Vous êtes sur la page 1sur 31

ANNEXE 1

Plans de délimitation des Zones d’Aménagement


SHANGRI-LA PARIS
TABLEAU DE SUIVI DES FTM / OS
8 avenue d'Iéna et 12 rue Fresnel

Mise à jour le: 07/09/2012

Création REMISE A VALID POUR VALID. POUR ORDRE DE


FTM Remise à SLPR Accord SLPR LOT DEVIS DEVIS ACCORD SLPR TRANSMIS
DESIGNATIONS DE LA DEMANDE TITLE OF THE FTM FTM L'ENTREPRISE OS SERVICE
POUR LE LE SLPR LE
N° & ind. Date demande Date Accord MO Fait le Le N° Réf. / N° Date remise POUR LE N° Type
Remplacé par
001-1 08/11/2011 Complément à la FTM 001 Addendum to FTM 001 08/11/2011 02 25/01/2012 Remplacé par Avenant
Avenant
002 Transplantation et abbatage d'arbres Cutting and removal of trees 01/09/2011 Accepté 17/10/2011 20/10/2011 01 27/10/2011 001-1 24/11/2011 0K 001-V-0004 26/12/2011
Clarification notice acoustique pour l'appartement de M Lejeune selon annexe Addendum to acoustic report concerning M. Lejeune
003-1 19/10/2011 19/10/2011 Accepté 24/10/2011 25/10/2011 01/11/2011 003-3 06/12/2011 DT 003-1/001-V-0003 25/04/2012
complément de préconisation du 07/10 appartment OK
004 28/09/2011 Modification des installations provisoires de chantier. Modification of temporary site installations. 05/10/2011 14/11/2011 14/11/2011 15/11/2011 20/12/2011 04 29/02/2012
005 28/09/2011 1) Travaux
Mise à jour pour SCI 8architecturaux
des plans Iéna: a) déplacement de la boite aux lettres côté 8 Iéna. b) 1) Works for of
Modification SCI 8 Iéna:
room a) moving
mix and of the mailbox
architectural on 8 Iena
drawings 05/10/2011 20/12/2011 22/12/2011 26/12/2011 22/03/2012 _ DT 005/001-V-0001 21/05/2012
0K
006-1 Modifications des préconisations CFA A/V. 25/05/2012 A MODIFIER 06-1 30/05/2012

Annule et remplace la FTM 007.Planchers chauffants: modification organes de


007-1 Modification of bathrooms: floor heating 07/03/2012 13/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 7-3 DT 007-1/001-V-0001 21/05/2012
contrôle. Modification du chap. 5 de la notice d'Igrec du 19/12/2011.
OK
008 04/10/2011 Modification de la couverture DECT. Modification of DECT coverage 05/10/2011 ANNULE 17/10/2011 20/10/2011 22 20/03/2012 08
En modification du 3.1.1.3 du CCTP CFA du 8 et du 2.1.1.2 du CCTP CFA du 12,
008-1 Modification de la FTM 008 couverture DECT Modification of DECT coverage 09/07/2012 09/07/2012 09/07/2012
En modification du 5.5.4.1.2 du CCTP CVC du 8, il est demandé que les Change of temperature span for guest rooms temperature
009 04/10/2011 05/10/2011 Accepté 17/10/2011 20/10/2011 18 27/10/2011 09 15/12/2011 001-V-0005 09/01/2012
afficheurs permettent un décalage de + ou - 5°C au lieu de + ou - 3°C. control
009-1 Toutefois il est
Modification duprécisé qu'il n'estdes
fonctionnement pasthermostats
demandé àKl'entreprise
et B. de modifier les Non crée
010-1 11/10/2011 Modification du fonctionnement de l'interrupteur principal. Modification of guest rooms master switch (update) 19/10/2011 20/10/2011 24/10/2011 25/10/2011 21 01/11/2011 10-1 03/02/2012 DT 010-1/001-V-0001 17/02/2012
011 04/10/2011 En modification
Ajout du courant
de prises de 3.12.1 du CCTP
pour CFOen
prendre ducompte
8, il estles
demandé de prendre en
lits électriques.. Additional power sockets for the electric lift system of the 05/10/2011 ANNULE 17/10/2011 20/10/2011 21 27/10/2011 11-2 13/03/2012
En modification
Annule du 3.12.1
et remplace du 014.
la FTM CCTP EnCFO du 8, il estdes
modification demandé
CCTPde CFOprendre endu 8 beds
et CFA
014-1 04/10/2011 Additional power sockets and RJ45 in bldg12 for each working place
07/03/2012 ANNULE 27/04/2012 27/04/2012 21 04/05/2012 14-2
Iéna-Hôtel et 12 Fresnel, il est demandé de prévoir pour chaque poste de travail
14-2 Modification nombre de prises bureaux 8Iéna 12Fresnel 25/05/2012 01/06/2012 07/06/2012 20/06/2012 27/06/2012

