Vous êtes sur la page 1sur 36

FREINAGE BRAKE

Pièces de rechange de Freinage Brake Parts

Un grand nombre de références sont disponibles sur demande. Nous consulter.


A large range of reference is available on request. Please contact us.
Cable de frein
Brake cable

Ressort de frein
Brake spring

Cylindre de roue
Wheel cylinder

Mâchoire de frein
Rattrapage de frein Brake Pad
Manual Brake adjuster
levier
Lever

Maître cylindre
Guide
Master cylinder
Drive cable

2 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
F r e in s à m a i n
REALS
Regleurs de frein Un grand nombre de références sont disponibles sur demande. Nous consulter.
Manual and auto adjuster A large range of reference is available on request. Please contact us.

Kit de frein complet


Brake kit complete

Servo frein
Power brake cylinder

Plateaux de frein
Back plates

Tambours de frein
Brake drums

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 3
Cylindres de Roue Wheel Cylinders
F2084 ø Piston : 12,7 - 1/2’’ F2096 ø Piston : 14,28 - 9/16’’

ø Piston : 14,28 - 9/16’’


ø Piston : 12,7 - 1/2’’
ø Piston

BT Jungheinrich, Steinbock

A B C A B C
22 22 45 22 22 47

F2032 ø Piston : 17,46 - 11/16’’ F2151 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2108 ø Piston : 19,05 - 3/4’’
ø Piston : 17,46 - 11/16’’

ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Steinbock Charlatte, Linde Jungheinrich

A B C A B C A B C
22 22 50 22 22 48 22 30 55

F2056 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2021 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2022 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Jungheinrich Saxby, Still, Jungheinrich Steinbock, Still

A B C A B C A B C
22 30 60 22 30 60 22 30 60

4 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F2058 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2103 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2277 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Still, Steinbock Charlatte Nissan, Toyota

A B C A B C A B C
22 - 48 34 31 55 - - -

F2003 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2107 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2065 ø Piston : 22,22 - 7/8’’
ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Caterpillar, Clark, Hyster Hyster, Yale Linde, Still, Jungheinrich,BT

A B C A B C A B C
19 32 70 22 30 60 22 30 60

F2023 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2023S ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2063 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Steinbock, OM, Fiat, Still Still Still

A B C A B C A B C
22 30 60 22 30 60 22 30 60

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 5
Cylindres de Roue Wheel Cylinders
F2318 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2115 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2045 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Yale Jungheinrich PEG, Salev

A B C A B C A B C
22 30 60 22 30 64 22 33 59

F2158 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2180 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2053 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Jungheinrich Hyster, Yale Caterpillar, Hyster, Yale, Toyota

A B C A B C A B C
25 23 45 26,5 43 70 29 35 70

F2054 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2017 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2104 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Caterpillar, Hyster, Komatsu, Mitsubishi, Nissan,


Caterpillar, Hyster, Yale, Toyota Still
NYK, TCM, Toyota, Yale
A B C A B C A B C
29 35 70 30 35 72 30 38 73

6 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F2059 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2268 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2131 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Fenwick, PEG TCM, Toyota Toyota

A B C A B C A B C
32 32 60 34 44 73 38 45 72

F2132 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F2094 ø Piston : 23,81 - 15/16’’ F2083 ø Piston : 23,81 - 15/16’’
ø Piston : 23,81 - 15/16’’

Toyota Hyster OM, Fiat, Steinbock

A B C A B C A B C
38 45 72 18 35 70 22 30 60

F2039 ø Piston : 23,81 - 15/16’’ F2092 ø Piston : 23,81 - 15/16’’ F2002 ø Piston : 25,4 - 1’’
ø Piston : 25,4 - 1’’

Kit de Kit of 2

Fenwick, PEG, Saxby Fenwick Caterpillar, Clark, Hyster

A B C A B C A B C
32 25 72 36 36 74 19 32 70

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 7
Cylindres de Roue Wheel Cylinders
F2004 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2001 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2105 ø Piston : 25,4 - 1’’

Caterpillar, Clark, Hyster Caterpillar, Clark, Hyster, Yale Still, Steinbock

A B C A B C A B C
19 32 70 19 32 70 22 30 57

F2102 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2042 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2025 ø Piston : 25,4 - 1’’

Caterpillar, Clark, Hyster Fenwick Still, Jungheinrich

A B C A B C A B C
22 30 60 24 26 80 24 36 70

F2143 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2304 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2011 ø Piston : 25,4 - 1’’

