Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
2017
GAMME PREMIUM
LES PORTES
- PRÉSENTATION & CERTIFICATIONS 38-39
LES ACCESSOIRES
- Béquilles, Cylindres 46-47
= COUPE FEU
MAIRE
GAMME TECHNIQUE
LES PORTES
- PRESENTATION & CERTIFICATION 62-63
- TECHNIQUE COUPE-FEU 64-65
- Grandes dimensions
- TECHNIQUE INOX 66-67
- TECHNIQUE ACOUSTIQUE 68-69
- TECHNIQUE BLINDÉE 70-71
- PERFORMANCES 72-73
LES ACCESSOIRES :
- Béquilles, Serrures 74
- Ferme-porte, Barre Anti-Panique 75
PLANS TECHNIQUES :
> PLANS TECHNIQUES COUPE-FEU MONTAGE APPLIQUE 76-77
> PLANS TECHNIQUES COUPE-FEU MONTAGE TUNNEL 78-79
Page 3
Page 4
G AMME
PREMIER
STANDARD
FIRESTOP (COUPE-FEU EI -60) FORTE
2 (NON COUPE-FEU)
MULTI-USAGES PLUS
TRAPPES DE VISITE (COUPE-FEU EI -60) 2
Page 5
Page 6
PPRESENTATION
RESENTATION
La gamme «PREMIER» de
La gamme
PORTEMETAL
standard PORTEMETAL
comprend deux
comprend deux types de portes.
types de portes. Les portes coupe-
Les portes coupe-feu EI2-60
feu EI260 FIRESTOP et les portes
FIRESTOP et les portes de
MULTIUSAGE PLUS. Cette gamme
service MULTIUSAGE
comprend également les trappes
PLUS
ainsi que les trappes
de visites coupe-feu EI260.
de visites
coupe-feu EI2-60.
Ce sont des portes de qualité,
Ce sont des portes battantes
qui répondent aux besoins de
de grande qualité, qui répondent
protection des batiments tels
aux besoins de protection
que les supermarchés, hôpitaux,
des supermarchés,
entrepôts, salles des machines,
hôpitaux,
entrepôts, salles des
théâtres, restaurants, immeubles
machines,
des théâtres, des restaurants et
et de tous autres édifices publics.
de tout autre bâtiment public.
Convient pour les ouvertures de
Convient pour les ouvertures de
taille moyenne, typique de portes
taille moyenne, typique de portes
simples ou double vantaux qu’il y
simples ou doubles vantaux qu’il
yaitaibesoin d’un degré coupe-feu ou
besoin d’un degrés
non. Elles se déclinent en plusieurs
coupe-
feu ou non. EIles se
versions : INOX, COLOR, DECORA
déclinent
en plusieurs version : INOX,
et peuvent être réversibles. Elles
COLOR, DECORA et peuvent
sont simple à installer et s’adaptent
être réversible. Elles sont simple
àfacilement
installer età tout environnement.
s’adaptent facilement
àUnetoutlarge
environnement.
gamme d’accessoires
est disponible tel que : barre anti-
Une large gamme d’accessoires
panique, ferme-porte, crémone,
est disponible tel que : Les
ventouse électromagnétique, ...
barres antipanique
ainsi qu’une large gamme de RAL.
pour les
issues de secours,
Les caractéristiques de la gamme
différents
types de cylindres ou
PREMIER font d’elle la gamme la
serrures
pour la sécurité, ou bien
plus compléte et la plus appréciée.
encore
un large choix de RAL. Ses
caractéristiques différentes font
qu’elle est l’une de nos gammes
les plus populaires.
CCERTIFICATIONS
ERTIFICATIONS
Page 77
Page
FIRESTOP
FIRESTOP
CHOIX DISPONIBLE
CLASSIQUE
INOX
COLOR
DECORA
Page 8
LES VANTAUX
LES VANTAUX
• Tôles en acier galvanisé / inoxydable de 0.7 mm d’épaisseur, assemblées sans
soudure par double pliage.
• • Tôles en acier
Raidisseurs galvanisé
en acier /
galvanisé. inoxydable de 0.7 d’épaisseur assemblées sans
• Isolation en laine de roche 145 Kgcouture
soudure par double pliage et / m . de l’ensemble.
3
Page
Page9 9
FIRESTOP
FORTE
CHOIX DISPONIBLE
CLASSIQUE
INOX
COLOR
DECORA
Page 8
LES VANTAUX
• Tôles en acier galvanisé / inoxydable de 0.7 mm d’épaisseur, assemblées sans
LES VANTAUX
soudure par double pliage.
• • Tôles
Raidisseurs
en en acier
acier galvanisé.
galvanisé / inoxydable de 0.7 d’épaisseur assemblées sans
soudureenpar
• Isolation double
laine pliage
de roche 145etKgcouture
/ m3. de l’ensemble.
• • Raidisseurs en acier hexagonal
Boulon anti-dégondage galvanisé. en acier zingué 14 x 36 mm.
• • Isolation enporte
Epaisseur de laine51demm.
roche 145 Kg / m3
• Boulon anti-dégondage hexagonal en acier zingué 14 x 36 mm.
LE DORMANT
• Epaisseur de porte 51 mm INFORMATIONS
INFORMATIONS
SUPPLÉMENTAIRES
SUPLÉMENTAIRES
• Acier galvanisé / inoxydable avec conductivité thermique réduite, 1,5
LE DORMANT
mm d’épaisseur. • Résistante aux
• • Acier
Cadre en profilé spécial. intempéries et à la
galvanisé / inoxydable avec conductivité thermique corosion
réduite, 1,5 mm d’épaisseur.
• Pattes de fixation en acier laminé à froid 230 x 1.5 mm.
• Jambages et linteaux profilés spécial. • Résistante aux
• Joint intumescent à base de graphite 15 x 2.5 mm, en six • intempéries
Résistante et
auxà laflammes
corrosion
couleurs, se dilate dans une proportion de 25 fois sa taille (EI2-60)
à partir de 150ºC.
LES ACCESSOIRES
• Pattes DEà SÉRIE
de fixation en acier laminé froid 230 x 1.5 • Grande panoplie d’accessoires
• Disponible en réversible ferme-
compatible (anti-panique,
mm. (porte 1 vantail
porte, Oculus, ...)
• Charnières en acier galvanisé ou inoxydable de 3 mm uniquement)
d’épaisseur. Fixées au panneau par des vis M6x16 zingués, et
LES ACCESSOIRES DE SÉRIE
• Coefficient thermique 1.2Uw
• Grande panoplie
d’accessoires compatible
(anti-panique, ferme-porte,
• Poids approximatif : 25Kg/m 2
Oculus, ...)
Page 11 9
Page
MULTIUSAGES
MULTI-USAGESPLUS
CHOIX DISPONIBLE
CLASSIQUE
INOX
COLOR
DECORA
Page 10
LES VANTAUX
• Tôles en acier galvanisé / inoxydable de 0.7 d’épaisseur assemblées sans
soudure par double pliage et couture de l’ensemble.
• Raidisseurs en acier galvanisé.
LES VANTAUX
• Isolation en laine de roche 145 Kg / m3
• • Boulon anti-dégondage
Tôles en acier galvanisé dehexagonal en acier zingué
0.6 mm d’épaisseur, 14 x sans
assemblées 36 mm.
soudure par double
pliage.
• Epaisseur de porte 51 mm INFORMATIONS
• Raidisseurs en acier galvanisé. SUPLÉMENTAIRES
LE DORMANT
• Isolation en laine de roche 70Kg / m3.
• Résistante aux
• Boulon antidégondage hexagonal en acier zingué 14 x 36 mm. intempéries et à la
• • Acier galvanisé
Epaisseur de porte /51inoxydable
mm. avec conductivité thermique corosion
réduite, 1,5 mm d’épaisseur. INFORMATIONS
• Jambages et linteaux profilés spécial. SUPPLÉMENTAIRES
LE DORMANT
• Joint intumescent à base de graphite 15 x 2.5 mm, en six • Résistante aux flammes
couleurs, se dilate dans une proportion de 25 fois sa taille (EI2-60)
• Acier avec conductivité thermique réduite, 1,5 mm d’épaisseur.
à partir de 150ºC. • Résistante aux
• Cadre en profilé spécial.
• Pattes de fixation en acier laminé à froid 230 x 1.5 intempéries et à la
• Disponible en réversible
mm. de fixation en acier laminé à froid 230 x 1.5 mm.
• Pattes corrosion
(porte 1 vantail
uniquement)
LES ACCESSOIRES DE SÉRIE
LES ACCESSOIRES DE SÉRIE
• Porte isolante
• Grande panoplie
d’accessoires compatible
(anti-panique,
• Disponible ferme-porte,
en réversible
Oculus,
(porte ...) uniquement)
1 vantail
• • Charnières en acier
Charnières en acier galvanisé
de 3 mm / inoxydable
d’épaisseur. de 3 mm
Fixées au panneau • • Coeficient thermique
Grande panoplie 1.8
d’accessoires
d’épaisseur
par fixées
des vis M6x16 au panneau
zingués, avec despar
et à l’encadrement visses M6x16
soudure. Uw
compatibles (anti-panique,
zingués,
• Serrure et à l’encadrement
réversible, par lesoudure,
mortaisée dans panneau,étant l’inférieur
protégée par de ferme-porte, Oculus, ...)
torsion de fermeture semi-automatique.
deux plaques de stucal MO.
• • Serrure
Cylindre enréversible de double
laiton 40x40mm, livrélock
avecsuiveur,
mortaisée dans le
3 clés, • Poid aproximatif : 25
panneau, protégée par deux plaques de stucal MO. Kg/m2
• Poids approximatif : 20 Kg/m 2
Page 9
Page 13
TRAPPE DE
TRAPPE DE VISITE
VISITE
CHOIX DISPONIBLE
CLASSIQUE
COLOR
Page 12
LES VANTAUX
• Tôles en acier galvanisé de 0.7mm d’épaisseur, assemblées sans soudure par double
pliage.
• Raidisseurs en acier galvanisé.
• Isolation en laine de roche 145 Kg / m3 et plaques de plâtre.
• Boulon antidégondage hexagonal en acier zingué 14 x 36 mm.
• Epaisseur de porte 51 mm.
LE DORMANT
• Acier galvanisé avec conductivité thermique réduite, 1.5 mm d’épaisseur.
INFORMATIONS
• Cadre en profilé spécial sur 4 cotés. SUPPLÉMENTAIRES
• Joint intumescent à base de graphite 15 x 2.5 mm, (disponible en 6
couleurs) se dilate dans une proportion de 25 fois sa taille à partir
de 150ºC.
• Pattes de fixation en acier laminé à froid 230 x 1.5 mm.
• Garantie décénnale
• Cylindre en laiton, 40x40mm, livré avec 3 clés.
• Poignée Coupe-Feu, anti-accrochage. homologuée
conformément à la norme DIN 18273. Ame en acier enrobée
par fusion. Caches métalliques enrobés de nylon et visserie.
FINITIONS
Page 15
PERFORMANCES
& CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Page 14
7
Oculus coupe-feu ou
6 non de forme ronde,
carré et rectangulaire.
Grille de ventilations
coupe feu et non coupe
feu de forme carré et
rectangulaire.
8
5
9
Page
Page 15
17
PERFORMANCES
& CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1
Page 16
Pour ordonner la
fermeture des portes
deux vantaux un
selecteur de fermeture
peut être intégré à la
9 porte.
Oculus coupe-feu ou
non de forme ronde,
carré et rectangulaire.
Grille de ventilations
coupe feu et non coupe
feu de forme carré et
8 rectangulaire.
Page
Page 17
19
BÉQUILLES & SERRURES
BÉQUILLE COUPE-FEU
Spécialement destinée aux portes soumises à des
contraintes importantes (hopitaux, écoles, bâtiments
publics).
SERRURES COUPE-FEU
SERRURE CF50
- Certifiée suivant la norme UNE-EN 12209:2004.
- Ne possède pas la fonction anti-panique.
- Tétière de 24 mm bouts ronds.
- Deux fouillots carrés de 9x9 mm.
- Entraxe de 72 mm.
- Axe de 65 mm.
- Equerre au demi-tour.
- Réversible.
- Finition frontale en zinc (Z) ou inoxydable (I).
SERRURE CF60
- Certifiée suivant la norme UNE-EN 12209:2004.
- Fonction anti-panique.
- Loquet en acier fritté supportant des températures
supérieures à 900°.
- Tétière de 24 mm bouts ronds.
SERRURE CF50 SERRURE CF60
- Entraxe de 72 mm.
- Entraxe de 65 mm.
- Fouillot de 9x9 mm.
- Réversible.
- Finition zinguée.
SERRURE 3 POINTS
Serrure multi-points coupe-feu série 1749 et 1742
pour cylindre européen à double pêne dormant
de projection, action clé sur pêne. Tige réglable à
mouvement verticale, de longueur : 629, 689, 754,
ou 879 mm.
GÂCHE ÉLECTRIQUE (hors PV Coupe-feu)
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
- Réversible
- Façade inox ou émaillé brun
- Loquet de verrouillage avec réglage latéral 3mm
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
- Bobine standard 12 V (CA)
- Disponible dans des versions spéciales de courant continu (CC)
en fonctionnement normal et inversé (sécurité intégrée),(coût
supplémentaire)
- Disponible en bobine spéciale 24V (CA ou CC). (coût supplémentaire)
SYSTÈME À RUPTURE
La gâche peut être déverrouillée par une coupure de courant. Elle
est maintenue verrouillée par une alimentation permanente et est
déverrouillée pendant la coupure ou rupture de courant. Elle est
également appelée gâche à sécurité positive.
SYSTÈME À EMISSION
La gâche est alors déverrouillée pendant la durée d’alimentation
(émission du courant) ou par impulsion (avec un bouton-poussoir
par exemple). La porte ne peut être ouverte que pendant cette
durée. Sans alimentation la gâche ne se déverrouille pas.
Page 21
maintenue verrouillée
La gâche par une
est alors alimentation
déverrouillée permanente
pendant la duréeet d’a
dé
U
es températures la coupure ou rupture de courant. Elle est également
de courant ou impulsion (avec un bouton-poussoir par
positive.
peut être ouverte que pendant cette durée. Sans alime
appelé
déverrouille
SYSTÈME pas.
À RUPTURE
CYLINDRES
mpératures La gâche est alors déverrouillée pendant la durée d’alimen
CYLINDRES
de courant ou impulsion (avec un bouton-poussoir par exem
peut être ouverte que pendant cette durée. Sans alimentatio
déverrouille pas.
le (I).
