Landis & Gyr Dialog

ZxDxxxAT/CT

H 71 0200 0037 b de
7 Paramétrage Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT

Création et modification du document

Indication de l’index du document et des ajouts ou corrections qui ont été apportés

Index Date Nom / téléphone Commentaires

– 26.07.1999 E. Ineichen / 3016 Première édition
a 11.02.2000 E. Ineichen / 3016 Modifications du texte sur la base de la
communication interne.
b 28.09.2000 E. Ineichen / 3016 Diverses corrections

© 1999 Landis+Gyr SA. Tous droits réservés.

7-2 Landis+Gyr SA
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT 7 Paramétrage

7 Paramétrage
Ce chapitre explique le paramétrage du compteur.

Table des matières

7.1 Principes de base ...................................................................... 7-4
7.2 Grandeurs sélectionnables ........................................................ 7-4

Landis+Gyr SA 7-3
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
7 Paramétrage Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT

7.1 Principes de base

Les compteurs sont paramétrables, c’est-à-dire que certains paramètres
peuvent être réglés par logicielle pour pouvoir livrer les compteurs
conformément aux souhaits du distributeur d’électricité. Une modification
ultérieure des paramètres (reparamétrage) est également possible
Lors du paramétrage initial, tous les paramètres sont définis à l’aide du
logiciel de paramétrage. En cours d’utilisation, on peut modifier les
paramètres suivant les besoins et si l’on dispose de l’autorisation
nécessaire. Les possibilités sont toutefois définies en fonction du pays
d’utilisation.
Les paramètres enregistrés dans le compteur sont protégés contre tout
effacement non autorisé.

AVERTIS- Certaines données d’exploitation ou caractéristiques du compteur peuvent

SEMENT être modifiées sur place, sur le compteur installé, en utilisant des
commandes formatées pour autant que le paramétrage l’autorise (vous
trouverez de plus amples informations à ce sujet au chapitre 11.3 « Saisie
de commandes formatées »).

7.2 Grandeurs sélectionnables

Les grandeurs suivantes sont sélectionnables :
• Configuration
– Type de circuit, mode de connexion
– Précision (classe suivant CEI)
– Modes de détection (active ou combinée)
– Possibilités de tarification (énergie ou énergie + puissance)
– Commande de la tarification
– D’autres fonctions telles que les valeurs antérieures, la logique de
commande, les surveillances, les contacteurs de couvre-bornes, etc.
– Carte supplémentaire (combinaison d’entrées et de sorties, profil de
données)
• Données électriques
– Fréquence du secteur
– Tension (tension nominale du compteur, des entrées de commande)
– Courant (courant nominal secondaire, courant de base, courant
maximum, courant nominal primaire)
– Rapport des transformateurs
– Constantes du compteur (secondaire : R2, primaire : R1)
– Constante de contrôle
• Bornes
– Bornes de tension (désignation)
– Bornes d’entrée et de sortie niveau 0 (désignation, affectation des
signaux aux entrées, affectation des signaux aux sorties)
– Bornes d’entrée et de sortie niveau 1 (désignation, affectation des
signaux aux entrées, affectation des signaux aux sorties)

7-4 Landis+Gyr SA
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT 7 Paramétrage

• Numéros d’identification
– Formats d’identification (numéro d’identification 1, numéro
d’identification 2)
– Numéros d’identification supplémentaires (adresse d’appareil CEI,
adresse d’appareil HDLC, ID de paramètre, numéro de circuit)
• Valeurs mesurées
– Calcul de la consommation d’énergie réactive
– Valeur mesurée 1 à 8 (valeur mesurée 1 à 8 (désignation, registre
total, registre de puissance, total ou phases individuelles, type
d’énergie, quadrants)
– Valeur de mesure externe 1 et 2 (désignation, registre total, registre
de puissance, moyen, unité, valeur d’impulsion, numéro de canal,
quadrant, format de registre)
• Valeurs de contrôle
– Registre de tension
– Registre de courant
– Fréquence du réseau
– Angle de phase tension - tension, tension - courant)
• Registres d’énergie
– Registres d’énergie ER1 à ER24 (désignation, affectation de la valeur
de mesure, unité, affectation du signal de commande, tarif)
• Maximum de puissance
– Période de mesure (durée, nombre d’intervalles, longueur des
intervalles, mode de commande, limitation de la puissance)
– Redémarrage de la période de mesure
• Registre de puissance
– Registres de puissance DR1 à DR24 (désignation, affectation de la
valeur de mesure, unité, affectation du signal de commande, tarif)
• Registre des temps de fonctionnement
– Registre des temps de fonctionnement totaux ainsi que OTR1 à
OTR8 (désignation, affectation du signal de commande, tarif)
• Fonctions de surveillance
– Surveillance de la tension (seuils pour la sous-tension et la
surtension, hystérèse)
– Surveillance des courants (seuils pour les surintensités de courant,
hystérèse)
– Surveillance de la puissance registre P courant DRM1 à DRM8
(désignation, tarif)
• Commande de la tarification
– sources de signal (entrées de commande, signaux d’événement,
minuterie, interface)
– signaux de commande CS1 à CS16 (désignation)
– matrice de commande AND et OR (entrées de commande, messages
d’état, signaux d’événement, signaux de minuterie, affectation aux
signaux de commande CSx)
• Minuterie
– signaux de minuterie (désignation)
– programme de minuterie activé (identification du programme,
tableaux des jours, tableau des semaines, tableau des saisons)
Landis+Gyr SA 7-5
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
7 Paramétrage Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT

