Vous êtes sur la page 1sur 8

JEK T 5 [2] : 79 - 86 ISSN : 2301 - 8968

!"#$%&'() *%&+) ,%-%) .%/'#$%#) !%0%) !"#$%&#'( )*+,$-."&-( 1*2) )


0%#) !"#"#3'%#) 24540+3%6) 73%5%) 8%#$) 9"5:"#$%&'(+) 1#;/%6+)
0+) !&4<+#6+) =%/+>) ?#%/+6+6) ?,19?

!"#"$%&'()*$+,&*&!"
!"#"$%&'(")%*)")+()+,%&-./+$(+%!"0+%

-$./'0*1$23)$4)*3)50
1'-'("$%2,.$.3+%&435"$6'$"$%7",'0)"(%2,.$.3+%8$+/4-(+)"(%8#"9"$"%

?=@A,?2

!)*)6&#&0*$70*1$3&608"80*$/6)9$40*8$-*3/*)5&0$(030$#09"*$:;;<$30*$:;;=$')*7)>"#80*$>09?0$8/'(/*)*$
#),>)50,$70*1$')'()*10,"9&$&*@05&$030609$)85()8#05&$'0570,080#A$-*B/,'05&$70*1$#)(0#$"*#"8$')*1/*#,/6$
90,0(0*$&*@05&$030609$(,)3&85&$*&60&$&*@05&$3&$'050$3)(0*$30*$8/'/3&#&$"#0'0$()*7"'>0*1$#),>)50,$&*@05&A$
C0#0$-*3)85$D0,10$./*5"')*$E-D.F$3&1"*080*$"*#"8$')'(,)3&85&$*&60&$&*@05&$'050$3)(0*A$+*180$(),0'060*$
#$%& '()*)+,(-,.& '*./,.& -0120.*.& 1+)(1,.& +.3+-& +.3+-& 1*4*'+-)(& -0120.*.& 1+)(1,.& 2,',& ',3,& +4+3&
?08#"A$./'(/*)*$'"5&'0*$70*1$3&"G&$3060'$()*)6&#&0*$&*&$030609$D0,&$H070$206"*10*A$!)*)*#"0*$8/'(/*)*)*$
&*&$3&3050,80*$(030$B08#0$>09?0$5)>01&0*$>)50,$'0570,080#$3&$406&$>),010'0$D&*3"A$C0#0$70*1$3&1"*080*$
3060'$ ()*)6&#&0*$ &*&$ 030609$ -D.I$ &*@05&I$ &*3)85$ 90,10$ 8/'/3&#05I$ 90,10$ 3&$ #&*180#$ (,/3"5)*$ 30*$ 90,10$ 3&$
#&*180#$ 8/*5"')*A$ J)#/3)$ 70*1$ 3&1"*080*$ "*#"8$ 5)05/*06$ 03G"5#')*#$ 030609$ ')#/3)$ 3)8/'(/5&5&$ KLM:$
+H-J+$30*$')#/3)$70*1$3&1"*080*$"*#"8$(),0'060*$030609$')#/3)$%+H-J+A$J)#/3)$'/3"5$30*$0*06&5&5$
8/'(/*)*$ "#0'0$ 3&1"*080*$ "*#"8$ ')*)*#"80*$ 8/'/3&#&$ "#0'0$ ()*7"'>0*1$ &*@05&$ 3&$ 406&A$ D05&6$ 70*1$
3&(),/6)9$ ')*"*G"880*$ >09?0N$ EMFD0,&$ H070$ 206"*10*$ #&308$ 5&1*&O80*$ 5)>010&$ 8/'(/*)*$ '"5&'0*$ 70*1$
')'()*10,"9&$-D.$!,/P&*5&$>06&Q$E:F$(),0'060*$#),9030($*&60&$&*@05&$3&$406&$#09"*$:;M:$030609$5)>)50,$RI:<$
(),5)*Q$30*$E<F$8/'/3&#&$"#0'0$5)>010&$()*7"'>0*1$#),>)50,$&*@05&$3&$406&$030609$>),05A$

!"#"$%&'()*$)'+",)-$,.",/'"0$"12&,#3.'#-$4.5"3"0"'-$67896

A(")15:%B3)4;).%/'#$%#)C%-)D#)@"%64#%/)?0E'635"#3(4;)F!1)%#0)A(")9%+#)F45540+3-)
!"#"$%&'(#&)'*+)*,'-(#&)'*&'*.(/&*0$)1&'2"3*4'*45,64*4'(/78&8

?=@A,?FA

S9)$,)5)0,T9$T/*3"T#)3$>7$40*8$-*3/*)5&0$&*$:;;<$0*3$:;;=$59/?$#90#$#9)$60,1)5#$T/'(/*)*#$#90#$3)#),'&*)$
#9)$&*@0#&/*$?05$()/(6)U5$)V()T#0#&/*A$W*)$/B$#9)$,)X"&,)3$&*B/,'0#&/*$#/$T/*#,/6&*1$&*@0#&/*$)V()T#0#&/*$&5$
#9)$(,)3&T#&/*$/B$B"#",)$&*@0#&/*$0*3$#9)$'0&*$T/''/3&#7$#90#$'08)$0$>&1$T/*#,&>"#&/*$#/$&*@0#&/*A$Y/*5"'),$
!,&T)$-*3)V$EY!-F$30#0$"5)$#/$(,)3&T#&/*$/B$B"#",)$&*@0#&/*$,0#)A$Z/,)T05#&*1$#9)$#&')$5),&)5$30#0$/B$Y!-$'"5#$>)$
(,)T)3)3$?&#9$5)05/*06$03G"5#')*#$#/$,)3"T)$0$5)05/*06$T/'(/*)*#$&*$#&')$5),&)5$30#0A$%)05/*06$T/'(/*)*#$
?9&T9$ &5$ #)5#)3$ &*$ #9&5$ 5#"37$ &5$ 206"*10*$ E/*)$ /B$ 406&*)5)U5$ >&1$ T),)'/*7FA$ S9&5$ &5$ >05)3$ /*$ B0T#$ #90#$ #9)$
'0G/,&#7$/B$406&*)5)$0,)$D&*3"5#A$C0#0$?9&T9$"5)3$&*$#9&5$,)5)0,T9$0,)$Y/*5"'),$!,&T)$-*3)V$EY!-FI$&*@0#&/*$
,0#)I$ T/''/3&#7$ (,&T)$ &*3)VI$ (,/3"T),$ (,&T)5I$ 0*3$ T/*5"'),$ (,&T)5A$ S9)$ ')#9/3$ ?9&T9$ "5)3$ #/$ 5)05/*06$
03G"5#)3$&5$KLM:$+H-J+$0*3$#9)$')#9/3$?9&T9$"5)3$#/$B/,)T05#$&5$%+H-J+A$J/3"5$')#9/3$0*3$#9)$(,&*T&(06$
T/'(/*)*#$0*0675&5$0,)$"5)$#/$3)#),'&*)$#9)$'0&*$T/''/3&#7$?9&T9$'08)$0*$&*@")*T)$#/$406&U5$&*@0#&/*A$S9)$
,)5"6#5$/B$#9&5$,)5)0,T9$0,)N$EMF$206"*10*$905$"*5&1*&OT0*#$,)5"6#$05$5)05/*06$T/'(/*)*#$#/$)BB)T#$#9)$406&U5$
Y!-I$E:F$S9)$B/,)T05#$B/,$406&U5$&*@0#&/*$,0#)$&*$:;M:$&5$RI:<$(),T)*#I$0*3$E<F$S9)$'0&*$T/''/3&#7$#90#$905$0$
>&1$T/*#,&>"#&/*$#/$&*@")*T)$#9)$406&U5$&*@0#&/*$,0#)$&5$,&T)A

!.:$;/51,*$)'+",)-$,.",/'"0$"12&,#3.'#-$</5.(",#)'=-$67896

!"5&['0&6N$,4(.(672)5/05('

