Vous êtes sur la page 1sur 19

Apuntes Castellano II Semestre 2009 Nivel 11°

Apuntes tomados por Esteban Iglesias

Esta obra está creada por Esteban Iglesias y está licenciada bajo la licencia:
“Creative Commons Atribución-No Comercial-Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile
License”.
Ver licencia completa en: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/cl/legalcode

Tu puedes:
 Copiar, distribuir, comunicar y ejecutar públicamente esta obra.
 Hacer obras derivadas a esta.
Bajo las siguiente condiciones:
 Atribuir siempre este trabajo a Esteban Iglesias
 No puedes ocupar esta obra para fines comerciales.
 Si alteras o transformas esta obra, o generas una obra derivada, sólo puedes distribuir la obra
generada bajo una licencia idéntica a ésta.

Al reutilizar o distribuir la obra, tienes que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra. Alguna de
estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor Nada en esta
licencia menoscaba o restringe los derechos morales del autor.
Más información en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/cl/

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 1/19
Castellano
Fecha: 30-07-2009
Don Quijote de la Mancha

Ilustración 1: Portada de la 4ta edición. De 
Wikimedia Commons

El texto original se puede encontrar en Wikisource:


http://es.wikisource.org/wiki/El_ingenioso_Hidalgo_Don_Quijote_de_la_Mancha

1ra Parte → 1605

➢ Prólogo:
 Cárcel (la novela fue escrita mientras Cervantes estaba encarcelado)
 Antinovela de caballería → Parodia
 Estilo Renacentista-Barroco
➢ Temas: Personajes caballerescos.
 Amor:
 Ideal (Dulcinea)
 Carnal (Maritornes)
 Literario (Pastoril → Marcela y Grisóstomo)
➢ Obra Circular: 2 Salidas:
 Casa – Venta (hostería) – Aventuras – Casa
 Venta – Aventuras – Casa.

2da parte → 1615

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 2/19
Castellano
Fecha: 30-07-2009

Don Quijote de la Mancha:


Capítulo I
Un señor que vive de las rentas de su tierra, acompañada de su sobrina y criada, y que de tanto leer novelas de
caballería se vuelve loco y desdice hacerse caballero andante. Imita a los caballeros sobre los que leía, hacer justicia
y obtener fama.
• Elige un caballo: Rocinante, se llamó rocinante por “rocín” y “antes”
• Un nombre: Don Quijote de la Mancha (Quijote es una parte de la armadura que cubre el muslo)
• Una dama: Aldonza Lorenzo → Dulcinea del Toboso

Don Quijote es parafrénico, por lo que cuando aparece Sancho, Don Quijote pasa constantemente de este mundo
ilusorio al real

Capítulo II
Se va en forma clandestina en busca de aventuras, en pleno mes de Julio (verano); con la armadura, armas, etc.
Completo
Se dio cuenta de que no era caballero Solo un rey o un Sr. Feudal lo podía nombrar caballero. Pero se podía combatir
si era noble, en caso de emergencia. Sólo podía combatir contra otro caballero andante.
Paró en una Venta para descansar
Don Quijote cree que:

Posada (Venta) = Castillo


Prostitutas = Doncellas
Porquero = Enano
Ventero= Alcaide
Apearse: Bajarse del caballo

Para la Prueba: (3 Septiembre)


• Primera Parte: Capítulos 1 al 10, 21, 22, 38, 47 al 52
• Segunda Parte: Capítulos 7 al 11, 17, 42 al 53, 72 al 74.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 3/19
Castellano
Fecha: 31-07-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap. III
Le pide al Ventero que lo nombre caballero, como no hay capilla lo hacen en el patio. Llega un arriero que les tira las
armas, Don Quijote deja mal herido a él y a otro arriero.
Elige a 2 prostitutas para que le acompañaran como doncellas madrinas, Tolosa y Molinera. Les llama Doña Tolosa y
Doña Molinera. Este hecho de llamarles “Doñas” les devuelve la dignidad a estas prostitutas.
Don Quijote es prototipo de un hombre idealista. Cumple con sus ideales y persigue lo que sueña.

