Vous êtes sur la page 1sur 8

PRESERVATION ET PROMOTION

DE LA CULTURE

NOUVELLES D'ÉTÉ 2021


Cher.es membres et ami.es de Eurasia
Comme beaucoup d'entre vous le savent, le paradigme du Bonheur National Brut (BNB) est une
racine importante du travail d'Eurasia. Les quatre piliers du BNB, la préservation et la promotion
de la culture, le développement socio-économique durable et équitable, la bonne gouvernance et la
conservation de l'environnement seront sont les thèmes de nos prochaines newsletters. Nous
aimerions dédier cette lettre d'information au thème de la préservation et de la promotion de
la culture.
L'étymologie du mot "culture", du latin cultura ("habiter", "cultiver", ou "honorer"), lui-même dérivé du
latin "colere" (cultiver ET célébrer), suggère que la culture fait généralement référence à l'activité
humaine. Nous pouvons parler de cultiver la terre et de cultiver l'âme ou l'esprit. La culture rassemble
les gens et nourrit la vie communautaire, en nous reliant autour de valeurs communes, construisant
ainsi une vision partagée qui est la base du vivre ensemble.

Projet phare d'Eurasia, la Famille du Bambou Paisible, ou Tinh Truc Gia (TTG), est une
communauté de vie et de formation professionnelle pour les personnes handicapées à Hue, au
Vietnam. La communauté s'inspire des valeurs Camphill et est en même temps complètement
intégrée dans le tissu culturel du Vietnam.

Au cours des premières années, TTG a mis la priorité sur le fait de prendre soin à sa dimension
intérieure et la construction de sa propre identité. La culture qui s'est développée au sein de TTG
au cours des 12 dernières années, fondée sur les valeurs de prendre soin de soi, des autres et
de la planète, rayonne désormais à travers les programmes de formation proposés par
l’Institut de formation d’Eurasia au Vietnam et en Europe et inspire de nombreuses personnes
et organisations. Ce sont également les valeurs qui sont au cœur du travail d'Eurasia depuis plus de
20 ans et vous pourrez en témoigner dans cette lettre. Notre travail consiste à planter des graines
d'attention, de soin et de compassion en action.

Jana Castles, rédactrice

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
L'importance de la culture
Dans toutes les civilisations traditionnelles, la culture était le cœur même de la société. La culture
peut être comprise dans trois domaines principaux : la spiritualité, l'art et la science.

La spiritualité était autrefois, partout dans le monde, le cœur des sociétés humaines. Elle fournit un
récit commun pour comprendre le monde dans lequel nous vivons, notre place dans l'univers, le but
et le sens de la vie, et les valeurs qui façonnent nos comportements. La spiritualité donne à une
communauté un sentiment d'appartenance et de mission commune, elle transmet les traditions
héritées de nos ancêtres, mais elle peut aussi être un champ de renouvellement lorsque les
enseignants inspirés adaptent et transforment les formes traditionnelles pour les adapter à la
situation actuelle. C'est ce que nous mettons en œuvre dans notre communauté TTG : d'une
part, nous honorons les festivals traditionnels vietnamiens, tels que la Nouvelle Lune et la
Pleine Lune, le Têt, le Festival de la Mi-Automne, et bien d'autres encore. D'autre part, nous
célébrons également les fêtes chrétiennes telles que Noël. Nous cultivons également notre vie
intérieure par des journées de pratique régulières au cours desquelles nous essayons d'être
pleinement conscients, attentifs et présents tout au long de la journée. Nous organisons des réunions
communautaires hebdomadaires "Partages du coeur" qui permettent d'exprimer ce qui est vivant,
nos préoccupations, nos joies et nos peines, sans aucune discrimination fondée sur l'âge, l'origine ou
le handicap ; nous lisons également des textes inspirants de grands sages de diverses traditions pour
nourrir notre esprit. Toutes ces activités jouent un rôle important dans le processus de
construction de la communauté et favorisent une vision et une mission communes pour tous,
et des valeurs partagées qui guident notre comportement dans la vie quotidienne.

