Vous êtes sur la page 1sur 4

DE RAÍZ PAMPEANA

(Milonga sureña)
Música: Oscar Alem
Transcripción: Lilián Saba
q = 100
Intro Profundo
b 44 ∑ ∑ ∑ ∑ =l
ß ========================
l& l l l
l P >« « l >« « l « « >« « l « « «> « l
Íl « «
««« ««« «ˆ« «ˆ« «˙« l ««« ««« ˆ«« «ˆ« ««˙ l ««« «« «ˆ« «ˆ« «˙« l ««« «« ˆ«« «ˆ« «˙« l
Piano
4
l ? b 4 _««««ˆ»˙ «œ̂»«»» .
======================== ˙_»»˙ l _«««˙«ˆ œ̂»»»«« . ˙_»»˙ l _«««ˆ«˙ «œ̂»«»» . ˙_»»
»
˙ l _
˙
ˆ
««« œ̂»»«« .
« » _˙»»» =l
»» »
»» »
»» »
»» »
»» »» »
»» »»˙

Œ . Jœ»»»
Voz
b ∑ ∑ ∑ Ó
5

ß ==========================
l& l l l =l l
l p l lP l F ll
«> « «> « « « «> « « « «>«
Íl ««« ««« «««ˆ ««ˆ «˙« l ««« ««« ««ˆ« «ˆ« «˙« l ««« «« «ˆ« ««ˆ «˙« l ««« «« «ˆ« «ˆ« ««ˆ . ‰ l l
l ? b _ˆ«««»˙« ««»œ̂»» .
========================== _ ˙»»˙» l _«««ˆ«»˙ «»«œ̂»» . ˙»»»˙
_ l _««««ˆ»˙ «œ̂»«»» . ˙»»»
_ ˙»» l _
««« «œ̂»«» .
«»˙ˆ»» » œ»»» . =l l
_ œ»» . ‰
»» »» »» »» »»

««ˆ« . legato ««j


ˆ
«
««
ˆ
« . ««j « «« «« «« «« ««
b ˆ
« «
ˆ
« . ˆ
j
« ˙
« ˆ« ˙«
j w
9

l & “ { Œ œ»»» ˙»»»


ß ========================== l ‰ bœJ»»» œ»œ»»» Œ . l « . bœ
J
»
Jœ»»» ‰̂ »» œ»»» ˙»»» l w =l
l “ ««« ««« «« ««« l «« l « l - « «- « «- « l
ˆ ˆ ˆ « « «
Íl “ ««« «ˆ« _«ˆ« _««ˆ «ˆ« _«ˆ« l « «« _«ˆ«« « «« «ˆ«« l « «« «ˆ«« ˆ««« ««« «ˆ« ««« l «««« «««« «ˆ«« ««« «««« «ˆ«« «««ˆ« «ˆ««ˆ« l
« « _ « _« « _
« « « « « «
l ? b “ { ˆ«˙»»»
==========================
˙»»
» l ««˙»ˆ«» bˆ« ˆ« #˙ ««« ˆ« ˆ« l «« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «« bˆ« «ˆ nˆ« ˆ« ˆ«
#ˆ «»»» ˆ˙»«»» ˙»»» ˆ˙»«»» ˙»»» =l
F »

«« . ««j
ˆ« ««ˆ« . «« «« . ««j ««˙«
ˆ« ˆ
j
« ˆ
« ˆ
« œ»»» ««˙« ««ˆ« «« ««
b œ
» ˙
»
13

l & Œ œ»»»» »˙»»»


