Vous êtes sur la page 1sur 15

Tríptico para orquesta de cuerdas

Bibiana Delgado O.
I. Preludio
Allegro energico

Violín I & 43 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& 43 ∑ ∑ ∑ ∑ œ@ b œ@ @ œ@ b œ@ @
F œ œ
Violín II

Viola B 43 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
>œ œ .
? 43 œ œ . b œ œ . œ œ . œ œ . b œ œ . œ œ . b œ œ . œ œ . >œ œ . b œ œ . œ œ .
Violoncello
œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ.
F >
? 43 ∑ ∑ ∑ ∑ œ bœ œ bœ
œ œ
pizz.
Contrabajo
F
7 div.œ. b œ. nœ œ b œ. œ. b œ. bb ˙˙ # œœ. # n ˙˙
& ∑ ∑ ‰ œJ b œ Œ n œ œ ‰ ‰ b œ ‰ œJ b œJ ‰ J‰
J J J J
Vln. I

f
& @ @ @ ∑ ∑ ∑ ∑
# œ@ n œ@ œ@
Vln. II
œ œ #œ
>œ >œ > >
B ∑ ∑ @ b >œ >œ @ b@œ @œ
@ @ œ@ œ@ # œ@ # œ@ n ˙@
F > > > > >
Vla.

? œ œ.
1. div.
bœ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ.
Vc.
œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ. œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ.
> >
? œ bœ œ œ bœ œ
Cb.
œ œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ #œ nœ œ

13
# œœ œ. b œ. nœ œ b œ. œ.
& Œ Œ ∑ ∑ ∑ ‰ œ b œ Œ n œ œ ‰ ‰ b œ ‰ œJ
Vln. I
J J J J J
j j
& Œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj œ b œ ‰ ˙ Œ ∑ ∑
> >
Vln. II

f >œ >œ
œ
B @ @œ
b œ > > b >œ >
Vla. œ
@ @ b@œ œ
@ œ@ @œ@ # œ@ @ b@œ @œ
# œ@ n œ@ œ@ @ œ
@
F
? œ œ.bœ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ.
2.
œ œ. bœ œ.
1.
œ œ.
œ œ. bœ œ.
œ œ.
Vc.
œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ.
? œ œ . >œ >œ ‰ œJ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ b œJ ‰ ˙ Œ œ bœ œ
œ bœ
œ
arco
Cb. J J J
f F
b œ. b ˙ # œœ. # n ˙˙
œœ Œ Œ @œ b œ œ œ
& b œJ ‰ b ˙ @ b@œ
19
œ
unis.

J ‰ @ @ @ œ@ œ@ # œ@
F
Vln. I

œ bœ j j j
& ∑ ∑ @ @ @ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ # œœ œœ ‰ œœ ‰ # œœj
div.
Vln. II
J J J J
f
j
B œ@ œ@ # œ@ # œ@ n ˙@ ∑ œ œ ‰ œ bœ œ ‰ œ œ œ ‰ œj
Vla.
> > > > > J
f
? ∑ ∑ ∑ ∑
Vc.
œ œ. œ œ. #œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ.

Cb.
?
œ œ #œ #œ nœ œ œ bœ œ ∑ ∑ ∑

œœ œœ œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ # œœ œœ #œ nœ œ
& # œ@ n œ@ œ@ # œ@ n œ@ œ@ ‰ J ‰ J ‰ J J ‰ J ‰ J ‰
25 div. unis.

Vln. I ‰ J‰ J J‰ JŒ ‰ @ @ @
f
j j j j j
& # œœ ‰ œœ Œ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ Œ œ œ ‰ œJ b œ œ ‰ œJ œ œ ‰ œ #˙ nœ œ Œ Œ
unis.
Vln. II

Vla. B #˙ nœ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vc.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ bœ œ
pizz.
œ bœ œ
? ∑ ∑ œ œ #œ #œ nœ œ #œ nœ œ
Cb.
f
˘œ . .
j j j j j j j j‰ nœ bœ œ b œ. œ
bœ ‰ b˙
32 div.

