Vous êtes sur la page 1sur 14

‫‪M.

‬‬ ‫مراجعة ليلة المتحان ) ‪( 2‬‬


‫‪Sobhi‬‬

‫* نوعيات السئلة ‪:‬‬


‫‪1‬‬
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
1- LisSobhi
le document , puis réponds aux questions : 1- ‫ إقرأ الوثيقة ثم أجب عن السئلة‬:
2- Choisis la bonne réponse : 2- ‫ اختر الجابة الصحيحة‬:
3- Mets " vrai " ou " faux " : 3- ‫ " ضع علمة " صح " أو " خطأ‬:
4- Complète d'après le document : 4- ‫ أكمل حسب القطعة‬:
5- Complète par des mots pris du document : 5- ‫ أكمل بكلمات مأخوذة من القطعة‬:
6- Qui peut dire ces phrases ? 6- ‫من يمكنه قول هذه الجمل ؟‬
7- Qui parle à qui ? 7- ‫من يتحدث إلي من ؟‬
8- à qui les phrases suivantes s'adressent - elles ? 8- ‫إلي من توجه الجمل التية ؟‬
9- Trouve les interlocutaires ? 9- ‫أوجد المتخاطبين " المتحدثين " ؟‬
10- Qui peut faire ce travail ? 10- ‫من يمكنه القيام بهذا العمل ؟‬
11- De qui parle - t - on ? 11- ‫عن من يتحدثون ؟‬
12- Où peut -on entendre ces phrases ? 12- ‫أين يمكن سماع هذه الجمل ؟‬
13- Où peut -on dire ces phrases ? 13- ‫أين يمكن قول هذه الجمل ؟‬
14- Où peut -on lire ces phrases ? 14- ‫أين يمكن قراءة هذه الجمل ؟‬
15- Où vois - tu ces choses ? 15- ‫أين تري هذه الشياء ؟‬
16- Où travaillent ces personnes ? 16- ‫أين يعمل هؤلء الشخاص ؟‬
17- Où vas -tu pour ? 17- ‫أين تذهب لكي ؟‬
18- Où vas - tu quand tu veux ? 18- ‫أين تذهب عندما تريد ؟‬
19- Associe 19- ‫صل‬
20- Relie : 20- ‫ أربط‬:
21- Trouve les questions ? 21- ‫أوجد السئلة ؟‬
22- Choisis le mot qui convient ? 22- ‫اختر الكلمة المناسبة ؟‬
23- Fais comme indiqué entre paranthèses ? 23- ‫إفعل كما هو مبين بين القوسين ؟‬
24- Réponds par " non " : 24- ‫ " أجب بل " بالنفي‬:
25- Mets à la forme négative : 25- ‫ ضع في صيغة النفي‬:
26- Mets en ordre : 26- ‫رتب‬
27- Corrigez les verbes : 27- ‫ صحح الفعال‬:
28- Commence la phrase par : 28- ‫ إبدأ الجملة بـ‬:
29- Mets au féminin / masculin / pluriel / singulier : 29- ‫ المفرد‬/ ‫ الجمع‬/ ‫ المذكر‬/ ‫ضع في المؤنث‬

‫تذكر هذه الماكن‬


dans un article ‫في مقال‬dans une lettre ‫في خطاب‬
dans un journal ‫في جورنال‬ dans un dictionnaire ‫في قاموس‬
dans une annonce ‫في إعلن‬ dans une carte ‫في خريطة‬
dans un catalogue ‫في كتالوج‬dans un panneau ‫في لفتة‬
dans un menu ‫في قائمة طعام‬dans une carte ‫في بطاقة بريدية‬
postale
dans une carte ‫ في بطاقة مدرسية‬dans un bon de ‫في طلب شراء‬
scolaire commande
dans un livre ‫ في كتاب مدرسي‬dans un bulletin ‫في شهادة مدرسية‬
scolaire scolaire
dans un bulletin ‫في نشرة إعلنية‬
publicitaire