• Cap. IV

1ra Aventura. Don Quijote se encuentra con un labrador que está golpeando a un niño de 15 años. Don Quijote le hace
jurar que le pagará lo que le debe a Andrés (el niño)
Para Don Quijote, él triunfa y hace que el labrador no le siga pegando al niño Andrés, pero en verdad el Labrador
sólo le engañó.
Don Quijote cree dentro de su inocencia idealista y su locura que sólo la palabra vale.
Tiene que ver con una crítica de Cervantes, que dice que los idealistas se quedan con la idea → palabra de las cosas,
no llegan a los actos.

2da Aventura. Mercaderes toledanos, los confunde con caballeros andantes. Don Quijote queda
maltrecho por la caída y por los golpes del sirviente.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 4/19
Castellano
Fecha: 6-08-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap. V:
Lo encuentra un vecino y lo lleva a su aldea en la noche. Don Quijote llega inconsciente, maltrecho y derrotado.
Que llegue de noche significa que la madrugada (la hora que salió el día anterior) se convirtió en noche → es una
metáfora.

• Cap. VI
Al llegar a su aldea, el sacerdote, sobrina, ama y el barbero lo encuentran maltrecho y así concluyen que el origen de
su locura son los libros de caballeros andantes que Don Quijote leía.
Donoso Escrutinio → Graciosa revisión de libros → crítica literaria.
La sobrina y el ama dicen que quemen todos los libros, en cambio el sacerdote y el barbero dicen que se tienen que
guardar algunos. Así parte una revisión de todos los libros, novelas de caballería. Se dejan varios libros, como
“Amadis de Gaula”; “Tirante el blanco”; “La Araucana” (poema épico que habla de Chile, el conflicto entre
mapuches y españoles → Alonso de Ercilla y Zúñiga) y “La Galatea” (De Cervantes) Las 2 primeras son libros de
caballería.

• Cap. VII
La sobrina de Don Quijote inventa un nombre para un mago que se llevó los libros y que había hecho desaparecer la
habitación. Don Quijote por su lado, le pone un nombre al mago: Frestón (mago que va en contra de los caballeros en
las novelas)
Esto ocurre cuando Don Quijote se despierta
En realidad, lo que había ocurrido era que el cura y el barbero, junto con el ama y la sobrina, habían quemado los
libros y tapiado la habitación.

Don Quijote elige a Sancho Panza, un labrador pobre “con poca sal en la mollera y casado con hijos” (la sal era
elemento valioso, inteligencia, sabiduría. La mollera es la cabeza. Por lo tanto, dice que no era muy inteligente) para
ser su escudero
Sancho era su vecino, un hombre de bien.

Para convencerlo de que le acompañara, Don Quijote le prometió hacerlo gobernador de una ínsula (isla). A lo largo
de la obra, se produce un lento proceso de sanchificación de don Quijote y una quijotización de Sancho.

Salen en la noche en busca de aventuras, sin avisarle a nadie.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 5/19
Castellano
Fecha: 6-08-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap. VIII:
Durante la aventura de los molinos de viento, don Quijote lucha contra ellos. Cuando se dice “luchar contra los
molinos de viento”, era luchar contra lo imposible,

Molinos: Modernidad.

Su 5ta aventura fue la de los Frailes de San Benito. Don Quijote ve a dos “encantadores”, que realmente eran frailes
en burro. Atrás de los frailes venía una comitiva con una dama vizcaína en su carruaje. Don Quijote los ataca porque
dice que ellos tienen prisionera a la dama.
Don Quijote casi mata a uno que cae del burro. Sancho corre hacia el fraile caído y le saca la ropa (era su idea de
botín de guerra). La comitiva apalea a Sancho.

Frailes de San Benito: Fray

Cervantes critica la Iglesia con el ejemplo de los Frailes. “La iglesia encanta a sus fieles” , Quijote les llama
Encantadores.

Don Quijote “libera” a la dama, y le pide que le diga a Dulcinea que fue él, Don Quijote quien le salvó. Aquí llega el
vizcaíno. Termina el capítulo con la pelea contra el vizcaíno.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 6/19
Castellano
Fecha: 6-08-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap. IX:
Después de la pelea, Don Quijote le dice a Sancho que él tiene una pócima que sana todas las heridas, entonces
Sancho se la pide para curarse y venderla.

