d’ém ission un peu plus faible que celles
sans additifs « air dry ».
16
 Un petit calcul…
Calculer combien de styrène se
dégage dans l’air, si durant un
quart de travail vous utilisez 10
barils de 225 kg chacun de résine
contenant 35 % de styrène et 1
baril de 225 kg de gelcoat
contenant 40 % de styrène et en
supposant que vous utiliser la
projection avec atomisation.
Refaire le calcul en supposant
que la résine est projetée avec un
système sans atomisation et
comparer les résultats.
Le styrène
Réduire l’exposition au styrène
Le tableau UEF (développé par la CFA)
Le tableau des « Unified Emission Factors »
représente les quantités de styrène dégagées
durant le processus de moulage pour diverses
résines ou gelcoat. Ce tableau tient compte du
procédé et du taux de styrène contenus dans la
résine et le gelcoat et donne une quantité
théorique d’évaporation.
Le tableau montré ici, est tiré du tableau UEF et il
donne un aperçu partiel des taux d’évaporation.

Ce tableau est calculé à partir de la table UEF publiée par la CFA, et il est donné pour référence
seulement, se référer à la table officielle pour obtenir les valeurs officielles.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 17

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

Utiliser des procédés et des méthodes
générant moins de vapeurs de styrène.
Le procédé de moulage a une grande
influence sur le taux de styrène dégagé.
À titre d’exemple et toujours selon les
Discussion
tables américaines UEF, une résine
Quelle technique de appliquée manuellement (moulage
moulage utilisez-vous? contact) et contenant 35 % de styrène
Si c’est une technique dégagera 4,7 % de styrène durant le
par projection, employez- moulage tandis que la même résine à 35
vous les nouveaux % de styrène mais appliquée par pistolet
équipement à basse projecteur dégagera 7 % de styrène
émission (exemple durant le moulage.
FIT™)? Si oui, avez-vous
Un nouveau type de système de
constaté des effets
projection sans atomisation ou avec
positifs?
atomisation en très grosses gouttelettes
permet de réduire ces taux d’émission,
qui pour l’exemple donnée plus haut,
passent de 7 % à 3,9 % ce qui est une
réduction importante.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 18


Il faut évacuer le styrène aussi
bien pour des raisons de santé
et de sécurité que pour des
raisons de procédé de moulage.
Par exemple, dans une pièce
creuse, le styrène qui est plus
lourd que l’air aura tendance à
descendre au fond de la pièce et
s’il n’y a pas de ventilation cette
« cuvette » de vapeur de styrène
au fond de la pièce nuira à la
polymérisation à cause de la
trop forte concentration de
styrène.
Juini 2004
Le styrène
Réduire l’exposition au styrène
La configuration efficace des lieux de travail
L’air dans l’atelier de moulage se contamine de styrène et malgré
l’utilisation des résines et des procédés de moulage qui limitent
l’évaporation du stryène, il y a toujours un volume de styrène
évacué. Il faut donc de la ventilation. On en référera à des
spécialistes pour déterminer la configuration des ventilateurs, leur
puissance et leur position.
Les points suivants sont alors pris en considération :
• Le nombre de changement d’air requis par période de
temps.
• Les volumes de styrène dégagés par les opérations.
• Les zones où le styrène est émis et leur confinement
possible afin d’éviter que le styrène se répande dans
tout l’atelier. (On capte le styrène à la source autant que
possible).
• Le fait que le styrène soit plus lourd que l’air et qu’il a
tendance à descendre vers le sol.
• L’arrivée d’air frais pour remplacer l’air vicié. Ceci est
particulièrement critique en hiver alors que les portes de
l’usine sont fermées.
Santé et sécurité Bloc 2 19
 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

La conception de l’atelier
Il faut concevoir la ventilation de
manière à gérer les remplacements
d’air en tenant compte des principes
suivants :
• Confiner les espaces afin
que le styrène ne se
répande pas dans tout
l’atelier.
• Maintenir un flot d’air assez
Système de ventilation par rapide pour rencontrer les
balayage d’air, adapté au changements requis mais
laminage ou à la projection. tout en évitant les
turbulences qui seraient
dues à une trop grande
vélocité de l’air.
• Tenir compte du fait que le
styrène est plus lourd que
l’air.
Système de captation
près de la source, • Capter le styrène aussi
adapté au laminage. près de la source que
possible.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 20

