R'evolución Magazine 11

m
http://revolucionmx.jimdo.com
EDITORIAL
Muchos comentarios positivos nos han llega-
do por la nueva imagen de R-evolución pero
Arturo Asrael Vite Jiménez el cambio no ha terminado y seguiremos tra-
Director General bajando por mejorar la revista para que ust-
edes, lectores, sigan disfrutando de los artícu-
Hilda Patricia Navarro Galván los aquí proporcionados por todo el equipo de
Jefe de información R-evolución.
En esta ocasión dedicaremos un especial a
Joel Alberto Juárez Orozco una de las artes más antiguas de la historia,
Jefe de redacción me refiero al teatro y no queremos cansarlos
con tanto texto. La finalidad de este especial
Jesús Abraham Arreola Hernández es que ustedes se deleiten con las imágenes
Jefe de producción presentadas de algunas obras ya puestas en
escena en la ciudad de Querétaro o que ac-
Fabiola Mendoza Servín tualmente se están presentando. Pero para
Jefe de fotografía no quedarnos cortos incluimos una breve y
general explicación sobre este magnífico arte
Alejandro Vera Arzate escénico.
Diseño No menos importante es el resto del conte-
nido en el cual encontrarás la importancia del
COLABORADORES sonido en el cine. En literatura podrás leer un
Karla Paola Uribe López ensayo sobre “El muralismo y la construcción
Daniela Guadalupe García Malagón de la identidad mexicana” y un cuento titulado
Bárbara Ortíz Mira “La cabaña”.
Alejandra Alcántar Zepeda Este fue el mes de la mujer. En la edición
Shantal Yépez Aldana pasado habíamos hablado un poco sobre ello
Isaac Mastache Villalón pero por ahora traemos para ustedes las no-
Ilse Vianney Hernández Pacheco ticias de los festejos a este majestuoso ser.
Susana Escorcia González También fue el mes de la diversión; por tal mo-
Alicia Emilia Aguilar Gómez tivo traemos un artículo sobre cómo festejan
Mónica Pantoja Vázquez los veracruzanos el Carnaval.
Selene Cervantes Curiel Un tema polémico de la actualidad ha sido el
Manuel Isaias Rosado Vargas problema del bullying. Esta vez, Mayra Ver-
Valeria Viridiana Rodríguez Macias boonen nos explicará la problemática y pro-
Angélica Arellano Quintana pondrá soluciones para terminar con esto a
Sergio Iván Treviño Cervantes base de valores como el respeto, la solidari-
Rocío Guadalupe Mora Loyola dad y la tolerancia.
Gloria Larios Lara En artes escénicas, además del especial, in-
Denisse Itzel Trejo Espino cluimos artículos sobre la “Bitácora visual”, “El
Alfredo Rivera Chávez coleccionista”, “¿Quiere usted concursar?”, un
Daniela Cedillo Acosta performance y más. El grillo, Juan Carreón, se
Laura Juliana Ramírez Ruíz presentó en Querétaro y Danyel Martínez no
Liliana Téllez Pacheco trae una crónica incluyendo otra sobre la Or-
Mariana Córdova Becerra questa Filarmónica de Querétaro escrita por
Mariana Serna García Lili Téllez.
Patricia Sarahí Martínez Ledesma ¡Esperamos que disfruten de esta edición de
R-evolución!
http://revolucionmx.jimdo.com http://revolucionmx.jimdo.com
2
Contenido Contenido
27
El polémico sonido 37
17
41
19 51
3 http://revolucionmx.jimdo.com http://revolucionmx.jimdo.com 4
4
Actualidad L
a importancia de la mujer en la so-
ciedad actual es imposible de negar
y es que de acuerdo con el Censo
de Población y Vivienda 2010, en México
hay 57.5 millones de mujeres y 54.9 mil-
lones de hombres, señala el INEGI; la mu-
Mujeres en el
jer ha tenido que luchar durante años por la
igualdad y ahora que lo logra se enfrenta a
Atar-de-Ser
muchísimos más retos de los que se pudi-
era imaginar. La mujer del siglo XXI es una
mujer ejecutiva, madre, ama de casa y en
muchos de los casos quien lleva el dinero
al hogar.
Como parte de los festejos del Día In-

Por Norberto Martínez ternacional de la Mujer La Presidencia Mu-
nicipal de Querétaro a través del Sistema
Municipal DIF, el Instituto de Cultura y el
Instituto Municipal de Equidad de Género
organizaron la Exposición Colectiva
Mujeres en el Atar-de-ser en donde mujeres

queretanas pudieron mostrar en distintas
formas el arte que realizan.
En punto de las 7: 45 de la tarde se

inauguró esta exposición a cargo de la
Presidenta del Sistema Municipal DIF, Ka-
rina Castro de Domínguez en compañía de
Paulina Aguado directora del Instituto de
Cultura así como Silvia Piña Rodríguez jefa
del departamento de Patrimonio y Bienes
Culturales; en la misma se mencionó que
esta exposición se tiene instituida como una
tradición por parte del gobierno municipal
actual, el cual da mucha importancia a la
mujer.
5 6
En seguida de la inauguración se entrega- “Que vivan la vida que disfruten a cada “Para mí ser mujer representa un todo;
ron los reconocimientos a las mujeres quere- momento pero lo más importante que to- representa un reto día a día, un trabajo con
tanas que participaron en esta exposición dos los días de su vida se sientan muy fe- tinuo; el no tan sólo ser un emblema más de
colectiva, que tendrá permanencia hasta el lices” fue el mensaje que Karina Castro de la civilización sino simplemente un icono
10 de abril en la Galería Municipal Rosario Domínguez les mandó a todas las mujeres. sobre saliente en el trabajo, en la familia, en
Sánchez de Lozada; posteriormente se dio Dentro de esta exposición colectiva es im- el estado, en todos lados” afirmó Silvia Piña
paso a un Brindis de Honor en donde las portante recalcar cómo mujeres emprende- directora de la galería
mujeres artistas también pudieron disfrutar doras y exitosas se llenan de orgullo cuando
de la compañía de familiares y amigos para se les cuestiona que significa para ellas ser “Representa un compromiso muy grande
festejar su día. mujer entre algunas de las respuestas que una responsabilidad muy importante pero
dan son: sobre todo una alegría y un reto todos los
Mucho se ha cuestionado sobre si en ple- días” dijo Paulina Aguado directora del In-
no siglo XXI aún sigue existiendo inequi- “Creo que ser mujer es un gran privilegio stituto de Cultura.
dad de género pero es importante conocer le encuentro mucha similitud con la tierra
la opinión de una de las líderes de mujeres con el dar vida, con la sensibilidad, con la A pesar de las adversidades a las que aun
más importantes en Querétaro y hablo de la libertad la facilidad, para relacionarse con se enfrenta la mujer actual ha demostrado
Presidenta Municipal del DIF quien al re- los demás, después de vivir tantos años te que es luchadora y que cada día escala
specto declaró que “la inequidad de género das cuenta que ser mujer sí es un privilegio” peldaños demostrando ser eficaz y exitosa
ha existido siempre pero hoy por hoy aseguró Teresa Vallejo pintora. cuando se propone algo.
en el siglo XXI te puedo decir que la mujer

está ganando terreno a pasos a agigantados,
en cuestiones que los hombres dominaban
un poco; te pongo un ejemplo en puestos
políticos, que tengo que reconocer que las
mujeres hemos llegado a un punto en donde
somos respetadas, reconocidas por el tra-
bajo y bueno, creo que poco a poco hemos
ganado ese terreno donde, si bien es cierto,
en tiempos anteriores, en los tiempos, bue-
no, de nuestros abuelos, eran temas imposi-
bles de tratar entonces estoy muy orgullosa
porque al día de hoy somos más mujeres
que estamos en puestos públicos y que los
representamos con muchísimo orgullo”.
7 8
La Diputada Blanca Pérez Buenrostro congregó a mujeres
destacadas en la política de todo el país para conmemorar el
Día Internacional de la Mujer.
Recordó que esta presea se entrega en el La presidenta municipal de Aguascali-
estado desde 1985 como un reconocimiento entes, Lorena Martínez Rodríguez, fue
a mujeres destacadas por su participación homenajeada por sus más de 23 años de
en la vida política, social y cultural; refirió carrera política, por su participación en la
también que las mujeres quieren cordiali- administración pública y por su lucha in-
dad, trabajo, reconocimiento a sus méritos, cansable a favor de las mujeres de todo el
y no violencia ni crimen organizado, “aquí país, quien durante su mensaje de agra-
en Querétaro las instituciones se respetan, decimiento afirmó que el género femenino
queremos un México con Independencia, debe trabajar para cambiar todo aquello que
libertad, justicia, y es lo que le exigimos no les gusta, y advirtió que es a través de las
desde este recinto a los partidos políticos armas de la política como se puede cambiar
Santiago de Querétaro, Qro., 6 de Marzo de Ortiz de Domínguez” a la presidenta mu- y a los gobernantes, y porque no decirlo al al país, y no a través de las armas de la vio-
2011.- nicipal de Aguascalientes, Lorena Martínez presidente de la República. (…) No al cri- lencia.
Rodríguez, como un reconocimiento a su men organizado, desde este recinto se lo
L a Diputada María Eugenia Blanca Pé- trayectoria política y en la administración