ß ========================== l ‰ Jœ»»» œ»»» ‰ Jœ»» #œ»»» »» l . _Jœ» _˙» ˆ« ˆ« l w‰ n_œJ» œ»» œ»»»» b_œ» #_œ» œ»»» =
œ
» œ»»» l
l l » lŒ »» »» l »» » »» »» » »» l
««« ««« «« ««« l «« «« ««« ««« «« ««« l ««
Íl « « ˆ
« ˆ
« « ˆ
« « ˆ
« . ˙
« l
« ˆ
« ˆ
« « ˆ
« ˆ
« .
««
˙
«
l
l b «« ««ˆ «ˆ« ««ˆ «ˆ« «ˆ« l «j̇ ˆ
«
»
» ˙
»
» l ««« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ‰̇ ˙
» l
==========================
l ? «ˆ˙»»» ˙»»» l» » l ˆ«˙»» ˙
»
»» l _»»» » = l
» »

De Raíz Pampeana - pág 1


«« «« «« rit. « £ «
ˆ
« . ˆ« ˆ« .
j « « «
« «
« «« «« «« «ˆ« Jœ»»q «ˆ«
«
ˆ
j
« «
ˆ
« . ˆ
j
« ˙
« «
«
lß & b ˆ« ˙«
j ˙« œ»»» » œ»» =
17

œ»» ˙»»
========================== l bœ
» œ
»
œ
» l ˆ
« . bœ
J
» l œ»» l
Œ » » ‰ _
»
œ
J _
œ
»
»» »» Œ . _
œ
J
»
»» l ‰ »
» » » œ
»
» ˙
»
» ˙
»
»
» » »
l ««« ««« «« ««« l l £ l
«
««« ««« ««« «« «« l « «« «« «« __««ˆ __««ˆ l «
Íl ««« ««ˆ« _
_ ˆ«« __ˆ«« «« __ˆ«« l «
ˆ
« «
ˆ «
ˆ ˆ
« « «
«« l
ˆ
« « ˆ«« «ˆ« «« ˆ« «« ««« «« «ˆ« ˆ«
«
ll ? b «ˆ˙»»» ˙»»» «
ll «j̇ ˆ
« . «
« « « « «
ˆ« ˆ« l ««ˆ«˙ ˆ« ˆ« ˆ«˙ ˆ« ˆ« l «« «ˆ«
========================== »ˆ«»» #ˆ˙«««»»» l »»» »»» l _««ˆ˙» =ll
»»

«« . « « £« «
ˆ
« « « « «
1.
b Œ
l ˙˙»»» «ˆ« ˆ« b #_˙_˙«ˆ«»» . ««j
21

l & œ»»» . ˆ«Jœ» ˙«˙»


ß ========================== j ˆ« l l w lw =l
»» »» ( )
l l «» P »» ll p l > l
Íl »
œ _œ»»» #_»»»œ _œ»» n_»»œ l b˙«« «
« l l >
« «« l « « «« «« «« l
»
œ »
» » » » » ˙ » ˙
« «
« «
« «
«
ˆ «
ˆ ˙
« «
« «
« ˆ« «
ˆ ˙
«
l ? b »» »» »» »
========================== l »» ˙»» l l _««« «œ̂»«» . _˙
»
» l _««« «œ̂»«» . _˙»»»˙ =l
» «ˆ»˙»» » »˙» «»˙ˆ»» » »

b J
œ
»
»
2.
Jœ»»»
25

ß ==========================
l& w l «˙« « «
«ˆ« . » {” w l «˙« « «
«ˆ« . =l l
l l ” p l F ll
Íl «« «« «« >«««ˆ ˙««« l « «« «« ««> ««
« «
ˆ ˙
«

« « « >
« «
« l «
« «
« «
« «
«

« ll
ll ? b ««« «««œ̂»» . «ˆ ˙»»
========================== ll ««« ««ˆœ»«» . ˆ« ˙»» ”{” ««« ««œ̂»« . ˆ« «ˆ ˙«˙» ll ««« ««œ̂»« . ˆ« ˆ« ˙«˙» =ll ll
_ˆ««»˙» » _»˙» _»˙»«ˆ« » _»˙» _««»˙ˆ» »» _»»˙» _««»˙ˆ» »» _»»˙»
» » » » » » » »

«« . bˆ««j « ««ˆ« . ««j « «« «« . «« «« «« «« «« _Ó œ


b ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« . ˆ
j
« ˆ
« ˆ
j
« ˙« ˆ
« . ‰ œ
» »»œ»
29