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

Les approches efficaces de travail

Même si l’atelier est bien ventilé et
que les matériaux et les procédés
sont les bons, les travailleurs doivent
appliquer des méthodes de travail qui
réduisent leur exposition au stryène.
Le schéma ci-contre indique les
endroits où il faut gérer les émissions
de styrène et où il faut adopter les
meilleures pratiques pour minimiser
les émissions.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 21

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

La réception et la manutention
Les contenants doivent être bien
fermés et tenus hermétiques. Les
contenants de résine ou de gelcoat
qui sont ouverts dégagent inutilement
des vapeurs de styrène.
Ces pratiques de limiter les surfaces
exposées s’appliquent aussi au
brassage ou au versage de la résine
ou du gelcoat.

Mettre un couvercle durant le

brassage en ne laissant que
l’espace pour la tige du brasseur.
Éviter de laisser dégoutter de la
résine ou de laisser un récipient
ouvert plein de résine.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 22

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

La position des opérateurs

Si la ventilation est bien ajustée il
devrait y avoir un déplacement d’air
qui apporte de l’air frais et qui dégage
l’air vicié. Pour réduire l’exposition au
styrène le lamineur doit autant que
possible se placer de manière à
recevoir l’air frais.
Air frais
Air vicié

Discussion
Suivez-vous cette procédure dans vos
opérations?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 23

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

La polymérisation
Lorsque le gelcoat ou la résine
polymérise après la projection ou le
laminage, il y a un dégagement de
styrène provoqué par la surface
exposée et amplifié par la chaleur
dégagée. Pour éviter que le styrène
se répande dans l’atelier, on isole les
moules dans une zone confinée et
d’où le styrène est évacué.

Discussion
Dans votre atelier, avez-vous un
confinement à ces postes de
polymérisation?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 24

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

La propreté
L’évaporation du styrène est fonction
de la surface exposée. On évitera
donc les accumulations de saleté afin
de réduire les surfaces exposées.
En cas de déversement, on procédera
rapidement au nettoyage.
On réduira les pertes autour des
moules.

Discussion
Êtes-vous d’accord avec cette
pratique et arrivez-vous à bien la
respecter?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 25

 Le styrène

Réduire l’exposition au styrène

Ventiler, c’est une source de

pollution, c’est « énergivore » et cela
coûte cher…
Il faut ventiler et c’est une pratique
incontournable mais il faut d’abord
appliquer les mesures décrites
précédemment afin qu’un minimum
de ventilation soit requis.
Ventiler le styrène à l’extérieur, c’est
pousser le problème dehors, ce qui
risque de nuire au voisinage et a un
impact sur l’environnement.
Enfin, ventiler coûte cher en énergie,
car l’air que l’on évacue en hiver doit
être remplacé par de l’air chauffé, ce
qui augmente les coûts et consomme
de l’énergie.

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 26


Il n’est pas nécessaire
d’attendre que les niveaux de
styrène atteignent les limites
pour porter un masque. On peut
très bien le porter à plus basse
concentration, ce qui est une très
bonne habitude de travail.
Il y a quelques années, la limite
de styrène VEMP était à 100
ppm, elle est maintenant à 50
ppm et il est possible que dans
les années à venir, cette limite
VEMP soit progressivement
réduite.
Juini 2004
Le styrène
Réduire l’exposition au styrène
Porter les équipements de protection requis
Le styrène liquide
Peu importe le niveau d’exposition, il faut se protéger contre le styrène liquide
contenu dans la résine.
Comme il peut y avoir une absorption de styrène par la peau, pour cette
raison il faut porter des gants et des vêtements de travail adéquats.
Il faut aussi se protéger les yeux en portant des lunettes afin d’éviter des
éclaboussures de styrène.
Le styrène en vapeur
Dès que la concentration de styrène atteint les niveaux limites établis par la
réglementation (50 ppm VEMP ou 100 ppm VECD), il faut porter un
équipement protecteur, tel qu’un masque à cartouche ou un masque
apportant de l’air frais au visage.
Si un masque à cartouche est utilisé, il faut s’assurer que les cartouches
sont adaptées au styrène et qu’elles sont en bon état. Une maintenance
régulière doit être faite selon les recommandations du fabricant.
Dans le cas des masques à apport d’air frais, ceux-ci peuvent exiger un
aménagement particulier et selon qu’ils sont autonomes ou reliés à un
système fixe ils n’offrent pas la même mobilité, mais ils sont en général plus
confortables et ils sont très efficaces.
Santé et sécurité Bloc 2 27

