GTV 2020

CATALOGUE | KATALOG | CATALOGUE | CATÁLOGO | CATALOGO
EN DE FR ES IT
GTV lighting provide functional Schon seit 15 Jahren bietet GTV Depuis 15 ans GTV Lighting four- Desde hace 15 años GTV Lighting Gia‘ da 15 anni GTV Lighting for-
and designer’s solutions in the Lighting Millionen von Kunden nit à des millions de clients des so- ofrece a millones de clientes so- nisce soluzioni di illuminazione
field of lighting to millions of the- funktionale und moderne Be- lutions d’éclairage fonctionnelles luciones de iluminación funcional funzionali e di design ai milioni dei
ir customers in last 15 years. Our leuchtungslösungen an. Unsere et design. Nous basons toujours y de diseño. Nuestros productos nostri clienti. I nostri prodotti se-
products are based on the newest Produkte basieren auf den neu- nos produits sur les dernières siguen las últimas tendencias y guono le ultime tendenze e questa
trends and now we are presenting esten Trends. Dieses Mal präsen- tendances, et cette fois, nous pré- en esta ocasión presentamos una volta vi presentiamo una gamma
assortment carefully prepared in tieren wir Ihnen ein Sortiment, sentons un assortiment préparé nueva gama de productos inspi- di prodotti preparata con cura e a
accordance to the 2021. trends gemäß den weltweiten Trends von conformément aux tendances de rados en las tendencias de diseño seconda delle nuove tendenze del
in worldwide design. We are de- 2021. Wir erweitern für Sie unser 2021 dans le monde du design. mundial del 2021. Recientemente 2021 dal mondo del design. Stiamo
veloping our range of products Angebot um das Segment der de- Nous développons dynamique- hemos ampliado nuestra oferta sviluppando in modo dinamico la
dynamically and spreading with korativen Beleuchtung, anwend- ment notre offre, que nous avons con luminarias decorativas, ilumi- nostra offerta che abbiamo am-
decorative lighting – purposed to bar sowohl in Büroräumen, in den élargie avec des luminaires dé- nación de oficinas, espacios públi- pliato con i prodotti della sezione
offices, public and residential are- öffentlichen Bereichen, als auch coratifs, dédiés aux bureaux, aux cos y residenciales. Las carcasas illuminazione decorativa- destinati
as. Minimalistic design of housings in privaten Wohn- und Garten- espaces publics et résidentiels. minimalistas en dos acabados; el agli uffici e agli spazi pubblici e agli
in classic white and elegant black bereichen. Die minimalistischen Le boîtier minimaliste en blanc clásico blanco y el elegante negro insediamenti residenziali. L‘allog-
matt color is the most interesting Gehäuse in klassischem Weiß und classique et noir mat élégant est mate son las propuestas de ilumi- giamento minimalista nel classico
proposal for adequate lighting elegantem schwarzen Matt ist die la proposition d’éclairage la plus nación más actuales para diversas bianco e nell‘elegante nero opa-
for numerous applications. This neuste Tendenz der Beleuchtung à la mode pour de nombreuses aplicaciones. Este catálogo ha sido co e‘ la piu‘ interessante proposta
catalogue is created for Your in- für viele Anwendungen. Diesen applications. Ce catalogue a été creado para inspirar a crear un es- dell‘illuminazione per molti diversi
spiration to initiate comfortable Katalog haben wir vorbereitet, um créé pour vous inspirer à créer un pacio confortable y estético con tipi di uso. Questo catalogo e‘ stato
and aesthetical space with appli- Sie zu inspirieren, mit unseren de- espace confortable et esthétique nuestras luminarias y lámparas preparato per ispirarvi a creare un
cation of our decorative lamps. korativen Leuchten einen ästheti- avec l’utilisation de nos luminaires decorativas. En las últimas pági- ambiente di gusto e confortevole
At last pages we prepared techni- schen und funktionellen Raum zu et lampes décoratives. Sur les der- nas del catálogo se encuentran las grazie all‘uso delle nostre lampade
cal drawings of products with di- erschaffen. Auf den letzten Sei- nières pages, nous avons préparé fichas técnicas de productos. Es- e alla gamma dei prodotti dell‘illu-
mensions and explanations of their ten haben wir für Sie technische des dessins techniques des pro- peramos que nuestras luminarias minazione decorativa che abbia-
structure. We deeply believe that Zeichnungen der Produkte mit duits avec les dimensions et une introduzcan un ambiente único en mo da offire. Nelle ultime pagine
our lamps will bring unique atmos- Abmessungen und einer Erläute- explication de leur structure. Nous vuestros espacios. sono riportate le schede tecniche
phere in to Your space. rung ihrer Struktur zusammen- espérons que nos luminaires ap- dei prodotti con le loro dimensioni
gestellt. Unsere Leuchten werden porteront une atmosphère unique e le spiegazini della loro struttura.
Ihrem Raum eine einzigartige At- à votre espace. Ci auguriamo che le nostre lampa-
mosphäre verleihen werden. de porteranno a creare un‘atmo-
sfera unica nel vostro ambiente.
OMEGA_____________________________________________________ 6 AURORA___________________________________________________ 78
LUNA_________________________________________________________ 8 ESCADA____________________________________________________ 80
LIVIA__________________________________________________________ 10 MILAN_______________________________________________________ 82
VILANA_____________________________________________________ 12 CORTA______________________________________________________ 84
FORTA_______________________________________________________ 14 GRANDE___________________________________________________ 86
LEON_________________________________________________________ 16 TOSKANA_________________________________________________ 88
PRIME_______________________________________________________ 18 ASTRIT______________________________________________________ 90
BIANCO____________________________________________________ 20 MARINA____________________________________________________ 92
TENSA_______________________________________________________ 22 VENTANA__________________________________________________ 94
AERO_________________________________________________________ 24 MISSOURI_________________________________________________ 96
LAGOS______________________________________________________ 26 VALLA_______________________________________________________ 98
AVEIRO_____________________________________________________ 28 PARIS________________________________________________________ 100
AVEIRO DUO____________________________________________ 30 NESSA_______________________________________________________ 102
SENSA mini________________________________________________ 32 SILVA_________________________________________________________ 104
SENSA_______________________________________________________ 34 TIAGO_______________________________________________________ 106
SENSO DUO_____________________________________________ 36 BALEO______________________________________________________ 108
DRAGO_____________________________________________________ 38 GIRLANDA________________________________________________ 110
BLINK________________________________________________________ 40 DIEGO_______________________________________________________ 112
FARGO______________________________________________________ 42 MARMO____________________________________________________ 114
FARGO mini_______________________________________________ 44 ALFA/ALFA mini________________________________________ 116
SANTO______________________________________________________ 46 VINTAGE___________________________________________________ 118
RENO________________________________________________________ 48 FILAMENTY______________________________________________ 120
SAKURA____________________________________________________ 50 GLAX_________________________________________________________ 122-146
PIREO________________________________________________________ 52
PIREO N____________________________________________________ 54 TECHNICAL DRAWINGS
CAMPIONE_______________________________________________ 56 TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
PARMA______________________________________________________ 58 DESSINS TECHNIQUE
PARMA II___________________________________________________ 60 DIBUJO TÉCNICO
PORTO______________________________________________________ 62 DISEGNI TECNICI____________________________________ 148
PORTO K___________________________________________________ 64
BRILLANTE_______________________________________________ 66 ELECTRICAL ENGINEERING ICONS
MORENA___________________________________________________ 68 ELEKTROTECHNISCHE SYMBOLE
SALTO_______________________________________________________ 70 ICÔNES ÉLECTRIQUES
PALACE_____________________________________________________ 72 ICONOS ELECTROTÉCNICOS
PALACE II__________________________________________________ 74 ICONE DI INGEGNERIA ELETTRICA_______ 172
ALESSIO____________________________________________________ 76
EN Linear LED fixture
DE Linienleuchte LED
FR Luminaire linéaire
ES Luminaria lineal
OMEGA IT Plafoniera lineare
-A
-1 0
W N B -1 0 - C
50 N B
M E 0W
D -O ME5
L -O
LD
LD
-O
ME
30
W
NB
-1 0
-T
LD
-O
ME
30
W
NB
-1 0
-L 0P
G A-
ME
-O
LK
MAX AC
CRI
50 W
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK08
PF>0,9
≥80
ON OFF +5°C
100° 40 000h x20000 +30°C
6
EN Linear LED fixture
FR Luminaire linéaire
ES Luminaria lineal
LUNA IT Plafoniera lineare
A
0-
N B -1
0W
N4
-LU
LD
A
0-
B -0
WN
N 40
- LU
LD
AC
CRI
220-240 V
50-60 Hz
40 W IP20 IK08
PF>0,9
≥80
ON OFF +5°C
100° 40 000h x20000 +30°C
8
EN LED suspended luminaire
FR Cadre LED suspendu
ES Luminaria LED suspendida
IT Plafoniera a LED con sensore di movimento a mi-
croonde
LIVIA
-1 0
W NB
40
- LIV
LD
0
N B-0
0W
V4
-LI
LD
AC
220-240 V
50-60 Hz
40 W IP20 IK08
PF>0,9
CRI ON OFF +5°C