• Cap. XI:
Don Quijote ve a un barbero en un caballo rodado (que en verdad es un asno), pero don Quijote cree que es un
caballero con el Yelmo de Mambrino, aunque en la realidad es una bacía.
En este capítulo Sancho comienza a aceptar las locuras de don Quijote.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 7/19
Castellano
Fecha: 14-08-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap. XXII:
Los galeotes eran los que estaban obligados a trabajar en las galeras del rey.
• El primer reo dice que fue por amor, pero fue un robo
• El 2do: Por canario (músico) , pero fue por cuatrero y haber delatado a otros (cantó)
• 3ro: No se sabe cual es la pena, pero él hubiese sobornado al juez si hubiese tenido dinero.
• 4to Hechicero y proxeneta
A Sancho le entra una compasión por los demás
• Ginés de Pasamonte, es un personaje real que Cervantes lo convierte en literario
Estar condenado por 10 años en las galeras a esa edad era como estar condenado a muerte.

• Cap. XII:
Don Quijote ve a un barbero en un caballo rodado (que en verdad es un asno), pero don Quijote cree que es un
caballero con el Yelmo de Mambrino, aunque en la realidad es una bacía.
En este capítulo Sancho comienza a aceptar las locuras de don Quijote.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 8/19
Castellano
Fecha: 17-08-2009
Don Quijote de la Mancha:

• Cap....
Don Quijote es engañado y cambiado de habitación donde está Mari Tornes (prostituta) que se iba a juntar con un
arriero en aquella habitación. Ella lo engatusa, pero Don Quijote permanece fiel a su Dulcinea. Finalmente llega el
arriero y se enfrenta con Don Quijote.

• Cap LII
A finales de este capítulo, llega Don Quijote enjaulado a su pueblo (flaco, amarillo, enjaulado sobre heno)
Al contrario de su llegada pasada, que llegó de noche, ahora llega de día. Esto hace que sea un centro de burlas.
La jaula simboliza que le quitan a libertad a Don Quijote.

Se comienzan a ver indicios de la Quijotización de Sancho


Se produce un cambio en Sancho, de un hombre materialista a creer en los ideales de Don Quijote.
La esposa de Sancho le pregunta primero por el asno que por otra cosa. El asno es un tesoro de vida para los
campesinos

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 9/19
Castellano
Fecha: 24-08-2009
Don Quijote de la Mancha: Segunda Parte

Don Quijote en esta segunda parte es más pesimista y oscuro, representando el Barroco. Sancho y don Quijote son
personajes propios del Barroco. Quijote “ser oscuro” Sancho se librea un poco de esta idea pesimista que tiene Don
Quijote (va creciendo durante el desarrollo de esta segunda parte) Sancho se vuelve más idealista y Don Quijote se
vuelve más realista.

La mayor parte de acción se desarrolla en el castillo, donde aparecen nobles, Aquí Cervantes hace una mirada crítica.
Sancho a través del uso de refranes va a mostrar la sabiduría popular. El lenguaje de don Quijote va a ser más
cercano, no tan marcado de caballero andante, va a dar consejos.
Cervantes hace críticas a la nobleza, a diferencia de la primera parte, donde critica más a las novelas de caballería.
Ahora lo hace a la sociedad.
Está el narrador básico y Cide Hamete
Todo es ficción

En la sección editorial del diario El Mercurio del día Martes 14 de Julio de 2009, se publica lo siguiente:

Quijotes:
Una encuesta mostró que el nivel cultural de los chilenos deja mucho que desear.
Y pensar que un muy culto escritor brasileño, de amplios contactos
internacionales, admira intensamente a Chile, en especial porque lo considera
un país cultísimo...
Esa encuesta movió a las cámaras de la televisión a salir a las calles a constatar
"en vivo y en directo" cuán incultos somos. La principal pregunta que se le hizo a
la gente fue quién escribió "Don Quijote de la Mancha". Aunque no eran
precisamente cervantófilos, varios respondieron acertadamente que fue Cervantes.
La pregunta pudo haber provocado una réplica de algún gracioso complicador que
nunca falta. ¿Por el autor de cuál Quijote pregunta usted? ¿El verdadero autor del
auténtico "Don Quijote de la Mancha"? ¿O el atribuido por el verdadero autor del
auténtico Quijote? ¿O el verdadero autor del falso Don Quijote? ¿O el del cuento de
Borges?
Recordemos que don Miguel de Cervantes y Saavedra (apellido este último que no le
correspondía, pues su madre fue doña Leonor Cortinas) atribuyó su Quijote al autor
arábigo Cide Hamete Benengeli. Y que después de la publicación del
primer Quijote cervantino apareció otro, apócrifo, firmado por un tal
"Alonso Fernández de Avellaneda", que no se sabe quién fue. Y no
olvidemos el cuento de Borges titulado "Pierre Menard, autor del
Quijote".

