Vous êtes sur la page 1sur 24

!

!
"!
#$%!&'(%!)!(%*+(,-#-!
!
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

!
!
!
!
!
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
./01/234!5673689/:3!:34!5;54<!5;5!:5!4=>6=?=7/67=/!@!5;5!:5!4A0;58=B/7=C6D!'9/6!
:34!452=C8=7/4!2A@!:=48=68/4<!3!=67EA43!:34!5489/834D!F593!E/!4=>6=?=7/67=/!54!=6)
45G/9/0E5!:5!A6/!G/95:!0E/67/!43095!E/!HA5!=6479=05!4A4!4=>634!@!4A4!95:A6:/67=/4D!
I!E/!4A0;58=B/7=C6!54!=645G/9/0E5!:5!A6!/>A;593!65>93!56!5E!HA5!4=8J/!4A!7367=567=/<!
4A!G/4=C6<!4A4!95:A6:/67=/4D!&323!4CE3!K/@!452=C8=7/4!2=L8/4<!3!7323!E34!54)
89/834!B/6!G39!E3!25634!:5!:34!56!:34<!63!:505!5L89/M/9634!HA5!45!23685!A6!
:=4G34=8=B3!2A@!54G57=/E!56!4A!=68594577=C6D!N6!934893!54!/E>3!2A@!4=6>AE/9O!4=4)
852/!"#$%&!'(#)*#+#,-.%$/!)%,$/0! #67K3! 934893! :5! 25;=EE/4! 0E/67/4<! 934893! :5! 8=P/!
G59?39/:3!G39!A634!3;34!7323!/>A;593!65>93D!&/05P/!:5!7E3Q6<!7E3Q6!0E/673<!
G=59938!EA6/9<!R6>5E!:5!E/!2A5985<!4/683!4A:/9=3D!'E!934893!63!54!A6/!56B3E8A9/!5L)
859=39!/E!HA5!K/0E/<!G=564/!3!G597=05D!'6!5E!E56>A/;5<!E/!?392/!:5E!4=>6=?=7/685<!4A4!
G93G=/4! A6=:/:54! HA5:/91/6! =6:58592=6/:/4! 4=! 5E! 5B568A/E! 3@5685! 63! >A=/45! 4A4!
3G7=3654!G39!5E!934893!:5E!HA5!K/0E/!S!B/@/<!G/9575!56?/:/:3DDD"<!!63!K/!G3:=:3!
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-./0$-12333!4$"56075-$7$87$.707$.97:,2$;-$<7=82333!4$"56075-$=/-:333!>3$?:$:/@24$9:7$
59A-04$9:7$57,0-$,-$B75/8/74$9:$<25=0-4$9:$C7,0-4$9:$A-B-4$9:$C02B-1204$9:$C28/.674$
:2$<7=87:$9:7$8-:D97$-:$D-:-0784$<7=87:$9:7$8-:D97$.9E21$071D21$1/D:/B/.7:;-1$1-$
7A91;7:$ 7$ 821$ 071D21$ ,-$ 021;0/,7,$ -1C-.6B/.213$ '21$ 021;021$ :2$ 12:4$ -:$ C0/:./C/24$
/:,/F/,978-14$ ,-B/-:,-:$ G2:71$ ,-$ B0-.9-:./7$ 2$ ,-$ C02=7=/8/,7,4$ ,-8/5/;7:$ 9:$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

.75C2$ H9-$ :-9;078/G7$ ,-$ 7:;-57:2$ 871$ -IC0-1/2:-1$ E$ .2:-I/2:-1$ 0-=-8,-1$ 7$ 871$
1/D:/B/.7./2:-1$,25/:7:;-13$J-$/D978$52,24$87$B2057$,-$87$19=A-;/F/,7,4$.2:./-:./7$
2$C71/K:4$H9-,7067$7=1289;75-:;-$F7.67$1/$821$021;021$:2$.2:1;/;9E-1-:$-1C7./21$,-$
0-12:7:./7$H9-$1-8-../2:7:$82$0-78$5-:;78$2$C-0./=/,24$7,-.9L:,282$C0-F/75-:;-$7$
9:7$ 0-78/,7,$ ,25/:7:;-3$ (8$ 021;02$ -1$ 0-,9:,7:./73$ M$ <7.-$ 0-,9:,7:./7$ .2:$ 871$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

0-,9:,7:./71$,-$1/D:/B/.7:./7$2$,-$B0-.9-:./74$C-02$;75=/N:$.2:$871$,-$0-12:7:./7$
2$,-$19=A-;/F/,7,3$(8$021;02$.2:1;09E-$87$C70-,$H9-$:-.-1/;7$-8$1/D:/B/.7:;-$C707$
0-=2;704$.2:1;/;9E-$87$C70-,$,-8$1/D:/B/.7:;-4$-8$570.2$2$87$C7:;78873$(8$021;02$87=07$
-8$ 7D9A-02$ H9-$ :-.-1/;7$ 87$19=A-;/F7./K:$ C707$ 57:/B-1;701-O$ .2:1;/;9E-$ -8$ 7D9A-02$
:-D02$,-$87$19=A-;/F/,7,$.252$.2:./-:./7$2$C71/K:4$87$.L57074$-8$;-0.-0$2A23$
PQ$7.712$<7E$H9-$,-./0$871$.2171$,-$2;02$52,2R$S9-1$:2$-1$-I7.;75-:;-$-8$
021;02$-8$H9-$.2:1;/;9E-$87$C70-,$,-8$1/D:/B/.7:;-4$2$-8$7D9A-02$,-$87$19=A-;/F/,7,3$(8$
021;024$ 78$ 5-:21$ -8$ 021;02$ .2:.0-;24$ .25-:G7067$ 7$ ,/=9A701-$ F7D75-:;-!"#$%&$ 87$
C70-,$=87:.73$T25-:G7067$7$7C70-.-0$F7D75-:;-!&'$-8$7D9A-02$:-D023$(:$-8$./:-4$-8$
C0/5-0$C87:2$,-$9:$021;02$21./87$-:;0-$,21$C2821U$<7.-0$H9-$-8$021;02$0-B8-A-$87$89G4$
24$78$.2:;070/24$570.70$871$125=071$<71;7$<9:,/082$"-:$87$5L1$/5C87.7=8-$2=1.9V
0/,7,!!3$ ?:$ C1/.K82D2$ ,-.67$ H9-$ -8$ 021;02$ -1$ 9:$C0-.-C;2$ F/1978$H9-$ .0/1;78/G7$ 7$
C70;/0$",-$871$,/F-0171$F70/-,7,-1$,-$895/:21/,7,-1$,/B91714$1/:$B2057$:/$,/5-:V
1/K:!3$ )9D-1;/F7$ =87:.9074$ 7D9A-02$ .7C;907:;-4$ 021;023$ (8$ 7D9A-02$ :-D02$ 1/:$ ,/V
5-:1/K:4$87$C70-,$=87:.7$1/:$B2057$E7$-1;7067:$-:$C0/:./C/2$7<63$M$-:$-1-$1/1;-574$
E7$1-067:$C21/=8-1$59.<71$.25=/:7./2:-1U$2$=/-:$9:21$7D9A-021$:-D021$1-$,/1;0/V
=9E-:$12=0-$87$C70-,$=87:.74$2$=/-:$87$C70-,$=87:.7$1-$-1;/07$E$F7$<7./7$-8$7D9A-02$
:-D02$ H9-$ 821$ 0-W:-$ 7$ ;2,214$ 821$ C0-./C/;7$ 2$ 821$ "7D825-07!3$ ?:71$ F-.-1$ 9:21$
021;021$7C70-.-067:$12=0-$87$C70-,4$.2:$191$7D9A-021O$2;071$7C70-.-067:$-:$-8$7D9V
A-024$.2:$19$C70-,$8/:-78/G7,74$-:02887,73$T9-:;2$,-$;-00204$-B-.;/F75-:;-4$-8$021;02$
-1$9:$.9-:;2$,-$;-00203$(1$./-0;2$H9-$-8$1/D:/B/.7:;-$:2$.2:1;09E-$N8$1282$87$C70-,$
H9-$ :-.-1/;74$ -1$ ./-0;2$ H9-$ 87$ 19=A-;/F/,7,$ :2$ 87=07$ -887$ 1287$ 19$ 7D9A-023$ S-02$
;75C2.2$ 821$ 021;021$ .2:.0-;21$ 12:$ 78D2$ E7$ .2:1;09/,23$ '21$ 021;021$ .2:.0-;21$
:7.-:$,-$9:7!()*+,'-!-$".%-/.-!0&!%#".%,0-01$H9-$F7$7$C02,9./0821$78$5/152$;/-5C2$
H9-$C02C20./2:7$78$1/D:/B/.7:;-$19$C70-,$=87:.74$7$87$19=A-;/F/,7,$19$7D9A-02$:-D023$
+16$C9-14$-8$1/1;-57$7D9A-02$:-D02VC70-,$=87:.7$;2,7F67$:2$1-067$9:$021;024$1-067$87$
5LH9/:7$7=1;07.;7$87$H9-$82$C02,9.-4$1-DW:$871$.25=/:7./2:-1$,-B2057=8-1$,-$191$
-:D07:7A-13$ S-02$ :2$ -1C-0-521$ H9-$ 87$ 5LH9/:7$ 7=1;07.;7$ 1-$ C70-G.7$ 7$ 82$ H9-$
C02,9.-4$7$82$H9-$F7$7$C02,9./03$
'7$5LH9/:7$7=1;07.;7$190D-$.97:,2$5-:21$1-$87$-1C-074$-:$-8$;07:1.9012$,-$9:$
7,205-./5/-:;24$,-$9:$-1;7,2$.0-C91.98704$,-$9:7$789./:7./K:4$,-$9:$,/F-0;/,2$
-IC-0/5-:;2$,-$B61/.7333$(8$0-87;2$,-$X7BY74!23+(4&30ZU$-8$128;-0K:$0-D0-17$7$19$.717$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$Z$[07:G$X7BY74$"\895B-8,4$9:$128;-0K:!4$-:!"#!$%&#''#!()*+#,$+8/7:G7$(,/;20/784$CLD3$!]!$E$113$^_3$
,-8$*3>3$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/01$23$40567$8$745974:13$;0<$/720:=:3<$;7$/=4>?/04>$@97$<32:34$/01$<A$<023<$<0B17$23$
"/317;#$;72$<9720C$17B0:34$74$:0;3<$/31:7<C$:13:34$=4529<0$;7$32534D31$<9$10<:10C$8$
;=1A3<7$ @97$ 504:=7474$ 0:13<$ /720:=:3<$ 72E5:1=53<$ :0;3FA3$ GH<$ /7@97I3<J$ K29GL72;$
20>13$/01$L=4$7457113123<$74$72$3>9M710$47>10$;72$5931:0$:13<:710J$N3$7<5743$504:=493$
32$;A3$<=>9=74:7$5934;0$K29GL72;$:13:3$;7$;31$23<$/720:=:3<$3$94$4=I0$:04:0$8$3$;0<$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

4=I3<$@97$>7<:=59234$504:=493G74:7C$8$297>0C$74$72$;7</3560C$;04;7$<7$745974:13$
504$@97$<9<$;0<$7<51=B=74:7<C$/9<=2H4=G7<$8$22740<$;7$:=5<C$@9=7174$@9=:3127$23$7<?
50B3$32$51=3;0$74531>3;0$;7$B31171J$&4$94$3;G=13B27$B3227:$;7$+7B9<<8$8$O=M=4<P8C$
943$/720:=:3$;7$:74=<$17B0:31H$<0B17$23$7<5743$32$517/Q<5920R$0:13$/720:3$<91>=1H$;7$
L01G3$ /3175=;3$ 32$ L=432J$ &4:17$ 23<$ ;0<C$ 36013$ ;0<$ 4=I3<$ 8$ 94$ G9563560$ @97$ 23<$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

0B<71F3C$;7<31102234$<9<$13<>0<$/3<=04327<$;7$;34D3$8$;7$10<:10$B3M0$29G=40<=;3;7<$
;=L9<3<$S591=0<=;3;C$;7</7560C$=104A3C$ET:3<=<JJJUVJ$O0$638$43;3$@97$7T/2=531C$43;3$
@97$=4:71/17:31J$W913$GH@9=43$;7$7<:3;0$517/9<59231J$XW317;$B23453?3>9M710$47?
>10Y$W710C$<7>Q4$23<$50GB=435=047<C$/97;7$/71L75:3G74:7$05911=1$@97$23$/317;$<73$
47>13$8$72$3>9M710$B23450J$N3<$/720:3<$/97;74$17B0:31$<0B17$943$/317;C$0$=4:10?
;95=1<7$74$94$3>9M710J$*4529<0$/97;74$74$<9$=G/35:0$:7471$94$/3/72$1723:=F0$;7$
3>9M710$ 504$ 17235=Z4$ 3$ 23$ /317;C$ 50G0$ :3GB=E4$ /97;74$ 74$ <9$ 3L=23;0$ 175011=;0$
:7471$94$/3/72$1723:=F0$;7$/317;$504$17235=Z4$32$3>9M710$635=3$72$@97$<7$;=1=>74J$
%=159234$74$72$<=<:7G3$/317;$B23453?3>9M710$47>10J$!@9A$43;3$<7$/31757$3$94$10<:10$
8C$<=4$7GB31>0C$20<$10<:10<$<7$;=<:1=B9874$74$:0;0$72$<=<:7G3C$20<$13<>0<$;7$10<?
:1=;3;$<7$01>34=D34J$[C$<=4$7GB31>0C$:3GB=E4$7<:3$GH@9=43$3B<:135:3$/97;7$/71?
L75:3G74:7$7L75:931<7$74$0:13$50<3$@97$74$10<:10<R$/710$40$74$94$01;74$5932@9=713C$
4=$<=413D047<$4757<31=3<J$
N3$/<=5020>A3$3G71=5343$<7$63$059/3;0$G9560$;72$10<:10C$7</75=32G74:7$74$23$
17235=Z4$ ;72$ 6=M0$ 504$ <9$ G3;17C!"#"$%&$"#"!'&(%)'%*$ X\H@9=43$ ;7$ 593:10$ 0M0<Y$ '7?
501;7G0<$32>943<$7:3/3<$;7$7<:3<$=4F7<:=>35=047<]$,U$20<$7<:9;=0<$;7$*<3P0^71$<0?
B17$ 72$ 3;01G75=G=74:0C$ 74$ 20<$ @97$ <7$ ;7G97<:13$ @97$ 23<$ <74<35=047<$ 223G3;3<$
/10/=057/:=F3<C$G349327<C$B95327<C$59:H473<C$7$=4529<0$F3>3G74:7$F=<9327<C$17G=?
:74$3$23$17235=Z4$=4L34:=2$B053?<740R$VU$72$;7<59B1=G=74:0$;7$N7^=4$;7$943!+)(%),,)!
-,)(')$;72$<97I0C$401G32G74:7$1759B=71:3$/01$20<$504:74=;0<$F=<9327<C$/710$@97$
/71G34757$B23453$5934;0$72$<97I0$<Z20$:=747$50G0$504:74=;0<$<74<35=047<$/10?
/=057/:=F3<$S7<:3$/34:3223$0$7<:3$/317;$B23453$<71A3$:0;3FA3$72$<740$35715H4;0<7C$
5175=74;0C$ 3/23<:H4;0<7UR$ _U$ 23$ =4:71/17:35=Z4$ ;7$ (/=:D$ <7>Q4$ 23$ 5932$ 23$ /34:3223$
B23453$40$;7M3$;7$<71$83$94$/1757/:0$F=<932$@97$=G/2=53$94$GA4=G0$;7$;=<:345=3C$8$
@97$50G0$:32C$GH<$@97$17/17<74:31$72$<740$50G0$0BM7:0$;7$<74<35=Z4$:H5:=2$0$;7$
504:35:0C$631H$<91>=1$72$10<:10$G3:7140$/01$72$@97$72$4=I0$<7$>9A3$/313$:0G31$72$/7?
560J$!<A$/97<C$63B1A3$943$50GB=435=Z4$;7$;0<$:=/0<$;7$727G74:0<$G98$;=<:=4:0<]$
23<$<74<35=047<$/10/=057/:=F3<$G349327<C$B95327<$8$59:H473<C$23$/7157/5=Z4$F=<932$
;72$10<:10$F=<:0$;7$L174:7$<0B17$943$/34:3223$B23453C$504$72$;=B9M0$;7$20<$0M0<$50G0$
3>9M710<$ 47>10<J$ &<:3$ /7157/5=Z4$ F=<932$ 3;@9=717$ G98$ 1H/=;0$ 943$ =G/01:345=3$
;75=<=F3$17</75:0$32$35:0$;7$49:1=1<7C$17</75:0$32$<740$50G0$F029G74$8$3$23$B053$
50G0$53F=;3;$7T/71=G74:3;3<$:H5:=2G74:7$_J$
W0;7G0<C$/97<C$/10/0471$23$<=>9=74:7$;=<:=45=Z4]$72$10<:10$L01G3$/31:7$;7$94$
<=<:7G3$ <9/71L=5=7?3>9M710<C$ <9/71L=5=7$ 3>9M7173;3J$ W710$ 7<:7$ <=<:7G3$ 40$ ;7B7$
504L94;=1<7$504$72$<=<:7G3$F029G74?53F=;3;C$/10/=0$;72$5971/0$S/10/=057/:=F0UJ$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

',$-,./0,$/123$45-6748,$/5$/6$-7/9:;<$:/9;$5;$/6$9;129;=$(6$9;129;$/1$75,$17:/9>4-4/?$
9,1@;1<$6A5/,1<$,997@,1<$9;129;$,6,9@,8;<$-7,89,8;<$294,5@76,9<$/6$9;129;$/1$75$B,:,<$
45-671;$14$1/$,:64-,$C$1/$/59;66,$1;.9/$75$D;67B/5<$45-671;$14$9;8/,$C$.;98/,$-,D4E
8,8/1$F7/$C,$1G6;$/H412/5$-;B;$,@7I/9;1=$&5-671;$J7B,5,<$6,$-,./0,$5;$/1$>;90;1,E
B/52/$75$9;129;=$(6$9;129;$1G6;$1/$:9;87-/$-7,58;$6,$-,./0,$8/I,$8/$>;9B,9$:,92/$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

8/6$-7/9:;<$-7,58;$8/I,$8/$/12,9$-;84>4-,8,$:;9$/6$-7/9:;<$-7,58;$8/I,$8/$2/5/9$75$
-G84@;$ -;9:;9,6$ :;6AD;-;$B762484B/514;5,6$ !-7,58;$ /6$ -7/9:;<$ 45-6748,$ 6,$ -,E
./0,<$/123$8/1-;84>4-,8;$C$8/./$1/9!"#$%&'#()*)'+(#$:;9$,6@;$F7/$66,B,9/B;1$K;1E
29;!=$L4-J;$8/$;29;$B;8;<$6,$-,./0,<$2;8;1$6;1$/6/B/52;1$D;67B/5E-,D48,8$8/$6,$
-,./0,<$8/./5$1/9$9;1294>4-,8;1=$M$6;$1/935$:;9$6,$:,52,66,$,@7I/9/,8,<$:;9$6,$:,9/8$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