≥80 100° 40 000h x20000 +30°C
10
croonde
VIL ANA
N B
D C-
WU
IL 42
-V
LD
B
-N
U DB
L 42 W
-VI
LD
AC 1080lm
220-240 V
50-60 Hz
42 W IP20 IK08 2700lm
PF>0,9
CRI 120˚ ON OFF +5°C

≥80 48˚
40 000h x20000 +30°C
12 13
croonde
FORTA
-NB
36 WB
-F RT
LD
AC
CRI
220-240 V
50-60 Hz
36 W IP20 IK08
PF>0,9
≥80
ON OFF +5°C
180° 40 000h x20000 +30°C
14 15
EN LED fitting
DE LED-Leuchte
FR Luminaire LED
ES Luminaria LED
IT Portalampada a LED
LEON
LD -L
LD -L
E3 5 W
E3 5 W
C- N B
B-NB
CRI
35 W IP40 IK08 ≥80
PF>0,9 ON OFF
120° 40 000h x20000
16 17
EN LED fitting
DE LED-Leuchte
FR Luminaire LED
ES Luminaria LED
PRIME
LD-PRM10WB-NB
LD-PRM10WC-NB
LD-PRM10WS-NB
AC
220-240 V
50-60 Hz
10 W IP20 IK08
PF>0,5
CRI ON OFF +5°C

≥80 100° 40 000h x20000 +30°C
18 19
EN LED fitting
DE LED-Leuchte
FR Luminaire LED
ES Luminaria LED
BIANCO
LD-BNC8WKB-NB
LD-BNC8WKC-NB
LD-BNC8WOC-NB
LD-BNC8WOB-NB
AC
220-240 V
50-60 Hz 8W IP20 IK06
PF>0,9
CRI ON OFF +5°C

≥80 36° 40 000h x20000 +30°C
20 21
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
ES Luminaria de techo
IT Portalampada da soffitto
TENSA
OS-TENGU10KW-00
OS-TENGU10KW-10
OS-TENGU10-00
OS-TENGU10-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
22 23
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
AERO
OS-AER20W-00
OS-AER20W-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
24
DE Deckenleuchte
croonde
L AGOS
OS-LAG20W-00
OS-LAG20W-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
26
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
AVEIRO
OS-AV8085OK1-00
OS-AV8085OK1-10
OS-AV8085KW1-00
OS-AV8085KW1-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
28
EN Ceiling fixture
AVEIRO DUO DE
FR
ES
IT
Deckenleuchte
Plafonnier
Luminaria de techo
Portalampada da soffitto
OS-AV80160OK2-00
OS-AV80160OK2-10
OS-AV80160KW2-00
OS-AV80160KW2-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 2x20 W IP20
GU10
30
EN Ceiling fixture
SENSA mini DE
FR
ES
IT
Deckenleuchte
Plafonnier
Luminaria de techo
OS-SENM5081OKCZ-00
OS-SENM5081OKB-10
OS-SENM5091KWCZ-00
OS-SENM5091KWB-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 50 W IP20
GU10
32
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
SENSA
OS-SEN5087OKCZ-00
OS-SEN5087OKB-10
OS-SEN5097KWCZ-00
OS-SEN5097KWB-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 50 W IP20
GU10
34
EN Ceiling fixture
SENSO DUO DE
FR
ES
IT
Deckenleuchte
Plafonnier
Luminaria de techo
OS-SEND5083OKCZ-00
OS-SEND5083OKB-10
AC
MAX
220-240 V
50-60 Hz 2x50 W IP20
GU10
36
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
DR AGO
OS-DRAGO14-00
OS-DRAGO18-00
OS-DRAGO14-10
OS-DRAGO18-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 60 W IP20 IK05
E27
38
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
BLINK
OS-BLN50W1-00
OS-BLN50W1-10
OS-BLN50W2-00
OS-BLN50W2-10
OS-BLN50W3-00
OS-BLN50W3-10
AC MAX MAX MAX

