Vous êtes sur la page 1sur 2

8 avenue de Château Gombert

13013 MARSEILLE
Dr Boris LOQUET Tél : 04 91 68 24 92
Biologiste médical Fax : 04 91 07 01 44
www.labosud-provencebiologie.fr

Laboratoire CHATEAU GOMBERT


LABOSUD PROVENCE BIOLOGIE, laboratoire régional de biologistes libéraux

DR BOURVON LOIC Melle RICHARD JULIETTE


111 ch de CHATEAU GOMBERT 82 TRE DES NODINS

13013 MARSEILLE 13013 MARSEILLE

Demande n° 15/04/21-C-0198 Compte rendu validé le 16/04/21 à 12:27


Patient(e) né(e) RICHARD le 18/06/1998 Imprimé le vendredi 16 avril 2021 à 12:28
Prélèvement effectué le 15/04/21 à 14H48 Edition finale

Le biologiste du laboratoire est à votre disposition pour interpréter vos résultats et répondre à vos questions
N'hésitez pas à le contacter.

Labosud Provence Biologie vous recommande de télécharger et d'utiliser l'application TousAntiCovid.


Cette application vous permet d'être acteur de la lutte contre l'épidémie.

Microbiologie
Selon le Référentiel en Microbiologie Médicale – Société Française de Microbiologie.
Identification bactérienne et fongique réalisée par spectrométrie de masse MALDI-TOF (Désorption-Ionisation Laser Assistée par Matrice – Temps de
Vol) et/ou méthode phénotypique – Vitek MS et Vitek XL – BioMérieux.

Recherche de SARS-CoV-2 par amplification génique (RT-PCR)


(Technique RT PCR - Sansure (gènes ORF1ab et N) - Biotech)

Origine du prélèvement : Naso-pharyngé


15/02/21
Recherche de Coronavirus type SARS-COV-2 : Recherche Négative

Négative - ARN du virus COVID-19 non détecté

Interprétation
Le diagnostic d'infection par le SARS-Cov-2 (Covid-19) ne peut être exclu, notamment en cas de
symptomatologie clinique évocatrice (toux, fièvre, agueusie, anosmie, courbatures).
La sensibilité du test dépend de la qualité et surtout, du moment du prélèvement par rapport à la
date de début des signes cliniques (plus le prélèvement sera fait à distance de celle-ci, plus la charge
virale sera faible).
En cas d'infection symptomatique, le virus peut être présent dans le naso-pharynx de façon
intermittente jusqu'aux alentours du 20ème jour après le début des symptômes cliniques.

Un résultat négatif ne protège pas d’une contamination ultérieure, et les gestes barrières doivent être
toujours respectés.

Validé le 16/04/21
Robin DEGHILAGE

Page 1/2
Demande n° 15/04/21-C-0198 ML RICHARD Juliette
Né(e) RICHARD le 18/06/1998

Un nouveau variant du SARS-CoV-2 a été détecté au Royaume-Uni. Ce nouveau variant est défini par de multiples
variations des gènes codant pour les protéines de spicule (S) ainsi que par des variations d'autres régions
génomiques. Le Royaume-Uni rapporte que ces variations (notamment la délétion 69-70 dans la protéine de
pointe) provoquent un résultat négatif de certains tests RT-PCR dont les amorces ciblent le gène «S».
Les différentes techniques réalisées sur le plateau technique de Labosud Provence Biologie ne ciblent pas ce gène
S ; cette mutation n’entrainera donc pas de faux négatifs.