Sécurité Organigramme
9:2004 CYLINDRE TE5 (SERRURE STANDARD) CYLINDRES
CYLINDRE
* *TE5(SERRURE S
).
s températures
CERTIFIÉ EN1303:2005
04 CYLINDRE TE5(SERRURE STA
Cylindre de sûreté TESA TE5 à 5 pistons monté sur
ressort (1 rangée) spécialement conçu pour résister au
mpératures crochetage. Fourni avec 3 clés en acier nickelé. Cylind
D’une finition laiton ou nickelé, ce cylindre offre une en b
résistance à laSERRURE CF50
corrosion de grade B, etSERRURE CF60
une durée de vie croch
de plus de 50 000 cycles. D’une
Disponible en demi-cylindre et en cylindre à bouton. corro
S SERRURE CF50 SERRURE CF60
durée
en ac
de 3
et 1742 pour
de projection,
CYLINDRE DE SURETÉ T en a
nt verticable de
742 pour
projection, CYLINDRE DE SURETÉ T60 CYLINDRE DE SURETÉ T60
Sécurité Organigramme
la poignée de * **
rticable de
CERTIFIÉ EN1303:2005 Cylind
comp
ne et poignées conçu
oignée de Cylindre de sûreté TESA T60 à clé réversible de finition en 5
laiton ou nickelé composé de 6 pistons montés sur de s
ressort spécialement conçu pour résister au crochetage. entra
Longueur du cylindre disponible de 5 en 5mm allant de cylind
t poignées 60 à 160mm de haut en double entrée. Rotor
Durée de vie de plus de 100 000 Cycles avec
Fourni avec 5 clés. s’entr
Disponible en demi-cylindre et en cylindre à bouton. disqu
*** ***
CERTIFIÉ EN1303:2005 Cylind
nickelé
Cylindre de sûreté TESA T80 à clé réversible, Dimen
particulièrement adapté aux organigrammes complexes. jusqu’à
Spécialement conçu pour résister au crochetage,
goupill
conçue
systéme anti-bumping, et protection anti-perçage. (fonct
Longueur du cylindre disponible de 5 en 5mm allant de en ac
60 à 160mm en double entrée. fritté.
Specialement adapté pour un organigramme ou la option.
quantité de clés différentes est importante.
Durée de vie de plus de 100 000 Cycles.
Disponible en demi-cylindre et en cylindre à bouton.
/!\ POUR UN GAIN DE TEMPS LES BARRES ANTI-PANIQUE PEUVENT ÊTRE PRÉMONTÉES À L'USINE /!\
CRÉMONE POMPIER
L’action sur la poignée agit sur la contre-serrure encastrée
dans le vantail semi-fixe, et relève les tringles pour libérer
le vantail.
FERMES PORTES
FERMES-PORTESFERME PORTE CT1800
FERME-PORTE CT1800
Ferme-porte multi-force EN2-3-4 grâce à son système Ferme porte multi-force EN
d’installation à positions multiples. à positions multiples. Cert
Certifié EN 1154:1996/A1:2002/AC:2006. Idéal pour les portes de c
Idéal pour les portes de circulation moyenne à élevée et portes coupe-feu.
pour les portes coupe-feu. Fonctionnement doux et e
Fonctionnement simple et efficace, avec un mécanisme Crémaillère en acier tremp
de pignon. élevé d’élasticité et de ré
Crémaillère en acier trempé et ressort hélicoïdal avec un
coefficient élevé d’élasticité et de résistance à l'usure. Peut s’installer sur différe
Peut s’installer sur différentes positions :
Force EN 2, 3 et 4. (A
1100 mm - 80 Kg). O
Force EN 2, 3 et 4. (à partir de 850 mm et 40 Kg jusqu’à Jusqu’à 105° sur force 4
1100 mm - 80 Kg). Ouverture jusqu’à 180° sur force 2 et Deux valves indépendant
3 ; jusqu’à 105° sur force 4. fermeture et d’à coup fina
Deux valves indépendantes pour le contrôle de la vitesse Classement CT180034 a
de fermeture et d’à coup final.
Classement CT180034 avec norme Européenne.
Réversible.
FERME PORTE CT1800
FERME-PORTE CT2500
incipal est de permettre l’ouverture d’une porte aussi Les fermes-portes CT
Les etferme-portes
que possible CT2500 bien
en un seul mouvement sontque polyvalents,
cela efficaces et une esthétique propre.
connaissance
offrentpréalable de cette fonction.
une esthétique épurée. Un modèle unique disp
des dispositifs anti-panique,
Un modèle uniqueles dispositifs en
disponible d’urgence
trois réglages de force : L’installation pour les
s à équiper les portes
EN2 , EN3 et EN4. de sortie où les personnes qui la porte et le cadre.
sont familiers avec le mécanisme d’ouverture
Deux vis indépendantes pour l’ajustement et où le de la vitesse tournant la chaussure
situation de panique peut arriver.
de fermeture et du verrouillage. Deux vannes indépend
européenneLeenmodèle
vigueur -FR 179- ne prévoit pas de Page 26 fermeture et du verrou
particulière, et accepteCT2500 comprend un clapet anti-retour.
deux types d’opérations: avec Le modèle CT2500 co
levier et Le modèle CT2501 comprend un bras de maintien qui
push-pad. Le modèle CT2501 co
es de dispositifs de
permet tenir lasont
d’urgence position ouverte
la serrure pour tout angle.
à larder tenir la position ouverte
n paniqueTrois finitions
et béquille : argent, avec
ou Push-Pad noir dispositifs
et blanc de . Quatre finitions : or, a
Modèle CT2500 est certifié EN1154.
de la jante. modèle CT2500 est c
Testé sur plus de 500.000 cycles ouverture / fermeture. Testé sur plus de 500
RISTIQUES
Réversible. Réversible.
de sortie de secours.
ge carrée
FERME-PORTE
la couverture en noir et poussez-pad en CT2300
vert.
Le modèle CT2300 est le ferme-porte avec bras à glissière FERME PORTE CT2200
point le plus compact. Il offre un contrôle de fermeture pour
points, des portes
pênes ronds: allant
TP920jusqu’à 950 mm de largeur et est certifié
points, pour sabots
pênes une utilisation
: TP930 sur porte coupe-feu. Il dispose du Les fermes-portes CT2
contrôle de vitesse de fermeture et d’à-coup final grâce 500.000 cycles d’ouve
aux deux valves prévues à cet effet. pour des installations à
Le modèle CT2300 est certifié EN1154. Mécanisme spécial c
Testé sur plus de 500.000 cycles ouverture / fermeture. asymétrique et la techn
Deux tailles dans un
choisis par position de
FERME-PORTE CT4500 Corps du ferme-porte e
nécessaires.
Ferme-porte avec mécanisme de levier symétrique. Effort Deux vannes séparées
d’ouverture de porte minimum grâce à son mécanisme verrouillage.
d’une efficacité à toutes épreuves. La fonction «Hold» pe
Une seule référence pour tous les montages grâce au 150º, il inclut un levie
mécanisme de levier symétrique. Finitions : argent, noir,
Force réglable EN1 à EN4 selon norme EN1154.
multi-forceContrôle
EN2-3-4de la vitesse
grâce de fermeture
à son système d’installationet l’à-coup final via
multiples. les valves
Certifié UNEde réglage
- EN indépendantes.
1154:1996 + AI:2003.
es portes Frein
e-feu.
de circulation moyenne
d’ouverture à Élevée
réglable deetsérie.
pour les
Axe extensible en hauteur avec réglage de 14mm.
FERME ECO TS 31
ent doux Double
et efficace, avecdeunsécurité
valve mécanisme de pignon
interne.
en acier trempé et ressort hélicoïdal avec un
Classification obtenue avec UNE-EN1154 coefficient : 1996 + A1 :
icité et de2003
résistance à la fatigue. Force de fermeture 1
Réversible.
er sur différentes positions: largeur de porte jusqu
final etPage 25 de fe
vitesse
, 3 et 4. (A partir de 850 mm et 40 Kg jusqu’à l’ouverture fixe. Monta
- 80 Kg). Ouverture jusqu’à 180° sur force 2 et 3; corps 49mm. Poids: 1
OCULUS & VENTI
OCULUS & VENTILATION
OCULUS & VENTI
OCULUS : OCULUS
L’oculus est une petite ouverture vitrée permettant, entre
autre, de faire rentrer plus de lumière dans vos pièces.
Oculus en acier avec joint en céramique et anneau fixé
OCULUS L’occ
plus
céram
par des rivets de 4.8 mm. Ils sont disponibles en plusieurs dispo
tailles et dans trois formats : rond, rectangulaire et carré. L’oc
difére
plus
L’ensemble disponible en version multi-usages et coupe-
feu. céra
DIM
dispo
DIMENSIONS: OCU
difér
OCULUS ROND 225 mm DE DIAMÈTRE : -DIMDi
- Di
- Dimension visible du verre : 225 mm -OCUDi
- Dimension totale du verre : 245 mm
- Dimension totale de l’oculus : 286 mm -
OCU D
- D
OCULUS ROND DE 300 mm DE DIAMÈTRE : -- Di
D
- Di
- Dimension visible du verre : 300 mm -OCUDi
- Dimension totale du verre : 315 mm
- Dimension totale de l’oculus : 361 mm -
OCU D
- D
OCULUS RECTANGULAIRE 300 x 400 mm : -- Di
D
- Di
- Dimension visible du verre : 300 x 400 mm -OCUDi
- Dimension totale du verre : 320 x 420 mm
- Dimension totale de l’oculus : 400 x 500 mm -
OCU D
- D
OCULUS RECTANGULAIRE 400 x 600 mm : -- Di
D
- Di
- Dimension visible du verre : 400 x 600 mm -OCUDi
- Dimension totale du verre : 420 x 620 mm
- Dimension totale de l’oculus : 500 x 600 mm -
OCU D
- D
OCULUS CARRÉ 600 x 600 mm : -- Di
D
- Di
- Dimension visible du verre : 600 x 600 mm -OCUDi
- Dimension totale du verre : 620 x 620 mm
- Dimension totale de l’oculus : 700 x 700 mm - D
- D
- D
GRILLE DE VENTILATION :
GRILLE DE VENTILATION
Nous proposons deux types de grilles de ventilation.
GRILLE DE VENTILATION
Nos
Les grilles multi-usages qui permettent l’aération de vos multi
piéces ou local technique. venti
La grille de ventilation coupe-feu a pour fonction , en laNos
pr
plus de l’aération du local, de couper la propagation du joints
multi
feu lors d’un incendie. C’est sous l’effet de la chaleur et em
venti
dégagée que les joints intumescents s’élargissent pour la
DIM pr
fermer complètement l’espace d’aération et empêcher joints
ainsi la sortie des fumées et/ou des flammes. GRIL
et e
-DIMDi
DIMENSIONS: GRIL
GRIL
GRILLE DE VENTILATION MULTI-USAGE : Les
- D
- Di
- Dimension de 90 x 400 mm. -GRIL
Di
- Dimension de 300 x 300 mm. -LesDi
-- Di
D
GRILLE DE VENTILATION COUPE-FEU : - D
- Dimension de 150 x 150 mm (validée dans le PV).
- D
- D
- Dimension de 400 x 600 mm (hors PV).
Page 28
Page 28
NTILATION SYSTÈME DE RET
SYSTÈME
NTILATION DE RETENUE
SYSTÈME
VENTOUSE DE RE
ÉLECTROMAGN
plus de VENTOUSE
lumière dans vos pièces.ÉLECTROMAGNÉTIQUE :
L’occulus est une petite ouverture vitrée permettant de faire rentrer
Oculus en acier avec joint en Les
céramique et anneau fixé par des rivets de 4.8 mm. Ils sont
disponibles dans trois formats: rond, rectangulaire et carré. Dans VENTOUSE ÉLECTROMAGN ensu
cas
Lestailles,
diférentes dispositifs de retenue
ainsi qu’en gardent lesetportes
version multi-usages ouvertes et
coupe-feu. elles
lesest
L’occulus libèrent
une ensuite
petite ouverturepour éviter
vitrée que la de
permettant fumée
faire ou le feu se
rentrer élevé
DIMENSIONS:
plus derépandent
lumière danslors vosd’un incendie.
pièces. Oculus en acier avec joint en tracti
Les
OCULUS Facile
céramique ROND à installer
et anneau225 MM fixé etDE
pard’une des grande
rivets defiabilité
DIAMÈTRE: 4.8 mm. , elles n’incluent
Ils sont ensu
et un
-disponibles
aucun
Dimensions dans troisduformats:
élement
visible mécanique
verre : rond,
225 rectangulaire
et
mmoffrent une et carré.
hauteDansrésistance cas
CAR
-diférentes tailles,
contre
Dimensions leainsi
totale duqu’en
verre version
vandalisme. : 245 multi-usages
Résistante
mm et coupe-feu.
à 150 Kg d’effort de elles
-DIMENSIONS:
Dimensions
traction totale de l’oculusactionnements.
et 200.000 : 245 mm Fournie avec platine, -élevé
Fo
gâche fixe, et un bloc électromagnetique équipé d’un -tracti
Al
OCULUS
OCULUSboutonROND DE
225300
ROND manuel MMqui MM
DElibèreDE DIAMÈTRE:
DIAMÈTRE: -et Co
un
la porte.
-- Dimensions
Dimensions visible
visible du
du verre
verre :: 300 225 mm mm - Pr
Dimensions totale du verre : 245TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES
-- Dimensions totale du verre : 315 mm
mm : -CARSa
-- Dimensions
Dimensions totale
- Forcetotale
de l’oculus
de l’oculus
de retenue
:
de : 50
361
245 Kgmm
mm - Fo
OCULUS - Alimentation
RECTANGULAIRE : 24V300 (cc)
X 400 MM: -PAS
Al
OCULUS ROND DE 300 MM DE DIAMÈTRE: - Co
- Consommation
-- Dimensions visible : 48 mA
Dimensions visible du
- Protection du verre
verre :: 300
électronique
xmm400 mm
300intégrée Les
- Pr
-- Dimensions
Dimensions totale
totale du
du verre
verre :: 320
315 xmm420 mm insta
- Sa
- Sanstotale
-- Dimensions magnétisme résiduel
Dimensions totale de
- Fonctionnement de l’oculus
l’oculus :: 400
silencieux361 xmm500 mm resso
- Fo
OCULUS
OCULUSPASSE RECTANGULAIRE
RECTANGULAIRE 400 X 600 MM: sert
CÂBLES :300 X 400 MM: PAS
-- Dimensions
Dimensions visible
visible du
du verre
verre :: 400 300 xx 600 400 mmmm
-- Dimensions totale Les
Les passes
Dimensions totale du verre
verre :: 420
du câbles xx 620
facilitent
320 420 lemm
mmpassage des cables insta
-- Dimensions totale
totale de
électriques entrel’oculus :: 500
400 xx 600
les dispositifs mm
installés
mm sur le battant et
Dimensions
OCULUS l’encadrement
OCULUSlequelCARRÉ
de
600
RECTANGULAIRE
l’oculus
Xde600la porte.
MM:
400 X 600 MM:
500
Ils ont un ressort guide dans
se trouvent un câble et une base servant à le fixer
FERMETURE POUR CONTR resso
sert
-- Dimensions
Dimensions visible du
du verre :: 600
verre
visible(encadrement 400ouxx battant).
600
600 mmmm
à la porte
-- Dimensions
Dimensions totale
totale du
du verre
verre :: 620 420 xx 620 620 mmmm
-- Dimensions
Dimensions totale
totale de
de l’oculus
l’oculus :: 700 500 xx 700 600 mmmm Systè
OCULUSFERMETURE
CARRÉ 600 X 600 MM:POUR CONTRÔLE D’ACCÉS FERMETURE POUR CONTR
d’acc
- Dimensions visible du verre : 600 x 600 mm CAR
ON Système
- Dimensions
controle
- Dimensions
totalededuretenue
d’acccès,
totale
verre : des
de l’oculus
620 vantaux
en permet
x 620 mm qui, via un systeme de
: 700 x l’ouverture.