220-240 V
50-60 Hz 20 W 2x20 W 3x20 W IP20
GU10
40 41
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
FARGO
OS-FRG20W-00
OS-FRG20W-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
42 43
EN Ceiling fixture
FARGO mini DE
FR
ES
IT
Deckenleuchte
Plafonnier
Luminaria de techo
OS-FRG20W-00-MINI
OS-FRG20W-10-MINI
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
44 45
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
SANTO
OS-SAN20WOK1-00
OS-SAN20WOK1-10
OS-SAN20WOK2-10
OS-SAN20WOK2-00
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 2x20 W IP20
GU10
46 47
EN Wall light fixture
DE Deckenleuchte
FR Applique murale
ES Luminaria de pared
IT Portalampada da parete
RENO
OS-REN20WKW1-00
OS-REN20WKW1-10
OS-REN20WKW2-00
OS-REN20WKW2-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 2x20 W IP20
GU10
48 49
EN Ceiling fixture
DE Deckenleuchte
FR Plafonnier
SAKUR A
OS-SAKES111-00
OS-SAKES111-10
OS-SAKES111KW-00
OS-SAKES111KW-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 20 W IP20
GU10
50 51
EN Recessed ceiling fixture
DE LED-Deckeneinbauleuchte
FR Plafonnier encastrable
ES Luminaria de techo empotrable
IT Portalampada da soffitto sotto intonaco
PIREO
OP-PIREO1-20
OP-PIREO1-81
OP-PIREO2-20
OP-PIREO2-81
MAX MAX
50 W 2x50 W IP20
G53
52 53
EN Surface ceiling fixture
DE LED-Deckenaufbauleuchte
FR Plafonnier monté en applique
ES Luminaria de techo de superficie
IT Portalampada da soffitto sopra intonaco
PIREO N
OP-PIREN1-00
OP-PIREN1-20
OP-PIREN2-00
OP-PIREN2-20
MAX MAX
50 W 2x50 W IP20
G53
54 55
EN Wall light fixture
CAMPIONE DE
FR
ES
IT
Wandleuchte
Applique murale
Luminaria de pared
Portalampada da parete
OS-CAM40WG9OK-00
OS-CAM40WG9OK-10
OS-CAM40WG9KW-00
OS-CAM40WG9KW-10
AC MAX
220-240 V
50-60 Hz 40 W IP20
G9
56 57
EN Ceiling spot light fixture
DE LED-Deckenpunktleuchte
FR Spot de plafond
ES Luminaria de techo puntual
IT Portalampada da soffitto puntiforme
PARMA
OP-PAST1-30
OP-PAST1-02
OP-PAST1-10
OP-PAST1-01
OP-PAST1-21
OP-PAST2-02
OP-PAST2-01
OP-PAST2-10
OP-PAST2-30
OP-PAST2-21
MAX
50 W IP20 Ø60 mm
58 59
FR Spot de plafond
PARMA II IT Portalampada da soffitto puntiforme
OP-PADST1-52
OP-PADST1-10
OP-PADST1-61
OP-PADST1-01
OP-PADST1-21
OP-PADRK1-61*
OP-PADRK1-21*
OP-PADRK1-52*
OP-PADRK1-10*
OP-PADRK1-01*
*
MAX
50 W IP20 Ø60 mm Ø65 mm
60 61
FR Spot de plafond
PORTO
OP-PROD3-30
OP-PROD3-02
OP-PROD3-01
OP-PROD3-21
OP-PROD4-21
OP-PROD4-02
OP-PROD4-30
OP-PROD4-01
MAX
50 W IP20 Ø60 mm
62 63
FR Spot de plafond
PORTO K IT Portalampada da soffitto puntiforme
OP-PRAN5-30
OP-PRAN5-02
OP-PRAN5-01
OP-PRAN5-21
OP-PRAN6-01
OP-PRAN6-02
OP-PRAN6-30
OP-PRAN6-21
MAX
50 W IP20 Ø73 mm
64 65
BRILL ANTE EN
DE
FR
ES
IT
Ceiling spot light fixture
LED-Deckenpunktleuchte
Spot de plafond
Luminaria de techo puntual
Portalampada da soffitto puntiforme
OP-OPROKR-10
OP-OPROKR-21
OP-OPRKWT-10
OP-OPRKWT-21
MAX
50 W IP20 Ø60 mm
66 67
EN Tilt-down ceiling fixture
DE LED-Deckenpunktleuchte, schwenkbar
FR Spot de plafond, basculant
ES Luminaria de techo puntual, abatible
IT Portalampada da soffitto puntiforme, girevole
MORENA
OP-OPRKW1-80
OP-OPRKW1-20
OP-OPROK1-80
OP-OPROK1-20
MAX
50 W IP20 Ø 78 mm
68 69
EN Tilt-down ceiling fixture
DE LED-Deckenpunktleuchte, schwenkbar
FR Spot de plafond, basculant
ES Luminaria de techo puntual, abatible
IT Portalampada da soffitto puntiforme, girevole
SALTO
OP-SALOK-10*
OP-SALKW-10
*
MAX
50 W IP20 79x79 ø80 mm
mm
70 71
FR Spot de plafond
PAL ACE
OP-PALACEOK-20
OP-PALACEOK-10
OP-PALACEKW-20
OP-PALACEKW-10
MAX
50 W IP20 Ø60 mm
72 73
PAL ACE II FR
ES
IT
Spot de plafond
Luminaria de techo puntual
Portalampada da soffitto puntiforme
OP-PALACEDOK-20
OP-PALACEDOK-10
OP-PALACEDKW-20
OP-PALACEDKW-10
MAX
50 W IP20 Ø60 mm
74 75
FR Spot de plafond
ALESSIO
OP-ALSOK-52
OP-ALSOK-10
OP-ALSOK-00
OP-ALSKW-00
OP-ALSKW-52
OP-ALSKW-10
MAX
50 W IP54
76 77
FR Spot de plafond
AUROR A
OP-AUROKC-00
OP-AUROKS-52
OP-AUROKB-10
OP-AURKWC-00
OP-AURKWS-52
OP-AURKWB-10
MAX
50 W IP20 Ø 70 mm
78 79
EN Staircase LED fixture
DE LED Treppenleuchte
FR Luminaire d’escalier LED
ES Luminaria LED para escalera
IT Portalampada da scala a LED
ESCADA
51 1
4- -5
A0
8 84
SO A0
-E SO
LD -E
LD
51 51
8 4- 8 4-
A0 B0
SK SK
-E -E
LD LD
12 V MAX CRI
DC 0,8 W IP20 IK08 ≥80
ON OFF +5°C
120° 40 000h x20000
- + 1,5 m
+30°C
80
EN Façade fixture
DE Außenleuchten
FR Luminaire de façade
ES Luminaria para fachada
IT Portalampada a muro
MIL AN OS-MILA00U-00
OS-MILA00A-00
OS-MILA45P-00
OS-MILA10P-00
MAX
40 W IP54 IK06
E27
-20°C
+35°C
2,5 mm2
82 83
EN Garden luminaire
DE Gartenleuchte
FR Luminaire de jardin
ES Luminaria para jardín
IT Portalampada da giardino
CORTA
OS-CORP80G-30
OS-CORP40G-30
OS-CORDUA-30
OS-COR0UA-30
OS-CORP80-30
OS-CORP40-30
MAX
40 W IP54 IK06
E27
-20°C
+35°C
2,5 mm2
84 85
EN Garden luminaire
DE Gartenleuchte
GR ANDE
0
-0
DA
A0
-GR
OS
OS-GRA00P-00
-00
UA
A0
-GR
OS
MAX
60 W IP54 IK06 2,5 mm2
E27
-20°C
+35°C
86 87
EN Façade fixture
DE Außenleuchten
TOSK ANA FR
ES
IT
Luminaire de façade
Luminaria para fachada
Portalampada a muro
OS-TOS0DA-00
MAX
60 W IP54 IK06 2,5 mm2
E27
-20°C
+35°C
88 89
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
ASTRIT
7- 8 0 E 27
-20
ITE 2 TR IT
A STR AS
OS - OS -
MAX
14 W IP54 IK04
E27
-20°C
+35°C
2,5 mm2
90 91
EN Façade fixture
DE Außenleuchten
MARINA
OS-MARINAP-00
OS-MARINAP3-00
OS-TMG30CM-00
0
0
A- 0
0
DA-
H-0
I NAU
INA
INA
M AR
M AR
M AR
OS -
OS -
OS -
MAX
20 W IP54 IK06
E27
-20°C
+30°C
2,5 mm2
92 93
EN Façade fixture
DE Außen Laternenleuchten
VENTANA ES
IT
Portalampada a muro
OS-VENTANAUA-00
OS-VENTANAH -00
IP54 IK06
E27
2,5 mm2
94 95
MISSOURI EN
DE
FR
ES
IT
Façade fixture
Fassadenleuchte
Portalampada a muro
LD-MISS7WOC-NB
KC-N B
LD -M ISS7 W
AC
220-240 V
50-60 Hz
IP54 IK 08 40 000h
ON OFF
x20000
PF>0,5
-20˚C
ALUMINIUM +30˚C
96 97
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
VALL A
*
* 0*
0 -4
-4 2W
8W 1
LA L LA
L VA
VA D-
L D- L
* **
8W 12 W 4000 K IP54 IK08
-20°C
PF>0,5
120° +30°C 40 000h
ON OFF
x20000
98 99
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
PARIS
LD-PAR10W40-00
LD-PAR10W40-10
10 W 4000 K IP54 IK07
+5°C
PF>0,5
120° +30°C
140˚ max 9m 40 000h
ON OFF
x20000
100 1 01
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
NESSA LD-NESSAGU10J-80
LD-NESSAGU10J-20
LD-NESSAGU10D-80*
LD-NESSAGU10D-20*
*
MAX MAX
50 W 2x50 W IP54 IK07
-20°C
+35°C
2,5 mm2
102 103
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
SILVA LD-SILVAGU10J-80
LD-SILVAGU10J-20
LD-SILVAGU10D-80*
LD-SILVAGU10D-20*
*
MAX MAX
50 W 2x50 W IP54 IK07
GU10
-20°C
+35°C
2,5 mm2
