Vous êtes sur la page 1sur 107

Boléro

Maurice Ravel
Duettino Arrt.(texte et musique):
Colette Mourey

q = 72

 Tempo di Bolero moderato assai
Mezzo-soprano     
   
Baritone
 
          
            
3 3 3 3 3

 


       
Piano pp
               
3 3 3

   
    

        
  

           
3 3 3 3 3 3 3 3
Snare Drum                
(optional)
pp

         
pp
4
    
            
Bar.

En - tends - tu, sous l'om - bre des tables, La gui - tare ca - chée?

  
                     
3 3 3 3 3 3 3


          
Pno.

     
3
  3      3
          
           
  

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.               

             
7

        
Bar.
  
San - glo - tant tou - jours, Ses fris - sons nous par - lent d'a - mour!

 
          
3 3 3 3
   


      
   
Pno. 3 3

             
 
  
  

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
4
                
9

          
Bar.
  
Jus - qu'au soir on l'en - ten - dra é - gre ner Ses ar pè - ges de sable.

          
       
3 3 3 3 3
    


         
Pno.
    3
     3   3  
               
        
  
3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.               

 
12
       
      
Bar.
 
É - - cou - te le chant de

 
          
3 3 3 3
   


      
Pno.
    3
 3

              
   
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

              

 
   
14

          
Bar.
    
la gui- tare! L'or y mi - re nos a marres! Ma - tin fer - vent, Bois la vie du

 
         
3 3 3 3
    


      
       
Pno. 3 3

        
    

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

    
     
  
16

       
Bar.
          
vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au sol! Là, l'ac - cord, ma - çon,

 
           
3 3 3 3
  


      
Pno.
    3
 3
 
           
 
      
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
5
        
18

              
Bar.
       
S'im - brique dans les au - tres sons: Sur la basse, De - ve - nant dan - se/et

 
          
3 3 3 3
   


      
Pno.
    
3
   
3
 
         
   

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

      
20

Bar.          
chant Tour - bil - lon - nant!

  
                    
3 3 3 3 3 3 3


          
     
Pno. 3 3 3

       
        
       
   
  
  
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                     

A
           
    
23
 
p
  
M-S.
           
En - tends - tu, sous l'om - bre des tables, La gui - tare ca - chée? San - glo - tant tou jours,

  
                  
3 3 3 3 3


         
Pno. p
             
3 3 3

       
 
 
       

 
3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                 


p

           
26

M-S.
               
Ses fris - sons nous par - lent d'a - mour! Jus - qu'au soir on l'en - ten -dra
 
        
3 3 3 3
     


      
    
Pno. 3 3

             
      
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
6


28
   
M-S. 
           
    
é - gre ner Ses ar pè - ges de sable.
         
            
3 3 3 3 3 3 3

 


          
Pno.
    
3
  
3
   3
  
       
             
  

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                       

  
31
     
M-S. 
  
    
         
 

  
É - - cou - te le chant de la gui - tare! L'or y mi - re nos a marres!

 
         
3 3 3 3
    


      
Pno.
    3
  3

              
   
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

             
33
    
M-S.  
               
Ma - tin fer - vent, Bois la vie du vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au

 
          
3 3 3 3
   


      
Pno.
       
3
   3
   
      
  

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
35

             
M-S. 
            
sol! Là, l'ac - cord, ma - çon, S'im -brique dans les au - tres sons: Sur la
 
          
3 3 3 3
   


      
Pno.
    3
   3

            
 
     
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
7


37
        
    
M-S.
        
basse, De - ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon -
 
           
3 3 3 3
  


      
Pno.
     
3
    3
   



    
   
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

39
    
M-S.
 

nant!
   
          


   
Pno.
 
3 3 3 3 3 3
 



      
  

            
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

B
        
mp
        
41

         
Bar.

Dans la fou - le, U - ne hou - le D'où tout dé - coule, D'où mous s'é - cou -

 
          
   


 
Pno. mp
 
3 3 3 3 3 3

                   
     
  
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
mp


      
   
43
    
Bar.
    
- - lent De doux fous J'y ai vue,

 
          
   


 
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

                     
   
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
 
8
            
3

45
   
           
Bar.

tê - tue, L'é - cu - me des lunes Gru - ger l'u - lu - ber - lu
   
  

 
 
 


 

Pno.


 



  
3

3

 
3
3
 
  

   

3

3
 
3
      
3
3

3
3

S. D.                         


        
47

       
Bar.
 
Sûr, é - pu - rer les ai - gus
 
  

  

   


  
Pno.
 
3 3 3 3 3 3
 



    
 
  

     
      
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

      
49
      
3
Bar.
        
Quand, dans son tour ment, La gui - ta - re ment
 
    
     
 


   
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

                     
   
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

            
51

   
             
 

   

Bar.

Tran - quil - le - ment, Sans temps ni sang, S'en - vole "si - sol", Sans bous - so - le,/Et
 
          
    


 
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

                     
   
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
9
   
53
   
Bar.
    
Sans a - mant!
   3
    
3 3 3 3 3
           
   


        
Pno. 
Fuori   
           
    



  




3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 3
55

   
3 3 3 3 3
          


        
   
   
Pno.          
               
   
 



   



3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 3
57

  
3 3 3 3 3
           


     
        
   

   
Pno.
  
          
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

C mp
     
           
59

M-S.
         

Dans la fou - le, U - ne hou - le D'où tout dé - coule, D'où mous s'é - cou -

  
3 3 3 3 3 3
              


           
  
Pno.
          
      






3 3 3 3 3 3

S. D.                         
10

 
 
 
61

M-S.       
    
- - lent De doux fous J'y ai vue,

  
3 3 3 3 3 3
      
       


   
   
   
  
   
Pno.
   
         
 



3 3 3 3 3 3

S. D.                         

   


      
63

3

M-S.  
   
            
tê - tue, L'é - cu - me des lunes Gru - ger l'u - lu - ber - lu

  
3 3 3 3 3 3
             
        

     
   
Pno.
       
      




 3 3 3 3 3 3

S. D.                         

      
65

M-S.  
          
 

Sûr, é - pu - rer les ai - gus

  
3 3 3 3 3 3
        
     


   
   
   
  
  
Pno.
    
         
 




3 3 3 3 3 3

S. D.                         

  
67
      
3
M-S. 
         
Quand dans son tour ment, La gui - ta - re ment

  
3 3 3 3 3 3
             
   

         

   
Pno.
   
         
 




3 3 3 3 3 3

S. D.                         
11
      
69
         
           
M-S.
        
Tran - quil - le ment, Sans temps ni sang, S'en - vole "si - sol", Sans bous - so - le,/Et

  
3 3 3 3 3 3
              


            
  
Pno.
   
          
 



3 3 3 3 3 3

S. D.                         

         
71

M-S.
      

      
Sans a - mant! Sans temps ni sang,

  
3 3 3 3 3 3
               


 
   
        
  
Pno.
        
      
 3 3 3 3 3 3

S. D.                         

73
  
            
M-S.
         
S'en - vole "si - sol," Sans bous - so - le/Et Sans a - mant!

