10 J.-M. Leclair - Deuxière Récréation en musique, op.

4. Menuet

œ œ
b b3 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
j +̇
œ œ œ œ œ œ œ
+̇
. œ œ œ œ œ œ
Violon I & 4
+
b3 œ œ œ
Violon II &b 4 œ œ œ œ œ œ œ. œœ
J
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ
? b3 ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Basse b 4 ˙ œ
6 6 4 6 6 6
7 6 3 6 7
5 4 3 5

b œ œ œ œ œ œ + 2.+ œ œ œ œ œ
j .. œ . j .. œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
1.

&b
7

œ. œ œ œ œ

b œ œ œ œ œ œ N œ œ .. œ œ œ œ N œ œ .. œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
& b œ bœ œ

? b ˙. ˙. .. ˙ . .. ˙ œ œ œ
b œ œ ˙
9 6 7
7 5

+ œ œ œ œ œ œ œ +̇ ˙. ˙ bœ
bb œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ
13

& œ œ
3

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b ˙ Œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ

? bb œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ b7
n n
5 7 6 7
5 6

+ +
b œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ +̇ œ œ ˙ .
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
19

& œ.
3
+ +
b œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
j
& b œ œ œ bœ œ ..
3
œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ ˙.
J

? bb ˙ . œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ ˙. ..
6 7 5 7 6
5 5

© Les Éditions Outremontaises, 2006

 J.-M. Leclair - Deuxière Récréation en musique, op. 8 11

œ +
Autre (menuet)
b œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ +̇ œ nœ #œ œ œ
& b ..
œ œ œ œ œ œ œ
26

œœ œ

œ œ œ œ +
b
& b .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ

œ
? b .. ˙ œ ˙ #œ œ œ œ œ ˙. ˙
b œ œ
# n 4#
n
6 7
#
5 6
#
7 7 4

œ j ˙ œ+ . œ #œ nœ . œ+ œ œ b œ œ œ +
œ œ œ +
œ ˙
bb œ
œ
œ ..
32 1. 2.

& .
+
b œ œ #œ œ œ nœ œ œ . #œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ . ‰ œ œ œ

œ bœ œ œ
? b
b œ ˙. .. œ .. ˙ œ ˙ œ œ œ œ
˙
6# # # n 6 6 6 5
5 5

œ
b œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ +
nœ ˙ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ œ
b #œ ˙ Œ
38

&
Doux

b œ œ œ œ œ œ nœ #œ
œ œ œ. œ # œ+ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ
&b œ Œ œ nœ J #œ
Doux

? bb œ Œ ˙ œ œ œ œ nœ œ
˙ Œ ˙.
œ
(Doux)

œ
6n 5n 6n #
7
# 6
5n
7 # 7 6
#
5 5 4

+ œ+
b
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ # œ+ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ..
On reprend les 2 Menuets.
&b Œ
44

˙.

œ œ œ œ œ œ
Fort

b œ nœ #œ œ œ
&b Œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ ˙. ..

œ œ œ œ (Fort)
œ œ œ
Fort

? bb ˙ . ˙. œ ˙ œ ˙ #œ ˙. ..
3# #
7 6
# #
6 6 5 6 7 6 5
#
4 4 7 4
4

© Les Éditions Outremontaises, 2006