Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Preferred subjects
Cristina
9. I am also attracted by the subjects I like, which could be useful in the
future.
S.M.: Which are that subjects that you like?
10. Romanian language and literature, I like very much English
language as well; I spend more time with them.
39. well, I don’t like to sort the subjects: favorite and not favorite,
because it is used to think that if you have a favorite subject, then you
have to follow your studies in this domain. I am trying to learn
everything: Mathematics, Romanian, etc. I am trying to learn all the
subjects because I will need all of them, but History let’s say is like a
hobby for me.
Necessary subjects
Cristina
11. Because I think that a young man needs …, have to know more
languages that is it. I don’t know, may be it would be compulsorily for
his job, there is necessary to know some languages in a certain field.
Andrei
17. We need such subjects in daily life.
Andrei
6. We even created a puppet show: “Tezancel”, we make
representations. All the holydays are met here with joy and laugh. But
there are such events when we don’t laugh, as for example on the 9th of
May. In general, we like to make jokes, we are a friendly collective.
7. We have a drama coterie. Also we have a folklore coterie, there
pupils of my age or even younger learn different songs.
9. For example on holidays, they make concerts, they sing songs, and
even recently on the 6th of May they showed a nice representation. I said
we have a puppet show; I took part in it for several times. We even
participated at a contest with this puppet show in Stefan-Voda, we won
a prize there. So, we have shows in the village, but also in the region. If
somebody invites us to perform our show, then we gladly go there. We
participate in different contests, we try to be special. If you could
remember there was a show “Caravela Culturii” where the songstress
Lenuta Burghila was looking for young talents. She said that she hasn’t
seen anywhere else such a collective as ours and that she enjoyed a lot
our show!
11. We also love this puppet show, we like to act in front of the entire
village.
13. All my class is involved in this! My friends, many girls from other
classes, almost all the pupils from the 6ths and the 7ths classes are
involved in these coteries. I mean a lot of people come here because
they are interested
22. Beside the normal courses, we signed up for some courses that we
would like to study more, Mathematics, Geography, some of them
signed up for the course “The Youth in Action”, here the girls were
choosing between dance and French, and they decided to study French.
The classes are divided into two subgroups and in this way we get more
information.
36. For example our “Tezancell” – it doesn’t involve only pupils, there
might come everyone who is interested in folklore. Here is the Centre of
Information, everyone is welcome to join us, be it a child from
kindergarten or an old man. Also we have a sewing centre where also
can come people of different ages to work, it depends on each person’s
abilities what he will choose. I might even say that here everyone could
find something for himself.
Educational “needs” S.M.: What would you like to change in your school?
Cristina
13. I wouldn’t like to change something, I would add something in order
to do it more interesting, may be some activities, some group activities
in which children would be more interested and would spend their free
time after classes.
Andrei
42. I consider that everything is fine as it is now, I want the teachers to
be the same, the pupils to remain the same, maybe to change the school
as a building, because it is very old, Here studied my grandmother, my
mother and now I am studying here. I think the building resisted so
many years because there are not so many pupils who come to study
here, and if they do, they are taught to behave themselves very accurate.
Disadvantages of Cristina
techniques 87. for others it is just an divertissement issue, because a lot of
youngsters are playing, and they are staying I do not know what are they
doing, after classes they are always going to the Internet-Café, they do
not do something useful, it is possible the reason is that a lot of young
people do not read as before, but they spend more time behind the
computer.
Andrei
65. I think it depends more on my mother. I can’t argue with my mother.
If she says to go there – I will go there, if she says to stay here – I will
stay here.
Andrei
38. Well, it is the youth that tries to succeed everywhere, and I think that
if they won’t leave the village as many do, then they might have a very
important role here.
70. Well, the nowadays youth don’t have any values. They just drink
and do different bad things, things that are forbidden by the law. They
don’t have values, they don’t long for anything! Those who have found
a circle of interest, they might aspire for something, but the others don’t
realize anything.
75. Well, maybe my hair cut is different or the way I am dressed, but in
general I think that I have my own character that is different from the
other’s, and that’s the difference.
80. I don’t know what it could mean (TO BE YOUNG). Well, to be
young means that you are looking for some interests, the same as yours,
you form your character, and you are in Moldova, you are tying to
clarify what do you want from your life and make a choice. Sometimes
it is not the right choice, but nevertheless…In each country I think that
there are many good people. I know that here, we also have a lot of good
people who will help; for example teachers help pupils, pupils help
parents and so on and so forth. Even the youth can help each other.
Personal dreams
Cristina
71. There are a lot of people who established a certain goal and do not
succeed to do something else except their goal, for instance if their goal
is to build a dancer career, they do not have time to read or to listen
music.
Conditions to succeed
100. Day by day, working, for a successful professional life there are
necessary to have a lot of knowledge in this field, in a family there is
necessary to have values, as I mentioned - respect, understanding, for
travelling there is necessary mmm even to have money, but for having
money there is necessary to work a lot. Because every job you do, you
develop yourself, you receive a feed-back to your effort and you achieve
experience and you are well paid as well.