Les données vous concernant collectées dans le cadre du présent examen biologique, en lien avec l’épidémie du Covid-19, sont enregistrées dans le système
d’information national dénommé SI-DEP, mis en œuvre par la Direction générale de la santé du ministère chargé des solidarités et de la santé, conformément aux
dispositions de l’article 11 de la loidu 11 mai 2020 prorogeant l’état d’urgence sanitaire et de son décret d’application. Ce traitement d’intérêt public a pour finalité de
centraliser les résultats des examens de dépistage Covid-19 en vue de leur réutilisation à des fins d’enquête sanitaire, de surveillance épidémiologique et de recherche via
la plateforme des données de santé. Pour plus d’information sur ce traitement et vos droits : consultez le site du ministère des solidarités et de la santé ( https://solidarites-
sante.gouv.fr/ministere/article/donnees-personnelles-et-cookies). Pour exercer vos droits (accès, rectification, limitation, voire opposition), nous vous invitons à contacter
l’adresse postale ‘Référent en protection des données - Direction Générale de la Santé (DGS) - Ministère des solidarités et de la santé - 14 avenue Duquesne - 75350
PARIS 07 SP’ ou l’adresse électronique sidep-rgpd@sante.gouv.fr.

Mention d’information sur le traitement de vos données à caractère personnel effectué par le laboratoire de Biologie Médicale LABOSUD PROVENCE
Le laboratoire LABOSUD PROVENCE, Responsable de traitement, s’engage à ce que la collecte et le traitement de vos données soient conformes au Règlement européen 2016/679 du 27/04/2016, relatif à la protection des
données personnelles et à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978 modifiée. Les données à caractère personnel collectées ont pour finalité le traitement, à toutes les étapes, de votre demande d’examen de biologie
médicale : enregistrement, prélèvement, réalisation des examens, interprétation et validation biologique des résultats, transmission du compte-rendu de résultats, facturation, conservation et archivage. Les échantillons
biologiques, ainsi que les données associées, conformément aux textes en vigueur, pourront être utilisés et/ou transférés à des fins scientifiques ou des contrôles qualité, hors génétique humaine et de manière anonyme, en
respectant le secret médical.
Vos données personnelles seront conservées dans le respect des législations en vigueur sur la conservation des comptes rendus d’examens de biologie médicale et les éléments qui y sont liés. Ces textes imposent au
laboratoire une durée de conservation de 10 ans pour les résultats d’examens, 20 ans pour les examens réalisés pour les établissements publics, la procréation médicale assistée, le diagnostic prénatal, 30 ans pour la génétique
et cytogénétique. Les données collectées sont accessibles au personnel habilité du Laboratoire, et si nécessaire, à un Laboratoire sous-traitant, aux professionnels de votre parcours de soins, et pour la facturation aux
organismes de sécurité sociale et le cas échéant, à votre organisme d’assurance maladie complémentaire. Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement (dans le respect des obligations légales applicables aux
résultats d’examens biologiques) ainsi qu’un droit à la portabilité, de vos données à caractère personnel. Vous bénéficiez d’un droit d’opposition et de limitation au traitement de vos données à caractère personnel. Vous
disposez également d’un droit d’opposition à l’utilisation de vos échantillons biologiques et données associées à des fins scientifiques ou des contrôles qualité. Vous disposez enfin du droit de définir des directives générales
particulières définissant la manière dont vous entendez que soient exercés, après votre décès ces droits.
Pour l’exercice de vos droits, toute demande, accompagnée d’une copie de votre carte nationale d’identité, doit être adressée soit par courriel, soit par courrier postal à :
Courriel : rgpd@labosud-provence.fr
Adresse postale : Laboratoire LABOSUD PROVENCE, Données personnelles RGPD, 8 Rue Jean Queillau, 13014 MARSEILLE
L’autorité de contrôle désignée par la loi française est la Commission Nationale Informatique et Liberté que vous pouvez saisir en cas de litige dans l’exercice de vos droits ou si vous pensez que votre réclamation concerne
un manquement à la règlementation. Vous trouverez les modalités de cette saisie sur le site internet de la CNIL https://www.cnil.fr
Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre Politique sur les données à caractère personnel disponible sur notre site www.labosud-provencebiologie.fr

Validé le 16/04/21
Robin DEGHILAGE

Page 2/2

Vous aimerez peut-être aussi