1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi ‫* تذكر هذه الشخصيات‬
un père ‫أب‬ un acheteur ‫مشترى‬
une mère ‫أم‬ une acheteuse ‫مشترية‬
un frère ‫أخ‬ un client ‫زبون‬
une soeur ‫أخت‬ une cliente ‫زبونة‬
un garçon ‫ولد‬ un footballeur ‫لعب كرة قدم‬
une fille ‫بنت‬ un joueur ‫لعب‬
un enfant ‫طفل‬ une joueuse ‫لعبة‬
un époux ‫زوج‬ un sportif ‫رياضى‬
une épouse ‫زوجة‬ une sportive ‫رياضية‬
un professeur ‫مدرس‬ un artiste ‫فنان‬
un élève ‫تلميذ‬ un acteur ‫ممثل‬
un étudiant ‫طالب‬ une actrice ‫ممثلة‬
un universitaire ‫جامعي‬ un chanteur ‫ مغني‬- ‫مطرب‬
un directeur ‫مدير‬ une chanteuse ‫ مغنية‬- ‫مطربة‬
une directrice ‫مديرة‬ un mécanicien ‫ميكانيكي‬
un employé ‫موظف‬ un chauffeur ‫سائق‬
une employée ‫موظفة‬ un passager ‫راكب‬
une secrétaire ‫سكرتيرة‬ un garagiste ( ‫صاحب جراج ) ورشة‬
un touriste ‫سائح‬ un passant ‫مار‬
un guide touristique ‫مرشد سياحي‬ un policier ‫شرطي‬
un médecin ‫طبيب‬ un pilote ‫طيار‬
un docteur ‫طبيب‬ un lecteur ‫قارئ‬
une infirmière ‫ممرضة‬ un journaliste ‫صحفى‬
un infirmier ‫ممرض‬ un libraire ‫بائع كتب‬
un malade ‫مريض‬ un bibliothécaire ‫أمين مكتبة‬
un patient ‫مريض‬ un receptionniste ‫موظف الستقبال‬
un pharmacien ‫صيدلنى‬ un postier ‫موظف مكتب بريد‬
une pharmacienne ‫صيدلنية‬ un comptable ‫محاسب‬
un vendeur ‫بائع‬ une garde d'enfants ‫مربية أطفال‬
une vendeuse ‫بائعة‬ un président ‫رئيس‬
un commerçant ‫تاجر‬ un ministre ‫وزير‬
un marchand ‫بائع خضر و فاكهة‬ un guichetier ‫موظف صرف التذاكر‬
un ouvrier ‫عامل‬ un tailleur ‫ ترزي‬- ‫خياط‬
un ingénieur ‫مهندس‬ un couturier ‫خياط‬
un facteur ‫ساعي البريد‬ une couturière ‫خياطة‬
un garçon de ‫صبي في مطعم‬ un employé des ‫موظف الستعلمات‬
restaurant renseignements
( 1 ) ‫ يجب مراجعة سؤال الماكن والشخصيات من خلل تدريبات مراجعة ليلة المتحان‬: ‫ملحوظة‬

‫تذكر هذه الماكن‬


1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi
à la maison ‫في المنزل‬ au magasin ‫في المحل‬
à l'université ‫في الجامعة‬ à l'hôtel ‫في الفندق‬
à l'école ‫في المدرسة‬ au restaurant ‫في المطعم‬
en classe ‫في الفصل‬ au stade ‫في الستاد‬
à la banque ‫في البنك‬ au cinéma ‫في السينما‬
au musée ‫في المتحف‬ au théâtre ‫في المسرح‬
à l'hôpital ‫في المستشفي‬ au club ‫في النادي‬
à la pharmacie ‫في الصيدلية‬ à la poste ‫في مكتب البريد‬
à la bibliothèque ‫في المكتبة‬ à la gare ‫في المحطة‬
à la librairie ‫في مكتبة البيع‬ dans la rue ‫في الشارع‬
au garage ‫في الجراج‬ dans un bus ‫في أوتوبيس‬
au marché ‫في السوق‬ dans un train ‫في قطار‬
au jardin ‫في الحديقة‬ au bureau ‫في المكتب‬
au magasin des ‫في محل الحذية‬
chaussures
Qui parle à
: ‫* الشخصيات والماكن‬
qui
1- donnez - moi vos cahiers ?
2- combien coûte cette chemise ?
3- quelle est votre pointure , madame ?
4- fermez votre livre et écoutez .
5- Allô , pourriez - vous voir ma fille , elle est malade .
6- un thé et un sandwich , s'il vous plait !
7- un billet première classe , c'est à combien ?
8- Monsieur , votre voiture est reparée .
9- il faut lire en silence .
10- votre passeport , s'il vous plait !
11- à quel heure arrive le mêdecin ?
12- ferme la télévision , je veux étudier .
13- il n'y a pas d'orange Monsieur .
14- tu es absent hier , n'est ce pas ?
15- où se trouve le musée égyptien ?