Fuente:
http://diario.elmercurio.cl/detalle/index.asp?id={2620c6d0-bfb4-4358-ab72-8186029abd24}

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 10/19
Castellano
Fecha: 27-08-2009
Don Quijote de la Mancha, Segunda Parte:

• Cap. VIII
Sancho y don Quijote van camino al Toboso en busca de Dulcinea.
Durante el capt. IX y X, Sancho engaña a Don Quijote sobre Dulcinea (en el X)

• Cap. XI
Se encuentra con actores que representan la muerte. Es una obra de teatro andante. A Don Quijote le gusta el teatro, y
él va a hablar con ellos (No a pelear!) Aunque igual se genera un conflicto, Sancho tranquiliza a don Quijote
diciéndole que no son caballeros, por lo tanto no puede pelear contra ellos. Sancho lo tranquiliza.

Entre el capt. 11 y 17, se encuentran con dos caballeros. El caballero del bosque y el de los espejos (Sansón Carrasco
disfrazado) Este último y Don Quijote se enfrentan para que Don Quijote vuelva a su pueblo. Don Quijote gana.

• Cap. XVII
Sancho miente nuevamente para que Don Quijote no se enoje con él, Sancho habla como don Quijote.
En la aventura con los leones, don Quijote pasa a llamarse “el Caballero de los leones”

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 11/19
Castellano
Fecha: 28-08-2009
Don Quijote de la Mancha, Segunda Parte:

• Cap. XLII
Cuando nombran “gobernador” a Sancho, don Quijote le da una serie de consejos. Don Quijote actúa de forma
paternalista, tal como un profesor medieval.
1. Temer a Dios para ser sabio
2. Conócete a ti mimo → aceptarse y no copiar a los demás.
3. No reniegues tu origen
4. La sangre se hereda y la virtud se adquiere. Vale más tener virtudes que un buen linaje.
5. No renegar el pasado ni la familia, a pesar de ser humilde
6. Consejo por la compañera que va a tener
7. Que sea justo,
8. Que no se lo compre la riqueza del rico ni los sollozos del pueblo
9. Que juzgue más con la compasión que con la del castigo, no con el soborno
10. Buscar la verdad y no los propios problemas
• Verdad ente todo
• Todos Iguales ante la justicia
• Misericordia, compasivo
Es como una relación padre-hijo

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 12/19
Castellano
Fecha: 31-08-2009
Don Quijote de la Mancha, Segunda Parte:

• Cap. XLV
Sancho no acepta el “don”, ya que no es noble.
Hacen una copia a la antigua Grecia al descifrar 3 acertijos para ver su inteligencia y ver si es de confiar.
Ocupa los consejos de Don Quijote

Epilogo ­ Muerte  
de Don Quijote de 
La Mancha 
(enlace)

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 13/19
Castellano
Movimientos Literarios
1. Renacimiento (siglo XVI)

Todo lo que la Iglesia planteaba produjo un estancamiento en las ciencias, el renacimiento plantea una nueva
forma de ver el mundo y el ser humano.
Dogma: Ley o verdad que dictamina la iglesia y que toman los creyentes como verdades.

Análisis de Soneto (Composición lírica de 2 cuartetos y 2 tercetos)


Soneto XIII -Garcilaso de la Vega Análisis
En tanto que de rosa y de azucena La rosa lo asociamos con rojo; las
se muestra la color en vuestro gesto azucenas → blancas. Nos propone el
color del rostro con lo rojizo de las
mejillas y lo blanco de la tez.