rez Buenrostro, integrante del Grupo pública.
Legislativo del Partido Revolucionario In-
manifestamos señor Presidente, respete al
pueblo de México”.
stitucional en la LVI Legislatura del Estado,

celebró el Día Internacional de la Mujer en
el Teatro de la República, donde congregó a Luego de dar la bienvenida a los pre-
mujeres destacadas por su actividad política sentes, la Diputada Blanca Pérez Buenros-
de todo el país. tro expresó que todos los días, deberían ser
de la mujer, de aquellas que dijo, “nos han
enseñado a participar en política y amar a
En este acto al que asistieron los Legis- México, como el referente de Querétaro:
ladores Dalia Xóchitl Garrido Rubio y Ber- Doña Josefa Ortiz de Domínguez, nuestra
nardo Ramírez Cuevas, además de impor- Corregidora”.
tantes personalidades como la presidenta
del Sistema Estatal DIF, Sandra Albarrán de
Calzada y la Senadora Socorro García Qui-
roz, entre otras, se entregó la Presea “Josefa
9 10
DESFILES
Durante el carnaval se realizan seis des-

files en donde participan comparsas, batu-
cadas, bastoneras y personas que tripu-
lan los carros alegóricos. Cada desfile que
se realiza durante el carnaval recorre tres
kilómetros con seiscientos metros.
¡YA COMENZÓ! En el último desfile del carnaval es

tradición que los Reyes del Carnaval por-
ten el traje de jarochos y hacen el recorrido
H
acompañados de las autoridades munici-
a llegado el tiempo de alegría, colores, QUEMA DEL MAL HUMOR
pales y estatales.
carros alegóricos; y todo esto es porque
ya comenzó una de las fiestas más impor- La quema del mal humor es un evento
ENTIERRO DE JUAN CARNAVAL
tantes de Veracruz; EL CARNAVAL. público en donde se realiza una parodia por
un grupo de teatro de la localidad, ellos es-
Este evento se realiza para finalizar
El carnaval de Veracruz comenzó a re- cenifican algún personaje o algún suceso
el carnaval; en donde es representada una
alizarse desde 1866, durante el tiempo de la acontecido recientemente.
parodia cómica dramática; en donde la Cor-
Colonia, mientras que en México se sopor-
te Real asiste de luto y lamenta la muerte de
taba la imposición del Imperio de Maximil- Otro de los eventos que se realizan en el
Juan Carnaval, y con este acontecimiento
iano. carnaval son las coronaciones.
termina el Carnaval de Veracruz.
En este tiempo los veracruzanos pidieron CORONACIONES
En este año (2011) el Carnaval de Ve-
permiso para celebrar la “fiesta de máscar-
racruz comenzó el martes 1º de marzo con
as”; estos bailes se celebraban en los prin- Estos eventos se realizan públicamente,
la Quema del mal humor, para poder cer-
cipales centros sociales. Pero los bailes se los reyes infantiles son coronados por la
rar el Carnaval el miércoles 9 de marzo. En
daban en los salones y aunque para llegar esposa del Señor Gobernador. Al rey de la
este carnaval además de los artistas locales
a estos bailes, las personas desfilaban por Alegría lo corona la reina del año pasado;
se presentaron diversos artistas de talla in-
las calles y así la gente que se encontraba mientras que a la reina del carnaval es coro-
ternacional, como Juan Luis Guerra, Don
en las aceras se acercaba para ser parte de nada por el Señor Gobernador del estado de
Omar, OV7, Gilberto Santarosa, entre otros.
la bullanga. Veracruz.
Ahora podemos decir que este año fue
Don Domingo Bureau logró que se for- otro carnaval de gran éxito. Y sólo espera-
mulara un reglamento para poder realizar mos que se pueda repetir el próximo año y
los carnavales y es así como comenzó el esta tradición continúe.
Carnaval de Veracruz. Hoy en día se em-
pieza la celebración con la Quema del mal
humor y finaliza con el entierro de Juan
Carnaval.
11 12
LA FORMACIÓN EN VALORES COMO
A
pesar de ser una situación que se
ESTRATEGIA DE PREVENCIÓN ha presentado continuamente a
través del tiempo dentro del ám-
DEL BULLYING EN EL bito escolar, el bullying ha tomado mayor

importancia y reconocimiento social en
los últimos años debido, principalmente,
ÁMBITO ESCOLAR a las magnitudes que ha alcanzado.
Por Mayra Verboonen

El “bullying” se ha convertido en un
tema de moda hoy en día, durante la úl-
tima década, hemos escuchado hablar
Parte 1 con frecuencia sobre este fenómeno que
se presenta dentro de los ambientes esco-
lares y cuya existencia ha sido difundida
a través de los medios masivos de comu-
nicación.
Lamentablemente, va más allá de un

tópico para platicar, pues están involu-
crados en él, seres humanos (menores
de edad) que enfrentan cotidianamente
una batalla por sobrevivir en ambientes
hostiles donde la agresión, la burla y el
“Bullying: sus componentes, origen,

aislamiento son un común denominador.
identificación y tratamiento con base en los Trautmann A. (2008) define el bully-