104 105
LD-TIAGOGU10D-01KW* LD-TIAGOGU10D-20KW
2,5 mm2
106
MAX
35 W
TIAGO
LD-TIAGOGU10J-01KW* LD-TIAGOGU10J-20KW
IT
ES
FR
EN
DE
MAX
2x35 W
*
GU10
LD-TIAGOGU10D-01* LD-TIAGOGU10J-01
Façade fixture
Fassadenleuchte
IP65
Portalampada a muro
IK06
LD-TIAGOGU10D-20* LD-TIAGOGU10J-20
107
EN Façade fixture
DE Fassadenleuchte
BALEO
LD-BA2GU10-0M
LD-BA2E27-00*
LD-BALE27-00*
LD-BALGU10-0S
* *
MAX MAX
2x10 W 2x40 W IP54 IK06
E27 GU10
-20°C
+35°C
2,5 mm2
108 109
EN Garden luminaire
GIRL ANDA DE
FR
ES
IT
Gartengirlande
Luminaire de jardin
Luminaria para jardín
Portalampada da giardino
AE-GR610-10
MAX
10x10 W IP44 -20˚C
+30˚C
10xE27 7,5 m
H07RN-F
2x1,5 mm2
11 0 111
EN Garden luminaire
DE Gartenleuchte
DIEGO OS-DIEGOGU10-80
OS-DIEGOGU10-20
MAX
35 W IP65 IK06 2,5 mm2
GU10
-20°C
+35°C
112 113
EN Garden luminaire
DE Gartenleuchte
MARMO
OS-MARMO38-00
OS-MARMO28-00
OS-MARMO25-00
MAX
35 W IP65 IK05
GU10
-20°C
+30°C
114 11 5
ALFA/ALFA mini
EN In-ground light fixture
DE Bodeneinbaustrahler
FR Luminaire de sol
ES Luminaria de tierra
IT Portalampada da interrare
06 06
10- 10-
GU KG
U
AO
-A LF -A LFA
ON ON
06 06
0- 10-
U1 GU
OG AK
FA LF
-A L -A
ON ON
MAX
50 W IP67 IK10 2,5 mm2
GU10
-20°C
+35°C
11 6 11 7
EN LED light source
DE LED-Leuchtmittel
FR Source de lumière LED
ES Fuente de luz LED
IT Sorgente luminosa a LED
VINTAGE
LD-ST64FV4-30
LD-G125FV4-30
LD-G95FV4-30
AC
220-240 V
MAX
PF>0,5 CRI ON OFF
50-60 Hz 4W ≥80 360° 40 000h x20000
Hg
<0,1s 0,0mg
11 8 11 9
EN LED light source
FIL AMENT Y DE
FR
ES
IT
LED-Leuchtmittel
Source de lumière LED
Fuente de luz LED
Sorgente luminosa a LED
LD-A60FL8-30**
LD-C35FL4-30L*
LD-C35FL4-30*
LD-G95FL8-30**
LD-G45FL4E-30*
LD-G45FL4-30*
LD-G45FL2E-30
* **
AC
CRI
220-240 V
50-60 Hz 2W 4W 8W PF>0,5
≥80 360° 40 000h
ON OFF Hg
x20000 <0,1s 0,0mg
120 121
EN GLAX linear profile
DE GLAX lineares Profil
FR Profilé GLAX linéaire
ES Perfil GLAX lineal
IT Profilato GLAX lineare
GL A X
PA
- GL
AX
GK
L3
M
-0
0
122 123
EN GLAX internal angle profile / external angle
profile
DE Winkelprofil GLAX, innen / außen
FR Profilé d’angle GLAX interne / externe
ES Perfil GLAX angular, interno / externo
IT Profilato GLAX angolare, interno / esterno
GL A X
PA
- GL
AX
GK
W
K3
M
-0
0
PA
- G
LA
XG
KZ
K3
M
-0
0
124 125
EN GLAX wall profile / ceiling profile
DE GLAX Wandprofil / Deckenprofil
FR Profilé GLAX mural / plafond
ES Perfil GLAX de pared / de techo
IT Profilato GLAX a parete / da soffitto
GL A X
PA
- GL
AX
GK
S3
M
-0
0
PA
- GL
AX
GK
W
3M
-0
0
126 127
EN GLAX profile surface mounted
DE Aufbauprofil GLAX
FR Profilé GLAX surface
ES Perfil GLAX de superficie
IT Profilo GLAX per montaggio superficiale
GL A X
PA P
- G L A- G
AX LA
M XM
IC
N K I CN
3M K-
-A A L
L
PA
- GL
AX
PA P M
- NK
G L A- G -A
AX LA L-
M XM 9 0
NK
PA 3M N K-
- P
G A- -A AL-
LA G L- 20
20 M
XM LA M
X
N M
K3 N
PA
PA M K-A
- G -A L
LA -G L- -10
10
XM LA
X
N M
K3 N
M K-A
-A L
L
128 129
EN GLAX profile surface mounted
DE Aufbauprofil GLAX
FR Profilé GLAX surface
ES Perfil GLAX de superficie
IT Profilo GLAX per montaggio superficiale
GL A X
PA P
- G L A- G
AX LA
N K XN
3M K-
-A A L
L PA
- GL
AX
M
PA NK
- W
GL -A
AX L-
M 9 0
NK
W
PA -A
L-
- GL 20
AX M
M
NK
W
PA -A
- L-
GL 10
AX
M
NK
W
-A
L
130 131
EN Profile GLAX with heatsink
DE Profil GLAX mit Radiator
FR Profilé GLAX avec radiateur
ES Perfil GLAX con radiador
IT Profilo GLAX con radiatore
GL A X
PA
- GL
AX
RA
D-
AL
132 133
EN GLAX profile recessed
DE Einlassprofil GLAX
FR Profilé GLAX encastré
ES Perfil GLAX empotrable
IT Profilo GLAX per montaggio da incasso
GL A X
PA P
- G A- G
LA L
XM AX
IC MIC
3M -
A
-A L
L
PA
- GL
AX
-A
PA L-
9 0
- GL
AX
-A
L-
20
M
PA
- GL
AX
-A
L-
10
PA P
- G L A- G
AX LA
3M X- PA
-A A L - GL
L AX
M
W
-A
L-
PA 9 0
- GL
AX
M
W
-A
L-
PA 20
- GL
AX
M
W
-A
L-
10
PA
- GL
AX
M
W
-A
L
134 135
EN Aluminium Profile LED with adjustable angle /
recessed corner
DE Profil GLAX mit einstellbarem Leuchtwinkel /
Einlass-Winkelprofil GLAX
FR Profilé GLAX avec angle réglable de lumière /
coudé, encastré
ES Perfil GLAX con regulación de ángulo
de iluminación / angular, empotrable
IT Profilo GLAX con angolo regolabile / angolare,
incasso
GL A X
PA PA
- GL - GL
AX AX
RE RE
G2 G1
-A -A
L L
PA
- G
LA
XW
PK
T-
A L
136 137
EN GLAX corner profile
DE Winkelprofil GLAX
FR Profilé GLAX d’angle pour ruban LED
ES Perfil GLAX angular
IT Profilo GLAX angolare
GL A X
PA P
- G L A- G
AX LA
K T XK
3M T-
-A A L
L
PA
- GL
AX
NK
PA KT
- GL -A
AX L-
9 0
NK
KT
PA -A
- GL L-
20
AX M
NK
KT
PA P -A
- G L A- G L-
10
AX LA
N K XN
K T KK
3M T-
-A A L
L
138 139
EN Corner profile GLAX
DE Aufsatzprofil GLAX
FR Profilé GLAX pour base étroit
ES Perfil GLAX de corona
IT Profilo GLAX zoccolo unilaterale
GL A X
PA
-
PA PA GL
-G -G AX
LA LA NB
XN XN JW
BJ BJ 3M
W W 16
3 M 3 M -A
PA 1 9 -A L
- -A L
PA PA GL L
-G -G AX
LA LA NB
X N X N J3
B J B J M1 6
3 M 3 M -A
1 9 -A L
PA PA -A L
-G -G L
LA LA
XM XM
NB NB
JW JW
3M 3M
1 9 -A
-A L
L
140 141
EN Corner profile GLAX
DE Aufsatzprofil GLAX
FR Profilé GLAX pour base
ES Perfil GLAX de zócalo, doble
IT Profilo GLAX zoccolo bifacciale
GL A X
PA PA
-G -G
LA LA
XM XM
NB NB
DW DW
3M 3M
1 9 -A
PA -A L
L
PA PA - GL
-G -G AX
LA LA N
XN XN B D
BD BD 3M
3M 3M 16 -
PA 1 9 -A A L
- -A L
PA PA GL L
-G -G AX
LA LA NB
X N X N DW
BD BD 3
W W M1 6
3 M 3 M -A
1 9 -A L
-A L
L
142 143
EN Shelf profile GLAX mini / Rim profile
DE GLAX-Mini-Regalprofil / Schrankunter-
bodenprofil GLAX
FR Profilé GLAX mini / Profilé de jante GLAX
ES Perfil GLAX para mini anaquel / Perfil GLAX
coronario
IT Profilo GLAX per mini ripiano / coronaria
GL A X
PA
- G
LA
XM
PK
-A
L
PA PA
PA -G -G
- G LA LA
LA XW XW
XW N N
-
N1 16 - AL
9- AL
AL
144 145
EN GLAX rail profile
DE GLAX-Stangenprofil
FR Profilé GLAX LED de penderie
ES Perfil-Barra GLAX
IT Profilo GLAX barra
GL A X
PA
- GL
AX
DR
-A
L
146 147
148
ALFA/ALFA mini ALESSIO AERO
OP-ALSOK-10
OP-ALSOK-52
ON-ALFAOGU10-06 OP-ALSOK-00
ON-ALFAOGU10-06
25
4
Ø10 5
4
Ø9
8
Ø 84
Ø80
Ø 53
Ø
Ø50
66
4
Ø1
80 7 Ø 100
10
12 OS-AER20W-10
121
DIBUJO TÉCNICO / DISEGNI TECNICI
OS-AER20W-00
70
75 -
m
m
100
100
Ø 70
Ø 70
OP-ALSKW-10
OP-ALSKW-52
OP-ALSKW-00
ON-ALFAKGU10-06
ON-ALFAKGU10-06
25 98
Ø6
4
Ø105
4
6
110
Ø84
Ø80
Ø 53
Ø 100
98
Ø50
5
TECHNICAL DRAWINGS / TECHNISCHE ZEICHNUNGEN / DESSINS TECHNIQUE /
80 7 Ø 100
110 121 12
70
-7
5
m
m
OS-AV8085OK1-10
OS-AV8085OK1-00
OP-AUROKB-10
OP-AUROKS-52
OP-AUROKC-00
ø80
85
ø 80
OS-ASTRITE27-80
OS-ASTRITE27-20
315
OS-AV8085KW1-10
OS-AV8085KW1-00 OP-AURKWB-10
90 100
OP-AURKWS-52
OP-AURKWC-00
85
ø80
25 98
4
80
98
Ø50
149
AVEI RO ASTR IT AU ROR A

