Adjectifs de couleurs http://www.italien-facile.com/cgi2/myexam/print.php?

monsite=italien

Adjectifs de couleurs
Test trouvé sur http://www.italien-facile.com - le site pour apprendre l'italien (test n°77443)

[youtube]bqyoJbttOto[/youtube]

LES COULEURS...

sont des adjectifs qualificatifs. Voici ce qu'il faut retenir :

Les noms de couleurs proviennent du latin : nero, rosso, verde, celeste, giallo …:
beaucoup, sont arrivés jusqu'à nous par d'autres langues ;
de l'allemand : bianco, biondo, grigio ;
du français blu ;
et de l' Orient l'azzurro ;
quant à la couleur vermiglio, sa formation remonte au Moyen Âge !

Les couleurs s'accordent avec le nom en genre et en nombre, comme tout adjectif qualificatif :
la rosa rossa -> le rose rosse ;
Il va de soi que blu, étant monosyllabe, reste invariable: il cielo blu -> i cieli blu.

Comme tout adjectif qualificatif il peut devenir substantif :

il verde, il giallo, mais pas adverbe (ils n'ont pas la construction en – mente).

La caractéristique de l'adjectif de couleur, c'est qu'il peut être 'qualifié' par un substantif :
rosso fuoco, verde bottiglia … (rouge feu, vert bouteille...)

Le processus de qualification de certains substantifs, appelés à préciser les teintes des couleurs, en
arrive à devenir règle de grammaire :
Colore della rosa, devient colore rosa, puis 'rosa' tout court :

Dans : un tramonto rosa -> dei tramonti rosa, le substantif, devenu qualificatif de couleur, reste invariable ;

reste invariable aussi l'adjectif qui l'accompagne : 'i riflessi verde mare' parce que : i riflessi (di colore) verde (del ) mare !

L'adjectif reste invariable même quand celui-ci est suivi d'un autre adjectif qualificatif :
i fiori rosa pallido = i fiori di colore rosa pallido ('pallido' s'accordant avec 'colore').
Sauriez-vous compléter les phrases correctement ?

Questions:

1) La bicicletta __________________ della mia infanzia.

La bicyclette rouge de mon enfance.

[ ]rosse
[ ]rossa
[ ]rosso

2) Le foglie dell'albero sono __________________

les feuilles de l'arbre sont vertes.

1 of 3 18/10/2016 07:33
Adjectifs de couleurs http://www.italien-facile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=italien

[ ]verda
[ ]verdi
[ ]verde

3) Gli occhi __________________ di Ruken.

Les yeux noir charbon de Ruken.

[ ]nero carboni
[ ]neri carbone
[ ]nero carbone

4) I tessuti __________________ non mi piacciono tanto !

Les tissus jaune crème, je ne les aime pas.

[ ]gialli creme
[ ]giallo creme
[ ]giallo crema

5) Ho comprato un pantalone __________________

J'ai acheté un pantalon noir.

[ ]neri
[ ]nere
[ ]nero

6) Ho comprato un paio di pantaloni __________________

J'ai acheté une paire de pantalons noirs.

[ ]nere
[ ]neri
[ ]nero

7) Le belle donne dai capelli __________________

les belles femmes aux cheveux blond foncé.

[ ]biondo scuri
[ ]biondo scuro
[ ]biondi scuri

8) Le belle spagnole dai capelli __________________

Les belles Espagnoles aux cheveux noir corbeau.

[ ]nero corvo
[ ]neri corvi
[ ]neri corvo

9) Clementina ha voluto uno zaino __________________

Clémentine a voulu un sac à dos azur.

[ ]azzurro
[ ]azzurra

2 of 3 18/10/2016 07:33
Adjectifs de couleurs http://www.italien-facile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=italien

[ ]azzurri

10) Mi piaci quando metti la maglietta __________________

Tu me plais quand tu mets ton T-shirt rouge foncé.

[ ]rosso cupa
[ ]rossa cupa
[ ]rosso cupo

REPONSES :

1) rossa
2) verdi
3) nero carbone
4) giallo crema
5) nero
6) neri
7) biondo scuro
8) nero corvo
9) azzurro
10) rosso cupo

Test trouvé sur http://www.italien-facile.com - le site pour apprendre l'italien (test n°77443) -
Copyright www.italien-facile.com - All rights reserved - Reproduction et traduction interdites sur
tout support.

3 of 3 18/10/2016 07:33