Pimespo OM, Fiat Crown

A B C A B C A B C
30 36 57 30 38 73 33 33 70

8 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F2012 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2046 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2041 ø Piston : 25,4 - 1’’

Crown Matral Fenwick, Matral

A B C A B C A B C
33 33 70 34 34 62 36 36 68

F2044 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2043 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2100 ø Piston : 25,4 - 1’’

PEG Matral Caterpillar, Clark, Hyster

A B C A B C A B C
36 36 68 36 36 72 38 42 77

F2101 ø Piston : 25,4 - 1’’ F2126 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F2016 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8
ø Piston : 28,57 - 1’’1/8

Caterpillar, Clark, Hyster Hyster Caterpillar, Clark, Hyster, Saxby, Still

A B C A B C A B C
38 42 77 22 38 73 30 38 73

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 9
Cylindres de Roue Wheel Cylinders
F2018 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F2051 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F2052 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8

Clark Caterpillar, Hyster, TCM, Toyota Caterpillar, Hyster, TCM, Toyota

A B C A B C A B C
30 38 74 30 45 78 30 45 78

F2182 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F2036 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F2272 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4

ø Piston : 31,75 - 1’’1/4

Caterpillar, Hyster, Komatsu, Mitsubishi, Nissan,


TCM, Toyota Nissan
NYK, Toyota, Yale
A B C A B C A B C
31 43 78 34 44 78 28,5 64/82 -

F2315 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F2093 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F2014 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4

Nissan Caterpillar, Clark, Hyster Caterpillar, Hyster, Nissan, TCM, Toyota, Yale

A B C A B C A B C
28,5 64/82 - 29 44/70 - 29 44/70 -

10 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F2015 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F2099 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F2309 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4

Caterpillar, Komatsu, Hyster, Nissan, Mitsubishi,


Caterpillar, Hyster, Nissan, TCM, Toyota, Yale Hyster
Yang
A B C A B C A B C
29 44/70 - 29 44/70 - 34 44 78

F2038 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F2031 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8 F2040 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8
ø Piston : 34,92 - 1’’3/8

Kit de Kit of 2

Fenwick, Saxby Fenwick, Steinbock Fenwick

A B C A B C A B C
35 36 68 30 38 73 37,5 48 90

F2010 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8 F2048 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8 F2075 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8

Caterpillar, Clark, Hyster, Yale Fenwick OM, Fiat

A B C A B C A B C
38 40 83 38 48 83 44,5 48 90

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 11
Cylindres de Roue Wheel Cylinders
F2076 ø Piston : 34,92 - 1’’3/8 F2006 ø Piston : 38,1 - 1’’1/2

ø Piston : 38,1 - 1’’1/2

OM, Fiat Caterpillar, Clark, Hyster

A B C A B C
44,5 48 90 44 54 96

Accessoires de frein Brake accessories


F3604 F3605 F3602

20,5 mm

60 mm 60 mm

6,5 mm

Axe de ressort de frein Axe de ressort de frein Coupelle


Brake spring pin Brake spring pin Brake spring washers
L ø L ø L ø
60 3 60 3 6,5 20,5

B8550 F6477 F6445

285 mm 288 mm 337 mm

Cable de rattrapage Cable de rattrapage Cable de rattrapage


Adjuster cable Adjuster cable Adjuster cable
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
285 12,5 2 288 18,5 2 337 18,5 2
12 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
B8552 B8554 H6484

ø.6 mm

mm
58 70 mm

Guide Guide Levier


Drive cable Drive cable lever
L ø L
58 6 70

H6485 F3624 F3625

28 mm

28 mm
78 mm 78 mm

Levier Rattrappage de frein droit Rattrappage de frein gauche


lever Manuel brake adjuster right Manuel brake adjuster left
L ø L ø
78 28 78 28

F3618 F3615 F3600


28 mm
28 mm

mm
22

91 mm 98 mm
20
mm

Rattrapage de frein gauche Rattrapage de frein droit Ressort de frein


Manuel brake adjuster left Manuel brake adjuster right Brake spring
L ø L ø L ø ø Fil Wirle
91 28 98 28 20 22 1,5

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 13
Accessoires de freins Brake accessories
F3606 F3601 F3621