150
B IANCO BALEO AVEI RO DUO
OS-AV80160OK2-10
OS-AV80160OK2-00
LD-BNC8WKB-NB
85
80
LD-BNC8WKC-NB LD-BA2GU10-0M LD-BA2E27-00
175
75
116,5
160
84 75
Ø65
Ø108
153
300
OS-AV80160KW2-10
OS-AV80160KW2-00
80
85
LD-BNC8WOB-NB
LD-BALGU10-0S LD-BALE27-00
LD-BNC8WOC-NB
175
116,5
160
Ø108
Ø65
84
ø 75
120 205
OS-BLN50W3-10 OS-BLN50W1-10
OS-BLN50W3-00 OS-BLN50W1-00
111 70
OP-OPROKR-10 99
OS-CAM40WG9OK-10
Ø2
OP-OPROKR-21
20
OS-CAM40WG9OK-00
Ø58
Ø58
111
ø 81
90
111 70
99
Ø2
96 103 23
20
Ø58
111
Ø58
OS-CAM40WG9KW-10 OP-OPRKWT-10 OS-BLN50W1-00

OS-CAM40WG9KW-00 OP-OPRKWT-21 OS-BLN50W2-00
101101 70 70
Ø58
Ø58
83
90
220
220
101 103
23 90
1 51
CAMPIONE BRILLANTE B LI N K
OS-CORP40G-30 OS-CORP80G-30
Ø83 Ø83
16
75
75 16
Ø
OS-CORP40G-30 E27 711 g 5902801227417
175
ESCADA
MAX 25 W
OS-CORP40G-30
400
800
OS-CORDUA-30
334
OS-COR0UA-30
LD-ESKA084-51
CORTA OS-CORP80G-30 1307 g 5902801309113
LD-ESOA084-51
E27
75
Ø 85 Ø121 Ø 121
112
Ø 85 Ø 95 Ø 95 Ø 60 Ø 60
112
Ø5
Ø5
GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Poland, info@gtv.com.pl, Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша
Ø83 Ø83 Ø83 75 16
16
75
Ø
Ø83
LD-ESOA084-51
LD-ESKB084-51
OS-CORP80G-30
OS-CORP80-30
OS-CORP40-30
75
400
800
800
400
Ø 121
Ø121 Ø 60
Ø 121 Ø60
Ø 95 Ø 95
Ø121 Ø5
Ø5
GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Poland, info@gtv.com.pl, Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша
DI EGO
FARGO mini FARGO

