





 
Original Title “There are such things” by S.Adams,A.Bear,GW.Meyer
Arrangement and french lyrics by S.Ansons
April 2021
 Sois exalte (there are such things)
(vibraphone)
Original Title: S.Adams.A.Bear,GW.Meyer
Arrangt & french lyrics: S.Ansons
Cm
ν
C∀ 7 D m7 E α m7
q = 108

α α 3 Œ œ− =œ =˙
‰ ι œ−
ι =
˙ φ α ˙˙
% 3 œ œ œ − − φφ œœ œ
œ
3

φφ ˙˙ µœ φ=
= œ− œ− ∀ œ
A α m9 D m9 G 7( α 9) C m9 F 7( α 9) Bα ° F 7sus Bα°
α = ι ι ι ι Τ − = =
q = 108
− ϖ
a tempo

%α ‰ œ αœ œ œ œ
ι ιœ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ œ œ −
6 rit. 3 3 3
3

α œ œ = œ µ œ œ œ = = = =
α œ− − = =
Sois e xal té,
mons,
°
ter,
B α 7( ∀ 5) Eα

α = =
F m7 F7 C m7 F7

−̇
%α ˙ œ œ œ− œ œ ϖ ˙ ˙
11 3

œ− ˙ œ = =
Sei gneur de gloire! Sois glo ri fié, Oh
Sei gneur Jé sus. Nous te lou ons, Oh
° ν
Sei gneur Jé sus, Ta ma jes té, Oh
Bα D m7/A G 7 Eα6 C m7 C∀ 7

=
αα œ œ œ Œ œ œ−
16 3

% ˙ ˙ œ− œ œ− œ œ−
= − œ œ− = =
=
Dieu puis sant! Car l'hon neur, la gloire et la puis sance
Dieu d'A mour! Car tu as ver sé ton sang pour nous
°
mon ber ger! Car tu as re çu de Dieu le Règne
Bα

=
D m7 G7 C m7 C7 C m7

α
3

%α œ œ ˙ œ œ− œ αœ œ œ ϖ
20

œ œ− ˙ œ œ− œ
= = =
t'ap par tiennent. Nous t'ap por tons, Oh Dieu, notre a do ra tion.
ra che ter, tu as souf fert pour nous sur le bois de la croix!
et la force et toute l'au to ri té pour ré gner sur la terre!
F7 Bα F m7/E α B α 7(∀ 5) E α ° Eα6 F7 C m9

α α œ œ− =œ ϖ ˙ ˙
= 3
œ œ
=
œ œ− œ œ ϖ
25

% œ− ˙ œ
= =
Sois é le vé, Dieu de vic toire! Sois a do ré,
Tu as don né ta vie pour nous, tu as por té
Tu as vain cu, Sei gneur Jé sus, l'ac cus sa teur

© Non commercial use

2

F7 D 7( α 9) G7 C m7

α
%α ˙ ˙ œ œ Œ
31 3

= œ− ˙ ˙ œ− œ œ− œ œ−
= = =
Dieu de lu mière! Car l'hon neur, la gloire
tous nos pé chés! Car tu as vou lu
qui veut faire peur. Par ton sang ver sé
A
ø Aα9 Bα ° G7 C7

=− =œ œ− ι =˙rit.−
αα œ−
accel.

œ œ− œ− œ
35

% œ œ− Ι œ ∀œ œ œ−
= =
et la puis sance t'ap par tiennent de toute é ter ni té, E
nous sau ver et faire de nous tes frères et tes sœurs, pour
sur la croix, tu m'as pu ri fi é( e) de mes pé chés, par

C m9 F7 Bα6 G m7 A
ø D 7( ∀11) G m11

α =œ = − = =œ œ œ− =œ =
1, 2.

œ œ œ œ œ ι ι œ−
3

α œ œ φφ∀ œ œ œ œ œ œ œ−
39 3

% œ ∀ œ œ
3
3
ter nel no tre Dieu!
toute l'E ter ni
toi je suis sau

C m11 B ° Bα ° Bα6 C
ø
Τ
α =œ œ œ− œ−
=
rit. a tempo 3.

α ∀œ œ ∀œ ∀œ ∀œ ˙ œ œ œ −− ˙
43 3

% − ˙
3

Nous t'ac cla

Je veux chan té!
vé( e) !
B 7( α 5 ) Bα °
=œ µ œ =œ =œ = =
αα
rit.

œ œ œ œ œ œ œ
3

œ
47

% œ œ ∀œ ιœ œ µœ
3 3 3

= œ œ− = µ œ œ− = =
= 3

B α maj7 ( ∀ 5) accel.