  
3 3 3 3 3 3
      
    


     
         
   
Pno.
   
         
 




3 3 3 3 3 3

S. D.                         

75

     

M-S.

    
  
         


  
      
Pno. 3 3
         
           
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
12
77 D
 
M-S. 
         
    
          
   
En - - tends - tu, dans l'om - bre des tables, Le chan - teur pri - er?

   
 

      
  

 





Bar.

En - - tends - tu, dans l'om - bre des tables, Le chan - teur pri - er?

   
        
 


   
         
Pno. 3 3
             
   
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

       
79
 
M-S.   
           
San - glo - tant tou - jours, Ses fris - sons nous par - lent d'a - mour!

         
       
 
Bar.    
San - glo - tant tou - jours, Ses fris - sons nous par - lent d'a - mour!

   
          


   
        
Pno. 3 3
       
           
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

  
       
81
 
M-S.          
     
Jus - qu'au soir on l'en - ten - dra ré - pé - ter Ses or - ne - ments

     
         
    
Bar.
          
Jus - qu'au soir on l'en - ten - dra ré - pé - ter Ses or - ne - ments

   
         


   
     
Pno. 3 3
      

 



 
 


    
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
13


83
 
M-S.     


de sable

   
Bar.    
de sable

    
       
  


   
      
Pno. 3 3
         
           
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

              
85
   
M-S.             
É - - cou - te le chant et la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!
                 
                
Bar.

É - - cou - te le chant et la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!

    
  
    
   


 
    
Pno. 3 3
          



 
  

   
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

             
87

M-S.              
   

Ma - tin fer - vent, Bois la vie du vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au
      
                 
 
Bar.
          
Ma - tin fer - vent, Bois la vie du vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au

   
          


 
     
Pno. 3 3
           
 

  

   
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
14

   
89
  
M-S.          
           
sol! Là,

l'ac - cord, ma - çon,

S'im - brique
   
dans les au - tres sons: Sur

la
                
Bar.
        
sol! Là, l'ac - cord, ma - çon, S'im - brique dans les au - tres sons: Sur la

   
          


 
             
Pno. 3 3
        
   
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
91
        
M-S.    
       
basse, De - ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon -
            
     
Bar.
    
basse, De - ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon -

   
          


  
Pno.
                3
  3

 
     
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

93
    
M-S.  

nant!
     
Bar.
 
nant!

   
          


 
             
Pno. 3 3
        
   
3
 3  
3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
15
 
95E              
Bar.

A (simile)
              
               
Pno.

 



3
 



3
 


 



 
3




3






3
    


3
 

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

            
97
 
Bar.

            
         
     
Pno.

 


3

3
  

3

3
  





3

3
  

3
      

3


3



3

3 3

S. D.                         

         
99
       
Bar.

             
            
 

  


 
 
Pno. 3 3 3 3
                  
       
 
3  3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
16
    
101

 
Bar.


     
   
       



Pno.
  
3
 
3
   
3
 
3
  3
   3
 
        
 
  
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

103
      
M-S.             

                 
                  
Pno.


  


3
  

3
 

 

  
 
3
 3
 3
      
 
3



3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
105
       
M-S.  
          

        
        
          
 
Pno.


 


3


3



3
 
 
3
 


3


3




 3 3
   


3



3
 

3 3

S. D.                         
17
107
     
      
M-S.
         

  
                 
  
         
  



 
                  
Pno.
      
3 3 3 3 3 3
 
          
 3    
 3
3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                   

110

M-S.
          

          
         
     


  
  
         
Pno. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
            
             
      
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                       

F
 
113
              
            
Bar.
  
Dans la foi - re, Noi - re/his - toi - re D'é - mois, d'a - voirs, Dix en - cen - soirs

   
         


 
Pno. 3 3  3 3
 3
 3
     

         
        
   
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
  
18
         
      
115

            
Bar.

Qui noient le soir. J'y ouïs sis mi - nuit Co - lom -

       
             

 


       
 
              
Pno. 3 3 3 3 3 3 3 3
         
          
     
3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                   

 3         
        
118
            
Bar.    
bi - ne qui Fuit Pier - rot si mar - ri Lui qui é - pris lui sou - rit

   
   
      


 
Pno. 3 3
 3
 3 3 3 
          

    
       
   
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

   3 
120
     
M-S. 
          
Quand, dans son tour ment, La gui - ta - re ment

     
Bar.
 

     
               


       
  
    
Pno. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
               
              
      
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

S. D.                                       
19
123
        
M-S.
        
   
        
  
  
 
Tran -quil - le - ment, Sans temps ni sang, S'en - vole "si - sol", Sans bous - so - le,/Et

   
          


     

       
Pno. 3 3 3 3 3 3
          
        
   
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

125

M-S.
        
  
Sans a - mant!

3 3 3 3 3 3
                    
    


        

Pno.
   
 
Fuori
          
     
    



  

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

127
3 3 3 3 3 3
                    
           

          
Pno.

               
      
  
  
 
 




3 3 3 3 3 3

S. D.                         
20
129
3 3 3 3 3 3
                    


          
   
    
Pno.

        
   


3 3 3 3 3 3

S. D.                         

G
131                  
                 
Pno.


 
 
3

3
 



3

3


 



 
3

3


  
3
  3   3 

 
3


3 3

S. D.                         

 
  
      
133
   
        
Pno.


 
 
3

 
3



3


  

 

3

 
3
 

  
3
3
  3   3 
 
3


3 3

S. D.                         

   
135             
             
  

    
3
Pno. 3 3 3 3
 3
 3
              
               

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

         
137

          

Pno.


 
 

3 

 
3

3

 
 
 
3

 



3

  
3
3

   
  
3



3
 

3 3 3

S. D.                         
       
21
  
         
139

 

  
3
Pno. 3 3
  3 3
 3
 3
             
            
  
3 3 3
 3 3 3

S. D.                         

                   
       
141
          

Pno.


 


3
 
3
  
     
3
 

3

 

3

3


 
 33

     
   
3


3

3 3

S. D.                         

    
143
        
           
Pno.


 




3   3
 
 
3
   

  
 

   
3




 

3

 
3

   

 

33
 

3



3
 

        
3 3

S. D. 

         
145
    
              


 
Pno. 3 3
                    
          
 3
 3
 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
3
       3
 3

    
147
 
             
Pno.


  


 
3

 



  3 
 
3 

 




 3 3 3 3 3 3

S. D.                         
22 H
   
149 mf
           
M-S. 

A (simile)

   
mf
          

Bar.

     
(simile)
         
A
 
              

Pno.

 
mf




3


  

 
 


3


 


3


  

  



3

      
3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
mf

151
 
M-S.              

              
Bar.

             
      
         
Pno.

 



3


     
  
3




3


 


3


3

      
 
3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

153
    
M-S.          
   

                 
Bar.

        
               
 
  
Pno.

 
   
  
3



3

 


 


3


  
 
3

      
 
3 3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
23
155
    
M-S.   
     
Bar.
 

  
    


Pno.