8
Ø9
ø 70
OS-DIEGOGU10-80
OS-DIEGOGU10-20
OS-FRG20W-00
OS-FRG20W-10
320
156
DR AGO
øW ø 56
OS-DRAGO14-00
OS-DRAGO18-00
OS-DRAGO14-10
OS-DRAGO18-10
OS-FRG20W-00-MINI
OS-FRG20W-10-MINI
L
156
152 153
154
GIRLANDA FORTA FI L AM ENT Y
LD-A60FL8-30 LD-C35FL4-30
AE-GR610-10
Ø 35
95
LD-FRT36WB-NB
10
LD-G45FL4-30 LD-C35FL4-30L
7500
450
560
1200
Ø 45
Ø 35
610
115
80
34 424
LD-G95FL8-30
LD-G45FL2E-30
LD-G45FL4E-30
Ø 95
185
72
10,5
140
PA-GLAXMICNK-AL
8,2
PA-GLAXMICNK3M-AL (3m)
R2,5
12
7
16
PA-GLAXMIC-AL
10,5 PA - GLAX MNK-A L-9 0
PA-GLAXMIC3M-AL (3m)
11,7 PA- G L A X MNK-A L-2 0M
PA-GLAXMNK3M-AL-20M
PA-GLAXMNK-AL-10
PA-GLAXGKS3M-00 PA-GLAXGKL3M-00
PA-GLAXMNK3M-AL-10
PA-GLAXNK-AL PA-GLAXMNK-AL
PA-GLAXRAD-AL
PA-GLAXNK3M-AL PA-GLAXMNK3M-AL
17,2
3 13,4
7
7
11,3
17,5
50
49,2
22
14
13,2
PA-GLAXRAD-AL
36,7
12
18
3
7
10,5
PA-GLAXMICNK-AL
8,2
PA- GL A XMN KW-A L- 90

PA-GLAXMIC-AL PA- G LA X MNKW-AL-20M PA-GLAXMICNK-AL PA-GLAXGKWK3M-00
PA-GLAXGKW3M-00
PA-GLAXMIC3M-AL PA-GLAXMNKW-AL-10 PA-GLAXMICNK3M-AL PA-GLAXGKZK3M-00
PA-GLAXMNKW-AL
14,3 55
12,5
14
12
7
16
7
55
10,5
50
PA-GLAXMIC-AL
13.3
14.2
PA-GLAXMICNK-AL
8,2
10,5
0,8
11,7
10 4
16,6
155
12
7
16
GL A X
PA-GLAXMIC-AL
11,3
17,5
PA-GLAXRAD-AL
10,5
156
GL A X
PA-GLAXREG1-AL PA-GL A X-A L-9 0
PA-GLAXREG2-AL PA-G L A X-A L-20M
PA-GLAX-AL-10
PA-GLAX-AL
PA-GLAX3M-AL
PA-GLAXNBJW3M16-AL 10,2
10,2
PA-GLAXMNBJW3M-AL PA-GLAXKT-AL
PA-GLAXNBJW3M-AL 18
PA-GLAXMNBJW3M19-AL PA-GLAXKT3M-AL
PA-GLAXNBJW3M19-AL
10 7,9
7,9
6.2
16/18/19 18/19 5
PA-GLAXREG1-AL
PA-GLAXREG2-AL
15.7
15,5
18,5
18,5
15,5
9
22
9,
15,6
3
24,7
22
25
11.8
18
15.25
44°
35 / 33 / 36
2525
29,2
29,2
12.7
12
,8
20,5
10
10
PA-OSTRGLAX-00 10,9
10,9
PA-OSMLGLAX-00
PA - G L A X MW-A L- 9 0
PA - G LAX MW-A L-20
PA-GLAXNBJ3M16-AL PA-GLAXNKKT-AL-90 PA-GLAXMW-AL-10
PA-GLAXMNBDW3M-AL
PA-GLAXNBJ3M-AL PA-GLAXNKKT-AL-20M PA-GLAXWPKT-AL PA-GLAXMW-AL
PA-GLAXMNBDW3M19-AL
PA-GLAXNBJ3M19-AL PA-GLAXNKKT-AL-10
PA-GLAXNKKT-AL
16 / 18 / 19 PA-GLAXNKKT3M-AL
18/19 16/18/19
15.7 19
.2
9
PA-GLAXWPKT-AL
9,7
10
45°
34.9 /35
21.8
15.2
32.9
/ 33
24,7
18
18,4
45°
21,5
15.5
/ 35.9
/ 36
12.7
15.8 12.5
20,5 15.7
13.7
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSMLGLAX-00
OS-GRA0UA-00 S-GRA0DA-00
PA-GLAXNBD3M16-AL
248 PA-GLAXDR-AL PA-GLAXMPK-AL PA-GLAXNBD3M-AL
238
PA-GLAXNBD3M19-AL
13
200
19
200
.2
17
45°
48.9
ø25
29
16/18/19
210
210
12
15.8
OS-GRA00P-00 PA-GLAXWN-AL PA-GLAXNBDW3M16-AL

PA-GLAXWN16-AL PA-GLAXNBDW3M-AL
PA-GLAXWN19-AL PA-GLAXNBDW3M19-AL
1000
18 19
.2
33
188
45°
PA-GLAXWN-AL
16/18/19
20
46.9 / 48.9 / 49.9
15.8
200
PA-USZGLAX-10N
PA-USZGLAX-00N
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSMLGLAX-00
157
GR AN DE GL A X
158
LIVIA LEON L AGOS
LD-LIV40WNB-10
LD-LIV40WNB-00
LD-LE35WB-NB
LD-LE35WC-NB
468 OS-LAG20W-10
Ø 41
9
OS-LAG20W-00
1200
Ø 56
200
750
66 468
Ø 41
9
70 28
max 1000
66
OS-MARINAP-00 OS-MARINADA-00
171
167
167 574
209
D8
D7
D8
D6
204
OS-MARINAP3-00 LD-LUN40WNB-10-A
LD-LUN40WNB-00-A
171
167
D7
289
D8
D6
D5
1200
OS-MARINAUA-00
40
300
167
50
213
71
OS-MARINAH-00
D8
204
167
167 647
D7
D8
D6
159
MAR I NA LU NA
160
M I L AN M ISOU R I MAR MO
OS-MILA00A-00
LD-MISS7WOC-NB
330
ø76
144
136
ø118
117 100
OS-MARMO25-00
OS-MILA00U-00 OS-MARMO28-00
OS-MARMO38-00
400
H
D
ø76
230
D
Ø250
78
OS-MILA45P-00
250
Ø280
450 LD-MISS7WKC-NB
ø76
ø120
350
Ø380
100
Wymiary OS-MARMO25-00 OS-MARMO28-00 OS-MARMO38-00
102 100
OS-MILA10P-00
1000
ø76
ø120 LD-OME50WNB-10-A
LK-OMEGA-0P LD-OME50WNB-10-C LD-NESSAGU10J-80
LD-NESSAGU10J-20 OP-OPROK1-80
OP-OPROK1-20
155
240
1200
105
90
70
105
37
40
30
68 40
105
65
max 1500
25 175
155
LD-OME30WNB-10-L
105
68 304 245
40
105
327
65
105
120
LD-NESSAGU10D-80
45
40 LD-NESSAGU10D-20
110
OP-OPRKW1-80
65
OP-OPRKW1-20
245
LD-OME30WNB-10-T
68 297
105
70
90
105
40
287
45
110
25 90
65
120
1 61
OM EGA N ESSA MORENA