α œ ι œ̆ µ œ ∀ =œ ˙ ϖ
α œ œ œ œ µœ Œ ‰ œ− Ι
49

% Ι
= = =  π
 Sois exalte (there are such things)
(piano)
Original Title: S.Adams.A.Bear,GW.Meyer

ν
Arrangt & french lyrics: S.Ansons
Cm C∀ 7 D m7 E α m7
q = 108

α α 3 Œ œ− =œ =˙
‰ ι œ−
ι =
˙ φ α ˙˙
% 3 œ œ œ − − φφ œœ œ
œ
3

φφ ˙˙ œ ∀ œ µœ φ=
= œ− −
α
% α 33 ∑ ˙˙ Œ ∑
α α ˙˙
Œ
œ
œ ϖϖ
Œ ˙− Œ ˙− Œ ˙−
> α α 33 ∑ ϖ ∀ϖ ϖ ϖ

A α m9 D m9 G 7( α 9) C m9 F 7( α 9) Bα ° F 7sus

= ι ιœ ι3 ι Τ œ− =œ
αα
a tempo

‰ œ
œ αœ œ œ ι œι œ œ œ œ α œ œ œ œ œ œ
6 rit. 3 3

%
3

α œ− α œ = œ
− µ =œ œ = = = = =
α
Sois e xal

%α ∑ Ó
6

µ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ φφ ˙˙
˙
Œ
3

αϖ Œ Œ
> α φφφ α ϖ Œ α ˙˙ œ ˙
3 3

φ œ œ œ
3

α φφφ α ϖ œ œ φφφ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙
˙ ˙
Bα° F m7 B α 7(∀ 5) Eα ° F7 C m7

α − ϖ= −̇ = 3 =
q = 108

α ˙ œ œ œ œ œ ϖ
10

% −
œ− ˙ œ − =
té, Sei gneur de gloire! Sois glo ri fié,
mons, Sei gneur Jé sus. Nous te lou ons,
ter, Sei gneur Jé sus, Ta ma jes té,

α
% α −− ϖ˙ − α ˙˙ ˙ ∀œ
10

œœ œœ
3

œ ˙ œ− ˙ œ φφ ˙˙ −− ˙− ˙ œ
Ó
Œ −
> α −− Œ œ ˙ Œ Ó Œ œ Œ ˙−
3

α ϖ œ ˙ œ œ œ ϖ
˙ ϖ ϖ

© Non commercial use

 ° ν
2
F7 Bα D m7/A G 7 Eα6 C m7 C∀ 7

α ˙ =
α ˙ œ œ œ ˙ Œ œ œ− œ œ−
15 3

% ˙ œ− œ œ− =œ œ−
= = − = =
Oh Dieu puis sant! Car l'hon neur, la gloire et la puis sance
Oh Dieu d'A mour! Car tu as ver sé ton sang pour nous
Oh mon ber ger! Car tu as re çu de Dieu le Règne

α
% α ˙−
15
3

˙ − œ œ œ œ− ˙ ˙ µ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ φφ µ ˙
Œ φφφ φφ
Œ φφφ φφφ
> αα ϖ œ œ ˙ ˙ ˙ φφφ ∀ ˙˙
œ œ œ φφφ ˙˙
3

˙− ˙ ˙ φφ
− ˙
D m7 Bα ° G7 C m7 C7

α α œ ˙ œ œ− œ αœ œ œ
20 3

% œ œ œ− ˙ œ œ− œ
= = =
t'ap par tiennent. Nous t'ap por tons, Oh Dieu, notre a do ra
ra che ter, tu as souf fert pour nous sur le bois de la
et la force et toute l'au to ri té pour ré gner sur la

α
% α ˙˙
20

˙˙ ˙˙ φφ ˙˙ φφφ ϖϖ
ϖ φφ ϖϖϖ
φφ
Ó Œ φφφ φφφ
> α ˙ œ µ ˙˙ ˙ φφφ φφφ µ ϖ
α ˙ ˙ φφ ˙ − œ ϖ

C m7 F7 Bα F m7/E α B α 7(∀ 5) Eα ° Eα6

α α ϖ= œ œ− =œ œ ϖ ˙ ˙
= 3
œ œ
24

% œ− ˙
=
tion. Sois é le vé, Dieu de vic toire!
croix! Tu as don né ta vie pour nous,

Ó
terre! Tu as vain cu, Sei gneur Jé sus,

α
% α φφφ ϖϖϖ ϖ˙ ˙
24

φφφ œœ œœ
3

φφφ φφφ ϖϖ − œ φφφ ˙œ œ Œ ∀ œ œ œ− ˙

φφφ − φφφ φφφ
Œ φ Œ
> α α φφφφ ϖ œ œ œ œ φφφφ ϖϖ ϖ œ ˙˙ φφφα ˙˙ ˙
˙ ˙− œ
φ Ó ˙
 3
F7 C m9 F7 D 7( α 9) G7

