Vous êtes sur la page 1sur 2

BOITE DE CONTROLE NAVILITE BOITE DE CONTROLE NAVILITE

codes 13940 ;13941 Codes 13940 ;13941

DESCRIPTION DESCRIPTION

 Contrôle 2 balises NAVILITE avec :  Contrôle 2 balises NAVILITE avec :


- soit un montage de deux lampes en redondance (une lampe principale et une lampe de secours) - soit un montage de deux lampes en redondance (une lampe principale et une lampe de secours)
- soit un montage de deux lampes fonctionnant simultanément. - soit un montage de deux lampes fonctionnant simultanément.
 Assure le basculement jour/nuit de cette installation  Assure le basculement jour/nuit de cette installation
 Surveille le fonctionnement des lampes et permet leur renvoi à distance par contact sec  Surveille le fonctionnement des lampes et permet leur renvoi à distance par contact sec
 Permet le renvoi à distance des défauts d'alimentation des lampes  Permet le renvoi à distance des défauts d'alimentation des lampes
 Gère le basculement de la lampe principale vers la lampe de secours en cas de défaillance de la première.  Gère le basculement de la lampe principale vers la lampe de secours en cas de défaillance de la première.

CARACTERISTIQUES CARACTERISTIQUES

Intensité maxi : 2A Intensité maxi : 2A


Tension : 48 VDC +15% / - 10 % Tension : 48 VDC +15% / - 10 %
Type de lampes commandées NAVILITE 10 Cd code 13900 (boîtier code 13940) Type de lampes commandées NAVILITE 10 Cd code 13900 (boîtier code 13940)
NAVILITE 32 Cd code 13930 (boîtier code 13941) NAVILITE 32 Cd code 13930 (boîtier code 13941)
Indice de protection : IP65 Indice de protection : IP65
Diamètre des câbles alimentation de 7 à 13 mm Diamètre des câbles alimentation de 7 à 13 mm
lampe de 5 à 10 mm lampe de 5 à 10 mm
Section des fils : 1,5 mm² Section des fils : 1,5 mm²
Fixation : 4 vis M4 Fixation : 4 vis M4
Entraxes de fixation : 148*50 mm Entraxes de fixation : 148*50 mm
Nota : les presse-étoupes non utilisés doivent être obturés. Nota : les presse-étoupes non utilisés doivent être obturés.

CABLAGE CABLAGE

Tous les câbles de liaison doivent être blindés en présence de champs électromagnétiques. Tous les câbles de liaison doivent être blindés en présence de champs électromagnétiques.
Pour le raccordement, se reporter aux indications dessinées sur le circuit imprimé. Les polarités + et - doivent être Pour le raccordement, se reporter aux indications dessinées sur le circuit imprimé. Les polarités + et - doivent être
respectées. En cas d'inversion de polarités, changer le transistor T1 si nécessaire. respectées. En cas d'inversion de polarités, changer le transistor T1 si nécessaire.
Ne pas omettre de positionner les interrupteurs en fonction de Position interrupteurs Ne pas omettre de positionner les interrupteurs en Position interrupteurs
l’utilisation voulue. Son préréglage assure le fonctionnement des Numéro 1 2 fonction de l’utilisation voulue. Son préréglage Numéro 1 2
lampes en redondance, la nuit uniquement. interr assure le fonctionnement des lampes en redondance, interr
cellule commande lampe la nuit uniquement. cellule commande lampe
On Nuit uniqt simultané On Nuit uniqt simultané
FONCTIONS Off Permanent Redondance Off Permanent Redondance
(suivant la configuration adoptée) FONCTIONS
(suivant la configuration adoptée)
 Commande automatique par cellule.
 Renvoi d’alarme des balises ou du manque d'alimentation par un contact sec inverseur.  Commande automatique par cellule.
 Basculement sur la lampe de secours en cas de défaillance de la lampe principale (redondance)  Renvoi d’alarme des balises ou du manque d'alimentation par un contact sec inverseur.
 Basculement sur la lampe de secours en cas de défaillance de la lampe principale (redondance)
REF. IT06670
REF. IT06670