700 mm
- Ré
-Systè
Fa
-d’acc
Fo
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES : POUR PORTE 1 VANTAIL
GAM
CAR
ONNos - Réversible.
proposons deux types de grilles de ventilations. Les grilles
- Déverrouillage pendant une panne de courant.
multi-usages qui permettent l’aeration de vos pièces. Les grilles de
- Bo
Ré
- Fa
In
- Fonctionnement
ventilation coupe-feu ont poursilencieux.
fonction lors d’un incendie de couper acce
- Fo
la propagation du feu. C’est sous l’effet de la chaleur dégagée, les POUR1PORTE
POUR PORTE 1 VANTAIL
VANTAIL GAM
joints inturnescents
GAMME STANDARD foisonnent pour: fermer complètement l’espace
et
Nosempêcher
proposons ainsideux
la sortie
types des fuméesdeet ventilations.
de grilles des flammes.Les grilles - En Bo
- Boitier
multi-usages qui en aluminium.
permettent l’aeration de vos pièces. Les grilles de POUR PORTE 2 VANTAUX
d’une
- In
DIMENSIONS: -acceE
- Positionnable
ventilation coupe-feu ont pour dansfonction
tous les lorstypes de cadres
d’un incendie et de portes
de couper
GRILLE DE VENTILATION
la propagation
(sauf du feu. C’est MULTI-USAGE
accessoires sous/ Z)
(L l’effet
pour la: chaleur dégagée,
de montage les
sur vitrage). l’indu
-GAM Ba
-joints inturnescents
Dimensions de 90foisonnent
x 400 mm. pour fermer complètement l’espace
- En Du
et empêcher ainsi la sortie des fumées et des flammes.
GRILLEGAMME ALTA : COUPE-FEU :
DE VENTILATION POUR PORTE 2 VANTAUX
-d’une
Co
DIMENSIONS: POUR PORTE 2 VANTAUX
-PLA E
Les grilles- Endeacier
ventilations
inoxydablecoupe-feu
scellé sont fournies avec enjoilveur
hermétiquement. Installation
-GRILLE
Dimensions de 150d’une x 150 mm. absolue. l’indu
àDE VENTILATION
l’extérieur MULTI-USAGE
fiabilité :
Pour
- Ba
-- Dimensions
Dimensions de
de 150
- Enroulement 90 x x400 300 mm. pour une plus grande efficacité
mm.
interne
PLAQUE EN L PLAQUE EN Z PLAQUE POUR
- Dimensions de 300 x 300 mm. VITRAGE d’acc
- Du
dans l’induction du champ électromagnétique. - Co
-GRILLE DE VENTILATION
Dimensions de 300 x 600 COUPE-FEU
mm. :
- Basse consommation.
Les grilles de ventilations coupe-feu sont fournies avec enjoilveur PLA
- Durabilité
- Dimensions de 150exceptionnelle.
x 150 mm.
- Convient
- Dimensions de 150 également
x 300 mm. pour montage sur portes vitrées. PLAQUE EN L PLAQUE EN Z PLAQUE POUR Pour
PLAQUE EN L PLAQUE EN Z PLAQUE POUR
- Dimensions de 300 x 300 mm. VITRAGE
VITRAGE
d’acc
- Dimensions
PLAQUE de 300 DE xFIXATION
600 mm. :
Pour faciliter et permettre l’installation de nos systèmes
de contrôle d’accès.
Page 27
FINITIONS
FINITION STANDARD
Ce modèle de porte permet une gamme de couleurs très large. Vous pouvez ainsi choisir la teinte la mieux
adaptée à votre projet.
Pour votre porte COLOR à l’unité, nous disposons des RAL suivant :
En plus de sa fonctionnalité, la porte DECORA apporte une ambiance chaleureuse à tous vos
espaces.
Page 29
PLAN TECHNIQUE
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 25
PL = HVM - 40
HVM
Hors Tout = LVM + 50
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLAN TECHNIQUE
PORTES VANTAUX - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 25
PL = HVM- 40
HVM
Hors Tout = LVM + 50
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
Porte Porte
Porte Active Porte Active
Passive Passive
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 31
PLAN TECHNIQUE
PORTE 1 VANTAIL - TUNNEL
5 = Jeu
70
Hors Tout = LVM - 5
PL = HVM - 70
HVM
Hors Tout = LVM - 10
45
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLAN TECHNIQUE
PORTE 2 VANTAUX - TUNNEL
5 = Jeu
70
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 70
HVM
Hors Tout = LVM - 10
45
Porte Porte
Porte Active Porte Active
Passive Passive
OUVERTURE A GAUCHE OUVERTURE A DROITE
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 33
PLANS TECHNIQUES
TRAPPE 1 VANTAIL - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 40
HVM
Hors Tout = LVM + 50
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
TRAPPE 2 VANTAUX - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 40
HVM
Hors Tout = LVM + 50
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
Porte Porte
Porte Active Porte Active
Passive Passive
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 35
Page 30
G AMME
PREM
NIUM
PRENIUM
PREMIUM (COUPE-FEU
(COUPE-FEU EI
EI -60)
60)
22
PRENIUM
PREMIUM PLUS
PLUS(COUPE-FEU
(COUPE-FEUEI
EI-120)
120)22
Page 31
37
Page 32
PPRESENTATION
RESENTATION
Les portes de notre gamme
Les portes de la gamme prénium
PREMIUM se déclinent en deux
PORTEMETAL se déclinent en
degrés coupe-feu : EI260 et EI2120.
deux degrés coupe-feu: EI2-60
et EI2-120.
Ce sont des portes particulièrement
robustes pour un fonctionnement
Ce sont des portes particulièrement
durable dans le temps.
robuste pour un fonctionnement
Idéales pour des applications sur
durable dans le temps. Idéal pour
des supports à faible densité, elles
être appliquée sur des supports à
s’adaptent à tous types de supports
faible densité, elles s’adaptent à
selon nos PV. Leur fabrication se
tous types de support selon nos
prévaut de lignes de productions
PV. La production se prévaut de
modernes et fonctionnelles basées
lignes de productions modernes et
sur des technologies avancées,
fonctionnelles ainsi
permettant
qui seune basent sur
qualité
des technologies avancées dans
constante pour un niveau de finition
les méthodes de fabrication, ce
haut de gamme.
qui permet une qualité constante
Le soin dans le choix des matériaux
d’un niveau élevée. Le soin dans
et la méthodologie de fabrication
le choix des matériaux et de
garantissent une qualité absolue.
la méthodologie de fabrication
Simples à installer, elles s’adaptent
garantissent une absolue certitude
à tout environnement.
d’un bon fonctionnement dans le
temps. Simple à installer, elles
s’adaptent facilement à tout
environnement.
Une large gamme d’accessoires
est disponible tel que : Les
barres anti-panique pour les
issues de secours, différents type
de cylindres ou serrures pour la
sécurité ou bien encore un large
choix de RAL et impréssions.
C
CERTIFICATIONS
ERTIFICATIONS
Toutes nos portes bénéficient d’un
Toutes nos portes bénéficient
procés verbal valide.
d’un procés verbal valide.
- Résistance au feu à hauteur de
- Résistance au feu à hauteur
60 minutes (EI260) et 120 minutes
de 60 minutes (EI -60)
(EI2120) conformément à la2norme
et 120 minutes (EI2-120)
EN 1634-1.
conformément à la norme EN
- Tests mécaniques pour le
1634-1.
-marquage
Test CE des accessoires.
mécaniques
- Excellente résistance à la
pour le
marquage CE des accessoires.
-corrosion démontrée par un test de
Excellente résistance à la
500 heures en brouillard salin
corrosion démontrée par un test
- Aucune altération aux fortes
de 500 heures en brouillard salin
-variations
Aucune climatiques, démontrée
altération aux
par un test de 2000 heures et des
fortes
variations climatiques, démontrée
cycles de +60° à -10°, humidité
par
75%.
un test de 2000 heures et
des cycles
- Homologué C5.
de +60° à -10°,
humidité 75%.
--EI Les
60 à
portes coupe-feu PREMIUM
homologué C5.
1 et à 2 vantaux répondant
-auxLes
2 portes coupe-feu PREMIUM
exigences de la norme NFS
EI260
61937-2.
à un et à deux vantaux
répondent aux exigences de la
norme NFS 61937-2.
Page 39
33
PRENIUM
ROYAL
CHOIX DISPONIBLE
CLASSIQUE
COLOR
DECORA
Page 34
DETAIL TECHNIQUE
VANTAIL
• Fabriqué en tôle d’acier zingué à chaud, procédé “Sendzimir”, presso-pliée et électro-soudée par points.
• Battue périmétrale 3 côtés, dessous plane.
• Renforts internes en profil d’acier zingué à chaud.
• Panneau de laine de roche traité et rendue solidaire de la tôle.
• Epaisseur unique : 60 mm.
• Pion anti-dégondage de sécurité appliqué côté paumelles.
POIDS AU M2
Coupe-Feu Non Coupe-Feu
Page 41
Caractéristiques
Caractéristiques
Portes coupe-feu EI PROGET
Portes coupe-feu EI22 PROGET
coupe-feu
PROGET
coupe-feu
PROGET
& CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Qui composent la
Qui composent la porte
porte coupe-feu
coupe-feu Proget:
Proget:
Vantail
Vantail
- Fabriqué
Fabriqué enen tôle
tôle d’acier
d’acier zingué
zinguéààchaud,
chaud,procédé
procédé“Send-
“Send-
zimir”, pressopliée et
zimir”, pressopliée et électro-soudée
électro-soudéepar parpoints
points
- Battue périmétrale
périmétrale 33 côtés,
côtés, dessous
dessousplane
plane
-
Fabriqué en acier zingué à chaud -
Renforts internes
internes en
Panneau de laine
en profil
laine de
profil d’acier
de roche
d’acierzingué
roche traitée
zinguéààchaud
traitée et
chaud
et rendue
rendue solidaire
solidaire
selon le procédé “Sendzimir”.
-
de la tôle
Nos
Plaques de renforts
renforts internes
internes pour
pour application
application éven-
éven-
portes sont fournies avec des équerres tuelle de ferme-porte
ferme-porte (des
panique (côté puossant)
puossant)
(des deux
deux côtés)
côtés)et/ou
et/oubarre
barreanti-
anti-
Joints intumescents
Joints intumescents
Afin d’améliorer la facilité d’utilisitation,
-- Montés
Montés sur
central
central
sur le
des
le profil
profil périmétral
des portes
périmétral du
portes àà 22 vantaux
vantaux
du dormant
dormantetetlelemontant
montant
Pions anti-dégondage
Nos barres anti-panique marquées --Pions anti-dégondage
Pions anti-dégondageSLASH
de EN
sécurité appliqués
PLASTIQUE NOIR côté pau-
Pions anti-dégondage de sécurité appliqués côté pau-
SLASH (FOURNI AVEC LA PORTE)
coupe-feu
PROGET
melles
CE selon la norme Européene EN Serrure
melles
EXUS® LX INOX
Barre anti-panique pour serrures à larder -
Pour vantail simple ou vantail actif de portes à deux vantaux:
Comprend (monté sur la porte): la serrure antipanique entrée de
65 mm et insert pour gâche de serrure.
EN 1125:2008
1er janvier 2010 et qui prévoit une portes EI260 un et deux vantaux ouINOXEI290 et EI2120 deux porte UNIVER et REVER), 1 commande externe plastique noir, 1 cy-
EXUS ®
LX EN ACIER EXUS LX (FOURNI AVEC LA PORTE)
portes EI 60 un et deux vantaux ou EI 90 et EI 120 deux lindre simple entrée (demi-cylindre) avec 3 clés, 1 gabarit de perçage,
coupe-feu
vantaux
PROGET
2 2 2 1 pictogramme auto-collant (flèche verte), 1 notice de pose et d’entre-
- vantaux
série d’innovations subtantielles avec
Pour
tien. vantail simple ou vantail actif de portes à deux vantaux:
Serrure 3 points sur les portes EI2120 à un vantail
--
Comprend
Versions (monté surBM,
disponibles: la BSP,
porte):
B la serrure pour
(seulement antipanique entrée BS,
porte Proget), de
Serrure 3 points sur les portes EI 120 à un vantail
Marquée
Description
en conformité à la norme
2 EN 12209 65 mm
BMC, et ELM.
BC, insert pour gâche de serrure.
--
La barre anti-panique SLASH est constituée d’une barre ho-
Marquée en conformité à la norme EN 12209 Compris (dans emballage à part):les2 pages
à l’ouverture.
- Adapté pour portes Rever/Univer/Proget et autres
Poignée électrique ELM: consulter les pages concernées.
-Poignée Description
types de portes antipanique ters en plastique noir, 1 barre en aluminium anodisé avec tube de
Poignée pour portesLa - coupe-feu, en plastique noir et connexion, 1 gâche de sol, 1 bras accompagnateur (seulement pour
- Poignée pour portes coupe-feu, en plastique
La barre
barre horizontale
anti-panique estLX
EXUS enest
aluminium extrudé
entièrement anodi-
fabriquée
âme en acier sé à section
en inox, elliptique
est constituée 40 x barre
d’une 20 mm, longueur 1150
horizontale mm
en inox noir et
portesvantail
Pour coupe-feu),
(flèche verte),
1 gabarit
passif
1 notice
de portesde perçage,
à deux 1 pictogramme
vantaux: auto-collant
munie de dans
tube les
de bras
connexion Comprend (monté sur de pose etlad’entretien.
la porte): contreserrure anti-panique entrée
- âme en acier
qui s’encastre à levier fixés au mécanisme de
Sous-plaque en acier commande
-avecDeux trou
pour de
mécanismes cylindre
de commande
actionner la serrure. en acier zingué avec Versions ledisponibles:
80 mm, A, AR (réduit)
dispositif d’accroche à utiliser
haute, sur vantail
la gâche haute etpassif largeur
les tringles
personalisables à l’infini que ce soit ouverte Compris 1 contreserrure entrée 80 mm,
(flèche verte), 1 notice
2 mécanismes de pose
de commande enetinox,
d’entretien.
2 carters en inox, 2 bras levier en
VARIANTES SUR DEMANDE (voir la page concernée) Versions
inox, disponibles:
1 barre A, AR (réduit)
en inox, 1 dispositif à utiliserhaute,
d’accroche sur vantail passif
1 gâche largeur
à rouleau,
FM L2 inf./égal à 5001 gâche
mm. de sol, 1 bras accompagnateur, 1 gabarit
vantail. ouverte
Page 36
Caractéristiques
Portes coupe-feu EI2 PROGET
coupe-feu
PROGET
Il est possible d’installer les portes selon différents type de sup-
ports en utilisant le bon choix de dormant selon nos préconi-
sations ci-dessous:
- Dormant adapté à la fixation à sec par chevilles
- Dormant adapté à la fixation sur cloison plaques de plâtre
- Dormant pour application entre murs
ACCESSOIRES
12
8 Une gorge pour installer
Sur demande, il est disponible un vaste choix d’accessoires et de fini-
tions qui permettent de donner encore plus de valeur à la porte Proget
NOTES
Les détails concernant les Accessoires sont présents dans
les chapitres suivant du catalogue:
- Laquage et décors NDD
- Accessoires pour portes acier
- Poignées d’urgence et barres anti-panique
Poignée électrique
3
Système d’ouverture contrôlée
coupe-feu
PROGET
Système d’ouverture contrôlée de la porte qui par un dis-
poignées sont compatibles
2
positif électronique active la poignée.
