Vous êtes sur la page 1sur 3

Carnavalito quebradeño

(El Humahuaqueño - Folklore argentino)

Partitura obtenida de la Web del Coro Hnos. ÁBALOS


María Auxiliadora de Arafo (Tenerife)
Arr.: Raimundo Coello

¬
b 24 F « « «« «« «« ««j «« ««j ««k ««k J

» #œ J»» I .
œ»»» ‰
(2ª vez mp)

« « «
“============================
l& «_j « « « «
ˆ
j
« l ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ
« #ˆ j
« l ˆ
«
ĵ ˆ
«
k̂ ˆ
«
k̂ »
» » l l ={”
«ˆ _k «ˆ _k ˆ«
«ˆ j
S
“l Bom bo bo bom bom l bom bo bo bom bom l bom bo bo bom bom l l bom. ”
“l F (2ª vez mp) l l « « « ll ”
b 2 « « « « « «
« «
« « « « «
« «
« « ‰
C “============================
l & 4 «« «« «« ˆ««j «j
_ ˆ
j
« _ ˆ
k
« _ ˆ
k
« ˆ« l «j ˆ« «k
ˆ« «k ˆ« #ˆj
ˆ« j « l j ˆ« k ˆ« k ˆ« j ˆ« j ˆ« l l «ˆ« . =”{
“l l bom bo bo bom bom l bom bo bo bom bom l l bom. ”
“l F (2ª vez mp) l l ll ”
Bom bo bo bom bom

2 J
œ
» K
œ
» K
œ
» « «
« ‰ «
« «
« «
« « « ll «
« ‰ ”
“l b 4 »» »» »» Jœ»» ˆ« l ˆ« .
«j l jˆ« k ˆ« k ˆ« «jˆ« «jˆ« l l ˆ« .
“============================
l& » l l ={”
T

“l F (2ª
Bom bo bo bom bom
l bom l bom bo bo bom bom l l bom ”
_ J
œ
»
»
2 » » » »» _ K
œ
»
» _ K
œ
»
» J
»
œ Jœ»» l œ»» . J
œ
» K
œ
» K
œ
»
“l ‰ l »» »» »» Jœ»»» Jœ»» l l œ»» . ‰ ”
vez mp)

B l? b 4
L“============================ » l » l » ll » ={”
Bom bo bo bom bom bom bom bo bo bom bom bom

¬ b IIœ» . . f. . . ,F A
J
œ
» œ
» J
œ
» Jœ»»» Jœ»» Jœ»» ««j
ˆ« l l Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»»
5

»
» »
» »
» »
» » »
“===============================
l & ll l l l
“l l l bom. l lá l lá lá lá. l l gan - do_es - tá_el l
“l ll

l

lf F
, « ll
Lle - car - na -
l
l & b l l ««ˆ« . ««j
ˆ« l ««ˆ« .
“=============================== «
«
ˆ«
j l ««j
ˆ«. j«
«
ˆ«. j«
«
ˆ«. «
«
ˆ
j l l «
«
ˆ«
j «
«
ˆ« k
k «
«
ˆ« j «
«
ˆ« k «
«
ˆ« k «
«
ˆ« l
“l ll l l ll l
“l ll bom. Lá
lF lá lá
lf lá lá lá.
, F« ll
Lle - gan - do_es - tá_el car - na -
l
“l b l l «ˆ« . « ‰ l «ˆ« .« ‰ l «ˆ «ˆ «ˆ « « « «j
===============================
& «. j
j «. j «. ˆ« l l Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» l
“l ll l l ll l
“l ll l l ll l
F f , F
bom. Lá lá lá lá. Lle - gan - do_es - tá_el car - na -
“l l l œ» . l . . . J
œ
»
»» l l » J
œ
»
» K
œ
»
» K
œ
»
» J
œ
»
»
» » » » l K
œ
»
» K
œ
»
»
b » ‰ œ
»
» . ‰ l Jœ»» Jœ»» Jœ»» »
“L===============================
l ? ll » l » l » » » ll l
bom. Lá lá lá lá. Lle - gan - do_es - tá_el car - na -
¬ b œ»»» . Kœ»» Kœ»» J
œ , «
J
œ
» K
œ
» K
œ
» K
œ
» » œ
» . ˆ« l Jœ»»»
«j Kœ»»» Kœ»»» Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»»
9