79
JURNAL EKONOMI KUANTITATIF TERAPAN Vol. 5 No. 2 TAHUN 2012

!GHC?*7I7?H *&60&$ &*B605&$ 3&$ !,/P&*5&$ 406&$ >),>)30$ 3)*10*$


-*3/*)5&0A$ C&$ !,/P&*5&$ 406&I$ 90,&$ ,070$ 8)010'00*$
8,),9,:&20-0-&*-0.01(&1,-40&,',9,:&2*43+17+L 70*1$ >),()*10,"9$ #),9030($ &*@05&$ 030609$ 90,&$ ,070$
:,.&*-0.01(&;,./&9,17,3<&2*./,.//+4,.&;,./&3(.//(<& 206"*10*$E406&$!/5#I$:;;:FA$D0,&$,070$&*&$3&60850*080*$
30*$&*@05&$70*1$G"10$#&*11&A$C0,&$8)#&10$'050609$#),5)L /6)9$ 5)>01&0*$ >)50,$ '0570,080#$ 406&$ ')*1&*10#$
>"#I$ &*@05&$ 90'(&,$ (06&*1$ 5),&*1$ ')*G03&$ (),90#&0*A$ '07/,&#05$ '0570,080#$ 406&$ >),010'0$ D&*3"A$
!)*)6&#&0*$40*8$-*3/*)5&0$#09"*$:;;<$30*$:;;=$')L J)*&*180#*70$ G"'609$ (),'&*#00*$ >0,0*1bG050$ (030$
*7)>"#80*$>09?0$#&*11&$,)*309*70$*&60&$&*@05&$08#"06$ 90,&$,070$206"*10*$')'>"0#$8)*0&80*$90,10$>0,0*1b
),./,3&'(2*./,4+:(&09*:&.(9,(&*-)2*-3,)(&1,);,4,-,3& >,),5&%*.,(-,.&3*4)*7+3&1*17*4(-,.&,.'(9&3*4)*.'(4(&
#),9030($*&60&$&*@05&$&#"$5)*3&,&$EC0,&?0,30*&I$:;;\FA$ #),9030($#&*180#$&*@05&$3&$406&A$!)*7)5"0&0*$8/'(/*)*$
W6)9$ 80,)*0$ &#"I$ &*@05&$ 90,"5$ 3&8)*306&80*$ 010,$ #&L 1+)(1,.& '*./,.& 1*.;*43,-,.& 2*./,4+:& & :,4(& 4,;,&
',-&1*./:,)(9-,.&.(9,(&*-)2*-3,)(&;,./&3*49,9+&4*.',:& 206"*10*$ >)6"'$ (),*09$ 3&608"80*$ 3&$ !,/P&*5&$ 406&A$
0#0"$#),606"$#&*11&A$-*@05&$70*1$#&*11&$080*$')*1",0*1&$ =*9,1,& (.(& ;,./& 7,.;,-& '(9,-+-,.& ,',9,:& ,',9,:&
',;,&7*9(&1,);,4,-,3&3*4+3,1,&1,);,4,-,3&;,./&7*4L 2*.;*)+,(,.&-0120.*.&1+)(1,.&'*./,.&1*9,-+-,.&
2*./:,)(9,.&3*3,25&=,9,:&),3+&-*7(>,-,.&&;,./&'(,17(9& 1*30'*&'*-0120)()(&-9,)(-&'(1,.,&3.$):09%"#;'()4#%
/6)9$!)'),&*#09$30*$40*8$-*3/*)5&0$030609$')608"L (4"(.$"0% +$#4<% ;,./& '(2*409*:& +.3+-& 3(,2& 7+9,.&
80*$ 8//,3&*05&$ "*#"8$ ')*1)*306&80*$ *&60&$ &*@05&A$ 7*4)(B,3&3*3,2&',4(&3,:+.&-*&3,:+.5&$,9&(.(&3(',-&3*2,3&
%)G08$#09"*$:;;;$40*8$-*3/*)5&0$3&?0G&>80*$"*#"8$ 3&608"80*$ 3&$ 406&$ ')*1&*10#$ #),G03&*70$ (),1),080*$
')*)#0(80*$#0,1)#$&*@05&$E]]$^/A:<$#09"*$M___$(0506$ 3,.//,9& 2*4,;,,.& :,4(& $,4(& D,;,& E,9+./,.& )*7,/,(&
M;FA$H0/$E:;M;F$30*$J&598&*$3060'$Y0P/6&$30*$H0'L -0120.*.& 2*.3(./& ',9,1& 2*./,4+:& 1+)(1,.5&
8&59)*$E:;;RF$')*7)>"#80*$>09?0$()'>"0#0*$#0,1)#$ F*.;*)+,(,.&-0120.*.&1+)(1,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.&
&*@05&$ &*&$ '),"(080*$ B/8"5$ 30,&$ 8)>&G080*$ '/*)#),$ ),./,3& 1*.*.3+-,.& ,.,9()()& 2,',& 3,:,2& 2*4,1,9,.&
;,./&'(9,-+-,.&09*:&)*9+4+:&7,.-&)*.34,9&'(&'+.(,5& C=.-4>"()+$6"5& *4"(.$"0% "#;'()34$)%;,./& 7,(-& 2,',&
%0609$ 50#"$ T0,0$ "*#"8$ ')*)*#"80*$ #0,1)#$ &*@05&$ 30#0$ ,"*#"*$ ?08#"$ 080*$ ')'>),&80*$ 905&6$ 0*06&5&5$
030609$ ')608"80*$ (),0'060*$ *&60&$ &*@05&A$ !),0'06L ;,./& 3*2,3& +.3+-& 1*.'+-+./& :,)(9& 2*4,1,9,.5&
0*$*&60&$&*@05&$3&3)80#&$3)*10*$(),0'060*$*&60&$-D.A$ !)*)6&#&0*$ ')*1)*0&$ (),0'060*$ *&60&$ &*@05&$ >0*708$
?,9,1& 1*4,1,9-,.& .(9,(& #$%<& ',3,& #$%& ;,./& '(/+L 3&608"80*$3)*10*$')*11"*080*$'/3)6$+H-J+A$+6*00$
.,-,.&:,4+)&1*.+.>+--,.&2*4/*4,-,.&)*)+.//+:.;,& 30*$+9&08(/,$E:;MMF$')608"80*$(),0'060*$*&60&$&*@05&$
30,&$ 5"0#"$ 30#0$ ,"*#"*$ ?08#"A$ ]*#"8$ &#"$ ()*10,"9$ 3&$290*0$3)*10*$')#/3)$+H-J+A$%)60&*$&#"$2/890*$
1+)(1,.& ;,./& 1*.*.3+-,.& 3(.//(& 4*.',:.;,& .(9,(& %0c$G"10$')608"80*$(),0'060*$*&60&$&*@05&$3&$S",87$
&*@05&$90,"5$3&8)6"0,80*A$D06$&*&$80,)*0$(),1),080*$ (030$#09"*$:;MM$3)*10*$')#/3)$%+H-J+A$
5"0#"$ 30#0$ ,"*#"*$ ?08#"$ 5),&*1$ 806&$ 90*70$ >),5&B0#$ %)60&*$()*)*#"0*$#0,1)#$&*@05&$')606"&$(),0'060*$
5)'"$ 08&>0#$ 030*70$ 906L906$ 70*1$ >),5&B0#$ '"5&'0*A$ &*@05&I$ 010,$ ()*1)*306&0*$ &*@05&$ >&50$ 6)>&9$ )B)8#&B$
=,9,:& ),3+& -0120.*.& 1+)(1,.& ;,./& 1*17*4(-,.& '(2*49+-,.& 2+9,& (.B041,)(& 1*./*.,(& -010'(3,)&
2*./,4+:&),./,3&7*),4&7,/(&2*4+7,:,.&:,4/,&)*@,4,& "#0'0$()*7"'>0*1$&*@05&A$D06$&*&$')*1&*10#$G"'609$
+1+1&,',9,:&:,4(&4,;,&-*,/,1,,.5& >0,0*1bG050$70*1$3&(0*#0"$3060'$(),9&#"*10*$&*@05&$
."&(),$ E:;;:F$ (),*09$ ')608"80*$ ()*7)5"0&0*$ ./#0$ C)*(050,$ ')6&("#&$ 8",0*1$ 6)>&9$ <RR$ 8/'/3&#&A$
-0120.*.& 1+)(1,.& :,4(& 4,;,& -*,/,1,,.& #'+9& A(34(& #.B041,)(& 1*./*.,(& -010'(3(& +3,1,& 2*.;+17,./&
E`)>0,0*F$ #),9030($ &*@05&$ -*3/*)5&0A$ !)*)6&#&0*$ &*&$ &*@05&$30(0#$')'>0*#"$()*10'>&60*$8)>&G080*$70*1$
3&3"8"*1$/6)9$-,'0?0#&$E:;;aF$70*1$')'>0*3&*180*$ 9*7(:& 3*2,3& ',.& *B*-3(B5& F*.*.3+,.& -010'(3(& +3,1,&
:,)(9& 2*.;*)+,(,.& 2*./,4+:& 1+)(1,.& #'+9& A(34(& ()*7"'>0*1$ &*B605&$ (),*09$ 3&608"80*$ /6)9$ 40*8$
3*4:,',2& (.B9,)(& '(& #.'0.*)(,& '*./,.& 1*30'*& -*3/*)5&0$ 3&$ ./#0$ +'>/*I$ ./#0$ %0'(&#I$ 30*$ ./#0$
3)8/'(/5&5&$ 8605&8$ 30*$ ')#/3)$ 3)8/'(/5&5&$ KLM:$ F,9,./-,4,;,5&
+H-J+A$ D05&6*70$ 030609$ ')#/3)$ 3)8/'(/5&5&$ KLM:$ ?,9,1& 2*.*9(3(,.& (.(& 2*.+9()& 1*.@07,& +.3+-&
+H-J+$ ')*1905&680*$ (),0'060*$ 3)*10*$ *&60&$ ),/,$ 1*9(:,3&2*./,4+:&1+)(1,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.&2,',&
6)>&9$ 8)T&6A$ ]^%C$ E:;M;F$ G"10$ ')*7)>"#80*$ >09?0$ -D.$!,/P&*5&$406&$#09"*$M__;L:;MMA$4),3050,80*$906$
1*30'*& )*,)0.,9& ,'>+)31*.3& ;,./& 9*7(:& 7,.;,-& 3*4)*7+3& )*9,.>+3.;,& '(9,-+-,.&(4"(.$"0% "#;'()34$)&
3&1"*080*$3&$3"*&0$030609$')#/3)$3)8/'(/5&5&$KLM:$ 30*$ (),0'060*$ *&60&$ &*B605&$ #09"*$ :;M:A$ %)60&*$
+H-J+$3)*10*$5/B#?0,)$KLM:$+H-J+A$%)60&*$."&(),$ 1*9,-+-,.& (4"(.$"0% "#;'()34$)& ',.& 2*4,1,9,.&
30*$ C709$ H)*&$ -,'0?0#&I$ ()*7)5"0&0*$ 8/'(/*)*$ &*@05&I$ ()*)6&#&0*$ &*&$ G"10$ 080*$ ')*)6&#&$ 8/'/3&#05$
1+)(1,.& 2,',& #.'*-)& $,4/,& %0.)+1*.& C#$%"& >+/,& "#0'0$70*1$')'()*10,"9&$E()*7"'>0*1F$&*@05&$3&$
(),*09$3&608"80*$+4%$(030$#09"*$:;MM$3&$+"5#,06&0A !,/P&*5&$406&A$
$,4(&4,;,&-*,/,1,,.&;,./&7*42*./,4+:&3*4:,',2&