ing como “Un comportamiento agresivo
que implica tres aspectos: desbalance de
valores universales del respeto, poder, que se ejerce en forma intimidato-
ria al más débil, por lo tanto, escogido y
solidaridad y tolerancia”
no al azar, con la intención premeditada
de causar daño y que es repetido en el
tiempo”.
13 14
Esta definición retoma los puntos es- b) En segundo lugar tenemos a las víc- “…Una situación social negativa, Las características particulares, tanto
enciales que se presentan como manifes- timas que son quienes sufren la agresión aunque cuentan con algunos amigos de los agresores como de las víctimas,
taciones de este fenómeno, pero surgen por parte de otro u otros compañeros. que les siguen en su conducta violenta; tan opuestas en un principio, dan lugar
varias preguntas en torno a esta situación una acentuada tendencia a abusar de su a un choque, pero depende del ambiente
¿Por qué se presenta al interior de las es- c) En tercer lugar podemos mencio- fuerza; son impulsivos, con escasas hab- social que se viva al interior del grupo
cuelas? ¿Quiénes son los protagonistas nar a los testigos que son aquéllos que ilidades sociales, con baja tolerancia a la que pueda desatarse esta problemática.
de esta problemática? ¿Qué papel tienen presencian el fenómeno y no actúan (por frustración, y con dificultad para cump-
en su desarrollo las familias y las autori- la causa que sea) para detenerlo, en este lir normas…entre los principales ante- Como se puede revisar, en el caso de
dades educativas? ¿Cómo se puede sentido encontramos a sus propios com- cedentes familiares suelen destacarse: la los agresores, existen ciertos factores al
frenar? pañeros, profesores, padres de familia, ausencia de una relación afectiva cálida interior de la familia que están relacio-
etc. y segura por parte de los padres, sobre nados con una deficiente formación en
En el problema del bullying escolar todo de la madre, que manifiesta acti- valores desde el interior, y esto se refleja
podemos encontrar a distintos tipos de Visto de manera muy superficial, tudes negativas o escasa disponibilidad en la manera en que se relacionan con el
participantes: podemos afirmar que existen uno o más para atender al niño; y fuertes dificulta- mundo que los rodea.
agresores que atacan de alguna manera des para enseñar a respetar límites, com-
(ya sea física, gestual, a través de acti- binando la permisividad ante conductas
a) En primer lugar tenemos a los tudes o mediante la exclusión delibera- antisociales con el frecuente empleo de
agresores, que son quienes ejercen la vida) y de forma repetida, algún compañe- métodos autoritarios y coercitivos, utili-
olencia en contra de uno o varios de sus ro, quien desempeña el papel de víctima zando en muchos casos el castigo corpo-
compañeros. ante la mirada de otros compañeros e ral”
incluso autoridades educativas o famil-
iares que no hacen nada por detener el Por su parte, (Olweus 1993 citado por
conflicto. Benítez, J. y Justicia, F., 2006) afirma que
existen dos tipos de víctimas: las sumisas
Pero, ¿Qué factores son los que propi- que “se caracterizan por tener una baja
cian o detonan el “bullying” escolar? No autoestima, e interiorización de los prob-
está determinada la forma concreta en lemas tales como ansiedad y depresión,
que surge este tipo de violencia, pero es tener pocos amigos, ser rechazados y ai-
posible reconocer algunos elementos que slados socialmente por los compañeros”
pueden propiciar su desarrollo al interior y las provocativas que “tienden a mos-
de un grupo. trar rasgos hiperactivos, fuerte tempera-
mento y son agresivas”(Perren y Alzaker,
2006, citado por Benítez, J. y Justicia,
Señala Díaz M.J. (2005) que existen F., 2006) aunque ambos tienen en común
algunas características que son posibles que no son capaces de controlar los sen-
de reconocer frecuentemente en el caso timientos ni llamar la atención de sus
de los agresores: compañeros.
15 16
Artes Plásticas
BITACORA VISUAL
Por Laura Juliana Ramírez
E
l viernes 11 de abril se presentó en el tica con la factura que les doy me interesa
museo de arte la exposición pictóri- dar como una atmosfera como si fuera del
ca bitácora visual de la artista Ol- pasado como algo efímero como algo que
que me puede dar la serigrafía y el oleo y la como integrar un mundo de elementos, es lo
ivia rojo a las 8.30 de la noche se abrieron ya se fue que se esta desintegrando o diga-
causto. me dan la posibilidad de hacer otras que yo vivo todos los días como que todo el
las puertas para presenciar una mescla de mos tiene una patina del tiempo pero esto lo
texturas que no me da la serigrafía digamos tiempo estoy viendo cosas y lo que hago es
técnicas que abarcaban la serigrafía, el óleo hago para hacer referencia como a las pare-
como que me gusta experimentar con los que algunas cosas las puedo ver en la vida
y causto, las diferentes texturas fueron un des de la ciudad que tienen esta patina de
medios. real aisladas y en el cuadro las integro en un
sello importante en las pinturas otorgándole desgaste.
solo mundo
contexto al cuadro, una atmosfera de recu-
¿Entonces se podrá decir que esta ex- …
erdo y movimiento continuo se percibía en ¿Por que eligió la combinación de oleo
posición es una experimentación de tu arte? Universo creado de recuerdos .Imágenes
cada obra, su referencia : personajes esen- y serigrafía?
capturadas en el devenir diario , bitácora
ciales y misteriosos, que encierra la urba-
Siempre e experimentado con las posibi- visual es la realidad entremezclada con
nidad. La serigrafía de imágenes urbanas sim-
lidades graficas y las técnicas. Me interesa sueños de otros espacios .
boliza los muros que veo a mi su alrede-
mucho aprender de los materiales.
Los recuerdos se interpretan como pro- dor los muros de la ciudad que tienen esta
¿Que esperas comunicar en las personas en
tagonistas irremediables en la exposición información visual de letras de chorrea-
el momento que vean tu obra.?
de Olivia rojo en una entrevista otorgada dos de texturas y si son personajes urba-
Para mi es importante que cada espectador
para la revista revolución nos sumergimos nos un muchacho en bicicleta un niño que
complete la obra que vea parte de lo que el
en el deseo de conocer sus inspiraciones hacen referencia a lo cotidiano o sea a los
ya tiene.
más naturales que la llevaron a plasmar es- transeúntes cotidianos de la ciudad.
tar obra….
¿No solo testigo si no que participe?
Me interesa la cuestión en general, los
¿Las imágenes de la calle que eligió son medios de reproducción grafica digamos
Exacto sin embargo lo que yo prefiero
recuerdos recolectados de su vida? me interesa usar las mismas imágenes con
expresar es lo cotidiano, la diversidad de
diferentes recursos gráficos y cambiar form-
temas en un solo cuadro me gusta mesclar,
Son imágenes de varias gentes, Son actu- atos pequeños grandes y también jugar con
algún personaje tipografía o alguna figura
ales pero si me interesa con la cuestión plás- los recursos gráficos. Con plastas de color
geométrica o algún gesto por que para mi es
17 18
Literatura Arte Escrito
La Cabaña
Por Hilda Patricia Navarro
Él contestó que jamás te encontraría. Lloré
más. Tú ya habías muerto, eso dijo; era tuya
la casa pero ahora no existías. Después de la
pequeña conversación escuchamos los pa-
sos de otra persona que subía las escaleras.
<< ¡Escóndete! >> dijo el desconocido.
Yo me oculté debajo de la cama. Escuché
E ran las once con quince y la noche. Veía

el agua caer al despeñadero con los ojos
a medio cerrar. Luego observé la oscuridad;
Yo intenté desesperadamente abrir la puer-
ta. Por fin lo logré. Al entrar vi dos camas
pero no tú no estabas. Me recosté en una de
el rechinido de la puerta. Desde abajo lo vi
entrar. Precisé unas botas negras, grandes.
La poca luz que el candelabro emitía dis-
por último, una cabaña en lo alto de un cer- ellas a llorar, en eso, alguien desde la som- tinguió la sombra en el suelo de un hombre
ro con mucha vegetación. bra acostado en la otra cama me preguntó: alto, robusto, despeinado; inspiraba miedo.
Parecía que nos estaba buscando. Sólo vi
Cuando comenzó, nosotros estábamos -¿Qué haces aquí? la mirada en ascensión del hombre sentado
al pie del cerro, en un pueblo. Platicábamos. en la otra cama, después, cómo la sombra
De pronto corriste hacia lo alto de la colina. -Lo busco- dije sollozando- pero no entien- movía la cabeza para contestar la mirada.
Yo te seguí. Corrimos mucho. Llegamos a do por qué no está. Los dos hombres se quedaron viendo entre
la casa tétrica y tú entraste a la única recá- sí sin decir palabra alguna, luego el de la
mara que estaba en el segundo piso. cama sólo asintió la cabeza y el otro salió de
Te encerraste. la recámara. El miedo se fue, y detrás de él
salí yo de la casa. Me recosté a la orilla de la
cascada sumamente triste: tú ya no estabas.
Ni mi miedo, tan grande, convertido en

hombre te pudo matar. La razón recostada a
mi lado me intentó salvar. Y tú ya no esta-
bas. Tal vez fue la decepción de saber que lo
que tanto quise nunca existió.
Las once con veintiuno. Desperté del

sueño, me asomé al precipicio y me tiré de
ahí…
19 20
Feminismos y femineidad. Fragmentos:
Un Autorretrato de Angélica Gallegos
Cuauhtzin A. Rosales Peña Alfaro
El autorretrato en la historia del arte, más que un espacio público, que, así mismo, violenta un
la representación ególatra del artista, obedece, momento que no deja de ser íntimo, aún estan-
Grupo en cada tiempo, a la objetivación de la especifi- do dentro del propio espacio público.
cidad del artista, su condición, su autoconcien-
cia, como individuo o como ser social. Desde Con música de Rita Indiana, un fragmento
un Durero, un Rembrant o un Goya, la búsque- de “El Platanito”, donde se escuchan palabras
da de la identidad resulta primordial dentro de como “verdaderamente, artísticamente, am-
las razones del autorretrato. biciosamente, políticamente, casualmente,
El equipo de R´evolución se une a la pena amigablemente…” subraya la autoconciencia
que embarga a nuestra compañera La Posmodernidad trae consigo la auto- de Angélica como ser humano creador y su es-
conciencia de la identidad de las minorías pecificidad como artista y más aún, como mu-
históricas. En este orden de ideas, el feminis- jer.
Hilda Patricia Navarro Galván mo, como una autoconciencia social, ha en-
Jefa de Información contrado una vía de desarrollo dentro de este Los hombres se niegan a entrar a ese es-
pensamiento postmoderno y, por supuesto, en pacio, sobre todo por la carga cultural que in-
el arte mismo. volucra el letrero Mujeres. Porque se violenta
por el sensible fallecimiento de su abuelo
también su propia percepción de sí mismos por
el Señor
Con su autorretrato, Fragmentos, Angélica romper la “prohibición” del ingreso al espacio
Gallegos expresa esta autoconciencia, como íntimo, destinado al género femenino.
ser individual, y aún más, como ser social. En-
Brígido Galván Ocampo marcada en el Día Internacional de la Mujer, la Las mujeres, al observar la obra, espon-
pieza funde la video instalación con el perfor- táneamente escriben con lápiz labial en el es-
mance; es un recorrido por la vida de la artista, pejo. Liberan sus puntos de vista, dentro de un
a partir de imágenes que recorren desde su in- anonimato que les permite expresarse sin ta-
acaecido el pasado 13 de Marzo del 2011
fancia hasta su momento presente, y se fusiona pujos. Pero dentro de un espacio donde ellas
en el estado de Guerrero.
con la misma artista, quien se muestra en un mismas son conscientes de su femineidad y la
Deseamos pronta resignación. proceso de limpieza, o como dice ella misma, exaltan. Dentro de este espacio donde se ma-
“como una especie de nigromante que limpia quillan, se peinan, para al salir, enfrentarse al
y armoniza mis experiencias en cada momento mundo, machista, la gran mayoría de las veces;
Descanse en paz. en que transito por este espacio”. donde se ponen coquetas, tal vez por la inercia
de la tradición y el aprendizaje social.
La obra fue presentada en un baño de mujeres
de la Facultad de Ciencias Políticas de la Uni- Este autorretrato, no es únicamente la autoc-
Santiago de Querétaro, Qro., 15 de marzo de 2011.
versidad Autónoma de Querétaro; y a la par, en onciencia de la artista, sino del género femeni-
la Casa de Cultura de Tampico, también dentro no, negado y denigrado generacionalmente por
del baño de mujeres. El autorretrato, proyecta- las sociedades a través de los tiempos.
do en el espejo, es también una apropiación de
21 22
El Muralismo y la H
ablar del Movimiento Mural es to-
car una de las páginas más impor-
José Clemente Orozco. Cortés y la Malinche. Escuela Nacional