Cette dernière est munie d’un temporisateur interne du-
et déclinables dans
72
225
7
257
11 alimentation
courant absorbé
courant de pointe
12 Vcc/Vca - 24 Vcc/Vca
330 mA
800 mA
température de fonctionnement 20°C ÷ +80°C
taux d’humidité ambiante max. 95%
Page
Page 43
37
Caractéristiques
Caractéristiques
Portes coupe-feu EI PROGET
PERFORMANCES
Portes coupe-feu EI22 PROGET
ELEMENTS STANDARD
ELEMENTS STANDARD
coupe-feu
PROGET
coupe-feu
PROGET
& CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Qui composent la
Qui composent la porte
porte coupe-feu
coupe-feu Proget:
Proget:
Vantail
Vantail
- Fabriqué
Fabriqué enen tôle
tôle d’acier
d’acier zingué
zinguéààchaud,
chaud,procédé
procédé“Send-
“Send-
zimir”, pressopliée et
zimir”, pressopliée et électro-soudée
électro-soudéepar parpoints
points
- Battue périmétrale
périmétrale 33 côtés,
côtés, dessous
dessousplane
plane
-
Fabriqué en acier zingué à chaud
-
Renforts internes
internes en
Panneau de laine
en profil
laine de
profil d’acier
de roche
d’acierzingué
roche traitée
zinguéààchaud
traitée et
chaud
et rendue
rendue solidaire
solidaire
selon le procédé - “Sendzimir”. Nos
de la tôle
Plaques de renforts
renforts internes
internes pour
pour application
application éven-
éven-
portes sont fournies avec des équerres
tuelle de ferme-porte
ferme-porte (des
(des deux
deux côtés)
côtés)et/ou
et/oubarre
barreanti-
anti-
12
panique (côté puossant)
puossant)
d’assemblage prémontées
- pour la
Epaisseur unique
unique 6060 mm
mm
Caractéristiques Paumelles
Portes coupe-feu EI2 PROGET Paumelles
--22paumelles
paumellespar
parvantail
vantaildont:
dont:
--une
uneportante
portantemontée
montéesur surroulement
roulementà à
billes etet
billes visvis
poin-
poin-
teau
teaupour
pourleleréglage
réglagevertical
verticalduduvantail,
vantail,marquée
marquée
selon
selonlalanorme
normeENEN1935,
1935,classée
classéepour
pouruneuneportée
portéemaxi
maxi
ELEMENTS STANDARD de
de 160 kg, durée de vie 200.000 cycles,idéale
160 kg, durée de vie 200.000 cycles, idéalepour
pourlesles
coupe-feu
portes coupe-feu
PROGET
portes coupe-feu
5
--une
Pion anti-dégondage de sécurité
Qui composent la porte coupe-feu Proget: munie de ressort de rappel pour la fermeture auto-
une munie de ressort de rappel pour la fermeture auto-
matique du vantail
matique du vantail
appliqués coté paumelles
Sélecteur de fermeture
- Les portes à deux vantaux prévoient un sélecteur de fer- Pions anti-dégondage
meture RC/STD pour assurer une fermeture séquentielle
-Pions
-melles
anti-dégondage
Pions anti-dégondage de sécurité appliqués côté pau-
Pions anti-dégondage de sécurité appliqués côté pau-
correcte des vantaux. Il faut prévoir un sélecteur type melles
RC2 pour toutes les portes ayant des caractéristiques
environnementales Serrure
- Marquage conforme à la norme EN 1158 -Serrure
Serrure réversible avec pêne et verrou centrale pour les
-portes
Serrure
EI réversible avecvantaux
60 un et deux pêne etou
verrou
EI 90centrale
et EI 120pour
deuxles
portes EI
vantaux
2
2
60 un et deux vantaux ou EI
2
2
90 et 2EI2120 deux
Serrure du vantail passif vantaux
- Serrure 3 points sur les portes EI2120 à un vantail
- Type “Flush-bolt” pour l’autoblocage du vantail passif --Marquée
Serrure 3 points sur les portes
en conformité à la EI 120 àEN
norme un12209
vantail
-
2
du vantail
- Dispositif passif.
actionné par la serrure du vantail passif dans
le logement de la gâche haute
Poignée
-Poignée
Poignée pour portes coupe-feu, en plastique noir et
-âme
Poignée pour portes coupe-feu, en plastique noir et
en acier
- Gâche haute en tôle emboutie avec rouleau en acier
- Sous-plaque
âme en acier en acier SLASH
avec trou de PLASTIQUE NOIR
cylindre
--Plaque
Barre anti-panique pour serrure à larder - EN 1125:2008
Sous-plaque en acier
en plastique avec trou de cylindre
noir
Système d’accroche bas du vantail passif -
- Vis de fixation et insert pour clé L avec clé
Plaque en plastique noir
- Tringle verticale avec embout en acier qui rentre dans
Nos barres
la gâche de sol anti-panique marquée - Vis de fixation et insert
SLASHpour clé L avec
EN PLASTIQUE NOIR clé SLASH (FOURNI AVEC LA PORTE)
coupe-feu
PROGET
- Gâche de sol en plastique non inflammable noir faisant
CE selon
office de la norme Européene EN
butée de porte
EXUS® LX INOX
Barre anti-panique pour serrures à larder -
Pour vantail simple ou vantail actif de portes à deux vantaux:
Comprend (monté sur la porte): la serrure antipanique entrée de
65 mm et insert pour gâche de serrure.
EN 1125:2008
1125:2008
Plaque d’identification
entrée en vigueur le Compris (dans emballage à part): 2 mécanismes de commande, 2 car-
ters en plastique noir, 1 barre en aluminium anodisé avec tube de
connexion, 1 obturateur en plastique RAL 9006 et sous-plaque (pour
1er
- Plaquejanvier 2010
avec touteset qui d’identi-
prévoit une
4
porte UNIVER et REVER), 1 commande externe plastique noir, 1 cy-
EXUS® LX EN ACIER INOX EXUS LX (FOURNI
lindre simple AVEC LA
entrée (demi-cylindre) PORTE)
avec 3 clés, 1 gabarit de perçage,
d’identification les données
coupe-feu
PROGET
1 pictogramme auto-collant (flèche verte), 1 notice de pose et d’entre-
fication de la porte, selon la norme en vigueur
série d’innovations subtantielles avec
Pour
tien. vantail simple ou vantail actif de portes à deux vantaux:
Comprend (monté surBM,
Versions disponibles: la BSP,
porte): la serrure pour
B (seulement antipanique entrée BS,
porte Proget), de
Description 65 mm et ELM.
insert pour gâche de serrure.
La barre anti-panique SLASH est constituée d’une barre ho- BMC, BC,
Compris (dans emballage à part):les2 pages
à l’ouverture.
- Adapté pour portes Rever/Univer/Proget et autres
Description
types de portes antipanique Poignée électrique noir,
ters en plastique ELM:1 consulter
barre enlesaluminium
pages concernées.
anodisé avec tube de
- barre
La La barre horizontale
anti-panique estLX
EXUS enest
aluminium extrudé
entièrement anodi-
fabriquée connexion, 1 gâche de sol, 1 bras accompagnateur (seulement pour
Finition sé à section
en inox, elliptique
est constituée 40 x barre
d’une 20 mm, longueur 1150
horizontale mm
en inox portesvantail
Pour coupe-feu),
(flèche verte),
Comprend
1 gabarit
passif
1 notice
(monté
de portes
sur de
de perçage,
à deux 1 pictogramme
vantaux:
pose etlad’entretien.
la porte):
auto-collant
contreserrure anti-panique entrée
- Thermolaquage standard par poudres époxy-polyester -
munie de dans
qui s’encastre tube les
Deux mécanismes
commande
de bras
pour actionner
connexion
à levier fixés au mécanisme de
de commande
la serrure. en acier zingué avec Versions disponibles:
80 mm, le dispositif d’accroche haute, la gâche vantail
FM L2 inf./égal à 500 mm.
verticales.
A, AR (réduit) à utiliser sur haute etpassif largeur
les tringles
carters en plastique noir, dont un avec étiquette verte
et passage au four à 180°, surface gaufrée anti-éraflures Compris (dans emballage à part): 2 mécanismes de commande en
1
thylène extensible (PE) -
tion elliptique 40 x 20 mm, longueur 1150 mm
Deux bras levier sont en inox satiné AISI 304
KIT EXUS
Compris (dansLX (FOURNI
le KIT): 1 serrureSANS LA PORTE
antipanique - A PART)
entrée 65 mm, 1 gâche,
vantail. Inox satiné AISI 304 et la sous -plaque en acier zingué 2 mécanismes de commande inox, 2 carters
- Version DC avec cylindre double entrée inox, 1 barre en inox, 1 commande externe en inox, 1 cylindre simple
KIT pour
entrée (ou vantail
1 cylindrepassif
doublede entrée
portesdansà deux vantaux
la version DC)pour
avec portes
3 clés,
REVER, UNIVER
1 gabarit de perçage,et 1 pictogramme
PROGET (production auto-collant après le 01.01.2005)
(flèche verte), 1 no-
coupe-feu
tice de poseet et multi-usage:
entretien. indiquer le type de porte.
VERSIONS DISPONIBLES Compris disponibles:
Versions (dans le KIT): BM,1 BSP,
contreserrure
DC BM, DCantipanique
BSP. entrée 80 mm,
2 mécanismes de commande, 2 carters en plastique noir, 1 barre en
BC B A AR ELM
Poids des portes classe kg/m2 de tableau
aluminium
KIT
haute, 1 gâche
REVER,
anodisépassif
pour vantail
UNIVER de et
avec tube
sol,PROGET
de connexion,
de portes
1 bras accompagnateur
(production après
1 dispositif
à deux vantaux pour
(excluesleREVER
d’accroche
portes
et UNI-
01.01.2005)
VER MULTI-USAGE),
coupe-feu 1 gabarit de
et multi-usage: perçage,
indiquer 1 pictogramme
le type de porte. auto-collant
200.000
En cas de relaquagecycles. L’autre munie de
(flèche verte), 1 notice
2 mécanismes de pose
de commande enetinox,
d’entretien.
2 carters en inox, 2 bras levier en
VARIANTES SUR DEMANDE (voir la page concernée) Versions disponibles: A, AR (réduit) à utiliserhaute,
sur vantail passif largeur
de la porte suivre les indications spé- inox, 1 barre
FM L2 inf./égal
tringleries
en inox, 1 dispositif
à 5001 gâche
verticales,
d’accroche 1 gâche
mm. de sol, 1 bras accompagnateur, 1 gabarit
à rouleau,
automatique du vantail. -
-
Cylindres sur organigrammes ou s’entrouvrants
Microinterrupteur et passe-câble pour signal de porte
ouverte
7
Pour des performances de résistance à
la transmittance ou isolation thermique
accru, des seuil fixe ou barre de seuil
automatique peuvent être montés sur
la porte. 11
Page 38
Pour ordonner la fermeture des
portes deux vantaux un selecteur
de fermeture est directement
13 intégré à la porte.
10
Une gorge pour installer un
joint de fond de feuillure est
prévue afin d’améliorer la qualité
générale de nos porte.
Poignée électrique
2 Système d’ouverture contrôlée
6
S’il est commandé à part, le système comprend:
la poignée électrique, le cadre de commande et les vis de
fixation.
Grand choix de cylindres
européens disponible avec
Données techniques
alimentation 12 Vcc/Vca - 24 Vcc/Vca
diférents niveaux de sureté et
courant absorbé à 12 V
courant absorbé à 24 V
500 mA
200 mA
l’option master clé. Sérrure anti-
courant de pointe à 12 V 700 mA feu , électrique ou non, 3points.
courant de pointe à 24 V 300 mA
température min. de fonctionnement -5°C
Données techniques 45
Page 39
alimentation 12 Vcc/Vca - 24 Vcc/Vca
courant absorbé 330 mA
courant de pointe 800 mA
température de fonctionnement 20°C ÷ +80°C
BÉQUILLES
BÉQUILLES
&
& CYLINDRES
& CYLINDRES
CYLINDRES
BÉQUILLES POIGNÉES
POIGNÉES
Les portes PREMIUM sont munies, en standard,
POIGNÉES
Les portes PREMIUM prévoient en standard la poignée en U sur plaque avec
Lesdeportes
la béquille
l’adaptateur de clé type
PREMIUM M1.
L, leprévoient
carré 9 en
x 9,standard
les vis ladepoignée
fixation en U sur
et les plaque avec
entretoises. Les
l’adaptateur
aussi
Les une dePREMIUM
portesâme clé acier,
en L, leprévoient
carrésous-plaque
une 9 en
x 9,standard
lesenvisacier
lade poignée
fixation
zingué qui et
en les
U entretoises.
protègent Les
les entrée
sur plaque avec
aussi
sont une âme
certifiées
l’adaptateur enclé18273:1997-12.
deDIN acier,
L, le une
carrésous-plaque
9 x 9, lesenvisacierde zingué
fixation qui
et protègent les entrée
les entretoises. Les
sont
aussicertifiées
une âmeDINen 18273:1997-12.
acier, une sous-plaque en acier zingué qui protègent les entré
sont certifiées DIN 18273:1997-12.
POIGNÉES M1
POIGNÉES M1
BÉQUILLE M1 POIGNÉES M1
Cet ensemble comprend une paire de béquille en Les portes PREMIUM s
plastique noir avec âme en acier, une sous-plaque Lesboîte
La portesde PREMIUM
M1 compres
en acier zingué, une paire de plaques en plastique LaLesplastique
en boîte de
portes noirM1 compre
et une
PREMIUM
noir avec entrée de clé L. un carré de 9 x 9 longueur enLa plastique
acier zingué,
boîte de noir
une et
M1 un
paire
comp
125 mm, des vis de fixation et entretoises. acier
entrée zingué,
de clé noir
en plastique une etpaire
L avec un
Possibilité d’adaptation en entrée de cylindre entrée
cylindre deeuropéen,
acier zingué, clé une
L avec
lepairc
européen. cylindre
les vis dede
entrée européen,
fixation leenc
clé L etavec
Les béquilles M1 sont Coupe-Feu et sont certifiées les
ressortvis vantail
cylindre deeuropéen,
fixation
+ 1 etcléleen
DIN 18273:1997-12 ressort
les vis vantail + 1 et
de fixation clé e
ressort vantail + 1 clé
POIGNÉES DE COULEUR
POIGNÉES DE COULEUR
BÉQUILLE DE COULEUR M1C
POIGNÉES DE COULEUR
Sur demande, les poigné
Surcouleur
de demande, pourlesêtre
poigna
Sur demande, les béquilles peuvent être en plastique deSurcouleur
poignées M1C
demande, pour être
etlesM2Cpoigao
de couleur, pour être associées à la teinte de la porte. poignées
feu
de decouleurM1Cpour
la M1 etetpar
M2C con
être
Elles ont les mêmes caractéristiques coupe-feu que feu
12. de
Lesla boîtes
poignées M1
M1Cet et parM2C
de con
poig
la M1 et par conséquent certifiées DIN 18273:1997- 12.
ensembleLes boîtes
de de
poignée
feu de la M1 et par co poig
à
12. ensemble
12. Lesende
(M2C) poignée
plastique
boîtes de po à
av
(M2C)
plaque
ensemble enenacier
deplastique
zingué,
poignée a
plaque
avec
(M2C) enenacier
entrée de zinguéa
cylindre
plastique
avec
vis entrée de
plaque en acier les
de fixation et cylindre
zinguen
vis
avecde entrée
fixation deet cylindr
les e
vis de fixation et les e
POIGNÉES INOX
POIGNÉES INOX
BÉQUILLE INOX M1X POIGNÉES INOX
Sur demande, les poig
Sur demande, les béquilles et les sous-plaques
Sur demande,
fournies en inox les satinépoiA
peuvent être fournies en inox satiné AISI 304, etfournies
en en
même inox
Sur demande, les potemps satiné
une
donnant une valeur ajoutée et en même temps une
etfournies
en même
poignées M1X,
en temps
inox M11X une
satiné
bonne résistance à la corrosion.
poignées
rappel,
et en ce mêmeM1X,
qui temps M11X
donne un
un
rappel,
de ce qui
la porte.
poignées M1X, donne
Elles ontun
M11X
derappel,
elles lasontporte. quiElles
cefournies ontu
avec
donne
etelles lasontporte.
deentretoises. fournies
Ellesavec
on
etelles
entretoises.
sont fournies ave
et entretoises.