80
!"#$%&'()*%&+),%-%).%/'#$%#)!%0%)1"%23#%/)405'267"#6)8*9)0%#)!"#"#6'%#)93730+6%2):6%7%);;;;;)!"#$#%&'()*+%,-'+'.%/%01(2+3%45*%6*+5*728

C&'0*0N
C?A?)C?H)9GADCDID.1 IS$ f$P0,&0>)6$3)()*3)*$(030$?08#"$#
I#LM555I#L($ f$ P0,&0>)6$601
F*.*9(3(,.& (.(& ,',9,:& 2*.*9(3(,.& -+,.3(3,3(B& ;,./& *#LM555*#L($H&.(9,(&4*)('+,9
')*10'>&6$6/805&$3&$!,/P&*5&$406&$70&#"$./#0$C)*(050,A$ !)'&6&90*$'/3)6$%+H-J+$3&608"80*$3)*10*$/(5&$
C0#0$ 70*1$ 3&1"*080*$ 030609$ 30#0$ -D.$ #09"*$ M__;L !-Y.JC`I$ +]SWJC`I$ 30*$ ')*1"G&$ 5)T0,0$ '0*"06$
:;MM$30*$30#0$0*3&6$&*@05&$(),8/'/3&#05$#09"*$:;;dL '/3)6L'/3)6$ 70*1$ 3&905&680*$ (030$ /(5&$ !-Y.JC`A$
:;MMA$ J/3)6L'/3)6$ 70*1$ #),>)*#"8$ 3&"G&$ "*#"8$ ')6&90#$
F*.;*)+,(,.&2*./,4+:&1+)(1,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.& 0(0809$ ,)5&3"06$ 30,&$ '/3)6$ %+H-J+$ #),(&6&9$ #)609$
2,',&',3,&#$%&'(9,-+-,.&'*./,.&1*30'*&'*-0120)()(& 7*4)(B,3&(.'*2*.'*.<&:010)-*',)3()<&',.&7*4'()34(7+)(&
KLM:$+H-J+A$J)#/3)$&*&$3&(&6&9$80,)*0$')*","#$905&6$ */,'06A$ +(0>&60$ 8)#&10$ 570,0#$ #),5)>"#$ #),()*"9&I$
()*)6&#&0*$ 5)>)6"'*70I$ ')#/3)$ 3)8/'(/5&5&$ KLM:$ '080$ 30(0#$ 3&80#080*$ >09?0$ ,)5&3"06$ #)609$ >),5&B0#$
+H-J+$ ')*1905&680*$ *&60&$ ,0'060*$ 70*1$ 6)>&9$ >0&8$ F:+)4%$.+(4%C4,.'01"&',.&10'*9&3*42(9(:&,',9,:&10'*9&
',4(2,',& 2*.;*)+,(,.& '*./,.& 1*30'*& '*-0120)()(& ;,./& "#4G'")45& F*./+>(,.& ',2,3& '(9,-+-,.& '*./,.&
8605&8$E-,'0?0#&I$:;;aFA$!,/5)5$5)05/*06$03G"5#')*#$ 1*.//+.,-,.& )3,3()3(-& +>(& H;'$6I!.<% J% ()")+()+>%
3&608"80*$3)*10*$,"'"5$5)>010&$>),&8"#N 5)>010&$>),&8"#$N
m rk2 (e)
*4"(.$"009% ?#;'()4#% #")"% @% ?>)'"0% A")"% BCDE% Qm = n(n + 2)!k =1 $E=F
*4"(.$"0%?#;'()34$)%7">).-(%BCD%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%EMF( & n " k &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
3&'0*0$ e$ ')*1&8"#&$ 5)>0,0*$ g:$ 3)*10*$ 3),0G0#$ >)>05$ f$ 'L,$
"*#"8$N$
F*./:(3+./,.&*4"(.$"0% ?#;'()34$)% 7">).-(% BCD&
'$$ N$)+34%0"6%1,-)(1+1&
1*.//+.,-,.&(.B041,)(&>+19,:&:,4(&;,./&'(2*./,4+:(& *$$ N$$G"'609$/>5),P05&$
09*:&:,4(&4,;,&E,9+./,.5&F*./,4+:&:,4(&4,;,&E,9+./,.& ,8:$E)F$N$0"#/8/,)605&$,)5&3"06$"*#"8$)+34%0"6%8)L8
'(3*.3+-,.& '*./,.& 1*.//+.,-,.& ,)+1)(& >.35+$4& ,$ N$>0*708*70$(0,0')#),$3060'$'/3)6$+H-J+
d$ 70*1$ >),0,#&$ >09?0$ D0,&$ H070$ 206"*10*$ 080*$ 8$ N$#&')$601
')'>),&80*$ )B)8$ #),9030($ 8)*0&80*$ 90,10$ >0,0*1b h&80$eL5#0#&5#&T$i$g:$E'L,F$'080$'/3)6$#)609$5)5"0&$
>,),& )*9,1,& G& :,4(& )*@,4,& )(1*34()& C1+9,(& 3(/,& :,4(& C4--.-& 7*4)(B,3& 4,.'01"5& J>(& (.(& '(3+>+-,.& +.3+-&
)*7*9+1&:,4(&4,;,&E,9+./,.&:(.//,&3(/,&:,4(&)*3*9,:& ')'>"8#&80*$ >09?0$ 0"#/8/,)605&$ 70*1$ #),G03&$ (030$
E,9+./,."5& =*7*9+1& 1*9,-+-,.& 2*.;*)+,(,.<& 4*)('+,9&,',9,:&.095&
'(9,-+-,.& 2*./+>(,.& 3*4:,',2& ,)+1)(& -*)3,7(9,.& J.3+-& 1*./+>(& -*9,;,-,.& :,)(9& 2*4,1,9,.<&
-0120.*.& 1+)(1,.& 2,',& ',3,& #$%& +.3+-& 1*9(:,3& '(9,-+-,.&2*47,.'(./,.&.(9,(&:,)(9&2*4,1,9,.&'*./,.&
-*9,;,-,.&240)*)&(4"(.$"0%"#;'()34$)5& .(9,(& ;,./& )*7*.,4.;,& C.(9,(& ,-3+,9"5& F*./+>(,.& (.(&
+*06&5&5$ >),&8"#*70$ 030609$ (),0'060*$ -D.$ "*#"8$ 1*.//+.,-,.&.(9,(&K..)%L4"$%*G'"-4%2--.-&CD8=K"5&
1*.',2,3-,.& *)3(1,)(& 3(./-,3& (.B9,)(5& F40;*-)(& D8=K&7*4B+./)(&+.3+-&1*./+-+4&-(.*4>,&2*4,1,9,.5&
3&608"80*$3)*10*$'/3)6$'"5&'0*$+H-J+$E%+H-J+FA$ =*1,-(.&-*@(9&.(9,(&D8=K&1,-,&)*1,-(.&7,(-&)+,3+&
8+)(1,.& '('*B(.()(-,.& )*7,/,(& )+,3+& 209,& ;,./& '/3)6A$H"'"5$30,&$HJ%[$030609$5)>010&$>),&8"#N
>),"60*1L"60*1$3060'$5)60*1$?08#"$70*1$#)#0(A$^/#05&$
"'"'$'/3)6$%+H-J+$030609$5)>010&$>),&8"#N n 2

RMSE =
! (Xt # Xt ")
i =1
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E\F
+H-J+$E(I$3I$XFE!I$CI$eF%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$E:F n &&
C&'0*0N
?(1,.,&2&H&>+19,:&-0120.*.&"').-46-4(+=%;,./&3(',-&7*4)(B,3& K#$$ N$$*&60&$08#"06$(030$(),&/3)$8)$#$
1+)(1,. K#U$ N$$*&60&$(),0'060*$(030$(),&/3)$8)$#$
3$ f$G"'609$6)P)6$3&B),)*5&05&$70*1$#&308$>),5&B0#$'"5&'0* *$$ N$$G"'609$30#0
X$ fG"'609$ 8/'(/*)*$ 3./+$6% "/4-"64& ;,./& 3(',-& 7*4)(B,3&
1+)(1,. =*9,(.&D8=K<&-4(3*4(,&9,(.&;,./&>+/,&7(),&'(/+.,-,.&
F& H&>+19,:&-0120.*.&"').-46-4(+=&;,./&7*4)(B,3&1+)(1,. ,',9,:& L4"$% "5(.0')4% &4->4$)"64% 2--.-% EJ+![FA$
C$ f$G"'609$6)P)6$3&B),)*5&05&$70*1$>),5&B0#$'"5&'0*
.,&#),&0$ &*&$ (),*09$ 3&1"*080*$ /6)9$ Y0,>/*)$ EM_a:F$
e$ f$G"'609$8/'(/*)*$3./+$6%"/4-"64&;,./&7*4)(B,3&1+)(1,.
=& H&>+19,:&2*4(0'*&2*4&1+)(1& "*#"8$ ')*1)P06"05&$ ')#/3)$ (),0'060*$ 905&6$ 5",P)&$
,-,'*1()(& ',.& 24,-3()(5& A041+9,& +.3+-& 1*./:(3+./&
80'*9& 3*4)*7+3& ',2,3& '(3+9()& '*./,.& 2*4),1,,.& J+![$030609$5)>010&$>),&8"#N
>),&8"#N
&" $ g# # " "&" !" # " !&" !! # $$$ # " #&" ! $ ! l "%" !" ! l ! %" !! ! l # %" !! $$$E<F
1 n Xt # Xt "
MAPE = ! $$$$ERF
n i=1 Xt &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