& ‰ œœ b œ Œ n œ œ ‰ ‰ b œ ‰ œœ # œœ # n ˙˙ œœ Œ Œ ‰ œ Œ
J b œJ n œJ œ ‰ ‰ b œ ‰ œJ
b œ n œ œ b œ. . b œ. b ˙ . J J
Vln. I

fl .
f ˘œ . .
div. j
j Œ j j ‰ ‰ j ‰ œj j j‰ nœ bœ œ b œ. œ
& œ‰ œ b œ nœ œ bœ bœ ‰ b˙ # œœ # n ˙˙ œœ Œ Œ ‰ œ Œ
J J n œJ
b œ œ ‰ ‰ b œ ‰ œJ
b œ n œ œ b œ. œ. b œ. b ˙ . J J
Vln. II

fl .
f
B œ œ. ‰ œ. b œ. œ. ‰ œ.j
.
œ.
j
œ. ‰ œ # œj ‰ n ˙
œ bœ
œ Œ Œ @ @ @œ
œ
@ b@œ œ
Vla.
J fl fl @
F
œ œ œ bœ œ œ
? œ œ ‰ œj b œ œ ‰ œj
div.

j j
œ ‰ œ #œ ‰ n˙ Œ Œ œ ‰ œ bœ œ ‰œ
tutti

œ œ œ
F J J
Vc.
fl fl
? œ bœ œ œ bœ j œ bœ œ bœ
Cb. œ œ œ ‰#œ #œ n˙ œ œ œ œ œ
fl fl
Tríptico para orquesta de cuerdas · 2
b œ. b ˙ # œœ. # n ˙˙ œœ Œ Œ
& b œJ ‰ b ˙
39

Vln. I J‰ ∑ ∑ ∑ ∑

b œ. b ˙ # œœ. # n ˙˙ œœ Œ Œ

& b œJ ‰ J‰
unis.

Vln. II
˙. ˙. ˙. ˙.
f
˙.
Vla. B œ@ œ@ # œ@ # œ@ n˙ œ Œ Œ ˙. ˙. ˙.
f
? œ œ ‰ œ # œj ‰ n ˙ œ Œ Œ 2.œ œ . b œ œ . œ œ. bœ œ.
Vc. œ œ œJ # œ n˙ œ œ œ . œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ. œ œ. #œ œ. nœ œ.
f
? ∑ ∑ ∑ ∑
Cb.
œ œ #œ #œ nœ œ #œ nœ œ

œ œ. bœ œ.
46 unis.
œ œ. bœ œ. ˙. b˙.
Vln. I & œ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ. œ œ. #œ œ. nœ œ.
F f
& ˙. b œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ œ . b œ. œ. . œ œ .
Vln. II
˙. ˙. ˙. .. ..
F
B ˙. ˙. ˙. ˙. ‰ œ œ Œ œj œj ‰ ‰ œj Œ
Vla.
J J
F
? 1.œ œ . b œ œ . œ œ . œ œ . b œ œ . œ œ . œ œ . b œ œ . j j
œ œ . œ œ . # œ œ . n œ œ . ‰ œ œ Œ œj œj ‰ ‰ œj Œ
tutti

F
Vc.

? bœ œ. œ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ.
Cb. ∑ ∑ ∑ ∑
F
52
#˙. ˙. ˙. b˙. #˙. >˙ .
Vln. I & ∑

& œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . ˙ . b œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. .
.. .. .. .. .. .. .. .. .. f
Vln. II

F
B # œ œ ‰ œ Œ ‰ œJ œJ ‰ ‰ œj ‰ œ œ Œ œj
Vla.
J œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. ˙. JJ
f F
? j
‰ Œ ‰ œ œ ‰ ‰ œj œ œ ‰ œ ‰ ‰ j ∑ ∑ ∑ ‰ œj œj Œ j
Vc.
#œ œ œ J J œ
F
? œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ. œ bœ œ. œ œ. œ œ.
Cb. Ó ∑ ∑ ∑
F
Tríptico para orquesta de cuerdas · 3
59

Vln. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

& œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . ˙ .
.. .. .. .. .. .. .. .. ..
Vln. II

B œj ‰ ‰ œj Œ # œ œ ‰ œJ Œ ‰ œJ œJ ‰ ‰ œj
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. ˙.
Vla.