Page 48
Page 48
Page 48
POIGNÉES
ÉLECTRIQUES
ÉLECTRIQUES
BÉQUILLES ÉLECTRIQUES
POIGNEE ELECTRIQUE MULTI-TENSIONS ELM/MT
POIGNEE ELECTRIQUE MULTI-TENSIONS ELM/MT
BÉQUILLE ELECTRIQUE MULTI-TENSIONS ELM/MT Système d’ouverture c
dispositif d’ouverture
Système électronique c
est munieélectronique
dispositif d’un tempo
Munie d’un temporisateur interne, la béquille 30 munie
est sec., passé ce dé
d’un tempo
reste activée pendant une durée de 30s. Passé est possible d’activer
30 sec., passé ce dé
ce délai, la béquille est désactivée. l’alimentant
est possibleavec un i
d’activer
Signalétique d’Ouverture et Fermeture par LEDs. de la poignée
l’alimentant avecestunsigi
signal
de acoustique
la poignée est (bu
sig
Si : il est commandé en même temps que la qu’elle est désactivée.
porte
signal acoustique (bu
qu’elle
SI IL ESTest COMMAN
désactivée.
- le système comprend : la béquille électrique, PORTE:
SI IL EST COMMAND
les contacts électriques entre vantail et dormant,
PORTE:
- le système ELM/mt
le câblage électrique dans le vantail, le cadre de
commande, la serrure et les vis de fixation. -lesle contacts
système électrique
ELM/mt
câblage
les électrique
contacts dans
électrique
Si : il est commandé à part la serrureélectrique
et les vis
câblage dansd
- le système comprend : la béquille électrique, le la
SI serrure
IL ESTetCOMMAN
les vis de
cadre de commande et les vis de fixation.
SI
- leIL système
EST COMMAN
compren
-de lecommande et les v
système compren
de commande et les v
BÉQUILLE ELECTRIQUE CISA MULTI-TENSIONS ELM/CISA
POIGNEE ELECTRIQUE CISA MULTI-TENSIONS E
POIGNEE ELECTRIQUE CISA MULTI-TENSIONS EL
Muni d’un temporisateur à part, (à monter
dans l’armoire électrique), il peut être réglé sur Système d’ouverture co
plusieurs durées d’ouverture, d’un minimum de électronique
Système qui activecol
d’ouverture
0.1 seconde à 10 jours max. àélectronique
part, (à monter danl
qui active
Une LED signale que la béquille est activée. àréglée
part, sur
(à plusieurs
monter dan dur
0.1 secondes
réglée à 10durjo
sur plusieurs
A commander en même temps que la porte que la poignéeà est
0.1 secondes 10actjo
- Le système comprend : la béquille électrique, 2 Le système ELM/cisa
que la poignée est act
mètres de câble d’alimentation, un passe-câble 2 mètres
Le systèmede ELM/cisa
câble d’a
pour la connexion entre vantail et dormant, 1 2la mètres
connexion de entre
câble van
d’a
carré de poignée 8/9, les vis de fixation et 1 8/9,
la vis de fixation,
connexion entre vante
temporisateur réglable. électrique
8/9, vis dedans emballa
fixation, te
électrique dans emballa
CYLINDRES
CYLINDRES
Sur demande les portes PREMIUM munies de serrure standard
(Std 015), de serrure électrique MAC2 ou de serrure 3
points peuvent
Sur demande, les être fournies
portes avec unmunies
PREMIUM cylindre d’une
européen, 3
serrure
clés et d’une
standard, vis de serrure
fixation M5x75mm.
3 points, Ilspeuvent
sont disponibles dans
être fournies
avec les versions sur
un cylindre organigramme,
européen, s’entrouvrant,
comprenant 3 cléspasse-partout
et une vis de
ou par
fixation groupes.
M5x75mm.
Toutes ces versions sont disponibles sur organigramme. cylindre double entrée cylindre simple avec
CYLINDRES POUR BARRE bouton tournant
ue
nt
ANTIPANIQUE
M1 CYLINDRE
La productionPOUR
standard BARRE
prévoit que ANTI-PANIQUE
les barres anti-panique
sont fournies avec cylindre européen, 3 clés et vis de fixation
La production
M5x75mm.standard prévoitles
Sur demande, que les barres
Page
cylindres52sont anti-panique
disponibles
soient fournies avec
s’entrouvrant, sur un demi-cylindre
organigramme, sur européen,
organigramme3 clés
par et
une vis de fixation M5x75mm.
Page 52
groupes, etc.
cylindre simple entrée cylindre double entrée
CONFIGURER SELON LES BESOINS
1. Nous demandos à nos partenaires de préciser le système Page 47
ier par un plan de fermeture (key plan), une carte complète et
en détaillée optimise les temps d’intervention (de la commande
BARRE ANTI-PANIQUE
DESCRIPTION :
PORTES
PORTES
ol.Sur
Elledemande,
Sur est complété
demande, parpeuvent
elles
elles un joint être
peuvent de
êtrefond de feuillure
fournies
fournies avecavecune appliqué
uneplinthe
plinthe
urautomatique
le dormantpour
automatique pourempêcher
améliorerl’air
empêcher l’affaiblissement
l’air
dedepasser
passerentre acoustique
entre vantailetetlele
lelevantail
nesol.
sol. ElleestLe
meilleure
Elle est ferme-porte
résistance
complétéau
complété parparununajoint
passage pour
joint fonction
d’air.
dede Elle
fondde
fond est de régler
installée
defeuillure
feuillure la fermeture de Le
côté
appliqué
appliqué la porte. Le réglage
ferme-porte concerne
a la fonction la force,
de régler la vitesse
la fermeture de la porte, de tell
pposé
sursurleaux et, éventuellement
paumelles
ledormant
dormant pour
pour (poussant); l’à-coup
elle est fixée
améliorerl’affaiblissement
améliorer final.directement
l’affaiblissement Même
acoustique
acoustique si et
les
et portes PREMIUM sont munies d’un système de fermeture
en mode contrôlé en position de fermeture finale. Le réglage concern
ans
une tôle automatique
lameilleure
une durésistance
meilleure vantail
résistanceavec avec
auau les la
vispaumelle
passage
passage fournies
d’air.Elle
d’air. àest
Elleetest ressort,
se installée
installée ilcôté
terminecôté est conseillé de mettre un
final.
LeLeMême
Ferme-Porte
si les
ferme-porte
ferme-porte aportes Premium
alalafonction
fonction sur sont
les portes
dederégler
régler munies larges
d’un
lalafermeture
fermeture système de
dedelalaporte,ferme
porte, dede
aropposé
un profil
opposé auxet/ou
plein
aux lourdes.
paumellesen aluminium
paumelles (poussant);
(poussant); anodisé
elle teinte
elleestestfixée argent.
fixée Sur
directement
directement conseillé de contrôlé
mettre unenenferme-porte sur les portes larges et/ou lourde
Les en en mode
mode contrôlé position
position dede fermeture
fermeture finale.
finale. LeLe réglage
réglage con
conc
emande
danslaelle
dans latôlepeut
tôle duferme-portes
avoir
duvantail laavec
vantail même
avec sont
les fabriqués
lesteinte
visvis que
fournies le etselon
fournies vantail. latermine
Ladirective UE 89/106/
etsesetermine Lesfinal. CEE et par
ferme-portes
final. Même
Même si si conséquent
sont
lesles fabriqués
portes
portes
marqués
selon
Premium
Premium lasont
sont
CE. UE 89/106/ CEE
directive
munies
munies d’un
d’un système
système de de ferf
mise enunun
parpar œuvreprofilseplein
profil fait en
plein surenaluminium
lealuminium
chantier anodisé
une fois teinte
anodisé lateinte
porteargent.
posée;Sur
argent. Sur conseillé
conseillé dede mettre
mettre un un ferme-porte
ferme-porte sur sur lesles portes
portes larges
larges et/ou
et/ou loulo
a demande
longueur
demandeest elleadaptée
elle peutavoir
peut également
avoir lalamême
même sur teinte
leteinte
chantier.
quelelevantail.
que vantail.LaLa LesLesferme-portes
ferme-portessont sontfabriqués
fabriquésselon
selonlaladirective
directiveUEUE89/106/
89/106/CEC
miseenenœuvre
mise œuvresesefaitfaitsursurlelechantier
chantierune unefoisfoislalaporte porteposée;
posée;
sasalongueur
longueurestestadaptéeadaptéeégalement
égalementsursurlelechantier. chantier.
D’EAU CP1 AVEC BRAS COMPAS CP1 AVEC BRAS COMPAS
TCASQUETTE
D’EAU ANTI-PLUIE
D’EAU CP1 AVEC
CP1 AVEC BRAS
BRAS COMPAS
COMPAS Marqué co
Marquage CE, conforme à la norme EN 1154. portes PRE
commanderLes en portes
même temps PREMIUMque lasont porte.équipées
Conçue pour en standard
la d’un CP1 avec
Marqué
Marqué
ose CASQUETTE
CASQUETTE
à l’extérieur ANTI-PLUIE
ANTI-PLUIE
ferme-portedes avec
portes bras à compas,
métalliques, la casquette type:sertCP1, teinte munie du PR
portes
portes m
éviter argent.
les infiltrations
À Àcommander
commander enenmêmeElles
de temps
même peuvent
pluie
tempsentre
que quelaaussi
l’aile deêtre
laporte.
porte. munies
recouvrement
Conçue
Conçue pourdu
pour lala modèle teinte
CP1CP1argen
avea
aute pose
pose CP1-G,
duà vantail et lepour
àl’extérieur
l’extérieur dormantune
desportes
des pose
de
portes côté
porte.poussant,
lamétalliques,
métalliques, Lelala
débord en teinte
réduit
casquette
casquette sert argent.
sert surmunie
les
munieporte
dud
éviterlesLes
t àleàéviter
laquage lespour modéles
extérieur
infiltrations
infiltrations CP1/CP1-G
dededans
pluielaentre
pluie même
entre sont
l’aileteinte
l’aile adaptés
RAL que pour une
dederecouvrement
recouvrement à 180°, fora
teintearg
teinte
e haute
dormant utilisation
vantailetetleà lesur
hautedudupermettent
vantail les portes
ladormant
casquette
dormant dedelade Coupe-Feu
se
laporte.
porte.confondre
LeLedébord et
débord classés
dansréduit pour
réduit avec CP1
sursurleslesps
architecture
etetlelelaquageunlacycle
de
laquage porte.de fermeture
S’applique
pourextérieur
pour extérieur à lalaàla
dans
dans 180°,
paroi,
même
même enforce
teintede
contact
teinte RAL 3 que
avec
RAL àque
4. vantail et su
à à180°,
180°
e letraverse
ledormant du1 permettent
dormant Ferme
dormant.
permettentporte par
Fabriqué
à àlala vantail.
en tôledezingué
casquette
casquette d’épaisseur
deseseconfondre
confondre dans
dans internes
avecCP1
avec pou
CP
mm avec les de
l’architecture
l’architecture perçages
delalaporte.pour
porte. la fixation
S’applique
S’applique à àla(vis et chevilles
laparoi,
paroi, enencontact non
contact avec
avec vantailete
vantail
ournis).
leletraverseDisponible
traverse pour portes
dududormant.
dormant. avec en
Fabriqué
Fabriqué FM Ltôle
entôle dezingué
500 d’épaisseur
zingué à d’épaisseur
2660 internesp
internes
mm.1mm Fournie
1mm avecen
avec deux
lesles éléments
perçages
perçages pourpour
pour FM L (vis
lalafixation
fixation >(vis
2360 mm. non
etetchevilles
chevilles non
fournis).
fournis).
ET D’EAU Disponible
Disponible pour
pour portes
portes avec
avec FM FM L Ldede 500500 à à 2660
2660 CP2 AVEC BRAS À COULISSE
mm.mm.Fournie
Fournieenendeux deuxéléments
élémentspour pourFMFML L>>2360 2360mm. mm.
ur demande.CP2
JETJET
Il sert AVEC
à éviter que BRAS
D’EAUdu vantail et stagne dans le fond de celui-
D’EAU
À COULISSE
la condensation ne remonte CP2 AVEC
CP2 AVEC BRAS
BRAS ÀÀ COULISSE
COULISSE
ans l’intérieur Marqué co
. Sur
Le profil
Surdemande. est IlenIlsert
demande. acier
sert zingué
àéviter
àCE, éviterque à lachaud
que selon le neprocédé
lacondensation
condensation neremonte
remonte portes PRE
Sendzimir», Marquage
dansl’intérieurdans du
l’intérieur ladumêmevantail conforme
teinte que ledans
etstagne
stagne à la norme
vantail.
dans Il fond
lefond est de EN
monté1154.
decelui-
celui-
dans Sur
vantail
demande
et les portes
le
PREMIUM peuvent être aérien
Marqué CP2
Marqué
urci.le
ci.Lechantier,
Leprofil côté
profilestestenpoussant
enacier ou
acierzingué tirant,
zingué à àchaud
àchaud coupér selon
selon surleleplace,
procédé
procédé présente
portesun
portes PRP
xation avec
«Sendzimir», fournies
les vis
dans avec
fournies.
la même un teinte
ferme-porte
que le à bras
vantail. Il à coulisse,
est monté type
«Sendzimir», dans la même teinte que le vantail. Il est monté
: CP2. côté poussant ou tirant, à coupér sur place, déborde
aérienpas
aérien C
sursurlelechantier,
chantier,
Le CP2
côtéestpoussant ou tirant, à coupér sur place,
adapté pour une utilisation sur les portes portes coupe
présente
présente
fixationavec
fixation avec leslesvisvis fournies.
fournies. 180°, force p
déborde
déborde
coupe-feu et est classé pour un cycle de fermeture
à 180°, force 4. Les portes PREMIUM peuvent du portes
modèle
portescoc
être munies du modèle CP2-G pour une pose côté argent,
180°, force
180°, forf
poussant, en teinte argent, force 3. CP2/CP2-G
dudumodèmod
1 Ferme porte par vantail. 1200mm.
argent,foL
argent,
ur demande, les portes à un et deux vantaux PREMIUM prédisposées
CP2/CP
CP2/CP2
euvent être fournies avec des bandeaux de protection; le côté le 1200mm
dormant.
