Vous êtes sur la page 1sur 3

Portugais Français

O cinema Le cinéma
A bilheteria Le guichet
Um filme Un film
A estrela La vedette
Um ator Un acteur
Uma atriz Une actrice
O dublê Le cascadeur
O diretor Le metteur en scène
O roteirista Le scénariste
O roteiro Le scénario
A trama L’intrigue
Um papel Un rôle
A música La musique
Um filme de faroeste Un western
Uma comédia Une comédie
Um drama Un drame
Um policial Un policier
Um filme de terror Un film d’épouvante
Um musical Une comédie musicale
Um documentário Un documentaire
Um desenho Un dessin animé
A dublagem Le doublage
As legendas Les sous-titres
A propaganda La publicité
A tela L’écran
O lugar Le siège
O espetáculo Le spectacle
Français Portugais
A ribalta Les feux de la rampe
O cenário Le décor
A platéia L’orchestre
Uma fileira Une rangée
A cortina Le rideau
O palco La scène
O teatro Le théâtre
Uma peça Une pièce
O autor L’auteur
O ensaio La répétition
Os bastidores Les coulisses
Um camarim Une loge
O ponto Le souffleur
Um camarote Une loge
O intervalo L’entracte
Um sucesso Un succès
Um fracasso Un échec
O ópera L’opéra
O cantor Le chanteur
O balé Le ballet
A dança La danse
Um bailarino Un danseur
Um concerto Un concert
A sala de concerto La salle de concert
A orquestra L’orchestre
O regente Le chef d’orchestre
O músico Le musicien
Français Portugais
Emocionante Émouvant
Chato Ennuyeux
Divertido Divertissant
Engraçado Drôle
Agradável Agréable
Famoso Fameux
Ao vivo Em direct
*** ***
Representar Jouer, interpréter
Aplaudir Applaudir
Ver Voir
Gostar Aimer
Empolgar Faire vibrer

Vous aimerez peut-être aussi