L'art est étroitement lié à la spiritualité, car c'est un moyen qui permet de transmettre des réalités
subtiles qui ne peuvent pas facilement être mises en forme par des pensées rationnelles. L'art vient
du cœur et parle au cœur, c'est un outil puissant pour développer les compétences sociales et
émotionnelles. C'est aussi le domaine de la créativité et de la liberté. D'une part, l'artiste doit
respecter certaines règles de base telles que l'harmonie pour le musicien ou la perspective pour le
peintre, mais à l'intérieur de ces cadres, l'artiste peut créer un nouveau monde qui réunit son
inspiration venant d'en haut et sa manifestation dans le monde matériel afin qu'il puisse être
expérimenté par d'autres. L'art est ce qui apporte la beauté et la joie dans le monde, et la tragédie
d'une société matérialiste est qu'elle a perdu son sens de la beauté. Les priorités économiques
l'emportent sur le besoin d'harmonie et de beauté, de nature et de parcs, d'arbres et d'art. Mais l'art
ne se trouve pas seulement dans la pratique formelle, à TTG nous pratiquons l'art de prendre
soin de chaque détail de notre environnement physique et naturel. Lorsque les gens arrivent à
TTG pour la première fois, l'une des choses qui les marquent le plus est la propreté des lieux, le soin
apporté à chaque détail; des arrangements floraux à l'impeccabilité des toilettes, les belles couleurs,
les nombreuses décorations, la magnificence du jardin. De plus, nous pratiquons également de
nombreux arts et métiers tels que la peinture, la danse, l'eurythmie, le théâtre, le chant, la poésie, et
bientôt la poterie et la céramique. Pratiquer l'art ensemble est une activité puissante de construction
de la communauté. Dans l'art, nous sommes tous égaux, il
ne s'agit pas d'être meilleur ou plus talentueux. Il s'agit de
contribuer, dans la mesure de nos capacités, à l'effort collectif.
Nous nous rencontrons sur un plan différent, de cœur à cœur,
la sensibilité de chacun est aussi valable que celle d'une autre
personne, c'est donc un lieu d'unité dans la diversité.
La science est une caractéristique fondamentale de notre
humanité commune : nous avons la capacité d'apprendre,
de grandir et de nous développer tout au long de notre vie.
Nous savons, grâce à la recherche neuroscientifique, que la
"plasticité cérébrale" - bien qu'elle soit la plus active dans la
petite enfance bien qu'elle soit la plus active dans la petite

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
enfance, ne s'arrête jamais et peut être activée à tout âge. C'est pourquoi la TTG est aussi, et même
surtout, une "communauté d'apprentissage". L'apprentissage se fait de différentes manières :
Nous avons des activités d'apprentissage formelles et structurées, de la maternelle à la classe
d'adolescents, et aussi pour les apprentis qui suivent une formation professionnelle dans nos
différents ateliers : jardinage, peinture, fabrication d'encens, cuisine, confection de confitures et
transformation des aliments, etc. Nous organisons également des sessions de formation régulières
pour nos collaborateurs-trices et nos bénévoles. Mais au-delà du cadre de l'enseignement formel,
la partie la plus importante de l'apprentissage se déroule dans la vie quotidienne et au travail.
La recherche nous a appris que lorsqu'on demande à des adultes de citer les expériences les plus
formatrices qui leur ont permis de développer les compétences et les aptitudes qu'ils maîtrisent, ils
décrivent le plus souvent des situations de vie et des défis, tant professionnels que personnels, plutôt
que l'apprentissage formel dans les écoles. Mais une expérience n'est pas encore un
apprentissage, c'est pourquoi nous appelons notre parcours éducatif un "laboratoire
d'apprentissage". Il comprend des connaissances théoriques liées à notre domaine, l'apprentissage
social et émotionnel - et la vie en communauté est le meilleur cadre possible pour cela - et surtout,
l'apprentissage pratique en le répétant jour après jour sur une longue période, et en réfléchissant
régulièrement à ces expériences afin de bien comprendre le processus, et d'être capable de
formaliser, d'expliquer et de partager les connaissances acquises par la pratique.

En conclusion, je voudrais insister sur l'importance centrale de la culture dans toute société,
organisation, école ou entreprise, en tant que base commune qui confère stabilité, sens et motivation
à tous ses membres.