Où peut - on lire ces phrases ?


1- Alexandrie se trouve au nord du pays .
2- citron : c'est un fruit rond qui est jaune .
3- il est excellent en maths.
4- chère Nana .

5- thé , coca : 75 p. t.
6- offre speciale étudiants : 5L. E.
1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi
Qu'est - ce que ces phrases expriment ?

" invitation - acceptation - refus - félicitation "


1- désolé , je ne suis pas libre , samedi .
2- veux - tu venir à ma fête ?
3- bon anniversaire .
4- je viendrai bien sûr .
‫* الستفهام‬
Trouve les questions

1- non, je n'aime pas la télévision .


2- oui, j'aime l'arabe .
3- si, le lion mange de la viande .
4- non, je préfére le tennis .
5- Ali habite à Assouan .
6- pantalon 59 L. E.
7- je vais au lycée pour apprendre .
8- short rouge .
9- ma pointure est 40 .
10- chaussure en cuir .
11- il y a 500 K. M. entre Assiout et le Caire .
12- je viendrai demain .
13- je préfére le tennis .
14- je viendrai en taxi .
15- il achète 3 livres .
16- mon père est médecin .
17- pour voir le match .
18- je vais chez mon ami .
19- j'ai 16 ans .

à la place des points , mettez l'un des mots indiqués

1- de ............... parlez - vous ? ( que - quoi )


2- pour ............ achètes - tu ce cadeau ? ( qu' - qui )
3- ............ arrive - t - il en taxi ? ( quand - comment )

complète par
1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi " quel - quelle - quels - quelles "
1- ........... sont les fêtes nationales en Egypte ?
2- ........... est le chef d'oeuvre de Taha Hussein ?
3- ............ sont les sept jours de la semaine ?
4- ............ est la couleur de la robe ?
forme la
question
1- le train part à 6 heures . ( à quelle heure - quand )
2- Rami a quatre frères . ( combien )
‫ المستقبل القريب‬- ‫ المستقبل البسيط‬- ‫* المر‬
Mets le verbe à la forme
convenable
1- le père dit à son enfant : " aller " chez le coiffeur .
2- le professeur dit aux éléves : " faire " le devoir .
3- vendredi prochain , François " organiser " une fête .
4- dans une heure , Rami et Sami " venir " .

Mets le verbe au futur proche


1- il " voir " un match .
2- les enfants " regarder " la télévision .
3- je " faire " mes devoirs .
choisis la bonne
réponse
1- demain, je .............. organiser une fête . ( aller - irai - vais )
2- demain, j' ............... à la fête . ( aller - irai - vais )
‫* صفات الملكية‬
complète avec : mon , ton , ta , sa , ........... etc

1- Monsieur, va à ................... place .


2- quel est ............ sport préféré , Ali ?
3- n'oublie pas .............. cahiers .
4- quel est ............ sport préféré , Monsieur ?
5- range ............ affaires .
6- quel est ............ sport préféré , Ali et Maher ?
7- fermez ............. livre .
8- n'oubliez pas de faire ................ devoirs .
9- Mon fils , va à .......... place .

‫* أهم حروف الجر‬

1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi à ‫ علي‬- ‫ مع‬- ‫ إلي‬- ‫في‬ sans ‫بدون‬
après ‫بعد‬ sous ‫تحت‬
avant ‫قبل‬ sur ‫ علي‬- ‫فوق‬
avec ‫ بواسطة‬- ‫مع‬ vers ‫ حوالي‬- ‫نحو‬
chez ‫ لدي‬- ‫عند‬ contre ‫ مقابل‬- ‫ضد‬
dans ‫ بداخل‬- ‫ في خلل‬- ‫في‬ depuis ‫ منذ‬- ‫من‬
de , d' ‫ عن‬- ‫من‬ dès ‫ منذ‬- ‫من‬
devant ‫أمام‬ durant ‫أثناء‬
entre ‫بين‬ en ‫ بواسطة‬- ‫ بـ‬- ‫ من‬- ‫في‬
par ‫ بواسطة‬- ‫بـ‬ hors ‫خارج‬
pour ‫ لجل‬- ‫ لكي‬- ‫إلي‬ parmi ‫ وسط‬- ‫ حول‬- ‫ضمن‬

tse'uQ
1- le médecin
2- le mécanicien
3- le professeur
4- l'infirmière
5- la secrétaire
6- le technicien
7- la couturière
8- la garde d'enfants
9- l'esthéticienne
10- l'étudiant
11- le coiffeur

