Vous êtes sur la page 1sur 3

Amore che vieni, Amore che vai per coro misto e pianoforte

(Testo e musica di FABRIZIO DE ANDRÉ)

& b 128
arr. MAURO ZUCCANTE

∑ ∑
1 Lentamente
Soprano

Contralto & b 128 ∑ ∑


P
? b 128 Ó. Œ.
Basso ∑ Œ œj
Quei

& b 128 ‰ œ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ # œ œ œ œ œ œ œ
p
? 128
œj œ
j j œ j
œj œ
j j œ j
Pianoforte

b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

p j j j
b .
. ‰ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ
3

&
p j j j
la la la la la la la la la la la la la la la la

& b .
. ‰ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ
la la la la la la la la la la la la la la la la

? b .. œ . œJ œJ œJ œ . œJ œ œ œ. œJ œ œ œ œ œ
J J J J J œj
gior - - -
ni per - du - - - tiøa rin - cor - - - re - reøil ven - to a
tu che con gliøoc - - - chi diøun al - - - tro co - lo - re mi
- nu - - - to dal so - - - leøo da spiag - - - ge ge - la - te, per-

& b .. ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
œ œ. œ # œœ œ œ œ œ . œ œ n œœ œ œ . œ œ # œœ œ œ œ œ . œ œ
? b .. j œ j œ
œj œ œj œ œj œ œj
j j
œ œ œ œ œ œ
œ

j j j F
&b ‰ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ ‰ Jœ Jœ œJ œ ‰ # œJ œJ œJ Jœ œj
5

la la la la la la la la la la la la la la la la un
fraøun

F
io

& b ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œj œj
la la la la la la la la la la la la la la la la un
fraøun

œ œ œ œ. Fœ
io

? b œ. œ œJ Jœ Jœ J œJ œ œ œ .
J J J œ J
chie - - - der - ciøun ba - cioøe vo - ler - - - neøal - tri cen - - - to, un
di - - - ci le stes - se pa - ro - - - le d'a - mo - - - re, fraøun
- du - - - toøin no - vem - breøo col ven - - - to d'e - sta - - - te io

& b ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ.
œ n œœ œ œ œ œ . œ œ. #œ œ. œ
? b j œ j j œ
œ œ œ
j
œj œ œj œ œ œ œ œ Jœ œ
J
œ
© Zuccante 1999
œJ n œ
A
. œJ œj œJ Jœ œJ œ . œj
&b œ œJ œ œ #œ . Œ
7

J
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-

œj œj œj # œj œ j
œj œ œj œ . œj
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-

& b œ. œ œj nœ . Œ
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-

? b œ. œJ œJ œJ œ œ Jœ œ. j
Jœ Jœ # œ œ .
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-
œJ Œ œJ
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-

œœ . œ œ œ ‰ n # œœœ .. œ œ œ œ
& b Œ ‰ œ. Œ ‰ # n œœœ .. # œ Œ Œ ‰ œœ .. œ
j
? Œ œœ œœ .. Œ n œœj œœ .. Œ œœj œœ .. Œ œœj œœ ..
b ˙. ˙˙ .
˙. ˙. ˙. .
˙. ˙.

& b œ. œ œj œj œj œ œ œj œ. œj œj œj Œ œj
9

J œ.
- mo - - - re che fug - gi da me tor - ne - rai. Un
- mo - - - re che vie - ni da me fug - gi - rai. Fraøun
j
& b œ. œj œj œj œj œ œj œj # œj œ . Œ
- mo - - - re che vie - ni, a - mo - - - re che vai. Io

œ œj œ. œ
- mo - - - re che fug - gi da me tor - ne - rai. Un
- mo - - - re che vie - ni da me fug - gi - rai. Fraøun

? b œ. œJ Jœ Jœ Jœ œ œ
œj œj œj œ . œJ
œj # œ .
- mo - - - re che vie - ni, a - mo - - - re che vai. Io
Œ
- mo - - - re che fug - gi da me tor - ne - rai. Un
- mo - - - re che vie - ni da me fug - gi - rai. Fraøun

œœœj œœœ œ œœœj œœœ œ j œ


- mo - - - re che vie - ni, a - mo - - - re che vai. Io

& b ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ
œ # œ œœ
œ œœ ‰ œœ œœ œœ ..
J J J
? b œ œ œ œ
œj œ
j
œ Jœ œJ œ œJ œJ œ J œ œ œ œ

œJ n œ
B
. œ j œJ Jœ œJ œ . j
&b œ œJ J œ œ œ #œ . Œ œ
11

J
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-

j j j j
œ œ œ # œj œ œj œ œj œ . j
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-