=
αα œ œ œ ϖ ˙ ˙ œ œ Œ
29 3

%
œ − = = œ− ˙
=
˙ œ−
Sois a do ré, Dieu de lu mière! Car
tu as por té tous nos pé chés! Car
l'ac cus sa teur qui veut faire peur. Par

αα Ó
29

%
3

φφ ˙˙ ϖϖ ∀œ œ
φφ
˙ φφ ϖ φφ œœ œœ œ− ˙ µ˙
φφφ φ φφ
Œ Œ œ φφφφ ϖ φφφ − Œ
> α φφφ ϖϖ ˙ φφ ϖ œ φ φ
φ ˙˙ − œ ˙˙
α Œ ˙− œ αœ ϖ
˙ Œ ˙
C m7 A
ø Aα9 Bα ° G7

α =− =œ œ− ι
œ−
accel.

%α œ− œ œ− œ− œ
34

œ œ− œ Ι œ ∀œ œ
œ œ− = = =
=
l'hon neur, la gloire et la puis sance t'ap par tiennent de toute é ter ni
tu as vou lu nous sau ver et faire de nous tes frères et tes
ton sang ver sé sur la croix, tu m'as pu ri fi é( e) de mes pé

α α
φφ ˙˙
34

% ˙ ˙˙ φφ α ˙˙˙ ˙˙ φφ µ ϖϖϖ
φφ ˙ φφ
φφφ φφφ
φφφ φφφ
> α φφφφ ˙˙ ˙ φφφ Œ Œ
œ φϖ
α φ ˙ Ó˙ φα˙ œ Ó
ϖ
C7 C m9 F7 Bα6 G m7 A
ø D 7( ∀11) G m11

α =˙ − = = œ− =œ œ =œ œ œ− ι ι œ− =œ = 3
1, 2.3

α œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ−
rit.

φφ∀ ∀ œœ œœ œ
38 3

%
3

té, E ter nel no tre Dieu!

sœurs, pour toute l'E ter ni
chés, par toi je suis sau

α ˙˙
% α µ ϖϖ ˙˙
38

φφ˙˙ ˙˙ ˙˙˙ ˙ ˙˙˙ ˙œ œ œ

> α Œϖ œ ˙˙ ˙ Œ Œ
œ œ ˙ œ œ ϖ
3 3
3

α ˙ ˙ ˙ ˙

3
4

° Bα ° Bα6
ø
Τ
αα =œ œ œ− ∀ œ œ
C m11 B C

=
œ−
rit.

œ −− ˙
a tempo 3.

∀œ ∀œ ˙ œ œ
43 3

% ∀ œ− ˙
3

Nous t'ac cla

Je veux chan té!
vé( e) !

α α ˙ −− ˙˙
43

% ˙ φφ ∀ ∀ ˙˙ ∀ ∀ ˙˙ µ µ ˙˙ ϖϖ ˙ ˙˙
Œ
> α ˙ œ œ ∀œ œ Œ Œ µœ Œ Œ
˙ ϖ −− ˙ œ ˙ α œ
3 3

α µ˙ ˙ α˙
ϖ
B 7( α 5) Bα °
=œ µ œ =œ =œ = =
αα
rit.

œ œ œ œ œ œ
œ µœ œ œ
47 3

% œ œ ∀œ ιœ
3 3 3

= œ œ− = µ œ œ− = =
= 3

α
%α ∑
47

˙ ˙˙
˙
> α Œ œ œ ‰ œ œœ ϖϖ
3 3

α µ˙ α˙ ϖ
B α maj7 ( ∀ 5)

α œ ι œ̆ µ œ ∀ =œΙ ˙ ϖ
accel.

α œ œ œ œ µœ Œ ‰ œ−
49

% Ι
= = =  π
α
%α Ó ‰
49

œ µ œœ ∀ œœœ ϖϖϖ ϖϖϖ

≈ œι −
> α ˙˙ œ ϖ ϖ
α ˙ ˙ ϖ ˙ −−
ο œΙ

 Sois exalte (there are such things)
(basse) Original Title: S.Adams.A.Bear,GW.Meyer
Arrangt & french lyrics: S.Ansons

Cm C∀ 7
ν D m7 E α m7
q = 108

α α 3 Œ œ− =œ =˙
‰ ι œ− ι =
˙ φ α ˙˙
% 3 œ œ œ − − φφ œœ œ
œ
3

φφ ˙˙ µœ φ=
= œ− œ− ∀ œ
> α α 33 ∑ ϖ ∀ϖ ϖ ϖ

A α m9 D m9 G 7( α 9) C m9 F 7( α 9) Bα ° F 7sus Bα °
α = ι ι ι ι Τ œ− =œ œ −− ϖ=
3 a tempo q = 108

