See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/286925433

Possibilités d’élimination des phosphates et de l’azote à partir des eaux usées

domestiques en utilisant un filtre planté de papyrus, The 4th International
Congress Water, Waste &...

Conference Paper · December 2013

CITATION READS
1 565

4 authors, including:

Seghairi N. Mahmoud Debabeche

Mohamed Khider University Université de Biskra
13 PUBLICATIONS   12 CITATIONS    47 PUBLICATIONS   148 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

sewage treatment by filters planted with macrophytes View project

the Velocity distribution in the hydraulic jump View project

All content following this page was uploaded by Mahmoud Debabeche on 15 December 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

 th
The 4 International Congress Water, Waste & Environment (EDE4)
Agadir, Morocco, December 18-20, 2013

Possibilités d’élimination des phosphates et de l’azote à partir

des eaux usées domestiques en utilisant
un filtre planté de papyrus
N. Seghairi 1, L. Mimeche 1 , M. Debabeche 1 et S. Khider 2
1
Laboratoire de Recherche en Génie Civil, Hydraulique, Développement,
Durable et Environnement, Université de Biskra, Algérie
2
Master en hydraulique, Université de Biskra, Algérie

Résumé. Le développement des végétaux dans les cours d’eau, les lacs ou les étangs est un
phénomène normal, puisque c’est de la production de matière organique par la photosynthèse, mais
lorsque ce développement est excessif, proliférant et déséquilibré (c’est l’eutrophisation) entraîne une
dégradation des milieux aquatiques et une réduction de la biodiversité. Les plantes aquatiques comme
les plantes terrestres ont besoin pour croître de sels nutritifs, azote et phosphore. Ces nutriments
proviennent du lessivage des sols ou sont amenés avec les rejets d’eaux usées urbaines. Les rapports
d’azote et de phosphore sont très variable suivants les différents secteurs du réseau hydrographique.
L’objectif de cette étude est de mettre en évidence les potentialités du papyrus à épurer les eaux usées
domestiques de la zone de Biskra et de tester le pouvoir épuratoire de cette plante à éliminer l’azote et
les phosphates présents dans ces eaux en concentrations importantes. Globalement, que ce soit les
paramètres physico-chimiques des eaux usées à l’entrée et la sortie des filtres. Une élimination
importante est observée à la sortie du filtre de papyrus. Cette élimination peut atteindre 97,20% pour la
DCO et 96,73% pour la DBO5, l’azote 92,76% et les phosphates 70,65%.

Mots clés : Phytoépuration ; Papyrus ; phosphates ; azote ; eaux usées

1 Introduction
Dans les pays à climat aride et semi-aride, tels que
l’Algérie, le Maroc, et beaucoup de pays sud-
méditerranées, les eaux usées peuvent constituer
un apport en eau non négligeable pour palier le
déficit hydrique croissant et récurrent [1, 2, 3].
Néanmoins, la réutilisation des eaux usées et ou
leur déversement dans la nature, à l’état brut, peut
d’accompagner de risques sanitaires et
environnementaux. L'azote et le phosphore sont
deux éléments importants des cycles
biogéochimiques. Leur rôle privilégié dans le
métabolisme des cellules vivantes explique le fait
qu'ils constituent les éléments principaux des
engrais utilisés depuis longtemps pour accroître les
productions végétales [4,5]. On les retrouve ainsi
sous des formes solides et dissoutes dans les eaux
usées et, finalement, en partie tout au moins dans
les milieux aquatiques, en particulier les eaux de
surface [6]. Le phosphore n'est pas toxique
intrinsèquement pour la faune et la flore terrestres
46
et aquatiques. Par contre, l'« eutrophisation »,
conséquence directe majeure d'un excès de
phosphore dans le milieu, a des effets très
préoccupants à de nombreux niveaux. Les eaux
usées municipales contiennent environ 25mg/L de
phosphate, orthophosphates, polyphosphates et
phosphates insoluble) [7]. Les systèmes de
traitement intensifs ne peuvent être employés
systématiquement pour des raisons de coût et de
complexité de mise en œuvre, surtout si les
quantités à traiter sont importantes : c'est le cas des
effluents urbains. L'élimination du phosphore, ou «
déphosphatation », peut être réalisée par des voies
physico-chimiques ou biologiques. La nitrification
suivie par la dénitrification est vraisemblablement
la technique la plus efficace d'élimination de
l'azote dans les eaux usées [6].
Les filtres plantés de macrophytes, largement
utilisés pour le traitement des eaux usées,
deviennent aujourd’hui une alternative intéressante
 th
The 4 International Congress Water, Waste & Environment (EDE4)
Agadir, Morocco, December 18-20, 2013