& b œ. œ œj nœ . Œ œ
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-

? b œ. œJ œJ œJ œ œ œ œ. j .
Jœ Jœ # œ œ
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-
œJ J Œ œJ
gior - - - no qua - lun - que li ri - - - cor - de - rai a-
me - - - se, fraøun an - no scor - da - - - te leøa - vrai a-
t'hoøa - - - ma - to sem - pre, non t'hoøa - ma - to mai; a-

œœ . œ œ œ ‰ n # œœ .. œ œ œ œ
& b Œ ‰ œ. Œ ‰ # n œœœ .. # œ Œ
œ
Œ ‰ œœ .. œ
j j j
? b
Œ œœ œœ .. Œ nœ
œ
œ.
œ.
Œ œœ œœ .. Œ œj œ ..
˙. ˙˙ . œ œ
˙. ˙. ˙. .
˙. ˙.
M. Zuccante: “Amore che vieni, Amore che vai” - pag. 2
p
& b œ. œ œj œj œj œ œ j 6
œ 8 œ. œj œj œj 128 œj œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ
13 1.

J
- mo - re che fug - gi da me tor - ne - rai. la la la la la la la la

P
- mo - re che vie - ni da me fug - gi - rai.

j j 68 œ . 12
œ œj œj œj œ j
- mo - re che vie - ni, a

& b œ. œ œ œ œj # œj 8 œj œj œj œ œj œj œ
j
œj # œ .
- mo - re che fug - gi da me tor - ne la la la la la la
- rai. la la
- mo - re che vie - ni da me fug - gi - rai.

? b œ. œJ œJ œJ œJ œ œ
œj œj œj 128 œ .
- mo - re che vie - ni, a

j 6 Œ. Ó.
œ 8 #œ .
- mo - re che fug - gi da me tor - ne - rai.
- mo - re che vie - ni da me fug - gi - rai.
- mo - re che vie - ni, a

& b ‰ œœ œ œœœj œœœ œ ‰ œœ œ œœj œœœ 68 ‰ œ j 128 ‰ ‰


J œ œ œ œ # œœœ œœœ œœ œœ œ œœ . œ œ # œœ œ œ œ œœ . œ œ
J J
? œ œ œ 68 œ œ œ 128 j
b œ œ
J
œ
J œ Jœ J J œj œj œ œ œ œ
j
œ j
œ œ

j j j pj j j
&b ‰ œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ .. 68 œ . œ œ œj 8 j œ œ œ œ ‰ œj œj œj œ
j j 12
16 2.

œ
P
la la la la la la la la - mo - re che vai. la la la la la la la la

& b ‰ œj œj œj œj œj œ .. 68 12 j
j
œ #œ . œ. œj œj # œj 8 j œj œj œ œj œj œ j
œ #œ .
la la la la la la la la
œ la la la la la la la la
P pœ œ œ œ
- mo - re che vai.

? b Ó. Œ. Œ . 6
œj . 8 # œ .
j j j 12
œ œ œ 8 J Jœ Jœ œJ œ
œ ‰ œœ œœ œœ œœ
E - mo - re che vai. la la la la
J J J
Ve - la la la la

& b ‰ œ œ œ œ œ ‰ #œ œ œ œ œ œ œ .. 68 ‰ œœ œ # œœœj œœœ œœ 128 ‰ ‰


œœ œ œœ . œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ œ. J œ.
?
b jœ œj œ j j
6
.. 8 œ œ œ j 128 jœ œj œ j j
œ œ œ œ J œ œ œ œ œ
œ œ

j j j ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ
& b .. ‰ œ œ œ œ ..
19 ripetere sfumando

la la la la la la la la la la la la la la la la

& b .. ‰ œj œj œj œj œj œ ‰ j j j ..
ripetere sfumando

œj # œ . œj œ œ œ œj œ œj # œ .
la la la la la la la la la la la la la la la la

? .. ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œ œ œ ‰ Jœœ œœJ Jœœ œœ ‰ œœ œ œ œ ..


ripetere sfumando

b J J J œ œ œ œ œ œ
J J J J J J
la la la la la la la la la la la la la la la la

& b .. ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰
œœ œ œœ . œ œ
‰ œ ..
œ œ. # œœ œ œ œ œ . œ œ # œœ œ œ œ œ . œ œ
? œj œ œj œ
b .. œj œ œj œj œ œj j ..
ripetere sfumando

œ j œ
œ œ œ œ
M. Zuccante: “Amore che vieni, Amore che vai” - pag. 3