81
JURNAL EKONOMI KUANTITATIF TERAPAN Vol. 5 No. 2 TAHUN 2012

C&'0*0N
K#$$ N$$*&60&$08#"06$(030$(),&/3)$8)$#$ (030$20'>0,$MA$
K#U$ N$$*&60&$(),0'060*$(030$(),&/3)$8)$#$
*$$ N$$G"'609$30#0
+*06&5&5$ 5)60*G"#*70$ 030609$ +*06&5&5$ ./'(/*)*$ !"#$"%&'(&)*+"*&,-.&/*&0%12*34*&5"+*&6"783&'99:;<:''

]#0'0$ E+.]F$ 0#0"$ &-+$>+M"0% N.3M.$4$)% ?$"09(+(&


C&N?FA$ +*06&5&5$ &*&$ 3&1"*080*$ "*#"8$ ')*)*#"80*$
8/'/3&#&$ "#0'0$ 70*1$ ')'()*10,"9&$ &*B605&b
2*.;+17,./& +3,1,& (.B9,)(5& ?,3,& ;,./& '(/+.,-,.&
3060'$()*)6&#&0*$&*&$030609$30#0$0*3&6$'05&*1L'05&*1$
8/'/3&#&A$ %)>)6"'$ ')608"80*$ +*06&5&5$ ./'(/*)*$
J3,1,<&3*49*7(:&',:+9+&'(9,-+-,.&2*.@,4(,.&3*4:,',2&
-010'(3,)& ;,./& 2,9(./& )*4(./& 1+.@+9& )*7,/,(&
8/'/3&#05$ "#0'0$ ()*3/,/*1$ &*@05&$ 5)#&0($ >"60**70$
'*./,.& 1*30'*& 80'+)5& 8*30'*& 80'+)& '(9,-+-,.&
'*./,.& @,4,& 1*./+4+3-,.& .(9,(& )+17,./,.& C,.'(9"& !"#$%&'(')*+*,'-".*/'!/*0.012'$%&$*3*4'%+4.45
(.B9,)(& )*9+4+:& -010'(3,)& )*3(,2& 7+9,.& ',4(& .(9,(&
5"'>0*10*$#),>)50,$8)$#),8)T&6A$./'/3&#05L8/'/3&#05$ A9+-3+,)(& .(9,(& #$%& '(2*./,4+:(& 09*:& 7,.;,-& :,9<&
;,./& '(2(9(:& +.3+-& '((-+3-,.& -*& ',9,1& 2*4:(3+./,.& 50609$50#"*70$030609$906L906$70*1$>),5&B0#$'"5&'0*A$
10'+)& ,',9,:& -010'(3,)& 3*4,3,)& ;,./& 3*41,)+-& -*& L9*:& -,4*.,& (3+<& )*7*9+1& ',3,& (.(& '(/+.,-,.& +.3+-&
3060'$ '&*&'06$ a;$ (),5)*$ ()*)*#"$ &*B605&$ E40*8$ (),0'060*$'080$906L906$70*1$>),5&B0#$'"5&'0*$(030$
-*3/*)5&0I$:;;_FA ',3,& :,4+)& '(-*9+,4-,.& C(4"(.$"0% "#;'()34$)"& ,/,4&
%010'(3,)& ;,./& 3*42(9(:& ',9,1& 1*30'*& 10'+)& :,)(9& 2*4,1,9,.& 9*7(:& ,-+4,35&*4"(.$"0% "#;'()34$)&
'(,.,9()()& 9*7(:& 9,.>+3& '*./,.& ,.,9()()& -0120.*.& (030$ 30#0$ -D.$ S09"*$ M__;L:;MM$ 30(0#$ 3&608"80*$
"#0'0A$j0,&0>)6$0*3&6$8/'/3&#&$&*@05&$3&60'>0*180*$ ,2,7(9,&-0120.*.&1+)(1,.&2,',&',3,&#$%&3*4)*7+3&
3)*10*N 7*4)(B,3&3(',-&)3,7(95&L9*:&-,4*.,&(3+<&3*49*7(:&',:+9+&
'(9,-+-,.& 2*./+>(,.& ,)+1)(& -*)3,7(9,.& -0120.*.&
Ai (i = 1,2,3,... p )&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&CG" 1+)(1,.& C)4()% =.-% ):4% M-4(4$>4% .=% (4"(.$"0+)9%
C&'0*0N$ "(('3+$6% ()"5+0+)9"& 3*4:,',2& ',3,& #$%5& $(203*)()&
+(N$P0,&0>)6$0*3&6$(030$P0,&0>)6$8/'/3&#&$8)L&$ (030$()*1"G&0*$&*&$030609$5)>010&$>),&8"#N
($N$G"'609$P0,&0>)6$8/'/3&#& D/N$ ]*5",$ '"5&'0*$ (030$ -D.k+3G"5#$ >),5&B0#$
=*9,.>+3.;,& '*./,.& B041,3& )*2*43(& (3+& ,-,.& )3,7(9&
3&0*06&5&5$3)*10*$!Y+$5)9&*110$')*1905&680*$P0,&0>)6$ DMN$ ]*5",$ '"5&'0*$ (030$ -D.k+3G"5#$ >),5&B0#$
>0,"$3)*10*$G"'609$P0,&0>)6$EXF$6)>&9$8)T&6$30,&(030$ 3(',-&)3,7(9&
>+19,:&)*1+9,&C2"5&& $,)(9& 2*./+>(,.& '*./,.& +>(& A& '(3+.>+--,.& 2,',&
S0>)6$MA$
*?@1I)C?H)!G9=?*?@?H
6"$=+&'(&-"4*+&>?*&.=4@"$*+"3&.1#A13=3&B84*#"3&C!"#$%&'(%$)"%*("#"+,"%'&%
#"-#'+-./$0%-##12/+3%#$-4/./$0D&A"/"&/"@"&,-.&0%12*34*&5"+*&6"783&
F*./:(3+./,.& .(9,(& #.'*-)& $,4/,& %0.)+1*.& '99:;<:''
E-D.F$ !,/P&*5&$ 406&$ S09"*$ M__;L:;MM$ 3&?08&6&$ /6)9$ F8#&1G& 6%3&%%.'78' B="3&FH8"%=
E%%1% I;J"+8=
%03,& ?*.2,),45& F*4:(3+./,.& #$%& %03,& ?*.2,),4& FH8"%=4 I%==/1#
5=@K==3&#13@74 9:2;<=> '' 92<:;<? :2@;?
')*11"*080*$ 30#0$ 90,10$ >0,0*1bG050$ 8/*5"'5&$
L=4*/8"+ A;29<:= <M< >2=?><?
2,',& 3+>+:& -*90120-& 2*./*9+,4,.& 4+1,:3,.//,5& 61@"+ ;=2@AA= =A<
4&60$ 3&0'0#&$ 5)G08$ #09"*$ M__;I$ *&60&$ -D.$ !,/P&*5&$ !"#$%&'('B*.4C'-%,37C*D*,'+%,3*,'EF9='GHIJG
406&$ #),"5$ ')*1060'&$ ()*&*180#0*A$ !)*&*180#0*$
(06&*1$ #0G0'$ #),G03&$ (030$ #09"*$ M__a$ 08&>0#$ 8,&5&5$ 4)50,*70$*&60&$Z$#0>)6$030609$Z$E;I;\Q$MMQ$:\:F$70&#"$
)8/*/'&A$+85&$3)'/*5#,05&$')*"*#"#$,)B/,'05&$(030$ 5)>)50,$MIaRA$^&60&$Z$#0>)6$EMIaRF$6)>&9$8)T&6$30,&(030$
3,:+.& 3*4)*7+3& 3*9,:& 1*9+12+:-,.& 2*4*-0.01(,.& *&60&$ Z$ 9&#"*1$ E=I_adF$ 5)9&*110$ #/608$ D/I$ 0,#&*70$
80,)*0$ ')*110*11"$ 8)60*T0,0*$ 3&5#,&>"5&$ >0,0*1b 30#0$ -D.$ ./#0$ C)*(050,$ #09"*$ M__;L:;MM$ >),5&B0#$
G050$08&>0#*70$90,10$>0,0*1bG050$')60'>"*1$#&*11&A$ 3(',-& )3,7(9& )*:(.//,& +.3+-& 1*9,-+-,.& 2*4,1,9,.&
!030$ #09"*$ #),5)>"#$ &*@05&$ ')*T0(0&$ \_IRM$ (),5)*A$ 2*49+& '(9,-+-,.& 2*.;*)+,(,.& 2*./,4+:& -0120.*.&
F*.(./-,3,.&.(9,(&#$%&;,./&@+-+2&3,>,1&>+/,&3*4>,'(& 1+)(1,.& ,/,4& '(2*409*:& 2*4/*4,-,.& ',3,& #$%& ;,./&
(030$#09"*$:;;:$08&>0#$>/'$406&A$!),8)'>0*10*$*&60&$ )*)+.//+:.;,5& F*4/*4,-,.& ',3,& ;,./& 7*7,)& ',4(&
-D.$!,/P&*5&$406&$30,&$#09"*$M__;L:;MM$30(0#$3&6&90#$ 2*./,4+:& -0120.*.& 1+)(1,.& ,-,.& 1*./:,)(9-,.&