1200m
’installation
SurSurdemande,sur lelesles
demande, vantail doità àêtre
portes
portes ununetprécisé
deuxàvantaux
etdeux la commande.
vantaux PREMIUM
PREMIUM l’application
prédispo
prédispos
espeuvent
bandeaux
peuvent êtreinox
être protègent
fournies
fournies avecdes
avec ladesporte contrededecertains
bandeaux
bandeaux risques
protection;
protection; lelecôté
côté leledorman
dorm
e d’installation
rayures occasionnés
d’installation par des
sursurlelevantail
vantail doit chariots
doit (type àlitàlad’hôpital).
êtreprécisé
être précisé lacommande.
commande. l’applica
l’applicatio
s Lessont en inox inox
Lesbandeaux
bandeaux satiné AISI 304
inoxprotègent
protègent hauteur
lalaporte
porte 230
contre
contre mm. risques
certains
certains Les
risques
andeaux
dederayures
n Ilsusine
sont occasionnés
rayures livrés
etenCP2-EMF
la mise
avec un
occasionnés
en
ruban
parpar
AVEC
œuvre
adhésif
chariotspositionné
deschariots
des
faitBRAS
aud’hôpital).
dos
(typelit litd’hôpital).
(type
À230COULISSE
CP2-EMF AVEC BRAS À COULISSE
AISIse sur chantier. Ilsmm.seLes
Ilssont
bandeaux
sont
ositionnent
bandeauxsoit
eninox
sont
sont
ET
inoxsatiné
en
satiné
bas
livrés
livrés (en
avec
avec
AISI
un
304
guise
unruban
304
de
ruban
hauteur
hauteur
plinthes)
adhésif
adhésif
230
soit
positionné
positionné
mm.
à aumi-
au
Les
dos
dos ETCP2-EMF
ARRÊT ÉLECTROMÉCANIQUE
CP2-EMF AVEC BRAS
AVEC BRAS ÀÀ COULISSE
COULISSE
auteur (en et
enenusine
usine etlalaARRÊT
guise de bandeaux).
mise enenœuvre
ÉLECTROMÉCANIQUE
œuvre sesefaitfaitsursurchantier.
chantier.IlsIlssese
positionnentsoit
positionnent
mise
soitenenbas bas(en(enguise guisededeplinthes)
plinthes)soit soità àmi- mi- ET ARRÊT
ET ARRÊT ÉLECTROMÉCANIQUE
ÉLECTROMÉCANIQUE Marqué con
hauteur(en
hauteur (enguiseguisededebandeaux).
bandeaux). EMF a en
quiMarqué
permet
Marquéc
Marquage CE, conforme à la norme EN 1154 et EN asservi
1155.
EMFEMFàa un ae
au qui
déclench
quiperme
perm
Le CP2-EMF possède un arrêt électromécanique la asservi
glissière
qui permet d’arrêter le vantail entre 80° et 120°. Il
asservià
ferme-porte.
auaudéclendécl
peut être asservi à une centrale de mise en sécurité portes coupe
incendie (C.M.S.I). Au déclenchement de celle-ci,
lalaglissiè
gliss
lesferme-por
portes
ferme-p
l’arrêt électro mécanique dans la glissière se débloque la portes
largeur
et le vantail se referme grâce au Ferme-Porte.
portescom c
PREMIUM
leslesporteporc
Le CP2-EMF est idéal pour une utilisation sur portes deslalatrous
Coupe-Feu, ouverture maximum 120°, force 4.
larged
largeur
prévoient
PREMIU
PREMIUM les
1 ferme porte par vantail. éventuelle d
desdestroustrou
prévoien
prévoient
éventue
éventuelle
Page 49
ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
PORTES PREMIUMS
OCULUS
Sur demande, les portes à un et deux vantaux EI260, EI2-
120 ou EI2-90 à deux vantaux peuvent être fournies avec
des oculus ronds ou rectangulaires avec un vitrage résistant
au feu et ses parecloses spécifiques fixées par vis. Les
caches parecloses sont standards pour les oculus ronds et
sont en options sur les rectangulaires et carrés.
LIMITES LIÉES AUX NORMES:
Selon les normes, le vitrage de l’échantillon soumis au
test peut être diminué mais pas agrandi; de même, les
bords périmétraux adjacents aux oculus peuvent être agrandis
mais pas diminués. Les limites sont donc définies par ces
indications.
SERRURE 3 POINTS
Sur demande, pour une meilleure résistance, les portes
PREMIUM à un et deux vantaux peuvent être munies de
serrure 3 points latéraux (Les portes coupe-feu EI2-120
sont munies de serrure 3 points de série). Disponible en
version antipanique et de secours. Accessoires marqué CE.
GACHES DE SOL
GÂCHE DE SOL EN ACIER
Gâche de sol métallique pour porte PREMIUM à deux
vantaux en acier embouti puis zingué à chaud. Comprend
une butée de porte, l’entrée de crémone encastrée dans le
sol (pour vantail passif) + 3 vis + 3 chevilles fournies.
Conseillée à la place de la gâche au sol en plastique quand
les portes restent normalement ouvertes pour le passage
chariots élévateurs ou engins lourds.
GÂCHE DE SOL AFFLEURANTE AVEC BUTÉE DE
VANTAIL
Le dispositif «N626» est à employer à la place des gâches
de sol fixes pour les portes PREMIUM à deux vantaux
retenues normalement ouvertes. Ce dispositif offre l’avantage
d’avoir la retenue du vantail passif (semi-fixe) caché dans
le sol, qu’il ressort uniquement en cas de fermeture du
vantail passif. Conçu pour réduire le risque d’accidents, il est
plus pratique et esthétique et assure une fermeture correcte
de la porte.
SELECTEUR DE FERMETURE
RC2-EMF1
SELECTEUR DE FERMETURE
RC2
Marqué CE le système RC2-EMF1 est différent du système
RC2, il est équipé d’un système électromécanique qui permet
d’arrêter leautomatique
Sélection vantail passif des
entrevantaux
80° et 130°. Le vantail actif
à la fermeture,
il est composé de Ferme-portes CP2 forcede4,laàséquence
sera maintenu ouvert par le système de réglage bras
de fermeture.
glissiére avecEnsélecteur
cas de déclenchement
intégré. d’alarme incendie ou
de rupture de courant, le vantail est débloqué et le ferme-porte
se referme automatiquement. Livré en teinte argentée.
Page 44
le sol, qu’il ressort uniquement en cas de fermeture du
vantail passif. Conçu pour réduire le risque d’accidents, il est
plus pratique et esthétique et assure une fermeture correcte
de la porte.
SELECTEUR DE FERMETURE
SELECTEUR
RC2-EMF1DE FERMETURE
RC2-EMF1
Marqué CE le système RC2-EMF1 est différent du système
Cet RC2,
équipement qui d’un
il est équipé reprend
systèmelesélectromécanique
caractéristiques qui du
permet
RC2, est équipé
d’arrêter en plus
le vantail d’unentre
passif système
80° etélectromécanique
130°. Le vantail actif
qui permet d’arrêter
sera maintenu ouvertlepar
vantail passifdeentre
le système réglage80de
etla130°.
séquence
Le vantail actif sera
de fermeture. En casmaintenu ouvert par
de déclenchement le système
d’alarme incendie ou
de réglage
de rupturededelacourant,
séquence de fermeture.
le vantail est débloqué et le ferme-porte
En se
casreferme
de déclenchement
automatiquement. d’alarme incendie
Livré en teinte ou de
argentée.
rupture de courant, le vantail est débloqué et le ferme-
porte se referme automatiquement. PLINTHE AUTOMATIQUE
Page 44
PLINTHE AUTOMATIQUE Sur deman
automatique
sol. Elledemes
PLINTHE AUTOMATIQUE surSurle
automatiqdor
une
sol.meilleu
Elle
opposé
sur le aux
d
Sur demande, les portes PREMIUM peuvent être dans la tô
équipées d’une plinthe automatique, qui empêche une
paropposémeill
un pro
l’air de passer entre le vantail et le sol. demande ae
Elle est installée côté opposé aux paumelles dans
mise en la
(poussant). sapar un œp
longueu
demande
mise en
sa longue
CASQUETTE
PLINTHE ANTI-PLUIE
AUTOMATIQUE & JET D’EAU
CASQUETTE ANTI-PLUIE CASQUETTE ANTI-PLUIE
automatique& JET CASQUET
pour empêcher D’EAU
Sur demande, elles peuvent être fournies
l’air de passer
sol. Elle est complété par un joint de fond
Conçue pour une pose à l’extérieur, la casquette sur le dormant pour améliorer l’affaiblisse
À comman
une meilleure résistance au passage d’air. E
sert à éviter les infiltrations de pluie entre l’aile de CASQU
pose
opposé aux paumelles (poussant); àellel’ee
recouvrement haute du vantail et le dormant de la dans la tôle du vantail avecà éviter
les vis four le
porte.
À comma
par un profil plein en aluminium anodisé
demande elle peut avoir lahaute
même
pose du àv
teinte
Le débord réduit et sa couleur au RAL de la porte, mise en œuvre se fait sur leetchantier
le laqua
une
permettent à la casquette de se confondre dans le haute
dormant à éviter
sa longueur est adaptée également sur le
l’architecture de la porte. l’architectur du
S’applique sur la paroi, en contact avec la traverse du
et le
le letraverse laq
CASQUETTE ANTI-PLUIE & JET D’EAU dorma
dormant. 1mm avec
Fabriqué en tôle zingué d’épaisseur 1mm avec les
l’architect
fournis). D
CASQUETTE ANTI-PLUIE
perçages pour la fixation (vis et chevilles non fournies). mm.le travers
Fourn
À commander en même temps que la por
pose à l’extérieur des portes1mm ave
métalliques
à éviter les infiltrations de JET
pluie D’EA
fournis).
entre l’ai
CASQUETTE REJET D’EAU haute du vantail et le dormantmm.
et le laquage pour extérieur
de la Fou
Surdansdeman
port
la mêm
le dormant permettent à ladans casquette
JETl’intér de
l’architecture de la porte. S’applique à D’E
la pa
Elle sert à éviter que la condensation ne remonte ci.Sur
le traverse du dormant. Fabriqué Leendema
pro
tôle
dans l’intérieur du vantail et stagne dans le fond de 1mm avec les perçages pour «Sendzimir»
la fixation (
celui-ci. Le profil est en acier zingué à chaud selon le fournis). Disponible pour portes dansavec FM
surci.pour
leLechal’in
mm. Fournie en deux éléments FMpL
procédé «Sendzimir», et sera de la même teinte que JET D’EAU fixation ave
le vantail. «Sendzim
Sur demande. Il sert à éviter surque laleconde ch
Elle est à monter sur le chantier. dans l’intérieur du vantail et stagne dans
ci. Le profil est en acier zinguéfixationà chaua
BANDEAUX DE PROTECTION
BANDEAUX DE PROTECTION
«Sendzimir», dans la même teinte que le
sur le chantier, côté poussant ou tirant, à
fixation avec les vis fournies.
BANDEAUX DE PROTECTION
Les portes à un ou deux vantaux PREMIUM peuvent BANDEAUX DE PROTECTION Sur deman
être équipées de bandeaux de protection. peuvent êtr
Les bandeaux inox protègent la porte contre certains d’installation
risques de rayures occasionnés par des chariots (ou Sur demande, les portes à un
LesSuretbandea
dem
deux
type lit d’hôpital), lors du nettoyage ou de coups de peuvent être fournies avec des
d’installation sur le vantail de
peuvent
bandeaux dê
rayures
doit être précis
pied. Les bandeaux inox protègent Ilsd’installat
la sont
porte cone
Ils sont en inox satiné AISI 304 hauteur 230 mm. Les de rayures occasionnés par des
Ils sont en inox satiné AISI
Les
bandeaux band
chariots
304 hautes
bandeaux sont livrés avec un ruban adhésif positionné bandeaux sont livrés avec un ende
ruban
Ils
rayure
usineadhésie
sesont
au dos, la mise en œuvre se fait sur chantier. Ils se en usine et la mise en œuvre
positionnen
fait s
positionnent soit en bas (en bandeaux
guise de pl
positionnent soit en bas (en guise de plinthes) soit à hauteur
hauteur (en guise de bandeaux). (e
mi-hauteur (en guise de bandeaux). en usine
positionne
hauteur (
Page 51
particulièrement résistant
de bâtiment. Vaste et offre
choix dans une finition
les teintes agréableRAL.
de la gamme et adapté aux intérieurs
de bâtiment. Vaste choix dans les teintes de la gamme RAL.
LAQUAGE
FINITIONS
& DÉCOR & DECORS
La porte est livrée en finition standard thermolaquée d’une
La portepoudre époxy-polyester,
est fournie en finition standardsemi-brillante
thermolaqué d’une et gaufrée. GROUPE
Ce laquage1
est
particulièrement
TEINTES
TEINTES STANDARD
STANDARD résistant
SANS
SANS et offre
PLUS-VALUE une
poudre époxypolyester, semi-brillant et gaufré (à l’exclusion
PLUS-VALUE finition agréable et
Laquage adaptée
Laquage standard
(LAQUAGE -- groupe
groupe 01:
STANDARD)
standard 01:
auxcoloris).
de certains intérieurs de bâtiment.
Ce laquage est particulièrement résistant RAL 9010
Grand choixagréable
et offre Thermolaquage
une finition
Thermolaquage dans
standard
standardles teintes
et(groupe 01)de
adapté01)
(groupe laintérieurs
dans
aux
dans gamme
la
la gamme
gammede RAL.
des
des
RAL 9010
bâtiment.poudres
Vaste époxy-polyester
poudres choix dans lesdestinées
époxy-polyester àà l’intérieur,
teintes de
destinées la gammeen
l’intérieur, teinte
enRAL.
teinte
blanche
blanche RAL
RAL 9010.
9010.
TEINTES STANDARDS (SANS PLUS VALUE)
TEINTES STANDARDS SANS
Thermolaquage standard, sans spécification, en teinte blanche RAL
PLUS9010.
VALUE
Sont disponible sur demande les RAL suivant :
Thermolaquage standard
RAL 1013 - RAL(groupe
5010 -01)
RALdans
7016 la gamme des
- RAL 7035
poudres époxy-polyester destinées à l’intérieur, en teinte
blanche TEINTES
RAL 9010.
TEINTES STANDARDAVEC
SANSPLUS-VALUE
PLUS-VALUE
SPECIALES
TEINTES
TEINTES SPÉCIALES
TEINTESSPECIALES
STANDARD AVEC
SANSPLUS-VALUE
PLUS-VALUE
Laquage
(AVEC PLUS VALUE)Groupe
Groupe
standard - groupe 01:
02:
Laquage02:
standard - groupe 01:
RAL 9010
REP
RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL
TEINTES SPÉCIALES AVEC PLUS VALUE
Thermolaquage
Teintes
Teintes
Teintes
poudres
des
des
standard
des groupes
groupes
Thermolaquage
02
02 et
standard
groupes
époxy-polyester
époxy-polyester
époxy-polyester pour
(groupe
03
03 dans
et (groupe
02 et
destinées
pour intérieurs
intérieurs
01)
la
dans 01)
03
à
portant
portant
dans la de
la gamme
gamme
dans
dans
gamme
la de
gamme
l’intérieur,
sur laen
sur diverses
diverses
gamme
des
poudres
poudres
des de 1013
teinte
tein-
tein-
RAL 90101015
poudres
1013 5010
1015 époxy-
5010 5024
5024 6000
6000 7016
7016 7024
7024 7035
7035 Pour d
poudres
polyester
blanche
tes RAL.