» » l »» »» »» »»
“===============================
l&
K

»
»» » l »» » l
“l que - bra- l de - ño, mi cho - li - l ta. Lle - l gan - do_es - tá_el car - na - l
“l l « « « « « « l « , « l l
val

b œ
» . K
œ
»
» K
œ
»
“===============================«
ˆ
j
« «
ˆ
k
« «
ˆ
k
« «
ˆ
k
« « «
ˆ
j
« «
ˆ
« . «
ˆ
j
« «
« «
« «
« «
« «
« «
«
l& »» » »» l #ˆk « l l j ˆ« k ˆ« k ˆ« j ˆ« k ˆ« k ˆ« l
“l l l l l
“l val que - bra-
l de - ño, mi cho - li -
l ta.
, « l
Lle - gan - do_es - tá_el car - na -
l
“l b »» œ
» . «
Kœ»»» Kœ»»» l «j « « « « « « «j
ˆ« «k
===============================
& ˆ« «k ˆ« «k ˆ« «kˆ« «j ˆ« l «ˆ« . ˆ« l Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» l
“l l l l l
“l val que - bra-
l de - ño, mi cho - li -
l ta. Lle -
l gan - do_es - tá_el car - na -
l
“l œ
»
» . K
œ
»
» K
œ
»
» . , J
œ
» J
œ
»
» K
œ
»
» K
œ
»
» J
œ
»
» K
œ
»
» K
œ
»
»
» » » l Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» Kœ»»» Kœ»» Jœ»» l œ»» »» l » » » » » » l
l? b
L“===============================
l » » l » l l
val que - bra - de - ño, mi cho - li - ta. Lle - gan - do_es - tá_el car - na -

Coral Hilarión Eslava


CARNAVALITO QUEBRADEÑO / Hoja: 2/3

¬ b œ»»» . Kœ»» Kœ»» Jœ»»


» l Jœ»»» Kœ»» Kœ»» Kœ»» œ» . ‰
13

» nœK»»»
“===============================
l& » » » » l »» ll
“l val que - bra - l de - ño, mi cho - li - l ta. ll
“l l « «« «« «« ««j l « ll
b œ
» . K
œ
»
“===============================
l& »» »» K
œ
»
»» l j «
ˆ« ˆ« k
k ˆ« ˆ« #ˆk
k «
«
« ˆ
« «
l ˆ« . ‰ ll
“l l l ll
“l l l ll
val que - bra - de - ño, mi cho - li - ta.

“l b œ»» . Kœ»» Kœ»» l ««j «« «« «« «« «« l «« ‰ ll


“l » »
===============================
& » l ˆ
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ
j
« l ˆ
« . ll
“l val que - bra - l de - ño, mi cho - li - l ta. ll
“l œ»»» . Kœ»» Kœ»» l Jœ» Kœ»» Kœ»» Kœ»» Kœ»» Jœ»» l œ» . ll
b » » »
» » » » » » »
» ‰
L“===============================
l? l l ll
val que - bra - de - ño mi cho - li - ta.

¬ b B P ««(p) «« «« « Jœ»»» «« «« «« « Jœ» «« «« «« « « ‰


16

ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« «
ˆ
j
«
“===============================
l & “{ l ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« «
ˆ
j
« »
» l j ˆ« k ˆ« k ˆ« «jˆ« «j ˆ« l ««ˆ« . {”
“l “ Fies - ta de la que - l bra - da hu - ma - hua - l que - ña pa - ra can - l tar. ”
“l “ P (p)
Er - ke, cha - ran - go_y
l bom - bo, car - na - va -
l li - to pa - ra bai -
l lar.