pour le traitement des eaux usées vues les grands
avantages qu’ils présentent Ils sont moins couteux
à réaliser et à exploiter; sont construits directement
sur le site de rejet des eaux usées, nécessitent peu
d’équipements mécanisées et finalement sont
moins sensibles aux variations des charges
polluantes [8]. Plusieurs travaux ont prouvés leur
aptitude à exploiter efficacement les eaux usées
municipaux [9, 10, 11] et effluents industriels [12,
13].
ouvrages techniques et aussi la station
météorologique). Le dispositif expérimental est
constitué de 05 bacs en plastique d'une capacité de
90L chacun, remplis avec une seule couche de
gravier alluvionnaire de diamètre d < 5 mm,
d'une épaisseur de 40 cm. 04 bacs sont plantés
de jeune plantes de papyrus, alimentés
respectivement d'eau usées domestiques.
2.4 La plante de papyrus

L’objectif de ce mémoire est de mettre en Généralement le choix des végétaux à implanter

évidence les potentialités du papyrus à épurer les
eaux usées domestiques de la zone de Biskra
particulièrement celles provenant du rejet Chaabet
Roba et de tester le pouvoir épuratoire de cette
plante à éliminer l’azote et les phosphates présents
dans ces eaux en concentrations importantes. Cette
performance peut être évaluée après comparaison
entre la qualité des eaux usées à l'entré et à la
sortie du système, après temps de séjours imposé.
2 Matériels et méthodes
2.1 Étude géographique et climatique de la
ville de Biskra
La ville de Biskra se située au Sud-est de l'Algérie,
elle occupe une superficie de 21.671 Km2, son
altitude est de 128 mètre/au niveau de la mer. Elle
est caractérisée par un climat froid en hiver, chaud
et sec en été. La température moyenne maximale
est de l’ordre de 33,8°C alors que la température
moyenne minimale est de 23°C .
s’appui sur un certain nombre de critères
importants : adaptation aux conditions climatiques
locales, durée du cycle de végétation, vitesse de
croissance, facilité d’exportation de la biomasse, et
l’abondance sans aucun entretient particulier. Dans
cette étude la plante qu’on choisi pour
l’expérimentation c’est la papyrus.
Le papyrus du genre Cyperus est une plante qui
pousse notamment sur les rives du Nil et de
son delta. Elle pousse aussi en Europe, plus
précisément en Italie . Il est constitué d'une tige
ligneuse de section triangulaire supportant des
feuilles disposées en étoile à son sommet. Cette
plante peut atteindre plusieurs mètres de haut. Son
feuillage est de couleur vert jade, longs, fins,
persistants, avec des épillets bruns « figure 1 ».

2.2 Situation du rejet des eaux usées

domestiques (Chaabet Roba)

L’agglomération de Biskra rejette actuellement

plus de 30.000m3/j d’eau usée. (A.N.A.T, 2003).
Le rejet de Chetma, commune de Biskra est notre
point de prélèvement des eaux usées pour les tests
expérimentaux. Ce site se caractérise par la Fig. 1. La plante de papyrus après deux mois de plantation
présence de conduites dont le diamètre est de
1200mm, elle collecte les rejets domestiques de la Après une période d’adaptation d’un mois une
zone Est de la ville de Biskra. première série d’analyse a été menée (âge des
plantes trois mois). Les échantillons ont été
2.3 Mise en place des dispositifs prélevés une fois par semaine.
expérimentaux
3 Résultats et discussions
Les essais expérimentaux ont été réalisés dans la
station expérimentale à ciel ouvert relevant du 3.1 Performances épuratoires des
filtres plantés de papyrus
département de l'hydraulique de l'université de
Biskra, aménagée pour effectuer différents essais
(la phytoépuration, les essais de similitudes des

