Vous êtes sur la page 1sur 12

MF08 - MFE08

HYDROBASE

C A T A L O G U E T E C H N I Q U E
Hydrobase MF08 - MFE08 POCLAIN HYDRAULICS

CARACTÉRISTIQUES

Inertie du moteur = 0.05 kg.m²

Cylindrée Couple Puissance max. Vitesse Vitesse Pression


théorique max. max. en max.
roue libre
à 100 bar à 1000 PSI
cm³/tr [cu.in/rev.] Nm [lb.ft] kW [HP] tr/min [RPM] tr/min [RPM] bar [PSI]
8 627 [38,2] 997 [507] 150
9 702 [42,8] 1116 [568] 134
Cames à lobes égaux

MF08

0 780 [47,6] 1240 [631] 41 [55] 121 1000 450 [6 530]


1 857 [52,3] 1363 [693] 110
2 934 [57,0] 1485 [755] 101
8 838 [51,1] 1332 [678] 112
9 938 [57,2] 1491 [758] 100
MFE08

0 1 043 [63,6] 1658 [843] 41 [55] 90 1000 400 [5 800]


1 1 146 [69,9] 1822 [927] 82
2 1 248 [76,1] 1984 [1 009] 75

2 16/01/2012
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

SOMMAIRE

Code commercial
CODE COMMERCIAL 5

Hydrobase et distributions
HYDROBASE ET DISTRIBUTION 7
Encombrement distribution à 1 cylindrée 7
Cannelures du bloc-cylindres 8

Options

OPTIONS 9

16/01/2012 3
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

16/01/2012 4
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

CODE COMMERCIAL

Code commercial
C D F P S

M F 0 8 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6

1 1 1 A 0 8 0 0 0 0
M F E 0 8

Cylindrée
Sans palier
cm³/tr [cu.in/rev.]
8 627 [38,2]

Hydrobase et distributions
9 702 [42,8]
Cames à lobes égaux

0 780 [47,6]
MF08

1 857 [52,3]
2 934 [57,0]
8 838 [51,1] Couvercle de distribution standard
9 938 [57,2]
MFE08

0 1 043 [63,6]
1 1 146 [69,9]
2 1 248 [76,1]

1 Sans fixation châssis


Options

Sans Option 0
Distribution 1 cylindrée 1
Mise en roue libre mécanique 4*
Diamond™ 7
Haut rendement H
Plaque client personnalisée P
* : Disponible que sur MFE

16/01/2012 5
Hydrobase MF08 - MFE08 POCLAIN HYDRAULICS

Mode d’emploi :
Ce document s'adresse aux constructeurs des machines qui intègrent les produits Poclain Hydraulics. Il décrit les caractéristiques techniques
des produits Poclain Hydraulics et en spécifie les conditions d'installation qui permettent d'assurer leur fonctionnement optimal.
Ce document inclut des remarques importantes concernant la sécurité. Elles sont mentionnées de la manière suivante :

Remarque de sécurité.

Ce document inclut également des instructions essentielles au fonctionnement du produit ainsi que des informations générales. Elles sont
mentionnées de la manière suivante :

Instruction essentielle.

Information générale.

Information concernant le code commercial.Information


concernant le code commercial.

Masse du composant sans huile.

Volume d’huile.

Unités.

Couple de serrage.

Vis.

Information à l’attention du personnel


Poclain Hydraulics.

Nous rappelons que les vues projetées figurant sur ce document sont réalisées dans le système métrique.
Les cotations sur les dessins sont exprimées en mm, ainsi qu’en inch (cotation en italique, entre crochets).

6 16/01/2012
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

HYDROBASE ET DISTRIBUTION
C D F P S

M F 0 8 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6

1 1 1 A 0 8 0 0 0 0
M F E 0 8

Encombrement distribution à 1 cylindrée 29,0 kg [64 lb]

0,50 L [30 cu.in]

Code commercial
joint torique

Hydrobase et distributions
Options

16/01/2012 7
Hydrobase MF08 - MFE08 POCLAIN HYDRAULICS

Cannelures du bloc-cylindres
(suivant norme NF E22-141)

Cote sur 2 piges


ØV
Ø Nominal ØA Module Z Y ØV
Y
mm [in] mm [in] mm [in] mm [in]

65,0 [2,559] 60,0 [2,362] 2,5 24 55,169 [2,172] 5,0 [0,197] ØA

Pour toute utilisation d'une hydrobase sur une application, il


est recommandé de faire valider votre montage par votre
ingénieur application Poclain Hydraulics.

Pour toute utilisation d'une hydrobase, nous devons vous


fournir un plan détaillé de l'interface, consulter votre
ingénieur commercial Poclain Hydraulics.

8 16/01/2012
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

OPTIONS
C D F P S

M F 0 8 1 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6

1 1 1 A 0 8 0 0 0 0
M F E 0 8

Il est possible de cumuler plusieurs options, demandez l'avis


de votre ingénieur commercial Poclain Hydraulics.

Code commercial
4 - Mise en roue libre mécanique
Cette option permet aux pistons de rentrer dans leurs alésages à l’aide de ressorts en l’absence de pression dans les lignes d’alimentation.
Disponible que sur MFE.

7 - Diamond™
Traitement spécial du coeur du moteur augmentant considérablement la résistance. Le moteur devient ainsi beaucoup plus tolérant avec
les dépassements temporaires des conditions limites d’utilisation.

H - Haut rendement
Étanchéité renforcée des pistons pour améliorer le rendement volumétrique.

Pour un calcul précis, consulter votre ingénieur application Poclain Hydraulics.

Hydrobase et distributions
P- Plaque client personnalisée
Votre code article peut être gravé sur la plaque.

Consulter votre ingénieur application pour d’autres possi-


bilités.

Options

16/01/2012 9
Hydrobase MF08 - MFE08 POCLAIN HYDRAULICS

10 16/01/2012
POCLAIN HYDRAULICS Hydrobase MF08 - MFE08

16/01/2012 11
Treize filiales et un réseau international de plus
de 150 distributeurs et partenaires…

16/01/2012
A12802Q
A12803R
A15272A

Poclain Hydraulics se réserve le droit d’apporter sans préavis, toutes les modifications qu’il jugerait utile aux produits décrits dans ce
document.
Les illustrations et les caractéristiques ne sont pas contractuelles.
Les informations contenues dans ce document doivent faire l’objet d’une confirmation par Poclain Hydraulics avant toute
commande.
La marque Poclain Hydraulics est la propriété de Poclain Hydraulics S.A.

Plus d’informations sur