(Garcilaso plantea una belleza; un


prototipo de belleza renacentista)
Y que vuestro mirar ardiente, honesto, Ojos claros. La mirada es ardiente que
con clara luz la tempestad serena; transmite pasión, serenidad que permite
calmar.
Y en tanto que el cabello, que en la vena Pelo de color rubio
del oro se escogió, con velo presto
Por el hermoso cuello blanco, enhiesto, Cuello largo y erguido (Enhiesto:
el viento mueve, esparce y desordena; Erguido)
Coged de vuestra alegre primavera Primavera → Juventud; Dulce Fruto →
el dulce fruto antes que el tiempo airado Amor. Coge el fruto del amor antes de
cubra de nieve la hermosa cumbre. que llegue la vejez.
Marchitará la rosa el viento helado, El tiempo todo lo cambia y no hay
todo lo mudará la edad ligera posibilidad de cambiar.
por no hacer mudanza en su costumbre.
Por un lado nos da el prototipo de
belleza renacentista y nos invita a
aprovechar la juventud.

2. Barroco (siglo XVII)

Manierismo: Movimiento en Italia que enfrenta la realidad con sicología. Búsqueda de trascendencia.
Rococó: Exageración de la forma de los elementos (llena de formas e imágenes)

El Barroco es caracterizado principalmente en la arquitectura, recargamiento en las formas. Abarca la pintura.


Exagera, buscando la forma al máximo, poemas complejos.

Análisis de Sor Juana Inés de la Cruz:

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 14/19
Lo que ella hace es mostrar la paradoja de los hombres que en su busca de mujer tienen.

Análisis de Francisco de Quevedo:


Habla sobre el amor. Construye el poema a través de elementos contrarios y antagónicos → Amor

Análisis de Lope de Vega:


Lope de Vega es Féniz de las letras españolas y enemigo de Cervantes.
Ocupa estados, luego verbos y adjetivos. Comparaciones a través de elementos contrarios.
Lope de Vega hace grandes cambios en el teatro

René Descartes, filósofo, surge durante este período. Pienso y luego Existo. La razón se convierte en el
motor de la existencia. Va a tener influencia en los próximos movimientos.

3. Neoclasicismo (siglo XVIII)


◦ Ilustración
◦ Despotismo Ilustrado.

Se intenta mirar a los clásicos griegos y romanos con un fin práctico. La cultura estaba al servicio del poder.
Surge en la literatura en tipo de obras que van en función de instruir, educando (pero sólo lo que el poder
quiere que sepan)
El Neoclasicismo coarta la libertad de las personas, incluso a través de la Literatura. Enseña ética y moral.

Apunta a la ambición (tiene como fin mantener, someter a las clases populares). Se crea el Diccionario, las
Enciclopedias y la Gramática.
Importa el pensamiento, el pensar pero no el sentir; no la imaginación, solo el pensamiento.

En esta época no hay grandes novelas; y las obras de teatro que se escriben son con fines moralizadores, se
intenta admirar el sentimiento y la imaginación. Poca Literatura.

4. Romanticismo (primera mitad siglo XIX)


Surge una contrapartida del neoclasicismo.
El Romanticismo es un movimiento revolucionario de cambio de cultura, en el que surge el concepto de La
Libertad. Fue un momento cultural potente, Tiene un mirar atrás, que es el periodo gótico de la Edad Media.
El Romanticismo toma muchas cosas del gótico (en la arquitectura principalmente)

El Romanticismo abarcó hasta modas (vestían de negro)


En la Literatura, el Romanticismo generó exaltación de la imaginación y los sentimientos. Finalmente se
asoció, durante la última parte del Romanticismo, con el Amor.
Pero la gran vertiente del Romanticismo, más que el amor, es La Libertad.

Novela: María de Jorge Isaac.


El romanticismo fue muy revolucionario, rigió a la juventud.

Hay dos grandes vertientes:


a) Busca la respuesta del Yo:
Vestir de negro, reunirse en cementerios, etc...
• Mujer Romántica
• Hombre Sensible y Romántico, que llora por el amor y el desamor.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 15/19
b) La Ideológica, Se centra en nosotros, la búsqueda colectiva, la revolución.
• Hombre revolucionario
• Mujer revolucionaria que se atreve a aparecer en sociedad ya a regirla.

Es en el Romanticismo donde surgen los primeros grupos feministas

Hay rima, ritmo, imágenes, figuras retóricas.


Al final, el Romanticismo exagera TANTO la exaltación de los sentimientos e imaginación, amor exótico,
que al agotar la fuente creativa, surge una contrapartida → Realismo.