47
 The 4th International Congress Water, Waste & Environment (EDE4)
Agadir, Morocco, December 18-20, 2013

3.1.1 Variation des paramètres globaux de 3.2 L’abattement de l’azote ammoniacal et

les nitrates
pollution
Le suivi de l’évolution de l’azote est basé sur une
a) La DCO relation symbiotique plantes-bactéries,
bactéries, dans la
quelle les bactéries utilisent l’oxygène fourni au
La concentration en DCO totale pour les eaux milieu par les plantes pendant la photosynthèse
brutes à l’entrée des filtres plantés varie entre pour dégrader le carbone organique. L’abattement
172,68 à 245,36 mg/l avec une valeur moyenne de de l’azotete et les nitrates à l’entrée et la sortie du
268,49 mg/l. les teneurs de la DCO enregistrées à filtre et même pour le filtre témoin est présenté sur
la sortie du filtre planté de papyrus varient de 3,65 « la figure 3 ».
à 36,85 mg/lg/l avec une concentration moyenne de
19,33 mg/l. A la sortie du filtre nu (témoin), la 30
23,9 ₄⁺
NH₄⁺
concentration en DCO varie de 115 à 116,92 mg/l 25 (mg/l)
avec moyenne de 116,30 mg/l. « Tableau 1 ». 20
Selon [14,15,16], les macrophytes ont l’aptitude
15
de transférer l’oxygène duu rhizome vers les racines
à travers un système interne ce qui favorise la 10
3,68 4,41
création d’une zone aérobie autour des racines. 5 1,19 1,73 3,35
Cette zone aérobie va permettre la prolifération des
0
micro-organismes
organismes qui sont les principaux eau papyr témoi
décomposeurs de la matière organique dans da la brute us n
zone racinaire. ₄⁺ (mg/l)
NH₄⁺ 23,9 1,73 3,35
⁻₃ (mg/l)
NO⁻₃ 1,19 3,68 4,41
Tableau 1. Rendements d’élimination de la DCO à
l’entrée et a la sortie du filtre planté et du filtre témoin
Fig.3. L’abattement de la l’azote et les nitrates à l’entrée
Le filtre Le filtre et la sortie du filtre planté de papyrus et du témoin
Eau usée
Paramètre planté de nu
brute
papyrus (témoin) Nous observons une diminution
iminution très nette de
DCO (mg/l) 268,49 19,33 85 l’azote ammoniacal de 92,76% pour le papyrus et
de 85,98% pour le filtre nu. La séquence
Rendement 92,80% 56,68% nitrification-dénitrification
dénitrification est considérée comme
(%) le processus majeur d’élimination de l’azote [18].
En conditions anaérobies, les nitrates peuvent
pe être
b) La DBO5 éliminés par dénitrification microbienne.
200 190 DBO5 mg/l 3.3 Rendements d’élimination
élimination des
150 116,3 phosphates
100
La concentration de PO4-3 dans les filtrats du filtre
50
7,5
planté de papyrus est inférieure à celle des filtrats
0 du témoin. Elle augmente légèrement avec la
eau brute papyrus témoin croissance des plantes « figure 4 ».

20 phosphates
Fig. 2. Teneurs en DBO5 avant et après filtration 15,9
15
La figure 2 représente la quantité d’oxygène
nécessaire aux micros organismes pour oxyder et 10 8,08
dégrader l’ensemble de la matière organique d’un
échantillon d’eau usées maintenu à 20C°, à 4,68
5
l’obscurité pendant 5 jours. Cette dégradation peut
se faire en présence ou en absence d’oxygène. 0
L’élimination de la charge organique se fait par eau brute papyrus témoin
simple filtration en plus des processus biologiques
dus à la flore bactérienne et aux plantes,, [17, 112].
Fig. 4. Teneures en phosphates avant et après filtration
48
 th
The 4 International Congress Water, Waste & Environment (EDE4)
Agadir, Morocco, December 18-20, 2013

