Vous êtes sur la page 1sur 1

vous et Votre auto

Confidences Ma première voiture Direction


Président Directeur Général et directeur

Jean-Pierre Haigneré
de la publication : Arnaud Roy de Puyfontaine
Directeur général : Jean-Luc Breysse
Directeur d’édition : Vincent Cousin
Rédaction
Pour joindre directement votre interlocuteur,
composez le 01 41 33… suivi du numéro de poste.
Rédactrice en chef : Anne Pichon,
assistée de Karine Roumestand (5594)
Directrice artistique : Sandrine Penain
Rédacteurs en chef adjoints :
Christophe Aubry (actualités, dossiers, 5180), Guy L’Hospital
(essais, 5396), étienne Thierry (service/pratique, 5935)
Actualités, dossiers : Nicolas Le François (chef de rubrique,
54 59), Florian Chopin (5595), Ambre Delage (5523)
Essais : Mélina Priam (chef de rubrique, 5416), Cyril Biotteau
dr

(5258), Maxime Fontanier (4945), Stany Meurer (5307)


Service/Pratique : Pascal Richard (chef de rubrique, 5566),
Aymeric Canuel (5335), Brice Perrin (5633)
L’art du pilotage, le futur spationaute l’a d’abord expérimenté sur une TR4. Technique : Jean-Hugues Claude (responsable),
Sylvain Cambier, Frédéric Haas, Emmanuel Madani
Responsable des numéros hors-série :

N Jean-Pierre Franck Mozzanini (5448)


ous étions au début des années 70. Jeune les multiples cadrans ronds à fond noir, tout était Secrétaire générale de la rédaction : Florence Roucolle
élève officier de l’École de l’Air, j’usais mes fait pour me séduire. C’était décidé, peu m’impor- Haigneré, Secrétariat de rédaction : Jean-François Jollet
fonds de culottes sur les bancs des amphis pour tait le prix, ce magnifique engin serait mon avion. spationaute (1er secrétaire de rédaction), Anne Riera
Maquette : Marguerite Da Silva (1re maquettiste),
préparer mon diplôme d’ingénieur ; deux années à Plus tard, apprenant à maîtriser mon bolide dans français, est né en Virginie Auvertin, Sabah Slimani
ronger mon frein, tenu éloigné de la division des la campagne provençale, j’ai pu apprécier les qua- 1948. Il a participé Photographes : Mickaël Carémantrant,
Yann Lefebvre, Christian Martin
vols où je devais faire mes premières armes sur lités de ce merveilleux petit cabriolet, dont le à deux missions Service photo : Jeanne-Marie Woitiée (5650)
spatiales à bord de Ont collaboré à ce numéro : Élise Cotineau, Georges Dartois,
Fouga Magister. Ces incroyables petits biréacteurs moteur dérivait… d’une propulsion de tracteur. François Dauré, Philippe Gegout, Nicolas Georgieff, Florian
la station Mir. En
nous attendaient à moins de deux kilomètres. Là- Son couple et sa souplesse étaient parfaits sur les Grout, Jean-Christophe Lefèvre, Alberto Martinez, Gurvan
1999, il bat le record Prioul, Hadrien Redouin
bas, il y avait la Patrouille de France, dont les petites routes de la région. La boîte dotée d’un de durée de vol Adresse : 33, rue du Colonel-Pierre-Avia 75015 Paris
“cochers” en combinaison bleu pâle s’entraînaient overdrive sur 3 vitesses était en fait une com- Tél. : 01 41 33 50 00. Fax : 01 41 33 57 04


pour un astronaute e-mail : autojournal@mondadori.Fr
quotidiennement juste mande électrique avant non russe, 189 jours. Publicité commerciale
au-dessus de nos têtes. l’heure. Quant à la suspen- Aujourd’hui,
Directrice de la publicité : Caroline Soret (5423),
Face à leurs démonstra- C’était décidé, peu sion indépendante des roues
assistée d’Angélique Consoli (5352)
Jean-Pierre Directeur adjoint de la publicité : Paul Bellaiche (5600)
tions d’art du pilotage, l’at- m’importait le prix, arrière, elle donnait une Haigneré milite pour
Directeurs de clientèle : Virginie Commun (5261),