‫* المواقف‬
‫ماذا تقول بالفرنسية في المواقف التالية‬
1
‫‪M.‬‬ ‫مراجعة ليلة المتحان ) ‪( 2‬‬
‫‪Sobhi‬‬
‫‪ -1‬تحدد لسائح موقع مدينتك ‪.‬‬
‫‪ -2‬تذكر لوالدك المهنة التي ترغب في مزاولتها في المستقبل ‪.‬‬
‫‪ -3‬تدعو صديق لحفل مع التأكيد عليه ‪.‬‬
‫‪ -4‬تسأل صديقك عن سبب غيابه ‪.‬‬
‫‪ -5‬لتخبر والدك أن أحمد وسامي تلميذ بالصف الول ‪.‬‬
‫‪ -6‬تسأل زميلك أيهما يفضل المسرح أم السينما ‪.‬‬
‫‪ -7‬تقول لخيك الصغير تعريف كلمة " ‪. " orange‬‬
‫‪ -8‬تقول لسائح فرنسي أن السبوع في مصر يبدأ بيوم السبت ‪.‬‬
‫‪ -9‬تقول لوالدك أنك تذهب إلي المكتبة يوم الثلثاء ‪.‬‬
‫‪ -10‬تقول أنك تسكن في المدينة الجامعية ‪.‬‬
‫‪ -11‬تسأل صديقك عن الرياضة التي يفضلها ‪.‬‬
‫‪ -12‬تقول أن لك أخت صغيرة ‪.‬‬
‫‪ -13‬تقول أنك تذهب إلي المدرسة بالوتوبيس لنها بعيدة ‪.‬‬
‫‪ -14‬تذكر لوالدك سبب ذهابك إلي المدرسة بالوتوبيس ‪.‬‬
‫‪ -15‬يسأل بائع الحذية عن مقاسك ‪ ،‬ماذا تقول له ‪.‬‬
‫‪ -16‬إذا أردت أن تشتري فستان من الحرير ‪.‬‬
‫‪ -17‬لصديق قبلت دعوته علي العشاء ‪.‬‬
‫‪ -18‬لمدرسك لتعتذر عن تأخرك ‪.‬‬
‫‪ -19‬توجه دعوة لصديقك لحضور حفل نجاحك في المتحان ‪.‬‬
‫‪ -20‬تسأل البائع عن سعر القاموس ‪.‬‬
‫‪ -21‬تتمني لسائح فرنسي إقامة طيبة في مصر ‪.‬‬
‫‪ -22‬تهنئ صديقك بمناسبة العيد ‪.‬‬
‫‪ -23‬تسأل صديقك كيف سيقضي أجازته ‪.‬‬
‫‪ -24‬تسأل صديقك عن المادة الدراسية التي يفضلها ‪.‬‬
‫‪ -25‬تسأل صديقك عن المكان الذي سيذهب إليه يوم الجمعة ‪.‬‬
‫‪ -26‬تهنئ صديقك بنجاحه في المتحان ‪.‬‬
‫‪ -27‬تسأل عن جنسية أحد الجانب ‪.‬‬
‫‪ -28‬تقول لصديقك أنك قوي في الرياضيات ‪.‬‬
‫‪ -29‬تقول أن والد سامي يعمل مدرسَا ‪.‬‬
‫‪ -30‬تسأل زميلك في الفصل عن اسمه ‪.‬‬
‫‪ -31‬تسأل زميلك عن عمره ‪.‬‬
‫‪ -32‬أذكر أمنية خاصة بمستقبلك ‪.‬‬
‫‪ -33‬تسأل صديقك أين يسكن ‪.‬‬
‫‪ -34‬تشكر صديقك الذي قدم لك هدية في عيد ميلدك ‪.‬‬
‫‪ -35‬عندما تودع شخص ما ‪.‬‬
‫‪ -36‬تسأل زميلك عن لونه المفضل ‪.‬‬
‫‪ -37‬عندما تعتذر عن الذهاب إلي السينما مع صديقك ‪.‬‬
‫‪ -38‬عندما تطلب من أخيك عمل الواجب المدرسي ‪.‬‬
‫‪ -39‬إذا رغبت في شراء بنطلون أسود اللون ‪.‬‬