 
 


3

 

   
3


  


 
 
3 
   

3


3

      
 
3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

                 
157

M-S.  

                 

Bar.

                    
               

Pno.

 
 

      
3


3

 


  

3
   



3

      
 
3 3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

     
   
159
  
M-S.       

      
     
     
Bar.
  
        
                   
          
Pno.

 
  
 
3 
   
3


 


   
 
3 
   
3


3

      
 
3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
24

161
     
M-S.            

               
Bar.   
  
              
            
Pno.

 
  

3



  
3


  


  
 
3 
   
3


3

      
 
3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

163
  
M-S.           

            
Bar.

         



  
  
   
Pno.

 
  

3


 
 3

    
 
 


3 3 3 3

          
 
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

165
     
M-S. 


     
Bar.
 
    
   
  

  
  


Pno.

  
  
3

 

3

   

 


3


 

3

        
 
3 3

 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
25
167 I
    
M-S.            
A (simile)

               
Bar. 
            
A (simile)

     
           
Pno.

  




3
 

3


3
3
 





 

3
3
 



3
3



3
      


3
3

S. D.                         

169

M-S.             
 

         
Bar.
     

             
              
Pno.

  




     

3
3
 
3
3


 

3

3
 



3
3

3
      


3


3

S. D.                         

171

M-S.                  

          
Bar.
       

                
              
  
Pno.

     



3
3


3
3
 






   
 
3
3
3
      
 



3
3

3
3

S. D.                         
26


173
 
M-S.    

    
  
Bar.

    
   
      


3 3
                      
Pno.

  
  

 3
 3

 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

175
      
M-S.            


                 

Bar.

                 
                 
 
Pno.

  



3
3
    
 

  
3
3





3
3
 
 

3
3

3
      
  

3
3

S. D.                         

 
177
       
M-S.            

         
       
Bar.   
     
                 
              
Pno.

   





3
  

 3
3
 
  
3






3
3
         
 

 
3



3
3

3
3

S. D.                         
27
179

     
M-S.
          
   
Bar.
             

             
       
        


 
Pno. 3 3
                     
       

 3
 3

 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

181

           

M-S.

  
Bar.
          

           
           



Pno. 3 3
                   
    
 
     

 3
 3

 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

183

M-S.      

     
Bar.
 
 

          
   



  
Pno. 3 3
                
     
     

     


3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
28

J
 
185
              
              
Bar.

Dans la dan -se,/On Trem - ble/et pen - se/Et Tran - se s'é - lance. Cent blan - ches lances,

 
   

  


 
 

Pno.


    




3



3











3
         


 
3



3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         


   
  
  
187

        
Bar.
 
Fen - dant la chance, A - bat - tant

 
  

  


 




Pno.


 





3
 




3








3

 


3




3
      

3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
             
3
 
   
189
        
Bar.

Ma - ria! La ma - do - ne,/à bas, S'em - bra - sa, fris - son - na,

 
  

  


 




Pno.


 





3
 




3








3

 




3
      




3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
29

        
191

       
Bar.
 
En - ton - na l'al - lé - lu - ia.

 
    

  



 

Pno.

 





3
 




3











3
  



3
      




3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

  
193
      
3
M-S.
           
Quand, pas - sion - né - ment, la gui - tare s'é - prend

 
  

  


 




Pno.

 





3
 




3










3
 




3
      




3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

    
 
195
  
            

 

  
M-S.
    

de tout ce qui ment, le Temps, l'a - mant, s'en vo - lent: Fa - ran - do - le,

    
  

 

 
   
Pno.

 





3
     

 
3




3

 



3


3
      


3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
30
     
197

M-S.    
          


 
Fends le vent Blanc! Gri - se nuit!

  


 

    

 




Pno.


 





3
  


3
  
 

    
 3



3
      

 

3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

199
   
M-S. 
       
   
     
  

Bise de mi - nuit! Aux loin - tains l'om - bre s'é tend!
   
          
  


3 3
                     
Pno.

       

 3
 3

 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

201

M-S.      

 
  

  


 




Pno.


 





3
 




3










3
 




3
      




3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
K 31
                  
    
203

         
Pno.


 



f


3
3
 

3
3
 
 








3
3
  
 3
3
      
  



3

3
3

S. D.                         
f

 
  
       
205
     
  
Pno.


 





3
 



3
  

 





3
  


3



3
      
 
3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

207
 f
     
Bar.


A
       
             
               
  


3
Pno. 3 3
                  

      
     
     

 

3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

209
     
Bar.
 

           


        
   
Pno.


 





3
 


3
  
   



3
         
 

 
3



3 3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
32

    
211
   
M-S.  

A

            
            
 


3
Pno. 3 3
                   
      
     

 3
 3

 3
 3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

   



      
 
         
  
213

           

 3  3
Pno.
3 3
                
          
  

3

3
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         


                   
3 3 3 3 3

     
215

       
 
Fuori
Pno. 

 
  



      

  
         




 
3 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         
33

       
217
 
M-S. 
A

         
Bar.

 3
3  A

                  


   
Pno.

  
  
  
   
 
 
 

 

 

 


 
 


 





  
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

219
 
M-S.      

     
Bar.

   

           


 
    
         
Pno.
       
     
3 3 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

221 L

           
    
M-S.
          
   
En - - tends - tu, sous l'om - bre des tables, La gui - tare vi - dée?

   
 

      
   


 



Bar.


En - - tends - tu, sous l'om - bre des tables, La gui - tare vi - dée?

  
   
   
 



Pno.

    


 




3
3
3

3




  
  
3
3

 
 3
    

3
 3


 

3 3 3

S. D.                         
34
     
223
 
M-S.   
           

        
Pleu - rant sur son sort, Gé - mit sa mé - lo - die de mort!

     
       
Bar.   

Pleu - rant sur son sort, Gé - mit sa mé - lo - die de mort!

 

      

 
   
Pno.

  






3
3
3
 
 

3






3
3



3


 3  3
    

3
 

3 3

S. D.                         

     
225

M-S.           
     
  

   
Jus - qu'à l'au - be/on l'en - ten - dra psal - mo- dier Ses can - ta - tes
  
   
        
    

Bar.
    

Jus - qu'à l'au - be/on l'en - ten - dra psal - mo- dier Ses can - ta - tes

   

  

   
   
Pno.

    


 
3
3


3

3







 
 
3


3

3
 3  3
    

 

3 3 3

S. D.                         

 
227
  
M-S.   


de sable.

    
Bar.
 
de sable.
 
  

   

   


Pno.

  




3
3



3


3






 

3
3



3


3

 3
   

 3


 

3 3

S. D.                         
35

           
229

M-S.   


   
  
       
    
É - - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!
            
                 
Bar.

É - - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!
 
  

  


 




Pno.

    


 
 
 
3
3
3

3








3
3


3  3


 3
     
  

3 3 3

S. D.                         

           
231

M-S.         
 
     
   

Des - tin mé - chant, Prends la vie du vent: Ca - den - ce molle S'é - par - pil - le/au
      
                 
 
Bar.
          
