Vous êtes sur la page 1sur 533

yM Å Z ¨  _ MÅZ¨_

gƒÑ2vç!25eZgxsZqƒ{gZŠZ g ƒ Ñ 2v ç! 25e Z g x s Zq ƒ {gZ Š

° y‡ÁZkzgŠ (å) 29 {g0* yMŒÛµzgŠ‰bŠÆm,òz6,£ZxÝ)´ ЈyMŒÛŠp‚ňyMŒÛ /ZgàËZeWz6,:k,æ
°
y‡ÁZkzgŠ
(å) 29 {g0*
yMŒÛµzgŠ‰bŠÆm,òz6,£ZxÝ)´
ЈyMŒÛŠp‚ňyMŒÛ
/ZgàËZeWz6,:k,æ

Â7

2

:yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

pôt£]

yÁZkzgŠ°yMÅZ¨_

''

[Âx**

m,z6,£ZxÝ[»:iZ

''

kzgŠ

gƒÑÔxsZqƒÄ),

''

Ñ**

gƒÑÔvç 2!25xsZqƒ{gZŠZ

''

xÈZk,i

5714546-5753666 y¯

''

Y2006 ðÑ

''

wzZci+Z

gƒÑÔö6,ì6,gz

''

-

XìCƒsÜ6,äx¬ÃãMŒÛ ãæM]ÅZß{Šù áÐs§ÅeZgxsZqƒ{gZŠZ

o ï H G 3½5 G u

E 3" H

©

G

Â7

3

:yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

[^OZ

Å

E

45

x**Æ] è E G G

45

E

Z?{[ó$ªg

ÐòÝŽ*ŠÃy¨KZ c*Ñe$wzw°ÄÂ{zBLZgzZc*M0=r ggzZk1 

» [ÂÏQÌ}V˜Ü ZœX:½5ðýtgzZx 3âZðÃx tXåÓ»äÑŠ~ŠZiM

· tgzðÃ:ðÃ

yZÅšc*z!Ñ{zÅã]µz~Ü7Ì}V˜äiZâVYÄ á Xˆ~g@*Z~

H ~·Ä XŠH3g~~ƒZøVð;klÆ

Xåc*Š1OŠQOŠS~]Ñ» L äVÉ0+M!Å~z zègZ“ŠZjÎ~È{iZèÅtZgzZyZ?ì

ðÃ:ðÃÅã MÿLG

y

9

G

î*

E

G

&

¥ÏZ{zÌ~x£TÝzgXBÃ*ŠÐ¦‚zÅ

~t ï EL Ò¡

G

yâ²ZyMÑkZ3»X5 è L G

E

43 X gÅVÂ

t

B

è E

ö*ÆyZÃ[@*z[MÇÅXðâiz è æ LG »{gŠ**‹Zgf{È@*z{+gŠyZ?ìH ~·Ä£gzZ

yZw)zw°LG ¾5 F tVŒ ó¸}7,µZµZCÙ tV;zXå3gg˜äVŒgÅ]oöM0ÅVz¤/

VziñÐ[@*z[M~·^G Z*°,Zq-ZVŒ ó¸ñƒ})pÖZtV;zXå·ù@»ƒ

}gf{zXåwYt óViC{zXÑât ó¸Cñ{zXå;gw$+UÐyŒÛ .ŒÛ~]Ñ»LG ¸ƒ

û8t L ó¸y{zXIt ó¸ŠZ Û Z{zXVKt ó¸}g*{zXåg«t ó¸}¢{zXy"t ó¸

XåZt óYZZ{zXå

ZZ e$Z@ z k,¼ z »

E

j8 N ¾5 F "

æ

"

EE

.

ç

E

t

.-

ç

E

Z

aå r

9

G

î* g

¸äY Š2Z¸ aÆŠÅ+M¨KÑXc*ŠÈû%~yMåI¼ ÐVzÈLZäYñZ}.