‫‪ -40‬للبائع إذا رغبت في معرفة سعر كيلو البرتقال ‪.‬‬


‫‪ -41‬تقدم نفسك لوالد صديقك الفرنسي ) عمرك ‪ -‬فصلك الدراسي ‪ -‬رياضتك (‬
‫‪1‬‬
‫‪M.‬‬ ‫مراجعة ليلة المتحان ) ‪( 2‬‬
‫‪Sobhi‬‬ ‫‪ -42‬تهنئ صديقك بمناسبة عيد ميلده ‪.‬‬
‫‪ -43‬تقدم نصيحة لحد أقاربك بأن ينام ويستيقظ مبكرَا ‪.‬‬
‫‪ -44‬ترحب بصديق فرنسي في القاهرة ‪.‬‬
‫‪ -45‬تطلب من البائع أن يعطيك سندوتش مصري ‪.‬‬
‫‪ -46‬تعتذر عن دعوة وجهها لك صديق مبينَا السبب ‪.‬‬
‫‪ -47‬تقبل دعوة صديق فرنسي وتشكره ‪.‬‬
‫‪ -48‬سألك سائح فرنسي أين توجد محطة السكة الحديد ‪.‬‬
‫‪ -49‬سألك زميلك عن الساعة الن ‪.‬‬
‫‪ -50‬دخلت إلي أحد المطاعم وتطلب من الجرسون عصير برتقال ‪.‬‬
‫‪ -51‬تقدم أخيك لصديقك الفرنسي وتخبره أنه يعمل طبيبَا بإحدى مستشفيات مدينة القاهرة ‪.‬‬
‫‪ -52‬تسأل والد زميلك عن مهنته ‪.‬‬
‫‪ -53‬تخبر مدرسك أن أخاك الصغير معك في نفس المدرسة ‪.‬‬
‫‪ -54‬تعبر عن فرحتك برؤية صديق لم تره منذ فترة طويلة ‪.‬‬
‫‪ -55‬تسأل عن ثمن الفستان ‪.‬‬
‫‪ -56‬تسأل عن لون البنطلون ‪.‬‬
‫‪ -57‬تسأل عن المادة المصنوع منها الحذاء ‪.‬‬
‫‪ -58‬تسأل عن المسافة بين القصر وأسوان ‪.‬‬
‫‪ -59‬تتمني النجاح في المتحان ‪.‬‬
‫‪ -60‬تقول أن والدتك ربة منزل ‪.‬‬
‫موضوعات التعبير‬

‫‪ -1‬أكتب خطاب إلي صديقك الفرنسي " ‪ " François‬المقيم بالقاهرة تدعوه فيه لحضور حفل عيد ميلدك مع‬
‫التأكيد عليه ‪.‬‬
‫‪ -2‬صديق أرسل لك دعوة بمناسبة عيد ميلده ‪ .‬أكتب له الرد في خطاب ‪:‬‬
‫ب( بالرفض‬ ‫أ( بالموافقة‬
‫‪ -3‬يرسل رامي إلي صديقه الفرنسي خطابَا يدعوه فيه علي قضاء الجازة معه في مصر ويكتب له عن الماكن التي‬
‫سيزورها ‪.‬‬
‫‪ -4‬ترسل خطاب إلي صديقك الفرنسي تحدثه فيه عن رياضتك المفضلة وأين ومتي تمارسها وتسأله إذا ما كان يحب‬
‫الرياضة أم ل ‪.‬‬
‫‪ -5‬أكتب خطابَا لصديقك الفرنسي تطلب منه أن يشتري لك ولسرتك بعض المشتريات من فرنسا ‪.‬‬
‫) ل توقع الخطاب (‬ ‫ل تنسي أن تشكره‬
‫‪ -6‬في محل الحذية دار بينك وبين البائع حوار عن ) اللون ‪ -‬المقاس ‪ -‬المادة ‪ -‬الثمن ( ‪.‬‬
‫أكتب الحوار بالفرنسية ‪.‬‬
‫* أهم أنواع الخطابات ‪:‬‬
‫‪ -6‬رفض الدعوة‬ ‫‪ -1‬قدم نفسك‬
‫‪ -7‬زيارة البلد‬ ‫‪ -2‬قدم صديقك‬
‫‪ -8‬الرياضة المفضلة‬ ‫‪ -3‬المدينة التي تسكنها‬
‫‪ -9‬المادة الدراسية المفضلة‬ ‫‪ -4‬توجيه الدعوة‬
‫‪ -10‬خطاب لشراء شيء ما‬ ‫‪ -5‬قبول الدعوة‬