017 17/10/2011 Analyseur de puissance TGBT 10 Iéna Power analyzer on TGBT bldg 10 (duration to confirm) 19/10/2011 Accepté 10/11/2011 15/11/2011 22/11/2011 17-1 24/11/2011 DT017/001-V-0001 16/03/2012
Nouvel emplacement de baie et modification de la baie. Annule et remplace la
018-1 25/05/2012
FTM 018.
019 17/10/2011 Local VDI RDC 12 Fresnel ELV room in bldg 12, ground floor 14/11/2011 21/11/2011 24/11/2011 _ 19
020 17/10/2011 Modification ouverture de porte ascenseur 12 Fresnel Modification of bldg12 lift on 3rd floor landing 19/10/2011 20/10/2011 24/10/2011 25/10/2011 01/11/2011 20 15/12/2011 DT020/001-V-0001 16/03/2012
021 17/10/2011 Prise en motorisés
Rideaux compte pardans
l'Entrepreneur de la modification
toutes les chambres du 8 Iénadu(14
palier d'ascenseur au
unités) Motorized curtains in every room 19/10/2011 28/10/2011 24/10/2011 02/11/2011 22 09/11/2011 21-3 23/12/2011 DT021/001-V-0001
023 25/10/2011 Raccordement de plusieurs éléments de FF&E: luminaires décoratifs, veilleuses, Connection of further elements of FF&E: night light in 25/10/2011 Accepté 07/11/2011 08/11/2011 15/11/2011 23 01/02/2012 DT023-1/001-V-0001 16/03/2012
numéros de chambres (LED, bouton, sonnette), et miroirs grossissants.
Dévoiements de câbles Cfa et de réseaux plomberie dans le 8Iéna alimentant vanity, room signage,
Displacement shaving
of ELV cables and mirror,
plumbingand table
pipes foror floor
024 27/10/2011 16/11/2011 29-2
l'appart. Lejeune Lejeune apartment in 8Iéna 28/11/2011
025 16/11/2011 Solde des prises nécessaires 2 additional sockets in suites living room 19/12/2011 06/01/2012 09/01/2012 09/01/2012 15/02/2012 25-5 26/04/2012 OK DT 025/001-V-0001
Chambres jumelables : ajout d'un commutateur de contrôle du scénario de
Connected rooms: additional switch to control the
027 16/11/2011 jumelage (éclairage, DND, sonnette), du DND, d'une sonnette communs et d'un 05/12/2011 20/12/12 15/02/2012 27-3 03/04/2012 DT 027/001-V-0001 05/06 OK G&T
scenario: corridor lights, DND, door bell, card block.
lecteur de cartes communs. 22/12/2011 26/12/2011 Ok
Chambres jumelables : modification de la prescription de ventouse
Connected rooms: modifcation of door electro-magnet into a
028-1 16/11/2011 électromagnétique pour la porte du couloir, mise en place d'un verrou coulissant 14/08/2012 05/09/2012
lock
en applique 22/08/2012 27/08/2012 29/08/2012
030 26/12/2011 Modification de réseaux enterrés Modification of underground networks. 26/12/2011 06/01/2012 09/01/2012 09/01/2012 22/03/2012 31
031 11/01/2012 Ravalement du mur mitoyen 6 Iéna. Cleaning of party wall 6 Iéna 11/01/2012 31/01/2012 01/02/2012 08/02/2012 28-1 09/02/2012 DT 031/001-V-0001 17/02/2012
Modification des fosses ascenceurs 22, 23, 24 zone Hôtel. (Annule et repmlace la Modification of lift pits N° 22, 23, 24,
032-1 27/02/2012 27/02/2012 22/03/2012 44
FTM n°32). zone Hôtel 08/03/2012 19/03/2012
033 11/01/2012 Mise en place de bâtis pour chambre témoin 11/01/2012 13/01/2012 16/01/2012 18/01/2012 10/02/2012 45
034 11/01/2012 Modificationn des références des luminaires au 12 Fresnel. Modification of lighting references in building 12 11/01/2012 13/01/2012 16/01/2012 18/01/2012 10/02/2012 46
035 11/01/2012 Extension du SSI existant dans l'Hôtel Extension of existing SSI in Hotel. Non crée
036 11/01/2012 Modification du projet Eclairagiste Modification of Lighting Design 16/02/2012 05/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 60 27/04/2012
036-1 11/01/2012 Modification du projet Eclairagiste Modification of Lighting Design 27/01/2012 10/08/2012
037 11/01/2012 Modification du projet Paysager au niveau de l'Entrée SCI Modification of Landscape Design 16/02/2012 15/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 59-4 07/05/2012 DT 037/001-V-0001 09/07/2012
038 Modification des prescriptions des douches 03/02/2012 07/02/2012 10/02/2012 17/02/2012 53-2 21/03/2012 DT 038/001-V-0001 09/07/2012
039 Etanchéité de la terrasse de l'appartement privatif SCI 30/01/2012 03/02/2012 Annulée 41 19/01/2012 OS SCI
040 Nouveaux plans Architecte 8 Iéna RDC indice C 26/01/2012 31/01/2012 01/02/2012 22/03/2012 50
041 Ajout d'un lecteur de cartes V-ing card pour ascenceur 23 26/01/2012 31/01/2012 01/02/2012 08/02/2012 43 13/03/2012
042 Modification des locaux sanitaires des chambres. 26/01/2012 31/01/2012 01/02/2012 22/03/2012 51-2 DT 042/001-V-0001 05/06 OK G&T
043 Complément ascenseur 23 (cornières pilone) ANNULEE 09/02/2012 09/02/2012 10/02/2012 17/02/2012 52 13/03/2012
044 Demande complémentaire SCI 8 Iéna 15/03/2012 15/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 35-3 17/04/2012 DT 044/001-V-0001 24/05/2012
044 Demande complémentaire SCI 8 Iéna ANNULE 75 ANNULE
045 Prestations manquantes pour la SCI 8 Iéna. 15/03/2012 15/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 36-5/ 65-1 Ok DT 045/001-V-0001
045 Prestations manquantes pour la SCI 8 Iéna. 77 Ok DT 045/001-V-0002 21/05/2012
046 Complément réseaux techniques pour le local Office Bar au RDC. 05/02/2012 15/03/2012 28/03/2012 29/03/2012 05/04/2012 61
047-1 Modification du Projet Paysager hors Entrée SCI 05/07/2012 17/07/2012 27/07/2012 27/07/2012 03/08/2012
048 Ajout de serrures complémentaires dans les locaux techniques de l'hôtel 15/03/2012 05/04/2012 11/04/2012 12/04/2012 19/04/2012 37 (annulé)
049 19/03/2012 Ajout de Têtes de SPRINKLER supplémentaires (Quantité: 10 u) 19/03/2012 05/04/2012 11/04/2012 12/04/2012 19/04/2012 47 15/03/2012 OK DT 049/001-V-0001 23/04/2012
050 Modification de l'escalier du Bar du 10 Iéna. 04/04/2012 05/04/2012 11/04/2012 12/04/2012 19/04/2012 66
051 V-ING Card ascenseurs 20 et 22 18/04/2012 27/04/2012 04/05/2012 74
052 Prolongation occupation de la Voirie du 04 Avril au 06 Juin 2013. 25/05/2012 10/08/2012 16/08/2012 24/08/2012 31/08/2012
Prestations ELEC 8 Iéna: Suppression éclairage photovoltaique / alimentation
053 Non crée
stores ch.285/ 286. Ajout alimentation en terrasse ch. 285/286
054 Meuble TV: Ajout de meubles TV selon prescriptions PYR. 18/04/2012 27/04/2012 04/05/2012 69-1 DT 054/001-V-0001 05/06 OK G&T
055 Protections pare-pluie des cheminées niveaux 5, 6, 7. 04/05/2012 09/05/2012 11/05/2012 14/05/2012 21/05/2012 58 DT 055/001-V-0001 05/06 OK G&T
056 Renforts des porte-embrases pour les rideaux des chambres. ANNULE 09/05/2012 11/05/2012 14/05/2012 21/05/2012 70 27/04/2012
057 Moins-value Toblerone 09/05/2012 09/05/2012 11/05/2012 14/05/2012 21/05/2012 76 OK DT 057/001-V-0001 25/05/2012
058 Modification plats Laiton des porte-bagages 30/05/2012 ANNULE
059 Modification des baies informatiques du 8 Iéna et du 12 Fresnel. 01/06/2012 31/05/2012 07/06/2012 11/06/2012 18/06/2012
060 Ventilation VMC du sanitaire SCI au niveau 4 09/07/2012 09/07/2012 ?? #VALEUR!