tantes, no sólo de la Historia de
construcción de
México, sino del Arte Universal. Es parte
fundamental de la construcción de la identi-
dad mexicana a partir de la Revolución de
la identidad
1910, identidad que no ha dejado de bus-
carse, prácticamente desde la misma con-
quista española.
mexicana
En la Nueva España, surgió un arte que
Preparatoria. Fuente-interne
unió elementos españoles y autóctonos,
dando como resultado, expresiones origi-
nales que contienen, en cierta medida, una
Por Alejandro Rosales Parte 1 lucha de contrarios y al mismo tiempo, un
equilibrio único. Por otro lado, las modas
europeas se mezclaron con esa búsqueda
de identidad ya mencionada, también en
el México independiente. El pensamiento,
a veces europeo, a veces nacionalista, es la
base para la creación de obras de arte que y rezagadas por tratar de hacer un arte que
se insertan en la construcción del imaginar- fuera aceptado tanto en nuestro país como
io nacionalista, de una identidad matizada en Europa. Esta situación perduraría du-
por contrastes, mismos que estarán también rante los gobiernos del México indepen-
presentes en uno de los movimientos artísti- diente, pero se acrecentó cuando Porfirio
cos más importantes del siglo XX. Díaz impuso las modas francesas durante
su gobierno. Esto traería artistas que, por un
Podemos situar el inicio del muralismo lado, explotarían estas modas, y por otro,
desde la época prehispánica. Las culturas buscarían crear un arte verdaderamente
antiguas adornaban sus ciudades con mu- mexicano, tratando de inculcar al pueblo las
rales cuyos fines eran religiosos, más que raíces de la Nación.
estéticos, mucho más allá de la fruición del
espectador. Se cree que Teotihuacan estaba Gracias al Dr. Atl, la paleta de los artistas
completamente adornada por pinturas mu- mexicanos se adecuó a las nuevas corrientes
rales que mostraban la cosmovisión de esteeuropeas, sobre todo, al impresionismo,
pueblo. Se han conservado algunos frescos pero tratando de crear un arte basado en lo
como el Tlalocan, el paraíso de Tlaloc. propio, con los colores que denoten lo mex-
icano. Surgió entonces la idea de realizar un
Por supuesto que durante muchos años, mural en la Escuela Nacional Preparatoria,
David Alfaro Siqueiros. El Coronelazo. Museo Nacional de Arte. Fuente-Inernet todas estas aportaciones fueron olvidadas en el que participaría un joven José Clem-
23 24
Diego Rivera. Cultura Totonaca. Panel 6. Palacio Nacional. Fuente-internet
Tlalocan. Detalle. Teotihuacan. Fuente- internet

Por ello, cuando Ri-
vera volvió a México,
por instancias de Vascon-
celos, ya traía la semilla
que germinaría en el arte
de Vanguardia mexicano,
que aportaría obras im-
portantes al Arte Univer-
sal.
De esta manera, Diego

Rivera regresó a nuestro
país, y se le asignó la con-
signa de pintar un mural
en la Escuela Nacional
Preparatoria, justo donde el movimiento
pudo haber iniciado por Orozco, una década
antes.
ente Orozco. Sin embargo, en 1910, con el y asimilando el arte de Vanguardia, que se
inicio del movimiento armado, el sueño se realizaba en ese momento. Diego era bien
quedó guardado por un tiempo. conocido dentro del círculo de los cubistas,
al lado de personalidades tan importantes
como Pablo Picasso, entre otros.
Con la llegada de los gobiernos revolu-
cionarios, surge el nombre de uno de los
más grandes impulsores de la educación Rivera y Siqueiros tuvieron oportunidad
y la cultura en México: José Vasconcelos. de platicar y empezar a imaginar la creación
Vasconcelos tenía la visión de crear un de un movimiento artístico en México, un
nuevo tipo de hombre, basado en los pre- arte monumental, basado en las raíces del
ceptos revolucionarios, pero que mirara su pasado indígena; un arte de grandes propor-
pasado glorioso Azteca. Surge entonces la ciones que pudiera además, ser admirado
identidad postrevolucionaria. por las clases trabajadoras, obreros y camp-
esinos. Un arte de contenido ideológico,
que tuviera como base al hombre, libre e
Por esos días, en los albores de los años independiente: al hombre revolucionario.
veinte, Diego Rivera y David Alfaro Sique-
iros se encontraban en Europa, aprendiendo Dr. Atl. Puesta de Sol. Fuente-internet
25 26
R
ealizando un viaje por estado religiosos, escuelas, tienditas peque-
de Hidalgo me encontré con ñas, todo esto para poder subsistirse,
un atractivo turístico, conoci- además les era un gasto transportarse
do como presa hidroeléctrica Zimapán a Zimapán o Cadereyta adquirir sus
– Querétaro, es un lugar tranquilo don- despensa, vestimenta, herramienta de
de se respira aire puro, tranquilidad y trabajo para el campo, útiles escolares,
diversión, acompañados de la familia, entre muchas cosas que no terminaría
amigos, o compañeros de trabajo/es- de mencionarte, fue muy rápido el
cuela además se puede pescar, ir de cambio dejar de vivir en una casita de
campamento, realizar un recorrido laminas, cartón, carrizo o de ramitas,
por lanchas con el guía por cualqui- piedra, a tener una casa “bien” como
er requerimiento además de tener un las de ahora toda bonita, con adornos,
panorama increíble. Me di a la tarea y detalles que le ponen los arquitectos,
de buscar a una persona de edad avan- sin necesidad de pasar fríos, lluvias
Un viaje con
zada para que compartiera la historia fuertes o con el temor de que algún día
de esta central hidroeléctrica aquí su te puedas quedar sin un techo donde
versión: pasar la noche y no comer o si saldrás
vivo de una tempestad, hoy ya tienen
Don Manuel Sánchez me co- un refugio más seguro y se les facilita
rumbo fijo
mento: “ por aquel del año de 1990 el transporte, comida, diversión para
se inicio la construcción de la presa los jóvenes “reventados” actualmente
para esto desalojaron a los habitantes se han ido transformando pero eso no
que vivían en las comunidades más es todo niña también te platicaré un
cercanas “dicen” que algunos muri- poco de la muy ya famosa “cortina”
a la Presa
eron porque se resistieron abandonar tiene de veinte a ventidos metros ahí se
su casa y no tener un techo donde vi- encuentra ubicada la CFE (Comisión
vir por el resto de sus vidas, el gobi- Federal de Electricidad) que está uni-
Zimapán- Querétaro
erno llego a un acuerdo con aquellas da por dos túneles de lado izquierdo
personas ofreciéndoles una vivienda y derecho además acopla a Zimapán
cerca del lugar, esté nuevo proyecto y Cadereyta -Querétaro, en el centro
(comunidad) se comenzó a realizar se encuentra la carretera que conecta
de inmediato para las familias hoy es a los dos estados; da una buena vista
un pueblo llamado Bella Vista del Río para aquellos turistas que realizan su
Por: Denisse Itzel Trejo Espino. perteneciente al municipio de Caderey- recorrido acompañados de familiares
ta-Querétaro se cimentaron templos y amigos; creo que esto ha sido un
27 28
pequeño resumen de la historia que
pude haber compartido, te doy las gra-
cias por haberme elegido entre varias
personas que pasan a diario por esta
plaza, fue una charla amena, tranquila
y de recuerdos, ¡buen día! gracias” .
Es de suma importancia mencio-