Tho Ha Vinh

“MƯA XUÂN – Pluie printanière" Exposition


La vie quotidienne à TTG est un flux naturel de soin à soi et au groupe au travers du travail et de l'art.
Différentes formes d'art sont intégrées dans le rythme quotidien telles que la peinture à l'eau,
l'eurythmie, le théâtre, le clowning, permettant à nos jeunes d'exprimer leurs sentiments, de
développer une vision positive du monde et de s'intégrer dans la communauté.

L'expérience au jardin "Trúc Chỉ" a été l'occasion de découvrir


une nouvelle dimension de l'art pour nos jeunes. De septembre
à novembre 2020, les jeunes de l'atelier d'art et de la classe
d'adolescents de TTG ainsi que thầy Long, cô Dạ Thảo et nos
bénévoles ont expérimenté la création artistique au jardin
"Trúc Chỉ" chaque mercredi. Le trait le plus distinctif de l'art de
"Trúc Chỉ" est qu'il est composé sur du papier fabriqué
uniquement à partir de matériaux naturels tels que le bambou,
le liège, la jacinthe d'eau ou le maïs. Les motifs et les figures sont
dessinés à l'aide d'un pinceau humide sur du papier mouillé,
puis la composition est suspendue pour sécher. Les couches
subtiles, les teintes et les nuances, combinées à la lumière,
donnent vie aux images, reflétant un espace intérieur
chaleureux et authentique.

Pendant 7 jours, du 20 au 27 mars 2021, les peintures faites


par nos jeunes à Trúc Chỉ ont été partagées avec le public
dans une exposition nommée "Mưa Xuân-Pluie printanière »
par nos jeunes à TTG. Chaque fois que quelqu'un apersonne qui
a visité l'exposition, il s'est sentie touchée par le travail de nos
jeunes, et il a pu également ressentir les rêves, l'optimisme et
l'innocence qui vivent dans le cœur des artistes.

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
Chacun de nos jeunes à TTG est comme
"Le Petit Prince" de Saint-Exupéry. Leur
monde intérieur est aussi humble et
immense qu'un champ de fleurs
sauvages. Ils sont moins susceptibles
d'être inhibés par les notions habituelles de
la beauté, et la créativité vient s’exprimer
donc naturellement. C’est un jaillissement
de l'inconscient, des souvenirs et des
sentiments. La logique ne détermine pas le
dessin, mais plutôt les mains et le cœur
guidés par ce qui se vit à l'intérieur de
l'artiste à ce moment-là.

Selon Phan Hai Bang, artiste fondateur de Trúc Chỉ Art, l'ancienne vision du monde des normes
sociales nous enferme dans des pensées négatives, et des dualités comme le succès et l'échec, le
bonheur et la souffrance. Les œuvres réalisées en toute liberté par les mains des jeunes de TTG
insufflent nouveau narratif où le moment présent prime.

En admirant les œuvres d'art


de Tinh Truc Gia, le spectateur
peut ressentir cette riche
source d'énergie, un monde
intérieur simple et libre, sans
structure, orientation ou
normes imposantes, mais
rempli d'émotions, avec la
capacité d'éveiller les sens et
d'émouvoir les cœurs.

Hai Nguyễn

Un atelier céramique pour TTG


Il y a un grand enthousiasme dans l’équipe afin d’élargir sa capacité thérapeutique et
éducative auprès des jeunes de TTG par l’éducation de la tête, du cœur et des mains. L’équipe
du secteur adolescent souhaite ajouter un atelier de formation en poterie et céramique aux ateliers
déjà existants, pour pouvoir répondre à ces demandes et élargir l’offre d’apprentissages pour les
jeunes.

La céramique est un artisanat traditionnel qui s’est développé depuis des millénaires et fait
pleinement partie de la culture d’Asie et d’Europe. C’est un travail manuel qui correspond aux
besoins et possibilités des jeunes de TTG. Au travers de ces pratiques professionnelles et
thérapeutiques, ils pourront développer leur motricité, le sens du toucher, de la chaleur, de l’équilibre,
de la vue et l’écoute. La joie d’avoir réalisé un produit de qualité qui sera vendu leur donnera une
grande satisfaction.

Nous avons déjà commencé la recherche de fonds pour ce projet et nous sommes toujours à la
recherche de nouveaux soutiens.