? j ‰ ‰ jŒ ‰ œj Œ ‰ œ œ ‰ ‰ œj œ œ ‰ œj ‰ ‰ ∑ ∑ ∑
Vc.
œ œ #œ œ JJ

Cb.
? œ œ. bœ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. bœ œ. œ œ. œ Ó ∑ ∑ ∑

66

& ∑ ∑ ∑ ∑
Vln. I
˙. ˙. ˙.
f
& ˙. ˙. œ œ. bœ œ. œ œ. œ œ.bœ œ. œ œ.
˙. ˙. œ œ.bœ œ. œ œ.
Vln. II

f
˙. b˙. #˙.
Vla. B ˙. ˙. ˙. ˙.
f
Vc.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œ . b œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . . . . . . . œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . œ. œ. . b œ. œ. . œ. œ. . . . . . .
œ œ . b œ œ . œ œ . œ. œ. . # œ. œ. . n œ. œ. . œ œ.bœ œ. œ œ.
arco

Cb.
?
F

œ œ. #œ œ. nœ œ. œ œ. #œ œ. nœ œ. ˙. ˙.
73

Vln. I & ˙. ˙.

Vln. II & œ œ. #œ œ. nœ œ. ˙. ˙. ˙. ˙.
œ œ. #œ œ. nœ œ.
˙.
Vla. B ˙. ˙. ˙. ˙. ˙.

? ∑ ∑ œ œ. #œ œ. nœ œ. ˙. ˙.
Vc.
œ œ. #œ œ. nœ œ.

Cb.
? œ. œ. . # œ. œ. . n œ. œ. . œ. œ. . # œ. œ. . n œ. œ. . ∑ ∑ ˙. ˙.

Tríptico para orquesta de cuerdas · 4


II. Canción
Moderato cantabile
>
& c œ œ bœ œ œ œ œ bœ ˙ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ
J œ œ bœ œ œ
Violín I

f
Œ #œ ‰
j j
œ ‰ Œ œj ‰ œj ‰ Ó j
&c ∑ Ó Œ œ ‰
div.

Violín II
œ. œ. œ. œ. œ
.
F
j j j j # œ. ‰
Bc ∑ Œ # œœ ‰ œœ ‰ Œ Ó œ ‰ œ ‰ Ó Œ
div.

Viola
. . œ. œ. œJ
F
?c ∑ ∑ œ œ œ œ Œ
Violoncello
œ œ bœ ˙ œ bœ œ
>
f
Contrabajo
?c ∑ ∑ ∑ ∑

bœ œ bœ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
œ œ b >œ œ œ œ œ
5
>
Vln. I & ˙ Ó

j # œ.
div.

& œœ. ‰ Œ Ó ∑ j ‰ # œJ. ‰ Œ ‰ œJ ∑


unis.

# œ.
Vln. II

. . .
B # œœ ‰ Œ Ó ∑ ∑ # œ œ œ # œ œ œ œJ ‰ œJ ‰
unis.

J
Vla.

œ œœœ
? œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ Œ œ œ bœ œ œ œ œ Œ
b œ. œ.
J‰ J‰
Vc.
œ œ

Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑
Ÿ~~~~~~~~
œ. bœ œ œ œ œ bœ œ ˙ œ b œ b œ œ Ÿ˙ œ bœ œ œ œ
bœ œ
9

Vln. I &
F
œ. # œœ. œ. # œœ. œ. œ. œ̆
∑ ‰ ‰ Ó ‰. J J ‰ Ó ‰ J J ‰ Œ ‰ J
unis.
Vln. II &
>œ #œ œ
œ. . . œ œ ˙ œ # œ œ >œ
‰ œJ ‰ œJ ‰ # ˙ .
>
Vla. B œ
f
œ. .œ œ.
Vc.
? ‰ J ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑

Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑

Tríptico para orquesta de cuerdas · 5


œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ > > >
bœ œ œ œ œ œ œ b >œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
13

Vln. I &
f
˘œ
# œ. œ. Œ œ. .
div.