Des - tin mé - chant, Prends la vie du vent: Ca - den - ce molle S'é - par - pil - le/au
 


 
    
 

  
Pno.

   





 
 
3
3
3

3





 
 
3



3


3

 3  3
     
 

3 3 3

S. D.                         

 
233

              
M-S.
         
sol! Puis si - len - - ce - don, In - cline la voû - te des sons: Le né -
       
                
Bar.
        
sol! Puis si - len - - ce - don, In - cline la voû - te des sons: Le né -

     


   





Pno.

  



 




3

 
3
3

3


  
 
3
3

3



 3

3
 3
     


3 3

S. D.                         
36


235
   
M-S. 

 
 

      




ant, At - tra - pant dan - se/et chant S'é - teint gaie -

    
        
Bar.
        
ant, At - tra - pant dan - se/et chant S'é - teint gaie -

    
  
   




Pno.

  



  
 


3

3
3


3



  
  
3
3


 3  3
     
  

3 3 3 3

S. D.                         

237

M-S.      

ment!

     
Bar.
 
ment!
   
          
   
Pno.

  




3
3



3


3






 

3
3



3


3
 3
   


 3


 

3 3

S. D.                         

239 M
               
M-S. 

   
A

        
(simile)
  
Bar.


A
           
(simile)
             
    
Pno.

  

 
3

3

  
3

3
 





 
3

3

 

3

3

 3


  

 
 3


 

3 3

S. D.                         
37
241

M-S.             
 

              
Bar.

            
              

Pno.

  

 
3

3

  
3

3
 
  

 
3

3

 

3

3

  

 3
  
 3


 

3 3

S. D.                         

243
    
M-S.              

                 
Bar.

          
            
          
Pno.

  

 
 
 
3

3

3

3
 


 


  
   
3

3
 3  3
  

   


3

3 3 3

S. D.                         

245
    
M-S.   

     
Bar.
 

   
     
Pno.

  

 
3

3

   
3

3


 

 

 
3
 
   
3
3
  3   3 
 



3 3 3

S. D.                         
38
                 
         
247

           
Pno.


 


 



3

3
   
 
    

   
3

3



 



 
   
3

3

  
 


3

3



3
3
     
 
     
3 3

S. D. 

249
        
       
   
                
Pno.


 



 





 

 



3

3
     
3

3






 





 


3



3
     
  
3

3
 
3

3
        
3 3

S. D. 

251
    
  












 

    


 



  
     
  
Pno. 3 3 3 3 3 3 33
             
                 

 3
 3

3
 3 3 3

S. D.                         

     
253
     
          
Pno.

S. D.

 






   
3

3

  
   
3

3
 
 






   
3

3

  
3

3
        

 3

 

 
 3


 

3 3

    


255

       
   
Pno.


 





3

3

  
3

3
 



 

3

3

  
3

 3
 


3
 
 3


 

3 3

S. D.                         
39
257 N
 
             
 

 
M-S.
     

Sur le mon - de Tom - be/u - ne/on - de Dont il fé - conde Les bou - cles blon -

                
             
Bar.

Sur le mon - de Tom - be/u - ne/on - de Dont il fé - conde Les bou - cles blon -

        
3 3
     
           
Pno.

   


3

3

 
3

3

 





3

3
 

3





3 3 3

S. D.                         


 
 

 
259

M-S.           

lui
  
- - des Qui a - bondent. Y a

         
     
Bar.
 
- - des Qui a - bondent. Y a lui

     3 
3
        
            
Pno.

   


3

3

 
3

3
 
 


 
3

3

 
3

3


3


S. D.                         

   


 
 3
  
261
  
M-S.             
 

tout gris! L'arc - en - ciel é - pris, Vi - vi - fiant port as - sis
  
            
3
 
             

Bar.

tout gris! L'arc - en - ciel é - pris, Vi - vi - fiant port as - sis

             3  3


  
            
Pno.

   


3

3
 

3
 

3





3

3
 

3




3 3 3

S. D.                         
40
     
263

M-S.  
        
 

    
Bas, Sa gra - ve mé - lo - die.

           
Bar.
    
Bas, Sa gra - ve mé - lo - die.

        3
 3

   

            


Pno.

  



3

3

 
3

3
 






3


3

3





3 3 3

S. D.                         

  
265
      
3
M-S. 
          
Quand, de son a - mour La gui - ta - re sourd

          
3

Bar.
       
Quand, de son a - mour La gui - ta - re sourd

            3 
3

              
Pno.

   


3

3

 
3

3

 





3

3

 
3

3




3 3

S. D.                         

      
267
             
M-S.      
          
En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mé - moi - re/et

                  
             

Bar.

En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mé - moi - re/et

  3   3 
        
           
Pno.

  



3

3
 

3
 

3





3

3

 
3

3




3 3

S. D.                         
41
       
269

M-S.              
  
    
  
Sans mi roir! Sur le doux soir Où rien ne bouge,

  
          
         
   
Bar.
 
Sans mi roir! Sur le doux soir Où rien ne bouge,

              
3
  
3

               
Pno.

  



3

3

 
3
 
 
3




3

3

 
3

3
 

3




3

3


3

3

3
 

S. D.                      

272

         
M-S.            
Où nul ne mour - ra ja - mais!

          

   
Bar.
      
Où nul ne mour - ra ja - mais!

      3 
3

       

            

Pno.

   


3

3

 
3

3


3


3
               
3

    
3
3

     
3
 
3

3
3

3
3

3
3

S. D.                 

O
                  
        
275

          
Pno.

  



 
3

3

 

3

3


  






 
  


  
 3



3

3
 3
   


3

3 3 3

S. D.                         
42

     
277
   
M-S. 

A
         
Bar.

A
    
 
      


    
  
Pno.

  




3

3
   

   



3

3
   










3

3

   

   

 3


3
 

3
 3


 

        
3 3

S. D. 

    
279

M-S. 

     
Bar.

        
        
A
        
              
  

  3  3
3
Pno. 3 3 3 3
               
         
       
 
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

  
281
    
M-S.   
A

       
Bar.
  
     
A
    
          
    
Pno.

  





3

3

  
3

3

 
  


 

3
 
  
3


  
3

 3



 
 3


 

3 3 3

S. D.                         
43
     
283
    
M-S.  
      
A

   
Bar.
 
  
A
         
           
  


3
Pno. 3
3  3 3   3 3

             

       
       
 
 
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

    

      
 
         
   
285

           
Pno.

  

 

3

3




  
   
3

3



 

3

3

  

3

3

 
 3



 

3
 3


 

S. D.                         

   3  3
    
3 3

                    

287

      
   
  


 

3
   
Pno.
 
Fuori
  
3
          



    


3 3 3 3 3 3

S. D.                         

     
289
   
M-S. 
A
         
Bar.

 33   A
         
            
   
Pno.

   

 



 
3

 



3




 
3
   

 
3


3
 


3

S. D.                         
44
291
     
M-S. 

     
Bar.

 
        
      

        
   


3  3  3  3 3 3
Pno.
 