162
PAR IS PALACE II PAL ACE
OP-PALACEDOK-10 OP-PALACEOK-10
OP-PALACEDOK-20 OP-PALACEOK-20
10
Ø
90
60
90
Ø51
LD-PAR10W40-00
LD-PAR10W40-10
20 20 10 90
66
255
187
D7
D8
D6
OP-PALACEDKW-10 OP-PALACEKW-10
OP-PALACEDKW-20 OP-PALACEKW-20
10 90
90
90
Ø51
20 60
20 10 90
OP-PAST1-10
OP-PADST1-10 OP-PAST1-30
OP-PADST1-21
OP-PIREO1-81
OP-PIREO1-20
Ø8
2
200
155
Ø 53
3 80
108 200
Ø52
2
26
26
4.5
OP-PAST2-10
OP-PADRK1-10 OP-PAST2-30
OP-PIREO2-81 OP-PADRK1-01 OP-PAST2-21
OP-PIREO2-20 OP-PADRK1-52 OP-PAST2-01
OP-PADRK1-61 OP-PAST2-02
OP-PADRK1-21
Ø82
74
310
350
Ø 51
74
3
4
108 200
26
26
Ø51
4,5
Ø 53
163
PI R EO PARMA II PAR MA
164
PORTO K PORTO PIREO N
OP-PIREN1-00
OP-PRAN5-01 OP-PROD3-01 OP-PIREN1-20
OP-PRAN5-21 OP-PROD3-21
150 mm
150 mm
Ø 75
120 mm
Ø 82
150 mm
150 mm
21
22
120 mm
150 mm
OP-PIREN2-00
OP-PIREN2-20
300 mm
OP-PRAN6-01
OP-PROD4-21
OP-PRAN6-21 150 mm
OP-PROD4-02
OP-PRAN6-30
OP-PROD4-30
OP-PRAN6-02 120 mm
OP-PROD4-01
300 mm
Ø 73
Ø
75
51
Ø 59
82
Ø 51
120 mm
±25˚
2 19 2 19 75
OS-REN20WKW2-10
OS-REN20WKW2-00
119
60
OS-SAKES111-10
OS-SAKES111-00
58
250
ø1
86
18
LD-PRM10WB-NB
LD-PRM10WS-NB
LD-PRM10WC-NB
ø 70
120
OS-REN20WKW1-10
OS-REN20WKW1-00
OS-SAKES111KW-10
OS-SAKES111KW-00
119
60
120
58
120
88 120
165
SAKU R A R ENO PR I M E
166
S I LVA SANTO SALTO
OS-SAN20WOK2-10
OS-SAN20WOK2-00
LD-SILVAGU10J-80
OP-SALOK-10
LD-SILVAGU10J-20
155
60
119
100
6 88 6
Ø 80
ø58
105
40 65
46 Ø 93
250
OS-SAN20WOK1-10
LD-SILVAGU10D-80 OS-SAN20WOK1-00 OP-SALKW-10
LD-SILVAGU10D-20
60
119
245
100
6 88 6
90
ø79
ø58
120
105
40 65
46 90
OS-SEN5087OKB-10
OS-SEN5087OKCZ-00
OS-SENM5081OKB-10
OS-SENM5081OKCZ-00
Ø20
Ø 85
Ø 40 115 Ø 85
Ø20
Ø 46 115 Ø 64
OS-SEND5083OKB-10
OS-SEND5083OKCZ-00
30°
110 82
162
OS-SEN5097KWB-10
OS-SENM5091KWB-10 OS-SEN5097KWCZ-00
OS-SENM5091KWCZ-00
Ø20
90
70
Ø50
Ø20 Ø40 115 90
Ø46 115 Ø60
70
30°
167
S ENSA mini S ENSA duo S ENSA

168
TOS K ANA TIAGO TENSA
LD-TIAGOGU10D-01KW
LD-TIAGOGU10J-01KW OS-TENGU10KW-10
LD-TIAGOGU10D-20KW
LD-TIAGOGU10J-20KW OS-TENGU10KW-00
80
98
152
140 98
OS-TOS0DA-00
68
247
68
98
115
92
140 98
92
205
180
OS-TENGU10-10
LD-TIAGOGU10D-01 OS-TENGU10-00
LD-TIAGOGU10D-20
LD-TIAGOGU10J-01
LD-TIAGOGU10J-20
92
92
81
150
140
Ø 94
68
68
140
Ø 94
LD-VALLA8W-40
OS-VENTANAH-00
116
120
30
Ø1
220 120
13
653
LD-VIL42WUDB-NB 115
LD-VIL42WUDC-NB
1125
OS-VENTANAUA-00
100 35 LD-VALLA12W-40
1550
120
220
116
30
122
175
169
VI L ANA VENTANA VALL A

170
VI NTAGE
LD-ST64FV4-30
Ø 64±2
140±2
LD-G95FV4-30
Ø 95±2
140±2
LD-G125FV4-30
Ø 125±2
175±2
PICTOGRAMS / PIKTOGRAMME / PICTOGRAMMES / PICTOGRAMAS / PITTOGRAMMI
Dimmable Protection class II