82
!"#$%&'()*%&+),%-%).%/'#$%#)!%0%)1"%23#%/)405'267"#6)8*9)0%#)!"#"#6'%#)93730+6%2):6%7%);;;;;)!"#$#%&'()*+%,-'+'.%/%01(2+3%45*%6*+5*728

',3,& 2*4,1,9,.& ;,./& 9*7(:& 7,(-5& ?,9,1& 2*.*9(3(,.& K*$%C'<5'B*.4C'LM4'O%./*$4C*,'O7#P7,%,'J".4#*,'S!"#$%&'(%$)"%*("#"+,"%


'&%#"-#'+-./$0%-##12/+3%#$-4/./$0D&A"/"&/"@"&56789:;1#$
(.(& -0120.*.& 1+)(1,.& ;,./& '(+>(& ,',9,:& :,4(& 4,;,&
F8#&1G& 63&.5'78'
E,9+./,.5 FH8"%=4 I%==/1# B="3&FH8"%= I;J"+8=
$,)(9&2*./+>(,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.&)*7,/,(&-0120L 5=@K==3&#13@74 A29?=? '' >2TA99A'''' =2>?;''
.*.&1+)(1,.&;,./&1*12*./,4+:(&#$%&1*.+.>+--,.& L=4*/8"+ A;2>:=? <M< >2=?>>9
61@"+ ?:2=9T: =A<
905&6$5)(),#&$(030$S0>)6$:A$D0,&$,070$206"*10*$#&308$ !"#$%&'('B*.4C'-%,37C*D*,'+%,3*,'EF9='GHIJG
5&1*&O80*$5)>010&$8/'(/*)*$'"5&'0*$-D.A$%)')*L
3,4,& (3+<& +.3+-& 2*.;*)+,(,.& :,4(& -*4>,<& :,.;,& :,4(&
%)*&*I$H0>"I$30*$%0>#"$70*1$5&1*&O80*$3&'05"880*$ '(BB*4*.)(,)(&2,',&',3,&#$%5&J>(&)3,)(0.*4(3,)&',3,&#$%&
',9,1&240)*)&(4"(.$"0%"#;'()34$)%)*',./-,.&+.3+-& 2,',&P()%#+==4-4$>4%')*1905&680*$#L/>5),P05&$5)>)50,$
2*.;*)+,(,.& >+19,:& :,4(& 3(,2& 7+9,.& 2*43,:+.& 3(',-& LMMI=\=$ 3)*10*$&I/"0'4%5)>)50,$ ;I;;;A$ 4),3050,80*$
5&1*&O80*$ G&80$ 3&'05"880*$ 3060'$ (,/5)5$ (4"(.$"0% 905&6$#),5)>"#$3&5&'("680*$>09?0$30#0$-D.$!,/P&*5&$
"#;'()34$)5& 406&$#09"*$M__;L:;MM$5#05&/*),$(030$P()%#+==4-4$>45
N,./-,:& )*9,.>+3.;,& ,',9,:& 1*1(9(:& 10'*9& ;,./&
K*$%C'=5''B*.4C'LM4'!43,4N1*,.4'O7#P7,%,'J".4#*,' @0@0-&+.3+-&2*4,1,9,.5&F*1(9(:,.&10'*9&'(9,-+-,.&
0"%"#; R4C*4'1&40.'' 3)*10*$ /(5&$ !-Y.JC`I$ +]SWJC`I$ 30*$ 5)T0,0$
J"%*"$+= %/%&'Q.0; F@"3/"%/& @;2"+8= /'S>5>T2' O%/%&*,3*,
E%%1% 1,.+,95& 80'*9& ;,./& 3*42(9(:& +.3+-& 2*4,1,9,.& ',3,&
#"@= <M'D
K&*+4,3'6*U -D.$S09"*$:;M:$030609$+H-J+$E:$M$:F$E;$M$MFM:5&80'*9&
B13 >29T>; >2>:?<9 <29@ 92AT; !43,4N1*,
(.(& '(2(9(:& -,4*.,& 1*1*.+:(& .(9,(& +>(& &H;'$6I!.<% J&
68= F>2><<; >2>:?=9 F>2?= 92AT; K4+*1'.43,4N1*,
+.3+-& 2*4,1,9,.& ',3,& #$%5& =*9,(.& (3+<& +>(& '(,/.0)(-&
N=/ F>2>;A> >2>:?:A F92;9 92AT; !43,4N1*,
678 >2>A=? >2>:AA< 92<: 92AT; K4+*1'.43,4N1*, #),9030($*&60&$,)5&3"06$')*"*G"880*$>09?0$,)5&3"06$
I%* >2><9T >2>:A>? >2A; 92AT; K4+*1'.43,4N1*, ;,./& '(:,)(9-,.& 10'*9& (.(& 3*9,:& 7*4)(B,3&F:+)4% $.+(4%
F"@ F>2>;A@ >2>:AA> F95;? 92AT; !43,4N1*, C4,.'01"5&
F83 F>2><;9 >2>:A?: F>2;= 92AT; K4+*1'.43,4N1*,
L.%&F+%N,%+' >2>>>> >2>>>>= F>2<< 92AT; K4+*1'.43,4N1*,
F*4),1,,.& +1+1& .(9,(& #$%& 7*4',),4-,.& 10'*9&
3*C",3*, +H-J+$E:$M$:F$E;$M$MFM:&&,',9,:&)*7,/,(&7*4(-+35
O="A&P="% >29TT? >29<;T? 929= 92AT; K4+*1'.43,4N1*, l#$ f$ :I=ad\l#LM$ m$ :I;a_<l#L:$ n$ ;IR;Mal#L<$ m$ l#LM:$ m$
!"#$%&'('B*.4C'-%,37C*D*,'+%,3*,'EF9='GHIJG
:I=ad\l#LM<$ n$ :I;a_<l#LM=$ m$ ;IR;Mal#LM\$ n$ )3& m$
MIR;:M)#LM$n$;IaMdR)#L:$m$;Ia_;R)#LM:$n$
F*./+>(,.&-*7*4:,)(9,.&240)*)&(4"(.$"0%"#;'()34$)& $ MI=:Ra)#LM<$m$;Id:a:)#LM=&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&CO"
'(9,-+-,.& '*./,.& @,4,& 1*./+>(& -*17,9(& -*)3,7(9,.&
2*./,4+:& 1+)(1,.& 2,',& ',3,& #$%& ;,./& 3*9,:& 4),3050,80*$ (),50'00*$ #),5)>"#$ '080$ 30#0$ -D.$
1*./,9,1(& 240)*)& (4"(.$"0% "#;'()34$)5& $,)(9& 7+9,.&)*-,4,./&'(2*./,4+:(&09*:&',3,&#$%&7+9,.&)*L
2*./+>(,.& 1*.+.>+--,.& .(9,(& A& :(3+./& )*7*),4& >)6"'*70$ElkE#LMFFI$30#0$-D.$3"0$>"60*$5)>)6"'*70$
:I;daI$ >&60$ *&60&$ &*&$ 3&>0*3&*180*$ 3)*10*$ *&60&$ Z$ ElkE#L:FFI$30#0$-D.$#&10$>"60*$5)>)6"'*70$ElkE#L<FFI$
#0>)6$ E;I;\Q$ MMQ$ :\:FI$ '080$ *&60&$ Z$ 9&#"*1$ E:I;daF$ ,)5&3"06$ >"60*$ 5)80,0*1$ E)k#FI$ ,)5&3"06$ >"60*$ 5)>)6L
6)>&9$>)50,$30,&(030$*&60&$Z#0>)6$EMIaRF$5)9&*110$#/608$ "'*70$E)kE#LMFFI$30*$,)5&3"06$3"0$>"60*$5)>)6"'*70$
$05& $,9& (.(& 7*4,43(& ',3,& #$%& ;,./& 3*9,:& 1*./,9,1(& E)kE#L:FFA$%&B0#$'"5&'0*$(030$30#0$-D.$')*7)>0>80*$
2*.;*)+,(,.&-0120.*.&1+)(1,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.& ',3,&#$%&7+9,.&)*-,4,./&>+/,&'(2*./,4+:(&09*:&',3,&
1,)(:&7*4)(B,3&3(',-&)3,7(95&?,3,&#$%&3*4)*7+3&1,)(:& #$%& ',.& 4*)('+,9& 3,:+.& )*7*9+1.;,& ;,(3+& ',3,& #$%&
1*./,.'+./& -0120.*.& 1+)(1,.5& F*.;*)+,(,.& M:$ >"60*$ 5)>)6"'*70$ ElkE#LM:FFI$ 30#0$ -D.$ M<$ >"60*$
-0120.*.& 1+)(1,.& :,4(& 4,;,& E,9+./,.& 3(',-& 5)>)6"'*70$ElkE#LM<FFI$30#0$-D.$M=$>"60*$5)>)6"'L
)*2*.+:.;,& ',2,3& 1*.)3,7(9-,.& ',3,& -,4*.,& :,4(& *70$ElkE#LM<FFI$30#0$-D.$M\$>"60*$5)>)6"'*70$ElkE#L
,070$ 206"*10*$ #&308$ 5&1*&O80*$ 5)>010&$ 8/'(/*)*$ M\FFI$,)5&3"06$$#09"*$5)>)6"'*70$E)kE#LM:FFI$,)5&3"06$
1+)(1,.&;,./&1*12*./,4+:(&#$%5&M,1+.&'*1(-(,.& M<$>"60*$5)>)6"'*70$E)kE#LM<FFI$30*$,)5&3"06$M=$>"60*$
2*.;*)+,(,.& ',3,& #$%& '*./,.& :,4(& 4,;,& E,9+./,.& 5)>)6"'*70$E)kE#LM=FFA$
'0'("$')*","*80*$*&60&$ZL9&#"*1A$D05&6$()*1"G&0*$ 4),3050,80*$ *&60&$ 8/)O5&)*$ 30,&$ '05&*1L'05&*1$
5)6)*180(*70$3&#"*G"880*$(030$S0>)6$<A (0,0')#),I$30(0#$3&5&'("680*$>09?0$30#0$-D.$70*1$
=*9,(.& +>(& ,)+1)(& -*)3,7(9,.<& ,)+1)(& ;,./& :,4+)& 2,9(./& 7*42*./,4+:& 1*.*.3+-,.& .(9,(& #$%& 7+9,.&
'(2*.+:(& )*7*9+1& 1*9,-+-,.& 2*4,1,9,.& ,',9,:& )*-,4,./& ,',9,:& .(9,(& #$%& 7+9,.& )*7*9+1.;,& ',.&
,)+1)(& )3,)(0.*4(3,)5& $,)(9& +>(& )3,)(0.*4(3,)& '*./,.& *&60&$-D.$M<$>"60*$5)>)6"'*70$3)*10*$*&60&$8/)O5&)*$
1*.//+.,-,.& ?'634$)4#% A+>,49I7'004-% O4()% 2,',& ,)1,)5&$ :I=ad\A$ $ %)')*#0,0$ &#"I$ ,)5&3"06$ 70*1$ (06&*1$
30#0$ -D.$ ')*"*G"880*$ >09?0$ 30#0$ -D.$ >)6"'$ 7*42*./,4+:& ,',9,:& 4*)('+,9& 7+9,.& )*7*9+1.;,&
5#05&/*),A$+10,$30#0$')*G03&$5#05&/*),I$'080$3&608"80*$ 3)*10*$*&60&$8/)O5&)*$,)1,)5&$MIR;:MA