époxy-polyester
RAL
La pour
9010. doit
porte
destinées
intérieurs
être protégée
à l’intérieur,
portant dessur
agents
en teinte
diverses
atmo- teintes RAL. La porte polymé
tes
Teintes desRAL.
blanche
doit
La porte
RAL
groupes
être
sphériques
sphériques et
9010.
02UV
des
des UV
doit être protégée des agents atmo-
etprotégée
etqui
03font
qui des
dans
font virer
lales
agents
virer
gamme
les pigments.
pigments.
de poudres époxy-polyester
atmosphérique et des
RAL UV
RAL pour
RALqui
RAL intérieurs
font
RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL
d’une
portant virer
sur diverses teintes RAL. La porte doit être protégée des agents
les pigments. 7038
7038 atmosphériques
8011
8011 9001
9001 9002et
9002 9011
9011 9016
9016 9018
9018 premiu
des UV Lesqui teintes
font virer métallisées
les pigments. RAL 9006, RAL 9007 (groupe 03) et RAL
Les teintes métallisées RAL 9006, RAL 9007 (groupe 03)autres
et RALteintes
9006ERAL,et 9007E
9006E,
Les
Les teintes
(groupeRAL
teintes
04),
9006E
présentent
9007E (groupe
métallisées
métallisées
contrairement
et 9007E
RAL
RAL
aux
(groupe
une(groupe
RAL 9006E et 9007E
04),
9006,
9006, RALcontrairement
RAL
autres
04),
finition
9007
9007
teintes
(groupe
(groupe
contrairement
04),granuleuse RAL,
aux
03) aux
03) et
et
présentent
autres
qui autres
contrairement aux une finition granuleuse
oblige l’approbation d’un qui DÉC
obligent teintes
à l’approbation
RAL,
échantillon.
teintes d’un échantillon.
RAL, présentent
présentent une
une finition
finition granuleuse
granuleuse qui
qui obli-
obli- Groupe 03:
Groupe 03:
gent
gent àà l’approbation
l’approbation d’un
d’un échantillon.
échantillon. RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL Les po
RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL
1001 champ
TEINTES SPECIALES AVEC PLUS-VALUE Groupe1003
GROUPE
1001 02:2
1003 3000
3000 3003
3003 3020
3020 5012
5012 5015
5015 6005
6005
TEINTES
TEINTES POUR EXTÉRIEUR
SPECIALES AVEC PLUS-VALUE AVEC Groupe 02:
RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL
du tari
spécifiq
PLUSTeintes
VALUE
Teintes des groupes 02 et 03 dans la gamme de poudres
des groupes
époxy-polyester pour02 et 03 dans
intérieurs la gamme
portant de poudres
sur diverses tein-
RAL
RAL
1013 RAL
RAL RAL
1015
RAL
1013 7004
7001
7001 1015
7004
RAL
RAL
5010
RAL
5010
7011
7011
RAL
RAL
5024
RAL
5024
7030
7030
RAL
RAL
6000
RAL
6000
7032
7032
RAL
RAL
7016
RAL
7016
7037
7037
RAL
RAL
7024
RAL
7024
7040
7040
RAL
RAL
7035
RAL
7035
7042
7042
époxy-polyester pour intérieurs portantdes
sur agents
diversesatmo-
tein-
Laquage tes
tes RAL. La porte
pour
RAL.extérieur
Laetporte
sphériques des UV
doit
(groupe
doit
être protégée
quiêtre
font04)
vireren
les poudres
protégée polyester
des agents
pigments. atmo- RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
RAL
DÉC
disponibles en nombreuses
sphériques et des UV teintes
qui fontRAL.
virer les pigments. RAL
7038
RAL RAL
8011
RAL RAL
9001
RAL RAL
9002
RAL RAL
9011
RAL RAL
9016
RAL 9018
7038
7047
7047 8011
8017
8017 9001
8019
8019 9002
9005
9005 9011
9006*
9006* 9016
9007*
9007* 9018 Pour l
Les teintes métallisées RAL 9006, RAL 9007 (groupe 03) et formule
TEINTES SUR DEMANDE AVEC
Les
RALteintes métallisées
9006E et RAL 9006,
9007E (groupe RAL 9007 (groupe
04), contrairement 03) et
aux autres et sym
PLUS VALUE RAL 9006E
teintes
teintes
RAL,etprésentent
9007E (groupe
RAL, présentent
gent à l’approbation
une04),
une
d’un
contrairement
finition granuleuseaux
quiautres
obli-
finition granuleuse qui obli-
échantillon.
*soumis à l’approbation d’un échantillon.
Groupe 03:
*soumis
GROUPEà 3l’approbation d’un échantillon.
Groupe 03:
RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL
etc.)
de l’im
gent à l’approbation d’un échantillon.
Laquage réalisable pour intérieur et extérieur (groupe 05)
RAL
1001 RAL
1003 RAL
3000 RAL
3003 RAL
3020 RAL
5012 RAL
5015 RAL
6005 JPG)
t 1001 1003 3000 3003 3020 5012 5015 6005 fichier
t tant en poudres époxy-polyester que polyester en nombreuses
teintes RAL. Sont exclues du groupe 05 les teintes métallisées, RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL
micalisées à structure lisse ou granuleuses, ainsi que les
teintes Pantone, NCS et autres.
RAL
7001
7001
RAL
7004
7004
RAL
7011
7011
RAL
7030
7030
RAL
7032
7032
RAL
7037
7037
RAL
7040
7040
RAL
7042
7042 PRO
RAL RAL RAL RAL RAL RAL L’install
TEINTES POUR EXTÉRIEUR (AVEC PLUS
RALVALUE)
RAL RAL RAL RAL RAL
Laquage
INSTALLATION 7047 8017
7047 8017
8019
8019
9005
9005
9006*
9006*
9007*
9007*
le temp
Pour porte
Laquage NINZ
pour extérieur en poudre polyester (groupe 04).
En cas de portes posées en extérieur, en plus d’utiliser les *soumis à l’approbation d’un échantillon.
teintes spéciales extérieur (groupe 04 et 05), il comporte *soumis à l’approbation d’un échantillon.
quelquesINSTALLATION
précautions pour éviter qu’elles ne s’abîment,
exemple:TEINTES
- la porte doit être POUR
SPECIALES protégée des intempéries et des
EXTERIEUR GROUPE
Groupe 04:4
coupe-feu
En casPLUS-VALUE
deéviter
portesles posées en extérieur,
ou fortesen plus d’utiliser les
RAL teintes
PROGET
infiltrations
AVECd’eau; teintes foncées quand RAL RAL RAL RAL RAL RAL RAL
la porte spéciales
est en extérieur
extérieur ou (groupeaux
soumise 04), il estdu
rayons important
soleil. de prendre
1013E quelques
3000E 5010E 6005E 7016E 7024E 7035E 9002E Tes
roupe 01:
DARD)
roupe 01: précautions pour éviter
Laquage pour extérieur qu’elles
(groupe ne s’abîment,
04) en poudres polyester exemple : La porte
doit être protégée
disponibles desteintes
en nombreuses intempéries
RAL. et des infiltrations d’eau ; éviter
NETTOYAGE les teintes foncées ou fortes quand la porte est en RAL RAL
extérieurNCS
ou
9006E* 9010E 4020E
NCS
5020E
Tes
soumise aux rayons du soleil.
Pour le nettoyage des portes nous conseillons eau et savon Tes
neutre. Ne pas utiliser de produits de nettoyage courants heu
NETTOYAGE
(détergents) ou autres solvants. PORTEMETAL ne répond
*soumis à l’approbation d’un échantillon.
Tes
pas des problèmes liés au non respect de ces instructions.
Pour le nettoyage
TEINTES SPECIALES SUR des portes nous
DEMANDE AVEC conseillons
PLUS-VALUE eau et savon neutre.
GROUPE
Groupe 05:5
Ne pas utiliser de produits de nettoyage courants (détergents) Teintes surdemande ouseulement
demande Tes
Teintes sur seulement
autres
Laquagesolvants. PORTEMETAL
réalisable pour ne répond
intérieur et extérieur pas
(groupe 05)des problèmes liés au
non
tant respect
en poudres deépoxy-polyester
ces instructions.
que polyester en nom-
groupe 01:
groupe 01: REPRÉSENTATION GRAPHIQUE
breuses teintes RAL. Sont exclues du groupe 05 les teintes
age RAL
42
RAL RALmétallisées,
RAL RAL
RAL micalisées
RAL
RAL RAL à structure lisse ou granuleuses,
RAL
0 5024
5024 6000
ainsi 7016
6000 que les7024
7016 Pantone, NCS et autres. Pour des représentations
teintes7035
7024 7035 graphiques réalisées sur la surface plane du vantail déjà préparée av
polymérisées. Réalisée par impression digitale à très haute résolution par jet d’encres spécia
intérieurs
RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL
d’une couche de vernis transparent qui protège le décor. Le laquage décoratif est réalisable su
1riques
9002et
9002 9011
9011 9016
9016 9018
9018 premium un et deux vantaux.
PRECAUTIONS
Liste des RAL standard : (sans plus value)
Page 53
REPRÉSENTATION GRAPHIQUE
REPRÉSENTATION GRAPHIQUE
Pour des représentations graphiques réalisées sur la surface plane du vantail déjà préparée avec un laquage par poudres
polymérisées.Décors
Réaliséepersonalisés
par impressionsur la surface
digitale plane
à très haute du vantail,
résolution par jet (deja
d’encres spéciales. Finition par application
d’une couchepréparé
de vernis avec un qui
transparent laquage
protège lepar poudres
décor. Le laquagepolymérisées).
décoratif est réalisable sur l’ensemble de la gamme
premium un Graphisme réalisé par impression digitale en haute résolution
et deux vantaux.
par jet d’encres spéciales. Finition par application d’une
finition
finition standard
standard couche de vernis
thermolaqué
thermolaqué d’une transparent
d’une poudre
poudre époxy- qui protège le décor. Le laquage
époxy-
DÉCORS AU CATALOGUE
t gaufré (à l’exclusion
décoratif
et gaufré (à l’exclusion
nt
de certains coloris).
est réalisable
de certains Ce laquage
coloris). Cesur
laquage est
l’ensemble
est de la gamme PREMIUM
nt et
et offre
offre une finition
une (un agréable et
ou deux vantaux).
finition agréable et adapté
adapté aux
aux intérieurs
intérieurs
xx dans
dans les
Les les teintes
portes avec
teintes de
de la gamme
laquage
la RAL.
gamme décoratif
RAL. sont fournies comme suit: - dormant dans la teinte
prévue en standard catalogue
champ du vantail dans la teinte de base paumelles dans la teinte du dormant accessoires selon les typologies et finitions
DÉCORS
du tarif et catalogue AU CATALOGUE
des portes au cas où le décor couvre la pareclose de l’oculus et/ou le montant central, ces parties
spécifiques sont recouvertes d’un profil avec décor.
Les portes avec un laquage décoratif sont fournies comme
suit :
DÉCORS SPÉCIAUX Le dormant est teint dans l’une des couleurs standard
disponible au catalogue (définie par le client). Le champ du
Pour les décors vantailen et
teintes différentes deseront
les paumelles celles de
dulacatalogue,
teinte duoudormant.
pour les décors personnalisés, il est nécessaire de
finition standard
formuler thermolaqué
un nouveau d’une
code et poudre
prix. époxy-
Danslesceréférences
cas, il peut duêtrefabricant.
demandé au client de fournir des indications pour les logos
finition standard Les accessoires,
thermolaqué d’une selon
poudre époxy-
et gaufré (à l’exclusion de certains coloris). Ce laquage est
etetetsymboles
nt gaufré
offre(àune
quant
En casà agréable
l’exclusion leur
finition de
positionnement
d’Oculus,
certains
etcoloris).
adapté Ce
sur
les parecloses le vantail
auxlaquage
auront
est
intérieurs
et donc: - FICHIERduGENERE
la spécificité décor. SUR PC (logos, symboles, dessins,
etc.)
nt en une
et offre
x dans
format vectoriel
finition
les teintes
«Illustrator’
agréable
de la gamme et adaptéou
RAL. aux«Freehand».
intérieurs Envoi du fichier par e-mail, CD/DVD-ROM. DIAPOSITIVE format
xde l’image 36 demmla gamme
ou mieuxRAL.6 x 6, transférée sur PC par scanner professionnel. Envoi du fichier (format TIF, PDF,
dans
REPRÉSENTATION GRAPHIQUE
les teintes
DÉCORS SPÉCIAUX
JPG) par CD/DVD-ROM en haute résolution. IMAGE D’UNE PHOTO réalisée avec un appareil photo digital. Envoi du
fichier (format TIF, PDF, JPG) par CD/ DVD-ROM en haute résolution.
R DÉCORS AU CATALOGUE
premium au
un client
et deuxdevantaux.
fournir des indications pour les logos et symboles
L’installation en extérieur
quant d’unepositionnement
à leur porte avec décor implique de prendre
sur le vantail et des précautions pour éviter que le décor ne se dégrade dans
donc:
le temps. La -plus-value inclue la surface du vantail sauf le champ.
Fichier genéré sur PC (logos, symboles, dessins, etc.) en
format vectoriel «Illustrator» ou «Freehand». Envoi du fichier
standard par e-mail, CD/DVD-ROM.
NS Les thermolaqué
portes avecd’une
- DIAPOSITIVE
GROUPE
laquage décoratif
format sont
de
1 fournies comme suit: - dormant dans la teinte prévue en standard catalogue
l’image 36 mm ou mieux 6 x 6,
ant PLUS-VALUE
NS etchamp
gaufré du
PLUS-VALUE (à
TEST
l’exclusion
vantail danssurla PC
EN LABORATOIRE teinte Laquage
(LAQUAGE standard
descanner
base
Laquage
PRATIQUÉE
-- groupe
groupe 01:
STANDARD)
paumelles
standard dans la teinte
01: dudu
dormant accessoires selon les typologies et finitions
RÉSULTATS
transférée
est particulièrement par
résistantdes portesRAL professionnel. Envoi fichier
du tarif et catalogue
(format SUR DES
TIF,ÉCHANTILLONS au cas
9010 où le décor couvre la pareclose de l’oculus et/ou le montant central, ces parties
desPDF, JPG) par CD/DVD-ROM en haute résolution.
RAL 9010
tgroupe
adapté
groupe 01) dans
01)aux
dans
spécifiques
la gamme
intérieurs
lasont
gamme dedes
recouvertes d’un profil avec décor.
estinées
teintes de
destinées à la -gamme
IMAGE
l’intérieur,
à l’intérieur, en D’UNE PHOTO réalisée avec un appareil photo digital.
teinte
enRAL.
teinte
Envoidedu
Test exposition fichier
500 heures(format TIF,salin
en brouillard PDF, JPG) par Bon
CD/comportement,
DVD-ROM en aucun signe de détérioration
DÉCORS
DARDS SPÉCIAUX
haute résolution.