3 3 3 3 3 3
        
               
  
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

P
    
ff
         
293

M-S. 

A (simile)

   
ff
          

Bar.

         
A (simile)

     


       
   


Pno.

  
ff


  
3


  
3
3

3





  
3


     
3
3
 
3
3

3 3
3

S. D.                         

295
  
M-S.             

              
Bar.

            
        
      
Pno.

  

  
3

3

  
3
3






  
3

3

 

 
3
3

 
3

3 3
3

S. D.                         
45
297
         
M-S.         
                 
Bar. 
          
         
  
 






  
Pno.

  

  
3
3


  

3
3





  
3
3


     

3
3

3

3
3

S. D.                         

299
   
M-S.    

     
Bar.
 

   
     



Pno. 3 3
        
          
       
 3
 3 3
 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

                 
         
301
         

Pno.

  

  
  
3
3

  
3


3



   
 
3
3


     
   
3
3
3

3
3

S. D.                         

                 
   
303

              
Pno.

  

   
3
3

   

3
3




   
3

3
  

3
3



 


3

3
3

S. D.                         
46
305
    
  












 

    







  
Pno. 3 3
                
     


         
 3
 3 3
 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

     
307
 
M-S.   
A

         
Bar.

A

           
          
Pno.

  

   
3
3

   


3
3





  
3
3


 

3
3
 

 
3

3
3

S. D.                         

309
     
M-S. 

     
Bar.

                  


3

             


    3 3
3 3 3
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

             
            



3 3 3 3 3 3

S. D.                         
47
311 Q
 
           
   
   
M-S.
    
É - - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - mar -

                 
Bar.                

 
É - - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - mar -

               


      

     


3
 3
  3
 3 3 3
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

       

       
         
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

 
313
 
M-S.        
  


res, le né - ant! A
 
(simile)
     
      
Bar.


res, le né - ant! A
                
(simile)

               


 3
 3
  3
 3 3 3
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

               
      
    
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

   
315
    
M-S.    

          
  
Bar.

               
                 


 3
 3
  3
 3 3 3
Pno.
 
3 3 3 3 3 3

          
               

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
48
     
317

M-S.           
 

    
At - tra - pant la danse le chant

           
Bar.
    
     
At - tra - pant la danse le chant

            
                    


 3 3 3
Pno. 3
3

3 3 3
        
3 3
        
            



  
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

  
319
         
3

M-S.          
Quand, de son a - mour, La gui - ta - re sourd

        
    
3
Bar.
        
Quand, de son a - mour, La gui - ta - re sourd
   
       
  

 

     
 


3
Pno.

3 3 3 3
    
3 3
     
            
 
    
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

     
      
321

M-S.    
       
 
           
    
   
En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mi - roir et

             
  
        
Bar.
   
    
            
En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mi - roir et

              
      
Pno.

 
 
3

3
 
       
   

3

3
 
  

3

3
  
3

3

  
3

3


3

 
3

S. D.                         
49
      3    
323

M-S.             
Sans mé moire: At - tra - pant danse et chant!

      3      
Bar.
       
         
Sans mé moire: At - tra - pant danse et chant!
            
    


3
3
 3 3 3
Pno.
 3 3 3 3
 
3 3
          
        
 
    
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

325 R
  
       
M-S.
       
A - - lors, Le dan - seur se cabre,

          
Bar.
    

A - - lors, Le dan - seur se cabre,
  
       
     




      
Pno. 3 3
       
         

3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

      
  
327
    
M-S.  
     
  



Son ha - bit ar - gen - té Lui - sant, Tout cha - mar - ré, Vi - re - volte,

               
   
  
Bar.
     
Son ha - bit ar - gen - té Lui - sant, Tout cha - mar - ré, Vi - re - volte,

                     





 


Pno.

       


3
 3
 
  


 

   
 
 3


3
 
 3

    
3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
50

        


329
      
M-S.      
             

   
La dan - seuse ac - cro - chée à son bras Mar - quant du pas, Cla - quant des doigts,
           
       
Bar.
          

La dan - seuse ac - cro - chée

à son bras Mar - quant du pas, Cla - quant des doigts,

              


       
       




 
              
Pno.
         
     

  3
 3   
3
 3  3 3
3 3 3 3 3 3

S. D.                         

      
331

M-S. 
        

Bril - lan - te volte! Cla - quant des doigts,

          
Bar.
      
 
Bril - lan - te volte! Cla - quant des doigts,
 
          
      
Pno.

            



 
3
 3  

 

3
 
 3
 
 3

         
3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         

        
333
 
M-S.         
Ryth - me sau vage

Du

fond des
 
âges,

         
Bar.
     

Ryth - me sau vage Du fond des âges,

        
 

   
   

Pno.

           

 
3
 3 
 
  

 
 


3
 3

 
 
3

 
 
3

3 3 3 3 3 3

S. D.                         
51

 3   3   3 
335
     
M-S.             

Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau -

       
3
     3
  3 
Bar.          
 
Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau -

                
           


Pno.  
  
3 3 3 3 3 3

  
  

   
     


 
 3 3  3 3 3 3

S. D.                         

 3   3  
337

M-S.           
vage Du fond des âges, Du fond des âges:

    3     3  
Bar.
      

vage Du fond des âges, Du fond des âges:

                      
     


Pno.    

3 3 3 3 3 3

    
     

 
 
 
 

 
 3 3  3 3 3 3

S. D.                         

339 fff
    
3

      
3 3
    

M-S.

Ah!
fff
 3    3  
   
3
    
Bar.

      
Ah!

   
        
     
   
  


 

fff 3
Pno. 3 3
           
   
  
 

 
3 3
   
S. D.         
MEZZO-SOPRANO Boléro
& BARITONE Maurice Ravel
Duettino Arrt.(texte et musique):
Colette Mourey


Tempo di Bolero moderato assai q = 72
 
Mezzo-soprano  
 
pp
      
       
Baritone
 
En - tends - tu, sous l'om- bre des

       
                  
6

Bar.
       
tables, La gui - tare ca - chée?San - glo - tant tou jours, Ses fris - sons nous par - lent d'a mour!

 
9
                 
Bar.      
  
    

Jus- qu'au soir on l'en - ten - dra é - gre - ner Ses ar - pè - ges de sable.

                
   
12
                
Bar.  
É - cou - te le chant de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!

       
       
15
            
Bar.        
Ma - tin fer - vent, Bois la vie du vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au


        
17
            
Bar.
        
sol! Là, l'ac - cord, ma - çon, S'im - brique dans les au - tres sons: Sur la

               
19

      
Bar.
    
basse, De - ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon nant!
2 Mezzo-soprano, Baritone
A
               
23
  
p
M-S.  
            
En - tends - tu, sous l'om- bre des tables, La gui tare ca - chée?San - glo - tant tou - jours,

         
26

M-S.                   
Ses fris - sons nous par - lent d'a - mour! Jus - qu'au soir on l'en - ten - dra


28

            
   
M-S.

é - gre - ner Ses ar - pè - ges de sable.

            
31
    
M-S.              
É - cou - te le chant de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - marres!