.6,5-,E,@7I/9;$5/@9;<$6,$B3F745,$,.129,-2,$F7/$D,$,$:9;87-49$9;129;=$N/9;$6,$;:/E
9,-4G5$5;$,-,.,$,JA?$6,$-,./0,$C$171$/6/B/52;1$5;$1/935$9;1294>4-,8;1$145$F7/$6,$
2;2,648,8$8/6$-7/9:;$5;$:7/8,$1/96;<$5;$1/$D/,$;.64@,8;$,$1/96;<$/5$75$:9;-/1;$
45/D42,.6/=$',$.;-,$C$6,$5,940<$C$1;.9/$2;8;$6;1$;I;1<$5;$8/D4/5/5$75,$17:/9>4-4/$
,@7I/9/,8,$145$,99,129,9$,$6;1$8/B31$D;6OB/5/1$C$,$2;8,1$6,1$-,D48,8/1$8/6$-7/9:;=$
P:/9,-4G5$ 84@5,$ 8/6$ L9=$ %;9/,7?$ J;994.6/$ C$ /H:6Q5848,=$ ',$ B,5;<$ /6$ 1/5;<$ /6$
D4/529/<$/6$:/5/$C$6,$D,@45,<$6,$5,6@,<$6,$:4/95,$C$/6$:4/$1/935$9;1294>4-,8;1=$(6$>/24E
-J41B;<$6,$/9;2;B,54,<$/2-=<$1;5$451/:,9,.6/1$8/$/12;1$:9;-/1;1$8/$9;1294>4-,-4G5=$
R;$1/$29,2,$/5$B;8;$,6@75;$8/$2;B,9$75,$:,92/$8/6$-7/9:;$:,9,$J,-/9$F7/!"&!,+%&-'+$
,$75$9;129;<$;$J,-/9$ 452/9D/549$75$9;129;$499/,6$-;B;$/5$75,$57./=$R45@O5$,5E
29;:;B;9>41B;=$',$9;1294>4-,-4G5$5;$,-2O,$:;9$1/B/I,50,<$145;$:;9$;98/5$8/$9,E
0;5/1=$ (1$ 75,$ ;:/9,-4G5$ B7-J;$ B31$ 45-;51-4/52/$ C$ B,F7A54-,$ F7/$ J,-/$ :,1,9$
2;8;$/6$-7/9:;$:;9$6,$17:/9>4-4/$,@7I/9/,8,<$C$/5$6,$F7/$/6$9;129;$5;$8/1/B:/S,$/6$
:,:/6$ 8/$ B;8/6;$ ;$ 4B,@/5<$ 145;$ /6$ 8/$ 1;.9/-;84>4-,-4G5$ :,9,$ 2;8,1$ 6,1$ :,92/1$
8/1-;84>4-,8,1=$ *;8;$ 14@7/$ 14/58;$ 1/H7,6<$ 5;$ J,C$ 545@75,$ 17.64B,-4G5<$ 145;$
57/D,1$-;;98/5,8,1=!.%&')"+/&01&!,#%23&!&4!%#"1%#!(&,&0(&!(&!30+!/523)0+!+$"1%+'1+!0#!"&!
'#01&01+%5!'#0!#'341+%!4+!'+$&-+6$145;$F7/$,>/-2,93$,$6,1$8/B31$:,92/1$8/6$-7/9:;<$/$
45-671;<$14$>7/9,$5/-/1,94;<$,$;29;1$;.I/2;1$-;B:6/2,B/52/$8412452;1=$+1A$:7/1<!4+!
'3&"1)70!&"!"+$&%!&0!238!')%'30"1+0')+"!"&!(&"&0'+(&0+!&"+!/523)0+6$F7/$:9;87-/$9;129;$C$
9;1294>4-,-4G5=$)4$6,$-,./0,<$45-671;$6,$J7B,5,<$5;$/1$>;90;1,B/52/$75$9;129;<$/6$
9;129;$1A$/1$:9;87-48;$/5$6,$J7B,548,8<$:/9;$:;9$75,$5/-/148,8$F7/$5;$/1$6,$8/$6;1$
J;B.9/1$"/5$@/5/9,6#=$(6$9;129;$5;$/1$,54B,6<$:/9;$2,B:;-;$/1$J7B,5;$/5$@/E
5/9,6<$45-671;$J,C$,6@;$,.1;672,B/52/$45J7B,5;$/5$/6$9;129;=$(1$2;8;$75$/99;9$
J,-/9$ -;B;$ 14$ /6$ 9;129;$ 1G6;$ 8/D454/1/$ 45J7B,5;$ ,$ :,9249$ 8/$ 75$ -4/92;$ 7B.9,6?$
:94B/9$ :6,5;<$ ,B:64,-4G5$ /H,@/9,8,<$ /H:9/14G5$ 451G642,<$ /2-=$ &5J7B,5;$ /5$ /6$
J;B.9/<$/6$9;129;$6;$/1$8/18/$/6$:945-4:4;<$/6$9;129;$/1$:;9$5,279,6/0,$:94B/9$:6,5;<$
-;5$171$17:/9>4-4/1$.6,5-,1$45,54B,8,1<$171$,@7I/9;1$5/@9;1$.9466,52/1<$17$D,-A;$C$
17$,.7994B4/52;=$K;129;E.75T/9=$U,12,$2,6$:752;$F7/$14$/6$J;B.9/$24/5/$75$8/1E
245;<$/1/$1/9A,$/6$8/$/1-,:,9$,6$9;129;<$8/1J,-/9$/6$9;129;$C$6,1$9;1294>4-,-4;5/1<$8/E
D/549$4B:/9-/:24.6/<$8/D/549$-6,58/1245;<$5;$:;9$75$9/2;95;$,$6,$,54B,648,8<$54$2,5$
14F74/9,$:;9$9/2;95;1$,$6,$-,./0,<$145;$:;9$8/D/549/1E,54B,6/1$B7C$/1:49427,6/1$C$
B7C$ /1:/-4,6/1<$ :;9$ /H29,S;1$ 8/D/549/1$ /5$ D/98,8$ F7/$ >9,5F7/,935$ 6,$ :,9/8$ C$
1,68935$ 8/$ 6;1$ ,@7I/9;1$ 5/@9;1<$ F7/$ J,935$ F7/$ J,12,$ 6;1$ 9,1@;1$ 8/$ 9;12948,8$ 1/$
17129,4@,5$>45,6B/52/$,$6,$;9@,540,-4G5$8/6$9;129;<$C,$5;$1/$8/I/5$/5@6;.,9$:;9$/6$
9;129;<$:/-,1$F7/$J7C/5$J,-4,$/6$J;940;52/<$-,./66;1$,99,129,8;1$:;9$/6$D4/52;<$;I;1$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,--$

./0$/12$345367083$01$9/:35$;0$<753580$01$09928$2$;0$<7535928$01$09$43=74/512$=353$3$
=353$;0$938$8/>?04767;3;08$87:17@7=31408A$"B3$12$<752$3$928$2?28$;0$93$</?05$./0$
401:2$01$<78$>53C28D$928$345367082$3$13;2D$=3>0C3D$>53C28$E$F705138$01$8/$7140:57G
;3;D$E$602$./0$4538$938$H5>7438$;0$0828$2?28$80$0I4701;0$/1$</1;2$710IF9253;2D$
</1;2$;0$938$=2838$@/4/538D$E$./0$080$</1;2$=350=0$;0$42;3$9H:7=3$JAAAKA$L0$5242$93$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

F350;$JAAAKD$<78$2?28$E3$12$875601$F353$13;3D$F/08$8H92$<0$50<7401$93$7<3:01$;0$92$
=212=7;2A$ M3$ 424397;3;$ ;0$ <7$ =/05F2$ ;0>0$ ;060175$ 53E2$ F05F04/2$ ;0$ 9/CD$ <2G
67N1;280$3$/13$6092=7;3;$=3;3$60C$<3E25D$871$508F752D$871$5042512D$871$;0>797;3;$
JAAAKA$(0992D$F/08D$<78$2O;28D$<78$2?28D$<78$93>728#PA$%8#A$(OD$09$528452$47010$/1$:531$
@/4/52D$3$=21;7=7H1$;0$./0$803$;0845/7;2D$;08Q0=Q2A$&1$=3<712$Q3=73$92$387:17@7G
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

=3140D$Q3=73$92$38/>?04762A$R052$12824528$42;36O3$12$Q0<28$0IF97=3;2$13;3$;0$92$
./0$714/7<28A$
+09$87840<3$=/05F2G=3>0C3$39$87840<3$528452$12$Q3E$0629/=7H1D$0843;728$:01NG
47=28A$S7$F287=72108$@012<0129H:7=38A$S7$7140:53=72108$;0$2>?0428$F35=73908D$=21$
25:317C3=72108$0845/=4/53908$2$0845/=4/531408A$)3<F2=2$50@0501=73$3$/1$8/?042$./0$
E3$08435O3$F5080140D$2$./0$80$605O3$3>2=3;2$3$0843592D$871$F3835$F25$083$<T./713$
08F0=O@7=3$;0$528457;3;A$&1$93$9740534/53$;09$528452D$09$40I42$;0$(35450$82>50$93$<753;3$
E$09$;0$M3=31$82>50$09$08F0?2$=2<0401$09$05525$;0$50<7475$3$/13$@25<3$;0$8/>?047G
67;3;D$;0$Q/<317;3;$50@90?3;3$01$/1$=3<F2$@012<0129H:7=2D$2$08=71;7;3$01$/1$
=3<F2$0845/=4/539A!"#$%!&'!()$'*'!+,&%!#+!+#-./*'$)'!-%/!$#&'-),/!'!&%+!%0%+!+)/!()$'*'1!'&!
'2.0#$%!/#2$%!*#!&'!$%+3$)*'*4!5&!#+6#0%!+,&%!#+!+#-./*'$)%!-%/!$#&'-),/!'!&'!6'$#*!7&'/-'!*#!&'!
$%+3$)*'*4$ )3<F2=2$ ;0>0$ Q3>93580$ ;0$ 0?0$ :01N47=2D$ 17$ ;0$ 7140:53=7H1$ ;0$ 2>?0428$
F35=73908A$M3$7;03$;0$928$0843;728$01$93$2142:N10878$08$/13$7;03$;0$T5>7452U$80$F70183$
./0$92$<T8$5TF7;2$08$31405725D$871$F05?/7=72$;0$805675$;0$>380$2$;0$453<F29O1$F353$92$
./0$67010$;08F/N8A$M3$7;03$;0$928$2>?0428$F35=73908$42;36O3$08$F025D$08$93$;0$/1$
0IF057<0143;25$;0<0140$./0$;08F0;3C3D$=2543D$31342<7C3$01$42;28$928$80147;28D$
871$F05?/7=72$;0$629605$3$=280592$42;2$;0$=/39./705$@25<3A$(0$F/0;0$Q3=05$/13$97843$
=/39./7053$;0$2>?0428$F35=73908U$93$<312D$09$8012D$93$>2=3D$928$2?28AAA$!8O$12$80$8390$
;0$V531W084071A$S2$Q3E$./0$=2187;0535$H5:3128$871$=/05F2D$=/05F2$;08F0;3C3;2D$
8712$ @/1;3<01439<0140$ /1$ =/05F2$ 871$ H5:3128D$ 317<3;2$ ;0$ ;7@0501408$ <267G
<701428$ 7140187628$ ./0$ ;0405<7135T1$ 93$ 134/5390C3$ E$09$ 9/:35$ ;0$ 928$ H5:3128$ 01$
=/0847H1D$./0$=21605475T1$3$080$=/05F2$01$/1$25:3178<2D$2$71=9/82$01$/1$87840<3$
;0$08453428$;09$./0$09$25:3178<2$8H92$08$/13$F3540A$%2<2$=2180=/01=73D$09$<2G
67<70142$<T8$90142$12$08$09$<0128$7140182$17$09$X947<2$01$F52;/=7580$2$8/=0;05A$&9$
<T8$5TF7;2$F/0;0$E3$=21605:05$=21$N9D$=210=43580$=21$N9D$01$09$;080./797>572$;0$/1$
;083552992$;7871=5H17=2$;0$08453428$12$2>843140$87</94T1028D$;0$6092=7;3;08$;7@0G
501408D$ 871$ 8/=087H1$ ;0$ 0843;728A$ &9$ =/05F2$ 12$ 47010$ 13;3$ ./0$ 605$ =21$ 2>?0428$
F35=73908D$8712$=21$6092=7;3;08$;7@0501=73908A$
&828$<267<701428$821$<267<701428$;0$;08405574257397C3=7H1A$&9928$821$928$./0$
"Q3=01#$39$=/05F2$/1$25:3178<2D$317<39$2$Q/<312A$R25$0?0<F92D$93$<312$F501879$
7<F97=3$/13$;08405574257397C3=7H1!$#&'3)8'$12$8H92$;0$93$F343$;09314053D$8712$;0$93$
<312$92=2<2457CA$B$47010$/1$=25509342D$./0$08$09$2>?042$;0$/82$2$;0$Q0553<70143U$09$
>384H1$ =2<2$ 53<3$ ;08405574257397C3;3A$ &9$ 8012$ ;0$ 93$ </?05$ 01$ F287=7H1$ 60547=39$
71;7=3$/13$;08405574257397C3=7H1$;0$93$:9T1;/93$<3<3573$317<39Y$93$>2=3$;09$17Z2D$
F5267843$;0$93>728$=2<2$=2180=/01=73$;09$50F90:3<70142$;0$93$</=283$01$09$0I40G
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-.,/$-01-23$403$15675,,-7.,-38-932-:0$158$;.2-2.$.$15$83$<.23$158$30-=38>$?$83<-.6@$
650./$2313$40.$6-,A5$15$2.,,5837.$38$.7,.B>$'3$23<593$;4=303$-=C8-23$403$15675@
,,-7.,-38-932-:0$2.0$,5832-:0$38$30-=38/$38$=-6=.$7-5=C.$D45$7-505$2.=.$2.,,5837.$
83$.,E30-932-:0$15$40$=401.$2.=.$=51-.$3$64$A59$15675,,-7.,-38-931.$F83$5675C3$56$
58$C,-=5,$!=401."$C.,$.C.6-2-:0$38$=51-.$G.,56738H>$I5,.$58$,.67,.$,5C,565073$3$64$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

A59$403$15675,,-7.,-38-932-:0$=42;.$=J6$-075063/$-02846.$6-$56$=J6$85073>$K-,L365$
D45$56$403$15675,,-7.,-38-932-:0!"#$%&'(")$15M3$15$65,$,5837-A3/$C4567.$D45$;325$638-,$83$
23<593$158$567,37.$15$.,E30-6=./$7307.$;4=30.$2.=.$30-=38/$C3,3$2.05273,83$2.0$
.7,.6$567,37.6$2.=.$8.6$15$6-E0-G-2302-3$.$64<M57-A32-:0>$+;.,3$<-50/$58$,.67,.$7-505$
40$2.,,5837.$15$403$E,30$-=C.,7302-3/$58$C3-63M5/$D45$0.$6:8.$56$40$=51-./$6-0.$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

73=<-N0$ 40$ =401.$ 15675,,-7.,-38-931.>$ %O87-C856$ 6.0$ 836$ 2.,,5832-.056$ ,.67,.@$


C3-63M5/$ 3$ 565$ 0-A58$ !64C5,-.,">$ '3$ 514232-:0$ 2,-67-303$ 5M5,25$ 3$ 83$ A59$ 58$ 2.07,.8$
56C-,-7438$ 15$ 83$ ,.67,-131$ P$ 15$ 83$ C3-63M-131Q$ 2.=C.051$ 7307.$ 40.6$ 2.=.$ .7,.6/$
2.8.,5318.6/$ 2.=C857318.6/$ .,150318.6$ 50$ 403$ 2.=C85=5073,-5131$ D45$ ,5G85M3$
C3-63M56$P$,.67,.6R>$'.6$=3043856$15$,.67,.$P$15$C3-63M5$G.,=30$403$C513E.EL3/$
65A5,3$1-62-C8-03/$D45$-06C-,3$3$836$3,756$50$83$=-6=3$=51-13$50$D45$58836$85$-06C-,30$
3$5883>$'3$3,D4-75274,3$6-7O3$646$2.0M407.6/$23636/$C45<8.6$.$2-413156/$=.04=507.6$
.$ GJ<,-236/$ D45$ G402-.030$ 2.=.$ ,.67,.6/$ 50$ 40$ C3-63M5$ D45$ 5883$ 7,306G.,=3>$ '3$
C-074,3$,5C-75$58$=-6=.$=.A-=-507./$C5,.$73=<-N0$8.$-0A-5,75/$6-74301.$40$C3-63M5$
50$G402-:0$158$,.67,./$7,37301.$7307.$40.$2.=.$.7,.Q$!7,3731.$158$,.67,.$P$158$C3-@
63M5">$(8$C,-=5,$C830.$2-05=37.E,JG-2.$7,373/$G4013=50738=5075/$58$,.67,.$2.=.$
40$C3-63M5/$36L$65$15G-05/$3E4M5,.$05E,.$P$C3,51$<83023/$C3073883$P$2J=3,3>$I5,.$56.$
P3$64251L3$50$836$15=J6$3,756/$50$83$3,D4-75274,3/$50$83$C-074,3/$5$-02846.$50$83$0.@
A583Q$567J0$30-=3136$C.,$C,-=5,.6$C830.6$D45$-0A50730$7.136$836$2.,,5832-.056>$*4$
=31,5$D4N$56/$S40$C3-63M5$.$40$,.67,.T$SU0$,.67,.$.$403$GJ<,-23T$FV.13,1H>$W.$;3P$
,.67,.$D45$0.$50E8.<5$40$C3-63M5$1562.0.2-1./$-05XC8.,31.Y$0.$;3P$C3-63M5$D45$0.$
65$C45<85$2.0$40$,.67,.$3=31.$.$6.Z31./$D45$0.$1563,,.885$40$,.67,.$G474,.$.$P3$
C3631.>$S[4N$,.67,.$0.$;3$2.0A.231.$8.6$C3-63M56$D45$3=38E3=3<3/$58$=3,$P$83$
=.073Z3/$D4N$C3-63M5$0.$;3$5A.231.$58$,.67,.$D45$8.$;3<,L3$2.=C85731./$D4N$85$
;3<,L3$C,.C.,2-.031.$58$2.=C85=507.$-056C5,31.$15$646$8L0536$P$15$646$,36E.6T$
&02846.$ 24301.$ 83$ C-074,3$ 15A-505$ 3<67,3273/$ 8.$ O0-2.$ D45$ ;325$ 56$ A.8A5,$ 3$ 50@
2.07,3,$58$3E4M5,.$05E,.$P$83$C3,51$<83023/$83$E,30$2.=C.6-2-:0$15$83$7583$<83023$P$
15$83$;501-14,3$05E,3>$K56E3,,3=-507./$C5,.$73=<-N0$567-,3=-507.$15$83$7583$E,3@
2-36$3$40$5M5$15$G4E3/$3$40$C407.$15$G4E3/$3$403$1-3E.038/$3$40.6$03A3M39.6/$3$403$
;501-14,3$ .$ 3$ 40$ 3E4M5,.Q$ 83$ =JD4-03$ P3$ 567J$ 3;L$ C,565075/$ P$ 6-5=C,5$ G402-.03$
C,.142-501.$ ,.67,.6$ P$ C3-63M56/$ -02846.$ 8.6$ =J6$ 3<67,327.6>$ *-9-30.$ 5=C593<3$
C-07301.$50$<8302.$P$05E,./$0.$C3,3$7,393,$2.07.,0.6$D45$;3<,L3$D45$,588503,/$6-0.$
2.=.$=37,-9$15$2313$G474,.$2.8.,>$
\53=.6$3;.,3$8.$D45$.24,,5$50$83$0.A583>!*+,-+."&!./%!'0"!#"01"1"!1+!%-"$!$"&."2+$!
3'+!&"!0/+.+!4"#5"!-+6"1%!788898!:&!4"&-;0!4"#5"!+0-%0(,"1%!'0"!1+!+&&"$!"#"01%0"1"!<%,!+&!
6,'<%8!="!"("-;>!-4%-;!-%0(,"!+&&"!-%0!("0("!?'+,@"!3'+!-"A;!"#"(/1"!788898!*+,-+."&!.+!"!$'$!</+$!
&"!0/+.+!+0!&"!3'+!&"!%-"!$+!4"#5"!<%$"1%!A!&"!$"06,+!(%1".5"!,+-/+0(+8!B!$+!"<%A"!+0!$'!&"0@"!"!
?/0!1+!-%0(+C<&",!+&!"$<+-(%!1+!&"!$"06,+!A!1+!&"!0/+.+!2'0("$8!:$+!-%&%,!?,+$-%!&+!<",+-+!3'+!+$!+&!
1+&!,%$(,%!1+!$'!"C"1"8!D&./1"!(%1%!1+!("0(%!<+0$",!+0!+&&%>!<'+$!"$5!+$!-%C%!.+5"!+0!+&!,%$(,%!1+!
$'!"C"1"!+&!-",C50!$%#,+!+&!#&"0-%>!/6'"&!3'+!&"$!(,+$!6%("$!1+!$"06,+!"<",+-5"0!$%#,+!&"!0/+.+!
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

!"""#"$%&'()$*+),($-.$/01022&3($4-&$5-&3'&$5&$6+&$)(13&$)-$'(.,-30"$)/0/$1234$5678$95$:1;
0<=05=>?5$ 12@1>7A?>5$ 019$ :/23:/$ B$ 019$ @5?25C1D$ 95$ =7E15$ @5:10$ F95=>5$ 019$ @5?25;
C1;:/23:/D$19$5G<C1:/$=1G:/$019$659>H=$/$01$952$3:12$G/352$0?23:?F<?052$2/F:1$95$@5:10I$
/$F?1=D$59$J?2J/$3?1J@/D$95$97=15$@9531505$019$@5?25C1;:/23:/$K<1$E5$65>?5$19$5G<C1:/$
=1G:/$019$>5F5991:/D$@:/A<=05$>5353/=75L$M1:/$35JF?N=D$5$E1>12D$1=$0131:J?=5052$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

>?:><=235=>?52D$O=/$@/0:4$19$>5F5991:/$?J@<925:$19$J/E?J?1=3/$>505$E1P$J42$91C/2D$
53:5E125=0/$19$5G<C1:/$=1G:/D$@1:A/:5=0/$95$@5:10$F95=>5D$01265>?1=0/$19$:/23:/D$
?=>9<2/$2?$95$31=353?E5$E<19E1$5$>51:$1=$95$2?3<5>?H=$?=?>?59Q-L$)/0/$123/$=/$21R595$1=$
J/0/$59G<=/$<=$A?=59$019$GN=1:/$=/E1912>/D$2?=/$K<1$1234$@:121=31$01201$19$@:?=;
>?@?/$B$AH:J5$121=>?59J1=31$@5:31$01$N9L$&2$A592/$E1:$1=$+/=$S<?C/31$19$A?=59$01$952$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