José de Zorrilla le pone el amor en su versión romántica de Don Juan Tenorio


5. Realismo (segunda mitad siglo XIX)
En Latinamérica dura hasta más o menos 1920.
Hubo un escritor realista que dijo que para escribir una obra realista se debía ir como en un viaje, mirando por
un espejo y escribir todo lo que se ve.
El Realismo ve todo a partir de la realidad, y se genera un abuso de la descripción. Este movimiento intentó
de alguna forma copiar lo que la fotografía tornaba de la realidad.

Relatos lo mas fielmente posible a la realidad. El Realismo es un Documental de época que ve los detalles de
todo, es una narrativa extrema, que no apunta a la interioridad de los personajes.

Hay una descripción hasta el último detalle.

6. Modernismo

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 16/19
Castellano
La Amortajada: Análisis y Resumen por Esteban Iglesias
Personajes: (por orden de aparición)
• La Amortajada (Ana María)
• Zoila
• Ricardo
• Padre
• Su hermana Alicia
• Su hijo Alberto “marido de María Griselda”
• María Griselda, esposa de su hijo Alberto
• Fernando, amor/desamor de La Amortajada
• Inés, esposa de Fernando, muerta por sobredosis.
• Antonio, su esposo
• Fred, hijo menor y preferido de La Amortajada
• Anita, hija de La Amortajada

La Amortajada puede sentir y ver, se ve a si misma


No le incomodan cosas físicas y se siente bella, le gusta que la admiren.
Aparece una hija de 20 años, hijos que aparentemente no quieren reconocerle el derecho a vivir. Zoila es una criada
de La Amortajada, la vio nacer, la crió. Ella es Mapuche.

Como que ella logra llevar al máximo sus sentidos, llueve mucho, sus emociones son enormes y ella las goza.

Ella logra escuchar una carreta, acercare ligeramente, sus sentidos están al máximo.
Es Ricardo, ella comienza a recordar, su parecencia anula too mal momento. Ricardo era un vecino. Cuando niño
era malo con ella, sus hermanas y Alicia. Las trataba mal, pero igual ellas le admiraban. Les contaba una historia
de un caballero, vestido de negro que vivía oculta en una buhardilla.
Un día su hermana la empujó a una carreta donde Ricardo dormía. En esa ocasión pudo sentirlo tierno y tuvo un
acercamiento a él, no quiso vengarse.
Una ocasión Ricardo estaba matando murciélagos, su padre le goleó y él escapó. Llegó semi desnudo, y ella lo tocó,
él le acercó sus manos a su pecho. Pero se separó de ella cuando llegó alguien

Años después llega Ricardo, él la subió al carro, se veía más maduro, grande y varonil, lo que le atrajo a La
Amortajada. Ricardo le comenzó a gustar a La Amortajada y cuando terminaron el paseo ella quiso estar con él y
tuvieron relaciones.

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 17/19
Estuvo con él durante 3 vacaciones.
Él la abandonó, pero ella no sabe si fue pos órdenes de sus padres o por rebeldía de su carácter.
El tiempo que siguió a ese abandono fue desordenado y trágico. Pensó en suicidarse, pero no tuvo el valor de
hacerlo al dispararle a un árbol y darse cuenta de lo que estaba por hacer. Pero de todas maneras quería morir,
sufría mucho.
Al florecer la primavera, ella se dio cuenta que estaba embarazada. Se sentía completamente alegre por tener una
parte de Ricardo con ella, no pensaba en consecuencias ni en nada más que vivir los momentos. Llegó a tener
absurdos antojos (frutillas con un poco de sabor de frambuesa, campos de mirasoles). Ella se sentía protegida por
“una red de pereza, de indiferencia” Estaba tranquila.
Al llegar el verano presentó la llegada de Ricardo y lo fue a buscar, más no lo pudo encontrar disponible. Lo esperó
hasta que un día le vio. Esa noche ya iba a tener el hijo, se paró durante noche, caminó a obscuras y perdió el hijo
al caer por las escaleras.

¿Habrá sido el abandono de Ricardo porque quiso según su impetuoso carácter, o por órdenes de sus padres? La
Amortajada, ahora que puede ver a Ricardo. Como que a la Amortajada se le hace más fácil comprender las cosas
ahora estando muerta. Ella comprendió que siempre estuvo en ella el amor de Ricardo, nunca muerto, sino
durmiendo. Se pregunta si es necesario morir para entender. Ahora logra a entender que ella logró poner raíces en el
corazón de Ricardo y que ella nunca estuvo sola. Piensa que si hubiese sabido antes que ella nunca estuvo sola, no le
habría dado “cosa” sentir el soplo de las primaveras demasiado cálidas.