              
33

M-S.                   
Ma - tin fer - vent, Bois la vie du vent: Mé - lo - die folle S'é - par - pil - le/au

 
35
     
M-S.    
   
  
  
  
 
 
sol! Là, l'ac - cord, ma - çon, S'im - brique dans les au - tres sons: Sur la

 
37

                 
M-S.
     
basse, De-ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon- nant!

  
B mp
 
41
            
Bar.               
Dans la fou - le, U - ne hou - le D'où tout dé - coule, D'où mous s'é - cou -


    
  
  
  
       
43

Bar.             
- lent De doux fous J'y ai vue, tê - tue, L'é - cu -
Mezzo-soprano, Baritone 3

              


3

              
46
     
Bar.    
me des lunes Gru - ger l'u - lu - ber - lu Sûr, é - pu - rer les ai - gus

          3       
49

            

Bar.

Quand, dans son tour - ment, La gui - ta - re ment Tran- quil - le - ment, Sans

                
52
 
Bar.             
temps ni sang, S'en - vole "si - sol",Sans bous - so - le,/Et Sans a - mant!

 C mp     
                
54

M-S.      
Dans la fou - le, U - ne hou - le D'où tout dé - coule, D'où mous s'é - cou

  
  
 
     
61

M-S.         

     

- lent De doux fous J'y ai vue, tê - tue, L'é - cu -

 3  


           
64

M-S.                
   
me des lunes Gru - ger l'u - lu - ber - lu Sûr, é - pu - rer les ai - gus

   3        
67

      
M-S.
             

Quand dans son tour - ment, La gui - ta - re ment Tran - quil - le - ment, Sans

                
70

   
            
M-S. 
        

temps ni sang, S'en vole"si - sol",Sans bous-so-le,/EtSans a - mant! Sans temps ni sang,

73

                  


  
M-S.

S'en - vole "si - sol," Sans bous - so - le/Et Sans a - mant!


4 Mezzo-soprano, Baritone

D
                  
77
 
M-S. 
            
En - tends- tu, dans l'om - bre des tables, Le chan - teur pri - er? San - glo - tant tou - jours,

                
                 
Bar.
  
En - tends- tu, dans l'om - bre des tables, Le chan - teur pri - er? San - glo - tant tou - jours,

              
80

M-S.   
                       


Sesfris sonsnouspar lentd'a mour! Jusqu'ausoironl'en ten dra ré pé - ter Ses or nements desable

                           
Bar.
              
Sesfris sonsnouspar lentd'a mour! Jusqu'ausoironl'en ten dra ré pé - ter Ses or nements desable

                           
84

M-S.                        

É - cou te le chant et la gui tare!L'or y mi re nos a - marres! Ma tin fer vent,Bois la vie du
                 
                  
Bar.
   
É - cou te le chant et la gui tare!L'or y mi re nos a - marres! Ma tin fer vent,Bois la vie du

    
88

                             

 
M-S.
  
vent:Mé lo die folle S'é par pil le/au sol! Là,l'ac cord, ma çon,S'im brique dans les au tres sons:Sur la

         
        
 
                
Bar.
               
vent:Mé lo die folle S'é par pil le/au sol! Là,l'ac cord, ma çon,S'im brique dans les au tres sons:Sur la

 
91

M-S.                 

     
basse, De-ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon- nant!

       

               
Bar.
  
basse, De-ve - nant dan - se/et chant Tour - bil - lon- nant!
Mezzo-soprano, Baritone 5
E

                        
95

Bar.

A (simile)
100

M-S. 
        

     
Bar.
        

 
105
       
M-S.   
                       

109

           
M-S.
      

  
F mp
              
113

Bar.              
Dans la foi - re, Noi - re/his - toi - re D'é - mois, d'a - voirs, Dix en - cen - soirs


    
  

  
 
115
     
Bar.             
Qui noient le soir. J'y ouïs sis mi - nuit Co - lom -

           


3
118
     
              
     
Bar.

bi - ne qui Fuit Pier - rot si mar- ri Lui qui é - pris lui sou - rit

   3    
121

                
M-S.
    
 
 
Quand, dans son tour - ment, La gui - ta - re ment Tran - quil - le - ment, Sans

124 
                  
             
M-S.

temps ni sang, S'en - vole "si - sol",Sans bous - so - le,/Et Sans a - mant!
6 Mezzo-soprano, Baritone

131 G  H mf
               
M-S.  

A (simile)

                
mf

Bar.
  

A (simile)

152

M-S.        
            
     

                          
Bar.

             


155

M-S.       


                
Bar.
     
 

            
159

   
M-S.          

 

            
Bar.
              

 
162

M-S.   
                   

   
        
Bar.            

Mezzo-soprano, Baritone 7
I
167
 
M-S. 
               
  
A (simile)

                 
Bar.
   
A (simile)

170

M-S.   
           

   
                 
Bar.
 


173
      
M-S. 
   


           
Bar.
  

 
176
 
M-S.                          

                       
Bar.
      

179

M-S.                          

      
  
                         
Bar.
       
  
8 Mezzo-soprano, Baritone
J
     
185
                
Bar.               
Dans la dan se,/OnTrem ble/et pen se/EtTran se s'é lance.Cent blan ches lances, Fen dant la chance,

      3  
188

                  
Bar.
                  
A - bat - tant Ma - ria! La ma - do - ne,/à bas, S'em - bra - sa, fris - son - na,

   3 
191

     
M-S.       

   
    
        
Quand, pas - sion - né - ment, la gui - tare s'é - prend

     
Bar.
 
En - ton - na l'al - lé-lu - ia.

 
           
195

 
        
       
 
M-S.

de tout ce qui ment, le Temps, l'a - mant, s'en - vo - lent: Fa - ran - do - le,

       
197
 
M-S. 
   
               
 
Fends le vent Blanc! Gri - se nuit! Bise de mi - nuit!
200

              
M-S.
     
Aux loin - tains l'om- bre s'é - tend!

K 
    
203

M-S.      

 A
          
f
 
Bar.
 
A

             
212

M-S.     
 A

Bar.
              

A
Mezzo-soprano, Baritone 9
L
                 
221
    
M-S.    
        
              
En tends tu,sousl'ombredestables,Lagui tare vi dée?
Pleurantsursonsort, Gémitsamé lo diede mort!
                
                           
Bar.
    
En tends tu,sousl'ombredestables,Lagui tare vi dée?
Pleurantsursonsort, Gémitsamé lo diede mort!

   
           
225

M-S.              
      


Jus - qu'à l'au - be/on l'en - ten - dra psal - mo - dier Ses can - ta - tes de sable.

                     
Bar.
     
  
   
 
Jus - qu'à l'au - be/on l'en - ten - dra psal - mo - dier Ses can - ta - tes de sable.

                           
229

M-S.                     
É - cou te le bruit de la gui tare!L'or y mi re nos a - marres! Des tin mé chant,Prends la vie du
                    
                      
Bar.
    