=/E1952$ 01$ >5F5991:75D$591G5=0/$ 952$ 59<>?=5>?/=12D$ 952$ A<G52$01$ ?0152D$ 9/2$ 12350/2$
6?@=H3?>/2$/$>5359N@3?>/2$019$6N:/1L$&2$A592/$E1:$1=$952$=/E1952$01$T1>U133$19$A?=59$
01$95$=/E195$1=$G1=1:59D$591G5=0/$9/2$5G<C1:/2$=1G:/2D$95$97=15$01$01231::?3/:?59?P5;
>?H=$01$9/2$@1:2/=5C12D$9/2$@521/2$12K<?P/A:N=?>/2$01$V/99/B$/$019$*==/JF:5F91D$
2<$ @N:0?05$ 01$ =/JF:1D$ 01$ J1J/:?5$ /$ 01$ @:/B1>3/L$ &E?01=31J1=31D$ 1W?231$ <=5$
1E/9<>?H=$01$95$=/E195D$@1:/$=/$>/=2?231$1=$12/L$X5$=/E195$=/$65$>1250/$01$01A?;
=?:21$@/:$95$5E1=3<:5$01$@1:2/=5C12$@1:0?0/2D$K<1$B5$=/$25F1=$2<$=/JF:1D$9/$K<1$
F<2>5=$B$9/$K<1$65>1=D$5J=N2?>/2D$534W?>/2D$>5353H=?>/2L$&99/2$2/=$9/2$K<1$J5:>5=$
95$0?A1:1=>?5$1=3:1$19$GN=1:/$=/E1912>/$B$9/2$GN=1:/2$0:5J43?>/2$/$N@?>/2$Y19$6N:/1$
N@?>/$/$0:5J43?>/$2<A:1$2<2$535K<12$01$9/><:5D$01$/9E?0/D$13>LD$01$/3:5$A/:J5ZL$70$
63+./&)0$5&$829*&)$12$<=5$=/E195$@:1>?25J1=31$@/:$95$:5PH=$K<1$@5:1>?H$@5:50HC?>5$5$
2<2$>/=31J@/:4=1/2D$9/2$12350/2$01$5<21=>?5$/$01$":1@/2/#D$9/2$50/:J1>?J?1=3/2$
K<1$ @501>1=$ 9/2$ @1:2/=5C128$ 2?1J@:1$ 65B$ <=5$ 10<>5>?H=$ >:?23?5=5$ 1=$ 95$ =/E195L$
V/99/B$12$19$@:?=>?@?/$019$GN=1:/$=/E1912>/L$+1201$2<2$/:7G1=12D$>/=$%6:N3?1=$01$
):/B12D$@/:$1C1J@9/D$95$=/E195$><1=35$B5$>/=$19$@1:2/=5C1$121=>?59$K<1$95$5>/J;
@5R5:4$ 5$ 9/$ 95:G/$ 01$ 3/05$2<$ 1E/9<>?H=8$19$ >5F5991:/$019$ 3('0.$/(-3,(+)$ 1J@915$ 19$
3?1J@/$1=$/9E?05:$2<$=/JF:1D$9/$K<1$65>1D$9/$K<1$91$0?>1=D$=/$25F1$5$0H=01$E5$=?$5$
K<?N=$ 65F95D$ =/$ >125$ 01$ 3:5P5:$ <=5$ 97=15$ 01$ 01231::?3/:?59?P5>?H=$ 5F2/9<35D$ @1:/$
35JF?N=$ 01$ @1:01:$ 1=$ 1995$ 2<$ >5J?=/D$ 01$ @5:5:21$ B$ 01$ >51:$ 1=$ 5G<C1:/2$ =1G:/2L$
"&2@1:5$>5F5991:75$B$5E1=3<:5#L$!F:?0$%6:N3?1=$01$):/B12$@/:$><59K<?1:$@4G?=5D$
2?1J@:1$1=>/=3:5:N?2$<=$>5F5991:/$>5353H=?>/$21=350/$2/F:1$2<$>5F599/D$5@/B50/$1=$
2<$95=P5D$K<1$12@1:5D$K<1$E1$1=$19$@5?25C1$19$:/23:/$01$2<$5J505D$B$59$K<1$65B$K<1$
G/9@15:$@5:5$K<1$:12@/=05L$X5=P19/3D$5=31$19$F95=>/$:/23:/$01$95$:1?=5D$=/$21$05$
><1=35$01$K<1$2<$>5F599/$21$6<=01$1=$19$:7/I$/$F?1=$J/=35$1=$<=5$>5::135$K<1$@525D$
B$K<1$=/$12$/3:5$K<1$95$>5::135$01$95$?=A5J?5L$[5B$<=$>/=C<=3/$:/23:/;@5?25C1$K<1$
@1:31=1>1$5$95$=/E195D$B$1=$19$K<1$<=52$E1>12$9/2$5G<C1:/2$=1G:/2$21$0?23:?F<B1=$
2/F:1$95$@5:10$F95=>5D$B$/3:52D$95$97=15$F95=>5$019$6/:?P/=31$E5$65>?5$<=$5G<C1:/$
=1G:/D$B$952$0/2$>/252$5$95$E1PL$
$
$
)&#'&V!($+&$+&()&''*)#'*!X*\!%*]^$#$M'#M#(*%*#^&($V!S_`^*%!($
$
:!"$,&(3&'0;$_=/$=<=>5$21$01231::?3/:?59?P5$2/9/D$>/J/$J7=?J/$2?1J@:1$65B$0/2$
3N:J?=/2D$J5=/;/FC13/$01$<2/D$F/>5;21=/D$:/23:/;@5?25C1L$a$>505$<=/$01$123/2$0/2$
3N:J?=/2$21$:131::?3/:?59?P5$1=$19$/3:/L$M/:$35=3/D$=/$65B$K<1$>/=A<=0?:$95$:131::?;
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-./01/203/45$ 3-5$ 61$ .6,-.5-$ 0$ 750$ ,6../,-./01/808$ 9./:/,/;0$ -$ :<=$ 05,/>70?$ 10$ .6@$
,6../,-./01/203/45$/:91/30A$B-.2-=0:65,6A$75$3-5C75,-$86$0.,/B/3/-=$9-.$1-=$D76$75$
616:65,-A$ 0$ =7$ ;62$ 86=,6../,-./01/208-A$ =/.;6$ 86$ 576;0$ ,6../,-./01/808$ 01$ -,.-$ D76$
,0:E/F5$G0$96.8/8-$10$=7H0I$J6$0GK$,-8-$75$=/=,6:0$86$.6,6../,-./01/203/-56=$G-./@
2-5,016=$H$3-:916:65,0./0=A$65,.6$10$:05-$H$10$G6..0:/65,0A$10$E-30$H$61$=65-A$61$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

.-=,.-$H$61$90/=0C6I!!"!!#$%&$'()$J6$8-=$616:65,-=$-$:-;/:/65,-$86$86=,6../,-@
./01/203/45A$61$:<=$.<9/8-$5-$6=$B-.2-=0:65,6$61$:<=$/5,65=-$-$61$:<=$86=,6../,-@
./01/208-I$L-$G0H$D76$3-5B758/.$10$/5,65=/808$86$86=,6../,-./01/203/45$3-5$10$;6@
1-3/808$86$:-;/:/65,-$-$86$86=0..-11-I$M-.$,05,-A$61$:<=$.<9/8-$3-563,0$=7$/5@
,65=/808$3-5$10$/5,65=/808$861$:<=$165,-A$10$3701A$65$,05,-$D76$/5,65=/808A$5-$16$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

=73686A$=/5-$D76$03,N0$=/:71,<560:65,6$=-E.6$-,.-$6=,.0,-$-$=-E.6$-,.-$9105-I$+=KA$
10$.6103/45$=65-@E-30$=6$-./65,0$H0$65$B753/45$86$75$9105-$86$.-=,./808I$!*"#!#$%+
&$'()$)6$97686A$/5317=-A$3-5317/.$D76$61$:65-=$86=,6../,-./01/208-$=6$.6,6../,-./01/20$
65$61$',-$86=,6../,-./01/208-I$)6$6=,0E1636$0=K$75$=6>758-$=/=,6:0$86$.6,6../,-./0@
1/203/-56=A$;6.,/301A$86$0E0C-$0../E0I$(5$6=6$=65,/8-A$5-$=41-$10$E-30A$=/5-$61$=65-A$10$
:05-A$ 61$ 376.9-$ 65$ =7$ ,-,01/808A$ H$ G0=,0$ 10$ G6..0:/65,0A$ 6=,<5$ ".-=,./B/308-=#I$
O-:-$.6>10$>656.01A$10=$86=,6../,-./01/203/-56=$.610,/;0=$P,.05=3-8/B/303/45Q$=6$.6@
,6../,-./01/205$65$750$86=,6../,-./01/203/45$ 0E=-17,0$65$,01$-$3701$0=963,-$P=-E.6@
3-8/B/303/45QI$+G-.0$E/65A$G6:-=$;/=,-$D76$10$86=,6../,-./01/203/45$86$10$30E620$65$
.-=,.-$6.0$0E=-17,0A$075D76$=/>7/6=6$=/658-$56>0,/;0A$65$10$:68/80$65$D76$90=0E0$
86$75$6=,.0,-$0$-,.-A$861$6=,.0,-$86$-.>05/=:-$0$1-=$86$=/>5/B/3053/0$-$=7EC6,/;03/45I$
'0$:05-A$61$=65-$=6$.6,6../,-./01/205$65$61$.-=,.-A$65$61$90/=0C6?$6=,<5$.-=,./B/308-=$H$
0$10$;62$90/=0C/208-=I$&5317=-$75$-EC6,-$86$7=-$=6.<$.-=,./B/308-?$86$750$30=0A$86$75$
7,65=/1/-$-$86$75$-EC6,-A$86$750$.-90A$6,3IA$8/.K0=6$D76!'$!'.&(/0$H$5-$9-.D76$=6$
90.62305$ 0$ 75$ .-=,.-A$ =/5-$ 9-.D76$6=,<5$0,.0908-=$ 65$ 61$ 9.-36=-$90.68$ E10530@$
0>7C6.-$56>.-A$9-.D76$=6$3-563,05$3-5$10$:<D7/50$0E=,.03,0$86$.-=,./B/303/45I$(1$
9./:6.$9105-$3/56:0,->.<B/3-$5-$=41-$,/656$9-.$-EC6,-$75$.-=,.-$-$75$616:65,-$86$
.-=,.-A$=/5-$,0:E/F5$75$373G/11-A$750$,020A$75$.61-CA$75$G6.;/8-.R$65$S./BB/,GA$9-.$
6C6:91-A$61$G6.;/8-.$:6$:/.0I$TL-$=6.K0A$976=A$14>/3-$863/.$D76$6U/=,65$9./:6.-=$
9105-=$86$5-;610A$3-:-$37058-$J/3V65=$6=3./E6$10$9./:6.0$B.0=6$861!1&.22%!3$2!4%+
5(&)$"(1$G6.;/8-.$3-:6524IIIW#$ "I$X$86$9/5,7.0A$65$10$D76$750$50,7.01620$:76.,0$
86;/656$/5,6./-.:65,6$75$.-=,.-@90/=0C6A$65$10$D76$75$7,65=/1/-A$750$,020$=-E.6$61$
:05,61A$750$,6,6.0A$6=,<5$.-=,./B/308-=$65$Y-550.8A$65$Z7/110.8I!!6!!#$%&$'()$'0$
:<D7/50$0E=,.03,0$5-$=6$6B63,N0A$976=A$N5/30:65,6A$65$.-=,.-=$D76$9.-8736A$=/5-$
,0:E/F5A$H$65$>.08-=$8/;6.=-=A$65$90.,6=$861$376.9-A$.-90=A$-EC6,-=$D76$6110$.-=@
,./B/30$=6>N5$75$-.865$86$.02-56=$P5-$=6>N5$750$-.>05/203/45$86$=6:6C0520QI$
(5$6B63,-A$10$376=,/45$B7580:65,01$=/>76$=/658-?$T37<58-$090.636$10$:<D7/50$
0E=,.03,0$ 86$ .-=,./808W$ TO7<58-$ =6$ 86=65308650W$ Z60:-=$ 75-=$ 6C6:91-=$ :7H$
=/:916=?$ 61$ 9-86.$ :0,6.5-$ D76$ 90=0$ 9-.$ 61$ .-=,.-$ 86$ 10$ :08.6$ 65$ 61$ 37.=-$ 861$
0:0:05,0:/65,-A$61$9-86.$90=/-501$D76$90=0$9-.$61$.-=,.-$861$0:08-A$/5317=-$65$
10=$30./3/0=R$61$9-86.$9-1K,/3-$D76$90=0$9-.$61$.-=,.-$861$C6B6A$E0586.-10=A$/3-5-=$H$
B-,-=A$/5317=-$65$10=$033/-56=$86$:0=0R$61$9-86.$861$3/56$D76$90=0$9-.$61$.-=,.-$86$10$
6=,.6110$H$9-.$61$9./:6.$9105-R$61$9-86.$86$10$,616III$(5$,-8-=$6=,-=$30=-=A$61$.-=,.-$
5-$03,N0$3-:-$/58/;/8701A$10$/58/;/8703/45$6=$61$.6=71,08-$86$10$5636=/808$86$D76$
G0H0$.-=,.-I$'-$D76$3765,0$5-$6=$10$/58/;/8701/808$861$.-=,.-A$=/5-$10$6B/303/0$861$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-,$

./01234$567$8719/:7$172;/<21=$>$7?$56@$.2A4AB$C4$7A$6?2$.67A:/D?$37$/374;4EF2=$A/?4$
37$7.4?49F2$>$37$41E2?/<2./D?$37$84371B$G41$A6867A:4=$?4A4:14A$?4$37./94A$567$
7;$14A:14=$;2$84:7?./2$37;$14A:14=$7?E7?317$7;$84371$>$;4$7H8;/567B$G41$7;$.4?:121/4=$
!"#$%&'()*#+!"),"#+%&'(-#(.&-#$(%"#+#+(+#!#'"-)-(-#(.$&-/!"$($&'%$&0$4:14A$?4B$(/$.4?A/37I
1294A$ ;2A$ A4./73237A$ 81/9/:/J2A=$ J794A$ 567$ 7?$ 7;;2A$ 84.2A$ .4A2A$ 82A2?$ 841$ 7;$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

14A:14K$A6$A79/D:/.2$7A$?4$A/E?/0/.2?:7=$?4$A6LM7:/J2=$7A7?./2;97?:7$.4;7.:/J2=$84I
;FJ4.2$>$.418412;=$6:/;/<2?34$04192A$>$A6A:2?./2A$37$7H817A/D?$96>$3/J71A2AB$N2$
84;/J4./323$82A2$841$;4A$.67184A=$A6A$J4;O97?7A=$A6A$.2J/3237A$/?:71?2A=$A6A$.4I
?7H/4?7A$ >$ .44137?232A$ 7H:71?2A$ J21/2L;7A$ P:711/:41/2;/3237AQB$ R?$ 012E97?:4$ 37$
A79/D:/.2$92?62;=$6?2$A7.67?./2$92?62;$A7$.4413/?2$A/?$A6L413/?2./D?$?/$6?/0/I
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

.2./D?$.4?$6?2$A7.67?./2$412;=$.6:S?72=$4$1F:9/.2=$7:.B$N/<4:$967A:12=$841$7M798;4=$
.D94$7?$7A2A$A4./73237A$";2$3/A4./2./D?$7?:17$7;$37L71=$7;$1/:4$>$;2$J/32$.4:/3/2?2$7A$
.2A/$87107.:2$PBBBQ=$7H:12T2=$/?.4?.7L/L;7$8212$?67A:14A$7A8F1/:6A#K$7?$6?$.49841I
:29/7?:4$37$367;4=$9/7?:12A$567$6?4A$3/.7?$.U/A:7A$4LA.7?4A=$4:14A$;;412?V$4$L/7?$
6?$/?3/4$37M2$L16A.297?:7$37$;;4121$>$A7$84?7$2$1782121$A6$0;26:2V$4$L/7?$:434$7;$
96?34$A7$367197WB$X$;4$9/A94$4.6117$.4?$7;$/?.7A:4K$?4$U2>$814U/L/./D?$37;$/?I
.7A:4=$U2>$A7.67?./2A$/?.7A:64A2A$567$A7$.4?7.:2?$.4?$A7.67?./2A$37$814U/L/./D?$
A7EO?$:2;7A$4$:2;7A$.44137?232AB$N2A$8/?:612A=$;4A$:2:62M7A=$;2A$921.2A$7?$;2$8/7;$A7$
2328:2?$2$;2$96;:/3/97?A/4?2;/323$37$;4A$.67184AB$*?.;6A4$;2A$9SA.212A=$9SA$567$
172;<21$ 6?$ 14A:14=$ 2A7E612?$ ;2$ 871:7?7?./2$ 37$ ;2$ .2L7<2$ 2;$ .67184B$ (/?$ 3632=$ A7$
81436.7?$ 81406?34A$ 94J/9/7?:4A$ 37$ 37A:711/:41/2;/<2./D?=$ 567$ :12A:4.21S?$ ;2A$
.44137?232A$37;$.67184$>$7AL4<2?$2E7?./29/7?:4A$821:/.6;217A$37$84371=$26?567=$
A/?$79L21E4=$84?/7?34$7;$.67184$7?$.4?7H/D?=$?4$.4?$;2$14A:1/323=$A/?4$.4?$37I
J7?/17A$2?/92;7A=$7A87./2;97?:7$.4?$;2$2>632$37$314E2AB$G714$?4$U2>$172;97?:7$
97?4A$7A8/1/:62;/323K$867A$;4A$37J7?/17A$2?/92;7A$A7$L2A2?$7?$6?$&A8F1/:6$2?/92;=$
7A8F1/:6IM2E621=$ 7A8F1/:6I8SM214=$ 7A8F1/:6I4.7;4:7=$ 7A8F1/:6I:6.S?=$ 567$ :492?$ 84A7I
A/D?$37;$/?:71/41$37;$.67184=$87?7:12?$7?$A6A$.2J/3237A=$;;7?2?$J4;O97?7A=$7?$;6E21$
37$U2.71;7$6?$14A:14B$N4A$.2A4A$37$84A7A/D?$7H817A2?$6?2$17;2./D?$3/17.:2$37$;2A$
Y4.7A$.4?$7;$.67184=$?4$.4?$7;$14A:14B$N2A$41E2?/<2./4?7A$37$84371$37;$.U29S?=$
37;$E6711714=$37;$.2<2341=$01SE/;7A$>$817.21/2A=$A4?$:2?:4$9SA$7A8/1/:62;7A$.62?:4$
567$82A2?$841$;2$.418417/323=$;2$2?/92;/323=$;2$J7E7:2L/;/323B$%62?34$37.F294A$
567$;2$.2L7<2$U692?2$871:7?7.7$:432JF2$2;$7A:12:4$37$41E2?/A94=$7J/37?:797?:7$
?4$?7ESL294A$;2$7H/A:7?./2$37$6?2$.6;:612$>$37$6?2$A4./7323=$:2?$AD;4$5671F294A$
37./1$567$;4A$.D3/E4A$37$7A2A$.6;:612A$>$37$7A2A$A4./73237A$A7$L2A2?$7?$;4A$.67184A=$
7?$;2$871:7?7?./2$37$;2A$.2L7<2A$2$;4A$.67184A=$7?$;2$.282./323$37;$A/A:792$.671I
84I.2L7<2$8212(-#1#+"$0$8212$17./L/1$2;92A=$17./L/1;2A$.494$29/E2A$>$17.U2<21$;2A$
7?79/E2AB$N4A$"81/9/:/J4A#$86737?$:7?71$;2A$.2L7<2A$9SA$U692?2A=$9SA$L7;;2A$>$
9SA$7A8/1/:62;7A=$8714$?4$:/7?7?$14A:14$>$?4$:/7?7?$?7.7A/323$37$@;B$
X$7A4$841$6?2$12<D?$96>$A/98;7B$&;$14A:14$?4$7A$6?/J71A2;B$C/$A/56/712$7A$7;$37;$
U49L17$L;2?.4B$&;$14A:14$7A$7;$8148/4$Z49L17$L;2?.4=$.4?$A6A$2?.U2A$97M/;;2A$
L;2?.2A$>$7;$2E6M714$?7E14$37$;4A$4M4AB$&;$14A:14$7A$%1/A:4B$&;$14A:14$7A$7;$&614874$
:/84=$7A7$567$&<12$G46?3$;;292L2$7;$U49L17$A7?A62;$.62;56/712=$7?$17A697?=$7;$
&14:D92?4$413/?21/4$P;4A$8A/56/2:12A$37;$A/E;4$[*[$:7?F2?$12<D?$.62?34$37.F2?$
567$;2$714:492?F2=$2;$.4?:121/4$567$;2$?/?0492?F2=$2$97?634=$87192?7.F2$8612$>$
.2A:2V$817./A297?:7$841567$82A2$841$7;$14A:14$>$;2$14A:1/0/.2./D?QB$C4$6?/J71A2;=$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-./!"#$%&'!()(%*'!*+%,&-'%.$01,234-,5/$,26141,5748$-.91.57$:7$4/,54-;-373-<.$=1$5/=/$1:$
32146/$ >$ :7$ 547.,?-51$ 6/4$ 5/=7,$ 67451,$ @:7$ A7,-<.$ =1$ 027.7$ =1$ +43/B$ 1.$ 64-?14$
6:7./CD$(:$4/,54/$1,B$621,B$2.7$-=17$=1$2.7$.75247:1E7$?2>$6745-32:74B$:/$F21$./$:1$
-?6-=1$G7H14$7=F2-4-=/$>$1I143-=/$2.7$;2.3-<.$?23G/$?J,$K1.147:D$L.7$;2.3-<.$
=1$ H-2.-9/3-E73-<.B$ =1$ H-.74-E73-<.D$ (,7$ ;2.3-<.$ 641,1.57$ =/,$ 7,6135/,8$ :7$ ?JM
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

