ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017

Premier Concert
from Concerts à deux Flutes Traversières sans Basses (Paris s.d.)
Michel Pignolet de Montéclair (1667 - 1737)

#
1. Prelude. Un peu lent
. . œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ . œ œ . œ œ̂ . œ
& # 43 œ œ œ

# 3 œ. œ œ. œ œ. œ œ . œ œ . œ œ̂ . œ
& #4 ∑ œ. œ œ. œ œ. œ

# œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ ˙. œ. œ œ. œ œ œ̂ . œ œ̂ .
& # œ œ œ œ
5
œ J

## œ œ. œ œ œ.
r
œ œ œ. œ œ. œ œ ˙. œ œ. œ œ. œ œ œ̂ . œ œ̂ . œ
& J

# œ œ ˙. œ œ̂ . œ œ œ . œ œ̂ . œ œ œ. œ œ. œ # œˆ . œ
& # œ
10

# œ. œ œ. œ œ. œ
& # œ Œ Œ Œ œ œ ˙ œ̂ œ œ. œ œ. œ

## œ. œ #œ œ. œ œ. œ œ. j œ œ ˙. œ . œ œ̂ . œ œr œ
15

& œ œ̂ . œ # œˆ

# j œ œ ˙ œ. œ
& # œ̂ . œ œ. œ œ œ. œ œ. œ #œ. œ œ Œ Œ Œ
ˆ

# œ œ . œ œ̂ . j ˙. œ œœœœœœ
20

& # œ̂ . œ œr œ œ ˙ Œ Œ œ œ̂
3 3

## #œ. œ œ œ. œ œ . œ # œˆ . œ œ œ œ̂ ˙. œ œ œ œ œ œ œ ˙.
& J
3 3

# œ œ ˙. œ œ. œ œ. œ
26

& # ˙. œ œ #œ ˙. œ
˙ œ

# œ œ #œ ˙. œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ. œ œ œ. œ
& # #œ Œ Œ
ˆ
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017
2 ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 Michel Pignolet de Montéclair (1667 - 1737)

œ. œ œ. œ #œ
ˆ œ œ ˙. œ . œ # œˆ . œ œ
## #œ
+
J
33

& Œ Œ

## œ . œ œ̂ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ
& ˙ œ œ œ

#
38
˙. œ œœœœœœ ˙. œ œ̂ . œ œ œ . œ œ̂ . œ œ
& # Œ œ œ
3 3

## ˙. œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ œ̂ . œ œ œ . œ œ̂ . œ
&
3 3

# œ œ̂ . œ œ œ . œ œ̂ . œ œ œ. œ œ̂ . œ ˙ œ̂ . œ œ . œ œ . œ œ̂ . œ
44

& # J

## ˙ œ̂ . œ œ . œ œ̂ . œ ˙. œ œ̂ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ
& J

œ œ. œ œ. œ œ. œ
## œ œ̂ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
49

& œ

# œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ
& # œ̂ . œ œ . œ œ . œ

54
## œ. œ œ. œ œ. œ œ̂ œ. œ œ̂ . œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ
&

## œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ̂ . œ œ. œ œ.
œ œ̂ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
&

# œ . œ œ . œ œ̂ . œ œ. œ œ. œ œ. œ
œ . œ œ̂ . œ œ ˙
58

& # œ œ̂ .
˙.

## œ. œ œ. œ œ. œ œ̂ . œ œ œ̂ . œ œ . œ œ œ. œ̂ œ œ̂ . œ ˙.
& œ. œ J
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017
Premier Concert ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 3

# # 3 œ ˙ˆ œ ˙ # ˙ˆ ˆ ˙.
2. Premier Menuet. Gay
˙ˆ œ œ ˙ ˙ˆ œ œ œ #˙ ..
& 4
# ˆ ˆ
œ ˙˙ œ. œ œ œ
& # 43 œ ˙ ˙ œ ˙˙ œœ œ ˙ œ œ œ ˙. ..

## . œ ˙ œ ˆ
œ̂ . œ œ œ œ ˙
ˆ œ ˙ œ̂ . œ œ ˙ ˙. .. n n
9

& . ˙ œ
r
œ J

# œ. ˙ .. n n
& # .. œ ˙ œ œ œ # œˆ ˙ œ. #œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙.
3. Deuxiéme Menuet
n ˆ ˆ
& n 43 œ ˙ b˙ œ bœ ˙ ˙ œ œ. #œ #œ. œ œ œ. œ œ #œ œ nœ b˙ ˙. ..
ˆ
nn 3 œ ˙ ˙.
˙ # œˆ ˆ œ . œ œ̂ . œ œ œ . œ œ œ œ . œ œ . œ œ
+

& 4 œ ˙ #˙ œ ..