Energy efficiency class IK degree of protection
Für Dimmerbetrieb geeignet Schutzklasse II
Energieeffizienzklasse Schutzart IK
Dimmable Classe de protection II
Classe d’efficacité énergétique Degré de protection IK
Clase energética IK10 Clase de protección IK
Funciona con reguladores de intensidad Clase de resistencia II
Dimmerabile Classe di protezione II
Classe di efficienza energetica Grado di protezione IK
Non-dimmable Protection class III
Voltage Base type Nicht für Dimmerbetrieb geeignet Schutzklasse III
Stromversorgung Sockeltypenp Non dimmable Classe de protection III
Tension Type de base No funciona con reguladores de intensidad Clase de resistencia III
Alimentación 10xE27 Tipo de casquillos Non dimmerabile Classe di protezione III
Voltaggio Tipo di base
Allowable working temperature Place of assembly
Zulässige Betriebstemperatur Montageort
12 V power supply DC Product casing material -20°C Température de travail admissible Lieu d’assemblage
Stromversorgungsspannung von 12 V DC Material des Produktgehäuses +40°C
Temperatura de trabajo admisible Lugar de montaje
12 V Alimentation 12V DC ALUMINIUM
Matériau du boîtier du produit Temperatura di lavoro ammissibile Posizione di montaggio
DC Alimentación a 12 V corriente continua Material de la carcasa del producto
Alimentazione 12 V DC Materiale della custodia del prodotto Wire cross section Surface mounting
Kabelquerschnitt Aufputzmontage
Section de fil Montage surface
12 V power supply Color temperature H07RN-F
2x1,5 mm2 Sección del cable Montaje en superficie
Stromversorgungsspannung von 12 V Lichtstrom
Sezione del filo Montaggio superficiale
12 V Alimentation 12V
4000 K
Flux lumineux
Alimentación a 12 V Haz de luz Motion sensor range Flush mount
Alimentazione 12 V. Flusso luminoso Reichweite des Bewegungsmelders Unterputzmontage
Portée du capteur de mouvement Montage affleurant
Max permissible load Maximum unit in line connection 2-8m Longitud máxima de la señal del detector de Montaje empotrado
Maximale zulässige Belastung Maximale Anzahl der Leuchten, die in einer Linie movimiento Montaggio a filo
MAX
Charge maximale admissible angeschlossen werden können Portata del rilevatore del sensor di movimento
3600W
Carga máxima admisible Connection maximum en ligne d´unités Motion sensor detection angle Two-sided luminaire
Carico massimo ammissibile Número máximo de focos a conectar en línea Erfassungswinkel des Bewegungsmelders Zweiseitige Beleuchtung
Collegamento massimo unità in linea Angle du détecteur de mouvement Spot à éclairage bilatéral
360º Ángulo de visión del detector de movimiento Luminaria de dos lados
Beam angle Angolo di rilevamento del sensore di movimento
Colour rendering index Illuminazione su due lati
180º Strahlungswinkel
Farbwiedergabeindex
Angle de faisceau CRI Indice de rendu des couleurs
Mercury content
Ángulo de iluminación ≥80 Quecksilbergehalt
120˚ Angolo del fascio luminoso
Indicador fidelización color Hg Teneur en mercure
48˚ Indice di resa cromatica 0,0mg Contenido de mercurio
Contenuto di mercurio
International protection marking Power factor
Schutzart IP Leistungsfaktor Mounting hole diameter
Durchmesser der Befestigungsbohrung
IP 20 Marquage de protection international PF>0,4 Facteur de puissance
Clase de protección IP Indicador factor de potencia Diamètre du trou de montage
ø60mm
Marchio di protezione IP Fattore di potenza Diámetro del orificio de montaje
Diametro del foro di montaggio
Nominal lifetime Starting time (max) Length of the cable with mini connector
Betriebszeit Einschaltzeit Kabellänge mit Mini AMP
Durée de vie nominale Temps d’initialisation Longueur du câble avec connecteur mini
40 000 h <0,1s Tiempo de encendido
Duración 0,6 m Longitud del cable con clavija mini AMP
Vita nominale Ora di inizio (max) Lunghezza del cavo con mini connettore
Switching cycle Protection class I

Length of cord with plug Schutzklasse I
Anzahl der Zyklen EIN / AUS
Länge des Kabels mit Stecker ON OFF Classe de protection I
Cycles de commutation
Longueur du câble avec fiche x 20 000
Clase de resistencia I
Número de ciclos encendido/apagado
1,5 m Longitud del cable con clavija
Numero di cicli ON / OFF Classe di protezione I
Lunghezza del cavo con spina
1 72 1 73
This product catalogue has been prepared by GTV Poland. Constantly improving its products
so as to follow market and legal requirements, GTV Poland reserves the right to introduce
changes in the presented product range. The present publication does not constitute an offer
within the meaning of the Civil Code. The real products can differ from the example photographs
and drawings in the publication. GTV Poland reserves the right to make changes and printing errors.
Dieser Produktkatalog wurde von GTV Poland vorbereitet. Wegen der ständigen Entwicklung unseres
Sortiments zum Zwecke seiner Anpassung an die Markt- und Rechtsanforderungen behält GTV Poland
sich das Recht vor, das im Katalog dargestellte Sortiment zu ändern. Der Katalog stellt kein Angebot
im Sinne des polnischen Zivilgesetzbuches dar. Die tatsächlichen Produkte können von den im Katalog
enthaltenen Fotos und Zeichnungen abweichen. GTV Poland behält sich das Recht auf Änderungen und
Druckfehler vor.
Ce catalogue de produits a été préparé par GTV Pologne. Grâce au développement constant de ses produits
et afin de respecter les exigences du marché et légales, GTV Pologne se réserve le droit d’introduire des
changements dans la gamme de produits présentée. La présente publication ne constitue pas une offre
au sens du code civil. Les vrais produits peuvent différer des exemples de photographies et dessins de
la publication. GTV Pologne se réserve le droit d’apporter des modifications et des erreurs d’impression.
Este catálogo de productos ha sido elaborado por GTV Poland. Mediante el perfeccionamiento continuo
de su oferta, que cumple con las exigencias del mercado y de carácter legal, GTV Poland se reserva el
derecho de a introducir cambios en la oferta de productos. La publicación presentada no es una oferta
según lo establecido en el Código Civil. Los productos reales pueden diferir de las fotos e imágenes aquí
presentadas. GTV Poland se reserva el derecho a cambios y errores de impresión.
Questo catalogo prodotti è stato preparato da GTV Polonia. Migliorare costantemente i suoi prodotti per
seguire i requisiti di mercato e legali, GTV Poland si riserva il diritto di introdurre cambiamenti nella
gamma di prodotti presentati. La presente pubblicazione non costituisce un’offerta ai sensi del codice
civile. I prodotti reali possono differire dalle fotografie di esempio e disegni nella pubblicazione. GTV
Poland si riserva il diritto di apportare modifiche ed errori di stampa.
ul. Przejazdowa 21
05-800 Pruszków
Poland
+48 22 44 47 595
+48 22 44 47 366
+48 22 44 47 287
+48 22 44 47 367
+ 48 22 44 7 379
+420 591 160 091
+48 22 44 47 338
+48 22 44 47 288
+48 22 44 47 552
ООО «ГТВ РУС»

109428, г. Москва, Рязанский проспект, дом 8А,
строение 7
тел: 8-495-640 15 88
info@gtv-rus.com.ru
GTV Croatia d.o.o

Kovinska 4a, 10000 Zagreb
Hrvatska
+ 85 1 798 8089
GTV Czech Distribution s.r.o.

CTPark Ostrava, Na Rovince 879
720 00 Ostrava Hrabová
Česká republika fax: +48 22 444 75 01
+420 591 160 091 e-mail: oswietlenie@gtv.com.pl
east.lighting@gtv.com.pl
GTV España Herrajes e Iluminación, www.gtv.com.pl
S.L., Avenida Aragón 30, Planta 8
46021 Valencia (España)
+ 34 60 468 666
+ 48 22 44 7 377

GTV 2020

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

GTV 2020

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CATALOGUE | KATALOG | CATALOGUE | CATÁLOGO | CATALOGO

CRI ON OFF +5°C

CRI 120˚ ON OFF +5°C

CRI ON OFF +5°C

CRI ON OFF +5°C

AC MAX MAX MAX

10 W 4000 K IP54 IK07

AVEI RO ASTR IT AU ROR A

LD-BNC8WKC-NB LD-BA2GU10-0M LD-BA2E27-00

OS-CAM40WG9KW-10 OP-OPRKWT-10 OS-BLN50W1-00

FARGO mini FARGO

PA- GL A XMN KW-A L- 90

OS-GRA00P-00 PA-GLAXWN-AL PA-GLAXNBDW3M16-AL

OM EGA N ESSA MORENA

S ENSA mini S ENSA duo S ENSA

VI L ANA VENTANA VALL A

Dimmable Protection class II

Switching cycle Protection class I

+420 591 160 091

ООО «ГТВ РУС»

GTV Croatia d.o.o

GTV Czech Distribution s.r.o.

Vous aimerez peut-être aussi