Christian Touzay (5221)
tente était très frustrante ce magnifique engin tenue de route remarquable. un vol suborbital Exécution : Stéphane Durand (5312)
Annonces classées
et le désir très vif de sau- serait mon avion. Dévoreurs de kilomètres, européen au sein Directeur commercial : Jean-Michel Godet (2982)
ter dans un cockpit. Dans nous pouvions dîner à Salon, de l’association Directeur de publicité : Marc Queillé (5572)
Directrices de clientèle : Julie Aldabo (5545),
cet état d’impatiente per- boire le café à Cassis, puis Astronaute club Aude Bauer (5639)
plexité, je fis la rencontre qui allait m’apaiser, au sortir en boîte à Montpellier. Efficace sur la route, européen, ACE Chefs de publicité : Aurélien Le Noxaic (5046), Estelle Bouy
Maquettiste : Sylviane Ragusa (5554)
cours d’une mission sur la base de Colmar. De elle donnait aussi sa pleine mesure en ville, (http://ace-asso.eu). Publicité Lyon
manière complètement inattendue, je suis tombé capote relevée. Je ne sais ce qui était la cause prin- Derniers ouvrages Catherine Laurent Tél. : 04 78 62 65 10
parus : Carnet Marketing / promotion
en arrêt devant un cabriolet rouge garé à côté d’une cipale des regards féminins dont nous étions Directrice marketing : Agnès Nicolas
banale 4L militaire, juste devant le PC du colonel. l’objet : le cabriolet rouge, l’uniforme ou les allu- de bord d’un Directrice promotion : Anne-Véronique Bonnard
Un flash saisissant. C’était une évidence, cette voi- res d’aviateur que je cherchais à me donner. Cette cosmonaute Responsable marketing : Jean Yves Soubeyre
Marketing direct : Sibylle De Faucamberge
ture avait été placée là pour moi. D’ailleurs, une voiture reste associée à l’une des périodes les plus (éd. Flammarion) Diffusion
étiquette sur le pare-brise indiquait : “À vendre, heureuses de ma vie, alors que je franchissais et De l’espace, 43, rue du Colonel-Pierre-Avia 75015 Paris
Directeur du département : Jean-Charles Guérault
la Terre vue
TR4-A IRS, première main, 40 000 km, intérieur dans l’insouciance les portes de mes rêves, sou- Responsable export : Véronique Lemoine
de la station Mir Responsable diffusion : Nicolas Chanliau
cuir, ronce de noyer, overdrive, capucine…” Alors vent aux commandes de mon propre “avion”. Et Pour vos réassorts et modifications
(éd. Marval).
qu’une douce excitation s’emparait de moi, je c’est justement en quittant la Provence pour Tél. : 01 41 33 29 03
Gestion
découvrais avec étonnement ce qu’était une TR4. l’École de Chasse de Tours que nous avons atter- Finance manager : Patricia Faggiano
La silhouette ramassée, les roues fil, la protubé- ris durement, près de Mâcon. J’ai dû l’abandon- Contrôleur de gestion : Camille Quesnel
Service abonnement
rance caractéristique sur le capot qui, lui-même, ner à un ferrailleur pour poursuivre ma nouvelle BP 802 - 60732 Ste-Geneviève Cedex
formait deux paupières sur les phares et, surtout, route, avec une évidente nostalgie. J’avais aussi la Tél. : 03 44 62 43 52
E-mail : mondadori@presse-info.fr
vague conscience que puisque je m’en étais sorti, Abonnement 1 an (26 nº dont Spécial Salon)
France : 64 €. Belgique : 102,74 €
je ne pouvais que continuer à grandir un peu. Suisse : Édigroup S.A. Tél. : 00 41 22 34 84 428
Prix de vente incluant T.V.A. à 2,10 %
Propos recueillis par Étienne Thierry Anciens numéros (port compris)
Le numéro : 5,50 € ; hors-série : 10 €
Vente par correspondance : BP 802 60732
Ste-Geneviève Cedex (règlement par chèque)
Vente par Minitel : 3615 Auto-Journal
(règlement par carte bancaire)
Collection particulière

Éditeur : Mondadori Magazines France SAS


Société par Actions Simplifiées au capital de 476 035 510 €
Siège social : 48, rue Guynemer
92865 Issy-les-Moulineaux Cedex 9
PDG : Arnaud Roy de Puyfontaine
Principal actionnaire : Editions Mondadori France
Fabrication
Directeur : Bernard Pointin
Chefs de fabrication : Henri Tuquet, Marie-Hélène Michon
Imprimé en France : Didier Québécor SA
77440 Mary-sur-Marne

L’Auto-Journal ISSN Nº 005-0768


Nº commission paritaire : 0308K82833
Copyright 2006 l’Auto-Journal
Dépôt légal : mars 2007

L’Auto-Journal est une publication


du groupe Mondadori France.

114 N° 730 du 2 au 15 août 2007