F2-.7$7H,547357$=1$4/,54-=7=B$57:$3/?/$1,5J$3/?621,57$6/4$7K2I14/$.1K4/M6741=$
H:7.37B$;2.3-/.7$=1$=/,$?7.147,$2.7$=1$:7,$327:1,$3/.3-14.1$7$:7,$2.-=7=1,$/$1:1M
?1.5/,B$:7$/547$7$:7,$/63-/.1,D$)1KN.$1:$64-?14$7,6135/B$1:$7K2I14/$.1K4/$735N7$
3/?/$2.$/4=1.7=/4$31.547:B$O4-,5/B$514314$/I/B$F21$,1$=1,6:7E7$,/H41$:7$6741=$/$:7$
67.57::7$H:7.37$3/?/$,2614;-3-1$K1.147:$=1$41;141.3-7D$O27:F2-147$F21$,17$1:$3/.M
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

51.-=/$F21$,1$:1$=PB$:7$?JF2-.7$97$7$64/31=14$7$:7$3/.,5-523-<.$=1$2.7$2.-=7=$=1$
4/,54/B$=1$2.$4/,54/$1:1?1.57:$1.$41:73-<.$H-2.Q9/37$3/.$/54/8$1,$2.$G/?H41$/$2.7$
?2I14B$2.$4-3/$/$2.$6/H41B$2.$7=2:5/$/$2.$.-R/B$2.$I1;1$/$2.$,2H/4=-.7=/B$!2.$S!)!
2.$>"D$(:$=1,6:7E7?-1.5/$=1:$7K2I14/$.1K4/$,/H41$:7$67.57::7B$1:$413/44-=/$=1:$514314$
/I/$ ,/H41$ :7$ ,2614;-3-1$ =1$41;141.3-7$ 3/.,5-52>1$ /547,$ 57.57,$ =-3/5/?Q7,$ /$ 74H/M
41,31.3-7,B$3/?/$?JF2-.7,$=1$32754/$/I/,$F21$,/.$4/,54/,$1:1?1.57:1,$2.-=/,$=1$
=/,$1.$=/,D$T/,54/$=1$?71,547$>$=1$7:2?./B$=1$67=41$>$=1$G-I/B$=1$/H414/$>$=1$
6754<.B$=1$6/:-3Q7$>$=1$3-2=7=7./B$=1$732,7=/$>$=1$I21E$@!1:$I21E$51.Q7$2.$7,6135/$
,1914/B$51.Q7$:7$?-47=7$614=-=7DDD"C8$:/,$4/,54/,$3/.3415/,$-.=-9-=27=/,$,1$64/=231.$
>$ ,1$ 547.,;/4?7.$ 1.$ 5/4./$ 7$ 1,7,$ 2.-=7=1,B$ 7$ 1,7,$ 3/?H-.73-/.1,$ =1$ 2.-=7=1,B$
3/?/$1,1$4/,54/$=1$.-R/$4-3/$1.$1:$F21$>7$,1$621=1$=-,314.-4$:7$9/373-<.$?-:-574B$:7$
.237$=1$37=151$=1$)7-.5$O>4D$%J,$F21$6/,114$2.$4/,54/B$./,$-.54/=23-?/,$1.$P:D$
)1KN.$1:$/54/$7,6135/B$:7$?JF2-.7$7H,547357$=1$4/,54-=7=$=1,1?61R7$2.$6761:$
=1$41,621,57$,1:135-97$/$=1$/63-<.8$=7=/$2.$4/,54/$3/.3415/B$:7$?JF2-.7$I2EK7$,-$
67,7$/$./$67,7B$,-$,1$7I2,57$/$./$,1$7I2,57B$,1KN.$:7,$2.-=7=1,$=1$4/,54/,$1:1?1.M
57:1,D$'7$41:73-<.$H-.74-7$1,B$1.$1,51$37,/B$=1:$5-6/$!,-M./"D$(:$/I/$973Q/$=1:$7K2I14/$
.1K4/$7H,/4H1$/$413G7E7B$3/?/$2.$=P,6/57$?1=-/$3G/3G/$,-K21$G73-1.=/$2.$,-K./$
=1$7,1.5-?-1.5/$/$=1$413G7E/D$*7:$4/,54/$=1$?71,547$1,5J$::1./$=1$5-3,$>$41;:1I7$2.7$
7.,-1=7=$F21$G731$F21$!1,/$>7$./$;2.3-/.1"D$L.$732,7=/B$2.$,2H/4=-.7=/B$?7M
.-;-1,57.$ 2.7$ ,2?-,-<.$ 57.$ 7;1357=7$ F21$ =19-1.1$ -.,/:1.3-7D$ U$ H-1.8$ =1?7,-7=/$
1=237=/$6747$,14$G/.1,5/D$*7:$4/,54/$./$1,$.-$1:$=1$2.$G/?H41$.-$1:$=1$2.7$?2I14D$
U$57?H-P.B$./$1,$.-$2.$6/H41$.-$2.$4-3/B$V./$,14J$2.$=1,3:7,7=/$F21$G7$614=-=/$,2$
;/452.7W$'7$?JF2-.7$413G7E7$3/.5-.27?1.51$:/,$4/,54/,$-.7=1327=/,$/$:/,$K1,5/,$
1F2Q9/3/,D$A14/$,<:/$7$57:$.-91:$=1$1:133-<.D$A21,$,231,-97?1.51$G7H4J$F21$64/=2M
3-4$974-73-/.1,M5-6/$=1$=1,9-73-<.$6747$5/=/$:/$F21$1,3767$7$:7,$41:73-/.1,$H-2.QM
9/37,B$ 1$ -.,572474$ 41:73-/.1,$ H-.74-7,$ 1.541$ :/$ F21$ 1,$ 731657=/$ 1.$ 2.7$ 64-?147$
/63-<.$>$:/$F21$,<:/$1,$5/:147=/$1.$2.7$,1K2.=7B$1.$2.7$5143147B$153D$'7$6741=$
H:7.37$./$31,7$=1$341314B$7:$?-,?/$5-1?6/$F21$1:$7K2I14/$.1K4/$;2.3-/.7$974-7,$
9131,D$'7$?71,547$,1$G7$921:5/$:/37X$614/$:7$:/3247$1,$2.$4/,54/$7=1327=/$=1!&+/'%0#$
/63-<.$@./$:7$N:5-?7B$,-.$1?H74K/B$621,5/$F21$5/=79Q7$G7>$4/,54/,$=1$:/3/,$F21$./$
,1$7I2,57.$7$:7$:/3247$57:$3/?/$,1$,26/.1$F21$=1H1$,14CD$Y+GB$./$1,$.-$2.$G/?H41$.-$
2.7$?2I14B$1,$2.$54791,5-Z8$:7$41:73-<.$H-.74-7$,1$1,57H:131$1.541$1:$!./"$=1$:7$64-M
?147$ 3751K/4Q7$ >$ 2.$ !,Q"$=1$ :7$ 3751K/4Q7$ ,-K2-1.51B$ F21$ 621=1$ ,1R7:74$ 57.5/$ 2.7$
5/:147.3-7$H7I/$3-1457,$3/.=-3-/.1,$3/?/$-.=-374$2.$1.1?-K/$7:$F21$G7>$F21$=1M
44/574$7$327:F2-14$6413-/D$[1$5/=7,$;/4?7,$51$G7.$413/./3-=/B$:7$?JF2-.7$7H,547357$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/0$12$345673/8$04$09$684:;4/8$<0$5;$6;2<736;92<8=$>0?85$@07A06/2?04/0$B;0C$04$5;$
4;0D8$ @2@09$ <0$ <0/0663E4$ <0$ 925$ <05D32638405C$ 92$ ?FB;342$ <0$ 785/73<2<$ 48$ 50$
684/04/2$684$62585$34<3D3<;2905C$5348$B;0$@7860<0$/24$G040729?04/0$68?8$04$5;$
@73?07$@2@09$<0$87<0427$487?293<2<05=$(3$09$785/78$05$%735/8C$05$<0637C$09$H8?I70$
I92468$?0<38J6;29B;3072C$925$@73?0725$<05D32638405C$925$@73?0725$D2732638405J/3@8$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

584$72632905K$18?I70$2?273998C$18?I70$40G78C$18?I705$<0$50G;4<2$8$/076072$62J
/0G87L2=$)2?I3M4$09985$507F4$345673/85$58I70$92$@270<C$<35/73I;3<85$@87$09$2G;:078=$
+0I04$507$6735/3243N2<85C$05$<0637C$785/73A362<85=$&9$72635?8$0;78@08$68?8$@70J
/0453E4$<09$18?I70$I92468$4;462$12$@7860<3<8$@87$0O69;53E4C$43$253G4263E4$<0$
29G;304$<053G42<8$68?8$#/78K$?F5$I304$507L2$04$925$58630<2<05$@73?3/3D25$<84<0$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

50$@0763I0$29$0O/724:078$68?8$"8/78#$,P=$&9$72635?8$@7860<0$@87$<0/07?34263E4$<0$
925$D2732638405$<0$<05D3263E4C$04$A;463E4$<09$785/78$H8?I70$I92468$B;0$@70/04<0$
34/0G727$04$84<25$62<2$D0N$?F5$0O6M4/73625$Q$70/7252<25$985$725G85$342<06;2<85C$
;425$D0605$@272$/890727985$04$/29$9;G27$Q$04$/2905$684<3638405C$04$/29$G10//8C$8/725$
@272$I87727985$<0$92$@270<C$B;0$4;462$58@87/2$92$29/073<2<$R05$;4$:;<L8C$05$;4$F72I0C$
05$;4$40G78C$05$;4$9868===$0/6S=$+05<0$09$@;4/8$<0$D35/2$<09$72635?8C$48$12Q$0O/07387C$
48$ 12Q$ @0758425$ <0$ 2A;072C$ 5348$ T4362?04/0$ @0758425$ B;0$ <0I07L24$ 507$ 68?8$
4858/785C$Q$6;Q8$673?04$05$48$50798=$&9$687/0$Q2$48$@252$04/70$;4$2<04/78$Q$;4$
2A;072C$5348$04$09$34/07387$<0$925$62<0425$53G43A3624/05$53?;9/F4025$Q$<0$925$8@638405$
5;I:0/3D25$5;6053D25=$&9$72635?8$:2?F5$<0/06/2$925$@27/L6;925$<0$98$8/78C$@78@2G2$925$
84<25$<0$98$?35?8$125/2$92$0O/3463E4$<0$98$B;0$48$50$<0:2$3<04/3A3627$R8$B;0$5E98$50$
<0:2$3<04/3A3627$2$@27/37$<0$/29$8$/29$D273263E4S=$(;$67;09<2<$5E98$05$0B;3@272I90$2$5;$
3468?@0/04632$8$5;$34G04;3<2<=$
+0$;42$?24072$?F5$93I70C$92$@34/;72$12$;/393N2<8$/8<85$985$706;7585$<09$%735/8J$
785/78=$U2$?FB;342$2I5/726/2$<0$785/73<2<C$@270<$I92462J2G;:078$40G78C$985$12$;/3J
93N2<8$04$/8<85$985$504/3<85$@272$@78<;637$684$09$785/78$<0$%735/8$/8<25$925$;43J
<2<05$ <0$ 785/78C$ @078$ /2?I3M4$ /8<25$ 925$ D2732638405$ <0$ <05D3263E4=$ +0$ 92$ &<2<$
V0<32$29$'04263?304/8C$50$@78<;60$;42$G724$0O29/263E4$04$92$@34/;72$2$05/0$705J
@06/8C$29G8$25L$68?8$;42$93I07/2<$<0504A7042<2=$%735/8$48$5E98$@7053<0$92$785/73J
A36263E4$<0$/8<8$09$6;07@8$R5;$@78@38$6;07@8SC$92$@2352:3N263E4$<0$/8<85$985$?0<385$
R5;5$@78@385$?0<385SC$5348$B;0$68?@840$/8<85$985$785/785$090?04/2905C$Q$;/393N2$
/8<25$925$D2732638405K$%735/8$684/87538435/2C$%735/8$?2430735/2$18?850O;29C$%735/8$
40G78C$8$6;24<8$?0485$>37G04$40G72$A;072$<0$92$@270<=$!$/72DM5$<09$6E<3G8$62/EJ
9368C$09$9304N8$50$@;0I92$<0$925$?2Q8705$986;725=$W84G2?85$;4$T4368$0:0?@98$04/70$
8/785$?;6185K$58I70$A84<8$I92468$<0$@2352:0C$Q$2G;:078$2N;9J40G78$<09$63098C$%735/8$
%7;63A362<8C$ <0D043<8$ ?FB;342$ 68?0/2C$ 04DL2$ ?0<324/0$ 72Q85$ 05/3G?25$ 2$ (24$
X72463568Y$985$05/3G?25$0A06/T24$92$785/73A36263E4$<09$6;07@8$<09$524/8C$2$3?2G04$<09$
<0$%735/8Y$@078$/2?I3M4$985$72Q85$B;0$2@87/24$985$05/3G?25$29$524/8$584$985$13985$
?0<324/0$985$6;2905$M5/0$?;0D0$09$68?0/2$<3D348=$Z2:8$09$53G48$<0$92$67;N$50$12$
98G72<8$@;9D073N27$09$785/78$04$/8<85$985$504/3<85C$Q$985$@7860585$<0$785/73A36263E4=$
U2$/087L2$<0$92$34A87?263E4$@27/0$<0$;4$684:;4/8$18?8GM408$<0$?0452:05!"#$%
&#'#()&*+",$ 6845/7;3<85$ <0$ 24/0?248C$ B;0$ Q2$ 05/F4$ 3469;3<85$ 68?8$ 090?04/85$ 04$
7092638405$I3;4LD8625C$8$6;Q85$090?04/85$05/F4$87G243N2<85$<0$;4$?0452:0$29$8/78$
50GT4$0525$7092638405=$&4$50G;4<8$9;G27C$09$98G78$<0$;42$68?I34263E4$<0@04<0$<0$
;4$6307/8$4T?078$<0$8@638405$I3427325!"-./+*#0)"$B;0$2;?04/24$@78@87638429?04/0$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-$./0123$41$1-101.5367$+832,$9:1.;$-,$<=165:>.$16$-,$6:?=:1.51@$534,$165,$9:=.:A
B3<:C,<:>.;$534,$165,$9:.,2:C,<:>.$DE=1$.3$6>-3$41F1.41;$<303$61$6=1-1$41<:2;$41$
=.,$0,G32$H,<:-:4,4$F,2,$1-$<I-<=-3J$6=F3.1.$G,$1-$416F-:1?=1$41$=.,$F,214$3$41$
=.,$F,.5,--,;$-,$:.65,-,<:>.$41$=.$,?=K123$<1.52,-$3241.,432;$6:.$-36$<=,-16$.:.?/.$
01.6,K1$612L,$4:6<12.:9-1;$.:.?=.,$3F<:>.$1H1<5=,9-17$M,$16$.1<16,2:3$E=1$1-$6:6A
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

510,$,?=K123$.1?23AF,214$9-,.<,$<=,42:<=-1$5343$1-$16F,<:3;$4:9=K1$6=6$,293216A
<1.<:,6$3$6=6$4:<3530L,6;$F,2,$E=1$1-$6:?.:H:<,.51$G$-,$6=9K15:B:4,4$F=14,.$5,.$6>-3$
8,<12$<3.<19:9-1$-,$F36:9:-:4,4$41$-,6$6=G,67$',$610:>5:<,$0:N5,$41$6:?.:H:<,.<:,$G$
41$ 6=9K15:B,<:>.$ 5:1.1$ =.,$ 16F1<:,-$ .1<16:4,4$ 41$ 612$ F2351?:4,$ <3.52,$ <=,-E=:12$
:.52=6:>.$41-$,H=12,7$&.<-=63$16$.1<16,2:3$E=1$G,$.3$8,G,$1N512:32@$.:.?=.,$0IA
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

E=:.,$.>0,4,;$.:.?=.,$F3-:B3<:4,4$F2:0:5:B,$4191$6=2?:2;$<3.$6=6$<309:.,<:3.16$
41$6=65,.<:,6$41$1NF216:>.$815123?O.1,67$)1$.1<16:5,$=.,$63-,$6=65,.<:,$41$1NF21A
6:>.$ <303$ <3.4:<:>.$ 41$ 534,$ 52,4=<:9:-:4,47$ )>-3$ 61$ F=141.$ <3.65:5=:2$<,41.,6$
6:?.:H:<,.516$E=1$F23<141.$F32$1-101.536$4:6<21536;$4:?:5,-:C,436;$4165122:532:,-:A
C,436;$6:$61$4:6F3.1$41$=.,$F,.5,--,$610:3->?:<,;$41$=.,$F,214$E=1$-,6$F2351K,7$)>-3$
61$F=141.$21,-:C,2$3F<:3.16$6=9K15:B,6$1.521$436$<,41.,6$3$1.$<,4,$F=.53$41$=.,$
<,41.,$6:$.3$1N:651$.:.?=.,$510F165,4$1N512:32$E=1$,22,6521$-,6$<,41.,6$G$-36$39A
K15367$)>-3$61$F=141$H320,2$=.,$52,0,$41$6=9K15:B:4,416$6:$61$F3611$=.$3K3$<1.52,-;$
,?=K123$.1?23$E=1$<,F5=2,$5343$-3$E=1$1N<14,;$5343$-3$E=1$52,.6H3201$5,.53$-36$
,H1<536$,6:?.,436$<303$-,6$6:?.:H:<,<:3.16$430:.,.5167$(6$0I6;$16$,96=243$F1.6,2$
E=1$1-$-1.?=,K1$<303$5,-$F=14,$B18:<=-,2$=.$01.6,K17$P.,$-1.?=,$6:10F21$165I$
,52,F,4,$1.$2365236$E=1$,.=.<:,.$6=6$1.=.<:,436;$E=1$-36$-,652,.$216F1<53$,$-36$
6:?.:H:<,.516$430:.,.516$G$,$-36$6=K1536$<3.<12.:4367$',6$3F<:3.16$61$?=L,.$G$-36$
1-101.536$61$32?,.:C,.$F32$-36$2365236@$-,$?2,0I5:<,$<30/.$16$:.61F,2,9-1$41$=.,$
14=<,<:>.$41$-36$23652367$(-$236523$16$=.$B124,4123$F325,B3C7$+6L$F=16;$.3$6>-3$-,$
0IE=:.,$,9652,<5,$41$23652:4,4$4191$F23F32<:3.,2$=.,$F,.5,--,$F2351<532,$3$=.$
,?=K123$.1?23$3241.,432;$6:.3$E=1$-36$2365236$E=1$1--,$F234=<1$52,C,.$5343$5:F3$41$
,293216<1.<:,6$ G$ 41$ 4:<3530L,6;$ 6:.$ -,6$ <=,-16$ 1-$ 6:?.:H:<,.51$ G$ -3$ 6=9K15:B3$ .3$
F342L,.$ 8,<12$ H=.<:3.,2$ ,E=1--,6$ E=1$ -16$ <32216F3.41.$ 1.$ 1-$ -1.?=,K17$ &.4=4,A
9-101.51;$-,6$9:.,2:4,416$G$9:=.:B3<:4,416$41$236523$.3$63.$-,6$0:60,6$E=1$-,6$41-$
-1.?=,K1;$ 41$ 6=6$ 1-101.536$ G$ 41$ 6=6$ 6=K15367$ Q3$ 61$ F,21<1.$ 1.$ .,4,7$ R123$ -,6$
F2:012,6$6:2B1.$41$9,61$,$-,6$61?=.4,67$(.$1H1<53;$,-$52,4=<:2$<3.51.:436$H320,436$
<=,-16E=:12,$1.$=.,$63-,$6=65,.<:,$41$1NF216:>.;$-,$0IE=:.,$41$23652:4,4$-36$63A
0151$G,$,$-,$H320,$1N<-=6:B,$41$1NF216:>.$6:?.:H:<,.51$G$6=9K15:B,7$R23<141$,$-,$
<=,42:<=-,<:>.$ F21B:,$ E=1$ 8,<1$ F36:9-1$ 1-$ 4:6<12.:0:1.53$ 41$ 1-101.536$ 6:?.:H:A
<,.516;$-,$1H1<5=,<:>.$41$3F<:3.16$6=9K15:B,67$',$0IE=:.,$41$23652:4,4$.3$16$=.$
,.1N3$41-$6:?.:H:<,.51$G$41-$6=K153;$0I6$9:1.$16$<3.1N,$,$1--36;$G$<3.4:<:3.,.51@$-,6$
9:=.:B3<:4,416;$-,6$9:.,2:4,416$41$236523$21H=12C,.$-,6$352,6;$-,6$214=.4,.<:,6$41$
236523$8,<1.$214=.4,.<:,$<3.$-,6$214=.4,.<:,6$6:?.:H:<,.516$G$6=9K15:B,67$R21<:A
6,01.51$ F32E=1$ 41F1.41$41$ =.,$ 0IE=:.,$ ,9652,<5,;$ 1-$ 236523$ .3$ 6=F3.1$ .:$ =.$
6=K153$.:$=.$6:?.:H:<,.51!"#$%!&%'!6:.3$E=1$16$<3.1N3$,$1--36;$G$-16$F23F32<:3.,$-,$
6=65,.<:,$.1<16,2:,7$P.$6=K153$.3$1-:?1$2365236;$<303$1.$1-$5165$41$)C3.4:;$63.$-36$
2365236$-36$E=1$1-:?1.$6=6$6=K15367$P.$6:?.:H:<,.51$.3$:.512F215,$-,$H:?=2,$0,.<8,$
.1?2,A,?=K123$ 9-,.<3;$ 3$ FI?:.,$ 9-,.<,A,?=K123$ .1?23;$ <303$ 1.$ 1-$ 5165$ 41$
S326<8,<8;$16$16,$H:?=2,$-,$E=1$F23?2,0,$-36$6:?.:H:<,.5167$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/0123$45467482$06$94$:;03<=>6?$@A;B$03$92$A;0$80306:48064$94$1CA;=64$4D3E
<F4:<4$80$F23<F=848G$H;03<2$A;0$62$30$0I0F:0$3=01HF0$6=$06$<2843$943$J2F14:=2603$
32:=4903K!"#$%&'($ J2F14:=2603$ 32:=4903$ <=0606$ 60:03=848$ 80$ F23<F2G$ L$ <41D=B6$ 80$
H4=34I0,,M$&3$1;L$:21H9=:482M$&6$8=J0F06<03$BH2:43G$30$N4$HF28;:=82$;6$80FF;1E
D41=06<2$O060F49=7482$80$<2843$943$301=><=:43$HF=1=<=543G$H29P52:43G$N0<0F2OB6043G$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