œ œœ̆
Vln. II & Œ ‰ J # œJ ‰ Œ Ó J ‰ J‰ Ó ∑ ∑
Ÿ #˙ ˙
Vla. B #˙ ˙ ˙ œœœ œ ˙ œ #œ œ œ œ #œ
f
? b˙ ˙
Vc. ∑ ∑ ∑ ∑
f
? b˙ ˙
Cb. ∑ ∑ ∑ ∑
f

b˙. œ ‰ œJ œ œ œJ ‰
> œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
18

Vln. I & #œ œ œ Ó #œ
F unis. f
& ∑ Œ ‰ œj œ b œ œ ‰ b œ œ Ó ∑
> > J
Vln. II

F >
˙. #œ œ
B Œ Ó Ó ‰ b œj œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ
Œ
.
Vla.

F f
? ˙ bœ #œ nœ œ œ #œ œ œ œ - - - -
# œ- œ œ- œ œ- œ œ- œ œ œ- œ œ- œ œ- œ œ-
- - - -
Vc.

f F
? ˙ j j j j
Ó ∑ # œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰
pizz.

Cb.

F
œœœ œœœ œœ œœ

22

Œ Ó ‰
Vln. I &œ œ # œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ

Vln. II & ∑ ∑ ∑

. >
B œ œ bœ œ Œ ‰ œj œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó
Vla.
> bœ œ

?œ œ- œ œ- œ œ- œ œ-
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- #œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc.
- - - -

? œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ j j j j j j
Cb. œ œ œ ‰ œ ‰ #œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰

Tríptico para orquesta de cuerdas · 6


#œ œ Œ
25

Vln. I & Ó ∑ ∑

j j
& # œœ ‰ œœ ‰ # œœJ ‰ œœ
div.

‰ # œœ œœ Œ œœ Œ
Vln. II
J b œœ œœ n œœ
P
Vla. B ∑ ∑ ∑

œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ̆ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ
Vc.
? œ œ œ œ
f
Cb.
? œ Œ Ó ∑ ∑

œ b œ œ œ b œ œ b œ œ # œ n œ n œ.
& ‰ œJ b œ œ œ b œ œ b œ œ # œ n œ ‰ b œ ‰ œj ‰ b œj ‰ œj
28

Vln. I
J
f
& œœ Œ Ó ∑ bœ œ œ œ bœ œ œ œ
unis.
Vln. II

F
#œ ‰ ‰ œ ‰ #œ œ ‰
Vla. B ‰ œJ ‰ œ Œ
J ‰ œ ‰ œ Œ
J J J J J ‰ œJ Œ J
F
Vc.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ bœ œ
P F

Cb.
? ∑ ∑ J ‰ œJ ‰ b œJ ‰ œ ‰
J

bœ œ œ bœ œ bœ œ. œ b œ œ b œ œ w ˙.
œ #œ nœ œ bœ nœ œ œ nœ
J
31

Vln. I & ‰ Œ
f
j j j j ˙.
Vln. II & ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ œ bw
œ
Œ
f
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ w ˙.
Vla. B J ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J J ‰ J J Œ
f
? œ #œ œ œ #w ˙. Œ
Vc. œ œ œ œ
f
? ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ # œJ ‰ Œ Ó ∑
Cb. J J J J J J J J
f
Tríptico para orquesta de cuerdas · 7
œ. ‰ œ. ‰ b œ. ‰ œ. ‰ Œ
35

Vln. I & ∑ ∑ Ó J J Œ J J
P
div. j j j j
& ∑ ∑ Ó œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ Œ
œ. œ. œ. œ.
Vln. II

P
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑

j œ. bœ bœ œ œ.
?Œ ‰ œ J œ bœ œ œ œ œ œ. œ bœ œ œ œ œ œ œ
Vc.
J J
F
? ˙. b˙. œ ˙
Œ Œ Œ ‰ J Ó ‰ b œJ œ
arco
Cb.