‫الجـابــــــــــــــة‬
‫‪lrap iuQ‬‬
‫‪iuq‬‬ ‫‪1‬‬
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi : ‫* الشخصيات والماكن‬

1- un professeur aux élèves 6- un client à un garçon 11- un malade à un infirmier


2- un client à un vendeur 7- un passager à un guichetier 12- un frère à sa soeur
3- un vendeur à une cliente 8- un mécanicien à un chauffeur 13- un marchand à un client
4- un professeur aux élèves 9- un bibliothécaire à un lecteur 14- un professeur à un élève
5- un père à un docteur 10- un policier à un passager 15- un touriste à un guide

Où peut - on lire ces phrases ?


1- dans un livre 3- dans un bulletin scolaire 5- dans un menu
2- dans un dictionnaire 4- dans une lettre 6- dans une annonce

Qu'est - ce que ces phrases expriment ?


1- refus 2- invitation 3- félicitation
4- acceptation

Trouve les questions ‫* الستفهام‬

1- Est - ce que tu aimes la télévision ? 11- il y a combien de kilomètres entre


2- Est - ce que tu aimes l'arabe ? Assioute et le Caire ?
3- Est - ce que le lion ne mange pas de viande ? 12- Quand viendras - tu ?
4- Est - ce que tu préféres le football ? 13- Que préféres - tu ?
5- Où habite - Ali ? 14- Comment viendras - tu ?
6- Quel est le prix du pantalon ? 15- Combien de livres achete - t - il ?
7- Pourquoi vas - tu au lycée ? 16- Quelle est la profession de ton père ?
8- Quelle est la couleur du short ? 17- Pourquoi vas - tu au stade ?
9- Quelle est ta pointure ? 18- Chez qui vas - tu ?
10- Quelle est la matière des chaussures ? 19- Quel âge as - tu ?
à la place des points , mettez l'un des mots indiqués

1- quoi 2- qui 3- quand

complète par
1- quelles 2- quel 3- quels
4- quelle
forme la
question
1- Quand part - le train ? ou à quelle heure part - le train ?
2- Combien de frères a - Rami ?
* ‫ المستقبل القريب‬- ‫ المستقبل البسيط‬- ‫المر‬
1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Mets
Sobhile verbe à la forme
convenable
1- va 2- faites 3- organisera
4- vont venir

Mets le verbe au futur proche

1- va voir 2- vont regarder 3- vais faire


choisis la bonne
réponse
1- vais 2- irai

‫* صفات الملكية‬
complète avec : mon , ton , ta , sa , ........... etc

1- votre 2- ton 3- tes


4- votre 5- tes 6- votre
7- votre 8- vos 9- ta

Qu'est -ce qu'ils font ces personnes ?

1- le médecin examine les malades 7- la couturière fait des robes à la mode


2- le mécanicien repare les voitures 8- la garde d'enfants garde les enfants
3- le professeur explique les leçons 9- l'esthéticienne connait les secrets de beauté
4- l'infirmière aide les malades et le médecin 10- l'étudiant étudie bien ses leçons
5- la secrétaire organise le travail au bureau 11- le coiffeur coupe les cheveux
6- le technicien repare la radio et la T. V.
‫* المواقف‬
‫ماذا تقول بالفرنسية في المواقف التالية‬

1- ma ville se truove au nord du pays 2- je veux être ingénieur


3- je t'invite à ma fête, je compte sur toi 4- pourquoi es - tu absent ?
5- Ahmed et Sami sont élèves en 1ère année 6- tu préféres le théâtre ou le cinéma ?
7- l'orange : c'est un fruit rond qui est jaune 8- la semaine commence le samédi en Egypte
9- je vais à la bibliothèque, le mardi 10- j'habite à la cité universitaire
11- quel sport préféres - tu ? 12- j'ai une petite soeur
13- je vais au lycée en bus car il est loin 14- car le lycée est loin