%α ‰ œ α œ œ œ ι œ œ
6 rit. 3

ι œ œ œ αœ œ œ œ œ
3 3

α œ œ = œ µ œ œ œ = = = =
α œ− − = =
Sois e xal té,
mons,
ter,

> αα ˙ ˙ −− ϖ
6

αϖ ˙ ˙ ˙ ˙
F m7 B α 7(∀ 5) Eα ° F7 C m7 F7 Bα °
α −̇ = 3 =
%α ˙ œ œ œ− œ œ ϖ ˙
3

˙ œ œ
11

œ− ˙ œ = = = œ− ˙
Sei gneur de gloire! Sois glo ri fié, Oh Dieu puis sant!
Sei gneur Jé sus. Nous te lou ons, Oh Dieu d'A mour!
Sei gneur Jé sus, Ta ma jes té, Oh mon ber ger!

> αα ϖ ϖ
11

˙ ˙ ϖ ˙− œ
ϖ
Eα6
ν
C∀ 7 Bα °
α =
œ−
D m7/A G 7 C m7 D m7 G7

%α Œ œ œ− œ œ ˙ œ œ− œ αœ
17

˙ œ− œ œ− =œ œ−
= = = œ
Car l'hon neur, la gloire et la puis sance t'ap par tiennent. Nous t'ap por
Car tu as ver sé ton sang pour nous ra che ter, tu as souf
Car tu as re çu de Dieu le Règne et la force et toute l'au

> α œ ˙ ˙
˙ ˙ ∀˙
17

α œ ˙ ˙ ˙ ˙

© Non commercial use

2

C m7 C7 C m7 F7 Bα F m7/E α B α 7(∀ 5)

α = œ œ− =œ œ
3

%α œ œ œ ϖ ϖ ˙ ˙
22

œ− =˙ œ œ− œ
=
tons, Oh Dieu, notre a do ra tion. Sois é le vé, Dieu
fert pour nous sur le bois de la croix! Tu as don né ta
to ri té pour ré gner sur la terre! Tu as vain cu, Sei

> α ˙− ϖ ϖ ˙ ˙ ˙
22

α œ ˙ ϖ

Eα ° Eα6 F7 C m9 F7 D 7( α 9)

αα =œ œ =
ϖ ˙
3

œ œ ˙ œ œ
28 3

% œ− ˙ œ − = œ œ− ˙
= = =
de vic toire! Sois a do ré, Dieu de lu mière!
vie pour nous, tu as por té tous nos pé chés!
gneur Jé sus, l'ac cus sa teur qui veut faire peur.

> α ϖ œ ˙ ˙ œ œ ϖ
28

α ˙− ˙

G7 C m7 A
ø Aα9 Bα °
α =− =œ œ− ι
œ−
accel.

%α Œ œ œ− œ−
33

˙ œ− œ œ− œ œ− œ œ− Ι
= = =
Car l'hon neur, la gloire et la puis sance t'ap par tiennent de
Car tu as vou lu nous sau ver et faire de nous tes
Par ton sang ver sé sur la croix, tu m'as pu ri fi

> αα ˙ œ
33

ϖ ˙ ˙ α˙ ˙−

G7 C7 C m9 F7 Bα6 G m7 A
ø D 7( ∀11)

=˙ − = = œ− =œ œ =œ œ œ− ι ι œ−
1, 2.

αα
3

œ− œ œ œ œ œ œ
rit.

œ φφ∀ ∀ œœ œœ œ
37 3

% œ ∀œ œ
= 3

toute é ter ni té, E ter nel no tre Dieu!

frères et tes sœurs, pour toute l'E ter ni
é( e) de mes pé chés, par toi je suis sau

> α ϖ ϖ ˙ ˙
37

α ˙ ˙ ˙ ˙
 3

G m11 C m11 B ° Bα ° Bα6 C

ø

=œ œ œ− Τ
α =œ œ =œ œ =
3.

œ œ−
rit.

œ œ −− ˙
3 a tempo

α œ− ∀œ œ ∀œ ∀œ ∀œ ˙
42 3

% − ˙
3

Nous t'ac cla

Je veux chan té!

˙ ˙
vé( e) !

> α ϖ ˙ −−
42

α µ˙ µ˙ α˙ ϖ
B 7( α 5) Bα °
=œ µ œ =œ =œ = =
αα
rit.

œ œ œ œ œ œ
œ µœ œ œ
47 3

% œ œ ∀œ ι œ µœ
3 3 3

= œ œ− = œ− = =
= 3

> α µ˙ α˙ ϖ
47

α
B α maj7 ( ∀ 5)

α ι œ̆ µ œ ∀ =œ ˙ ϖ
accel.

% α œ œ œ œ œ µœ Œ ‰ œ− Ι
49

= = =  Ι
π

> α ˙
49

α ˙ ϖ ϖ