j j œ̆ œ. œ. œ. œ.
. . œ. Œ J ‰ œj ‰ œ. ‰ œ. ‰ Œ J ‰ J ‰ ‰ J ‰ J Œ
39

Vln. I & œJ ‰ œJ ‰ Œ œ. ‰
. J J
F
unis. >
œ #œ œ œ
j j j j œ J œ œ œ œ œ œ œ œ
Vln. II & b œœ ‰ œœ ‰ Œ
. . # œ. ‰ # œ. Œ œ̆J ‰ œ.j ‰ ‰ ‰
F
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑

Vc.
? œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑

? bœ Œ Œ ‰ œ œ œ ˙ ∑ ∑
Cb.
J

. .
œ. ‰ œ. ‰ b œ œ œ œJ ‰ œJ ‰ œ œ œ ˙ œ̆ œ̆ bœ ‰ j ‰ Œ
43

Vln. I &J J J ‰ J ‰ Ó Œ J bœ

˙ ˙ j j
& œœœ œ œ œœœ œ Œ b œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ j j
œ. ‰ b œ. ‰
j
œ. ‰
P .
Vln. II

œ. œ œ œ œ œ #œ
œ J œ
Vla. B ∑ Ó Ó Œ ‰ J
F
˙ œ. ‰ œ. . . . œ. ‰ b œ. ‰ œ. ‰
Vc.
?w Ó J J ‰ b œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J J J
P
œ. œ. b œ. œ. . . . .
Cb.
? ∑ ∑ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ œJ ‰ b œJ ‰ œJ
P
Tríptico para orquesta de cuerdas · 8
œ œ œ œ œ œ
J J
47

Vln. I & ∑ ∑ ∑ J J
f
j j
& œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ œ.
j‰ j‰ j‰ j‰
b œ. œ. œ. œ.
j‰ j‰
b œ. œ.
j ‰ j‰
œ. œ.
j‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ œ œ
.
Vln. II

œ œ œ œ œ. #œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙
Vla. B J Œ

? œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ b œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ b œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰
Vc. J J J J J J J J J J . .

? ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ b œJ. ‰ œJ. ‰ œ. ‰ œ.
j j
‰ b œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œ. ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj
J J J J J J J J > >
Cb.

bœ œ ˙
˙ œ.
‰ bœ œ œ œ œ bœ œ œ
‰ œj œ œ bœ œ œ œ œ
51

Vln. I & J

‰ œj ‰ œ. Ó
& j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰ ∑ J
œ œ .
Vln. II
œ œ F
œ.
B ∑ ∑ ∑ ‰ œ. ‰ J Ó
Vla.
J
F
? j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ b w w
Vc. œ œ œ œ J J
F
j j j j
? ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ b˙ Ó ‰ œ Œ Ó
Cb.
J J J J J
F

j ˙ œ b œ U̇
œ bœ œ œ œ œ œ œ.
55

& œ. œ bœ œ œ œ œ …
Vln. I
J
U
j j œ. ‰ j ‰ œ. ‰ œ. ‰ Œ
& œ. ‰ œ. ‰ Ó J œ Ó J J œ œ œ œ ˙
.
Vln. II

. . œ. œ. œ. U
B œJ ‰ œJ ‰ Ó J ‰ œj ‰ Ó J ‰ J ‰ Œ Œ j
Vla.
. œ ‰ œ ˙

? bw œ œ œ bœ ˙ œ œ U̇
Vc. œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ

? bœ ‰ Œ Ó œ ‰ œ ‰ Ó œ ‰ œ ‰ Ó œ ‰ œ U̇
Cb.
J J J J J J

Tríptico para orquesta de cuerdas · 9


III. Danza
Allegretto

6œœ œœ ∑
#œ œ œ œ
∑
&8 œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
. . .
Violín I

F
6

œ

œ # >œ œ >œ
œ
&8 ∑ œ œ ∑ œ œ
œ. œ. œ. œ œ. œ.
Violín II

F fl
j œ j ‰œŒ œ
Viola B 68 ∑ Œ. œ œ ‰ Œ. ∑ Œ. œ œ J
œ œ
F >
˘
? 68 ∑ Œ. œ œ œ ‰ ‰ œ̆ ‰ ‰ ∑ Œ.
. J J J œ # œJ œ ‰ ‰#œ ‰ ‰
J J
>
Violoncello