1/2
SHANGRI-LA PARIS
TABLEAU DE SUIVI DES FTM / OS
8 avenue d'Iéna et 12 rue Fresnel

Mise à jour le: 07/09/2012

Création REMISE A VALID POUR VALID. POUR ORDRE DE


FTM Remise à SLPR Accord SLPR LOT DEVIS DEVIS ACCORD SLPR TRANSMIS
DESIGNATIONS DE LA DEMANDE TITLE OF THE FTM FTM L'ENTREPRISE OS SERVICE
POUR LE LE SLPR LE
N° & ind. Date demande Date Accord MO Fait le Le N° Réf. / N° Date remise POUR LE N° Type
061 Finition de la fosse Ascenseur 23 Non crée
062 Modification des références des prises visibles du 8 Iéna. 30/05/2012 09/07/2012 ? #VALEUR!
063 Modification des prestations de finition de la cabine ascenseur 23 Non crée
Modification de l'issue de secours du restaurant Chinois, déplacement drapeaux Modification of the temporary emergency exit from the
064 05/09/2012
et colonnes sêches. Shang Palace 13/08/2012 24/08/2012 27/08/2012 29/08/2012
065 Arrêt persiennes- Anti pigeon
066 Demandes supplémentaires lors de la Réception SCI 05/07/2012 17/07/2012 27/07/2012 27/07/2012 03/08/2012
067 Imposte des portes palières du 8 Iéna Toping of doors in the corridors 27/07/2012 10/08/2012
068 Dosserets marbre pour les niches téléphones du 8 Iéna Marble skirting for the phone niches on every floor 27/07/2012 10/08/2012 16/08/2012 24/08/2012 31/08/2012
069 Déplombage PH R+2 bâtiment 12 Fresnel Removal of lead in bldg 12 top slab 31/07/2012 10/08/2012 16/08/2012 24/08/2012 31/08/2012
070 Marbre toute hauteur en pourtour baignoire ch. 185 185 bathroom: marble around the bathtub 09/08/2012 10/08/2012 16/08/2012 24/08/2012 31/08/2012
071 12 Fresnel: Vérouillage des fenêtres 12Fresnel: lockable windows 10/08/2012 22/08/2012 27/08/2012 29/08/2012 05/09/2012
072 Meuble vasque chambres 187/ 188 modifiés. Modification of vanities in rooms 187-188 10/08/2012 04/09/1900 27/08/2012 29/08/2012 05/09/2012
073 Escalier 12: suppression du portillon 8Iéna level5: gate to 6th floor replaced by a cord 10/08/2012 26/08/2012 27/08/2012 29/08/2012 05/09/2012