A;0$;<=9=746$3;3<46:=43$L$J2F143$80$0QHF03=>6$1;L$8=50F343G$06$D060J=:=2$80$;64$
301=><=:4$80$3=O6=J=:46:=4$L$80$3;DI0<=54:=>6M$%;4903A;=0F4$A;0$3046$943$8=J0F06:=43$
06<F0$94$3=O6=J=:46:=4$L$94$3;DI0<=54:=>6G$:;49A;=0F4$A;0$304$09$HF0821=6=2$80$;64$2$
80$2<F4$06$<49$2$<49$:432G$:;4903A;=0F4$A;0$3046$943$J=O;F43$54F=4D903$80$3;$:21D=E
64:=>6G$80$N0:N2G$943$823$<=0606$06$:21R6$09$803<F;=F$<284$H29=52:=848G$09$0F=O=F$09$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

906O;4I0$ :212$ J2F14$ 80$ 0QHF03=>6$ 0Q:9;3=54G$ 09$ HF2:080F$ H2F$ D=;6=52:=74:=>6$
3=O6=J=:46<0$ L$ H2F$ D=64F=74:=>6$ 3;DI0<=54M$ S4$ 32DF09=6049=848$ HF2H=4$ 809$ 906O;4I0$
80I4$80$03<4F$:22F8=6484$:26$J=O;F43$1;9<=8=1063=264903?$4H9464$4N2F4$<2823$923$
529R10603G$30$4<F=D;L0$<2843$943$9P6043M$@!:432$03$;6$474F$3=$94$9=6OTP3<=:4$06:;06<F4$
3=01HF0G$L$1;L$FCH=82G$09$HF2D9014$80$94$N2126=1=4$2$80$923$06;6:=4823$41D=E
O;23$A;0$54$4$<F4<4F$108=46<0$;6$:26I;6<2$80$F08;::=2603$D=64F=43K$UC3$O060F49E
106<0G$6=6O;64$H29=52:=848G$6=6OR6$F43O2$F=721C<=:2$H;0806$30F$32H2F<4823?$;6$
6=V2$A;0$:2FF0G$A;0$I;0O4G$A;0$D4=94G$A;0$8=D;I4G$62$H;080$:26:06<F4F$3;$4<06:=>6$
06$09$906O;4I0$L$94$03:F=<;F4G$6=$<41H2:2$30FC$6;6:4$;6$D;06$3;I0<2M$&6$F03;106G$94$
6;054$301=><=:4$<=060$60:03=848$80$803<F;=F$3=3<01C<=:4106<0$<284$94$1;9<=H9=:=848$
80$943$301=><=:43$HF=1=<=543G$=6:9;32$3=$:2630F54$F03<23$80$09943$06$06:94503$D=06$
80<0F1=64823M$
W2$2D3<46<0G$943$301=><=:43$62$30$N4:06$43P$94$O;0FF4G$0Q:9;3=54106<0$:26$3;3$
4F143M!)*$+,#'-#$+&.(!/$!0./$%!-12!$(0$,34#,.(!#-0.+$+!5'!(#*+#4#,'+,#'!2!5'!(167$&#8',#9+$
:212$3;$J2F14$80$0QHF03=>6$80<0F1=6484G$06$HF03;H23=:=>6$F0:PHF2:4$:26$6;0523$
:26<06=823?$62$N4L$3=O6=J=:46:=4$3=6$;6$4O06:=41=06<2$803H><=:2G$62$N4L$3;DI0<=E
54:=>6$ 3=6$ ;6$ 4O06:=41=06<2$ 4;<2F=<4F=2G$ 62$ N4L$ :21D=64:=>6$ 80$ 943$ 823$ 3=6$
4O06:=41=06<23$80$H280F$A;0$4:<R46G$HF0:=34106<0G$108=46<0$3=O6=J=:46<03G$L$30$
0I0F:06$ 32DF0$ 49143$ 2$ 3;I0<23M$ X;03$ D=06G$ 03<23$ 4O06:=41=06<23$ 80$ H280FG$ 03<43$
J2F14:=2603$ 803H><=:43$ 2$ 4;<2F=<4F=43$ 326$ 943$ A;0$ HF2H2F:=2646$ 4$ 94$ 6;054$ 30E
1=><=:4$923$108=23$H4F4$0I0F:0F$3;$=1H0F=49=312G$03$80:=FG$923$108=23$H4F4$803<F;=F$
4$943$801C3$LG$4$94$507G$HF2<0O0F30$:26<F4$:;49A;=0F$4106474$HF2:0806<0$809$4J;0F4M$
(0$<F4<4$80$;64$4D29=:=>6$HF0108=<484$809$:;0FH2$L$80$943$:22F8064843$:2FH2F4903$
H2F$943$A;0$H434D46$943$301=><=:43$H29P52:43$2$1;9<=8=1063=264903M$(0$8=3:=H9=64E
FC6$923$:;0FH23G$30$803N4FC$94$:2FH2F0=848G$30$09=1=64FC6$923$80506=F03$46=14903G$30$
99054FC$94$803<0FF=<2F=49=74:=>6$N43<4$;6$6;052$;1DF49G$H;03<2$A;0$30$349<4FC$80$923$
03<F4<23$2FOC6=:23$4$923$03<F4<23$80$3=O6=J=:46:=4$L$80$3;DI0<=54:=>6M$(0$HF28;:=FC$
;64$ 3294$ 3;3<46:=4$ 80$ 0QHF03=>6M$ (0$ :263<F;=FC$ 09$ 3=3<014$ H4F08$ D946:4E4O;I0F2$
60OF2G$2$1C3$D=06$30$80306:48064FC$034$1CA;=64$4D3<F4:<4$A;0$80D0$HF0:=34106<0$
H0F1=<=F$L$O4F46<=74F$<46<2$94$216=H2<06:=4$809$3=O6=J=:46<0$:212$94$4;<2621P4$809$
3;I0<2M$ #3$ :9454FC6$ 06$ 94$ H4F08$ D946:4G$ 23$ N;68=FC6$ 06$ 09$ 4O;I0F2$ 60OF2M$ &34$
1CA;=64$30$80621=64$1CA;=64$80$F23<F=848G$H;03<2$A;0$03$HF28;::=>6$32:=49$80$
F23<F2G$H;03<2$A;0$0J0:<R4$;64$F23<F=J=:4:=>6$80$<282$09$:;0FH2G$80$3;3$06<2F623$L$
80$3;3$2DI0<23G$;64$H4=34I=74:=>6$80$<2823$923$1;6823$L$108=23M$S4$803<0FF=<2F=4E
9=74:=>6$809$:;0FH2$=1H9=:4$;64$F0<0FF=<2F=49=74:=>6$06$09$F23<F2Y$94$803:28=J=:4:=>6$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-.$/0-123$452.4/6$076$8391-/3,4:4/6/4;7$231$-.$138<13=$-.$,-853137654-7<3$,-$.68$
/331,-76,68$/312316.-8$3$,-$.38$5-,438$452.4/6$076$/378<4<0/4;7$,-$26486>-?$'6$
8-54;<4/6$,-.$84@74:4/67<-$A$,-$.3$809>-<4B3$707/6$2686$231$.38$/0-1238?$(8$/352.-C
<65-7<-$ 69801,3$ 21-<-7,-1$ 237-1$ -7$ 1-.6/4;7$ -.$ 84@74:4/67<-$ /37$ -.$ /0-123?$ +$
5-738$ D0-$ 8-6$ /37$ 07$ /0-123$ A6$ <3<6.5-7<-$ 138<14:4/6,3?$ '6$ ,4:-1-7/46$ -7<1-$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

70-8<138$074:315-8$A$13268$231$07$.6,3E$A$.68$247<0168$A$B-8<45-7<68$21454<4B68$231$
3<13E$ 16,4/6$ -7$ D0-$ .38$ 2145-138$ -:-/<F67$ 076$ 138<14:4/6/4;7$ ,-.$ /0-123E$ /37$ -.$
6@0>-13$7-@13$,-$.38$93<37-8$A$.6$261-,$9.67/6$,-$.6$<-.6?$&7/.083$.6$5G8/616$-7C
/0-7<16$6D0H$076$70-B6$:07/4;7E$>08<3$.6$/37<16146$,-$.6$21-/-,-7<-?$I0-8$.6$5G8C
/616$73$<4-7-$747@076$:07/4;7$074<6146E$86.B3$7-@6<4B6$J.6$5G8/616$707/6$841B-$2616$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

,48450.61E$2616$3/0.<61E$74$84D04-16$/067,3$50-8<16$3$1-B-.6K?$'6$5G8/616E$3$94-7$
68-@016$.6$2-1<-7-7/46$,-$.6$/69-L6$6.$/0-123$A$80$,-B-741$67456.E$/353$-7$.68$
8-54;<4/68$21454<4B68E$3$94-7E$231$-.$/37<16143E$/353$6M316E$68-@016$.6$/378<4<0C
/4;7E$ .6$ 1-B6.314L6/4;7$ ,-.$ 138<13E$ .6$ 138<14:4/6/4;7$ ,-$ .6$ /69-L6$ A$ ,-.$ /0-123N$ .6$
5G8/616$-8E$20-8E$-.$138<13$-7$8H$54853E$.6$698<16//4;7$3$.6$32-16/4;7$,-.$138<13?$
&7M05674,6,$,-.$138<13?$(.$138<13$707/6$80237-$07$84@74:4/67<-$3$07$80>-<3$21-C
B438?$ (.$ 31,-7$ -8$ /352.-<65-7<-$ ,4:-1-7<-N$ 6@-7/4654-7<3$ /37/1-<3$ ,-$ 23,-1$
,-82;<4/3$A$60<314<6143$ $,-8-7/6,-7654-7<3$,-$.6$5GD0476$698<16/<6$,-$138<14C
,6,E$ 261-,$ 9.67/6C6@0>-13$ 7-@13$ $ -8<69.-/454-7<3$ ,-$ .6$ 70-B6$ 8-54;<4/6$ ,-$
84@74:4/67/46$A$,-$809>-<4B6/4;7E$-7$-86$802-1:4/4-$6@0>-1-6,6?$I31$-83$7383<138$73$
M-538$,->6,3$,-$/3784,-161$,38$2139.-568$-O/.084B65-7<-N$.6$1-.6/4;7$,-.$138<13$
/37$.6$5GD0476$698<16/<6$D0-$.3$213,0/-=$.6$1-.6/4;7$,-.$138<13$/37$.38$6@-7/46C
54-7<38$,-$23,-1$D0-$<4-7-7$7-/-84,6,$,-$-86$213,0//4;7$83/46.?$(.$138<13$-8$076$
23.H<4/6?$
I31$8020-8<3E$/37$67<-14314,6,$A6$M-538$B48<3$D0-$.6$84@74:4/67/46$A$.6$809>-C
<4B6/4;7$-167$0768$8-54;<4/68$<3<6.5-7<-$,48<47<68$231$,-1-/M3E$/37$80$1P@45-7$
,4:-1-7<-$ J4116,46/4;7$ /41/0.61E$ .47-6.4,6,$ 8-@5-7<6146KE$ /37$ 80$ 62616<3$ ,-$ 23,-1$
,4:-1-7<-$J.6$-8/.6B4<0,$@-7-16.4L6,6$,-82;<4/6E$-.$/37<16<3C213/-83$60<314<6143K?$Q$
747@076$,-$.68$,38$/354-7L6$/37$R148<3E$/37$-.$S3591-$9.67/3$/353$074B-186.$
/148<4673N$M6A$:3156/437-8$,-82;<4/68$,-$84@74:4/67/46$684G<4/68E$7-@168$3$47,468=$-.$
213/-83$60<314<6143$,-$809>-<4B6/4;7$6261-/-$-7$80$:3156$5G8$2016$-7$-.$,-8<473$
,-.$20-9.3$>0,H3?$I-13E$/06.D04-16$D0-$8-6$.6$,4:-1-7/46$-7<1-$-8<68$8-54;<4/68E$73$
231$ -..3$ ,->67$ ,-$ :31561$ 07!"#$%&'()#$ ,-$ M-/M3=$ A$ 21-/4865-7<-$ 6.$ 74B-.$ ,-$ -8-$
/3520-8<3$ ->-1/-7$ 80$ 452-146.4853E$ -8$ ,-/41E$ 80$ 21-<-784;7$ /35F7$ ,-$ 62.68<61$
<3,68$.68$,-5G8$8-54;<4/68?$T3$M6A$84@74:4/67/46$D0-$73$452.4D0-$07$@-15-7$,-$
809>-<4B4,6,=$ 73$ M6A$ 809>-<4B6/4;7$ D0-$ 73$ 80237@6$ 1-8<38$ ,-$ 84@74:4/67<-?$ )4$ -.$
84@74:4/67<-$1-93<6$21-:-1-7<-5-7<-$8391-$076$261-,E$84$.6$809>-<4B4,6,$B6$21-:-C
1-7<-5-7<-$M6/46$07$6@0>-13E$M6A$D0-$,-/41$D0-$.6$261-,$,-.$84@74:4/67<-$A6$452.4/6$
6@0>-138$7-@138E$A$D0-$-.$6@0>-13$7-@13$,-$.6$809>-<4B4,6,$<3,6BH6$47/.0A-$>4137-8$,-$
261-,N$-.$/3520-8<3$-8<GE$20-8E$94-7$:07,6,3$-7$.6$5GD0476$47,483/469.-$261-,$
9.67/6C6@0>-13$7-@13E$A$.68$,38$8-54;<4/68$73$/-867$,-$5-L/.618-$231$-7<1-/10C
L654-7<3E$47<-18-//4;7E$/37-O4;7$,-$.6$076$/37$.6$3<16E$/353$-7<1-$!-.$M-91-3$A$-.$
:616;7"?$I-13$6F7$M6A$5G8E$20-8<3$D0-$.6$76<016.-L6$,-$.68$5-L/.68$20-,-$8-1$50A$
B61469.-?$)4$-8$23849.-$:-/M61$.6$5GD0476$,-$138<14,6,E$684@7G7,3.-$-.$6U3$/-13$,-$
R148<3$A$-.$,-86113..3$M48<;14/3$,-.$S3591-$9.67/3E$-8$231D0-$.6$5-L/.6$,->6$-7C
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/01234$53$436$718$91/3643229:1$0$71$31/63267;8<931/0$=868$53>3196$718$=313/68?
29:1$20<=@3/8$31$@8$A73$2858$3@3<31/0$9<=63B18$8@$0/60C$20<0$B0/84$53$>910$/91/0$
31$ 8B78$ 2@868D$ E734/68$ 43<9:/928$ 53$ F0<G634$ G@81204$ <0536104C$ @8$ <94<8$ 53@$
28=9/8@94<0C$ H8$ 8@281;850$ 343$ 34/850$ 53$ <3;2@8$ 31$ 3@$ A73$ @8$ 49B19I9281298$ J$ @8$
47GK3/9>829:1$43$3L/931531$3I32/9>8<31/3$@8$718$8$/68>M4$53$@8$0/68D$!HN$34$50153$@8$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

604/69585C$0$3@$494/3<8$=8635$G@8128?8B7K360$13B60C$85A79363$/058$47$3L/3149:1D$E0$
0G4/81/3C$53G3<04$594/91B796$@04$34/8504$53$<3;2@8C$J$@8$=60=0629:1$>8698G@3$53$@04$
3@3<31/04D$&1$@8$3/8=8$2694/9818C$=360$/8<G9M1$31$@84$3/8=84$=632694/98184C$71$3@3?
<31/0$=7353$=6350<9186$40G63$3@$0/60C$436$<O4$0$<3104$=0536040D$E04$>3<04C$
=734C$0G@9B8504$8$53I9196!"#$%"#$&'()*%+$,$A73$10$43$201I71531$201$@84$71958534$53$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

604/60$19$201$@84$>8698290134$53$604/60$53I919584$=6323531/3<31/3D$
*D$!A7NC$3@$8B7K360$13B60$34/O$40G63$@8$=8635$G@8128D$P360$10$I06<81$719585C$
=734/0$A73$3@$8B7K360$13B60$10$2348$53$534=@8;8643$40G63$@8$=8635C$J$=602353$=06$
G91869;829:1D$+04$8B7K3604$13B604C$278/60$8B7K3604$13B604C!-$8B7K3604$43$594/69G7?
J31$20<0$0K04D$Q8$604/69585$493<=63$34$718$<7@/9=@929585D$&@$=8948K3$43$=0G@86O$53$
0K04$0$53$8B7K3604$13B604C$20<0$31$71$278560$53$&614/C$20<0$31$71$59G7K0$53$
!@0R43$0$53$ST@I@9D$(0G63$@8$=8635$G@8128C$43$914269G31$2N627@04$A73$G065381$71$
8B7K360U$8@@N$50153$H8J$71$2N627@0C$43$=7353$=0136$71$0K0D$*12@740$43$=7353$34/8?
G@3236$20<0$@3JU$2781/0$<O4$G0653850$34/M$71$8B7K360C$<O4$3@$3I32/0$53@$G0653$
201494/96O$31$87<31/86$@8$47=36I9293$40G63$@8$A73$43$534=@8;8C$J$=60=06290186$8$348$
47=36I9293$718$I736;8$53$28=/768D$&@$2840$<O4$=760$A79;O$8=863;28$31$@04$29@915604$
=0=7@8634$3/N0=34$A73$63=63431/81$53<01904U$504$8B7K3604$13B604$31$@8$47=36I9293$
G@8128$53@$=36B8<910C$0$53@$604/60$632/81B7@86$0$6350150$A73$43$59G7K8$31$M@V$=360$
3404$8B7K3604$13B604$43$594=36481$J$43$63=6057231C$31/681$31$63571581298C$J$2858$
>3;$A73$43$60538$71$2N627@0$4327158690C$43$2014/9/7J3$71$173>0$8B7K360$13B60C$43$
=013$31$M@$71$0K0$,WD$&I32/0$53$28=/768$53$718$47=36I9293$A73$43$293668$8$<35958$A73$
34$8B6815858D$&4$3@$604/60$534=:/920$49B19I9281/3C$J$47$<7@/9=@92829:1$34=32NI928C$47$
=60@9I36829:1C$47$63571581298$53$I632731298D$X7@/9=@92829:1$53$0K04D$&@$5M4=0/8$0$
474$63=63431/81/34$34/O1$=06$/0584$=86/34D$&4$3@$604/60$>94/0$53$I631/3C$>94/0$=06$71$
47K3/0$ A73C$ 31$ @8$ <35958$ 31$ A73$ 10$ 34/O$ 8/68=850$ =06$ @04$ 8B7K3604$ 13B604C$ >3$
<3104D$&4$718$I9B768$53@$534/910C$3@$534/910!%+""+$%"+,$3@$534/910$49B19I9281/3$0GK3?
/9>0D$ &@$ =69<36$ =@810$ 2913<8/0B6OI920$ 201023$ G931$ 34/8$ I9B768U$ =69<36?=@810$
Y69II9/HC$ 53$ 71$ 604/60C$ 71$ 3@3<31/0$ 53$ 604/60$ 0$ 71$ 0GK3/0$ 604/69I92850$ A73$ 85?
A793631$31/01234$71$>8@06$/3<=068@$81/929=8506$Z@84$8B7K84$53@$63@0K$81712981$8@B0[D$
**D$!@@NC$=06$3@$201/68690C$@8$=8635$G@8128$43$H8$8I9@850C$H9@0$53$=@8/8$A73$>8$H8298$
3@$ 8B7K360$ 13B60D$ \1$ 8B7K360$ 13B60$ A73$ "8B@0<368#$ /0504$ @04$ 8B7K3604$ 13B604C$
/0504$@04$0K04C$/0504$@04$604/604C$8@$<94<0$/93<=0$A73$3@$=8948K3$34$71$H9@0$A73$43$
3160@@8$=06$47$3L/63<9585$I918@$8@6353506$53@$8B7K360D$(9B73$493150$718$<7@/9=@9?
29585C$=360$34$0/68$I9B768$53@$534/910C$3@$534/910$47GK3/9>0C$=849018@C$63I@3L9>0D$&4$3@$
604/60$0$3@$=8948K3!)."(%*)#/$49B73$@8$@N138$A73$43=868$3@$293@0$J$@84$8B784C$0$@8$/93668$J$
@84$8B784D$&4/3$604/60$87/069/8690$34/O$53$=36I9@C$J$>8$H8298$3@$8B7K360$13B60D$#$G931$
504$604/604$I631/3$8$I631/3C$=360$53$=36I9@$=868$3@$0G436>8506C$J$27J8$719:1$J8$34/O$
<862858$=06$718$43=86829:1$9@9<9/858D$#$G931$@04$604/604$A73$43$534>N81$G8K0$@8$
$
!""##############################################################$%&#$'(')*(#