ø.13 mm

17,5 mm

m
30 m
23 mm 34 mm
80 mm

Ressort de frein Ressort de frein Ressort de frein droit


Brake spring Brake spring Brake spring right
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
23 17,5 2 34 30 2 80 13 2

F3622 H3246 H3247

ø.13 mm
ø.13 mm ø.13 mm

80 mm 88 mm 88 mm

Ressort de frein gauche Ressort de frein droit Ressort de frein gauche


Brake spring left Brake spring Brake spring
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
80 13 2 88 13 2 88 13 2

C8721 F3611 F3603

ø.15 mm
ø.14 mm ø.15 mm

99
mm

108 mm 117 mm

Ressort de frein Ressort de frein Ressort de frein


Brake spring Brake spring Brake spring
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
99 15 2 108 14 2 117 15 2,5

14 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F3610 F3612 F3634

ø.16 mm ø.12 mm ø.17 mm

122 mm 127 mm 135 mm

Ressort de frein Ressort de frein Ressort de frein


Brake spring Brake spring Brake spring
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
122 16 3 127 12 2 135 17 2,5

F3608 F3609 H5802

ø.17,5 mm
ø.17,5 mm

146 mm 152 mm

Ressort de frein Ressort de frein Retenue


Brake spring Brake spring restraint
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
146 17,5 3 152 17,5 3

Still R50

B9820 B8283 B8284

ø.20 mm
ø.11 mm ø.16 mm

m
105 m
94 mm
64 mm

Ressort de frein Ressort de frein Ressort de frein


Brake spring Brake spring Brake spring
L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle L ø ø Fil Wirle
64 20 2,5 94 11 2 105 16 3
The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 15
Mâchoires de freins Brake Shoes & Pads

Certaines références sont seulement disponibles en échange Standard . Nous consulter . Some references are only available as service exchange .Consult us

BT

F4302 F4125 F4126

BT BT BT

A B A B A B
90 20 92 40 92 40

F4151 F4152 Kit de Kit of F4127

BT BT BT

A B A B
92 40 92 40

CATERPILLAR - CLARK - HYSTER - YALE

F4024 Kit de Kit of 2 F4204K Kit de Kit of 2 F4012 Kit de Kit of 4

Caterpillar, Clark, Hyster Caterpillar Caterpillar, Clark, Hyster

A B A A B
96 34 100 108 64

16 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F4202K Kit de Kit of 4 F4013 Kit de Kit of 2 F4011 Kit de Kit of 4

Clark Caterpillar, Clark, Hyster Caterpillar, Clark, Hyster

A B A B A B
114 52 124 29,5 125 77

F4018 Kit de Kit of 4 F4183 F4017 Kit de Kit of 2

Clark Caterpillar Hyster

A B A B A B
130 57 132 62 142 52

F4016 Kit de Kit of 4 F4031 F4020 Kit de Kit of 4

Clark Caterpillar, Clark, Hyster, Yale Clark

A B A B A B
152 44 162 66 165 58

F4021N Kit de Kit of 2 F4158K Kit de Kit of 2 F4054

Caterpillar, Hyster Hyster Caterpillar, Hyster, Yale

A B A B A B
165 58 175 50 175 57

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 17
Mâchoires de freins Brake Shoes & Pads

F4030 F4010 F4022 Kit de Kit of 2

Caterpillar, Hyster Hyster Caterpillar, Hyster

A B A B A B
180 39 180 57 200 58

F4203K F4052 F4091 Kit de Kit of 4

Hyster, Yale Clark, Yale Clark

A B A B A
215 62 265 51 Diam ext : 39,5

F4044K Kit de Kit of 4 F4014 Kit de Kit of 2 F4023

Clark Caterpillar, Clark, Hyster Clark, Hyster

A
Diam ext : 47,5

CROWN

F4027 F4028 F4025

Crown Crown Crown

A B A B A B
54 25,5 75 25,5 96 34
18 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F4026 F4263K Kit de Kit of 4

Crown Crown

A B A B
105 38 140 40

Fenwick-Linde - PEG

F4199 F4216 Kit de Kit of 4 F4282N

Fenwick-Linde Fenwick-Linde Fenwick-Linde

A B A B A B
55 30 55,6 53 55,6 53

F4102K Kit de Kit of 2 F4076 F4086

Fenwick-Linde Fenwick-Linde PEG

A B A A B
75 25 86 121 30

F4166 F4078 F4178

Fenwick-Linde PEG PEG

A B A B A B
134 31 155 36 155 36
The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 19
Mâchoires de freins Brake Shoes & Pads