nar que la cortina permite almace-
nar aproximadamente 200 millones
de metros cúbicos de agua en 2, 300
hectáreas, cada roca excavada fue de
50, 000 metros cúbicos. La central hi-
droeléctrica está en el límite de Queré-
taro e Hidalgo además cuenta con un
túnel de conducción del agua del em-
balse hacia la casa de máquinas para
ser turbinada y crear la energía eléc-
trica para el sistema de interconectado
nacional, tiene una longitud tiene al-
rededor de 20,947 metros y un diámet-
ro de 4.70 metros. La energía cinética
del agua es transformada en energía
mecánica en el rodete de la turbina, el
cual está acoplado por la flecha de la
turbina al eje del generador. Siguiendo
con el proceso, la energía mecánica es
transmitida por la flecha de la turbina,
y ésta a su vez es transformada en en-
ergía eléctrica en el generador; y los
transformadores de potencia tienen
la función de elevar el voltaje de 16
KV hasta 230 KV, éstos son del tipo
monofásico. A grandes rasgos así es
como esta formada y funciona la presa
para el beneficio de la sociedad.
29 30
Lo fundamental
del teatro
Por Denisse Itzel
Trejo Espino
Género literario que com- representación: el texto las
prende las obras concebidas obras dramáticas se escri-
para ser presentadas en un ben en diálogo y en primera
escenario ante un público, persona donde las acciones
relacionada con la actuación, van entre paréntesis llam-
que representa historias por ado lenguaje acotacional;
medio de mímica, discurso, pieza esencial del teatro “el
sonido, espectáculo, esce- arte de la palabra”.
nografía, gestos. Principal-
mente estos elementos en-
riquecen la personalidad
del director y de los actores
que desarrollaran en cada
acto escénico. Característi-
cas fundamentales para que
se pueda llevar a cabo una
31 32
Un poco de los clásicos griegos al inglés William
Shakespare, el francés Moliére, el es-
pañol Pedro Calderón de la Barca, el
• Cunei: conjunto de asientos en-
tre dos escaleras de disposición radial
historia:
alemán Bertolt Brecht, basaron sus • Orchestra: Espacio situado entre
creaciones en un conocimiento directo la cávea y la escena, de forma circular
y profundo de los recursos escénicos y de herradura esto se utilizaba en el
Construcción ideada para las repre- e interpretativos y en una sabia utili- teatro griego, semicircular en el teatro
sentaciones dramáticas. El drama sur- zación de sus propiedades. romano que se destinaba al coro en
gió de las danzas córicas en honor de Grecia.
Dionisios, danzas que tenían lugar Aquí les mencionare algunas partes
en un sitio circular, orchestra, en un importantes del teatro antiguo son:
recinto al pie de la Acrópotis de At-
enas. Cuando el corifeo mantenía un • Gradus: asientos individuales
diálogo con los choreutae se subía a reservados a las autoridades, coloca-
una mesa que estaba junto al altar de dos en las gradas de la poedria
Dionisios en el centro de la orchestra,
conforme al número de los actores y • Poedria: asientos de honor, en
la importancia del diálogo. También una o más filas, reservados a los sacer-
fue necesario levantar una plataforma dotes y a los notables, situados inme-
al lado del sitio de la danza y una bar- diatamente alrededor de la orchestra
raca donde los actores pudiesen cam- o incluso en la época romana, gener-
biar de trajes y máscara. Al mismo almente más anchos y bajos que las
tiempo se levantaban gradas tempo- otras gradas y dotados de asientos in-
rales de madera para los espectadores, dividuales denominados subsellium
que no se situaban ya en filas alrede-
dor del redondel, sino sólo en la falda • Cávea: parte del teatro dotada
de la Acrópolis que daba cara al Sur. de gradas y reservada a espectadores
Se cuenta que el derrumbamiento de cuyo perímetro supera al semicírculo
aquellas gradas el año 499 a. de J. C. a en el teatro griego y es semicircular en
causa de la aglomeración de público, el teatro romano. Se divide horizon-
condujo a la erección del primer teatro talmente en maeniana o desde la parte
permanente. baja en ima, media y summa cavea.
Radialmente se estructura en sectores
La mayoría de los grandes dram- llamados cunei.
aturgos de todos los tiempos desde
33 34
Ultimas
tendencias
Teatro-danza
Durante las últimas décadas, el teatro

y la danza se han ido aproximando, ce-
didos cada uno de sus espacios. En la
comedía-ballet estas escenas de baile
y pantomima pueden suprimirse com-
pletamente sin que la obra se lastime
o se dañe en lo más mínimo; ahora la
danza pasa a formar parte del espec-
táculo, se debe a la palabra, música de
lo que proyectan cada uno de ellos, to-
mando en cuenta el mensaje que trans-
miten dentro de la obra y lo que refle-
jen los mismos actores. La imitación
de la expresión corporal, en aumento
desde los sesenta, puede estar a la base
del auge de esta modalidad.
35
Cine Hollywood la vanguardia de
las tendencias comerciales.
el doblaje en las cintas; ahora el público
europeo no se salvaría de la invasión: los
rostros de actores serían universales. El
glamour de Hollywood llegaría para qu-
Hollywood fue uno de los primeros edarse.
El polémico sonido
en aprovechar esta nueva ola de curiosidad
con películas como “Broadway Mellody”
dirigida por Harry Beaumont. El éxito lo
llevó a introducir y reciclar ésta fórmula. Canciones, películas y com-
El film sonoro es un arma de dos filos y es posible que sea “The Jazz Singer”, actuada por Al Jolson, positor.
el cual utilizaba con frecuencia el ma-
utilizado con la ley del mínimo esfuerzo, es decir limitán- quillaje para interpretar a un hombre de Hay tres formas de sonidos que transfor-
dose a satisfacer la curiosidad del público. raza oscura, es entre las más conocidas en man a un filme en historia.
relevancia con este nuevo estilo que sirvió
Contrapunto orquestal. para posicionarse por siempre en el mer- La primera es por las canciones que al ser
Por Laura Juliana Ramírez Ruiz cado cinematográfico. escuchadas nos introducen en imágenes,
E
dos ejemplos de ellas son “As Time Goes
xistieron muchos intentos por so- montaje y el sonido, que causaría la ruina Otro elemento esencial fue el introducir By” escrita por Marx Steiner, de la película
norizar el cine. Debido a que la tec- de la especialidad que habían logrado en
nología no estaba perfeccionada, el este arte.
introducir música como acompañamiento El cine mudo alcanzó la cumbre y su per-
de la cinta fue uno de esos intentos, in- fección gracias a estos exponentes que lo
cluso el más estético; o la invención de la llevaron a su máxima realización, el mo-
telegrafía sin hilos creado exactamente en mento de cambiar era inevitable, se debían
la misma temporalidad que el cine y que aprovechar los nuevos elementos que el
aportó soluciones a los problemas del cine sonido ofrecía a los 35 milímetros.
hablado pues tenía un registro eléctrico y
una ampliación por lámparas triodicas. Los labios en la pantalla exigían ser
escuchados por el público sediento de
Personajes como Charles Chaplin, Ei- voces desconocidas, como mencionaría
senstein, King Vidor, Rene Clair, Murnau y George Sadoul “La necesidad estética se
Pudovkin fueron los primeros en oponerse impondría a las necesidades comerciales”.
al sonido en el cine. La tecnología aletar- La nueva era exigía un cambio y ellos lo
garía a estos genios cimentados, dueños sabían. El introducir sonido en la imagen
de técnicas específicas. Para Chaplin su se había convertido en curiosidad e inno-
fin era la pantomima en el cine, para Eisen- vación.
stein y otros directores rusos -como ex-
pondrían en su conocido manifiesto contra
el cine sonoro llamado contrapunto orqu-
estal- significaba un desequilibro entre el
37 38
“Casablanca” que diriguió Michael Curtiz; Y la última por el compositor. Por ejem-
y en “Breakfast at Tiffany’s” dirigida por plificar uno: Ennio Morricone, composi-
Blake Edwards, la canción “Moon River”, tor indiscutible, creador de la música más
ganadora de un Oscar, interpretada Audrey hermosa que ha sido escuchada, con cintas
Herpburn y compuesta por Johnny Mercer, como “Cinema Paradiso” y “The Good,
es de las más conocidas y clicheadas en el The Bad and the Ugly” son entre una lista
cine Chic. interminable de composiciones una conex-
ión entre lenguaje y celuloide.
La segunda por las películas en sí. “Odisea
en el Espacio” de Stanley Kubrick y “Star El sonido es transformación, polémica,
Wars” de George Lucas, los dos filmes de realidad, un punto y aparte en el cine.
ciencia ficción jamás hubiesen existido e
insertado en nuestra cultura colectiva sin
su excelente banda sonora. La primera mu-
sicalizada por Richard Strauss e inspirada
por la obra de Friedrich Nietzche “Así
habló Zarathustra” y la segunda por John
Willliams entre 1977 y 1983.
40
Música L
a Orquesta Típica del Estado de
Querétaro se presentó el pasado 12
de Marzo de 2011 en el Teatro de
república con un concierto de aniversario
por doce años de haber sido fundada.
Orquesta Típica Está integrada por 24 músicos que re-