œ
»
ß ==========================
l & ‰ bœJ»» œ»» »˙»» ˙
» #œ
»
l ‰ _J»œ _œ»» _˙»» ˙
» ˆ
j
« ˆ
« .
l ‰ bœJ»» œ»» ˙»» l œ»» . œ
» œ
»
Jœ»»» »» »» = »» l
l » » l » » » » » » l » » » l » £ l
F _ˆ««« _«««ˆ «« _«««ˆ l «« «« «« «« «« l ««« ««« ««« «« «« l ««« «««
Íl « « « «
«« bˆ«« «ˆ« ˆ«« «ˆ« «ˆ«« « «
« ˆ«
« ˆ
«
« «
« ˆ
«
« «
« « «
« ˆ
«
« ˆ
«
« «
« «
ˆ «
« « «
« ˆ«« ˙«« l
ll ? b «˙»ˆ«
========================== ˙
» ll ««« «ˆ ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ll «««ˆ˙» ˆ« ˆ« «ˆ˙» ˆ« ˆ« ll ««« ˆ« ˆ« ˙« =ll
»» »» #˙ˆ»«»» ˙»»» »» »» ˆ«˙»»» ˙»»»

De Raíz Pampeana - pág 2


«« . ««j « « « « « « «« . «« .
ˆ
« «
ˆ« ˆ« . «
ˆ
j
« «
˙
« «
« . «
«
ˆ
j
« « « . « «
« «
« _ˆ
« _ ˆ
« ««j
ˆ«
b #œ»»œ nœœ»»J œ»»Ĵœ nœ»»œ .. ˙ ˆ «
« n bœœ»J» «œ»»œ .. #ˆ« #ˆ« j ˆ«
33

l & ‰ Jœ»»» œ»»» ˙»»» œ


»
ß ========================== ˙
» #
l ‰ »»» »»» »»» »» l Œ. »» »» œ
J
» œ
»» »»» . = ‰ l
‰ l Œ.
l ««« ««« «« ««« l l « « « l «« «« «« «« l
«« ««ˆ« _«ˆ«ˆ« _«ˆ«ˆ« ««ˆ« _«ˆ«ˆ« l « « #ˆ«««« ««˙«« « « « « « «
«ˆ« _«ˆˆ« .. l ««« ««ˆ __ˆˆ««« __ˆ««« ««ˆ« __«ˆ«ˆ« l
l ««« bˆ«« _ˆ«ˆ« _ˆj̇
Íl ˆ«˙»» »»» «»«»
ll ? b n˙»»««ˆ
========================== ˙
» l
l « ˆ« ˆ« ˙« l
l » l
l#˙
#ˆ œ̂»» . = ‰ ll
» »» _««ˆ»˙»» _»˙»» » »

««ˆ« . «« «« . « « « « ««ˆ« Jœ» £ ««


b ˆ« ˆ«
j «j
ˆ
« ««ˆ . ˆ« «˙«
«j «« ««j
ˆ ««˙« ««˙« œ »» q ˆ«
« »
37

œ
» ˙
» « . »» Q =
rit.

l & Œ »» »»
ß ========================== l ‰ bœ_»Jœ»» _œœ»»œ»» Œ . _Jœ» l ‰̂ bœJ»»» œ»» ˙»» l ˙»» œ»»» l
l l » » »» l » » l » £ l
««« ««« «« ««« « « « «
« ««
lÍ « _ ˆ _ˆ _ ˆ
««« ««ˆ _««ˆ« _««ˆ« ˆ««« _««ˆ« l ««ˆ« . «
« l « « « «
««« «ˆ«« «ˆ«« «« «ˆ« ««« «« «« «« «ˆ« _« _ˆ« l
l _ ˆ _
« ˆ
«
««« «ˆ« ˆ«« l « «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l ««« «« ˆ«
l b «ˆ«˙»» ˙»»» l ««j̇ « « ˆ
« l
==========================
l? » l »ˆ«»» #˙
#ˆ«»» « l ˆ
˙
«
»
»» ˙
»
»» l _˙«»ˆ»» « = l
»