Les rendements épuratoires correspondants sont
plus élevés dans le filtre planté par rapport au
témoin. Ou obtient en moyenne, une réduction de
70,65% et 49,18% respectivement pour le filtre de
papyrus et le filtre nu. Selon [8] certaines plantes
consomment une quantité appréciable de
phosphore lors de leur croissance. Elles peuvent
emmagasiner celui-ci dans les racines et rhizomes,
les tiges et les feuilles. La concentration de PO4-3 a
diminuée dans le filtre planté cette diminution
pourrait résulter d’une assimilation bactérienne et
ou végétale et par l’absorption de PO4-3 dans le
filtre planté, [10, 19, 20]. Comparativement au
témoin (49,18%), le filtre planté donne le meilleur
rendement d’enlèvement de PO4-3 (70,56%).
4 Conclusion
L’épuration des eaux usées domestiques par des
filtres plantés de papyrus est assurée par la
prolifération des bactéries soient qui se trouvent au
niveaux des eaux usées ou bien aux niveaux des
racines des plantés. L’objectif de cette étude est
de mettre en évidence les potentialités du papyrus
à épurer l’effluent du rejet de Biskra. Globalement,
que ce soit les paramètres physico-chimiques des
eaux usées à l’entrée et la sortie des filtres. Une
élimination importante est observée dans le filtre
de papyrus. Cette élimination peut atteindre
97,20% pour la DCO et 96,73% pour la DBO5,
l’azote 92,76% et les phosphates 70,65%. Le filtre
planté de papyrus à écoulement vertical est donc
un filtre robuste d’épuration des eaux usées
urbaine.
[9] Abissy et Mandi, (1999). Utilisation des plantes
aquatiques enracinées pour le traitement des eaux
usées urbaines: cas du Roseau.
[10] Moll D. (2005), Les normes de rejet des eaux
et les paramètres d'analyses de la pollution
(Grenoble eau pure rapport).
[11] Mimeche. L, Mancerh, Debabeche M.
Tunisian Journal of Medicinal Plants and Naturel
Products, 4, (2010).
[12] Ben Ameur, N, Mémoire de Magister en
biologie. Université Med Khider – Biskra. (2010.
[13] Seghairi N., Debabeche M., Communication
orale, 3ème Edition du Congrès International sur,
Eau, Déchets et Environnement- Fès- Maroc.
(2011).
[14] Brix H, Wat.Sci.Tech,19, Rio, p 71 – 78.
(1987).
[15] Biddelstone A.J et al, journal of
biotechnology, 17, 209 – 220. (1991),
[16] Biddlestone A.J et al, , Process Biochemistry,
26, p 265 – 268. (1991).
[17] Abissy et Mandi,., revue des sciences de
l’eau, rev.sci.eau 12 (2), p 285 – 315. (1998).
[18] Reddy, K.R et al, Journal of environmental
quality 19: 261 – 267. (1989).
[19] Brix H et al, In 7th international conference on
wet lands systems for water pollution control. Nov.
11-16-18. Florida (USA). (2000)
[20] kyambadde J. et al Constructed wetland for
waste water treatement in a tropical country.
Wat.res.38, 475-485. , (2004)

Références
[1] Benemann J.R., Weissmann J.C., Koopman
Ben L and Oswald W. J., Nature. 268, (1977).
[2] Rodier J., (1996). L'analyse de l'eau. DUNOD,
Paris, 8e édition.
[3] Ouazzani N., Th. Doct. Univ. Cadi Ayyad,
Maroc, 193 p. (1998).
[4] Garric J., Rapport CEMAGREF Lyon, 7 p.
(1987).
[5] Capblancq J. et Dauta A.,. Adour-Garrone, 45,
20-23. (1990).
[6] Miquel G., Sénateur, Office Parlementaire
d'évaluation des Choix Scientifiques et
Technologiques,. Rapport sur «la qualité de l'eau
et de l'assainissement en France» Tome II -
Annexes. Paris, France, 293 p. (2003)
[7]Manahan S. E., . Environmental Chemistry,
7e edition, Boca Raton. CRC press LLC, USA,
Lewis Publisher, 1492 p, (2000),
[8] Brix.H., WAT. Sci.Tech. vol.29,n°.29, p 71 –
78. (1994).
49
 50

View publication stats