2/2
FICHE DE TRAVAUX MODIFICATIFS (FTM)

NOM PROJET: B3 Health Club

N° FTM: 517 INTITULE FTM: Compartimentage CF entre piscine et local technique

TITLE OF FTM: Fire-sealing between swimming-pool and technical room


DATE CREATION FTM: 24/07/12

DESCRIPTION:
Suite à la découverte sur chantier de l'absence de compartimentage prévu entre le registre de prise d'air de la piscine et le
local tehnique niv.B4, l'entrepreneur mettra en place un encoffrement coupe-feu autour de la gaine de reprise piscine pour
isoler les volumes « piscine » et « LT CVC B4 ».
Le  type  de  cloison  (Placostill,  Promatt  …)  sera  à  préciser  en  fonction  de  la  place  disponible  (à  relever  sur  site)  et  du  degré  CF
nécessaire (à valider par QUALICONSULT).
A la traversée de la gaine de reprise sera placé un nouveau clapet coupe-feu à rendre accessible coté LT CVC B4.
Si  nécessaire,  le  supportage  des  réseaux  voisins  sera  à  adapter  à  l’emprise  de  cet  encoffrement.
Les gaines "piscine" existantes (soufflage et reprise) pourront être déposées et éventuellement remplacées autant que
nécessaire,  les  gaines  traitant  d’autres  locaux  devront  rester  en  place.

En particulier, suite à la découverte sur chantier deexistantes, il est demandé à l'entrepreneur de remplacer la section de gaine
entre la CTA et la bouche basse afin de rééquilibrer les débits de reprise d'air de la piscine, selon schéma du BET Igrec joint.

INCIDENCE DELAI:

LOTS CONCERNES
N° INTITULE ENTREPRISE DESCRIPTIF

LISTE DES PIECES JOINTES


* Photographie gaine ouverte sur local technique.
* Schéma de l'encoffrement CF.
* Schéma du circuit de reprise d'air à modifier.

Signature / cachet
LE  MAITRE  D'ŒUVRE Nom : Date:

Signataire :

Signature / cachet
BET Nom : Date:

Signataire :

Signature / cachet
LE  MAITRE  D'ŒUVRE  
Nom : Date:
D'EXECUTION

Signataire :

DECISION MAITRE D'OUVRAGE


Signature / cachet
ACCEPTE Pour Le Shangri_La Date:

REFUSE Signataire : Montant Maximum FTM:

Mettre un "X" pour le choix


NOTE: TRANSMETTRE COPIE COMPLETE ELECTRONIQUE A L'ECONOMISTE APRES SIGNATURE M.O. ref mod mec: dtc10-10v01

LE SHANGRI_LA ; Extension 8 avenue d'Iéna


BON DE COMMANDE TRAVAUX «Société»
N° «code_centre»/«OS» «Adresse1»
«Adresse2»
Date: «TxtDateOS» «Code_postal» «Ville»
Budget : «code_centre» «LibelleBudget» «Pays»
Service demandeur : «ServiceDemandeur» Représenté par «RepresentantSociete»
Votre contact : «Contactdemandeur»

Chantier : «centre» / DT «CodeFM»


Lot n° «CodeLot» – «LibelleLot»

Descriptif de la commande :
Nous vous passons commande, conformément à votre devis «Objet2» validé par l’assistant maître d’ouvrage «MOESte» pour
un montant de «MontantHT» des travaux du projet «centre» tels que décrits ci-dessous :
«ObjetOS»

Montant total HT : «MontantHT» TVA : «TxTVA» soit «MontantTVA» Montant total TTC : «MontantTTC»
Retenue de garantie cautionnable : «PourcRDG»%

Situations mensuelles : A transmettre en 2 exemplaires au plus tard le 25 de chaque mois pour être pris en compte à la fin du
mois concerné.
Adresse : CIFREX SAS – 10 Avenue d’Iéna 75016 Paris (à l’attention du service comptabilité)
Copie des cautions bancaires à Mercure Engineering 2 bis avenue Desfeux -92100 Boulogne
(à l’attention de Marie-Denise Béraud).

Conditions de paiement : «conditions_de_réglement»

Délais : Selon le planning en vigueur et tout particulièrement les dates enveloppes suivantes : du «TxtDebutTravaux» au
«TxtFinTravaux».

Prestations : Conformément au planning, la présente commande vaut pour Ordre de Service de débuter les travaux qui sont à
exécuter par l'entrepreneur titulaire du lot concerné.

Pièces jointes : «PiecesJointes»

Direction Achats / Entretien Direction Finances Direction Générale

Accusé réception à transmettre à Mercure Engineering 2 bis avenue Desfeux -92100 Boulogne

ACCUSE DE RECEPTION
(A ne pas détacher de la partie haute)

L’entreprise «Société» accuse réception de la commande ci-dessus, le ……………………………

Fait à ……………………………………………………. Cachet et Signature :

LES REFERENCES DU CHANTIER AINSI QUE LE N° DU BON DE COMMANDE DOIVENT IMPERATIVEMENT FIGURER SUR LA SITUATION / FACTURE CORRESPONDANTE
CIFREX SAS au capital social de 336 000 Euros
10 Avenue d’Iéna – 75016 PARIS Tél.: 01.80.27.19.47; Fax : 01.40.73.93.20
RC des Sociétés de PARIS, sous le numéro 602 002 750 00043 Siret nº
LISTE DES DOCUMENTS D'EXECUTION