]gz¢Å{Zg ÿ L ›i ~uzŠËaÆîJ-Š°Á2KZÃy¨KZˆÆkZX h+Š~^ðZKZ{z

kZ6,Tì ¹ZÜq-ZzaÆîJ-x£Æ+M¨KZ[ZXg:`ôZÅg§„Š;gzZËgzZ ìÞZgågz{h+ŠCÙ NŠÎgzZ ìg{{xŠÝÆ WZzkŠZ‹Zf k,Š ,gŠ Zp ¤/Z ÷p Ä£

I

!

zg å õ §‹ {!

D

{Zg z È wŠ ó e

þ m,z6,)´XiZ 74 m+M¨KZ•Zcÿ

Â7

4

:yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

 7 4 :y ‡ Á Zkzg Š ° y M Å Z ¨  _
 7 4 :y ‡ Á Zkzg Š ° y M Å Z ¨  _

õÒÎZ

gc*Š ágZËÆ vZwÎg¿ ìyZZZgø y{zq-Š4,}gøÔì@*gïSÐÜ ZœÅ¿ËÆ ]§ÁqZz]ZŠ ágZÆ g akSÔYB7Xìc*ŠgZŒÛ óõó ÒÎZLLäZ}.&ì@*0*KMF,weâ{zÂÐ ~0+zZ}.ágZÉÔìªïZsÜ:ÔgïZÐõÒÎZkS ÏS?ìY{gùy¿ðÃÔˆÆgïZkZXìgïZÐ

Xìc*Špô~yMŒÛŠpÃõÒÎZkZä\¬vZ6,¯

þY1981~ZXxsZqƒÿ

à õ Ò Î ZkZ ä \ ¬ v Z 6 , ¯ þ Y1981 ~
à õ Ò Î ZkZ ä \ ¬ v Z 6 , ¯ þ Y1981 ~

Ã+M¨KZðƒ~«~VzîiÅygzgxZgzZŠZëZÆòŸz

xsVÅÑ?

+M¨KZL

å&áZzäg)ëÐ~ŠZiM J

ZZe$Z@zk,¼z»

î* g

ar

Z

G

9

þ;sÑZ·ÿ

Â7

5

:yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

òúŠtL0ÆyMŒÛ ûLZ= è

tXì{2Ðæzœ{z Yƒ7

CÙ gzZìÒÃã¨KZq-ZÅ.yMŒÛ

»V!~kZb§ÅÒÃã¨KZ

Ã\M¼ ~k,~÷óZ®XìykZ

gzZìt¤»ãMŒÛ§â{zóñMÃ9

}÷{z}ó Šð3Šæzœ}V˜

Xðg**Åf

(+M¨KZ•ZcXXm,z6,)

]јz

5

yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

Œ

29{g0*z

yÁZkzgŠ°yMÅZ¨_

N

°

æ

20

27

x|»]³q-Š4,ÆœÈ M ŒÛ

ìxÂòsZx**»\5ƦgzZ

g Ã]Ñ»Yg{6,i§ÅœÈMŒÛäë

Xì3ghg**7]ŠÞ

VzO lyZñƒ})~]Ñ»

ªÅ*gb!*ÎâÆ

41

41

Â7

뤅Z

((((4@@**@@**1]]]]cc**c*c*MMMM))))ÔÔÔÔ××××ÛÛÛÛÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!!**ªªªª

29

30

31

31

31

33

34

35

37

39

õg@*¿Åy M ŒÛ µzgŠ

}p¯gZ

[zZÑZzäƒúzg~]Ñ»Yg{

[zZ ݬ~+M ¨KZñ*Š

ÌZÅp~iWÆpÖZã M ŒÛ aÆKÃã M ŒÛ è

x|ã M ŒÛ »',Â

34ìÅ]!*{Šc*iÅVßßZ.Þ W!*Æ]â©ZäœÈ M ŒÛ

@»~0+zZ}.Ì~}ÑçòsZ

x|ȣ

36 ì5 g» úzÅ ã¨KZÑgZæzgZŠ»+M ¨KZ‹§

ì:e» úzgzZãZ%»Å]Zfã¨KZBZf»]ñ

Ðw2+F,@ÃÏ0+iã¨K³Z %»]ñ

ì=gf»äZsg

7ŠzöJ-ŒsÜx£»ã¨KZ‹Zf

ì»J-ģƌZÉ

42

43

((((6@@**@@**5]]]]cc**cc**MMMM))))ÔÔÔÔ××××ÛÛÛÛÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!***!!*uuZZuuZZ zzzzŠŠŠŠ