– tableau des jours fériés variables

– nouveau programme tarifaire (identification du programme, date de
changement, tableaux des jours, tableau des semaines, tableau des
saisons)
• Calendrier
– base de temps
– affectation de la source de synchronisation
– entrée de synchronisation
– passage à l’heure d’été/heure d’hiver
– début de l’heure d’été
– fin de l’heure d’été
• Remise à zéro (cumul
– blocage de la remise à zéro
– commande de la remise à zéro (bouton de remise à zéro, entrées de
commande KA/KB, interface, en interne avec calendrier)
– remise à zéro (hebdomadaire, mensuelle, heure d’été/heure d’hiver)
– remise à zéro hebdomadaire (jour)
– tableau de remise à zéro mensuelle (remise à zéro 1 à 6)
• Valeurs antérieures
– nombre de valeurs antérieures (au total et par registre)
– identification (type, format)
– ordre
– registre avec des valeurs antérieures (heure/date, compteur avec
remise à zéro, registre d’énergie, registre total d’énergie, registre de
puissance)
• Profil de données
– période d’enregistrement
– longueur maximale du profil de données
– registres saisis dans le profil de données (heure/date, message
d’état, registre P courant, registre total d’énergie, registre de tension,
registre de courant)
• Journal des événements
– nombre maximum d’événements qui peuvent être enregistrés
– nombre d’événements enregistrés
– événements saisis (voir chapitre 4.11.1 « Journal des événements »)
– valeurs saisies par événement (heure/date, numéro d’événement,
signaux d’événements tension, courant, puissance, facteur de
puissance, message d’erreur. Total d’énergie ME1 à ME8 ainsi que
ME EX1/2)
• Interface optique
– protocole d’ouverture (HDLC, CEI 61107+)
– débit en bauds de départ
– débit en bauds maximum
– identificateur d’appareil suivant CEI 61107
• Liste d’appel/protocole de lecture
(données, voir aussi le chapitre 10.3 « Données de lecture »,
ordre, numéro d’identification, affectation à l’indication de

7-6 Landis+Gyr SA
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT 7 Paramétrage

fonctionnement, liste d’appel, liste de dépannage, lecture, mode de

positionnement)
• Indications supplémentaires (affichage / lecture)
– format pour la saisie de l’heure
– maximum de puissance avec saisie de l’heure
– nombre de valeurs antérieures (liste d’appel, liste de dépannage,
lecture)
– affichage des valeurs antérieures pour l’indication de fonctionnement,
la liste d’appel, la liste de dépannage, la lecture (compteur avec
remise à zéro, registre d’énergie, registre total d’énergie, registre de
puissance)
– limitation de l’affichage des messages d’erreur (base de temps,
accès, totaux de contrôle et autres) à l’affichage et à la lecture
• Affichage
– symbole Battery low
– tensions de phase
– Champ magnétique rotatif
– sens de l’énergie
– éclairage d’affichage
– affichage de la minuterie (intervalle, retour à l’indication de
fonctionnement)
– entrées de menu (liste d’appel, journal des événements, profil de
données, liste de dépannage, mode de réglage, mode d’étalonnage
en service/hors service, symbole de batterie en service/hors service)
– flèches 1 à 12 (affectation du signal, fixe/clignotant, désignation)
• Système de sécurité
• Données mécaniques
– bornes électriques (vis, diamètre)
– couvre-bornes (avec/sans, parties enfonçables, forme)
– plombage (partie supérieure du boîtier, porte avant, couvre-bornes)
• Inscriptions
– cadran principal (numéro, avec/sans, indications)
– désignations (code de désignation)
– cadran tarifaire (numéro, avec/sans, plaques 1 à 4 pour la
désignation du propriétaire, caractéristiques du transformateur,
indications sur les impulsions)
– schéma de connexion (numéro, tension de commande, avec/sans)
– avertissements (avec/sans)
• Indications de production
– version du logiciel de l’appareil
– écart entre l’heure locale et l’heure d’Europe centrale
– équipement (fausse unité de communication, batterie installée,
activée, certificats, position du disjoncteur S1, S2, S3)
• Numéros d’identification
– numéro d’identification 1 (format, contenu)
– numéro d’identification 2 (format, contenu)
– adresse d’appareil CEI (format, contenu)
– adresse d’appareil DLMS (format, contenu)
Landis+Gyr SA 7-7
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000
7 Paramétrage Mode d'emploi Landis & Gyr Dialog ZxDxxxAT/CT

– adresse d’appareil HDLC (format, contenu)

• Unité de communication
– configuration (type, identification)
– numéro d’identification (paramétrage, DLMS)
– paramètres de communication (identificateur CEI, liste de lecture CEI,
interfaces)
– système de sécurité (niveaux utilisateur)
– bornes (entrées d’impulsion, sorties de données)
– inscriptions (numéro, type, schéma de connexion)
– indications de production
• Références de commande
– remarques
– spécification de l’article
– informations logistiques
– informations sur la livraison
– emballage
• Commentaires Pista

AVERTIS- Pour la définition des différentes valeurs de paramètre, l’aide en ligne des
SEMENT Landis & Gyr MAP 190 Parametrization Editor Tools offre une assistance
précieuse.

7-8 Landis+Gyr SA
H 71 0200 0037 b de Septembre 2000