F4064N Kit de Kit of 4 F4068 Kit de Kit of 4 F4069 Kit de Kit of 4

Fenwick-Linde Fenwick-Linde Fenwick-Linde

A B A B A B
170 46 170 58 210 58

Jungheinrich - Steinbock

F4395 Kit de Kit of 2 F4184KN Kit de Kit of 4 F4131

Jungheinrich Steinbock Jungheinrich

A B A B A B
90 40 100 40 115 40

F4130 F4167 Kit de Kit of 2 F4129

Jungheinrich Jungheinrich Jungheinrich

A B A B A B
115 40 115 40 122 32

F4128

Jungheinrich

A B
132 42
20 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
Komatsu - mitsubishi - Nissan - NYK - TCM - toyota

F4206K Kit de Kit of 2 F4112 Kit de Kit of 2 F4108 Kit de Kit of 2

Toyota Komatsu Komatsu

A B A B A B
108 37 185 50 185 50

F4200 Kit de Kit of 4 F4439N F4440N

Komatsu, Mitsubishi, Nissan, Toyota Toyota, Hyster Toyota, Hyster

A B A B A B
185 50 195 55 195 55

F4491N F4277K Kit de Kit of 4 F4277K75 Kit de Kit of 4

Toyota, Hyster Nissan Nissan

A B A B A B
195 55 200 60 200 75

F4429N F4430N F4431N

Mitsubishi Mitsubishi Mitsubishi

A B A B A B
206 63 206 63 206 63
The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 21
Mâchoires de freins Brake Shoes & Pads
F4432N F4049 F4057

Mitsubishi Komatsu Komatsu

A B A B A B
206 63 215 60 215 60

F4276K Kit de Kit of 4 F4100 F4101

Komatsu Komatsu, Mitsubishi, Toyota Komatsu, Mitsubishi, Toyota

A B A B A B
215 60 215 60 215 60

F4210K Kit de Kit of 4 F4275K Kit de Kit of 4 F4099

Komatsu Komatsu Mitsubishi

A B A B A B
215 62 215 62 215 62

F4150 F4088 F4090

Mitsubishi Komatsu, Mitsubishi, Nissan, Toyota Komatsu, Mitsubishi, Nissan, Toyota

A B A B A B
215 62 215 62 215 62

22 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F4096 F4109 Kit de Kit of 2 F4042

Komatsu, Mitsubishi, Nissan, Toyota TCM TCM, Toyota

A B A B A B
215 62 220 62 220 62

F4110 Kit de Kit of 2 F4111 Kit de Kit of 2 F4426N

TCM TCM Mitsubishi, Nissan

A B A B A B
220 77 220 77 225 62

F4427N F4428N

Mitsubishi, Nissan Mitsubishi, Nissan

A B A B
225 62 225 62

Matral - Saxby - Still

F4040KN Kit de Kit of 4 F4076 F4182N Kit de Kit of 4

Still Still Still

A B A A B
84 41 86 96 62
The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 23
Mâchoires de freins Brake Shoes & Pads
F4155K Kit de Kit of 4 F4355KN Kit de Kit of F4063K Kit de Kit of 4

Still Still, Caterpillar Matral

A B A B A B
101 41 110 50 162 42

F4064N Kit de Kit of 4

Matral, Saxby

A B
170 46

Fiat - Om - Pimespo

F4162K Kit de Kit of 4 F4163KN Kit de Kit of 4 F4393KN Kit de Kit of 4

OM-Pimespo, Fiat OM-Pimespo, Fiat OM-Pimespo, Fiat

A B A B A B
96 40 96 40 96 60

F4392KN Kit de Kit of 4 F4335K Kit de Kit of 4

OM-Pimespo, Fiat OM-Pimespo, Fiat

A B A B
96 60 110 61
24 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
Maitres cylindres Master cylinders
REALS
F3133 ø Piston : 15,87 - 5/8’’ F3153 ø Piston : 15,87 - 5/8’’

ø Piston : 15,87 - 5/8’’

Fenwick, Linde Jungheinrich, Still

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


50 50

F3113 ø Piston : 15,87 - 5/8’’ F3277 ø Piston : 15,87 - 5/8’’ F3147 ø Piston : 17,46 - 11/16’’

ø Piston : 17,46 - 11/16’’