44

46

47

47

48

49

50

51

52

53

7Ýq#Ö ÓþL

8

iZ0+ZC» õ»äyÒÃë»*È M ŒÛ

ìy M ŒÛ ½Ü**tÃ{ŠZgZzg(ZÆy¨KZ

{o»V-Š·~+M ¨KZñ*Š

?E+Å+M ¨KZ~½Cc*ÃÅ#Ö zy

Ãy¨KZË

x©ZÆVâ¨KZñOÅ]â©ZÆZ}.

òZg2Z¸ÆnzŠ` M

»rgzZt:t:t:

bÙ»yZZ

7h»Vjz{ MÃË~<Ñ Šp

40

]јz

6

yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

71 ì~gz¢**ƒFF6,w°Šp]Z&+»yâ:oÑÅs»Z

54

ògØ>Å+ZwD!*),

72

?ìqHØ!*

55

[Õ»Ïz²6,VznÆVzæO

°

72

x|ã M ŒÛ »ñ

55

Õÿ ZÅ46,ëÂ

73 @*ƒ7&³6,gî~g¯¿ðÃ

56

y MŒÛ gzZwò DZ

74

kZCÙ zspÐ

57

ãZxÅyâÆZ}.sÜgzZsÜ

74

ìØgÅZ}.9z»ú

58

[Z±»nZ

75

x|»]n

58

ìðƒÅ¥6,x£q-ZÐk',gZDÙ ðsZI

76

³»kZQ¿ó Qó{ŠZgZ¬

60

ì;gZ}.ó;g7~:x**uZ zŠ»k,¼

76

'ƒ7&³Vc*šÅCÙ !*

60

gZiªqÅxsZ{Š ñ

76 wgzZªÅw°CÑç

((((14@@**@@**7]]]]cc**cc**MMMM )))) ÔÔÔÔ××××ÛÛÛÛÖÖÖÖ]]]] éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!!**ZZZZŠŠŠŠ

 

77

]:SÅZ Û Åðñ

62

ìyMŒÛ½Üm»ëgzZxæêL

Ð

((((xxxx!!!!ZZZZ@@**@*@*15]]]]cc**cc**MMMM ))))ÔÔÔÔ××××ÛÛÛÛÖÖÖÖ]]]] éééé…………ççç牉‰‰ ::::[[[[!!**!*!*ååååaaaa

63

t Û ~g6gzZg(Zèr#

80

ìˆ~ŠaÆy¨KZÚCÙ Å]Ñ»

64

¬»œÈ MŒÛ

81

t Û » aÎ~ Û »gzZðñ

64

Ï0+i5ÅVñ¸

81

**;»tig

Æ~0+zZ}. 2Z¸

65 **Zg7»VîÑzŠ¬Ð„n

 

è

82

x|ã M ŒÛ »DZÂ

66

J-{Š%¿{Ð{0+i¿{

83

p°Ål² Æ]c*Zzg

66

9 Û »#Ö U*gZz

83

σ**6,¯Åa¬šM1gÅtig

67 ǃ5ÑZzhe:x»Ðz=

 

G

84

ǃ„nu+px»g»L ê

G

G

-o ©$

ß

68

vßxzøÐz=

85

ìZ9}g)Æ„nM%ZZg7gzZ\g-Zg7` M

68

}g¦/ÌÐí

85

ìZƒc*YkZCÙ zsps§Vzge

69

7,ŒšgzZú7pš»y MŒÛ

86

]ŠÞÅ]¡L ç X

8

bˆÆõg@*

70 wßZ~ŠãCzŠÆs»ZŸ

87

?ì]¸ÏyÃ~«£ÆyâÆZ}.