83
JURNAL EKONOMI KUANTITATIF TERAPAN Vol. 5 No. 2 TAHUN 2012

K*$%C':5'-%&*#*C*,'R4C*4'I,V*.4'-&7W4,.4')*C4'K*D",'=>9='+%,3*,'J7+%C' '080*0*$'),"(080*$()*7"'>0*1$"#0'0$&*@05&$./#0$
GHIJG'S='9'=X'S>'9'9X'<&
C)*(050,A$4090*$'080*0*$')*1060'&$&*@05&$5)>)50,$
R7,.%*.7,*C'G+M"./%+ !%*.7,*C'G+M"./%+
M:Id:$(),5)*$5)60'0$#09"*$M__;L:;MMA$
I,V*.4 )*+"*& )*+"*&
58+"3 G1/"*C 0=%"#"+"3& LBFE JG-Q 0=%"#"+"3& LBFE JG-Q 4),>010&$()*)6&#&0*$5)>)6"'*70$')*1)*0&$8/'/3&#&$
I,V*.4 I,V*.4 "#0'0$()*7"'>0*1$&*@05&$5)T0,0$"'"'$')*"*G"880*$
Q"38"%* >2@; >2@:=T >2A;@? >09?0$8)6/'(/8$'080*0*$'),"(080*$()*7"'>0*1$
I=$%8"%* >2AT <29=>> 92@<9A >2<;9> >2?@@: >29@:: >2>;9?
"#0'0$&*@05&A$J)*","#$()*)6&#&0*$+>3"6$h0>>0,$.90*I$
B"%=@& >2:A F92?@A= >2<??;
!"#$%&'('B*.4C'-%,37C*D*,'+%,3*,'EF9='GHIJG
388$ E:;MMF$ ')*1)*0&$ #,)*3$ 30*$ ()*7)>0>$ &*@05&$ 3&$
!08&5#0*$')*"*G"880*$>09?0$&*@05&$3&5)>0>80*$/6)9$
D05&6$(),0'060*$&*@05&$(030$S0>)6$=$')*"*G"880*$ -*.,(-,.&:,4/,&-*90120-&1,-,.,.&;,./&1*17*4(-,.&
>09?0$ (),0'060*$ 3)*10*$ ')*1)6"0,80*$ ()*10,"9$ *B*-& 7+4+-& 2,',& 1,);,4,-,3& 1()-(.& -,4*.,& )*9+4+:&
1+)(1,.& :,4(& 4,;,& E,9+./,.& 9*7(:& 7,(-& ',4(2,',& 2*./:,)(9,.& 1*4*-,& '(,90-,)(-,.& +.3+-& -*7+3+:,.&
2*4,1,9,.& 3,.2,& 1*./*9+,4-,.& 2*./,4+:& :,4(& '080*0*A$%)60&*$&#"I$()*)6&#&0*$h/9*5/*$E:;;aF$G"10$
4,;,& E,9+./,.5& 8*)-(2+.& :,4(& 4,;,& E,9+./,.& 3(',-& ')*"*G"880*$ >09?0$ &*B605&$ '080*0*$ ')*&*180#$
)(/.(B(-,.& )*7,/,(& -0120.*.& 1+)(1,.<& 3*3,2(& T"8"($ #0G0'A$ %)60'0$ M:$ >"60*$ &*B605&$ '080*0*$
2*4,1,9,.&.(9,(&#$%&'*./,.&1*./*9+,4-,.&2*./,4+:& ')*&*180#$ 6&'0$ (),5)*$ 3&$ +'),&80$ %),&80#I$ 90'(&,$
1+)(1,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.&1*17*4(-,.&.(9,(&*404& RI\$ (),5)*$ 3&$ [,/(0I$ Md$ (),5)*$ 3&$ 4,0c&6$ 30*$ 5)8&#0,$
6)>&9$8)T&6$E;IM_==FA$ :;$(),5)*$3&$Y9&*0A$
J)#/3)$ &*&$ ')*1905&680*$ *&60&$ (),0'060*$ &*@05&$
(030$#09"*$:;M:$5)>)50,$RI:<$(),5)*$3)*10*$05"'5&$ Y*#$*&''<5' R4C*4'O"#"C*08'G,+4C'I,V*.4'#%,"&"/'O%C7#P71'O7#7+4/*.'
+4'O7/*'6%,P*.*&'K*D",'=>>?F=>99'S-%&.%,X
3(',-& ,',& -*7(>,-,.& 2*1*4(.3,:& ,3,+& 7*.@,.,& ;,./&
30(0#$ ')*110*11"$ 3&5#,&>"5&$ >0,0*1bG050$ 30*$
'),">09$ 90,10$ 5)T0,0$ )85#,&'A$ +*180$ (),0'060*$
(.(& 7*4,',& '(,.3,4,& 3,4/*3& (.B9,)(& #.'0.*)(,& ;,./&
3&#)#0(80*$/6)9$J)*#),&$.)"0*10*$(030$#09"*$:;M;$
E\I\$(),5)*F$30*$,)P&5&$#0,1)#$&*@05&$(030$#09"*$:;M:$
EdI;$(),5)*FA$-*@05&$080*$>),*&60&$T"8"($#&*11&$(030$
>"60*$h0*"0,&LZ)>,"0,&I$>"60*$h"6&L+1"5#"5I$30*$>"60*$
W8#/>),LC)5)'>),A
!"#$%&'('B*.4C'Z"/P"/'J4[&7.7\'Q][%CC2'+47C*D
Y*#$*&'=5'B*.4C'-%&*#*C*,'I,V*.4'K*D",'=>9=

%010'(3,)& +3,1,& ;,./& 1*.;+17,./& (.B9,)(&


5)60'0$ #09"*$ :;;dL:;MM$ 3&$ ./#0$ C)*(050,$ 030609$
>),05I$ 301&*1$ 070'$ ,05I$ >0?0*1$ ("#&9I$ #)6/,$ 070'$
,05I$ 50?&$ $ 9&G0"I$ 80T0*1$ (0*G0*1I$ 30*$ T0>0&$ '),09A$
8,;04(3,)& ',4(& -010'(3(& 3*4)*7+3& ,',9,:& -*7+3+:,.&
5)90,&L90,&$'0570,080#A$D05&6$70*1$5),"(0$3&(),/6)9$
',9,1&%,>(,.&K-0.01(&D*/(0.,9&;,./&'(9,-+-,.&09*:&
40*8$ -*3/*)5&0$ 3&$ ./#0$ +'>/*A$ 4),05$ '),"(080*$
8/'/3&#&$ "#0'0$ 8)3"0$ ()*7"'>0*1$ &*@05&$ 3&$ ./#0$
+'>/*A$ D06$ 70*1$ 5)G)*&5$ 3&"*180(80*$ /6)9$ .)(060$
!"#$%&'('B*.4C'Z"/P"/'EF9='GHIJG2'+47C*D 4!%$ H-$ 70*1$ ')*70#080*$ >09?0$ 8/'/3&#05$ "#0'0$
70*1$ ')'()*10,"9&$ &*@05&$ 5)60'0$ #09"*$ :;M;$ 3&$
](070L"(070$ ()*1)*306&0*$ &*B605&$ 30),09$ #.'0.*)(,& ,',9,:& 7*4,)<& 3,4(B& 9()34(-<& @,7,(& 1*4,:<&
1*17+3+:-,.& (.B041,)(& -010'(3,)& ,2,& ),>,& ;,./& )'05$ (),9&050*I$ >0?0*1$ '),09I$ *05&$ 3)*10*$ 60"8I$
1*1(9(-(& 2*./,4+:& 7*),4& 3*4:,',2& 2*4/*4,-,.& T0>0&$ ,0?&#I$ G050$ (),(0*G0*10*$ %S^.I$ ,/8/8$ 8,)#)8$
&*@05&$ 30),09A$ C)*10*$ ')*1)#09"&$ 8/'/3&#05$ &*&I$ O6#),I$30*$301&*1$070'$,05A$!)*)6&#&0*$70*1$50'0$G"10$
"(070$ ()*1)*306&0*$ &*@05&$ 30(0#$ 3&608"80*$ 5)T0,0$ (),*09$ 3&608"80*$ 3&$ .06&'0*#0*$ S)*109A$ !)*)6&#&0*$
6)>&9$ )B)8#&B$ E40*8$ -*3/*)5&0I$ :;;_FA$ 4),3050,80*$ 3*4)*7+3&1*./:,)(9-,.&-010'(3,)&;,./&1*17*4(-,.&
905&6$ 0*06&5&5$ #),9030($ 8/'/3&#05L8/'/3&#05$ 70*1$ 5"'>0*10*$&*@05&$5)T0,0$5&1*&O80*$3&$./#0$!060*180$
3&0'0#&$3060'$()*19&#"*10*$&*@05&$3&$./#0$C)*(050,$ D,;,&&,',9,:&*1,)&2*4:(,),.<&/+9,&2,)(4<&7*4,)<&1(*<&
3&(),/6)9$ >09?0$ 8/'/3&#05$ 3060'$ 8)6/'(/8$ >090*$ ',/(./&,;,1&4,)<&7,+./<&',.&+',./&7,),:&)*',./-,.&