Fenwick, Linde, Hyster Nissan Charlatte

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


57 70 50

F3132 ø Piston : 17,46 - 11/16’’ F3309 ø Piston : 17,46 - 11/16’’ F3087 ø Piston : 17,46 - 11/16’’

Atlet, BT Nissan Nissan, Caterpillar, Hyster

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 80 80

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 25
Maitres cylindres Master cylinders
F3020 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3144 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3174 ø Piston : 19,05 - 3/4’’
ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Hyster, Crown Clark Mitsubishi

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe


28 35 50

F3074 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3209 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3090 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Fenwick Lansing, Hyster, Yale, Jungheinrich Komatsu

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


50 57 57

F3107 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3149 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3212 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Steinbock, Boss Still, Linde, BT Toyota

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60

26 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F3139 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3157 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3084 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Jungheinrich Jungheinrich, Lansing Clark, Hyster, Yale, Caterpillar

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60

F3326 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3091 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3092 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Hyster, Yale Komatsu Komatsu

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60

F3278 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3142 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F2330 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Komatsu Mitsubishi Nissan

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 27
Maitres cylindres Master cylinders

F3286 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3026 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3117 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Nissan, Mitsubishi TCM OM - Pimespo

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 62

F3152 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3083 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3164 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Toyota Toyota, Komatsu OM - Pimespo

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


65 65 77

F3008 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3011 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3010 ø Piston : 19,05 - 3/4’’

Allis, Caterpillar, Clark, Hyster, Yale Clark Nissan, Caterpillar

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


87 87 95

28 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F3019 ø Piston : 19,05 - 3/4’’ F3059 ø Piston : 20,63 - 13/16’’ F3060 ø Piston : 20,63 - 13/16’’

ø Piston : 20,63 - 13/16’’

Crown Matral, Still Fenwick

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


50 60

F3236 ø Piston : 20,63 - 13/16’’ F3015 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3089 ø Piston : 22,22 - 7/8’’
ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Charlatte Mitsubishi Mitsubishi

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 50 50

F3061 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3140 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3145 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Fenwick, Prat, PEG Matral, Still, Saxby Prat

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


50 50 50

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 29
Maitres cylindres Master cylinders

F3022 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3186 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3173 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Caterpillar Cesab Caterpillar, Clark

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


56 57 57

F3135 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3027 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3171 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Still, Jungheinrich Still Montini

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 62

F3079 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3150 ø Piston : 22,22 - 7/8’’ F3185 ø Piston : 22,22 - 7/8’’

Fenwick, Linde, CLark Jungheinrich, Hyster,Yale Lansing, Linde, Yale

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


63 81 87,5

30 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F3158 ø Piston : 23,81 - 15/16’’ F3116 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3062 ø Piston : 25,4 - 1’’
ø Piston : 23,81 - 15/16’’

ø Piston : 25,4 - 1’’

Nissan OM Fenwick, Saxby, Matral

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


80 54 60

F3148 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3219 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3137 ø Piston : 25,4 - 1’’

Hyster Cesab Still

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60

F3052 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3095 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3006 ø Piston : 25,4 - 1’’

Hyster Fenwick, PEG Caterpillar, Clark, Hyster

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 60,5

The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 31
Maitres cylindres Master cylinders

F3013 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3327 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3099 ø Piston : 25,4 - 1’’

Caterpillar, Clark, Hyster Hyster OM

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


63 68 76

F3007 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3005 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3003 ø Piston : 25,4 - 1’’

Caterpillar Caterpillar, Clark, Hyster, Yale Caterpillar, Clark, Hyster

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


80 87 87

F3143 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3115 ø Piston : 25,4 - 1’’ F3021 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8
ø Piston : 28,57 - 1’’1/8

Nissan Clark Clark, Hyster

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


90 87

32 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
REALS
F3012 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F3093 ø Piston : 28,57 - 1’’1/8 F3000 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4

ø Piston : 31,75 - 1’’1/4


Clark, Hyster Caterpillar, Yale Caterpillar, Clark, Hyster

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 60 71

F3097 ø Piston : 31,75 - 1’’1/4 F3082 ø Piston : 38,1 - 1’’1/2


ø Piston : 38,1 - 1’’1/2

OM Fenwick

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


82 67
Servo freins
F3283 ø Piston : ø28/20 F3172 ø Piston : 1’’1/4-3/4’’ F3141 ø Piston : 3/4’’-1’’1/4