OBSTA 2, rue de Troyon 92316 SEVRES Cedex Tél. +33 141 23 50 10 fax : +33 141 23 50 11 OBSTA 2, rue de Troyon 92316 SEVRES Cedex Tél. +33 141 23 50 10 fax : +33 141 23 50 11
Email : info@obsta.com site : http://www.obsta.com/ Email : info@obsta.com site : http://www.obsta.com/
NAVILITE CONTROL BOX NAVILITE CONTROL BOX

P/N # 13940 ;13941 P/N # 13940 ;13941

DESCRIPTION DESCRIPTION

 Control 2 NAVILITE beacons either :  Control 2 NAVILITE beacons either :


- with an active redundancy operation (a first lamp and automatic control of a back-up lamp) - with an active redundancy operation (a first lamp and automatic control of a back-up lamp)
- or a simultaneous operation of 2 lamps. - or a simultaneous operation of 2 lamps.
 Control the day/night switching of the beacons.  Control the day/night switching of the beacons.
 Monitor the operation of the lamps and allow a remote monitoring by potential free contacts.  Monitor the operation of the lamps and allow a remote monitoring by potential free contacts.
 Allow the remote monitoring of the failure of the lamp power supply  Allow the remote monitoring of the failure of the lamp power supply
 Perform the automatic switching from the first lamp to the back-up lamp in case of failure of the former.  Perform the automatic switching from the first lamp to the back-up lamp in case of failure of the former.

CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS

Max current : 2A Max current : 2A


Voltage : 48 VDC +15% / - 10 % Voltage : 48 VDC +15% / - 10 %
Controlled lamps NAVILITE 10 Cd P/N# 13900 with box P/N# 13940) Controlled lamps NAVILITE 10 Cd P/N# 13900 with box P/N# 13940)
NAVILITE 32 Cd P/N# 13930 with box P/N# 13941)) NAVILITE 32 Cd P/N# 13930 with box P/N# 13941))
Protection index : IP65 Protection index : IP65
Cable Diameters : supply from 7 to 13 mm Cable Diameters : supply from 7 to 13 mm
Lamp from 5 to 10 mm² Lamp from 5 to 10 mm²
Wire cross section : 1.5 mm² Wire cross section : 1.5 mm²
Fixation : 4 M4 screws Fixation : 4 M4 screws
Fixation distances : 148*50 mm Fixation distances : 148*50 mm
Note : the unused cable entries have to be filled. Note : the unused cable entries have to be filled.

WIRING WIRING

Cables must be shielded when used in electromagnetic fields. Cables must be shielded when used in electromagnetic fields.
The diagram drawn on the PC board shows the wiring. + and - polarities must be well positionned. In case of The diagram drawn on the PC board shows the wiring. + and - polarities must be well positionned. In case of
inversion change T1 transistor if necessary inversion change T1 transistor if necessary
Switch Settings Switch Settings
Do not forget to set the switches as required by the warning light Do not forget to set the switches as required by the warning light Switch 1 2
Switch 1 2
configuration. The factory preset is for an active redundancy at night Number configuration. The factory preset is for an active redundancy at night Number
operation only. Photocell Light Control operation only. Photocell Light Control
On Night Only Simultaneous On Night Only Simultaneous

Off Permanent Redundancy Off Permanent Redundancy


FUNCTIONS FUNCTIONS
(as per the configuration) (as per the configuration)

 Remote operation by photocell.  Remote operation by photocell.


 Remote monitoring of the beacons or of the power supply by potential free contact inverter.  Remote monitoring of the beacons or of the power supply by potential free contact inverter.
 Switching of the back-up lamp in case of first lamp failure (active redundancy).  Switching of the back-up lamp in case of first lamp failure (active redundancy).

OBSTA 2, rue de Troyon 92316 SEVRES Cedex Tél. +33 141 23 50 10 fax : +33 141 23 50 11 OBSTA 2, rue de Troyon 92316 SEVRES Cedex Tél. +33 141 23 50 10 fax : +33 141 23 50 11
Email : info@obsta.com site : http://www.obsta.com/ Email : info@obsta.com site : http://www.obsta.com/

Vous aimerez peut-être aussi