œ . œ œ. œ œ œ . œJ œ œ œ œ ˙ˆ œ œ. œ œ. œ œ œ . œJ œ œ œ œ̂ œ. œ œ œ
9 + +

& ..
œ. bœ œ. œ œ œ . b œJ œ b œ ˙ˆ ˙ˆ œ œ. bœ œ. œ œ œ . b œJ œ b œ ˙ˆ œ. œ œ œ
+ +

& ..

œ ˙ˆ œ # ˙ˆ ˆ On reprend le Premier Menuet

˙ ˙ œ #œ œ œ œ ˙ .. # #
17

& œ ˙
œ ˙ .
œ ˙ˆ œ. œ œ œ ˙ˆ œ. œ œ œ œ. œ œ. œœ œ. œ œ ˙ˆ
J œ ˙. .. # #
+

& J

4. Air
# # 2 œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ Uœ
Fin

& 4 ≈⋲ ≈⋲

# 2 œ œœ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ Uœ
& # 4 œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ
œ
œ
ˆ
# # œ œ̂ œ œ . œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ # œ œ œ . œ œ œ œ œ œ̂ œ œ̂
8 Comme cy dessus

& œ œ
# œ œ #œ œ œœœœœ œœ œœœ
& # œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ #œ. œ œ
ˆ
2.me Couplet Comme cy dessus
# œ œ œ̂ œ œ œ n n
& # œ œ œ œ œ̂ œ œ # œ
16

#œ œ œ œœ œœ œ ‰ œj œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ +œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œJ œ œ œ œ œ̂ œ n n
& # J J J
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017
4 ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 Michel Pignolet de Montéclair (1667 - 1737)

5. Air. Gracieusement
n ˙ bœ œ œ̂ œ œ œ̂ œ ˙ œr œ œ œ̂ œ œ œ̂ œ œ bœ œ œ œ ˙ˆ œ ˙ bœ
& n 43
œ
r
œ

n
& n 43 Œ ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ œ # œˆ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ # ˙ˆ œ ˙ œ
œ
œ œ̂ œ œ œ̂ œ œ œ œ̂ b œ œ œ œr œ œ . œ œ̂ . œ ˙ Œ
r
˙ œr œ œ ˙ œ œ̂ b œ œ œ œ ˙ œ
10 r
&
œ
J Œ Œ

œ œ̂ œ œ œ œ̂ œ œr œ œr ˆ
&
œ œ̂ # œ #œ
r ˙ # œ œ . œ # œ . Jœ ˙ œ ˙ œ ˙ b œ œ œr œ . œj ˙ œ
œ ˆ ˆ
œ œ bœ œ œ
œ œ œ œ. œ œ. œ œ ˙ Œ ˙ œ ˙ˆ œ œ œ œ œ œ
21 +

& œ bœ œ Œ Œ
œ
œ ˙ ˙ œ ˙ˆ œ œ . b œ œ̂ œ œ b œ œ œ œ bœ œ
& œ œ œ bœ œ œ œ ˙ œ œ œ

31
œ . œ œ̂ . œ ˙ œ ˙ bœ œ œ̂ œ œ œ̂ œ r ˙ œr œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ. œ bœ. œ œ. œ ˙ˆ œ
& J œ

. œ # œˆ œ œ̂ œ œ œ . œ œ . œ œ . œ # ˙ˆ œ
& œ bœ œ œ ˙ Œ ∑ ∑ Œ Œ œ ˙
œ
˙ œ . œ b œ œ . b œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ œ œ . œ +œ . œ œ b œ œr œ œr œ œ . œ œ̂ . œ ˙ œ
œ ˙
41

& J
˙ œ. œ œ œ. œ œ.œ œ. œ œ. œ œ.œ #œ. œ ˙ œ œ. œ œ. œ œ
+
œ œr œ œr # œ œ . œ # œˆ œ ˙
.J
& Œ ∑
œ
˙ œ œ. œ œ ˙ˆ œ œ œ b œ b œ œ œ œ . œ œ # ˙ˆ
œ. œ œ œ ˙ J‰ J œ
50

& œœ Œ ∑ Œ Œ J‰

˙ œ. œ œ œ. Œ œ œ .# œ œ . œ œ . œ œ . œ œ œ ˙ œ œ œ. œ œ ˙ œ
& Œ Œœ œœ ∑ Œ Œ ˙ J