««ˆ« . « £« «
b « «
« Œ «ˆ« «ˆ« ««˙« «« «« = Jœ»»
41

lß & œ»»» .
========================== j
«Ĵœ» ˙«˙» l ˙
˙»»» l w l ˙ ˆ . » l
»» »» b #_˙_
˙ » « «
l l »« P ( ) »»» lp l >
Fl
Íl »
œ œ»»» #_»»œ _»œ» n_»»œ l b˙««
_ «« l « >« « l ««« ««« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« . ‰ l
» » » » » ˙
» ˙
« «
« «
« «
ˆ «
ˆ «
˙
«
l ? b œ»»» »»» »» »»
========================== l »» ˙»»» l _««««»˙ˆ «œ̂»«»» . ˙»»»˙
_ l _««««ˆ»˙ «œ»«»»ˆ . _œ»» . =l
»œ»» . ‰
»» »» »»

«« . bˆ««j « ««ˆ« . «« «« «« «« . « « « « « Œ . _Ó œ
b ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« . ˆ
j
« « ˆ « «
ˆ« l « . bœJ» œ j « «
ˆ« ˙« «
ˆ« œ»» œ»» œ»»» œ»»» =
j »»»
45

lß & ‰ bœJ»»» œœ»»»» ˙»˙»»»


========================== l ‰ _Jœ»» #œ_»»»œ _˙»˙»» j l œ»»» œ»»» »» »»» l
» » ‰̂ »
» »»» ˙»»»
l l » » » l l » £ l
lÍ F « _««««ˆ _ˆ«««« «««« _«ˆ«« ««« l « «««ˆ ««ˆ« ««« ««ˆ« ««« l « «««ˆ« «««ˆ« «««« ««ˆ« ««« l « «««ˆ« «««
˙
« l
« « « « « « « « « «
ll ? b ««ˆ˙»« bˆ« «ˆ ˆ«˙» ˆ« ˆ« ˆ« ll ««« ««ˆ «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«« ll ««ˆ˙»« ˆ«« «ˆ« «ˆ«˙» ˆ«« «ˆ« ll ««« «ˆ« «ˆ« «˙« ll
==========================
»» »» #˙»ˆ«»» ˙»»» »» »» nˆ ˙
«
»
»» ˙
»
»» =

De Raíz Pampeana - pág 3


«« . «« «« «« «« «« « « « «««ˆ .
_ «««ˆ .
_ ««j
ˆ
« ˆ
j
« ˆ
« . ˆ
j
« «˙ ˆ
« .
#œ»»»œ nœœ»»J» œ»»J»œ nœœ»» .. «
ˆ
j
« «
˙
« «
ˆ
« . «
« «
« «
« «
b bœ » œ
» .. #ˆ« #ˆ« j ˆ«
49

œ
J
» œ
»
»
œ ˙
»
»
˙ # n »
J
œ »
œ œ
J
»
» œ
»
» . ‰̂ l
ß ==========================
l & ‰ »» »» »» l ‰ »» »» »» »» l Œ. »» »» ‰ l Œ. » » =
l l l l l
« «
« « « « l « l «« «« _«ˆ« _«ĵ « « « l « «« __««ˆ« _ « « «
«ˆ«« ««« __««ˆ« l «
Í ll «« ««ˆ« _«ˆ««ˆ« _«ˆ«««ˆ «««ˆ« _«ˆ««ˆ« l « « #ˆ«««« «««˙« l «
««ˆ˙»» «
bˆ ˆ
« «
ˆ
«
˙
»
_««ˆˆ« ..
l « _
««˙»« ˆ« ˆ« ˆ«œ . «ˆ ˆ« l
«
l ? b n˙ˆ«»»»
========================== ˙»»» l _˙«««»ˆ «
ˆ ˆ
« ˙
« l» »
» #ˆ
l »» »»» =
»» _˙
»
»» ‰ l