b « « « «
“===============================
l & “ { «j « « « « « « « « « « « ‰
ˆ« «k ˆ« «k
ˆ« «j ˆ« ˆ« l «j
«j ˆ« «kˆ« «k ˆ« «j
ˆ« «jˆ« l «j ˆ« «kˆ« «kˆ« «jˆ« #_««j« ˆ
l «
ˆ
« .
”{
“l “ Fies - ta de la que - l bra - da hu - ma - hua - l que - ña pa - ra can - l tar. ”
“l “ Er - ke, cha - ran - go_y l bom - bo, car - na - va - l li - to pa - ra bai - l lar. ”
P
“l b “ «« «« «« Jœ»» « «
(p)
Jœ»»» l «« «« «« « « l « « « «j ˆ
« «j
ˆ
« l « ‰ ”
“l ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« »
===============================
& “ { l ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« _j«
«ˆ _j«
«ˆ l j «
ˆ« k «
ˆ« k «
ˆ« «
l ˆ« . {”
“l “ Fies - ta de la
l bom - bo, car - na - va - l li - to pa - ra bai - l tar.
que - bra - da hu - ma - hua - que - ña pa - ra can -

“l “ P Jœ»(p) Kœ» Kœ» _J»œ» _J»œ» l Jœ Kœ Kœ « « l Jœ»»» Jœ»»» l ”
Er - ke, cha - ran - go_y lar.

b »
» »
» »
» » » »»» »»» »»» «j ˆ
« «
ˆ
j
« J
œ
»
» K
œ
»
» K
œ
»
» œ
»
» . ‰
L“===============================
l ? “{ l l » » » l » {”
Fies - ta de la que - bra - da hu - ma - hua - que - ña pa - ra can - tar.
Er - ke, cha - ran - go_y bom - bo, car - na - va - li - to pa - ra bai - lar.
¬ C FKœ» Jœ» Kœ»» œ»» ««˙« , Kœ»» Jœ»» Kœ»»» œ»»» nœK» Jœ» Kœ»» Jœ»» Jœ»» ««˙« ,
b »» »» » » nœK»» Jœ»» Kœ»»» Jœ»»» Jœ»»»
20 D
“===============================
l & ll l » » l l » » l »» »» » » » l ll
“l l l Que - bra - de - ño l hu -ma - hua - que - ñi - l to. l Que- bra - de - ño l hu -ma - hua -que - ñi - l to. ll
“l ll F l
«
l , l l
«
l , ll
«
l & b l l «˙«
“===============================l «˙« l «˙« « «
l «˙« l «˙« l «˙« « ll
“l ll l l l l l ll
“l ll Bom
l bom
l bom
l bom
l bom
l to.
ll
“l b l l » Ḟ l « « l ˙»» , l ˙» l « « l ˙»» , ll
l & l l »»
“===============================l ˙« l » l »» l ˙« l » ll
“l l l Bom l bom l bom l bom l bom l bom. l l
“l l l Ḟ l « l , l l « l , ll
»
l ? b l l »» «
l n˙«
“L=============================== l »» ˙
» ˙
»
l »» «
l n˙« l »» ˙
» ll
Bom bom bom bom bom bom.

Coral Hilarión Eslava


CARNAVALITO QUEBRADEÑO / Hoja: 3/3

¬ b P «« «« «« « Jœ» ««j ««k ««k «« Jœ»» ««j ««k ««k «« «


,
26

ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
«
“===============================
l & ll «
ˆ« » l
j » ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ« »
j l ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ«
j «
ˆ« l «ˆ« .
j « l
“l l l Fies - ta de la que - l bra - da hu - ma - hua - l que - ña pa - ra can - l tar. l
“l ll P l l l , l
b
l & l l «j « « « « « « « « « « « « « « «
ˆ« «k ˆ« «k
“===============================
ˆ« «j ˆ« «j ˆ« l «j ˆ« «k ˆ« «k ˆ« «j ˆ« l «j
ˆ« «j ˆ« «k ˆ« «k ˆ« «j ˆ« #_«««j ˆ
l «ˆ« . l
“l l l Fies - ta de la que - l bra - da hu - ma - hua - l que - ña pa - ra can - l tar. l
“l ll P l l l , l
« « « « « « « «
ˆ« »œ»»
“l b l l «j J »Jœ» l « « « « « l « « « «j «j
ˆ« l ««ˆ l
& ˆ« «k ˆ« «k
=============================== » ˆ« k
j ˆ« k ˆ« _«j ˆ
« _ «
ˆ
j
« «ˆ« k
j «ˆ« k «ˆ« ˆ« « .
“l ll l l l l
“l ll Fies - ta de la que -
l bra - da hu - ma - hua -
l que - ña pa - ra can -
l tar.
l
“l l l P Jœ»» Kœ»» Kœ»» _J»œ»» _J»œ»» l Jœ Kœ Kœ « « l
»»» »»» »»» «j ˆ
« «j
ˆ
« Jœ»» Kœ»» Kœ»» »» J
œ
» J
œ
»
»» l œ
» . , l
b
l ? ll » » »
L“=============================== l l » » » l » » l
Fies - ta de la que - bra - da hu - ma - hua - que - ña pa - ra can - tar.