Ahora la muerte espiritual la llama, la llama a seguir al “más allá”, pero vuelve a la habitación.
“El día quema hora, minutos, segundos” Como que ella no siente el tiempo transcurrir, y que el tiempo es nada para
ella.
Llega su padre a verla. Ella comienza a recordar cuando su padre le preguntaba si se acordaba de su madre (ya que
esta murió cuando La Amortajada era muy niña), en el recuerdo ella le responde que sí, por su sombrero y por su rico
olor. Raramente su padre se enoja con ella por su respuesta, y es, podemos deducir que es, porque a su padre no le
gustaba esa forma que tenía su esposa de vestirse y perfumarse para figurar socialmente. Podemos deducir que su
padre era muy conservador. El libro dice que el padre luego llorará y sufrirá solitario la muerte de su hija.

La Amortajada repara que allí está también su hermana Alicia.


La Amortajada “increpa” a su hermana en asuntos de la fe. Le hecha en cara que quizás no vera su Dios. Alicia
cree en Dios y le pide día a día por la brutalidad de su marido. Además perdió su único hijo (un árbol cayó sobre
él) La Amortajada le dice que está en la tierra. Ellas fueron criadas en un convento, y Alicia siempre fue más
apegada a la Iglesia, mientras que La Amortajada, siempre más rebelde.

“ Jamás me conturbó un retiro, ni una prédica. ¡Dios me parecía tan lejano, y tan severo!
Hablo del Dios que me imponía la religión, porque bien puede que exista otro: un Dios más secreto y más
comprensivo, el Dios que a menudo me hiciera presentir Zoila”

La Amortajada considera que su madre nunca le hizo sentir este Dios. También dice que sentía a un “alguien”,
sentía que había “algo”, quizás un Dios, sentía ansiedades, palabras, gestos, que le daban signos de algo, de
alguien. Pero siempre le hacían preguntarse si Dios no estaba cerca. La Amortajada se pregunta si tiene o no tiene
Alma, se pregunta si las muertes son distintas. Dice que no siente bullir ni reclamar dentro de sí a su Alma
Le dice a su hermana Alicia que rece y le desea felicidad. Le duele su tristeza y recuerda cuando Alicia era joven y
alegre.

Ahora sólo queda cerca de ella “el marido de María Griselda”, que es su hijo, su hijo Alberto. A La Amortajada le ha
molestado la actitud de Alberto, pero ahora le nota algo extraño: sus párpados. La Amortajada se pregunta si es
normal que los muertos puedan identificar fácilmente los signos de muerte. Alberto es tan celoso de su mujer,

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 18/19
maniático, que tiene a su mujer secuestrada en un fundo en el sur, y hasta quema fotos por la cual ella pueda escapar
su belleza. Ella siente lástima por su hijo excesivamente celoso.

Nuevamente esa fuerza la arrebata, llevándola al más allá. Pero vuelve a su lecho. Ella quiere, sin embargo,
desprenderse de la vida y dejarse llevar a ese abismo

Llega un hombre moreno, La Amortajada quiere que se vaya. Pero ella logra oír lo que él piensa. Él le impone su
amor. Él es Fernando, el cual La Amortajada odiaba por su inteligencia, porque no era feliz, pero aún así él la quería.
Y fue por confidencias, dónde La Amortajada le contaba todas sus penas y hasta sus más íntimos secretos, que él
logró imponerse en su vida. Pero llegó a odiarlo el día en que él se confió, como cuando le contó que su mujer, Inés,
murió de sobredosis de un somnífero, murió a su lado, y él, Fernando no se dio cuenta. Ella comenzó a odiarlo por
eso y muchas cosas más, porque se creía que eran iguales.

Habla de Antonio, su marido

Apuntes Castellano II Semestre 2009 por Esteban Iglesias está licenciado bajo la licencia Creative 
Commons Atribución­No Comercial­Compartir Obras Derivadas Igual 2.0 Chile License.
Página 19/19

Vous aimerez peut-être aussi