15- ma pointure est 42 16- je veux une robe en soie


1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
17- jeSobhi
viendrai bien sûr et merci 18- pardon monsieur, je ne trouve pas de taxi
19- je t'invite à la fête de mon succès 20- quel est le prix du dictionnaire ?
21- bon séjour en Egypte 22- bonne fête !
23- comment passeras - tu tes vacances ? 24- quelle matière scolaire préféres - tu ?
25- où vas -tu le vendredi ? 26- bravo pour ta réussite
27- quelle est votre nationalité ? 28- je suis fort en maths.
29- le père de Sami est professeur 30- comment t'appelles - tu ?
31- quel âge as - tu ? 32- je veux être un mécanicien
33- où habites - tu ? 34- merci pour ton cadeau
35- au revoir 36- quelle est ta couleur préférée ?
37- désolé , j'ai un examen 38- fais ton devoir
39- je veux un pantalon noir 40- combien coûte un kilo d'oranges ?
ère
41- j'ai 15 ans, je suis en 1 année sécondaire , je préfére le football .
42- bon anniversaire 43- il faut te coucher et te lever tôt .
44- bienvenu en Egypte 45- je veux un casse - croûte égyptien
46- désolé, j'ai un examen 47- je viendrai bien sûr et merci
48- la gare se trouve près du stade . 49- il est 6 heures du matin
50- je veux un jus d'orange , s'il vous plait 51- je vous présente mon frère , il est un
52- quelle est votre profession ? médecin dans un hôpital au Caire
53- mon petit frère est avec moi au même lycée
54- je suis très content de te voir 55- quel est le prix de la robe ?
56- quelle est la couleur du pantalon ? 57- quelle est la matière des chaussures ?
58- il ya combien de kilomètres entre Louxor et Assouan ?
59- je souhaite réussir à l'examen 60- ma mère travail à la maison

‫موضوعات التعبير‬
1-
1
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi
Assouan, le 20 mai 2005
cher François
je suis très content de t'écrire cette lettre . à l'occasion de mon anniversaire , je
vais organiser une petite fête dimanche prochain , à la maison .
tous nos amis seront là , j'ai l'honneur de t'inviter à cette fête . pourras - tu venir ?
je compte sur toi , ne tarde pas !
à bientôt ton ami
( ........... )

2- ‫أ( بالموافقة‬
Louxor, le 23 mai 2005
cher ami
je suis très content de t'écrire cette lettre . bon anniversaire et merci pour ton
invitation . je viendrai bien sûr à la fête de ton anniversaire et mon frère
m'accompagne . j'apporte ma guitare avec moi .
à bientôt
ton ami
( ........... )

‫ب ( بالرفض‬
Louxor, le 23 mai 2005
cher ami
je suis très content de t'écrire cette lettre . bon anniversaire et merci pour ton
invitation . malheureusement , je ne suis pas libre dimanche prochain car mon père
est malade à l'hôpital . amusez - vous bien
à bientôt
ton ami
( ........... )
3-
le Caire , le 31 mai 2005
cher ami
je suis très content de t'écrire cette lettre . je t'invite à passer les vacances avec
moi en Egypte . on visitera ensemble le Sphinx , les pyramides et les musées . on
verra aussi la citadelle , l'Opéra et la tour du caire . on ira voir les temples de Louxor
et le Haut - Barrage à Assouan . écris - moi la date de ton arrivée .
à bientôt
ton ami
Alexandrie ,Rami
le 5 Mars 2005
cher ami
4- je suis très content de t'écrire cette lettre . je préfére jouer au football . chaque
vendredi , je vais au stade pour jouer au football avec mes amis .
est - ce que tu aimes le sport ? quel sport préféres - tu ? et pourquoi ?
à bientôt 1
ton ami
( ........... )
M. ( 2 ) ‫مراجعة ليلة المتحان‬
Sobhi

5-
Edfou , le 23 Mars 2005
cher ami
je t'écris cette lettre pour m'acheter un dictionnaire . mon frère veut un
pantalon noir en coton tour de ceinture 44 . et ma soeur veut une robe orange en soie
taille 33 . mon petit frère veut un short blanc en satin tour de ceinture 31 .
avec mes remerciements .
à bientôt
ton ami
( ........... )

6-
le client : bonjour
le vendeur : bonjour monsieur , à votre service
le client : je veux une paire des chaussures , s'il vous plait .
le vendeur : quelle est votre pointure monsieur ?
le client : ma pointure est 41
le vendeur : quelle est la couleur des chaussures ?
le client : je préfére le noir . quelle est la matière des chaussures ?
le vendeur : en cuir .
le client : quel est le prix des chaussures ?
le vendeur : 75 L.E.