F
Contrabajo
? 68 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

#œ œ œ œ œ œ
œ #œ œœ
7

& #œ œ #œ œ œ ∑ ∑
. . . œ. œ. œ.
Vln. I

# >œ œ >œ œ >œ >œ


∑ œ œ. œ. ∑ œ #œ œœ
& #œ œ œ.
œ. œ.
Vln. II
fl
j #œ j
B ∑ Œ. œ œ ‰ œ ‰ J ‰ œ ‰ œ œj ‰ ‰ Œ . œ œ ‰ œ Œ.
Vla.
œ œ
> fl >
˘ >œ
? ∑ Œ. ‰ œ œj ‰ ‰ Œ . œ œ ‰ ‰ >œ œ œ
# œ # œJ
œ ‰ ‰#œ ‰ nœ
Vc.
J œ J J
> >
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

˘œ œ. œ. œ
œ œœ̆ œœ b œœ # œœ œœ b œ œ >œ . >œ œ œ >œ . œ.
œ. .
unis.

J ‰J ‰ œJ J ‰ œJ ‰
13

& ‰ œJ ‰œ œ œ ‰ Œ. Œ
div.

Vln. I

f
œ
&‰ œ œ. œœ œœœ ‰ œ
J ‰ œ bœ œ œ œ œ
œ J ‰ œ bœ œ. ‰ œJ œJ. ‰ œJ. ‰
> >
Vln. II

f
> œœ œœœ œ œ œ œ >œ . œ. œ œ.
Vla. B‰ œ œ. J ‰ œ ‰ bœ bœ œ œ œ œ J ‰J ‰J‰
f
œ œ œ bœ œ b œ œ œ œ œ œ.
?‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ œ œ b œ Œ œj ‰ J ‰ œ œ œ œ ‰JJ ‰ œ. ‰
Vc.
œ œ. J J > J
f
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Tríptico para orquesta de cuerdas · 10


n œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. .
# œœ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
19 div.

Vln. I &
F
œ œ œJ œ œ ‰ ‰ Œ.
> œœœœ
& ∑ œ œ J œ œ œ œ bœ œ. nœ
Vln. II
œ #œ > œ œ
> >
> œ œ œ œ >œ œ œ. > # œ œ œ œ œ >œ œ œ bœ œ
Vla. B œ #œ J Œ. œ J J ‰ ‰ Œ. œ œ ‰

. >œ œ. b œ. œ. œ. b œ. œ. œ. n œ. œ. œ. b œ. œ. œ.
Vc.
? ‰ bœ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J

Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ
24

Vln. I & ∑ ∑ ∑ ∑

Vln. II & œ. œ. œ. œ. œ. ∑ ∑ ∑ ∑

nœ œ . . > œ œ œ >œ œ œ. > # œ œ œ œ œ >œ œ


B œ œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ #œ œ J
j
œ œ œ œ ‰ ‰ Œ. œ J
>
Vla.

F
. . . . .
? ‰ n œ œ œJ ‰ n œ œ ‰ œ >œ œ œ
œ #œ œ œ œ J
> J ‰ ‰ Œ.
Vc. ∑ ∑
F
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

30

Vln. I & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Vln. II & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

. œœœ œ œœœ œ
œ œœ œ œ œ œ bœ nœ œ œ bœ nœ.
Vla. B J ‰ ‰ J ‰ ‰ Œ. ‰ ‰
>œ œœœ œ
œ œ œ œ > œ bœ nœ. > >
Vc.
? œœ ‰ œ œ œ œJ ‰ ‰ # œ œ œ # œJ ‰ ‰ n œ œ œ œJ ‰ ‰ œ œ œ

? ˙. ˙. ˙. #œ. œ nœ
Cb. ∑ ∑ J
P
Tríptico para orquesta de cuerdas · 11
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ nœ. œ œ bœ nœ. > # œ œ œ œ œ >œ œ
œ œ
36 unis. div.