flejan su profesionalismo ejecutando un
repertorio compuesto por siete décadas de
de Querétaro
música mexicana a partir de 1880 hasta los
años 50´s.
Abarcan desde las grandes polkas y vals-

es hasta géneros musicales de otros países
como el tango, el danzón.
Por: Lili Téllez Pachecodova
La grandeza de esta orquesta radica en
los múltiples instrumentos empleados, ya
que le da vida a una vibración mágica que
crea una atmosfera de calidad artística.
La orquesta se conforma por violines,

un violonchelo, flauta transversa, saxofón,
marimba, mandolina, salterio, guitarras,
clarinetes, vihuela, bajo, arpa, voces y per-
cusiones, estos bajo la dirección musical, y
los arreglos del Maestro Julio Gándara.
En esta presentación se interpretaron

temas como “la típica, Adiós Mariquita lin-
da, las perlitas, varita de nardo, el beso del
agua, dime que si, entre el eco de tus pasos,
club verde, Jesusita en Chihuahua, albora-
da, el pájaro cu, ojos tristes, el son de la
negra y un viejo amor, así como la negrita
cucurumbe, el ratón vaquero de Francisco
Gabilondo Soler.
41 42
La orquesta típica de Querétaro ha reali-
zado giras por Europa y Sudamérica y re-
cientemente en la República de Venezuela.
Cuenta con más de 400 presentaciones en
diferentes municipios del estado así como
varias delegaciones barrios y casas de
cultura, así como conciertos los domingos
en Plaza de Armas.
Bien vale la pena acudir a gozar de este

manjar y así también fomentar la apre-
ciación de la cultura musical.
43 42
EL GRILLO QUE
ciones. El momento cúspide llega cuando se la guitarra y rasga los primeros acordes de
comienzan a escuchar las primeras notas de “Plagio del rostro de voz” que hace alusión
su tema más representativo, ese que lleva al poema de Mario Benedetti, pero a su muy
por sobrenombre y que alude a su esencia… característico estilo. Posteriormente invita
comienza a cantar “El grillo”. a otro de sus amigos. Daniel Soto sube al
REGRESÓ AL AYER Por Danyel Martz

escenario y Juan decide salir un momento.
Subordinado ante los deseos de la audien- Soto interpreta “Complicemos en mañana”,
cia ávida de su lirica poética y la pasión que una canción autoría de Carreón.
irradia al rasgar las cuerdas, canta, convence
y emociona. Juan complace a los asistentes “El Grillo” sucumbe ante las peticiones
Miércoles 2 de marzo:
con todas las canciones que se le piden, y del público de escuchar “Ojos de sal”, la
P arado a las afueras del “Teatrito de la

Carcajada”, fumando un cigarrillo, es-
perando el inicio de una función sin guión,
comentarios y una larga serie de anécdo-
tas, que lo involucran directamente y codo
a codo con trovadores locales y nacionales.
es entonces que invita a Javier Lezama “El cual sirve como preludio a la participación
Zorro” a bajar y cantar a su lado la siguiente en el escenario de su hermano Jesús Car-
canción. Éste llega hasta el escenario cobi- reón, quien amenaza diciendo “…lo mío son
con su característico seño amable salu- Confabulándose las luces tenues, la voz jado por gritos y aplausos, toma los tangos”, entonces Juan comienza a tocar
dando a quienes poco a poco van llegando, melódica y la lírica profunda generan un con una impresionante destreza y pasión, lo
se le observa con una sonrisa en el rostro ambiente tan bohemio, que Juan Carreón cual provoca que el público acompañe con
que augura una gran velada. Sí, es él, aquel invita a subir al escenario a quienes llama sus palmas al ritmo de su interpretación.
que hace muchos años emprendió un viaje “la luz de sus ojos”. Sus pequeños sobrinos La elocuencia y sentimiento de sus com-
a tierras lejanas en busca de un sueño, car- suben cobijados por un fuerte aplauso de la posiciones, llevan implícitas un dejo carac-
gando dentro de su maleta esa música tan audiencia, se sientan a su lado y nos llevan terístico de una de sus máximas influencias,
suya pero tan de todos y quien nos dice que a vivir uno de los momentos más emotivos José Alfredo Jiménez. Es Entonces que baja
“no vinimos de shopping a la vida”: Juan de la noche. del escenario y comienza a interpretar a
Carreón. capela “Un mundo raro”, acompañado de
Evocando todas aquellas anécdotas, haz- “El Zorro” quien se encuentra en lo alto del
Antes de iniciar su función menciona añas y tropelías vividas en sus primeros palco, dando a conocer la gran capacidad
a quienes han representado algo para él en años como trovador, relata historias tan ex- vocal de ambos, quienes al concluir reciben
cualquier ámbito, enfatizando en aquellos trañas y provocadoras que generan la risa una fuerte ovación.
que más que amigos son sus compañeros de de los asistentes, mencionando las noches
travesía, quienes al igual que él, han zarpa- en que el centro histórico se convertía en
do hacia las aguas turbulentas e inhóspitas su campo de acción, siempre a lado de sus
de la trova, destacando a ese soldado con compañeros de vocación, haciendo un emo-
guitarra derrotado recientemente. tivo recuerdo de quien hace poco cayó en
desgracia, dedicándole así el concierto, para
Al estar en la tierra que lo vio nacer, después oírse un fuerte aplauso.
no pierde la oportunidad de manifestarle un
gran amor y respeto, y lo hace abriendo el Juan Carreón utiliza su guitarra como
concierto con una canción que habla del lu- arma de palabra y convicción. Entre po-
gar donde se gestó la libertad. Comienza de esía, protesta, amor y desamor, la velada
esta forma a intercalar canciones, poemas, continua provocando infinidad de emo-
43
45 46
La noche se ha llenado de momentos emo-
tivos y memorables, se derriba el supuesto
de que dejó sus raíces musicales para refu-
giarse detrás de una guitarra eléctrica y pan-
talones de piel. Ha convocado a tantos que
como él han intentado hacer música desde
su trinchera particular, lamentando que uno
de ellos no se encuentre ahí por circunstan-
cias tristes. “El diario de un músico” es una
forma de rendirles homenaje a todos ellos,
y es de esta forma que Juan Carreón da por
finaliza su participación.
El hijo prodigo de esta tierra libertaria