70

&§»~i2Z¸ÐœÈ MŒÛ gzZh»fZæ

]јz

7

yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

108 Z-ŠaÆwÆw2

88 {Š«ÅZ}.ƒÅƒó?c*Vƒ&&ã¨KZ

108

/iÅY0Æ g

89

ìs^9»V6&ÂwZÎÝZ

109

|#gŠÑZz g[ZŠ á z!uå

89

ì+M¨KZsÜuœgŠ6,ngZ{æO

°

110

x¸ÅVâZaë

90

q-ZÌyâZ®q-ó Z+M ¨KZ

110

gåzmÅigz0*4

91ìx¥ÃZ}.sÜ[Z » óó LL~ŸÆò}i

111

nZZ»VÇ)

92

ìgƒ~gvó7~gø]!*

112

ìIPgÏ[x»{Šc*iЃ

92

ùZ7~cy M ŒÛ

112

 

G

5Û »VAß

92

ì'âÃyâÆkZÝZgŠ'âÃZ}.

î0

4$

 

G

 

((((14@@**@*@*7]]]]cc**cc**MMMM ))))ÜÜÜÜ××××ÏÏÏÏÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!!**ÙÙÙÙ

93

ÇñYƒx¥¢?ì~wq¾yÃ

115

¿#ÅiZ0+Z}uzŠq-Z

94

ì6,ã0*gZæ»Ï0+i

116

$Ë ƒ7È¢6,hXìë!*ë!*gzZìhh

ó?{ŠZaÅZ}.:]:SÅ{ÑçM

118

ì@*ƒxzøÐCÙ Æ~ŠOZŠp¿ÑZzä39

94

]§Ÿã M ŒÛ gzZœÅy¨KZ

118

¿ÑZzägâÆ%

96

÷),+4»Ï0+i

119

¬Šg6,q-ZÅ xZÑ

((((6@@**@@**1]]]]cc**c*c*MMMM))))ÜÜÜÜ××××ÏÏÏÏÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!*!*VVVVZZZZvvvv00**00**

 

119 &§»vÐ~gFu**çÅVÃ%

97

]ùÂÅ óóyLLsw~ŸÆQZ½zw

120 ,]!*ƒ[Õ"ñOÆðuðÎ

98

x|»]ÊZ%

121

Uu**çZÆ~g»d$C

98

ì~gz¢&§»]c*Mp¥aÆ.y M ŒÛ

123

gZŠZxÅÏ0+it

99

ì~gz¢ aÆx|

123

wViñ M$q-ZÅVßZzr!*

99

ÌZů

126

ìuÑ**™†ŸZ¼~y MŒÛ Ðs§KZ

101

Z',zbÑŠ:oÑ«Åäàx

127 ìòzøòzøs§CÙ :³»ÉuÐ~0+zZ}. è 2Z¸

102

ìHs Ç}ŠCŠp³»¿

127

lg!*ÅVz:³»Z¼Å~0+zZ}. 2Z¸ è

103

ìaÆã¨KZæè

sÜwEZ»gZŒ

128

yTÅË

105

ƒõÆ}uzŠq-ZcgzZy M ŒÛ

]јz

8

yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

144

ǃ:>L~0+zZ}.xŠHc*ŠaÆVâ¨KZ

128

ƒïŠkgŠ»V1Âðƒè„KZ

145

145

ngÑZ°s]Z~ËÆÔÿL

)

gzZyZZ

gZiªqÅVáÓy

129

129

쬸:**[s§ÅZ}.ŸLZ

Û ~#Ö ÓòsZgzZxiZ°

t

146

±kCq-Z

((((xxxx!!!!ZZZZ::::42]]]]cc**cc**MMMM ))))ÜÜÜÜ××××ÏÏÏÏÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!!**VVVVZZZZ‚‚‚‚

146

!\»~¤/Z¢

132

[Z±»3Å*ŠkZ

146

¼A ðƒ~h+yÐÛ

132

ô=Å}gzõq-Z

((((12@@**@@**1]]]]cc**cc**MMMM )))) èèèèÎÎÎÎ^^^^vvvvÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!***!!*VVVVZZZZ^^^^ MMMM

133

e$ZzgÅ~gg:Ç}^ÃàHKZZ}.