Lots Cloisons-
08/09/2012
déco
Entreprise Architecte Décorateur Mep & structural engineer Lighting engineer Bureau de contrôle Coordinateur SSI Acoustic engineer Maitre  d'œuvre
Type de fichier Phase Emetteur Lot Zone Type Niveau N°ordre Indice Remarques
Nom du document Prévu le Remis le* Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa Visa prévu le Visa remis le Visa

Visa prévu le Visa remis le Visa

Lot 01-CLO
Implantation axe et cloisons piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 101 A 09/05/2012 16/05/2012 30/05/2012 R 23/05/2012 20/06/2012 VSO 18/05/2012 30/05/2012 R
Implantation cloisons & calepinage sols Piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 101 A 25/07/2012 01/08/2012 27/07/2012 VSO 01/08/2012 01/08/2012 VAO 03/08/2012 06/08/2012 VAO
Plan et détails grille et margelles EXE EDM 01 PISC PLAN B3 101-3 0 11/07/2012 18/07/2012 18/07/2012 VSO 18/07/2012 10/07/2012 VAO 25/07/2012 20/07/2012 19/07/2012 VAO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/1 B 28/06/2012 05/07/2012 05/07/2012 VSO 12/07/2012 10/07/2012 VSO 09/07/2012 09/07/2012 VSO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/2 B 28/06/2012 05/07/2012 05/07/2012 VSO 12/07/2012 10/07/2012 VSO 09/07/2012 09/07/2012 VSO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/3 B 28/06/2012 05/07/2012 05/07/2012 VSO 12/07/2012 10/07/2012 VSO 09/07/2012 09/07/2012 VSO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/1 B' 11/07/2012 18/07/2012 18/07/2012 VSO 18/07/2012 04/07/2012 VAO 25/07/2012 20/07/2012 19/07/2012 VSO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/2 B' 11/07/2012 18/07/2012 18/07/2012 VSO 18/07/2012 04/07/2012 VAO 25/07/2012 20/07/2012 19/07/2012 VSO
Piliers et muret piscine EXE EDM 01 PISC PLAN B3 106/3 B' 11/07/2012 18/07/2012 18/07/2012 VSO 18/07/2012 04/07/2012 VAO 25/07/2012 20/07/2012 19/07/2012 VSO
Plan général des vestiaires, implantation des cloisons EXE EDM CLO VEST PLAN B3 110 A 16/05/2012 23/05/2012 30/05/2012 VAO 23/05/2012 24/05/2012 VAO 30/05/2012 25/05/2012 30/05/2012 VAO
Plan général des vestiaires, implantation des cloisons EXE EDM CLO VEST PLAN B3 110 AA 20/05/2012 25/05/2012 30/05/2012 VAO 25/05/2012 24/05/2012 VAO 01/06/2012 29/05/2012 30/05/2012 VAO
Plan général des vestiaires, implantation des cloisons EXE EDM 01 VEST PLAN B3 110 D 28/06/2012 05/07/2012 04/07/2012 VAO 05/07/2012 12/07/2012 09/07/2012 nouvel ind.
Plan général des vestiaires, implantation des cloisons EXE EDM 01 VEST PLAN B3 110 D' 04/07/2012 11/07/2012 04/07/2012 VAO 11/07/2012 11/07/2012 VSO 18/07/2012 10/07/2012 VAO 13/07/2012 11/07/2012 VAO
Carnet de détail cloison EXE EDM 01d Vest Plan B3 111 A 06/06/2012 13/06/2012 27/06/2012 VAO 20/06/2012 10/07/2012 VSO 13/06/2012 31/07/2012 VSO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Carnet de détail cloison EXE EDM 01d Vest Plan B3 111 B 04/07/2012 11/07/2012 04/07/2012 VSO 11/07/2012 HM 18/07/2012 11/07/2012 voir ind. A 13/07/2012 11/07/2012 VSO
Vestiaire Femme Dallage Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 114 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 23/08/2012 VAO
Vestiaire Femme Plafond Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 115 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 24/08/2012 VAO
Vestiaire Homme Dallage Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 116 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 25/08/2012 VAO
Vestiaire Homme Plafond Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 117 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 26/08/2012 VAO
Vestiaire Homme Détails EXE EDM 01 Vest Plan B3 118 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 27/08/2012 VAO
Cabine 4 Dallage Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 119 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 28/08/2012 VAO
Cabine 4 Plafond Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 120 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 29/08/2012 VAO
Cabine 3 Dallage Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 121 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 30/08/2012 VAO
Cabine 3 Plafond Elévations EXE EDM 01 Vest Plan B3 122 A 18/07/2012 25/07/2012 HM 25/07/2012 18/07/2012 VAO 01/08/2012 27/07/2012 31/08/2012 VAO
Avis technique cloison / contre cloison WAB EXE EDM 01d TZ FT B3 11 A 30/05/2012 13/06/2012 10/07/2012 VAO 06/06/2012 31/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
Fiche technique isolant cloison EXE EDM 01d TZ FT B3 12 A 30/05/2012 13/06/2012 10/07/2012 VSO 06/06/2012 31/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO

