Vous êtes sur la page 1sur 3

VI.

MAINTENANCE
Use only a dry, soft cloth for wiping the unit. Do not use a damp cloth, thinner, benzine, or
other volatile solvents for cleaning.

VII. ACCESSORIES
Use only bits suitable for size of drill’s chuck.

VIII. APPENDIX
MAXIMUM RECOMMENDED CAPACITIES
Model EY7440
Machine screw M5
Screw
Wood screw ø 6.8 mm (17/64")
driving
Self-drilling screw ø 6 mm (15/64")
For Wood ø 35 mm (1-3/8")
Drilling
For Metal ø 13 mm (1/2")

IX. SPECIFICATIONS
MAIN UNIT
Model EY7440
Motor 14.4 V DC
Low 60 – 400 /min (rpm)
No load speed
High 200 – 1350 /min (rpm)
Chuck capacity ø 1.5 mm – ø 13 mm (1/16" – 1/2")
Approx. 0.5 N·m (5 k f-cm, 4.4 in-lbs) –
Clutch torque
4.4 N·m (45 k f-cm, 39 in-lbs)
Overall length 191 mm (7-1/2")
Weight (with battery pack:
1.6 k (3.5 lbs)
EY9L40)

BATTERY PACK
Model EY9L40
Storage battery Li-ion Battery
Battery voltage 14.4 V DC (3.6 V × 4 cells)
Capacity 3 Ah

BATTERY CHARGER
Model EY0L80
Electrical rating See the rating plate on the bottom of the charger.
Weight 0.95 k (2.1 lbs)

- 13 -

EY7440(UL).indb 13 2006/09/13 9:39:52


[Li-ion battery pack]
Voltage 14.4 V
Charging EY9L40
time 3 Ah Usable: 35 min.
Full: 50 min.

[Ni-Cd/Ni-MH battery pack]


7.2 V 9.6 V 12 V 15.6 V 18 V 24 V
EY9065 EY9080
EY9001
1.2 Ah EY9066 EY9086
20 min.
EY9180 EY9101
1.7 Ah EY9182 EY9103
25 min.
Charging EY9106
time EY9116
EY9168 EY9188 EY9107 EY9136
2 Ah EY9117
EY9108
30 min. 60 min.
EY9200 EY9230 EY9210
3 Ah
45 min. 90 min.
EY9201 EY9231 EY9251
3.5 Ah
55 min. 65 min.

NOTE: This chart may include models that are not available in your area.
Please refer to the latest general catalogue.

- 14 -

EY7440(UL).indb 14 2006/09/13 9:39:53


I. CONSIGNES DE SECU­ 4) Ne malmenez pas le cordon. N’utilisez
jamais le cordon pour transporter,
RITE GENERALES pour tirer ou pour débrancher l’outil
mécanique. Gardez le cordon éloigné
de la chaleur, de l’huile, d'objets aux
AVERTISSEMENT! Veuillez lire tou­ bords coupants ou de pièces en
tes les instructions. mouvement.
Si les instructions détaillées ci-dessous ne Les cordons endommagés on emmêlés
sont pas observées, cela peut entraîner une augmentent le risque d'électrocution.
électrocution, un incendie et/ou des blessures
graves. Le terme “outil mécanique” utilisé dans 5) Lors du fonctionnement des outils méca­
tous les avertissements ci-dessous se réfère niques à l’extérieur, utilisez une rallonge
aux outils mécaniques opérés par cordons adaptée à l’utilisation à l’extérieur.
d'alimentation et par batterie (sans fil). L’utilisation d’un cordon adapté à l’utilisa­
tion à l’extérieur réduit les risques d’élec­
trocution.
CONSERVEZ CES INSTRUC­
TIONS Sécurité personnelle
Sécurité de la zone de travail 1) Restez alerte, regardez ce que vous
faites et faites preuve de bon sens
1) Gardez la zone de travail propre et lorsque vous utilisez un outil méca­
bien aérée. nique. N’utilisez pas un outil méca­
Les endroits encombrés et sombres invi- nique alors que vous êtes fatigué ou
tent les accidents. sous les effets de drogue, d’alcool ou
2) Ne faites pas fonctionner les outils de médicaments.
mécaniques dans des atmosphères Un moment d’inattention pendant que
explosives, comme en présence de vous faites fonctionner l’outil mécanique
liquides inflammables, de gaz ou de peut entraîner des blessures graves.
poussière. 2) Utilisez des équipements de sécurité.
Les outils mécaniques génèrent des étin- Portez toujours des protection pour
celles qui peuvent enflammer la pous- vos yeux.
sière ou les vapeurs. Des équipements de sécurité comme
3) Gardez les enfants et les spectateurs masque antipoussière, chaussures
éloignés lors du fonctionnement d’un de sécurité non glissantes, casque de
outil mécanique. protection ou protections d’oreilles,
Les distractions peuvent en faire perdre le utilisés dans des conditions appropriées
contrôle. réduisent les blessures corporelles.
3) Evitez tout démarrage accidentel.
Sécurité électrique Assurez-vous que l’interrupteur est
1) La fiche des outils mécaniques doit en position d'arrêt avant de brancher
correspondre aux prises secteur. Ne l’outil.
modifiez la fiche sous aucun prétexte. Le transport d’outils mécaniques avec le
N’utilisez pas de fiche adaptatrice doigt sur l’interrupteur ou le branchement
avec les outils mécaniques mis à la d’outils mécaniques dont l’interrupteur
terre. est sur la position de marche invite les
Des fiches non modifiées et des prises accidents.
secteur correspondant réduisent les 4) Retirez toute clé d’ajustement ou
risques d’électrocution. clé de serrage avant de mettre l’outil
2) Evitez tout contact physique avec les mécanique en marche.
surfaces mises à la terre telles que Une clé de serrage ou une clé d’ajuste­
tuyaux, radiateurs, micro-ondes et ment laissée attachée à une pièce
réfrigérateurs. tournante de l’outil mécanique peut
Il y a un risque d’électrocution supplémen- entraîner des blessures corporelles.
taire si votre corps est mis à la terre. 5) Ne vous mettez pas en déséquilibre.
3) N’exposez pas les outils mécaniques à Gardez une bonne prise au sol et votre
la pluie ou à des conditions humides. équilibre à tout moment.
De l’eau pénétrant dans un outil mécani­ Ceci permet un meilleur contrôle de l’outil
que augmente le risque d’électrocution. mécanique dans des situations inatten­
dues.
- 15 -

EY7440(UL).indb 15 2006/09/13 9:39:53