¬ p « « ,
b «j
« k « k « ««j J
»
œ «« «« «« « Jœ» «« «« «« « «
30

«
ˆ «
ˆ «
ˆ
“============================
l& ˆ« » l » «
ˆ
j «
ˆ
k «
ˆ
k «
ˆ« » l
j » «
ˆ
j «
ˆ
k «
ˆ
k «
ˆ« j
j «
ˆ« l «ˆ« .« =l l
“l Er - ke, cha - ran - go_y l bom - bo car - na - va - l que - ña pa - ra can - l tar. ll
“l p l l l , ll
l & b ««j «
« «
«
“============================
ˆ« k ˆ« k ˆ« «j «
ˆ« «j
«
ˆ« l «
«
ˆ« k
j «
«
ˆ« k «
«
ˆ« «j «
ˆ« «j
«
ˆ« l «
«
ˆ« k
j «
«
ˆ« k «
«
ˆ« «j « «
ˆ« #_ˆ«j l «
«ˆ« . =l l
“l l l « l ll D.C.
“l l l l , ll
y
p
Er - ke, cha - ran - go_y bom - bo car - na - va - que- ña pa - ra can - tar.

« « « « « « « «
ˆ« œ»»» œ»»» l «j
J J l «« «« «« «j ˆ« «j
Coda
“l b «j ˆ« «k ˆ« «k ˆ« «kˆ« «k ˆ« _«««j «««j ˆ« l ««ˆ ll
“l============================
& l ˆ _ ˆ l ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« l « . = ll
“l l l l ll
p _ J
œ
» _ J
œ
» ,
Er - ke, cha - ran - go_y bom - bo car - na - va - que - ña pa - ra can - tar.
“l » »
Jœ» Kœ» Kœ» » » l Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» «j « « J
»
œ J
»
œ ll
l ? b »» »» »»
L“============================ l ˆ« «j ˆ« ll Jœ»»» Kœ»»» Kœ»»» »» »» l œ»» .
l » =l l
Er - ke, cha - ran - go_y bom - bo car - na - va - que - ña pa - ra can - tar.

¬ b «« «« «« F , ƒ .Jœ J. J.
#œ J
» œ
» . J
œ
» œ
» . J
œ
» » œ» œ»»» ‰
34

ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« J

»
»» »
» l » » » » » l »» »»
»
“=========================
l& » l » =”
“l li - to pa - ra l
bai - lar. lá l lá lá l lá lá lá ”
“l lF , l lƒ . . . ‰ ”
b
l & «j « « « « «
« « « « « « « «
ˆ« «k ˆ« «k
“=========================
ˆ« «j ˆ« j ˆ« l «ˆ« . ˆ« l «ˆ« .
«j ˆ« l «j
«j ˆ« «j ˆ« «j ˆ« =”
“l l l lá l lá lá lá ”
“l lF l lƒ ”
Coda li - to pa - ra bai - lar. lá lá

“l b «« «« «« «j « « «
l «˙« «
l «˙« l «j « « « ‰ ”
=========================
& ˆ
j
« ˆ
k
« ˆ
k
« ˆ« «jˆ
« ˆ«. «jˆ«. «jˆ«. =
“l l l l ”
“l li - to pa - ra bai -
l lar. l l la la la ”
F ƒ
“l Jœ Kœ»»» Kœ»»» Jœ»»» Jœ»»» l ˙»» l ˙» l Jœ». Jœ». Jœ». ‰ ”
l ? b »»»
L“========================= l » l »» l »» »» »» =”
li - to pa - ra bai - lar. la la la

Coral Hilarión Eslava