œœ œ
61
œœ ‰ œ œ j œ ˙ b œ œ œ̂ œ œ œ̂ œ r ˙ œr œ œ œ̂ œ œ œ̂ œ œ.œbœ. œ œ.œ
.
+
& J‰ œ̂ œ ˙ œ
J
j j ˙ œ # œ œ œ̂ œ œ œ.œ œ. œ œ.œ
& œ Jœ ‰ b œ b œ œ ‰ # œ œ . œ # œˆ . œ ˙ Œ ∑ ∑ Œ Œ œ
œ

˙ˆ œ ˙ œ . œ b œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ˆ œr œ œ œ̂ œ œ̂ œ œ̂ b œ œ œ œr œ œ . œ œ̂ . œ ˙ .
r
##
72

& 3
J
3 3

ˆ ˙ œ . œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ˙ œ œ̂ œ œ̂ œ œ̂ œ œr œ œr # œ œ . œ # œˆ . œ ˙ . ##
& #˙ œ œ J
3 3 3

ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017

Premier Concert ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 5

6. Premier Badine. Legerement

# # 6 œJ œ œ œ œ œJ œ̂ . œ œ œ̂ j œ œ œ +œ œ œ œ œ œ œ̂ Jœ œ̂ . œ œ œ
œ J œ œ
œ
& 8 œ
a deux temps, 3 croches pour chaque temps
#
& # 68 ‰ Œ . ‰ ‰ œj œ j
j œ œœœ œ œœœœœ
œ œ̂ j œ œ̂ œj œ
+
œ œ j
œ J œ
œ
# jœ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œœœ œœ
& # œ̂ œ œ œ
6

J
# j j j
& # œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ

11
# # œ̂ œ œ œ œ œ œ œ # œˆ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ +œ . œœ
& J
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
& # œ œ œ œ œ œ̂ œ
J
œ œ #œ œ
œ

# # œ Jœ œ̂ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ j + œ œ œ œ
J œ̂ œ œ
œ
œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ
œ œ̂
14 +
& J œ̂

#
‰ ‰ œj œ œ œ œ
j j j
& # œ ‰ Œ. j œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ̂ . œ œ
œ̂ œ œ œ
œ
œ œ̂ œ œ œ
#
& # œ
j
œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
19
J œ̂ J
# j j
& # œ œ œ j œ j
œ œ œ̂ . œœ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œ
œ œ J
œ #œ œ œ œ œ # œˆ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ
#
& # œ
œ œ œ œ. œ œ œ J œ œ
23 +
œ J
# j j
& # œœœœœœœ œ œ Jœ œ ‰ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ ‰ œj œj œ œ œj
œ œ
J

# œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ
œ œ œ œ œ̂ J œ œ
28
J œ̂

# j œ œ œ œ œ œ œ œ j j
& # œ œ œ œ
j œ j
œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . nn
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
32

& œ̂

# œ œ œ œ œ œ œ œ j nn
& # œ œ œ j œ œ̂ . œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017
6 ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 Michel Pignolet de Montéclair (1667 - 1737)

7. 2. Badine. Rondeau
eme
n n œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œˆ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ œ
Fin

& ..

n œ ˆ œ œ œ b œˆ œ œ ˆ œ œ j
& n J œ #œ
J œ J
œ
œ
#œ
J œ œ œ œ
..

œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
Comme cy dessus. On reprend la Premiere Badine
4
œ œ̂ œ œ œ œ œ œ
+ œ
& œJ J

œ œ œ̂ œ œ
& ‰ ‰ ‰ œJ J œ
œ bœ œ œ œ œ
œ J œ bœ œ
œ

œ bœ œ œ œ
8. Air. Gay
ˆ œ̂ . œ œ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ
& 43 œ #œ. œ œ œ œ œ J
J J

ˆ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 43 Œ Œ Œ œ
∑ # œ . œ œ̂ œ œ
J œ J

8
˙ˆ œ ˆ œ œ œ œ̂ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
œ . œ œ̂ . œ ˙
Fin

& #œ. œ œ
J J J

ˆ œ œ ˆ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ
& #˙ ˙ œ #œ. œ œ œ bœ. œ ˙
˙ J œ ˙

16
œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ bœ œ œ œ œ
œ bœ bœ
œ œ œ̂ . œ œ̂ ˙
& J J J

œ̂ . ˙ œ œ
& Œ ∑ Œ Œ œ œ œ
J
œ ˙ ˙ bœ ˙ ˙

#œ. #œ œ œ # œˆ œ œ # œˆ . # œ œ ˙
2.me Couplet
œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ##
24