#
#
#
#
#
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

#
#
# $>?</52#8/;9.1# I-5#1.#1013=-#61# $>?</52#61##
# # ;<.=/9./323/45#61#:-,61# 3<2=,-#-7-8#
# # #
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
#
+,-./01,23/45#61#-7-8#9-,#:-,61#;<.=/9./326-##
#
!"#$%"&'(#)*$+,"&#+-.+/+,0.$(&$(%%(#$%(&
&
&
!
&
&
&
######$>?</52#3@./:1#
#######
#
######$>?</52#1;92,17262#
#
#
$>?</52#3-;9.172A#
#
#
!B#&C512#61#;<8/32./626#
DB#&C512#61#9/3=<,2./626#
EB#&C512#61#92/827/626#
FB#&C512#61#,-8=,/626#
GB#&C512#61#3-53/153/2#
HB#&C512#61#928/45#'=3B#
&
&
&
&
& !"#$%"&01$"%+$0%+"&#123($+4"&50%6$+5"&&
& J81KL5#),/8=>5#1#%8-.62M#
#
&
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/0123245$678$9:;$1001;/01<$)02;/=5>$*;:9?1>$*;:9?1>$)02;/=5>$85$91$@1031$678$9:;$998A1$
B1321$89$1C7D80:$58C0:$?8$91$/0123245$E$?8$91$F780/8<$':;/02?1?$?8$91$3:53285321$E$?8$
91$G1;245>$08?75?15321$?8$08;:515321$:$13:G91F285/:<$&5$8;/8$31;:>$89$8H83/:$?89$
G02F80$G915:$E1$5:$8;$89$?8$17F85/10$751$;7G80H2328$678$19$F2;F:$/28FG:$328001>$;7$
H753245$E1$5:$8;$91$?8$75$A19:0$/8FG:019$15/232G1?:0<$(8I191$89$:02C85$?8$751$8;3191$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

?8$25/85;2?1?>$:$H:0F1$G10/8$?8$8991>$19/801$91$9J581$678$;2C785$9:;$0:;/0:;>$1$F8?2?1$
678$;8$1380315$19$1C7D80:$58C0:$3:F:$/80F2513245K$G02F80$G915:$&2;85;/825$H085/8$
1$G02F80$G915:$L02HH2/B$M91$3083285/8$25/85;2?1?$?8$91$G851$:$?8$91$349801$85$9:;$
G02F80:;$G915:;$?89!"#$%&'&($!)$*+,-./N$,O<$)1F@2P5$85$8;/8$31;:>$A8F:;$G80H83Q
/1F85/8$678$85/08$91;$?:;$H2C701;Q9JF2/8;$?89$0:;/0:$/:?1;$91;$3:F@25132:58;$;:5$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

G:;2@98;<$&5$91!0123$?8$R1@;/>$89$0:;/0:$?8;G4/23:$?8$751$S79T$31J?1$85$?8;C01321$;8$
3:583/1$3:5$91$2F1C85$?89$373B299:$?8$3:3251>$2F1C85$15/232G1?:01$678$1575321$89$
302F85U$G80:$/1F@2P5$89$0:;/0:$17/:02/102:$?8$V13W$89$+8;/02G1?:0$G1;1$G:0$/:?1$
751$8;3191$?8$25/85;2?1?8;$678$9:$3:5?738$19$373B299:$E$19$1;8;251/:$?8$S79T<$
+8;?8$ 75$ G75/:$ ?8$ A2;/1$F=;$ C858019>$ B1@0J1$ 678$ ;8I1910$ 19C75:;$ 31013/808;$
3:F758;$1$8;1;$?:;$H2C701;Q9JF2/8;<$R:0$75$91?:>$91$G108?$@91531>$91;$153B1;$F8D2991;$
@91531;$G:0$F=;$678$;8$8;H780X15$85$;80$89$898F85/:$;7;/153219$?89$;2C52H2315/8>$E$89$
1C7D80:$58C0:>$9:;$:D:;>$89$898F85/:$08H98D:$?8$91$;7@D8/2A2?1?>$;28FG08$A15$752?:;>$
G80:$@1D:$?:;$F:?:;$85$9:;$678>$751;$A838;>$75:;$1C7D80:;$58C0:;$;8$?2;/02@7E85$E$
;8$F79/2G92315$;:@08$91$G108?$@91531>$:/01;>$G:0$89$3:5/0102:>$91$G108?>$08?732?1$1$;7$
308;/1$:$1$;7$9J581$?8$B:02X:5/8>$;8$G0832G2/1$B1321$89$1C7D80:$58C0:$678$9:;$1C9:Q
F801$1$/:?:;<$Y:$B1E$G108?$;25$1C7D80:;$58C0:;>$5:$B1E$1C7D80:;$;25$G108?$@91531<$
R:0$:/0:$91?:>$/15/:$85$75$31;:$3:F:$85$:/0:>$89$1C7D80:$58C0:$8;/=$8;853219F85/8$
@:0?81?:>$ 8$ 25397;:$ ;:@08@:0?81?:U$ 89$ 8H83/:$ ?89$ @:0?8$ 8;>$ :$ @285$ 17F85/10$ 91$
;7G80H2328$?8$91$G108?>$:$@285$B1380$F=;$25/85;1$91$9J581U$E$89$1C7D80:$58C0:$57531$
8;/=$85$9:;$:D:;$MG7G291N>$;28FG08$8;/=$85$89$25/802:0$?89$@:0?8>$E$9:;$:D:;$;28FG08$
8;/=5$ 85$ 89$ 25/802:0$ ?89$ 1C7D80:K$ :D:;$ F780/:;>$ 678$ A85$ /15/:$ F8D:0$ 3715/:$ 678$
8;/=5$ 85$ 89$ 1C7D80:$ 58C0:,Z<$ &;/:;$ 31013/808;$ 3:F758;$ 5:$ 2FG2?85$ 91$ ?2H8085Q
321Q9JF2/8$85/08$91;$?:;$H2C701;$?8$0:;/0:>$E$91;$G0:G:032:58;$;8CT5$91;$37198;>$751;$
A838;$751>$:/01;$A838;$:/01$G08A198385$85$91$;8F24/231$F2[/1$"89$0:;/0:$?8;G4/23:$
;2C52H2315/8$ /8008;/08>$ 89$ 0:;/0:$ 17/:02/102:$ G1;2:519$ E$ ;7@D8/2A:$ F10J/2F:$ M89$ ?8Q
;280/:$/1F@2P5$G78?8$;80$89$F10$?8$91$/28001N<$+:;$H2C701;$?89$?8;/25:>$?:;$8;/1?:;$
?8$ 91$ F=67251$ ?8$ 0:;/02?1?<$ V815$ R10J;$ B1$ F:;/01?:$ 3:5$ /:?1$ 39102?1?$ 89$ H75Q
32:51F285/:$?8$8;:;$G:9:;$85$91$G25/701>$?89$%02;/:$?8;G4/23:$19$%02;/:$G1;2:519K$
G:0$75$91?:>$89$0:;/0:$?8$%02;/:$A2;/:$?8$H085/8>$3:F:$85$75$F:;123:$@2X15/25:>$3:5$
89$1C7D80:$58C0:$?8$9:;$:D:;$;:@08$H:5?:$?8$:0:>$8;/15?:$/:?1$91$G0:H75?2?1?$G0:Q
E83/1?1$B1321$1?8915/8U$G:0$:/0:>$9:;$0:;/0:;$678$;8$307X15$E$;8$?8;AJ15>$?8$/08;$
3710/:;$:$?8$G80H29>$3:F:$85$75$371?0:$?89!41&**%$#+/*$5$3:5$F201?1;$:@92371;$678$
/01X15$9J581;$FT9/2G98;>$678$25/8C015$91$G0:H75?2?1?$85$89$G0:G2:$371?0:$M;8$G78Q
?85$G:580$8D8FG9:;$10@2/0102:;$?8$/015;23245$E$?8$3:F@2513245K!0&!22&,&(&!(+!2$6!
"786*$2+65$?8$+7332:>$;:@08$G12;1D8$137=/23:>$85$89$678$91$;8C75?1$H40F791$G08A19838$
E1$85$%02;/:$E$85$89$G02F80$G8;31?:0>$F285/01;$678$89$;8C75?:$G8;31?:0$G80/85838$
1T5$19$34?2C:$@2X15/25:$,\<$
9/! &,$%! (+! :;&//<$ R0:7;/$ B1$ ;1@2?:$ B1380$ 08;:510$ 0:;/0:>$ G12;1D8>$ G25/701>$
FT;231>$8/3<$)08;$F:F85/:;$85$91$B2;/:021$?8$(]155Q#?8//8<$&5$75$G02F80$F:Q
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-./01$2-$-2/345-6-$/070$8.$792:029/9;0$29<.9=963./->$?02/@0$7-$A7-//-$60.$3.6B32$
,-C95532$453.632$0$3,3@955321$D$0C02$60,0$3<8C-@02$.-<@02>$E-@0$-2-$,92,0$@02/@0$
.0$6-23$7-$@-,9/9@$3$0/@32$602321$9<835,-./-$792:8-2/32$204@-$53$:3@-7>$(2-$-2$-5$-2F
/-/9692,01$-5$795-/3./92,0$7-$)G3..H$8.3$6023$29-,:@-$7-4-$@-60@73@5-$0/@31$-.$8.3$
637-.3$7-$9./-@:@-/3690.-2$43C0$-5$29<.0$7-5$29<.9=963./->$I.$@02/@0$@-,9/-$3$8.$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

:3923C->$ I.$ @02/@0$ 7-4-$ !@-60@73@5-"$ 8.$ 6837@01$ 8.$ =@3<,-./0$ 7-$ 6837@0>$ I.3$
,J2963$7-4-$7-C3@$-263:3@$8.3$=@32-69553$K8-$2-$60.-6/3$60.$-5$@02/@0$7-$A7-//-1$
B32/3$-5$:8./0$7-$K8-$53$=@32-69553$D3$2L50$-2$8.3$2-M35>$'3$:3@-7$453.63$2-$:8-4531$
502$3<8C-@02$.-<@02$2-$792/@948D-.>$*070$-2/-$792:029/9;0$7-$29<.9=963.6931$-.$8.3$
6326373$7-$9./-@:@-/3690.-21$:@-:3@3$-5$2-<8.70$,0,-./01$284C-/9;0F:3290.351$-.$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

-5$K8-$502$6-5021$53$59/9<3.6931$53$-@0/0,3.N3$7-$)G3..$;3.$3$7-23@@0553@2->$+B0@3$-5$
@02/@0$7-$A7-//-$2-$-263:3$29<89-.70$8.3$5N.-3$K8-$2-$:@-69:9/3$B3693$8.$J.960$
3<8C-@0$.-<@01$-5$7-$53$:329L.$7-$)G3..>$*3,49O.$532$0/@32$5N.-321$7-$:3923C97371$7-$
:96/8@3597371$7-$,82963597371$2-$:@-69:9/3.$B3693$-2-$3<8C-@0$63/3/L.960$D$2-$-.F
@0553.$35@-7-70@$7-$O51$40@7-P.7050$;3@932$;-6-2>$
+5$=9.35$7-$28$53@<3$:329L.1$D$-2$-5$/-@6-@$,0,-./01$)G3..$;3$3$8.3$@-6-:69L.$-.$
53$K8-$50$:@9,-@0$K8-$;-$-2$-5$@02/@0$7-$502$6@93702$D$7-$502$9.;9/3702!"#$%&'#($#!-.$
@32<02$ -2/O/9602$ 38/L.0,02H$ 60,0$ 29$ 53$ 5N.-3$ 7-$ :96/8@359737$ @-604@3@3$ 8.3$ 9.F
7-:-.7-.693$7-5$0/@0$5370$7-$53$:3@-7$D1$3$53$;-Q1$=8-@3$7-5$3<8C-@0$.-<@0>$+$60.F
/9.8369L.$-2$53$=@32-69553$7-$R9./-895$53$K8-$@-604@3$28$/@3.26-.7-.693$D$-.53Q3$60.$
8.3$5N.-3$7-$,8296359737$:8@3$3J.$,P2$9./-.231$329<.9=963./-1$3284C-/9;3>$S$)G3..$
234-$K8-$D3$.0$3,3$3$A7-//-1$D1$204@-$/0701$234-$K8-$A7-//-$D3$.8.63$,P2$5-$
3,3@P$3$O5>$T(@3$.-6-23@93$-23$@-7-.69L.$:0@$-5$3@/-1$:8-2/0$K8-$)G3..1$35$9<835$K8-$
E@082/1$.0$2-@P$235;370U$T(@3$.-6-23@93!#$&$,3.-@3$7-$/@32:323@$53$:3@-7$0$7-$2359@$
7-5$ 3<8C-@01$ @-.8.693.70$ 35$ 3,0@U$ TV0$ -2/343$ -2-$ 3,0@$ 60@@0,:970$ 7-27-$ -5$
:@9.69:901$B-6B0$7-$29<.9=963.693$D$7-$6-502U$*-.9-.70$-.$68-./3$53$,-7906@9737$7-$
A7-//-$D$7-5$)G3..$-2/-/31$T36320$-@3$:02945-$0/@3$6023U$S$53$,3<735-.31$7-$35<8.3$
,3.-@31$ -2$ 53$ ,92,3$ B92/0@93>$ (5$ .3@@370@$ ,32/963$ 28$ ,3<735-.3H$ @-78.73.6931$
3<8C-@0$.-<@0$7-5$@-68-@70$9.;058./3@90>$TWL,0$:07@P$2359@$7-$-23$29/8369L.U$E8-21$
=8.73,-./35,-./-1$ -2$ 35<0$ 7-$ 50$ K8-$ B3D$ K8-$ 2359@1$ 7-$ 50$ K8-$ B3D$ K8-$-263:3@>$
E@082/$50$234-$:-@=-6/3,-./-1$38.K8-$282$60,-./3@92/32$50$B3D3.$05;97370>$E-@0$O5$
2357@P$<@36932$35$3@/-1$2L50$<@36932$35$3@/->$
TWL,0$2359@$7-5$3<8C-@0$.-<@0U$TWL,0$/@32:323@$53$:3@-7U$TWL,0$7-2B36-@$-5$
@02/@0U$W835K89-@3$K8-$2-3$-5$<-.90$7-$53$.0;-53$=@3.6-231$-2-$.0$-2$28$:@045-,3>$
(2/P$7-,329370$068:373$-.$,-79@$53$:3@-71$0$9.65820$-.$60.2/@89@531$-.$-X:50@3@$
502$ 3<8C-@02$ .-<@021$ -.$ 60,:0.-@$ 502$ @02/@02>$ '3$ .0;-53$ =@3.6-23$ -2$ :@0=8.73F
,-./-$:-29,92/31$97-3592/31$!6@N/963$7-$53$;973$,P2$49-.$K8-$6@-370@3$7-$53$;973">$
Y8.7-$3$282$:-@20.3C-2$-.$-5$3<8C-@01$5-2$B36-$@-40/3@$204@-$53$:3@-7>$V0$60.694-$
,P2$;93C-2$K8-$502$0@<3.9Q37021$.9$,P2$@-7-.69L.$K8-$53$K8-$:@0:0@690.3$-5$3@/->$
E-@0$ -23$ @-7-.69L.$ /073;N3$ -2$ 63/L59631$ -2$ 7-69@1$ :3@3$ 53$ -/-@.9737>$ (.$ 58<3@$ 7-$
/@3Q3@$5N.-32$7-$=8<3$36/9;32$0$7-$7-2/-@@9/0@9359Q369L.$:029/9;31$-,:5-3$-5$/9-,:0$-.$
:8./8359Q3690.-2>$'3$.0;-53$3.<503,-@963.3$-2$/0/35,-./-$792/9./3>$!E3@/9@1$:3@/9@1$
-;379@2->>>$3/@3;-23@$-5$B0@9Q0./-"!Z>$[-$*B0,32$Y3@7D$3$'3G@-.6-1$7-$%-5;955-$3$
%955-@$@-28-.3$53$,92,3$:@-<8./31$3/@3;-23@1$2359@1$/@32:323@1$/@3Q3@$53$5N.-3$D$.0$
2-M353@$-5$:8./0>$(.60./@3@$53$5N.-3$7-$2-:3@369L.1$2-<89@53$0$6@-3@531$B32/3$53$/@39F
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-,$

./012$345$674$8/6161$.41$69$:/;<6=$.41$9;$>;165;$?6$:/;<;5=$.41$485;7$./:/9/@;./4167=$
#5/6186=$!>A5/.;$?69$(B5=$C$8;>D/A1$.41$9;$?54E;=$.41$947$:/;<67!"#!$"%&'$B1;$569;F
./01$848;9>6186$?/78/18;$GB6$947$H5;1.67672$(;D61$I;78;$GBA$JB184$67$?/HK./9$7;9/5$?69$
;EB<654$16E54$?6$9;$7BD<68/:/?;?=$?6$9;$.41./61./;$C$?6$9;$>6>45/;=$?6$9;$J;56<;$C$?6$
9;$ .41CBE;9/?;?2$ %0>4$ B14$ 678L$ 8618;?4$ ;$ ?6<;576$ ;85;J;5=$ C$ ;$ ;D;1?41;576=$ ;$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

;H655;576$;$B1!()$%()***$"&1.655;?;$61$676$;EB<654$16E54$M222N$699;$6O85;K;$?6$A9$B1;$
67J6./6$?6$H47H4567.61./;$.4D5/@;=$9KGB/?;$M222N$9;7$J;9;D5;7$7;9K;1$?6$7B$D4.;$.4>4$
9;:;=$84?4$7B$.B65J4$76$8617;D;$.4>4$B1;$67J6./6$?6$E;55;$:45;@$GB6$DB7.;$B1$;7/F
?654=$B1$JB184$709/?4$C$7B78;1./;9$61$69$GB6$;E;55;576=$B1$56HBE/4$61$69$GB6$;94<;576$
C$56J47;5$B1$/178;186$M222N2$35/>654$J617A$GB6$674$65;$9;$J;7/01=$69$AO8;7/7$M222N=$J617A$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