& ‰ ‰ J
F
Vln. I

j j j
& Œ. œ œ œ œ ‰ ‰ #œ œ œ #œ ‰ ‰ nœ œ œ
>
œ ‰ ‰ œ œ œ œj ‰ ‰ Œ .
>
Vln. II

F
Vla. B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

? œ ‰ ‰ Œ. ∑ ∑ ∑ ∑
Vc.
J
œ
?˙ ˙. ˙ œ #œ. nœ. œ ‰ ‰ Œ.
Cb.
J

41
œœ .. œœ̆ œœ̆ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ
Vln. I & Œ. J ‰ ‰ J ‰ ‰
˘
œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ # œœ
div.

J ‰ #œ œ
unis.

Vln. II & ‰ œ
> # œ œ œ œ œ >œ œœ œœ ..
B ∑ œ Œ.
div.

Vla. J
f
Vc.
? ∑ ∑ ∑

Cb.
? ∑ ∑ ∑

œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ. b œœ. œœ.
unis. div.

œ #œ # œ
44

& œ #œ œ
# œ. œ b œœ.œ œœ
.
Vln. I

œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ
#œ œ œœ
div.

Vln. II & œ œ.œ b œœ. .


> # œ œ œ œ œ ˘œ > # œ œ œ œ œ ˘œ
div. div.

œ œ
unis. unis.

Vla. B œJ ‰ ‰ ∑ œJ ‰ ‰

Vc.
? ∑ ∑ ∑

Cb.
? ∑ ∑ ∑

Tríptico para orquesta de cuerdas · 12


œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ
unis. div.
47

Vln. I & ‰
œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ
unis.
œ
div.

& œ #œ œ œ # œ. œ b œœ. œœ Œ.
.
Vln. II


œ œ œ œ œ > œ.
unis.

B œ œ bœ ndiv.
# œ.
œ
œ̆ ‰ ‰ ∑
Vla.
J
Œ ‰ ‰ #œ Œ ‰ ‰ #œ
? #œ œ. #œ œ.
div. a 3

∑ # ˙. J # ˙. J
p
Vc.

Cb.
? ∑ ∑ ∑

50 # œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
Vln. I & ∑ ∑
# œœ œ n œœ œ # œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ n œœ œ # œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ
Vln. II & ∑

B ∑ ∑ # œ. n œ. # œ. œ. œ. œ.
unis.
Vla.

? >œ # œ œ œ œ œ >œJ œœ œœ ..
Œ. œ
> div.
œ œœ
Vc.
œ # œ œ œ œ J
f >

Cb.
? ∑ ∑ ∑

53 # œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ # œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ
Vln. I &

Vln. II & ∑ ∑ ∑

. . . .
.
B #œ n œ. # œ. œ # œ. œ # œ. n œ. # œ. œ. œ. œ. # œ. n œ. # œ. œ # œ. œ
Vla.

Œ # œ‰ ‰œ # œ
? # œœ ‰ ‰ Œ. # ˙. . ∑
Vc.
J J
p
Cb.
? ∑ ∑ ∑

Tríptico para orquesta de cuerdas · 13


œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
J ‰ ‰
56

Vln. I & ∑ ∑
F
# œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ n œœ œ # œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ œ
J ‰ ‰ Œ. ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ
Vln. II &
F
B Œ œ ‰ # œJ ‰ œJ ‰
# ˙. # ‰œ œ‰ . # œ ∑ ∑ J
J
Vla.

p f
Vc.
? ∑ ∑ ∑ ∑

? #œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ œ #œ œ œ œ
#œ nœ #œ œ œ œ #œ nœ #œ #œ
pizz.
Cb.

F
œ
60 œ
# œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
œ œ
rit . . . a tempo

&J ‰ ‰ ∑ œœ œœ ∑
unis.

œ. œ. œ.
Vln. I

p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ >
œœœœœ
unis.