Andrei
47. we get on very well, they know my since I was born, and they
understand me very well.
48. I don’t know, maybe the fact that they are industrious people. Each
man will say just nice things about his family, how could somebody say
something bad about his family? I like my family, they are very active:
my mammy, my grandmother and my grandfather. Is something
happens in the village, or if there are some shows, they try to be present
all the time. Maybe this is what I like most of all: they are just nice
people! They are respected in village by everyone.
58. But now my mother is like the firs aid. She always sends us
products, money, helps us as she can. My grandmother also works. We
have a big vine estate. My grandmother is an agriculturist; she knows
very many things about everything. She knows how to take care of
different plants, etc. Well, we collect the grapes, we make vine from
them, and latter we can sell this vine in order to earn money. We live as
all people do in the small and poor villages.
66. I want to be with my mother, I spend a lot of time without her, that’s
why I miss her very much and I want to stay with her.
The Future
Plans for the future Individual Plans for the future
Cristina
19. now I participate to courses in this field, I like it, and it is what I
would like to do in the future.
28. The previous year I was thinking to become a doctor because I liked
my mother’s job, the atmosphere, their white dress, now I am thinking
to apply for arts, may be to become an actress, or to apply for journalism
or international relationships.
30. My dream (she smiles), as I have mentioned, to graduate the faculty,
to be employed, then to grow in the field I would practice.
32. My mother is medical assistant may be she determined my
preference for this field,
99. If I count well, in 5 years, I see myself at the University, I see
myself I don’t know yet to which faculty, for sure there will be high
courses, university study in fact, I see myself studying day by and
advancing in my professional life. .. To achieve my goals that I
mentioned hear by, to propose new goals, to have new dreams, to
perform them, I see my life in to be quite interesting, may be to travel
more, and that it.
Andrei
41. I have enough time to think about this. Maybe I might become a
teacher of history, as many of my classmates use to say. In general I am
not interested only in history, I like also the last technologies: computer,
cell phones and so on and so forth. I want to work something in this
sphere.
59. (in the future) I think not in Moldova. S.M.: Why?
In Moldova you don’t see anything. But in other countries, even in
Russia, you have more possibilities. You can go there to a theatre, to a
cinema or else. Yes, we have all these things in Moldova, but not in the
villages, you can’t see them there. For example my friend who lives in
Moscow goes in for dancing (break dance) there, because there he has
this possibility, but here we don’t. Many people tell me: “You are a
smart guy, why do you stay here? Go somewhere and live better. You
waist in vain your youth!”. Here we have nothing to do.
65. I think it depends more on my mother. I can’t argue with my mother.
If she says to go there – I will go there, if she says to stay here – I will
stay here.
74. I want to have a normal life like any normal man. I want to have a
family, children, a place of work. I have the same aspirations as any
normal man.
77. We should have something, something to do, something to aspire to,
I mean I am finishing my studies, this is the last year and I will leave the
school.
82. I don’t know, I like very much history, and I would like to have a
travel in the past. But this is just a dream but who knows, maybe once it
could be true. I want just to live and to be happy, I want everything to be
fine as it is now.
Emigration
Migration/going abroad Cristina
37. (my cousins) but now the majority are abroad,
S.M.: Did you think to go abroad?
52. Yes, I did it many times, but I would like to work in Moldova,
55. All young people I know wishes to go abroad, because there, as I
told you, there are other conditions, in our country there is hard to prove
your capacities, there are big obstacles.
Andrei
30. My mother, my parents work in Moscow.
32. We have a lot of parents who are gone somewhere in Russia, in
Moscow, in order to earn money.
45.Yes, she does. She was also a teacher and was working with my
grandmother in the same sphere, but then she went to study in Odessa,
and I get used since childhood that she is not permanently with me.
Well, I was a 7 year child when she left to Moscow.
49. For example I have a classmate, his mother has also gone
somewhere to work and he remained home with his younger brother.
Despite of the fact that this boy has the same age as I am, he can do
everything: he can cook, he can sew, he can make the fire in the stove
etc. He is an independent person.
S.M.: How does he feel himself in this situation?
As everyone would feel himself when the mother is gone. He misses
her very much. This is characteristic for all those who get used to
somebody, and now, Bam! And his mother is not with him!
Andrei
49. For example I have a classmate, his mother has also gone
somewhere to work and he remained home with his younger brother.
Despite of the fact that this boy has the same age as I am, he can do
everything: he can cook, he can sew, he can make the fire in the stove
etc. He is an independent person.
S.M.: How does he feel himself in this situation?
As everyone would feel himself when the mother is gone. He misses her
very much. This is characteristic for all those who get used to
somebody, and now, Bam! And his mother is not with him!