84
!"#$%&'()*%&+),%-%).%/'#$%#)!%0%)1"%23#%/)405'267"#6)8*9)0%#)!"#"#6'%#)93730+6%2):6%7%);;;;;)!"#$#%&'()*+%,-'+'.%/%01(2+3%45*%6*+5*728

'(&%03,&=,12(3&,',9,:&7*4,)<&',/(./&,;,1&4,)<&3*9+4& Y*#$*&''T5'' -%&1%#$*,3*,'B*&3*')%&*.'+4'K4,31*/'-%/*,4'+*,'O7,."#%,'


+4'-&7W4,.4')*C4'K*D",'=>>?F=>99
,;,1&4,)<&*1,)&2*4:(,),.<&40-0-&-4*3*-<&',/(./&),2(<&
30*$>0?0*1$'),09$E40*8$-*3/*)5&0I$:;;_FA
?(,.3,4,& -010'(3,)& +3,1,& 2*.;+17,./& (.B9,)(&
3*4)*7+3<& 7*4,)& ,',9,:& -010'(3,)& ;,./& 1*17*4(-,.&
0*3&6$ (06&*1$ >)50,A$ +*3&6$ &*B605&$ >),05$ ')'&6&8&$
(),1),080*$70*1$50'0$3)*10*$&*@05&$./#0$C)*(050,$
E20'>0,$=FA$h&80$0*3&6$&*@05&$>),05$')*&*180#$'080$
(.B9,)(& %03,& ?*.2,),4& >+/,& @*.'*4+./& 1*.(./-,35&
J)*","#$ 4!%$ E:;M;FI$ ?&60709$ ()'05/8$ ()3010*1$
!"#$%&'('B*.4C'Z"/P"/'J4[&7.7\'Q][%CC2'+47C*D
>),05$ 6/806$ 3&$ !,/P&*5&$ 406&$ >),0506$ 30,&$ .0>"(0#)*$
S0>0*0*I$ h)'>,0*0I$ 403"*1I$ 2&0*70,I$ 30*$ ./#0$
C)*(050,$ 5)30*180*$ ()'05/8$ 30,&$ 30,&$ 6"0,$ 406&$
>),0506$30,&$h)'>),I$^S4I$30*$40*7"?0*1&A$S&*11&*70$ @19!7I?H)C?H)@?,?H
8)#),10*#"*10*$ !,/P&*5&$ 406&$ #),9030($ h0?0$ S&'",$
30*$ ^S4$ 3060'$ ')')*"9&$ (05/80*$ >),05$ 6/806$ 4),3050,080*$ 905&6$ ()*)6&#&0*$ 30*$ ()'>09050*$
')*7)>0>80*$406&$,)*#0*$8,&5&5$(0*10*A$!,/P&*5&$406&$ ;,./& 3*9,:& '(+4,(-,.& 2,',& 7,7& )*7*9+1.;,<& 1,-,&
')*7),0($ \A;;;$ #/*$ >),05$ 905&6$ (,/3"85&$ 6"0,$ 406&$ 30(0#$3&5&'("680*$5)>010&$>),&8"#N
5)(),#&$30,&$h0?0$S&'",I$5)30*180*$<dA\:M$#/*$3&0'>&6$ MFA$$C0#0$ -D.$ !,/P&*5&$ 406&$ #09"*$ M__;L:;MM$ >)6"'$
30,&$(,/3"85&$()#0*&$6/806$E406&$!/5#I$:;M:FA )3,7(9& & ',.& 1*./,.'+./& -0120.*.& 1+)(1,.5&
F*./+>(,.&:,4(&4,;,&E,9+./,.&)*7,/,(&-0120.*.&
Y*#$*&'':5'' -%&1%#$*,3*,'G,+4C'I,V*.4')%&*.'+*,'I,V*.4'O7/*'6%,P*.*&' '"5&'0*$')*1905&680*$*&60&$#LP06")$5)>)50,$$L;I<<I$
6"783&'99:;<:''
9*7(:&-*@(9&7(9,&'(7,.'(./-,.&'*./,.&.(9,(&-4(3()&3&
5)>)50,$ MIR\a$ 5)9&*110$ 905&6*70$ #&308$ 5&1*&O80*A$
F09,& 1+)(1,.& ',3,& #$%& 3(',-& '(2*./,4+:(& 09*:&
:,4(&4,;,&E,9+./,.5&
:FA$J/3)6$+H-J+$70*1$T/T/8$"*#"8$(),0'060*$30#0$
-D.$#09"*$:;M:$030609$'/3)6$+H-J+$E:$M$:F$E;$M$
MFM:5&M(9,(&#$%&;,./&2,9(./&7*42*./,4+:&1*.*.3+-,.&
.(9,(& #$%& 7+9,.& )*-,4,./& ,',9,:& .(9,(& #$%& 7+9,.&
)*7*9+1.;,&',.&.(9,(&#$%&7+9,.&)*7*9+1.;,&2,',&
#09"*$ 5)>)6"'*70$ 3)*10*$ *&60&$ 8/)O5&)*$ ,)1,)5&$
!"#$%&'('B*.4C'Z"/P"/'J4[&7.7\'Q][%CC2'+47C*D :I=ad\A$J)58&("*$90,&$,070$206"*10*$#&308$'0'("$
1*.)3,7(9-,.&)(B,3&1+)(1,.&2,',&',3,&#$%&.,1+.&
J0,G&*$(),3010*10*$>),05$3&$!,/P&*5&$406&$5)8&#0,$ 2*4,1,9,.& #$%& '*./,.& 1*./*9+,4-,.& 2*./,4+:&
H(A==$ L$ H(ARa$ 30,&$ 5)#&0($ H(AM;;$ 70*1$ 3&>070,$ :,4(&4,;,&E,9+./,.&1*./:,)(9-,.&',3,&#$%&;,./&
-0.)+1*.5& F,',& ),,3& :,4/,& @*.'*4+./& .,(-<& 1,4>(.& 9*7(:& :,9+)5& $,)(9& 2*4,1,9,.& .(9,(& (.B9,)(& 2,',&
T)*3),"*1$ *0&8$ ("60$ 5)8&#0,$ H(A\$ L$ H(A:M$ "*#"8$ #09"*$:;M:$3)*10*$'/3)6$+H-J+$E:$M$:F$E;$M$MFM:&
5)#&0($8)*0&80*$90,10$H(AM;;$E%"#0?&I$#0*(0$#09"*FA$ 030609$ 5)>)50,$ RI:<$ (),5)*$ 3&'0*0$ &*@05&$ 70*1$
A9+-3+,)(&:,4/,&7*4,)&'(&3(./-,3&2*3,.(&',.&-0.)+1*.& #&*11&$#),G03&$(030$>"60*$h0*"0,&I$h"6&$30*$W8#/>),L
3&#"*G"880*$(030$20'>0,$\A C)5)'>),A$+5"'5&$30,&$905&6$(),0'060*$&*&$030609$
%*.,(-,.&:,4/,&7*4,)&'(&3(./-,3&2*3,.(&7*42*./,4+:& 3(',-&,',&-*7(>,-,.&2*1*4(.3,:&,3,+&7*.@,.,&;,./&
2,',& -*.,(-,.& :,4/,& '(& 3(./-,3& -0.)+1*.5& =*9,(.& 1*12*./,4+:(&2*4*-0.01(,.&'*./,.&*-)34(15
2*4/*4,-,.& :,4/,& '(& 3(./-,3& 2*3,.(<& 2*4/*4,-,.& <FA$ %)60'0$ #09"*$ :;;dL:;MM$ 8)6/'(/8$ 8/'/3&#&$
:,4/,& 7*4,)& '(& 3(./-,3& -0.)+1*.& >+/,& '(2*./,4+:(& "#0'0$()*7"'>0*1$&*@05&$3&$!,/P&*5&$406&$030609$
/6)9$ 8)#),5)3&00*$ (05/80*$ >),05$ 30,&$ h0?0$ S&'",$ -*90120-& 7,:,.& 1,-,.,.& 3*4+3,1,& -010'(3(&
30*$ ^S4A$ D06$ &*&$ 80,)*0$ #&*11&*70$ 8)#),10*#"*10*$ 7*4,)5&=*9,(.&(3+&-010'(3,)&9,(..;,&,',9,:&',/(./&
406&$ #),9030($ 30),09$ (05/80*$ 30,&$ h0?0$ S&'",$ 30*$ 070'$ ,05I$ >0?0*1$ ("#&9I$ 80T0*1$ (0*G0*1I$ 50?&$
^S4A$W6)9$80,)*0$&#"I$>&60$()'05/8$>),05$30,&$h0?0$ ("#&9I$T0>0&$'),09I$30*$#)6/,$070'$,05A$S&*11&*70$
S&'",$30*$^S4$')*0&880*$90,10$>),05$'),)80$'080$ )+17,./,.& (.B9,)(& 7*4,)& 3*4:,',2& (.B9,)(& %03,&
-*.,(-,.& 3*4)*7+3& >+/,& '(4,),-,.& 09*:& -0.)+1*.& '(& C)*(050,$ ')'"*18&*80*$ 30#0$ 3),)#$ ?08#"$ -D.$
!,/P&*5&$406&A '(2*./,4+:(& 09*:& -0120.*.& 1+)(1,.& ;,(3+&
1+)(1& 2,.*.& 2,'(5& $,9& (.(& 1*./(./,3& (4"(.$"0%