& ‰ œJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ œJ
œ œ ‰œ‰œ‰œ
J J J
∑
œ. œ. œ.
Vln. II

p
œ b˙ œ. œ bœ. œ
Vla. BJ‰ ‰ œ #œ œ Œ. ∑ Œ. œ
j
œ‰ Œ.
œ
p
? ∑ ∑ ∑ ∑ Œ . œ. œJ œ ‰ ‰ œ̆ ‰ ‰
unis.
Vc.
J J
p
Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

66
#œ œ œ œ #œ œ œ œ
& œ œ œ. œ. œ. ∑ #œ œ #œ ∑
. œ. œ.
Vln. I

# >œ œ >œ œ # >œ œ >œ œ


& ∑ œ œ ∑ #œ œ œ œ. œ.
œ œ. œ.
Vln. II
fl
fl
j œ œ j #œ
B ∑ Œ. œ œ‰ Œ J ∑ Œ. œ œ‰ œ‰ J‰
œ
Vla.
œ >
>
? ˘ ˘
∑ Œ. œ # œJ œ ‰ ‰#œ ‰ ‰ ∑ Œ. # œ # œJ œ ‰ ‰#œ ‰ nœ
Vc.
> J J > J
? ∑ ∑ Œ. Œ œ ∑ ∑ Œ. Œ œ
Cb. J J
p
Tríptico para orquesta de cuerdas · 14
œ œ œœ œœ̆ œœ b œœ # œœ œœ
. ˘ . .
& œ #œ œ œ ‰ œœJ ‰ œœ œœ œœ ‰J‰ J
72

∑ Œ.
div.

œ. œ. œ.
Vln. I

F
œ œ
∑ œ œ ‰ œ œ. œœ œœ œ ‰ œ ‰ œ
& #œ œ œ. œ. œ. J
F >
Vln. II

j > œœ œœ
B œ ‰ œ œj ‰ ‰ Œ . œ œ ‰ œ Œ. ‰ œ œ. J œ ‰ œ ‰ bœ
Vla.
œ
fl > F
? >œ ‰ œ œj ‰ ‰ Œ . œ œ ‰ ‰ >œ œ œ ‰ œ ‰ œ̆ ‰ œ œ œ b œ Œ œ
j
Vc.
œ J J œ œ. >
>
F
?Œ j œ
œ Œ. Œ. Œ J ∑ ‰ j ‰ Œ. ∑ ∑
œ
Cb.

F
b œ œ >œ . œœ œœ̆ œœ b œœ # œœ œœ b œœ # œœ œœ
unis. div.

‰ J‰ J œœ ‰ œœ̆ ‰ œœ. b œœ. # œœ. œœ. Œ .


78

& Œ Œ. Œ.
Vln. I
J J

Vln. II & b œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ∑ ∑

œ œœ œœœ
Vla. B bœ œ œ œ œ J ‰ œ ‰ bœ ‰ œ ‰ bœ ∑ ∑

? ‰ œJ œ œ ‰ b œ œ ‰ œ̆ ‰ œ œ œ b œ Œ j j
œ œ œ bœ Œ œ ∑ ∑
> >
Vc.
fl

Cb.
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

.
œ. œ
œœ. œœ. œœ. œœ. œ
‰ Œ œJ J ‰ œj Œ .
84

Vln. I & ∑ ∑ ∑ ∑
ƒ
. . . œ
œ œ œ.
& œ ‰ œ̆ ‰ œ b œœ # œœ œœ Œ . œœœœœœ œ œ œœœœ œœœ œœœ J‰ j.
‰ Œ œ. œJ ‰ œj Œ .
div. unis.

Vln. II

f ƒ
j j
cresc . . .

Vla. B œJ œ œ œ œ ‰ œ ‰œ ∑ ∑ œ. œ. œ. œ.œ œ.œ œ.œ œ. ‰ œ Œ .


f ƒ . œ.
œœ œœ̆ ‰ œœ. b œœ. # œœ. œœ. b œ œ >œ . œ œ
unis.

? J‰ ‰ Œ J J ‰ œj Œ .
div.

Vc. ∑ ∑ ‰ Œ. Œ
ƒ
œ œ̆ ‰ œ. >œ. œ. b œ. œ œœ œœ̆ ‰ œœ. b œœ. # œœ. œœ. b œ œ >œ . œ œ. .
unis.

‰ Œ J œJ ‰ œj Œ .
arco

? J‰
div.

Cb. ‰ Œ J ‰ Œ. Œ
f ƒ
Tríptico para orquesta de cuerdas · 15