50.Yes, this is an actual problem. Of course that if the parents are gone,
then the children remain under their relative’s supervision, but it’s not
the same thing. They don’t feel, I don’t know how to explain, they don’t
feel the same care and the same concerning when they come too late, or
when they have some problems etc. For example in my family it is
something normal for me when I come home, I must tell my
grandparents where have I been during the day, with whom and what
have I done. But in other families, the relatives don’t care what the
children have done during the day.
51. I want to say that it will influence very much.
53. And these children constitute the youth that is degrading. They
become more passive, they are not interested in studies, they just sit at
the lessons and have no patience until the lesson will finish and they
leave the school.
Andrei
33. I live with my grandparents. My grandparents are old people and
they know very many things, they can tell you how it was like our
village in the past. It is very interesting for me to stay with them;
History is my favorite subject and we can discuss for hours on such
topics. Sometimes we stay and they began to tell me: “Do you know that
house from that street?”, and I answer: “I’ve seen it”, “But do you know
that there was…” and I say: “No” and different other details concerning
the history of our village. My grandfather showed me a place where it
was used to be a dance floor, and also a kind of cinema where people
could go to have a rest.
45.Yes, she does. She was also a teacher and was working with my
grandmother in the same sphere, but then she went to study in Odessa,
and I get used since childhood that she is not permanently with me.
Well, I was a 7 year child when she left to Moscow.
Friends Cristina
62. My friends, I have friends of different ages, mmm, beginning with
friends from my family, I consider all of them to be my friends, then my
classmates, our school pupils, my friends from „Vlăstarul” newspaper,
friends from the school magazine, and friends with whom I cooperate
now for the radio. I have friends from different countries, from
Romania, Ukraine, Russia,
Andrei
69. Yes, it’s true, we must choose carefully with whom we spend our
time, because friends influence a lot one another. For example, I don’t
speak with such kind of persons who could influence in a negative way
on me. I have only friends whom I know very well and whom I trust. I
know that they will help me when I need, and in my turn, I will help and
sustain them when they will need.
Andrei
2. In the evening if have some free time, I get out for a walk, or I meet
with my friends and have a chat.
6. We even created a puppet show: “Tezancel”, we make
representations. All the holydays are met here with joy and laugh. But
there are such events when we don’t laugh, as for example on the 9th of
May. In general, we like to make jokes, we are a friendly collective.
9. For example on holidays, they make concerts, they sing songs, and
even recently on the 6th of May they showed a nice representation. I said
we have a puppet show; I took part in it for several times. We even
participated at a contest with this puppet show in Stefan-Voda, we won
a prize there. So, we have shows in the village, but also in the region. If
somebody invites us to perform our show, then we gladly go there. We
participate in different contests, we try to be special. If you could
remember there was a show “Caravela Culturii” where the songstress
Lenuta Burghila was looking for young talents. She said that she hasn’t
seen anywhere else such a collective as ours and that she enjoyed a lot
our show!
61. But in other villages they don’t have anything interesting to do. For
example I have some friends in Purcari. I ask them: “What do you do?”
and they say: “we go to school, and then come home, on Saturdays we
might go to the disco, in rest we have nothing interesting to do.” The
grown ups go to work and nothing else. Even on holydays they don’t
have anything interesting to do. They walk in the village some hours and
they come home.
67. Well, I like computer games, I like to meet with my friends. We
discuss.
Happiness Cristina
93. I think I am 100% satisfied about my age because I don’t know
when I will be old (she smiles), in this way I could look behind me and I
could see what I did or I didn’t well, till now everything satisfies me. I
am glad about what I am doing and, in fact, when I do not succeed to
perform something or I confront any obstacles, always I try to thank to
myself, to overcome them, to do how is comfortable for me, to live a life
which is comfortable for me.
94. I think yes, my friends, my family notice always that I am smiling
every day and, in fact, this is a factor which determines my happiness:
look how much you are happy, look how you are smiling today, and I
think that – yes. In fact, I don’t know an exact definition, because
everyone is different, at the age I am I am happy.
Andrei
12. Sometimes you might stay on the scene, sing your song and you
hear your voice and you are satisfied with what you are hearing. Then
you hear the applause and you are really happy. I can sing for example
very well and I am happy when I act in front of my teachers, my
relatives.
76. (satisfied)Yes, but not 100%!
79. (HAPPY)Yes, of course.
S.M.: And what means happiness for a young man?
It’s when you know that in difficult moments there will be somebody
who will help you, even when you are stressed or nervous there will be
somebody who will sustain you and tell some nice words, who will
alleviate your pain. This is happiness in my opinion.
83. Yes, for me everything is fine. The teachers sustain me, my parents
sustain me, my friends also sustain me. I have a goal that I want to
accomplish. I have my sphere of interest, I have what to do. Everything
is fine now.
S.M.: Is the situation from the other families from your village the
same as yours?
Some of them maybe have more problems from the financial point of
view, the others maybe have the same situation as mine, and some
maybe have a better situation then I do. I don’t judge people by their
clothes or money. I see just the man who stands in front of me. He can
interest me with his brains or with his character.