«« ««j « « « rit.«« £« «
« . « « « « « ˆ« Jœ»»»«« «ˆ«
b ˆ« . œ»» ˆ« ˆ«˙»» ˆ« «ˆ« . œ» «j
«j ˆ« «˙« ««« . «j
ˆ« «˙« «˙« œ»» Q̂ œ»
53

ß ==========================
l& Œ » » l ‰ bœ_»J»»œ _»œ»œ» Œ . _J»œ l ‰̂ bœJ»»» »œ» »˙»
»
l »˙» » = »» l
l ««« ««« «« ««« l » » » l » » l » P £
«« «« l
_ ˆ _ ˆ ˆ
_ « « « « « «
Íl « « « « « «
««« «ˆ« _«ˆ« _«ˆ« «ˆ« _«ˆ« l « «ˆ« . «
« «« ««ˆ« l « «« ˆ««« ˆ««« ««« «ˆ« ««« l ««« ««« ««« «ˆ« _«ˆ __«ˆ l
« « « « « « « _
ll ? b «˙»»»ˆ ˙»»» « ˆ« ˆ« l «« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« l «« «ˆ« ˆ«
========================== ll «j̇
»ˆ«»» #ˆ«««»»
#˙ l ˙»ˆ«»
» ˙»»» l _˙««»ˆ
»
=ll
» »

««ˆ« . « « £« «
b « « Œ˙ «ˆ« «ˆ« ««˙«
57

lß & œ»»» .
========================== ˆ«Jœ» ˙«˙»
j l ˙»»» lw lw =l
»» »» b #_˙
( ) »»_
˙
»
»
l l «» l pocol l
Íl »
œ
» _œ»»» #_»»»œ _œ»» n_»»œ l b˙«« do ««˙« l « « « > «« a l « « « «« ««
« poco «« «« «ˆ« ˆ« «˙
l
» » » ˆ
« ˙«
diminuen
»
œ »
l ? b »» »» »» » » ˙
l »» » « «
l _««« œ̂»»«« . «
ˆ l _««« «œ̂»«» .
========================== ˙»»» «ˆ»˙» » _˙
»
»
»˙»» «»˙ˆ»» » _˙»»»˙» =l
» »

‰« « «
l& b w l ««˙«
61
rit.

ß ========================== ««ˆ _«ˆ« _««ˆ l w


__«j l w =l
l >« « l >« l rall > l > l
Íl « «
««« «« ««ˆ ««ˆ «˙« l « « «
««« «« «ˆ« «ˆ« «˙« l « «
«« «ˆ« «˙« l « «
««« ««« ««ˆ« «ˆ« ««˙ l
« « . « « . «
«
« «
« ˆ « «
l ? b _ˆ«««»˙ «œ̂»»»
========================== _˙»»»
˙ l _«««ˆ»˙ ˆœ»«»» _ ˙»»»
˙ l _««ˆ«»˙ œ̂»»»« . _ ˙»»˙
» l _««»˙«ˆ œ̂»«»» . ˙»»»˙ =l
_
»» »» »» »» »» »» »» »»

U
__»˙»»
« »
œ _ »
œ
»
œ»»» »»» »»» »
b « «
« «
« nœ
» ∑
65

ß ==========================
l& w l « ˆ »
««« _«««ˆ ««ˆ « l » » » l =”
l > l π rall assai««« « l l∏ ”
Íl « « «
««« «« ««ˆ ««ˆ «˙« « l «« «« «ˆ« «ˆ« «ˆ « l l U ”
b « «
l ? _««ˆ«»˙ «œ̂»»» . « «
»» _˙»»»˙»
========================== l _««ˆ«» ˆœ»«»» .
» _˙»»»˙» l ẇ_»
» _»˙» l _
_
___w
=”
» u̇» » » »
De Raíz Pampeana - pág 4

Vous aimerez peut-être aussi