ha regresado al sitio donde todo comenzó,
donde inició a dar los primeros pasos den-
tro del largo y sinuoso camino de la trova.
Trayendo consigo poesía más fina, letras
más agudas que confluyen con esa esencia
tan propia, dejando así de manifiesto el im-
portante lugar que ha construido a lo largo
de estos años dentro de la escena musical.
La presentación del 3 de marzo no será re-
cordada como una más en su carrera, ya que
“…esto para mí es un reinicio, porque ya
saben, siempre le entra la locura a uno y se
dedica a hacer cosas distintas” dice. Y ha
sido el día en que Juan Carreón “El Grillo”,
demuestra que está “de regreso a la trova”.
47 48
jear a grandes intérpretes como lo es Pedro
Infante con su cover de “Cien años”, que
Al grito de
con ingenio aumenta versos y cambia de
ritmo para no sólo copiar la canción sino
hacerla suya.
Armando Palomas
Su música no sólo es sólo demanda, risas
y juego. Su guitarra también suena mel-
ancólica y su voz taciturna, para reflejar a
un Armando agradecido por los amigos,
amigos todos: los que escuchan su música,
Por Hilda Patricia Navarro los que lo acompañan en las cantinas, en los
S
viajes… produciendo en el público aplau-
i de un concierto de Armando Palo- en su canción “El mutilado”, incluyendo, sos llenos de cariño y aprecio.
mas queremos hablar, las palabras con toda seguridad y sin miedo a nada, una Así, con cariño, aprecio, risas, diversión
altisonantes con la cual podríamos mentada de madre a nuestro máximo gob- y regocijo el público se va, no sin antes
referirnos a ello son infinitas pues, por una ernante. pedirle más canciones.
parte, las que el público y él intercambian Aplausos y más aplausos para las mujeres
no se terminarían de enumerar aquí, y por y quejas de todos los hombres por ¡las mu-
la otra, sabemos que él “aguata vara” (sin jeres que no saben manejar! Se escucharon
albur). Pero por salud mental me limitaré en este concierto. Armando crea, con la can-
a hacerlo con palabras cotidianas, media- ción “Las muchachas de hace tiempo”, esta
namente formales y educadas, a menos que duda: ¿Qué chigaos pasó con las mujeres?...
esté nuevamente en uno de sus conciertos sí que han cambiado.
donde los gritos, las mentadas de madre, las Pero Tampoco es partidista; a los hombres
groserías y el desahogo total de la euforia nos lo dejó atrás y dedicó en una parte de
producida por su música son rasgos carac- la canción a este género sexual: ¿Qué chin-
terísticos del ambiente “Armandero”. gaos pasó con los hombre?
Todas sus historias están llenas de risas.
En la Facultad de Bellas Artes de la Univer- Armando no tiene vergüenza de contar las
sidad Autónoma de Querétaro, los chavos experiencias por la cuales compone sus
fanáticos de Armando Palomas esperaban canciones, como el pasaje de la canción
fuera y dentro del foro de dicha facultad, un “Manual para conquistar a Claudia”; una
ambiente lleno de poesía y buen humor im- historia llena de confesiones telefónicas
plícito en el rock urbano muy al estilo del cubiertas de alcohol, de contestaciones del
cantante el día viernes 4 de marzo. esposo acostumbrado a sus llamadas, de vi-
Entre su música se pudo escuchar un himno ajes a Aguascalientes y serenatas.
a la identidad individual, al gobierno y al re- No me alcanza el espacio de esta publi-
chazo de la manipulación y prejuicio social cación para describir la totalidad de Arman-
con el grito de <<¡Viva la revolución!>> do pero debo mencionar que sabe homena-
49 60
Artes escénicas E
l día 10 de Marzo de 2011 el Teat-
rito La Carcajada presentó la penúl-
tima función del monólogo cómico
romántico ¡Sí, acepto!, escrita y protagoni-
¡Sí, acepto!
zada por Jessica Zermeño, quien conduce
esta puesta en escena personalizando y ju-
gando con diversos personajes, voces ges-
tos y sentimientos, en esta relata recuerdos
que vienen a su mente, en cuanto a su con-
cepción del amor a lo largo de su vida.
Este monologo dibuja a una mujer lle-

“No se trata de hacer feliz al otro, na de sueños y fantasías en torno a su vida
matrimonial, reflejo de una sociedad que
sino de ser feliz con el otro” implanta comportamientos estandarizados
que terminan por orillar a la mujer a actuar
en contra de su propia convicción, sólo por
Por Lili Téllez Pacheco seguir los patrones sociales.
Emite un mensaje dirigido principal-

mente a las mujeres en el que hace hincapié
en buscar la felicidad por encima de las
expectativas sociales y familiares. Habla
también de una búsqueda constante por
cumplir los sueños y principalmente invita
a experimentar el amor sin miedo pero sin
idealizarlo.
En entrevista preguntamos a Jessica Zer-

meño, ¿Qué fue lo que la llevó a la creación
de este monologo?, ella amablemente re-
spondió: Nace por dolencias personales, y
entonces tuve que hacer un monologo para
exorcizarme de algunos demonios del amor.
Alguien en algún momento me dijo que la
mejor manera de sacar el dolor, solo lo pu-
edes hacer cuando eres capaz de ridiculizar
o de reírte de esas situaciones, entonces
cuando empecé a escribir dije ahora es cu-
51 62
ando, me voy a reír de todas estas cosas que el sueño de alguien más porque ni siquiera
he vivido y que a lo mejor también a otras es su sueño, entonces hasta que despierta y
mujeres les ha pasado. dice: voy a seguir mi vida y lo voy a hacer
como yo quiera, no quiero bailar una can-
Está muy enfocado en ver que a las mu- ción romántica, no tengo una, esto no me
jeres nos inculcan desde pequeñas muchos gusta, esto no me sirve. Entonces de esto
aspectos como el que a los dos años te den trata, de liberarse de las cosas que no nos Si pudieras darles un mensaje a las
una muñeca y es tu hija, entonces empiezas sirven. mujeres, ¿Cuál sería? Finalmente ella re-
a jugar a ser la mamá, la esposa, la próxi- spondió: Yo les diría que escuchen lo que
ma novia y desde ahí idealizamos una vida Todos tenemos un tiempo y de pronto ellas quieren, Normalmente hacemos esas
futura y todas soñamos con casarnos, tener la familia recurre a comentarios como “ya fantasías basados en lo que nuestros padres
hijos, una familia, un perro, una casa; y los se casó tu prima, y tú para cuándo” y esta esperan en lo que la familia espera, incluso
hombres no, los hombres juegan a las batal- presión social y familiar resulta intensa y en lo que nuestra pareja espera de nosotros,
las, a los fantasmas; cuando se enamoran de dañina. pero realmente es necesario que te sientes
una mujer entonces empiezan a generar esa a pensar qué es lo que quiero para mi vida.
fantasía de tener una esposa, pero esto les A todos nos llega el amor en algún mo- Seamos honestas ¿Qué es lo que queremos
llega después, nosotras para entonces lleva- mento de la vida, uno nunca sabe si el ver- y necesitamos a nuestro alrededor? y al
mos toda una vida. dadero amor, con el que pasarás tu vida va descubrirlo puedes atraerlo a ti. Es impor- Este monologo tendrá una presentación
a llegar veinte años antes de que te mueras, tante definir y aceptar lo que queremos para más el día 17 de Marzo de 2011 en punto
Creo que habla mucho de eso, de que o llega a los cuatro años y lo conoces en la poder encontrarlo, concluyó. de las 20:30 hrs. en el teatrito la carcaja-
fantaseamos demasiado, fantaseamos con guardería, como es el caso de Jorgito (Per- da ubicado en Av. 5 de Mayo No. 48 en el
la vida, con lo que queremos de un hom- sonaje situado en las remembranzas citadas centro Histórico de la Ciudad de Queréta-
bre, con lo que esperamos de nuestra pareja en el monologo). ro. Sin duda esta carismática trama es una
y a veces por estar esperando tanto de al- oportunidad para reír, además de que lleva
guien no somos capaces de observar los Considero que es un monologo muy en su esencia un importante mensaje para
verdaderos buenos momentos; quieres que honesto, que habla muchísimo de mis emo- las féminas que se encuentran en esta prob-
tu novio llegue con doce flores, llega con ciones, sentimientos de muchísimas situa- lemática entre el amor, el matrimonio, la
una y tu no ves el detalle, ves que no trae ciones personales que me ocurrieron con libertad y la felicidad.
once más. No ves el amor con el que te lo hombres, comentó Jessica Zermeño, y creo
está dando, tu estas pensando en lo que tú que es la manera más honesta de decir ‘el
quieres y esperas . amor es extraño pero tampoco nos podemos
tirar y decir Nunca más me voy a volver a
Esta es una mujer que fantaseó toda enamorar; y eso es lo mágico que tiene este
su vida con casarse, por fin está en el al- personaje, que descubre que siente dolor
tar, se da cuenta que Jonathan (El Novio) pero sabe que debe seguir con las puertas
tampoco es el hombre que ella quería, pero abiertas para encontrar la felicidad.
que cumplía con todo lo que la sociedad le
estaba pidiendo, en este caso le estaba pi-
diendo que se casara, encontró alguien con
quien casarse, y ahí va a casarse, a cumplir
53 54
¿Quién quiere
comer en navidad, cualquier pretexto es Y así es como actores y comediantes
bueno para que la gente lo consuma en nos hacen cómplices de los personajes
cualquier época y ocasión. tan singulares, de la venta del chicle y la
promoción de la carrera de una actriz a la
concursar?
Entre los personajes se encuentran los que nadie conoce aún.
dos locutores escandalosos, llamativos,
con voces fuertes y vestuarios llama- Hacer una parodia, una “imitación
tivos que imploran que el espectador les burlesca” según el diccionario, con un
dé unos minutos de su tiempo para ver material tan malo como el infomercial
¡Luces, cámara, acción! lo que anuncian, también está una actriz (llamado así para disfrazar su carácter
principiante que colabora con los presen- exclusivamente comercial) no es fácil,
tadores para conseguir vender su nueva tan es así que la obra naufraga al no poder
Por Mariana Córdova novela, aunque solo salga en uno de sus separar la ridiculización de las ridiculec-
¿Cuántas veces nos han querido vender capítulos. Como parte de la estrategia es, la primera es la intención de la obra,
un producto milagroso? Para bajar de para la venta del famoso chicle se hace la segunda en lo que caen. Es como sufrir
peso, para perder tallas, para tener más un concurso en la que se involucra a un un ridicomercial de dos horas.
pompas, para verse más guapa, quedarse albañil, una Mona Lisa, un conserje y al
joven para siempre, no perder el cabel- público observador que se quedó atónito La obra ¿Quién quiere concursar? ter-
lo, que no nos salgan las canas… en fin. en cuanto les pidieron participar en un minó temporada el jueves diez de Marzo
Todos los productos raros, milagrosos concurso de mentiras, el ganador se lle- del año en curso, con teatro lleno y carca-
o aquellos que son atractivos a la vista varía el premio en millones de pesos. El jadas, fue como su público los despidió.
pero que no tienen alguna utilidad espe- que cuente la mejor falacia gana.
cial son presentados en los infomerciales
o en los anuncios que pasan durante el
día, todo el tiempo somos persuadidos a
comprar.
Los del Corral de Comedias lo saben