Lot 02
Fiches techniques plafond acoustique staff salle Fitness EXE SOF 02 FITN FP B3 1 A 13/06/2012 20/06/2012 27/06/2012 10/07/2012 VSO 27/06/2012 31/07/2012 VSO 22/06/2012 31/08/2012 VSO
Lot 03
EDM-calacatta oro EXE EDM 03 PISC FT B3 01 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
EDM-crema marfil EXE EDM 03 VEST FT B3 02 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-CSTB Rapport d'essais finition bouchardee EXE EDM 03 PISC FT B3 11 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-MARMI CLASSEMENT CSTB finition bouchardee EXE EDM 03 PISC FT B3 11 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-CSTB Rapport d'essais sur finition antique EXE EDM 03 VEST FT B3 12 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-MARMI CLASSEMENT CSTB finition antique EXE EDM 03 VEST FT B3 12 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-MARMI CLASSEMENT CSTB finition polie EXE EDM 03 VEST FT B3 12 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-CSTB Rapport d'essais sur finition pre-polie EXE EDM 03 VEST FT B3 12 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
FMG-MARMI CLASSEMENT CSTB finition prépolie EXE EDM 03 VEST FT B3 12 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
Appiani-monopressocottura EXE EDM 03 PISC FT B3 21 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
EDM - colle EXE EDM 03 PISC FT B3 31 A 30/05/2012 06/06/2012 HM 06/06/2012 05/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VAO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
Plan pièce des abords de la piscine EXE EDM 03 PISC PLAN B3 41 A 30/05/2012 06/06/2012 22/06/2012 VAO 13/06/2012 10/07/2012 VSO 08/06/2012 25/06/2012 VAO
EDM - Epofix CJ EXE EDM 03 PISC FT B3 32 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Carrojoint XR EXE EDM 03 PISC FT B3 33 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Carrosec 2 EXE EDM 03 PISC FT B3 34 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Système aquaproof EXE EDM 03 PISC FT B3 41 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - MET 2 EXE EDM 03 PISC FT B3 42 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Cegeprim AN EXE EDM 03 PISC FT B3 43 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Cegeprim E EXE EDM 03 PISC FT B3 44 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Carrosil S EXE EDM 03 PISC FT B3 51 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO
EDM - Préconisation colle EXE EDM 03 PISC FT B3 51 A 13/06/2012 20/06/2012 HM 20/06/2012 HM 27/06/2012 10/07/2012 VSO 22/06/2012 25/06/2012 VSO

Lot 05B
Tableau de porte indice B tranche ferme EXE BRE 05B TZ TABL B3 001 B 06/06/2012 13/06/2012 13/06/2012 21/05/2012 VAO 20/06/2012 10/07/2012 VAO 13/06/2012 31/07/2012 VSO 15/06/2012 25/06/2012 VSO
Meuble linge EXE BRE 05B PISC PLAN B3 001 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Meuble bar EXE BRE 05B PISC PLAN B3 002 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Meuble bar / lingerie piscine (élevations / coupes) EXE BRE 05B PISC PLAN B3 002 A 25/07/2012 01/08/2012 03/08/2012 VAO 03/08/2012 06/08/2012 VAO
Habillage mural avec encadrement pour miroirs EXE BRE 05B FIT- PLAN B3 003 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
GYM
Habillage poteau EXE BRE 05B GYM PLAN B3 004 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Meuble serviette type EL1 EXE BRE 05B GYM PLAN B3 005 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Vest. Hommes plan de vasque type EL1 EXE BRE 05B FITN PLAN B3 010 0 06/06/2012 13/06/2012 26/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Vest. Hommes Coiffeuse type EL2 EXE BRE 05B FITN PLAN B3 011 0 06/06/2012 13/06/2012 26/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Vest. Hommes Meuble linge type EL3 EXE BRE 05B FITN PLAN B3 012 0 06/06/2012 13/06/2012 26/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Baies libres / portes coulissantes EXE BRE 05B FITN PLAN B3 26 A 25/07/2012 01/08/2012 03/08/2012 VAO 03/08/2012 06/08/2012 VAO
Elévation et détails de principe blocs et portes circulation EXE BRE 05B FITN PLAN B3 040 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Elévation et détails de principe blocs porte rep. B3-026 EXE BRE 05B GYM PLAN B3 041 0 06/06/2012 13/06/2012 14/06/2012 VAO 15/06/2012 27/06/2012 VAO
Meuble bar / lingerie piscine (détails verticaux) EXE BRE 05B PISC PLAN B3 49 A 25/07/2012 01/08/2012 03/08/2012 VAO 03/08/2012 06/08/2012 VAO
Margelle haute piscine EXE EDM 5B2 PISC PLAN B3 D1-101 0 20/06/2012 27/06/2012 20/06/2012 VAO 27/06/2012 27/06/2012 VSO 04/07/2012 10/07/2012 VSO 29/06/2012 27/06/2012 VAO
Socles colonne piscine EXE EDM 5B2 PISC PLAN B3 103 A 18/06/2012 25/06/2012 20/06/2012 VAO 25/06/2012 27/06/2012 VSO 02/07/2012 10/07/2012 VSO 27/06/2012 27/06/2012 VAO
Plinthe piscine EXE EDM 5B2 PISC PLAN B3 104 0 20/06/2012 27/06/2012 20/06/2012 VAO 27/06/2012 27/06/2012 VSO 04/07/2012 10/07/2012 VSO 29/06/2012 27/06/2012 VAO
Fiche produit vingard EXE EDM 5B PISC PLAN B3 201 A 11/07/2012 18/07/2012 18/07/2012 VSO 11/07/2012 21/08/2012 VAO 25/07/2012 20/07/2012 18/07/2012 VSO
Fiche produit vingard 2 EXE EDM 5B GYM FP B3 202 A 25/07/2012 01/08/2012 03/08/2012 VSO 25/07/2012 21/08/2012 VAO 08/08/2012 03/08/2012 06/08/2012 VSO
Fiche prodouit Quincailleries sur porte EXE BRE 05B.6 TZ F.PROD B3 202 0 06/06/2012 13/06/2012 21/05/2012 VAO 20/06/2012 10/07/2012 VSO 13/06/2012 31/07/2012 VSO 15/06/2012 25/06/2012 VSO
FICHE DE VERIFICATION DE DOCUMENTS - AVIS
EMETTEUR DU DOCUMENT : EDM