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
Un parcours d'apprentissage collectif
à travers le projet Empowerment
Témoignage de Trung
Depuis longtemps, Tinh Truc Gia et Eurasia m'ont
soutenu dans mon cheminement de transformation
intérieure. J'avais l'intention de concevoir quelque chose
avec TTG depuis des années et "le projet
d'autonomisation" est arrivé au bon moment. Je venais
de terminer ma maîtrise en conception écologique
au Schumacher College et je cherchais des projets
qui ont à coeur de valoriser tant les communautés
locales que l'écologie

Un long processus de rencontres s'est amorcé afin de comprendre le contexte de la


communauté TTG, les intentions et les besoins pour ce projet. Nous avons organisé un atelier
avec l'ensemble des enseignants afin de générer la sagesse collective à partir de leurs idées et de
leurs expériences. Avant et après l'atelier, nous avons également réalisé plusieurs entretiens
approfondis avec des enseignants. Ce qui m'a fait "wow" dans ce processus, c'est l'énergie
attentive des enseignants de TTG et la façon dont la communauté peut donner un retour
détaillé sur le prototype. Plus important encore, ces commentaires proviennent d'une expérience
réelle, de l'attention qu'ils portent aux jeunes, aux élèves et à leur travail, par exemple, où les élèves
doivent laisser ou enlever leurs chaussures, où ils doivent se laver les pieds, où doit se trouver
l'emplacement pour les imperméables ou les parapluies (un vrai problème à Hue), quel type d'arbre a
généralement des cigales/grillons (qui peuvent être très bruyants en été pour la classe), etc.

Une idée très forte m'est venue au moment où j'ai reçu le cadeau de mariage de Hai - une belle
peinture faite par Tien à TTG, et en regardant le lien youtube de la dernière exposition de TTG. "Et si
nous (les designers) pouvions transformer les peintures 2D des jeunes de TTG en 3D et même
dans le monde réel?". "N'est-ce pas une formidable opportunité de concrétiser l'imagination
des personnes en situation de handicap, afin que de nombreuses personnes puissent en faire
l'expérience et en tirer des enseignements ?". J’ai la conviction que nous pouvons travailler avec les
jeunes de TTG et leurs enseignants pour créer quelque chose de spécial, d'unique et de significatif.
Nous avons travaillé dans ce sens pour le terrain de jeu sensoriel : nous étudions la manière dont les
personnes se déplacent, jouent et dessinent et nous nous en inspirons pour la forme physique de
l'aire de jeux. Par exemple, nous avons observé que de nombreux enfants atteint d’autisme jouent

avec des souvenirs imaginaires provoqué


par des expériences sensorielles et cela se
traduit dans le design par la mise en place
d’un petit espace sécure avec des
stimulations douces qui permettent des
temps de jeux introspectifs à la fois
distrayants et guérissants.

Pour chaque étape, nous faisons des


interviews avec des enseignants et des
étudiants, puis nous designons et nous
revenons avec des propositions vers
l'équipe qui enrichit ensuite encore le
travail de son expérience de terrain. Je
suis tellement excité quand je pense à
tout cela.

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
La Culture dans les Communautés Sociothérapeutiques
Inspiré par la merveilleuse communauté de TTG et nos cher.es ami.es du Vietnam, l'Institut
d'Apprentissage de Eurasia, a lancé un projet en partenariat avec l'organisation Anthropoi en
Allemagne. L'intention est de créer une conscience à l'échelle nationale autour de la
contribution spécifique des communautés anthroposophiques vivant avec des personnes en
situation de handicap dans le travail social. Il s’agit également et de co-créer des projets inclusifs
avec les quartiers et les communautés locales.

Nous nous rendons actuellement dans différentes communautés socio-thérapeutiques dans toute
l'Allemagne pour explorer l'expérience vécue de leurs membres à travers des moments de partage
d'expérience. Nous offrons des espaces dans lesquels nous cultivons l'écoute profonde en
laissant de côté nos propres idées préconçues sur ce qu'ils peuvent vivre. Cela nous permet de
nous relier à leur expérience personnelle.

Nous voyons ce qu'ils voient


Nous entendons ce qu'ils entendent
Nous ressentons ce qu'ils ressentent

Cet espace d'écoute profonde permet aux personnes de se connecter à leur véritable moi, à
leurs souhaits et aspirations les plus profonds.