É - cou te le bruit de la gui tare!L'or y mi re nos a - marres! Des tin mé chant,Prends la vie du

         
232
   
M-S.                  
                     

vent:Ca den ce molle S'é par pil le/au sol!Puis si - len - ce don, In cline la voû te des sons:Le né

         
           
               
Bar.
               
vent:Ca den ce molle S'é par pil le/au sol!Puis si - len - ce don, In cline la voû te des sons:Le né

 
235

M-S. 
                
       
ant, At - tra - pant dan - se/et chant S'é - teint gaie ment!

         
            
Bar.
     
ant, At - tra - pant dan - se/et chant S'é - teint gaie ment!
10 Mezzo-soprano, Baritone

239 M
               
M-S.   
A (simile)
         
Bar.
 

A (simile)

243 
M-S.   
      
  



   
Bar.
         

N
                 
257

M-S.           

      
Sur le mon- de Tom-be/u-ne/on - de Dont il fé -conde Les bou-cles blon - des Qui a - bondent.

                      
Bar.                 

Sur le mon- de Tom-be/u-ne/on - de Dont il fé -conde Les bou-cles blon - des Qui a - bondent.

    


         
260 3

     
M-S.       

          
Y a lui tout gris! L'arc - en - ciel é - pris, Vi - vi - fiant port as - sis
     

            
3

Bar.
                  

Y a lui tout gris! L'arc - en - ciel é - pris, Vi - vi - fiant port as - sis

       3 
    
263
    
M-S.  
         
    
Bas, Sa gra - ve mé- lo - die. Quand, de son a - mour La gui - ta - re sourd
    
                   3 
Bar.
         
Bas, Sa gra - ve mé- lo - die. Quand, de son a - mour La gui - ta - re sourd
Mezzo-soprano, Baritone 11

 
           
267

M-S. 

       
        
En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mé-moi - re/et

              
                 

Bar.

En ac - cords courts Le Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mé-moi - re/et

       
269

M-S.         
        

       
  
Sans mi - roir! Sur le doux soir Où rien ne bouge,

                  
Bar.
              
Sans mi - roir! Sur le doux soir Où rien ne bouge,

272

M-S.             

       
Où nul ne mour- ra ja - mais!

   
            
Bar.
    
Où nul ne mour- ra ja - mais!

 O                   
275

M-S.   
A A A

                  
Bar.
  
A A A

       
           
283

M-S.     
A A
 
                    
Bar.
  
A A
12 Mezzo-soprano, Baritone

P ff
               
293

M-S.          


A (simile)


         
ff

Bar.

A (simile)

297
  
M-S.           

          
Bar.
    

   
 
301

M-S. 

     

A

        
Bar.

     
A

Q
      
        
311

M-S.         

   
É - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - mar -

                 
Bar.              

É - cou - te le bruit de la gui - tare! L'or y mi - re nos a - mar -


313

M-S.            


res, le né - ant! A (simile)

          
Bar.      

res, le né - ant! A (simile)
Mezzo-soprano, Baritone 13

            
316
 
M-S.          

At - tra - pant la danse le chant
              
         
Bar.
   
At - tra - pant la danse le chant

318
     
M-S. 
      
 
Quand, de son a - mour,

        
    
Bar.
 
Quand, de son a - mour,

             

320 3

M-S.       
     
La gui - ta - re sourd En ac - cords courts Le

     
3
  
      
    
Bar.
    
La gui - ta - re sourd En ac - cords courts Le

 
322

M-S.  
         


         
Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mi - roir et
       
Bar.
  

       





Temps des - cend Sans au - re - voir, Sans mi - roir et

    3    
323

M-S.             


Sans mé - moire: At - tra - pant danse et chant!

       3     
Bar.
           
Sans mé - moire: At - tra - pant danse et chant!
14 Mezzo-soprano, Baritone

 R    
       
325

M-S. 
     

  
     
A - lors, Le dan - seur se cabre, Son ha - bit ar - gen - té Lui-

                   
Bar.
          
A - lors, Le dan - seur se cabre, Son ha - bit ar - gen - té Lui-

                  


328

M-S.  

         
sant, Tout cha -mar - ré, Vi - re - volte, La dan - seuse ac - cro - chée à son bras Mar -
           
             
Bar.
        
sant, Tout cha -mar - ré, Vi - re - volte, La dan - seuse ac - cro - chée à son bras Mar -

          
330

M-S.           

       
       
quant du pas, Cla - quant des doigts, Bril - lan - te volte! Cla - quant des doigts,

                 


Bar.
              
quant du pas, Cla - quant des doigts, Bril - lan - te volte! Cla - quant des doigts,

                      


333
3 3 3
M-S.           
Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau
      3    3    3 
                  
Bar.
    
Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau - vage Du fond des âges, Ryth - me sau

 3  
fff
  
337 3
          
3 3
M-S.          
 3

   
vage Du fond des âges, Du fond des âges: Ah!
fff

   3     3    3   3   3

           
Bar.
 
vage Du fond des âges, Du fond des âges: Ah!
PIANO Boléro Maurice Ravel
Duettino Arrt.(texte et musique):
Colette Mourey

Tempo di Bolero moderato assai q = 72


  
           
3 3 3 3
 
      
pp
         
3 3

        
  
  

 
3

            
3 3 3 3
 
      
        
3 3

        
  
 

   
5

      
3 3 3 3
     


      
    
3 3
          
   
     
 

 
7

            
3 3 3 3
 
      
        
3 3

        
  
  

 
9

            
3 3 3 3
 
      
    
3 3

              
    
2 Piano

  
11

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
          
        
 

 
13

              
3 3 3 3


      
    
3 3
          
   
     
 

  
15

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
          
        
 

 
17

              
3 3 3 3


      
    
3 3
    
        
    
 

  
19

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
            
      
 

 
21

          
3 3 3 3
   


      
    
3 3
    
        
    
 
Piano 3
A
 
23

            
3 3 3 3
 

 p
      
        
3 3

        
  
  

  
25

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
            
      
 

  
27

         
3 3 3 3
   


      
    
3 3
    
        
    
 

  
29

         
3 3 3 3
   


      
    
3 3
    
        
 
 
  
 

  
31

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
            
      
 

 
33

          
3 3 3 3
   


      
    
3 3
    
        
    
 
4 Piano

  
35

         
3 3 3 3
   


      
    3
  3
          
        
 

  
37

         
3 3 3 3
   


      
    
3 3
          
 
   
   
 

   
39

          
     
 
3 3 3 3 3 3

                      
  
 

B  
41

     

   


   
mp
 
3 3 3 3 3 3
     
                
  
 

 
43

     

   


   
 
3
3 3 3 3 3

                      
    
 
  
45

   



 


 
 



  
   
3 3 3 3 3 3 3 3

                              
      
Piano 5

  
48

   
 

   
   
 
    
    3        3 
3 3 3 3 3 3 3 3
            
              
    
 
 
51

    
     
 
      
 
3 3 3 3 3 3

                      
    
 

53

     
33
    3 
 
3
 
3 3

        
  
   
 
Fuori

         
    



   


 3
55

        
3 3 3 3 3
       
             
         
               
      
   
 
  