GB6$I;DK;$?67.BD/6584$B1$:49.L1$:/:/6186=$14$76$>6$4.B55/0$J617;5$GB6$JB?/676$765$
B1$1;:K4$1;BH5;E;1?4$61$B1$4.A;14$?6$?6767J65;./01=$61$947$(;5E;@47$?6$9;$?6F
D/9/?;?$C$?6$9;$/>J4861./;2$P4C=$.B;1?4$J/6174$61$676$;7854$16E54$GB6$/55;?/;D;$
J45$69$;EB<654$61$69$86.I4=$61$676$;7854$H/<4$GB6$J61?K;$74D56$1B6785;$.A9B9;$.41F
CBE;9=$ >L7$ H/<4=$ >L7$ ?/78;186$ GB6$ 69$ !D749B84=$ 7A$ GB6$ 65;$ 699;=$ :;./;?;$ ?6$ 84?4$
;GB6994$GB6=$I;D9;1?4$.41$J54J/6?;?=$9;$I;.K;$765$699;$>/7>;=$749$16E54$C$>B6586=$
7/1$H45>;#,Q2$R47H4567.61./;$.4D5/@;$.4>4$69$547854$61$69$H41?4$?6$B1$;EB<654$16F
E542$S4$/>J458;186$67$7;9/5$?6$A9=$14$61$;586=$67$?6./5=$61$67JK5/8B=$7/14$61$:/?;=$61$
:/?;$56;92!+)!,-!.("/0"$!1-!23!4&-(53!1-!3,3(*$S47$14:69/78;7$;1E94;>65/.;147$8;>D/A1$
7;D61$94$?/HK./9$GB6$67$85;7J;7;5$9;$J;56?$?69$7/E1/H/.;1862$TB.I47$94$I;1$/18618;?4$
?67?6$%5/784=$6>J6@;1?4$J45$69$>/7>4$%5/7842$3654$I;78;$%5/784$I;$H5;.;7;?4$61$9;$
85;:67K;=$61$69$7;984=$I;!(-6)%31)$74D56$9;$J;56?=$C$".4>4$B1$5674586$GB6$56854.6?6$
D5B7.;>6186=$84?;$9;$7B./6?;?$?6$9;$41?;$16E;8/:;$56H9BC0=$84?4$69$/>JB974$16E;F
8/:4$?6$9;$IB>;1/?;?$J;56./0$.41?617;576$61$B1;$>;7;$/16586$C$>41785B47;$J;5;$
?;5$1;./>/6184$;9$8/J4$?6$1U>654$618654$IB>;14=$9;$./H5;$B14=$9;$/1?/:/7/D96$B1/F
?;?#$$69$'47854,V2$3;7;5$9;$J;56?=$GB/@L$94$I;C;1$.4176EB/?4$947$.I/147=$J654$W;$
GBA$J56./4X$!9$J56./4$?6$B1!1-/-#"(73#",32'$?6$B1!1-/-#"(742)($4$()83'$C=$84?;:K;$>L7=$
?6$B1$6O85;Y4!1-/-#"(7",.-(8-.%"62-'$?6$B1!1-/-#"(71&()!9&-!-$!"#$-.3(362-!1-!3,3(,-2$&7$
B1;$.B678/01$?6$:694./?;?=$/1.9B74!"#!$"%&*$WZ4$67$674$8;>D/A1$?67I;.65$69$547854=$4$
.4>4$?6.K;$T/9965=$C;$14$>/5;5$;$947$4<47$1/$>/5;576$61$947$4<47=$7/14$;85;:67;5947$;$
1;?4=$.655;5$947$4<47$C$.41:658/5$69$J54J/4$.B65J4$61$B1$5;C4$?6$9B@$GB6$76$>B6:6$
;$B1;$:694./?;?$.;?;$:6@$>;C45X$345$7BJB6784=$76$16.67/8;1$84?47$947$56.B5747$?69$
;586=$C$?69$;586$>L7$696:;?42$(6$16.67/8;$84?;$B1;$9K16;$?6$67.5/8B5;=$84?;$B1;$9K16;$
?6$J/.8B5;9/?;?=$84?;$B1;$9K16;$?6$>B7/.;9/?;?222$3B67$E5;./;7$;$9;$67.5/8B5;$76$?6F
:/616$;1/>;9=$E5;./;7$;9$.4945$76$?6:/616$/>J65.6J8/D96=$E5;./;7$;$9;$>U7/.;$76$?6F
:/616$?B54$C$7/1$56.B65?47=$;$9;$:6@$;1/>;9$6$/>J65.6J8/D96[$;>454742$3654$69$;586$
1B1.;$67$B1$H/1=$7094$67$B1$/1785B>6184$J;5;$85;@;5$9K16;7$?6$:/?;=$67$?6./5=$84?47$
6747$?6:61/567$56;967=$GB6$14$76$J54?B.61$7/>J96>6186!-#$69$;586=$84?;7$67;7$HBE;7$
;.8/:;7=$ GB6$ 14$ .417/7861$61$ IB/5!-#$ 69$ ;586=$ 61$ 56HBE/;576$ 61$ 69$ ;586=$ 84?;7$ 67;7$
?678655/845/;9/@;./4167$J47/8/:;7=$GB6$14$:;1$;$568655/845/;9/@;576$61$69$;586=$7/14$>L7$
D/61$;55;785;594$.41$699;7$I;./;$69$8655614$?6$94$;7/E1/H/.;186=$?6$94$;7BD<68/:4$C$?6$
94$7/1F5478542$
+67I;.65$69$547854$14$67$1;?;$761./9942$(6$JB6?6$.;65$61$9;$94.B5;2$W!.;74$67$B1$
;@;5$ GB6$ 69$ 67GB/@4H5A1/.4$ J/65?;$ ;9$ >/7>4$ 8/6>J4$ 69$ 7618/?4$ ?69$ 547854=$ ?6$ 7B$
J54J/4$547854$C$?69$?6$947$?6>L7=$69$7618/?4$?69$J;/7;<6$C$69$7618/?4$?69$961EB;<6$C$?6$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-,$ ,./0.1.232.405,$ 647.03085,9$ '3$ 4:/30.;32.<0$ 65=$ :4,8:4$ 5,$ 7->$ ,<=.63?$ )5$
@-565$652.:$A-5$5=$:4,8:4$.02=->5$50$,-$:528B0/-=4$4$50$,-$2C:2-=4$8464$-0$240D-084$
65$:3,/4,E!"#$%&$!'(!"&$)"*'#'$A-5$F3$3$50/=4G3:$>$@405:$3=$,5:F.2.4$65$=3$,./0.1.2302.3$
>$65$=3$,-GD58.F32.<0?$HI-J$5,$-0$8.29$(,E$@:52.,375085E$=3$=-2K3$,.57@:5$:530-6363$
508:5$ -0$ :3,/4$ 65$ :4,8:.636$ A-5$ .085083$ 5,23@3:$ 3$ =3$ 4:/30.;32.<0$ ,4G5:303$ 65=$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

:4,8:4E$>$5=$@:4@.4$:4,8:4$A-5$,5$2.5::3$65$0-5F4$,4G:5$5,5$:3,/4E$=4$:52-@5:3E$=5$
G=4A-53$,-$=C053$65$1-/3E$=5$:5.7@405$,-$4:/30.;32.<0?$L(0$=3$6.,8.02.<0$7J6.23$
508:5$5=$8.2$2=<0.24$4$240F-=,.F4E$>$5=$8.2$8<0.24$4$5,@3,7<6.24E$A-.;B$K3G:C3$A-5$
F5:E$50$5=$@:.75:$23,4E$5=$@:5647.0.4$65=$:3,/4$65$:4,8:.636$A-5$.085083$K-.:E$>$50$5=$
,5/-064E$5=$65$=3$4:/30.;32.<0$65$:4,8:4$A-5$8:383$65$F4=F5:$3$25::3:E$65$.074F.M
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

=.;3:N?$O4$4G,83085E$,.$65,K325:$5=$:4,8:4$5,$3=/4$7->$.7@4:83085$,5$65G5E$@:52.M
,375085E$3$A-5$04$5,$-03$,.7@=5$K.,84:.3$65$8.2,$0.$-03$3F508-:3$65$6.=583085$4$65$
5,8583?$).$5=$:4,8:4$5,$-03$@4=C8.23E$65,K325:$5=$:4,8:4$837G.J0$5,$48:3$@4=C8.23E$A-5$
@:4F423$=4,$65F50.:5,$:53=5,E$8464$-0$65F50.:$2=3065,8.04?$P5,K325:$5=$:4,8:4$5,$=4$
7.,74$A-5$8:3,@3,3:$=3$@3:56$65=$,./0.1.23085E$,3=.:$65=$3/-D5:4$05/:4$65$=3$,-GD5M
8.F.636?$(=$@:4/:373E$5=$,=4/30$65=$5,A-.;430B=.,.,$65F.505$3K4:3Q$G-,236$F-5,8:4,$
3/-D5:4,$05/:4,$>$F-5,8:3,$@3:565,$G=3023,E$2404256=4,E$2404256$F-5,8:4,$:4,8:4,E$
5,3$5,$=3$R0.23$14:73$65$65,K325:=4,E$65$8:3;3:$F-5,8:3,$=C053,$65$1-/3#S?$
TE$5,$A-5E$-03$F5;$7B,E$65G574,$7-=8.@=.23:$=3$@:-6502.3$@:B28.23?$(0$@:.75:$
=-/3:E$04$,5$8:383$65$-0$:584:04$3???$O4$,5$8:383$65$!F4=F5:"$3$=3,$,57.<8.23,$@:5M
,./0.1.23085,$4$@:5,-GD58.F3,$65$=4,$@:.7.8.F4,?$U:323,3:574,$,.57@:5$.085083064$
K325:$5=$05/:4$4$5=$.06.4E$.02=-,4$5=$2K.04E$>$-0$F.3D5$3$=4,$%3:5,$65=$)-:E$@4:$6-:3,$
A-5$,530$=3,$2406.2.405,E$04$04,$@5:7.8.:B$1:30A-53:$=3$@3:56E$,3=.:$65=$3/-D5:4$4$
@5:65:$5=$:4,8:4?$V37B,$@46:574,$:5K325:$-03$23G5;3$>$-0$2-5:@4$@:.7.8.F4,E$-03$
23G5;3$K-7303E$5,@.:.8-3=$>$,.0$:4,8:4?$+=$2408:3:.4E$65$5,3$7305:3$,<=4$=4/:3:5M
74,$ :5K325:$ 1484,E$ :5G483:$ ,4G:5$ =3$ @3:56E$ ,.57@:5$ 3@3:525:B0$ :585::.84:.3=.;3M
2.405,E$W4KE$7.$@5A-5X3$.,=3$65,.5:83$50$=3$A-5$65$@:4084$3@3:525$=3$Y=4,5:.5$65$
'.=3,ZE$W4KE$7.$42J304$@:41-064$A-5$:51=5D3$5=$=3/4$65=$G4,A-5$65$[4-=4/05ZE$W4KE$=3$
1:3,52.==3$65$\.085-.=$A-5$75$:52-5:63$-0$6-=25$7475084Z$(D5:2.2.4,$1C,.24,$>$5,@.M
:.8-3=5,$65$]:.5085E$@5:4$A-5$,5$K3250$50$@3:5D3E$2474$5=$A-5$:52-G:5$-0$=52K4$
240>-/3=$ 240$ -03$ 24=2K3$ 2K.03Q$ H>3$ K3,$ K52K4$ K4>$ 8-$ 5D5:2.2.49$'3^:5025$ ,<=4$
2:.8.23$3$%5=F.==5$@4:$-03$24,3Q$K3G5:$,3G.64$38:3F5,3:$5=$:4,8:4E$=4,$4D4,$>$5=$K4:.M
;4085E$=3$@3:56$>$5=$3/-D5:4E$2474$036.5$=4$K3GC3$K52K4E$@5:4$3$=3$F5;$K3G5:$240M
1-06.64$5,3$8:3F5,C3E$5,3$=C053$2:5364:3$240$-0$!.7@4,.G=5$:584:04"E$:584:04$3$=4,$
,3=F3D5,$50$*3.@.Q$50$-03$@3=3G:3E$-03$7305:3$65$,5/-.:$,.5064$3:8.,83$>$65$46.3:$=3$
F.63E$-03$7305:3$.013=.G=5$65$3=.75083:$=3$04,83=/.3$65=$@3C,$0383=$L!%5=F.==5$850C3$
04,83=/.3$65$,-$Y3,3$>$65$,-$%36:5E$65$8464$3A-5==4$65$=4$A-5$K3GC3$K-.64$=4$7B,$
=5D4,$A-5$@-64$8:30,@4:83:=5$-0$G3:24$L???N?$_5/:5,<$3$@-5:84$@3:3$31:4083:$,-$=3:/3$
5`.,8502.3$L???N?$_52K3;<$=3$F.63$L???N?$)5$315::<$3$,-$.653=$65$-0.<0$@5:15283E$65$374:$
3G,4=-84E$2-3064$50$:53=.636E$-03$-0.<0$F5:6365:375085$@5:15283$5,$3A-5==3$50$=3$
A-5$-04$325@83$A-5$50$5=$48:4$5`.,830$/:3065,$5,@32.4,$65,24042.64,$L???N?$(0$5=$
14064E$ %5=F.==5$5:3$ -0$ 7C,8.24$ >$ -0$ .653=.,83?$ )5$ 315::<$ 3$ ,-,$ 3:73,$ .653=5,?$ T4$
3G306404$ =3,$ 7C3,E$ >$ 6./4Q$ WA-J$ ,5$ @-6:30$ =3,$ F.5D3,$3:73,Z!+#,('!&)"#$!-.(/#$0!1!
#2.-)#'!3*(-!4!#!5$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/0$1023405$267$467896$6:7;5<$(=>0$>05$?3@7=:A805B$0B$8040$2A83$C6D73?83B$>05$
"73?3E6205#B$ >05$ :76410505B$ A?:3?:6?$ @?6$ 73E735A=?<$ F@35$ >6$ 16732$ G>6?86$ 23>$
5AE?AHA86?:3B$3>$6E@I370$?3E70$23$>6$5@GI3:AJA262B$>6$4;K@A?6$23$705:70$50?$8>676L
43?:3$86>>3I0?35$5A?$56>A26B$>6$432A26$23$?@35:765$5@4A5A0?35B$23$?@35:765$5@I3L
8A0?35M$1370$3?$432A0$23$:020$350$93405$?68A20B$N$80?$3>>0$23G3405$23G6:A7?05<$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

/0$3?$3>$53?:A20$23$@?$4043?:0$?383567A0B$5A?0$3?$3>$53?:A20$23$@?$A?5:7@43?:0$
1676$3>$K@3$96N$K@3$A?J3?:67$@?$@50$?@3J0<$(=>0$6$:76JO5$23$>6$16732$23>$5AE?AHAL
86?:3$10273405$96837$16567$>65$>P?365$23$65AE?AHA86?8A6$K@3$6?@>6?$:020$738@3720B$
:026$ 73H373?8A6B$ :026$ 105AG>3$ 5AE?AHA868A=?$ N$ :026$ 105AG>3$ A?:37173:68A=?$ 173JA6<$
(=>0$ 3?$ 3>$ 6E@I370$ ?3E70$ 23$ >6$ 80?8A3?8A6$ N$ 23$ >6$ 165A=?$ 5@GI3:AJ65$ 10273405$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

2358@G7A7$>65$167:P8@>65$861:@76265B$6>:376265B$:76?5H0746265$K@3$96N$K@3$73>6?Q67$
1676$@?$6407$JAJ0B$?0$5@GI3:AJ0B$3?$3>$K@3$8626$@?0$53$80?38:6$80?$>05$35168A05$
23580?08A205$23>$0:70$5A?$3?:767$3?$3>>05$?A$80?K@A5:67>05B$3?$3>$K@3$>65$>P?365$53$
80410?3?$ 8040$ >P?365$ K@3G76265<$(=>0$ 3?$ 3>$ 53?0$ 23>$ 705:70B$ 23>$ H0?20$ 23$ 5@$
6E@I370$?3E70$N$50G73$5@$16732$G>6?86B$10273405$>AG3767$>05$765E05$23$705:7A262B$
8040$1;I6705M$?0$J0>J37$6$@?6$86G3Q6$17A4A:AJ6B$5A?0$A?J3?:67$>65$804GA?68A0?35$
3?$>65$K@3$3505$765E05$53$80?38:6?$80?$765E05$23$16A56IA262B$6$5@$J3Q$>AG376205$23>$
16A56I3B$80?$765E05$23$1A8:@76>A262B$23$4@5A86>A262B$6$5@$J3Q$>AG376205$23$5@5$8=L
2AE05$735138:AJ05<$%0?$K@O$6>3E7P6B$K@3$?0$5=>0$376$>6$23$@?$23530$23$1A?:67B$5A?0$>6$
23$:0205$>05$235305B$96?$@:A>AQ620$3>$705:70$>05$1A?:0735B$A?8>@50$3>$23$%7A5:0B$3?$
:0205$ >05$ 53?:A205$ N$ 3?$ :0265$ >65$ 2A7388A0?35<$ R$ 3>$ 86G6>>370$ 23>!"#$%&!'#(")#*+,$
SK@AO?$1@323$238A7$5A$5@$86:6:0?P6$35$23GA26$6$K@3$35:;$3?$3>$H0?20$23>$6E@I370$
?3E70B$0$6$K@3$86G6>E6$N6$>65$167:P8@>65$K@3$>3$9683?$56>A7$1676$@?$?@3J0$JA6I3T$
C6D73?83B$K@3$H@3$804167620$80?$C6?83>0:B$3587AG3U$"&5:67$50>0B$5A?$351P7A:@B$5A?$
43407A6B$ 83786$ 23>$ 467<$ V<<<W$ )6?$ 50>0$ N$ 6@53?:3$ N$ 17353?:3$ 8040$ @?$ A?2PE3?6B$
058@76$504G76$3?$>6$673?6$207626<$V<<<W$C3I05B$4@N$>3I05B$8040$5A$9@GA353$:08620$
:A3776$3?$0:70$1>6?3:6B$8040$@?$904G73$K@3$1A56$:A3776$HA743$2351@O5$23$>6$4@37:3<$
V<<<W$S&>$16A56I3T$(3$G@7>6G6$23>$16A56I3<$V<<<W$SC6$9@46?A262T$/0$3XA5:P6<$S&>$13?L
564A3?:0T$ Y@?2A20$ 8040$ 1A3276$ 3?$ 3>$ 6E@6<$ S&>$ A?43?50B$ 3>$ G7A>>6?:3$ 165620T$
&410G738A20$N$23:37A07620B$3?23G>3B$3?23G>3$N$:76?5>Z8A26$80?896$6770I626$6$>6$
1>6N6[[<#$\043?:0$A?8A37:0$3?$3>$K@3$3>$5A5:346$16732$G>6?86L6E@I370$?3E70B$1@?:0$
?3E70L1>6N6$G>6?86B$8040$3?$@?6$35:6416$I610?356B$53$80?H@?23$80?$5@$1701A6$
56>A26B$5@$1701A6$9@A26B$5@$:76J35P6<$
Y3405$JA5:0B$1@35B$>05$205$35:6205$2A5:A?:05$23$>6$4;K@A?6$6G5:768:6U$@?65$J3L
835$A?8>@A26$3?$>05$35:76:05B$3?$>05$K@3$653E@76$235:377A:07A6>AQ68A0?35$K@3$:6?$5=>0$
50?$73>6:AJ65B$0$235:377A:07A6>AQ68A0?35$6G50>@:65$K@3B$?0$0G5:6?:3B$5AE@3?$5A3?20$
?3E6:AJ65M$0:765B$107$3>$80?:767A0B$2356770>>6265$3?$@?$1>6?0$23$80?5A5:3?8A6$K@3$>3$
80?HA373$ @?6$ H@?8A=?$ "2A6E764;:A86#B$ @?$ J6>07$ 23$ 235:377A:07A6>AQ68A=?$ 105A:AJ6B$
8040$>6$86168A262$23$H07467$?@3J65$4;K@A?65$6G5:768:65<$]?65$J3835$>6$4;K@A?6$
6G5:768:6B$3?$:6?:0$K@3$>0$35$23$705:7A262B$J6$6$07A3?:67$>05$H>@I05$968A6$5AE?AHA86?L
8A65$ N$ 5@GI3:AJ68A0?35B$ 968A6$ ?@205$ 23$ 67G073583?8A65$ N$ 6E@I3705$ 23$ 6G0>A8A=?M$
0:765B$107$3>$80?:767A0B$3?$:6?:0$K@3$3H38:Z6$@?6$J37262376$"235705:7AHA868A=?#B$>AL
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

,-./0$ 12.$ /34$ 5-67.0!"#$%&#'!$('"#)*+#'8$ 9:-$ 5-3;/6-<$ /$ 3:$ 1/32$ =23$ -3>./>230$ 9:-$
>./31/3/<$ =/3$ 1/.-5-3$ 5-$ 37?<7@76/<67/$ A$ ;/6-<$ ,.2>/.$ /?:B-.23$ 5-$ 3:,B->7C75/50$
/,/>-<$=23$D.,2=-3$-<$1.2C-6;2$5-$C-.5/5-.23$.7E2F/30$A$57.7?-<$=23$@=:B23$;/67/$
=4<-/3$5-$5-3>-..7>2.7/=7E/67G<$1237>7C/$2$5-$@:?/$6.-/52./H$I/$<2$;/A$-3>./>23$2.J
?/<7E/523$62<6K<>.76/F-<>-0$A/$<2$;/A$/?:B-.23$<-?.23$/=.-5-52.$5-$=23$6:/=-3$3-$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

-<.2==/<$=/3$=4<-/3$1/./$,2.5-/.=230$A/$<2$;/A$1/.-5-3$/$=/3$9:-$3-$/@-../<$=/3$57J
62>2F4/30$ =/3$ ,7</.75/5-30$ =23$ C/=2.-3$ ,712=/.-3H$ I/$ <2$ ;/A$ :<$ .23>.2$ 9:-$ ;/6-$
.-5:<5/<67/$62<$:<$1/73/B-0$:<$F-5720$:</$@./3-67==/$F:376/=0$A$-<$-=$9:-0$62<>7J
<:/F-<>-0$=2$:<2$;/6-$1-<3/.$-<$=2$2>.20$32,.-$=/$3:1-.@767-$:<7@76/5/$5-$=/$1/.-5$
2$-<$-=$>2.,-==7<2$6-<>./=$5-=$/?:B-.2$<-?.2H$L-.2$6/5/$./3?2$=7,-./52$5-$.23>.75/5$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