85
JURNAL EKONOMI KUANTITATIF TERAPAN Vol. 5 No. 2 TAHUN 2012

"#;'()34$)&',3,&#$%&'*./,.&-0120.*.&1+)(1,.& ]H`N9##(Nbb???A>06&(/5#AT/A&3b')3&03)#0&6A(9(s'/3"
6)f3)#0&6>),&#0&*3)Vt8&3f=t&3f\\_;_5
:,4(& 4,;,& E,9+./,.& 7*9+1& 1,12+& 1*.)3,7(9-,.& kkkkkkkkkkkkkkkkkA$:;;:A$206"*10*I$!&T"$-*@05&$C)*L
)(B,3&1+)(1,.&2,',&',3,&#$%5 2,),45& !"0+% &.()$ E/*6&*)FA$ C&085)5$ 30,&N$ ]H`N$ 9##(Nbb
???A>06&(/5#AT/A&3b406&!/5#T)#08b:;;:bMMb<;b)\A9#'
@?,?H kkkkkkkkkkkkkkkkkA$ :;M:A$ ./*5"'5&$ 4),05$ -*3/*)5&0$
S),#&*11&$3&$C"*&0A$!"0+%&.()$E/*6&*)FA$C&085)5$30,&N$]H`N$
9##(Nbb???A>06&(/5#AT/'b')3&03)#0&6A(9(s'/3"6)f3)
4),3050,080*$ ()'>09050*$ 30*$ 5&'("60*$ 30(0#$ #0&6>),&#0&*3)Vt8&3f<:t&3fR:d<a
3&50,0*80*$5)>01&$>),&8"#N 40*8$-*3/*)5&0$q4-rA$O+$;"'"$%2,.$.3+%K46+.$"0A$:;;_L:;MMA$
h080,#0N$4-A
MFA$$!)*1)*306&0*$ &*@05&$ 3&$ ./#0$ C)*(050,$ 5)>0&8*70$
Y0P/6&I$ S/*7$ 30*$ H0'8&59)*$ %AH0G0*A$ :;;RA$ o-*@0#&/*$ S0,L
'(9,-+-,.&'*./,.&1*.>,/,&-*)3,7(9,.&:,4/,&7,:,.& 1)#&*1$ +,,0*1)')*#5$ -*$ +5&0$ N$ [V(6/,&*1$ #9)$ H/6)$ /B$
1,-,.,.& 3*4+3,1,& 7*4,)5& $,9& (.(& -,4*.,& 7*4,)& #9)$[VT90*1)$H0#)pA$A4M"-)34$)%.=%2>.$.3+>(%%*>"M4%
'),"(080*$ 8/'/3&#&$ "#0'0$ ()*7"'>0*1$ &*@05&$ T.-,+$6%&"M4-%*4-+4(U%!0(),$^/A$:;;Rb;<Lh0*$:;;RA
C0,&?0,30*&I$^&$J03)$-**0A$:;;\A$p!,/7)85&$-*@05&$-*3/*)5&0$
%03,&?*.2,),45&F*.(./-,3,.&240'+-)(&7*4,)&90-,9&
S09"*$:;;\$C)*10*$!)*3)80#0*$4&P0,&0#)$+"#/,)1,)5L
:,4+)& 3*4+)& '(+2,;,-,.& -,4*.,& 2,)0-,.& 7*4,)& '(& 5&P)p$E*,-+M(+FA$h080,#0N$%)8/609$S&*11&$-6'"$%#0#&5#&8A
406&$'05&9$>),10*#"*1$(030$(05/80*$30,&$6"0,$406&A -,'0?0#&I$C709$H)*&A$:;;aA$o!),>0*3&*10*$J)#/3)$C)8/'L
:FA$C060'$()*7)5"0&0*$()*10,"9$8/'(/*)*$'"5&'0*I$ (/5&5&$KLM:$+H-J+$3)*10*$J)*7),#080*$!)*10,"9$-3"6$
Z&#,&$30*$C)8/'(/5&5&$.605&8$(030$%)05/*06$+3G"5#')*#$
)*7,(-.;,& 2*49+& '(+>(& 9*7(:& 9,.>+3& '*./,.& 1*./L #.'*-)& $,4/,& %0.)+1*.& C#$%"& #.'0.*)(,& F*4(0'*&
/+.,-,.& 1+)(1& 2,.*.& 2,'(& )*7,/,(& -0120.*.& M_RRm:;;d$%),#0$!,/7)85&$-D.$-*3/*)5&0$S09"*$:;;ap$
1+)(1,.& #$%5& $,9& (.(& -,4*.,& 7*4,)& 1*4+2,-,.& C*,-+M(+FA$h080,#0N$%)8/609$S&*11&$-6'"$%#0#&5#&8A
8/'(/*)*$"#0'0$()*7"'>0*1$&*@05&$3&$./#0$C)*L h/9*5/*I$.0,)*$DA$:;;aA$oZ//3$!,&T)$-*@0#&/*I$[V(60*0#&/*$
0*3$!/6&T7$-'(6&T0#&/*5pA$?%L"'-+>4%KV%W-44$54-6%N4$)4-%
2,),45& =.-%W4.4>.$.3+>%*)'#+4(%T.-,+$6%&"M4-$N$(01)$:LaA
."&(),I$h/9*A$:;;:A$*4"(.$"0%?#;'()34$)%=.-%H45"-"$5&=3,3()L
,GJG,GH@1 #&T06$+55&5#0*T)$#/$#9)$2/P),*')*#$/B$-*3/*)5&0$E%S+SF$
F40>*@35&P,-,43,5
+>3"6$h0>0,$.90*I$388A$:;MMA$oS,)*35$0*3$Y0"5)5$/B$-*@0#&/*N$ H0/I$!"*&#0A$:;M;A$oJ/3)6&*1$Y/''/3&#7$!,&T)5I$-*@0#&/*$+*3$
H)@)T#&/*5$Z,/'$!08&5#0*pA$!'(+$4((%"$#%L"$"6434$)% J/*)#0,7$ !/6&T7$ H)5(/*5)pA$B$)4-$")+.$"0% !'(+$4((% X%
K4/+4FI$j/6A$ME<F$N$\a$m$R_A 2>.$.3+>(%K4(4"->:%1.'-$"0U%j/6$_$EMMF$N$M=_LM\=A
+6*00I$%0'")6$[,05'"5$30*$Z),3&*0*3$+9&08(/,A$:;MMA$o+H-L %0cI$2/890*A$:;MMA$oS9)$[BOT0T7$/B$%+H-J+$J/3)65$B/,$Z/,)L
J+$E0"#/,)1,)55&P)$&*#)1,0#)3$'/P&*1$0P),01)F$0((,/0T9$ T05#&*1$-*@0#&/*$H0#)5&*$C)P)6/(&*1$Y/"*#,&)5N$S9)$Y05)$
#/$(,)3&T#&*1$&*@0#&/*$&*$290*0pA$1.'-$"0%.=%2>.$.3+>(% B/,$S",8)7pA$B$)4-$")+.$"0%K4(4"->:%1.'-$"0%.=%7+$"$>4%
"$#%B$)4-$")+.$"0%7+$"$>4I$j/6A<E\FN$<:aL<<RA "$#%2>.$.3+>(I$j/6$R:$N$MMMLM=:A
4030*$ !"50#$ %#0#&5#&8$ q4!%rA$B$#+,").-% 2,.$.3+A$ 4)>),0(0$ ]*30*1L]*30*1$ H)(">6&8$ -*3/*)5&0^/'/,$ :<$ S09"*$ M___$
[3&5&A$h080,#0N$4!%A S)*#0*1$40*8$$-*3/*)5&0
kkkkkkkkkkkkkkkkkA$:;M;A$&.0"%A+()-+5'(+%!"-"$6%#"$% ]*&#)3$^0#&/*5$%#0#&5#&T5$C&P&5&/*$q]^%CrA$:;M;A$o%)05/*06$
1"("%O":'$%QRRSA$h080,#0N$4!%A +3G"5#')*#$ 0*3$ S&')$ %),&)5$ -55")5pA$ A+("3M"+,"$%
406&$!/5#A$:;MMA$%)()80*$!05T0L`)>0,0*$D0,10$S)6",$4),#090*I$ M"#"%T.-,(:.M%.$%L"$'=">)'-+$6%*)")+()+>(%=.-%2NH?N%
4),05$30*$2"60$S","*A$!"0+%&.()$E/*6&*)FA$C&085)5$30,&N$ L4354-%*)")4A$%0*#&01/$Md$J0,)#A$

86

Vous aimerez peut-être aussi