 3
57

  
3 3 3 3 3
            
        
       

       
   
     
 

C
59

    
3 3 3 3 3 3
            


             
      
          
 



6 Piano
61

    
3 3 3 3 3 3
            


            
       
   
      




63

    
3 3 3 3 3 3
            


             
      
          
 



65

    
3 3 3 3 3 3
            


             
       
   
      





67

    
3 3 3 3 3 3
            



             

       
   
     
 




69

    
3 3 3 3 3 3
            


             
       
   
     
 




71

    
3 3 3 3 3 3
             


             
      
          
 
Piano 7
73

    
3 3 3 3 3 3
          


              
       
   
      




    
75

   
 
  
 
  
 
          
3 3
      
        
3
 3  
3 3

D
   
77

   
    
 

    
                3
       3

   
3
 3  
3 3

      
79

      
     
                3
       3

   
3
 3  
3 3

   
81

   
    
 
   
 
          
3 3
      
        
3
 3  
3 3

   
83

       
 
  
                3

      
3

   
3
 3  
3 3
8 Piano

     
85

  
    
  
 
                3

      
3

   
3
 3  
3 3

   
87

          
 
                3

      
3

   
3
 3  
3 3

     
89

  
    
  
 
 
          
3 3
      
        
3
 3  
3 3

    
91

  
       
 
                3

      
3

   
3
 3  
3 3

   
93

          
 
                3

      
3

   
3
 3  
3 3
Piano 9
95
E              
               

   
        
3 3 3
3
           
       
  
3 3  
97
             
              

3 3
 3
 3
               
           
3 3
 

           
   
99

                 

3 3
 3
 3
                 
       
   
3 3


   
101

   
 
   




3 3
 33
 3 3
      
 
        

       
  
 

103                  
                 

  
3
         
3
 3
 3
      
      
   
3 3
10 Piano

            
      
105

             
3 3

3 3
 3
 3
      

         

      
  
 
   
    
107

               
  
 

  
    
3 3 3 3 3
            
       
   
3

         
109
 
            
  
    
3 3 3 3 3
             
       
   
3
111
      


     
 
  
3 3  3 3
 3
 3
     

         

       
  
 
113 F
   
        
 
 
3 3  3 3
 3
 3
     

         
        
   
   
115

          
     
3 3  3 3
 3
 3
                 
        
   
Piano 11

   
117

  
 
 

   

 
3 3  3 3
 3
 3
               
         
  
 
   
119

          
     
3 3  3 3
 3
 3
               
         
   
  
121

 
         
 
3 3  3
 3
 3 3
               
         
  
 
      
123

       
     
3 3  3 3
 3
 3
                 
        
   
125
3 3 3 3 3 3
               
           

Fuori   
           
      

    



  

127
3 3 3 3 3 3
  
                
           
          
              
   
      


  


 
12 Piano
129
3 3 3 3 3 3
                    


          
    
 

   
   
 


G
131                 
                 

   
3 3 3

3 3
 3
         
      
 
       


   
      

133
   
        
   
   
3
  
3

3 3
 3

       
3

               

135             



  
             
  
3
   
 
3
    
3

3 3
 3

       
3

               

    
    
137
    
      
   
   
3
  
3

3

3 3

       
3

               

Piano
 
13

        
139
          
 
 
3
33
  3 3
 3
 3

           
              

                   
            
141

      
   
3 3 3
3 3
 3
               
           
   

    
143
        
           
   3 
3 3 3
 3
 3
             
        
    
 

             
145

               

3 3
                    
         
 3
 3
 3
 3
 

 
3
           
 3 3


147

        
       




       
 
3 3 3

   
    
 
 



14 Piano
H
149 
               
           

 
mf

  
3

      
 
3


 

3 3

         
   



3 3

151
             
      
         

 3 3 3 3 3 3

                   
          
 

           


   
153

         


   
  

 3 3 3 3 3 3

                   
           
 
155
   
     

 
 


3

 

   
3

  
  
 
 
3 
   

3

      
 



3 3

                     
         
157
      

 
  
 
3



   
3

 
  
  


3



  


3 3

      
 



3
Piano 15

        


     
         
159

          

 3  3 3  3 3 3

      

                
          
 

   
    
161
       
            



  
 
3 
  
3

  
  
  
 
3 
  


3 3

      
 



3

          
163
    
      

  3 3 3 3 3 3

                        


  
 
165
    

           
   

  3 3  3 3 3 3

                   
        

 
I
             
            
167

  
3 3
                      
    

3
 3

3
 3
 
16 Piano
169
             
 
              

      
3 3
             
        

3 3

3
 3
 

            
   
171

                 

               
3 3
    
     
     

3 3

3 3
 

    
     
173
  
  


3 3
                   
     
     

     

3 3 3 3

                  
               
175

  

3 3
                    
        

     

3 3 3 3

      
                
177

              
3 3
                      
    

 3
 3

 3
 3
 
Piano 17
179
    
             
            
3 3
         
          
        
     
 

3 3 3 3

          
181

            
3 3
                      
    
     
 
3 3 3 3

       


183

    
    
        
3 3
          
    
     

     

3 3 3 3

J
     
185

        
 
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

     
187

      
   
3 3
                      
    

 3
 3

 3
 3
 
18 Piano

     
189

      
   
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

    
191

       
  
 
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

   
193

          
 
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

    
195

       
  
 
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

    
197

  
   
   
   
3 3
                      
    

 3
 3

 3
 3
 
Piano 19
199
   
       
  
 
  


3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

     
201

      
   
3 3
         
          
         

     

3 3 3 3

K 
203
                 
             

3 3
                 
f
 
      
     

    3  

3 3 3

 
   
        
205

       


 



3
 
 

3
  
   




3
         
   
 3



3 3

        


               
               
207

  


3
3 3
                    
         
     
 

3 3 3 3
20 Piano

       
     
209

            

  





3
 

3
  
 







3
  
 3



3
      
  
3

            
           

211

 
3
3 3
                  
      
     

     

3 3 3 3

             


213
       


           
   
3 3  3  3
             
           
 

3

3
 

 
    
3 3 3 3 3

                      


215

    
 
Fuori

 
   



      
   
        





 
3 
 3 3 
               
217
  
   
       
          
      
           
  





 
Piano 21
219
      

         


 
     
              
     
3 3 3 3 3 3

L 
   

221

  
     
  
  3  3
   
3 3
      

     

       
  

 

3 3


    

223

       
 
  3  3
   
3 3
      

     
          

 

3 3


    

225

       
 

  
   
3 3 3 3

      

     
          

3

3
 

  

227

    
   
 
  3  3
   
3 3
              
          

3

3
 
22 Piano

    
229

      
   
  3  3
   
3 3
      

     
          

 

3 3

   


231

  







  3  3
   
3 3
      

     
          

 

3 3

    
233

      
   
  
   
3 3 3 3

      

     
          

3

3
 

    
235

      
   
  3  3
   
3 3
      

     
          

 

3 3

237
   
          
   
  3  3
   
3 3
              
          

3

3
 
Piano 23
M
         
     
        