Jungheinrich,OM Caterpillar Caterpillar

Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point Entraxe Fixing point


60 87 87
The O.E.M reference numbers are only an indication and do not imply that the spare parts actually are coming from the forklift manufacturer. 33
Freins à Main Brake Handle

F5015 F5029 F5007

Fenwick, Linde Hyster Hyster

F5056 F5034 F5057

Mitsubishi, Caterpillar Mitsubishi, Caterpillar Mitsubishi, Caterpillar

F5024 F5023 F5025

Nissan OM, Pimespo Steinbock

F5019 F5044

Toyota Toyota

34 Les références du constructeur sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur du chariot élévateur.
SommaireSummary
Accessoires de freins / Brake accessories 12-15
Axes de ressort de frein Brake spring pin 12
Coupelles Brake spring washers 12
Cables de rattrapage Adjuster cable 12
Guides Drive cable 13
Leviers lever 13
Rattrapages de frein Manuel brake adjuster 13
Ressorts de frein Brake spring 14-15
Retenue restraint 15

Cylindres de roue / Wheel cylinders 4-12


Piston 12,7 - 1/2’’ 4
Piston 14,28 - 9/16’’ 4
Piston 17,46 - 11/16’’ 4
Piston 19,05 - 3/4’’ 4-5
Piston 22,22 - 7/8’’ 5-7
Piston 23,81 - 15/16’’ 7
Piston 25,4 - 1’’ 7-9
Piston 28,57 - 1’’1/8 9-10
Piston 31,75 - 1’’1/4 10-11
Piston 34,92 - 1’’3/8 11-12
Piston 38,1 - 1’’1/2 12

Freins à mains / Brake Handles 34

Mâchoires de freins / Brake Shoes & Pads 16-24


BT 16
Caterpillar - Clark - Hyster - Yale 16-18
Crown 18-19
Fenwick - Linde - PEG 19-20
Jungheinrich 20
Komatsu - Mitsubishi - Nissan - NYK - TCM - Toyota 21-23
Matral - Saxby - Still 23-24
Fiat - OM - Pimespo 24

Maîtres Cylindres / Master Cylinders 25-33


Piston 15,87 - 5/8’’ 25
Piston 17,46 - 11/16’’ 25
Piston 19,05 - 3/4’’ 26-29
Piston 20,63 - 13/16’’ 29
Piston 22,22 - 7/8’’ 29-30
Piston 23,81 - 15/16’’ 31
Piston 25,4 - 1’’ 31-32
Piston 28,57 - 1’’1/8 32-33
Piston 31,75 - 1’’1/4 33
Piston 38,1 - 1’’1/2 33

Servo freins 33
REALS France. 06-14 - Photos non contractuelles
REALS FRANCE (Head quarters)
490, rue Yves Chauvin
Node Park Touraine
B.P.14 - 37310 TAUXIGNY
Tel : 02 47 343 343
Fax : 02 47 343 340
e.mail : reals@reals.fr

REALS Germany
(Germany, Austria, Czech rep.)
Ladestrasse 15
D-47623 Kevelaer

Any copy, even partial is strictly forbidden .


Tel: (49) 02832-1294112
e.mail : info@reals.de
web : www.reals.fr/de/

REALS UK
(United Kingdom, Ireland & the Netherlads)
UK Freephone 0808 1014556
Tel : 0044 (0) 2476 998798 / 0031 (0) 478 532905
Fax : 0044 (0) 2476 998986 / 0031 (0) 478 533369
Email : dmacmaster@reals.fr

REALS Asia South-East


(Thailand, India, Indonesia, Singapore
South Korea, Hong Kong, Australia,

Toute reproduction, même partielle est strictement interdite.


New Zealand...)
Tel : + 66 2 349 65 95
Fax : + 66 2 349 65 97
e.mail : sales@realsasia.com

REALS China
Tel : 00 86 021 32 51 72 26
Fax : 00 86 021 32 51 70 28
e.mail : blemaire@realschina.com

REALS ITALy
Tel : 0571 56136 / 335 5325527
Fax : 0571 0962139
e-mail : commerciale@reals.fr

REALS Spain
Tel port. : + 34 673 105 040
e.mail : evaristo@reals.fr

REALS PORTUGAL
Tlm : +351 916 538 375
e.mail : ajose@reals.fr

Vous aimerez peut-être aussi