Nous voulons voir le potentiel plutôt que le


handicap.
Nous voulons entendre leurs joies et leurs
difficultés
Nous voulons sentir leurs impulsions et les
forces du cœur

Ce que nous apprenons, c'est que la


vitalité de la communauté dépend de la
possibilité de chacun à exprimer son
individualité et que le bien-être de
chaque personne est représentatif du
bonheur de la communauté. Pour le dire
avec les mots de Rudolf Steiner :

" La vie sociale n'est salutaire, que si dans le mirroir de l'âme se forme la communauté et que dans la
communauté vit la force de chaque âme humaine".

Lorsque les membres d'une communauté partagent une vision et une mission communes, ils
peuvent élargir les limites de leur sens du moi, ce qui leur permet de dépasser les difficultés
interpersonnelles qui surgissent inévitablement. Otto Scharmer appelle cela passer de la
perspective de l'ego à la conscience de l'écosystème : L'accent n'est pas seulement mis sur soi-même
et ses besoins, mais sur le champ social, sur l'espace qui se crée entre les individus.

Nous sommes profondément reconnaissants de cette possibilité d'apprendre de personnes qui


parlent avec leur cœur, c'est un cadeau merveilleux.
Jacoba Harm

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org
Evènements à venir
13-15 août: Week-end de reconnection à la nature, Petit Bochet, Gimel.
31 août: Conférence, "Inspirons les écoles de demain" 18h30-19h30. Alternatiba Genève.
3 septembre: Conférence organisée par : CAS Bonheur dans les Organisations/HEG- ELI ; Laboratoire
de la Transition Intérieure. « Penser et agir face aux bouleversements actuels! Propositions pour la
grande transition". 18h30-20h, HEG Aula, Genève.
21 septembre Table ronde: quel bien-être au travail? 18h–20h, Hôtel Warwick, Genève.
8-10 octobre: Reconnexion à soi, lieu à définir.
12-13 octobre: Colloque International sur le Leadership 2021, Génève.
13-14 novembre: Reconnexion aux autres: co-évoluer dans les relations, Morges.

Fête Eurasia: "Notre coeur sait qu'un monde plus beau est possible"
11-12 septembre 2021
Rejoignez-nous pour deux jours de célébration, avec des activités nourrissant la tête, le cœur et les
mains pour tous les âges. Pour plus de détails, veuillez consulter notre dépliant/site web.

Un legs pour Eurasia


Comme d’autres amis d’Eurasia, vous vous demandez
comment soutenir durablement cette Fondation: un
legs, une donation ou une assurance-vie en faveur de
Eurasia vous garantit cette continuité.

Faire un don planifié, c’est investir dans l'avenir et la survie


de Eurasia. Par votre don, vous permettez d'améliorer la
vie et la visibilité des membres les plus vulnérables de la
société humaine, les personnes vivant avec un handicap
mental. C’est aussi une manière de soutenir une
expérience unique d’une autre forme de communauté
sociale au Vietnam basée sur le bien-être et le bonheur de
tous - même des plus vulnérables- et sur la protection de
l’environnement par un travail de pionnier dans le
domaine de l’agriculture biodynamique.

Différentes formes de legs et de donations peuvent être


faites, en fonction des lois de votre pays de résidence.
Veuillez contacter votre notaire ou votre avocat pour
connaître la forme la plus appropriée à votre situation et à
votre contexte. Vous pouvez contacter la Foundation
Eurasia pour en savoir plus et également sur l'exonération
fiscale dans votre pays de résidence.

Les exemples donnés ci-dessus ne sont que quelques-unes


des façons dont Eurasia met en oeuvre un nouveau
Pour vos dons: paradigme. Pour en savoir plus sur d'autres projets en cours,
Association Eurasia tels que “L'Institut d’Apprentissage d’Eurasia" et le projet “ Le
Bank: PostFinance Ltd bonheur dans les organisations”, veuillez consulter nos sites
Address: Mingerstrasse 20, 3030 web:
Bern, Switzerland
BIC: POFICHBEXXX eurasia-foundation.org
IBAN: CH81 0900 0000 1749 67385 elihw.org
Account: 17-496738-5
ou nous contacter à l'adresse suivante: info@elihw.org

Association Eurasia, Chemin des fleurs 10 CH-1607 Palézieux-Gare, Suisse


eurasia-foundation.org