;/6-$.7E2F/$62<$:<$./3?2$=7,-./52$5-$1/73/B75/50$5-$176>:./=75/50$5-$F:376/=75/5M$
<2$:</$62=-667G<$5-$2,B->23$1/.67/=-30$37<2$:<$,=29:-$C7C7-<>-0$:</$62<-N7G<$5-$
>/==23$-<$=23$9:-$=23$./3?23$5-$:<$.23>.2$-<>./<$-<$:</$F:=>71=7675/5$.-/=0$-<$:<$
57/?./F/0$62<$:<$./3?2$5-$1/73/B-$5-362<267520$:<$./3?2$5-$17<>:./$2$5-$FO376/0$
9:-$32<$-<>2<6-30$-@-6>7C/F-<>-0$1.25:675230$6.-/5230$3-?O<$6:/<>23$5-$5-3>-J
..7>2.7/=7E/67G<$1237>7C/$/,32=:>/0$A$A/$<2$-C26/523$<7$.-62.5/523$3-?O<$373>-F/3$
5-$5-3>-..7>2.7/=7E/67G<H$P<$./3?2$5-$/C731/$A$:<$./3?2$5-$2.9:45-/H$Q:/<>23$9:-$
3-R/=/<$2>./3$>/<>/3$F:>/672<-3$5-$FD9:7</3$/,3>./6>/30$=/3$:</3$-<$@:<67G<$5-$=/3$
2>./3H$)-$/,.-$/34$:<$1237,=-$.7E2FD>7620$9:-$-@-6>O/$:</$12>-<67/=7E/67G<$5-$=2$
1237,=-0$@.-<>-$/$=2$1237,=-$/.,2.-36-<>-$9:-$3-R/=/,/$:<$67-..-0$:</$7F12>-<67/H$
,*'-+*.!/0(1!2*++*+3.$12.$</>:./=-E/$1/73/B-$=:</.0$62<$3:3$12.230$3:3$1=/<767-30$3:3$
1/=75-6-30$3:3$,.7==230$3:3$,=/<6:./3$A$3:3$/?:B-.23M$<2$;/6-$@/=>/$>2F/.$5-$K=$:<$
1.7F-.$1=/<2$1/./$;/6-.=2$7<;:F/<20$1:-3$12.$</>:./=-E/$-3$1.7F-.$1=/<20$A$12.$
</>:./=-E/$7<;:F/<20$F2<3>.:232$6/17.2>-H$S2.E23/F-<>-0$1:-3>2$9:-$-3$1.25:J
6752$12.$:</$FD9:7</$A$12.$=/3$-N7?-<67/3$5-$:<$/1/./>2$5-$125-.$-31-67/=$9:-$=/$
5-3-<6/5-</0$ 9:-$ ==-C/$ =/$ 5-3>-..7>2.7/=7E/67G<$ /=$ /,32=:>20$ 1-.2$ F/<>-<7K<52=2$
<-?/>7C2H$L-.2$6/4/F23$-<$=/$<23>/=?7/$5-=$.->2.<2$2$5-$=/$.-?.-37G<$6:/<52$212J
<4/F23$=/$6/,-E/$;:F/</0$-317.7>:/=$A$1.7F7>7C/0$/=$.23>.2$;:F/<2H$(<$C-.5/50$3G=2$
;/A$7<;:F/<75/5-30$-=$;2F,.-$3G=2$-3>D$;-6;2$5-$7<;:F/<75/5-30$1-.2$F:A$57J
@-.-<>-30$ A$ 3-?O<$ </>:./=-E/3$ A$ /$ C-=2675/5-3$ F:A$ 57@-.-<>-3H$ '/$ 7<;:F/<75/5$
1.7F7>7C/0$=/$5-=$1.-J.23>.20$-3$>25/$=/$12=7C2675/5$5-$:</$3-F7G>76/$9:-$;/6-$9:-$=/$
6/,-E/$1-.>-<-E6/$/=$6:-.120$/$:<$6:-.12$A/$.-=/>7C/F-<>-$5-3>-..7>2.7/=7E/520$-<$
62<-N7G<$62<$5-C-<7.-3$-317.7>:/=-3J/<7F/=-3H$%D3$/==D$5-=$.23>.20$>25/C4/$;/A$2>./$
7<;:F/<75/5M$<2$=/$5-$=/$6/,-E/$1.7F7>7C/0$37<2$=/$5-$=/3$!6/,-E/3$,:36/52./3"$-<$
=/3$ 9:-$ =23$ FDN7F23$ 5-$ 5-3>-..7>2.7/=7E/67G<$ 5-C7-<-<$ 21-./>2.7230$ =/3$ =4<-/3$ 5-$
5-3>-..7>2.7/=7E/67G<$ 5-C7-<-<$ 1237>7C/3$ /,32=:>/30$ @2.F/<52$ 5-C-<7.-3$ <:-C23$
-N>./R230$ <:-C/3$ 12=7C2675/5-3H$ T-C-<7.J6=/<5-3>7<20$ ;/6-.$ 12.$ >25/3$ 1/.>-3$ .7J
E2F/0$1/./$=/$F/./C7==/$5-$:</$C75/$<2$;:F/</$/$6.-/.H!,*'-+*.!#4*+!45*.!1-.20$12.$
@7<0$62<C-.>752$-<$6/,-E/$,:36/52./HHH$+R2$E-<0$/R2$2F-?/0$/R2HHH$UV/,.D0$1:-30$
9:-$62<6=:7.$;/,=/<52$5-$>.-3$-3>/5230$<2$FD30$6/,-E/3$1.7F7>7C/30$.23>.2J6.73>2$A$
6/,-E/3J,:36/52./3W$
$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
8$(=$>K.F7<2$9:-$T-=-:E-$:>7=7E/0!!"#"$%!&'$(&'$)%$%"0$-3$-=$9:-$3-$-F1=-/$1/./$;/,=/.$5-$=23$62;->-3$62<$

:</$6/,-E/$1.2C73>/$5-$:<$5731237>7C2$6/1/E$5-$F257@76/.$3:$>./A-6>2.7/$;/67/$-=$2,B->7C2H$XYH$5-=$*HZH$
!"#$%&'#$!$'#()'*+!+$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$,-.$

/#)!($
$
$
, 0#(&1$2#/$()&'/3&'45!"#$%&'()*!+!$'!,#'-)&$)!+!#,.)&*/$67889:;5$<=>?@$ABCDABA@!
C (9EFG$G?;G$E7HHG;5$I8@!"#$%&&'$JG$0&!/$3!''!KLM5$GJ@$JN$(GNOH5$PNG$IO;7$GH$;GQ;9$JGH$7F>NRG:;95$<=>?@$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

,SSD,T,@$
A %8@$*(!U#V&'5!"%9:;FOEN;O9:$W$H7$<?XIY9<7;Y9H9>OG$JG?$<YZ:9R[:G?$7??9IOZ?$W$H#G:J9FRO??GRG:;$5!
()%*#++#!,#*%#!-#!.&'/0121+'&#3$:@\$.5$,-TC]$ 6&V*/5$"6G$?9RRGOH5$H7$E9NIYG$G;$H#ZIF7:$JN$FZ^G$5!4$4-5$
(_*)`5!"#!+1!214&&12/#!6!+1!.1,)+#3$_@L@1@5$<=>?$.TDSA$a;F7J@$I7?;@5$GJ@$1@$%@$&@b@$
B c&/'d$e*66&'5!7,).48%#!-%!91.,4/),2#3$GJ@$JN$%Yf:G5$<=>?@$,TTD,T-$a;F7J@$I7?;@5$GJ@$3FN>NGF7b@$
. U6!!)(%c5$"6#Z^9HN;O9:$JN$>G:FG$YNR7O:$5$G:!:!;24*#,&!#<!+!0%=124<>3$<9F$U'&#e&'5$;@$**g$"&:$^7:9$
YGR9?$O:;G:;7J9$G:I9:;F7F$ N:7$YNGHH7$JGH$FOEG;G$F9h9$JG$H9?$H7EO9?$G:$H9?$hi^G:G?$IYOR<7:IZ?$^OD
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

^OG:;G?5$PNG5$<9F$H9$JGR=?5$?G$<7FGIG:$;7:;9$7H$Y9REFG$a@@@b$jKNZ$7?<GI;9$;G:JFk7$GH$R=?$>F7IO9?9$
F9?;F9$JG$RNIY7IY7$?O$H7$E9I7$7<7FGIOG?G$l:OI7RG:;G$G:;FG$J9?$E9FJG?$EH7:I9?m$a@@@b$_9F$9;F9$H7J95$H7$
FG>Oi:$<GI;9F7H5$G:$GH$7:;F9<9OJG5$;OG:G$H9?$J9?$R7RGH9:G?$JG$H7?$>H=:JNH7?$R7R7FO7?5$<GF9$h7R=?$?G$
89FR7:$ ROIYGHO:G?$ JG$ >F7?7$ I9R<7F7EHG?$ 7$ H9?$ ?G:9?@$$ d$ H7$ 8iFRNH7$ JG$ &e*6&$ +&2!Ln5!:!#&.?/#3!
+!42&<42/<3!+!0)==#3$GJ@$6G$1F7:o9O?5$<=>@$CSBg$"&H$YOh9$Y7$IFG7J9$H9?$?G:9?$JG$H7$R7JFG5$X$H7$R7JFG$Y7$
IFG7J9$H9?$H7EO9?$JGH$YOh9@$$
S 69?$GhGFIOIO9?$JG$F9?;F9$JG?GR<Gp7:$N:$<7<GH$G?G:IO7H$G:$H9?$<FO:IO<O9?$<GJ7>i>OI9?$JG$0@D3@$JG$H7$
(7HHG@$d7$*>:7IO9$JG$69X9H7$Y7Ek7$O:I9F<9F7J9$7$?N$G:?Gp7:q7$GhGFIOIO9?$JG$<7O?7hG$9$"I9R<9?OIO9:G?$
JG$HN>7F$$FGH7IO9:7J7?$I9:$H7$^OJ7$JG$%FO?;95$GH$O:8OGF:95$GH$RN:J95$G;I@g$?G$;F7;75$I9R9$JOIG$37F;YG?5$JG$
OR=>G:G?$G?PNGHZ;OI7?$?NE9FJO:7J7?$7$N:$HG:>N7hG5$<GF9$;7REOZ:$JG$G?PNGR7?$7I;O^9?$PNG$Y7X$PNG$
I9R<HG;7F5$I9H9FG7F5$H9?$RO?R9?$PNG$<NGJG:$^GF?G$G:$H9?$I7;GIO?R9?$X$R7:N7HG?$<O7J9?9?@$
T %c'M)*&/$+&$)'#d&(5!@#,/#*1+!)%!+#!,)=12!-%!A,11+3$47HHOR7FJ5$19HO95$<=>?@$,,rD,,,$a;F7J@$I7?;@5$GJ@$
&?<7?7D%7H<G5$I9H@$!N?;F7Hb@$&:$H7$:9^GH7$JG$e!6%#6e$6#V'd!;+<,1=1,42#3$+9:sGH5$<=>?@$,tCD,-S$
a;F7J@$I7?;@5$GJ@$3FN>NGF7b5$G:I9:;F7R9?$N:7$G?IG:7$?GRGh7:;G5$J9RO:7J7$<9F$H7$"R7PNO:7FO7$$JGH$
E7FI9g$ N:$ <OIYi:$ ?G$ 7Y9>7$ G:$ GH$ 7>N7$ O:8G?;7J7$ JG$ ;OENF9:G?5$"Y9h7$ F9h7$ I7kJ7$ ?9EFG$ N:$ ;9FFG:;G$
EH7:I9$5$PNG$G^9I7F=$OFFG?O?;OEHGRG:;G$N:$F9?;F9$G:?7:>FG:;7J9@$67$G?IG:7$JG$6#V'd$G?;=$O:IHNOJ7$G:$
GHGRG:;9?$ ;7:$ JO8GFG:;G?5$ ;7:$ G?<GIO7HRG:;G$ 9F>7:Oq7J75$ PNG$ :9$ Y7X$ :O:>N:7$ O:8HNG:IO75$ ?O:9$ l:OD
I7RG:;G$I9O:IOJG:IO7$I9:$H7$G?IG:7$JG$%YFZ;OG:$JG$)F9XG?@$69$PNG$I9:8OFR7$;9J7^k7$R=?$H7$GQO?;G:IO7$
JG$N:7$^GFJ7JGF7$R=PNO:7$7E?;F7I;7$7>NhGF9$:G>F9$9$R7:IY7$F9h7D<7FGJ$EH7:I7$a:OG^G$9$7>N7b@$
t &*(&/()&*/5$B4+=!B),=5$eGFOJO7:$399u?5$<=>?@$,-BD,--g$"67$;G;GF7$8NG$H7$PNG$GR<Gqi@@@$67$<FORGF7$
8F7?G$JG$+*%U&/($G:$:#!C,4++)2!-%!D)'#,$a;F7J@$I7?;@5$GJ@$&?<7?7D%7H<G5$I9H@$!N?;F7Hb@$j_NGJG$Y7EGF$7H>9$
R=?$GQ;F7p9$7$H7?$<GHkINH7?m$_GF95$<9F$GQ;F7p9$PNG$<7FGqI75$GH$IO:G$;7REOZ:$?G$<9:G$7$YGF^OF$G:$G?;G$
YGF^OJ9F@a@@@b$ +G?JG$ GH$ R9RG:;9$ G:$ PNG$ FGI9:9IGR9?$ G:$ G?7$ 8F7?G$ N:$ <FORGF$ <H7:9$ ;k<OI95$ GQIH7D
R7R9?g$G^OJG:;GRG:;G5$G?$<NF9$4FO88O;Y@@@$&?G$YGF^OJ9F$G?$N:$<FORGF$<H7:9$;k<OI7RG:;G$>FO88O;YO7:9@$
L:$<FORGF$<H7:9$?7;NF7J9$JG$G?7$7;Ri?8GF7$7$H7$+*%U&/($I9:$H7$PNG$4FO88O;Y5$I9:$N:7$R7G?;Fk7$?O:$
O>N7H5$<NGJG$G:^9H^GF$H7$8O>NF7$7N?;GF7$JG$H7$^OJ7$G:$:#E)&!1+!#&<#5$X$H7$8O>NF7$R9F7H$YGH7J7$JG$H9?$<GFD
?9:7hG?5$PNG$7FF7?;F7E7$7$H7$INH<7EHG$!:7$?9EFG$H7$?N<GF8OIOG$Ri^OH$JG$N:$EH9PNG$JG$YOGH9$PNG$E7?INH7$$
a7PNk$G:I9:;F7R9?$H7$<7FGJ$EH7:I7b@$
- 0!%KL&($6*`#)5$:#!/#,/+#!-#&!D#%F5$GJ@$JN$(GNOH5$<=>?@$AB$?@$
,r (9EFG$H7$I7<;7IOi:$JGH$GQ;F7:hGF9$I9R9$#;F95$I8@$c7NJFOI9NF;5$"6#9FO>O:G$JG?$IH9:G?$G;$JG?$IH7:?$5$G:$
:!G)==#5$G:GF9$,-SB5$<=>?$-tD,rC@$d$0!L6*/5$A#2&!-%!&)43!C#2&!-#!+!1%<,#5$,rD,t$a<FG87IO95$<=>@$Crb@$
,, e!L'*%&$'#/!*$JGRNG?;F7$IiR9$GH$<7O?7hG5$;7:;9$G:$?N$FG7HOJ7J$I9R9$G:$?N$:9IOi:5$FGRO;G$7$N:7$
?GROi;OI7$X$7$7<7F7;9?$JG$<9JGF$RNX$<7F;OINH7FG?g$H7$>G9>F78k7$G:ING:;F7$7Yk$N:7$JG$?N?$8NG:;G?5$<GF9$
;7REOZ:$N:7$JG$H7?$F7q9:G?$JG$?N$JG<G:JG:IO7$<9Hk;OI7$aGH$<7O?7hG$I9R9$"F9?;F9$JG$H7$<7;FO7$9$JG$H7$
:7IOi:$b@$%8@$"_7X?7>G?$5$G:$G#,)-)<#$:@\$,5$G:GF9$,-TS@$
,C %8@$0!%KL&($e&'%*&'5$H)%+#1%F!=1C48%#&!><04).4#2&5$GJ@$JN$(GNOH@$d$"6G?$<GO:;NFG?$JG?$F9NHG7NQ$<F9D
;GI;GNF?$Z;YO9<OG:?$5$09NF:7H$98$&;YO9<O7:$(;NJOG?5$n**5$hNHO9$,-TB]$"&;NJG$?;XHO?;OPNG$JG?$<GO:;NFG?$JG$
F9NHG7NQ$<F9;GI;GNF?$Z;YO9<OG:?$5$I$E#<&!#<!=)2-#&5$n*25$^GF7:9$,-TB$a"&H$9h9$GPNO^7HG$7H$F9?;F95$PNG$7$
?N$^Gq$GPNO^7HG$7H$INGF<9@$a@@@b$&:$H9?$G?<7IO9?$O:;GF:9?$G?;=:$JO?GRO:7J7?$<N<OH7?@$a@@@b$_9F$G?9$Y7X$PNG$
Y7EH7F$JG$JOFGIIO9:G?$JG$?G:;OJ9?$R=>OI9?$7$E7?G$JG$9h9?$X$JG$F9?;F9?5$N;OHOq=:J9?G$G:$H9?$R9;O^9?$
JGI9F7;O^9?$;F7JOIO9:7HG?$;7HG?$I9R9$IFNIGF9?5$J7RGF9?5$G?;FGHH7?$JG$IN7;F9$<N:;7?5$G;I@$b@$&H$<9JGF$
JGH$/G>l?5$I9:$?N$7?IG:JG:IO7$?7H9Ri:OI75$I9:$?N$I9F;G$JG$R7>9?5$<7?7E7$<9F$N:9?$9h9?$JG$EF7?7$PNG$
7I;l7$I9R9$7>NhGF9$:G>F95$=:>GH$9$JGR9:O9@$&H$I9:hN:;9$JG$H9?$G?;NJO9?$JG$0@$eGFIOGF$89FR7:$N:7$
7<9F;7IOi:$G?G:IO7H$<7F7$IN7HPNOGF$7:=HO?O?$JG$H7?$8N:IO9:G?$JGH$F9?;F9@$
!"#$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&'$%()(*+)$

!, )-./0$12$3240/2$04$560$(780489074$:78974;60$86$<-4<0=<7>4$:01$=/730/$=124-$:0$12$:0$?/7@@79AB$<@C$!"#$%
!&'$C$
!D (8$64$9032$36E$<-//70490$04$128$4-F0128$:0$90//-/$E$04$128$:0$<704<72G@7<<7>4H$1-8$-I-8$089J4$04$01$
2;6I0/-$40;/-B$E$4-$2$12$74F0/82$K!F0-$64$:78<-$16374-8-$030/;0/$:0$080$2;6I0/-$40;/-B$:7/L280$560$
8-4$ 64-8$ -I-8"MC$ '-8$ <>37<8B$ =-/$ 0I03=1-$ N7/<68$ 4CO$ PB$ =/0804924$ 64$ 2;6I0/-$ 40;/-$ =-.12:-$ :0$
/-89/-8$E$:0$-I-8B$E$12$9/2F08L2$:0$080$2;6I0/-$40;/-C$)-./0$12$/012<7>4$:0$1-8$-I-8$<-4$1-8$2;6I0/-8$E$128$
Este material es para uso de la Universidad Nacional de Quilmes, sus fines son exclusivamente didácticos.

=2/0:08B$<@C$1-8$90Q9-8$E$:7.6I-8$:0$RC$'C$S+T+U*B$08=0<72130490$()*%+),-%../01B$NAC$V-6/;-78C$
!W N@C$ '-8$ 24J17878$ :0$ R(+U$ S+T&)B$ (!)*234)%)5%#)%')63'7B$ 0:C$ :6$ )0671B$ &B$ <2=C$ &$ K9/2:B$ <289C$ 0:C$ *26/68MB$
K7;62130490B$12$0F-16<7>4$:0$12$X7/;04$E$12$F2/72<7>4$:0$128$/012<7-408$:0$86$/-89/-$<-4$01$:01$47Y-$
R08Z8H$&&B$<2=C$&&MC$
!# [C$ \C$ '+]T(UN(B$ 85,7)*%*,'%#3% #"559'35,')%4#3**":,)%3$9'"43";)B$ 0:C$ :6$ )0671B$ !\0/3244$ %01F7110$ -6$
1#73=-887.10$/09-6/"$K9/2:C$<289C$0:C$(30<^MH$01$90Q9-$:0$'2_/04<0$03=70`2$=-/$642$A0/3-82$:78974G
<7>4$049/0$1-8$-I-8$90//089/08$E$1-8$-I-8$32/L973-8C$
Prohibida su reproducción parcial o total sin permiso escrito de la editorial.

!a \(UTb$%&''(TB$<'&2":,)%7,%=32'"4&';)B$=J;C$,DW$K9/2:C$<289C$0:C$V/6;60/2MC$
!c 1>"7CB$=J;C$"WC$
!" !"#$CB$=J;C$"#C$
Pd (!?;3#+*)%43'3459'")##)$ :0$ T(&N\$ KS2E-9M$ K9/2:C$ <289C$ 0:C$ S27:>8M$<-487:0/2$ 01$ /-89/-$ E$ 1-8$ /28;-8$ :0$
/-89/7:2:$<-3-$642$:0$128$=/730/28$=70`28$:0$12$!<-/2`2"$<2/2<90/721$E$:0$128$/0878904<728$:01$E-$K<@C$!01$
24711-$-<612/"B$160;-$01$!24711-$-/21"MC$'2$-/;247`2<7>4$:0$08-8$24711-8$80$A2<0$04$=124-8$=0/=04:7G
<612/08$2$12$!<-//70490$-/;-4>97<2"B$E$80$-=-40$21$17./0$3-F737049-$:0$082$<-//70490$04$9-:-$01$<60/=-C$
[0$2AL$12$73=-/924<72$:0$0173742/$12$<-/2`2$-$:0$!/08-1F0/$1-8$24711-8"C$N@C$=J;8C$,!!$8C$
P! [C\C$'+]T(UN(B$!"#$%&
PP '+]T(UN(B$e24;-6/-6B$?211732/:B$K9/2:C$<289C$0:C$V/6;60/2MC$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$

Vous aimerez peut-être aussi