REFERENCE DOCUMENT : INDICE :


EXE-EDM-01-PISC-PLAN-B3-101 A
LIBELLE DOCUMENT :
Implantation cloisons & calepinage sols Piscine

DATE DOCUMENT : RECU DE L'EMETTEUR LE : 25/07/2012

ARCHITECTE DECORATEUR
Date prévisionnelle Avis : Date prévisionnelle Avis :
NOM : NOM :
DATE : 27/07/12 DATE : 01/08/12
AVIS :  VSO  VAO R AVIS :  VSO  VAO R

BUREAU  D’ETUDES MAITRISE  D’ŒUVRE  D’EXECUTION


Date prévisionnelle Avis : Date prévisionnelle Avis :
NOM : NOM :
DATE : REF AVIS DE QUALICONSULT :
AVIS
AVIS::  VSO  VAO R DATE AVIS DE QUALICONSULT
SYNTHESE AVIS
AVIS (F, S ou D) :  VSO  VAO R

TRANSMIS A L'EMETTEUR LE :

R refusé VAO : Validé Avec Observation(s) VSO : Validé Sans Observation

SHANGRI-LA PARIS Mercure Engineering and Consulting


so l
t de
en
ch e
ge

d
t

tem
ma
bla
ext

f on
ou

nt
a

r
lim
ou

-cli

evê
éd

t
mu

i
pla
s

n
rie

rie
u

me
rie
s/d

a ge
ux

il c

riq

ei t

r
e
le r

ure

ure
e

e
re-
e

g
a
uis

uis

nce
are
n

n ch
réa
mb

s
rre

uff

ink

lec

pe
iso

ne

rb
int

int
n

n
ff
app

a ge
ch a

ch a
fou

r. é

éta
me

rag

me
GO

plo

ma
sp r

sta
cl o

ga i

pe

pe
ss-sol 1
Reserve 30 Reserve RDJ
Femme de chambre 30 Femme de chambre
Local technique 35 Local technique
circ. Asc 22 10 circ. Asc 22
wc 20 wc
produit entretien 10 produit entretien
gaine techn. Asc 20 gaine techn. Asc
CFA 10 CFA
bureau 80 bureau
185 90 0 0 0 50 70 0 0 0 0 0 0 185 RDC
186 90 0 30 0 50 70 0 0 0 0 0 0 186
187 90 10 0 0 25 70 0 0 0 0 0 0 187
188 90 0 0 0 25 70 0 0 0 0 0 0 188
entrée 185/6 70 0 0 entrée 185/6
entrée 187/8 40 0 0 entrée 187/8
hall 50 0 0 10 0 0 0 hall
palier esc. 20 0 0 0 0 palier esc.
285 100 15 70 0 60 80 40 0 80 0 0 285 R+1
286 100 10 50 0 60 80 70 0 80 0 0 286
287 100 20 80 0 60 80 100 100 80 0 0 287
288 100 15 70 30 60 80 100 100 80 0 0 288
entrée 285/6 100 0 0 100 0 entrée 285/6
entrée 287/8 100 0 0 100 0 entrée 287/8
hall 100 0 0 80 80 80 50 0 0 hall
palier esc. 100 0 0 0 0 palier esc.
385 100 100 90 100 100 100 100 100 100 0 0 385 R+2
386 100 100 90 100 100 100 80 100 100 0 0 386
387 100 100 90 100 100 100 100 100 100 10 0 387
388 100 100 90 100 100 100 100 100 100 80 0 388
entrée 385/6 100 100 100 100 0 entrée 385/6
entrée 387/8 100 100 100 100 0 entrée 387/8
hall 100 0 0 0 95 0 100 0 0 hall
palier esc. 100 0 0 0 palier esc.
485 100 100 100 100 100 100 100 100 60 80 100 485 R+3
486 100 100 100 100 100 100 100 100 60 80 100 486
487 100 100 100 100 100 100 100 100 60 80 100 487
488 100 100 100 100 100 100 100 100 60 80 100 488
entrée 485/6 100 100 100 100 100 entrée 485/6
entrée 487/8 100 100 100 100 100 entrée 487/8
hall 100 0 0 90 95 100 100 0 0 hall
palier esc. 100 0 0 0 palier esc.
585 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 40 585 R+4
586 100 100 95 100 100 95 100 100 100 100 100 60 586
587 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 60 587
588 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 75 75 75 70 30 588
entrée 585/6 100 100 100 100 100 entrée 585/6
entrée 587/8 100 100 100 100 100 entrée 587/8
hall 100 0 0 70 100 100 70 10 0 hall
palier esc. 100 0 0 palier esc.