SANS
Test de résistance de 500 heures à l’humidité Bon comportement, aucune détérioration ou perte de brillant
Pour lesPROTECTION
décors en teintes POUR différentesL’EXTERIEUR
de celles du catalogue, ou pour les décors personnalisés, il est nécessaire de
de surface
formuler un nouveau code et prix.
Test de résistance au rayonnement UVA pendant 500 Dans ce cas, il peut être demandé au client
Bon comportement, de fournir
aucune des indications
détérioration ou perte du pour
brillantles logos
e 01) et dans
heures symboles quant des
laL’installation
gamme à leurenpositionnement sur le vantail et
extérieur d’une porte avec décor implique donc:
de - FICHIER
surface avant GENERE
et après le SUR
test PC (logos, symboles, dessins,
etc.)
ées à l’intérieur, en format vectoriel «Illustrator’ ou «Freehand».
en teinteprécautions pour éviter que le revêtement ne se
certaines Envoi du fichier par e-mail, CD/DVD-ROM. DIAPOSITIVE format
ANS de l’image
Test
PLUS-VALUEde résistance36 mmà ou mieux
l’abrasion - 6 x
1000 6, transférée
cycles sur PC par
Le scanner
décor est professionnel.
demeuré intact Envoi du fichier (format TIF, PDF,
ECC PLUS-VALUE
ANS PLUS-VALUE
PLUS-VALUE
dégrade dans le temps.
JPG) par CD/DVD-ROM en haute
Laquage
Groupe
Groupe
standard - groupe 01:
résolution.
Laquage
02:
02: IMAGE
standard - groupe
RAL 9010CD/ DVD-ROM
REPRÉSENTATION GRA
01: D’UNE PHOTO réalisée avec un appareil photo digital. Envoi du
fichier (format TIF, PDF, JPG)RAL RALpar RAL
RAL RAL
RAL RAL enRAL
RAL haute
RALBon RALrésolution.
RAL RAL
RAL
comportement, RAL
RAL
aucune détérioration du décor ou du
ES AVEC PLUS VALUE
(groupe
03 Test01)
03 dans
dans
(groupe
destinées
rieurs
01)
à
portant
rieurs portant
dans
ladegamme
la gamme
dans
la de
résistance
l’intérieur,
sur
gamme
la de
gamme
en
diverses
sur diverses
aux des
poudres
poudressolvants 1013
des
teinte
tein-
tein-
RAL 90101015
1013 1015 5010
5010 5024
5024 6000
6000 7016
7016
laquage de
7024
7024
base
7035
7035 Pour des représentations graphiques réalisé
destinées à l’intérieur, en teinte polymérisées. Réalisée par impression dig
re
PROTECTION POUR L’EXTERIEUR
re protégée
ont
protégée des
dans
virer lales
des agents
gamme
pigments.
ont virer les pigments.
agents atmo-
de atmo-
poudres époxy-polyester
RAL
RAL RAL
RAL pour
RAL
RAL intérieurs
RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL RAL
RAL
d’une couche de vernis transparent qui pro
L. La porte doit être protégée des agents 7038
7038 atmosphériques
8011
8011 9001
9001 9002et 9011
9002 9011 9016
9016 9018
9018 premium un et deux vantaux.
ents. L’installation en extérieur d’une porte avec décor implique de prendre des précautions pour éviter que le décor ne se dégrade Page 43
dans
006, le
9006,RAL temps.9007 La plus-value
(groupe inclue la surface du
03) et RAL 9006E et 9007E vantail sauf le champ.
9006,
xee 04),
autres
04),
RAL
RAL 9007
9007 (groupe
(groupe
teintes RAL,
contrairement
contrairement aux
03)
03) et
et
présentent une finition granuleuse qui
aux autres
autres DÉCORS AU CATALOGU
FANTASY
Nous regroupons une banque d’images et
de créations exclusives.
BOIS
Cette gamme inclut une représentation infinie
d’essences de bois les plus variés : classique,
exotique et coloré.
PHOTOGRAPHIES
Retrouver vos plus belles photos sur vos portes.
SYMBOLES
Identifier au mieux vos portes avec des symboles
spécifiques liés à la sécurité, au nom du local, à la
numérotation des pièces etc...
Test exposition de 500 heures en brouillard salin Bon comportement, aucun signe de détérioration
Page 55
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 30
PL = HVM - 40
HVM
Hors Tout = LVM + 60
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - APPLIQUE
5 = Jeu
40
Hors Tout = HVM + 30
PL = HVM - 40
HVM
Hors Tout = LVM + 60
Jeu = 5 5 = Jeu
40 PL = LVM - 80 40
LVM
Porte Porte
Passive Passive
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 57
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - TUNNEL
5 = Jeu
75
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 75
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
75 PL = LVM - 150 75
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - TUNNEL
5 = Jeu
75
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 75
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
75 PL = LVM - 150 75
LVM
Porte Porte
Passive Passive
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 59
G AMME
TECHNIQUE
TECHNIQUE : COUPE-FEU (C-F EI 90, EI 120)
2 2
Page 61
P RESENTATION
La gamme «TECHNIQUE» de
PORTEMETAL comprend Trois types de
portes.
C ERTIFICATIONS
Tout nos produits bénéficient d’un
procès verbal valide que ce soit en
Coupe-Feu ou en Acoustique.
- Le certificat de durabilité C5 leur
a été attribué conformément à la
norme EN 14600:2005.
- Certificat ISO 9001:2008
Page 63
TECHNIQUE CF
DORMANT STANDARD
• Acier de 1.5mm d’épaisseur.
• Fixation standard par vis (Pattes de fixation à la demande).
• Disponible en un et deux
• Joint intumescent sur tout le périmètre du dormant. vantaux.
Page 65
TECHNIQUE INOX
DETAILS TECHNIQUES
VANTAIL
• Fabriqué en double tôle d’acier INOXYDABLE 316L ou 304L de 1.2mm d’épaisseur.
• Panneau de laine de roche 70kg/m3 pris en sandwich avec 2 plaques de plâtre de 7.9 kg/m2
• Renforts internes en profil d’acier Inox.
• Epaisseur : 70 mm.
• Pions anti-dégondage de sécurité appliqués côté paumelles.
INFORMATIONS
SUPPLÉMENTAIRES
DORMANT
• Fabriqué en acier Inoxydable 304L ou 316L
• Gorges pour les joints intumescents et joints de fond de feuillure.
• Disponible en un et deux
• Fixation du dormant par vis.
vantaux.
• 2 ou 3 Paumelles en Inox suivant la hauteur = (2 paumelles
H<2200 / 3 paumellles H > 2200.)
• Disponible en EI2 90 et EI2
120.
FINITIONS
• INOX 304L ou 316L
• RAL au choix (voir conditions).
Page 67
TECHNIQUE ACOUSTIQUE
DORMANT :
• Cadre disponible en version Tunnel ou Applique.
• Gorges pour les joints intumescents et joints de fond de feuillure.
• Disponible en un et deux
• Fixation standard par pattes de fixation (fixation par chevilles vantaux.
sur demande).
• 2 ou 3 Paumelles avec roulement = (2 paumelles H<2200 /
3 paumelles H > 2200.).
• Version Coupe-Feu disponible
ACCESSOIRES DE SÉRIE : en EI2 90 et EI2 120.
• Seuil Suisse.
• Serrure Coupe-Feu.
• Grande panoplie d’accessoires
• Poignées Coupe-Feu. compatible, marqués CE
• Ferme-porte (anti-panique, ferme-porte,
...).
FINITIONS :
• Peinture standard RAL 7035.
• Vaste choix de RAL à la demande (voir conditions).
Page 69
TECHNIQUE BLINDÉE
La porte CR4 n’est certifiée que côté paumelles. (côté extérieur du vantail).
DETAILS TECHNIQUES
VANTAIL :
• Fabriqué en double tôle d’acier galvanisé en tôle de 1.5mm d’épaisseur.
• Face côté paumelle en 15mm d’épaisseur (Voir schema ci-dessous).
• Renforts internes composés d’Omega en acier, en une épaisseur de 3mm.
• Panneau de laine de roche, 120kg/m3 pris en sandwich entre 2 plaques de
plâtre de 7.9 kg/m2.
• Joint caoutchouc sur tout le périmètre du vantail.
• Epaisseur : 70 mm. INFORMATIONS
• 2 Pions anti dégondage de sécurité appliqué côté paumelles. SUPPLÉMENTAIRES
DORMANT :
• Version Coupe-Feu
• Cadre disponible en version Tunnel ou Applique. disponible en EI2 90 et
• Le cadre de cette porte doit être monté sur précadre de 120x60 EI2 120.
par 3mm d'épaisseur, puis fixé contre le mur en béton
• Gorges pour les joints intumescents et joints de fond de
feuillure. • Grande panoplie d’accessoires
compatible, marqués CE
• Fixation standard par vissage. (anti-panique, ferme-porte,
• 3 Paumelles Inox avec roulement à billes. ...).
Page 71
PERFORMANCES
& CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PORTE 1 ET 2 VANTAUX.
Afin d’améliorer la
facilité d’utilisitation,
des Ferme-portes à bras
à compas ou à glissière
peuvent être installés.
Barre anti-panique ou
béquille avec ame en
acier, recouverte de
polypropylène noir mat
, lui confèrant rigidité
et solidité, ainsi qu’une
haute résistance aux
solvants.
Certifiée conforme à la
norme DIN 18273 pour
les portes coupe-feu et
pare-flamme.
Grand choix de
cylindres européens
et serrure Coupe-
Feu, disponibles avec
différents niveaux de
sureté.
Serrure mécanique
ou électrique 1 ou 3
points.
Page 73
BÉQUILLES & SERRURES
BEQUILLAGES
TS-PROFIL :
Force de 2 à 4
TS-71 :
Force de 3 à 4
TS-83 :
Force de 3 à 6
TS-92 / GSR :
Page 75
CONTRÔLE D’ACCES
GÂCHE ELECTRIQUE
Les Gâches 1-8 sont les gâches électriques standards les plus
petites du marché. D’un grande technicité par leur possiblité
de multi-voltage, elles acceptent aussi une précontrainte à
l’ouverture.
CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES :
- Réversible.
- Déverrouillée pendant une panne de courant.
- Fonctionnement silencieux.
GAMME ALTA :
- En acier inoxydable scellé hermétiquement. Installation
à l’extérieur d’une fiabilité absolue.
POUR PORTE 2 VANTAUX
- Enroulement interne pour une plus grande efficacité
dans l’induction du champ électromagnétique.
- Basse consommation.
- Durabilité exceptionnelle.
- Convient également pour montage sur portes vitrées.
PLAQUE DE FIXATION :
Pour faciliter et permettre l’installation de nos système PLAQUE EN L PLAQUE EN Z PLAQUE POUR
VITRAGE
sde contrôle d’accès.
BARRES ANTI-PANIQUE
BARRE ANTI-PANIQUE 1 POINT
Cette barre anti-panique de type CROSS BAR est fournie avec
une barre horizontale ovale de 900 mm de long, un support
principal, un support auxiliaire, une plaque intérieure ainsi que
les instructions de montage et schéma d’installation.
Une pochette d’accesoires : vis de fixation, raccords pour fixer la
barre horizontale, enjoliveurs en plastique (à placer sur la plaque
intérieure), complète l’ensemble.
Page 77
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
« TECHNIQUE Coupe-Feu 2H»
5 = Jeu
27
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 27
HVM
Hors Tout = LVM + 100
Jeu = 5 5 = Jeu
27 PL = LVM - 55 27
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - APPLIQUE
«TECHNIQUE Coupe-Feu 2H»
5 = Jeu
27
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 27
HVM
Hors Tout = LVM + 100
Jeu = 5 5 = Jeu
27 PL = LVM - 55 27
LVM
Vantail Actif Vantail Actif
Vantail Vantail
Passif Passif
OUVERTURE A GAUCHE OUVERTURE A DROITE
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 79
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - TUNNEL
«TECHNIQUE Coupe-Feu 2H»
5 = Jeu
80
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 80
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
80 PL = LVM - 160 80
LVM
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - TUNNEL
«TECHNIQUE Coupe-Feu 2H»
5 = Jeu
80
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 80
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
80 PL = LVM - 160 80
LVM
Vantail Vantail
Passif Passif
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 81
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
«TECHNIQUE Inox»
5 = Jeu
27
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 27
HVM
Hors Tout = LVM + 100
Jeu = 5 5 = Jeu
27 PL = LVM - 55 27
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - APPLIQUE
«TECHNIQUE Inox»
5 = Jeu
27
Hors Tout = HVM + 50
PL = HVM - 27
HVM
Hors Tout = LVM + 100
Jeu = 5 5 = Jeu
27 PL = LVM - 55 27
LVM
Vantail Actif Vantail Actif
Vantail Vantail
Passif Passif
OUVERTURE A GAUCHE OUVERTURE A DROITE
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 83
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - TUNNEL
«TECHNIQUE Inox»
5 = Jeu
80
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 80
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
80 PL = LVM - 160 80
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - TUNNEL
«TECHNIQUE Inox»
5 = Jeu
80
Hors Tout = HVM - 5
PL = HVM - 80
HVM
Hors Tout = LVM - 10
Jeu = 5 5 = Jeu
80 PL = LVM - 160 80
LVM
Vantail Vantail
Passif Passif
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 85
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
«TECHNIQUE Acoustique»
5 = Jeu
30
Passage Libre = Réservation - 30
Hors Tout = HVM + 60
HVM
5 = Jeu Jeu = 5
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - APPLIQUE
«TECHNIQUE Acoustique»
5 = Jeu
30
Passage Libre = Réservation - 30
Hors Tout = HVM + 60
HVM
Jeu = 5 5 = Jeu
LVM
Vantail Vantail
Passif Passif
OUVERTURE A GAUCHE OUVERTURE A DROITE
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 87
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - TUNNEL
«TECHNIQUE Acoustique»
5 = Jeu
90
Passage Libre = Réservation - 90
Hors Tout = HVM - 5
HVM
5 = Jeu Jeu = 5
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - TUNNEL
«TECHNIQUE Acoustique»
5 = Jeu
90
Passage Libre = Réservation - 90
Hors Tout = HVM - 5
HVM
Jeu = 5 5 = Jeu
LVM
Vantail Vantail
Passif Passif
OUVERTURE A GAUCHE OUVERTURE A DROITE
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 89
PLANS TECHNIQUES
PORTE 1 VANTAIL - APPLIQUE
«TECHNIQUE Blindée»
36
Hors Tout = HVM + 41
PL = HVM - 36
HVM
Hors Tout = LVM + 82
36 PL = LVM - 72 36
LVM
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
PLANS TECHNIQUES
PORTE 2 VANTAUX - APPLIQUE
«TECHNIQUE Blindée»
36
Hors Tout = HVM + 41
PL = HVM - 36
HVM
Hors Tout = LVM + 82
36 PL = LVM - 72 36
LVM
Vantail Vantail
Passif Passif
PL = PASSAGE LIBRE LVM= LARGEUR VIDE MAÇONNERIE HVM = HAUTEUR VIDE MAÇONNERIE
Toutes les mesures sont exprimées en millimètres.
Les schémas ne sont pas à l’échelle. PORTEMETAL se réservant unilatéralement, le droit de toutes modifications.
Page 91
www.portemetal.com