148

sg¬»xsZqƒñ;x),yÇÒú

133

ÌZÅg¦9ÆZ}.

149 ~]Ñ»Yg{[zZq-Z:]!*zZÆVmâ&

133 }Š`g{Ðxs],ZŠÌgïZ»g$uq-ZËÅ®

149

0+KÅ]Zp

134

u»61Z~g$+kB

:7{iZ0+Z¼0Æ]!*zZÆÏ0+i~zyQ

135

fÅx¸[²

150

Ï0+i~zyQ[zZuZ zŠ

135

ØŠáZj}÷7Z

151g0+ZÆxZ¸Z[zZZŠ:y*ZŠÅwZziz`z²ÆVñ¸

137

s§Å„nzg$+zgŠ

152

ÐVƒ4ZŠ{z¤/gŠ{z¤/~3gzZ¼A Å*ŠkZ

137

£zçš]úŠÅÑ

152

[Z±»uÈgzZsp~}Ñç

140

7Ct

153

154

G

î£ÒZ G

ìÑ$+x**sÜ»Vzøoäë

x|» î£ÒZâ G

G

141

141

N@*Åñg!*g!*à Z}.wÎgÐs§ÅZ}.

áÆÅzƒ6,]ZfÅ \ M

154

x|ã MŒÛ »h

142

$Ë ƒ7È¢BÆë!*

156

3*ZŠÅŠVzŠ¬xè ¸

142

t

Û ~46,wßZgzZ~¡

156

x Z»#Ö ÓÅVâwÎ6 6,ÜZ

143

?ì@*ƒH:L »@*Ã~iZz6,

157

yZfZÅÔ]|

143

ǃy»Z}.y¨KZ(Z

158 7]uZz]g@*¡3*ZŠt

143

®x»**»gñ0Æ]ZfÅ \ M

159

»+Mú Û Åyú Û

144

ìhv» ã M ŒÛ è ~yMÆVÂgÎ

]јz

9

yÁZkzgŠ°y MÅZ¨_

174

g$uðƒLÅ g

159

x Z»x¸Åoß|

175

u»xÂÙçÆy M ŒÛ ~V/zŠsÜ

161

gZŠuÑZz©6,ð¾ÅyZgzZÑZzäx»

157

~Šs# ŸzÅxÂã M ŒÛ äÂq-ZkZÆk,Š

161

g$u]gzpq-Z

176

ǃ7xzøÌB;q-Z~ègZ¼Aè

162

]¯)è !*3*ZŠ{ŠyÒtÅy M ŒÛ

176

ì@*ƒ³»èâwq

162

x|ãMŒÛ » î0

G

G

ZzÂ

177

³»¢6,]ñ

zzÅàZzäƒVð;Æc*&+Z~Y1971

178

iZ0+ZC» õ»œÈ M ŒÛ

162

{û»S0+ÇZg0+Z6,kZ~gøgzZiZ

178

ì°»x`q-ZaÆ„nÅVñ¸

163

ÌZÅ õg@*~ÃÅy M ŒÛ

179

?ìŠZ%HÐä3n

164

mZgøÐ]ZpyZ

180

|ÅwzgzZtZ Û ~~² á

((((xxxx!!!!ZZZZ@@**@@**13]]]]cc**c*c*MMMM ))))èèèèÎÎÎÎ^^^^vvvvÖÖÖÖ]]]]éééé…………ççç牉‰‰::::[[[[!!**!!**VVVVZZZZââââ

180ìxÄ`**ï á ÌÂq-ZCZ»wÎgË~~0+zZ}.kz

165

[zZª»œÈ M ŒÛ

181

x|»d$

166

[zZZŠgzZuZ zŠ»y M ŒÛ

181

E

è G Z