marbre-revêtement de sol
étancheité douche
cloisons/doublage

peinture plafond
chauffage-climat
menuiseries ext

menuiserie int
appareil clima

peinture mur

agencement
r. électrique
plomberie
fourreaux

ragréage
sprinkler
gaines

chape

staff
GO
Hôtel Shangri-La: niveau B3

BON A FERMER

MOE EXE
Observations
Nom Émetteur : MERCURE
Date : 04/09/2012
N° D'ordre :

Localisation

Chambre : CABINE 4 SPA

Niveau : B3
Zone : 10 Fresnel
File :
Autre à préciser
MUR/S PLAFOND/S
Date de fermeture prévue : 30/08/2012 Avis CET attendu pour le:

LOTS Concerné LOCALISATION OBSERVATION CONSTAT


CVC OUI NON chambre vérifier l'hauteur du plafond et des gaines de soufflage avis
CVC OUI NON chambre Flexibles du VC à fixer dans la dalle pas fait
gaines de soufflage écrasés lors du passage entre les
CVC OUI NON chambre
circulations de plomberie: à garantir le devis prevu
avis

CVC OUI NON chambre/douche etiquetage: montrer direction fluides (obs. MO) avis
CFO/CFA OUI NON chambre etiquetage: à completer (obs. MO) à finir
CFO/CFA OUI NON chambre manque installation du câble pour leds pas fait
STAFF OUI NON chambre/couloir emplacement des trappes: à définir (obs. MO) pas fait
PLATERIE OUI NON par tout Vérifier calfeutrement pour l'isolation acoustique avis
SPK OUI NON RAS
OUI NON
OUI NON

DATE DE FERMETURE POSSIBLE :


NOM ET SIGNATURE

BON POUR ACCORD MOE LE : 05/09/2012

NOM ET SIGNATURE

FERMETURE A COMPTER DU :
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

Auteur : A. MESTRE

Vu le Localisation Remarques Concerné ! Faite le


13/08/12 8 Iéna
Jardin Décoffrage du mur de soutènement en cours

Terrassement et démolition de la dalle en cours


dans le jardin au-dessus du bâtiment Fresnel

Ferraillage dernière morceau dans le puits 3

Terrassement en cours dans le jardin au –dessus


du bâtiment du Fresnel
RDJ Coulage au-dessus du micro pie

Enduit en cours dans les murs de la future

1/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

Réserve

Continuation dallage dans la zone du locale


d’ascenseur

RDC Soudure  en  cours  des  circulations  d’EC/EG/ES  en  


PH  de  l’escalier  entrée

R+1 Ravalement en cours dans la façade


Démolition en cours de la dalle placé dans la
courette B

R+4 Lancement du staff dans la salle de bain des ch.


585/6
Substitution de la pièce de menuiserie

2/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

R+5 Continuation de la démolition du palier

Fresnel
RDC Terrassement dans le dallage
14/08/12 8 Iéna
Jardin Coffrage de la poutre dans la sortie au jardin

RDJ Coulage  autour  le  local  technique  de  l’ascenseur  


23

Coulage du béton pour faire le mur en-dessous


de la fenêtre

3/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

Finition ventilation gaine ascenseur 24

Enduit dans les murs autour de la cour anglais


RDC Remplissage avec du parpaing dans les
ouvertures  dans  le  mur  de  l’ancienne  radiateur  
hall et accès courette B depuis ch. 188

Fresnel

15/08/12 8 Iéna

16/08/12 8 Iéna
Jardin Evacuation  de  l’ascenseur  du  chantier  de  la  zone
du jardin
Coulage du morceau de la poutre dans la sortie
au jardin
RDJ Installation des fontes EU verticaux dans la zone
du local technique.

4/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

Etanchéité de la cour anglaise

Coulage dans la zone du local technique


ascenseur

R+1 Finition des appuis des fenêtres. Côte Iéna moins


la fenêtre du milieu et côté Fresnel moins sortie
aux pavillons.

R+2 Lancement du réseau électrique dans le chambre


386 et finit pour le 387/8
R+3 Démolition du palier en cours

Fermeture des ouvertures dans les gaines réseau


EU/EP des chambres 486/7/8

5/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

R+4 Fermeture des ouvertures dans les gaines réseau


EU/EP des chambres 586
Fin su plafond staff de la chambre 585 et en
cours dans la salle de bain ch. 585/6
R+5 Ferraillage du palier

Courette B Installation  de  l’échafaudage  dans  la  courette

Fresnel
RDC Continuation du terrassement

17/08/12 8 Iéna
RDJ Ferraillage partie final du mur de soutènement

6/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

Réalisation du mur en parpaing dans la future


chambre  Produit  d’entretien  à  côté  de  la  gaine  
technique asc. 23

Démolition du mur ancienne placé dans la


circulation 1

Continuation  de  l’enduit  dans  les  murs  de  la  


Reserve
RDC Fin raccordements  distribution  d’EC/EG  dans  le  
PH du hall
Installation des colonnes sèches dans la chambre
188 en cours

Fin  des  raccordements  principaux  de  l’ES  dans  la  

7/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

chambre 188

R+5 Coulage du palier

Fresnel
RDC Coulage pour créer le réseau enterré

Coulage du poteau côté interne

2 E

8/9
CAHIER DE CHANTIER FRESNEL 8-12
N° 18 (13/08/2012)

9/9

Vous aimerez peut-être aussi