& œ œ J
J J

& Œ ∑ Œ Œ œ œ . œj # œ ˙ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ ˙
##
ˆ J ˙
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017
Premier Concert ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 7

9. Plainte. Lentement
# œœ œ œ œ œr œ œ̂ œ œr œ œr œ
Œ ‰ œJ
r
œ œ œ . œJ œ̂
& # 43 J œ Œ ∑ œ œ̂

# œ r
œ̂ . Jœ œr œ œ̂ Œ Œ œ r
œ̂ . Jœ +œ œr
& # 43 ‰ Œ
œ œ
∑ Œ Œ ∑ Œ Œ

8
# œ ‰ œœ œ . œJ œ œ œ̂ œ œ . œJ œ œ œ̂ œ œ Œ œ œ‰ Œ Œ œ‰ Œ Œ
& # J J J

# œ ‰ œœ œ . œJ œ œ œ̂ œ œ . œJ œ œ œ̂ œ
& # J
œ œ Œ Œ œ œ Œ œ œ

# œ . œ œ̂ œ œ œ +œ . œ œr œ
œ . œ œ̂ . œj œ Œ œ̂ Œ
16

& # Œ ∑ Œ Œ Œ

# j œœ œ œr œ œr œ œ œ Œ œ œ. œ œ
+

& # œ . œ œ̂ # œ œ. œ #œ. œ œ ‰ J
ˆ
∑ Œ ‰ J

## œ œ +œ . œ œ̂ œr œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œj # œ
23

& ∑ Œ Œ ‰J #˙ Œ ∑
ˆ

# # œ œ œ œr œ œ ˙.
r
œ œ œ̂ œ. œ
J œ̂ œ Œ Œ ∑ Œ ‰ Jœ œ œ̂ œ
&

## œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ
r
œ.
31 +
#œ œ œ œ œ̂ . # œ œ . œ # œ . œ.
œ
& œ J œ
J ˆ J

## ˙. œ. œ . . œ œ̂ . œ
& J œ̂ œ œ œ
J
˙ Œ ∑ Œ Œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ +
œ œ. œ œ œ
r
œ . œ œ . œ œ +œ . œ œ J œ œ.
37 r
œ̂ .
+
& #
œ œ r
œ
3
J
3 3

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ . œ œ . œ œ +œ . œ œ̂
r
œ̂ . œ.
+

J
œ
œ j
& 3 3
œ œ œ.
3

ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017

8 ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 Michel Pignolet de Montéclair (1667 - 1737)

10. Fugue. Legerement œ œ

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ
& # 24 ‰ œ œ œ
œ œ œ œ J J J J

# 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ
& #4 ∑ ∑ ‰ œ œ œ J

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂
œ̂ œ œ œ
7

&

## œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ
& J J œ œ œ œ

œ œ
## œ œ œ œ œœœ œ œœœœœ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ
13

&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ
## œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
&

# # œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ œ œœœ œ œ œ œ

19

&

# œ œœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ.
& # œ̂ œ œœ œ œ #œ œ Œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œ œ œ
25 r
&
œ
Œ ∑

## œ œ œ œ r
œ
∑ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
œ
&

31
## œ œ œ œ # œˆ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ̂ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ

ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017

Premier Concert ANDREA BORNSTEIN – 26-03-2017 9

# œ œ œ œ œ œ œ̂ œ ˆ œ œ œ #œ œ œ œ # œˆ œ œ œ # œˆ
& # œ
37

#œ

# ˆ œ œ
& # œ œ œ
œ œ œ̂ œ # œ œ ‰ J ‰ Jœ œ ‰ Jœ œ œ œ œ
œ

œ
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œˆ œ œ œ œ œ nœ œ œ
43

&

## #œ œ œ œ # œˆ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œˆ œ œ
&

# œ œ œ̂ œ œ œ œ. œ œ nœ œ œ œ œ̂ œ
49

& # œ œ œ̂ nœ
J œ

## œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ̂ œ. œ
& J

#
& # œ ‰ œ œ œ̂ œ
55
Œ ∑ Œ ∑ ‰ œ œ œ

# # œ̂ œ œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ̂
œ œ œ œ̂ œ
œ̂
& Œ ‰ Œ

# œœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& # œ œ œ œ
61

##
∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ

œ œ̂ œ œ œ œ
66
## œ œ œ œ œ œ œ œ̂
œ œ œ œ œ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ
& ‰ J

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ̂ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& ‰ Jœ œ œ

## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ ˙
72

& œ̂

# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ̂ . œ.
& # œ œ̂ œ j œ œ
œ œ œ ˙
ANDREA BORNSTEIN - 26-03-2017