Lorsque l’opérateur porte un
appareil de mesure, que ce
soit un tube ou un capteur, il
doit s’assurer de le porter sur
lui durant toute la journée.
C’est en effet la lecture
moyenne sur 8 heures avec
ses pointes de concentration
qui compte et si l’opérateur ne
le porte pas durant les
pauses, par exemple, s’il le
dépose sur la table de travail
ou près du moule durant les
pauses, il faussera les
lectures.
Juini 2004
Le styrène
La mesure du styrène
Les équipements de mesure du styrène
Les tubes d’absorption reliés à une pompe
Ce sont des tubes remplis d’un médium qui capte le styrène.
Ces tubes sont reliés à une petite pompe portée par
l’opérateur et cette pompe aspire l’air à travers le tube
d’absorption qui collecte le styrène. La pompe est
généralement portée durant tout le quart de travail et elle est
ensuite envoyée au laboratoire pour analyse du styrène.
L’avantage de ce système est qu’il est précis, son inconvénient
est que la lecture prend un certain temps à obtenir car le tube
doit être analysé en laboratoire.
Les capteurs passifs
Il agissent sur le même principe que les tubes d’absorption et
ce sont des tubes ou des badges contenant le médium
d’absorption qui sont portés par l’opérateur. Ces capteurs
présentent les mêmes avantages et défauts que les tubes
d’absorption car ils doivent être analysés en laboratoire.
Discussion
Avez-vous déjà fait ces tests ou porter ces
équipements de mesure?
Santé et sécurité Bloc 2 28
 Le styrène

La mesure du styrène

Les équipements de mesure du styrène

Les tubes de détection
Il existe des tubes de verre remplis d’un médium qui change de couleur en
fonction du taux de styrène. Ces tubes sont reliés à une petite pompe
manuelle. Le bout du tube de verre est brisé et un échantillon d’air est aspiré
dans le tube au moyen de la pompe. Le niveau de changement de la couleur
indique la présence du styrène et donne une estimation de sa concentration.
Expérience Ces tubes offrent l’avantage d’être simples à utiliser mais il ne donnent
Faire des lectures à qu’une mesure ponctuelle, c’est-à-dire à un moment précis de la journée. De
l’aide des tubes de plus, leur niveau de précision est très faible car leur marge d’erreur est
détection à divers grande.
endroits dans l’atelier Ces tubes sont des indicateurs, ils peuvent servir de guide pour aider à gérer
et comparer vos des situations ou améliorer des conditions de travail mais ils ne peuvent pas
résultats. remplacer les autres systèmes.

Il existe des systèmes de tube de détection pour

divers types de vapeur. De plus, pour un même
type de vapeur, il existe des tubes calibrés pour
diverses concentrations à mesurer. Discussion
Avez-vous déjà utilisé ces tubes?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 29

 Le styrène
Les bonnes et les mauvaises
pratiques!

Dans les simulations suivantes faites par le formateur, noter les pratiques que vous jugez
être non conformes et qui devraient être évitées. (Ces simulations sont faites à vide, c’est-à-
dire sans matériel réel afin de ne pas enfreindre les règles de sécurité).

______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________
______________________________________________

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 30

 Le styrène

La gestion du styrène

Notre attitude face au styrène

Les points de discussion suivants sont proposés :
Comment évaluez-vous la situation de la gestion du
styrène dans votre atelier par rapport aux éléments
suivants :
• Utilisez-vous des résines à bas taux de
Discussion styrène?
La gestion de l’exposition au • Utilisez-vous des équipements de
styrène est une responsabilité projection sans atomisation?
partagée entre l’employeur et
• Avez-vous des espaces confinés pour
l’employé.
contenir les vapeurs de styrène?
Êtes-vous en accord avec cette
• Faites-vous des mesures du niveau de
affirmation?
styrène dans l’atelier?
• Quels types d’équipements de protection
utilisez-vous?
• Les portez-vous?
• Quels ajustements suggérez-vous de
faire?

Juini 2004 Santé et sécurité Bloc 2 31