bien y es por eso que presentaron una
parodia titulada ¿Quién quiere concur-
sar? En donde las mentiras y un chicle
milagroso forman parte de la trama en la
que nos invitan a ser concursantes como
parte de la publicidad de un producto,
que en este caso es un chicle que tiene
infinidad de sabores y funciones difer-
entes. Hay uno para adelgazar, otro para
55 56
Efímero pánico
Alrededor de 10 minutos, Felipe Osornio tacto con uno mientras hace el performance
“Leche de virgen trimegisto” logró captar la y eso causa que no se apegue a ningún tipo
atención con su performance, quien recurrió de guion o que haya personajes o que se le
a diversos objetos como almohadas blancas, parezca al teatro”.
en blanco
cuchillos, entre otros, con expresiones de
ira o de sorpresa. Así este actor multidisci-
plinar llevo a cabo el performance donde el “E notado que aquí en Querétaro a sido
protagonista principal fue el color blanco. mal entendida el performance; a veces es
Este colectivo está integrado por diversos vista como parte del teatro y no se trata de
artistas en donde básicamente realizan pin- una ramificación de esta, la diferencia entre
Por Norberto Martínez turas, literatura, teatro, performance hap- performance y el teatro es que en el perfor-
penings bodi paints y efímeros pánicos y mance se presenta, no se representa: todo lo
cuentan con una publicación mensual. Pablo que hay en el performance es real” aseveró
junco mencionó su preocupación por llevar Leche de virgen Trimegisto.
a espacios culturales este tipo de eventos ya
que asegura que este tipo de formas de arte
hacen falta en nuestra sociedad actual.
Al parecer el objetivo de esta present-

ación de Gran Guiñol era sacar todo fuera
de contexto y es que era común ver cómo
C
la gente se notaba contrariada o comentaba
on cara de incógnita es como se pudo al mismo tiempo que observaba el desen-
observar a los diversos asistentes volvimiento de los actores en escena.
que se dieron cita el pasado sábado
5 de marzo en el Gómez Morín donde tuvo
lugar la presentación del grupo Gran Guiñol Este grupo lleva un año y medio pre-
quienes presentaron un performance y un sentándose y ha tenido fechas en diferentes
efímero pánico; ambos giraron en torno al lugares como San Juan del rio, Tequisquia-
color blanco. “Se aborda al color blanco tra- pan, Jalpan y la ciudad de Querétaro.
tando de hacer notar que no solamente es
vibra positiva o paz, el mismo color blanco
que nosotros asociamos a algo bueno puede Felipe Osornio mencionó que “el perfor-
llegar a albergar algún recuerdo traumático mance es un proceso y culmina en una ex-
en las personas, entonces es una especie de periencia, entonces eso no me lo puede dar
liberación anímica lo que hacemos entorno otro tipo de actividades como la escultura o
al color blanco” menciona Pablo Junco la pintura que es un arte que está estático.
protagonista del efímero pánico. Uno procura que la performance sea abierto,
el público puede o no puede entrar en con-
57 58
Psicosis 4.48: el dolor
nunca fue tan intenso
Por Isaac Mastache
“Pero tienes amigos. Tienes un montón de El espacio donde se desarrolla la obra
amigos. ¿Qué les ofreces a tus amigos para es simple; un cuarto oscuro rodeado de
que te apoyen tanto? ¿Qué les ofreces?”. grandes espejos, iluminación tenue y músi-
ca que resuena en lo más profundo de nues-
Una realidad densa, un mundo de angus- tra conciencia.
tia, depresión y locura; bajo la dirección de
Manuel Puente Villa, y basada en la obra Cada uno de los diálogos, pueden lle-
Psicosis 4.48 de la dramaturga inglesa Sa- gar a parecer un tanto abstractos; pero esa
rah Kane, el espectador se encuentra ante es la idea. La mente humana es poderosa,
una situación de vida y muerte. puede materializar el dolor y representarlo
en forma de palabras.
El título de la obra hace referencia a
la hora en la que, según algunos estudios Sin duda el texto original refleja la agonía
realizados en Gran Bretaña, es aproximada- que vivió en carne propia la autora, tiempo
mente a las 4:48 de la madrugada cuando antes de escribir Psicosis 4.48 como su últi-
los efectos de los psicofármacos desapare- ma obra, para decidir terminar con su vida,
cen para dar paso a una angustia terrible y con tan solo 28 años de edad, ahorcada de
sin medida. una viga; Sara Kane pasó a ser la víctima, la
atormentada por sus propios pensamientos
En cambio, psicosis, es un término que y por ella misma.
describe un estado de pérdida mental, don-
de la realidad se separa de nuestra mente, Pastillas, psicofármacos, sobredosis,
seguido del delirio y la alucinación, fan- dolor; somos testigos de un panorama des-
tasmas de una personalidad y pensamiento olador: “¿Tienes algún plan? Tomar una so-
descontrolado. bredosis, cortarme las muñecas y después
colgarme”.
En este monologo, ambos protagonistas,
hombre y mujer, conversan sobre la vida, Psicosis 4.48 se presenta en el Museo de
una vida donde los amigos, la felicidad, el la Ciudad, los días lunes, jueves y domingo,
amor, todo, es efímero, apariencia, una vil a las 20 hrs, con una cooperación voluntaria
mentira. para el público en general.
59 60

R&#39;evolución Magazine 11

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

R&#39;evolución Magazine 11

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

m

Como parte de los festejos del Día In-

Mujeres en el Atar-de-ser en donde mujeres

En punto de las 7: 45 de la tarde se

en el siglo XXI te puedo decir que la mujer

L a Diputada María Eugenia Blanca Pé- trayectoria política y en la administración

stitucional en la LVI Legislatura del Estado,

Durante el carnaval se realizan seis des-

¡YA COMENZÓ! En el último desfile del carnaval es

DEL BULLYING EN EL bito escolar, el bullying ha tomado mayor

Por Mayra Verboonen

Lamentablemente, va más allá de un

“Bullying: sus componentes, origen,

identificación y tratamiento con base en los Trautmann A. (2008) define el bully-

E ran las once con quince y la noche. Veía

Ni mi miedo, tan grande, convertido en

Las once con veintiuno. Desperté del

José Clemente Orozco. Cortés y la Malinche. Escuela Nacional

Tlalocan. Detalle. Teotihuacan. Fuente- internet

De esta manera, Diego

Es de suma importancia mencio-

Durante las últimas décadas, el teatro

Orquesta Típica Está integrada por 24 músicos que re-

Abarcan desde las grandes polkas y vals-

La orquesta se conforma por violines,

En esta presentación se interpretaron

Bien vale la pena acudir a gozar de este

REGRESÓ AL AYER Por Danyel Martz

P arado a las afueras del “Teatrito de la

El hijo prodigo de esta tierra libertaria

Este monologo dibuja a una mujer lle-

Emite un mensaje dirigido principal-

En entrevista preguntamos a Jessica Zer-

Los del Corral de Comedias lo saben

Al parecer el objetivo de esta present-

Vous aimerez peut-être aussi

R'evolución Magazine 11

R'evolución Magazine 11