Glossaire ‫معجم‬ :‫ نكتة‬Ample : ‫واسع‬
: ‫ مصاب‬Anecdote ‫الماء‬
« La boîte à ‫ بفقر الدم‬Anémique
merveilles » :‫ خصم‬Animosité : ‫كره‬
‫ قاطع‬Antagoniste
d’Ahmed ‫ صامت‬Apanage : ‫طريق‬
Sefrioui : ‫ يسوي االرض‬Aphone :
Appât : ‫ طعم‬Aplanir
Appréhension : ‫خوف‬
Aquatique : ‫مائية أو‬
‫بحرية‬
Astiquer : ‫ يصقل‬،‫يلمع‬
‫ يجمع‬، ‫يربط‬: Accoler ‫ متبع‬، ‫ مؤيد‬: Adepte
Austère‫محنة‬ ، ‫ محبوب متزمت‬: Affable ‫ حنون‬: Affectueux ‫ن‬: ‫دينيحزةي‬:‫ة‬Affligé
: : Adversité
Amadouer :‫يداهن‬ T‫عصبي‬
Avaricieux : ‫شحيح‬
B Constellé :‫مرصع‬
: T‫ متسكع‬Babillard : ‫ثرثار‬
: ‫ مكنسة‬Badaud
‫ صغيرة‬Balayette
Ballant : ‫ يحرك‬، ‫يهو‬
Baluchon : ‫رزمة‬
‫مالبس‬
Balustrade : ‫الشرفة‬
Banderole : ‫الفتة‬
Bannir : ‫ تبعيد‬،‫معاقبة‬.
Barbon :‫عجوز‬
‫بالفرس‬
‫جمهرة‬
Exaspérer : ، ‫أسخط‬ ‫أغضب‬
https://e-daam.blogspot.com/
Barboter : ‫يتخبط في‬ Céramiste : ‫الخزاف‬ Dépouiller : ‫يتعرى‬
Cérémonial : ‫إحتفالي‬ Derviche : ‫درويش‬
: ‫ جيفة‬Chaos : T‫ فوضى‬: ‫طخ يلوث‬Déshérité
Barbouillé ‫ي ل‬، : ‫محروم‬
: ‫ نحيف‬Charogne Désuet : T‫ بالي‬،‫قديم‬
Chétif ‫ البركة‬: Bénédiction ‫الجاوي‬ Dévotion :‫إخالص‬
‫ متعدد االلوان‬: Bariolé ‫ يجلد‬: Bastonner
Chœur (en chœur): ،‫ف‬
‫ الحدود‬: Borne ‫ عابس‬Boudeuse ‫نفخة من الماء‬: Bouffée ‫ مجمرة‬: Brasero
: Benjoin
‫ر‬ ‫س‬ ‫ي‬ Diadème
‫المعرو‬: Bienveillance ‫طف‬
: ‫ ضوضاء تاج‬: Brouh
‫ج ميع ا‬ : ‫ يكشف‬Dissiper : ‫يبذر‬
Choyer :‫ يعامل برفق‬C : ‫ من االن‬Divulguer
Citadin :‫حضري‬ ‫ وصاعدا‬Dorénavant
A ‫ حشد‬Cognassier :‫ قفة سفرجل‬: Cabas ‫ كارثة‬: E Calamité ‫ تشويه‬: Calomnie
Com : ‫ة‬ ‫م‬ ‫ي‬‫م‬ ‫ن‬ ‫ل‬‫ا‬ Cohue :
‫ معاناة‬: Calvaire ‫ نشيد ديني‬: Cantique ‫ زربية‬: Carpette ‫النعش‬: Catafalque: ‫مطر‬ ، ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫ا‬ Ebaucher ‫ يبدأ‬،‫ شالل‬: Cataracte
‫ر‬ ‫ه‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫م‬ : Abasourdi ‫ة‬ ‫ي‬ ‫و‬ ‫ها‬ : Abîme
Compa :‫ الشفقة‬mérage ‫ء‬ ‫و‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬ : Ablutions : ‫ يوسع‬Eblouir : ‫نديمتهش‬،‫ا‬
‫ع‬ ‫نا‬ ‫نع‬ : Absinthe ‫ص‬ : Absorbé
Cavalcade ‫موكب‬ :
‫ طائف‬ssion ‫ يحتضر‬: Agonisant ‫سهولة‬Ecarquiller
: ‫رغوة‬ ‫ ب‬: Aisément ‫ بكل‬: Allègremen
: ‫ تجنب‬Confrérie : ‫ يفرح‬Ecume
‫ الخطر‬Conjurer Elégant : ‫ أنيق‬Egayer
: Embouteillage ‫ تحريض و‬: Ame
Convive : ‫ضيف‬ ‫ازدحام‬
Couffin : ‫قفة‬. Embûche :‫ فخ‬، ‫كمين‬
Couver : ‫يعامل برفق‬ Emeraude : ‫الزمرد‬
Courroucé : ‫غاضب‬ Encens :‫البخور‬.
: ‫ دائن‬Crasse : ‫وسخ‬ Encombrer : ‫يعيق‬
: ‫ يصيح‬Créancier Enivrant : ‫مسكر‬
Crisser Entamer : ‫يبدأ‬
D Entrebâillement :
Décemment : ‫بشكل‬ ‫ مفتوح شبه‬Epiderme
‫صحيح‬ : ‫جلد‬
Déferler : ‫موجة‬ Equitablement : ‫بعدل‬
Dégénérer : ‫منحط‬. Escroc :‫محتال‬
Démoniaque : ‫شيطاني‬
Denrée : ‫مواد غذائية‬
Cécité :‫أعمى‬
@soscolaire
 Exhibition : ‫ار‬T‫ظه‬T‫ إ‬Exhorter :Grouiller
‫ تشجيع‬Extermination
: ‫يتجمهر‬ : ‫إبادة‬ J O Q,R
H F Jacasser : ‫ثرثرة‬ ‫ مملوك‬Obèse : ‫سمينة‬ Rabais : ‫تخفيض السعر‬
‫ بدون طعم‬: Fade ‫ القمة‬: Faîte‫س‬
au : ‫هق‬T‫ مرا‬Juché : perché. ‫جاف‬‫مالب‬.: Hacher
Fané ‫دهش‬:‫يقطعان‬ : Fasciner ‫ فخم‬: Fastueux ‫ جنية‬: Féerique :‫ غامض‬Obsédé :
‫ مالبس‬Haillons
‫ فرحة كبيرة‬: Félicité ‫ رأس المال‬: Fonds : ‫ هشة قديمة‬: Frêle ‫بج‬: Frénétiquement ‫ نون‬: ‫ ارح‬Occulte
‫ قطعة‬: Fragment
Furtif :‫ري‬TT‫س‬ : ‫ متعددة‬Hardes :‫قديمة‬ : ‫ قادر‬Offensant
Futilité : ‫عبث‬ : ‫ قبيح‬Hétéroclite L ‫ على‬Omnipotent ‫ خشن‬: Rêche ‫يتجدد‬: Régénérer ‫ع و يكبح‬
Hum : ‫ متواضع‬Hideux ‫شيء‬ ‫ تعب و سئم‬: Lasser ‫ المشرع‬: Lég
‫ص‬
Hystériq : ‫يري‬G‫ هست‬ble ‫ دعاء‬Onde : ‫موجة‬
ue ‫ قلة الماء‬: Gargoulette ‫ تغريد‬: Gazouillis .‫ جهنم‬: Gehenne ‫ مزين‬Oraison : ‫الجنازة‬
I ‫ طين‬: Glaise ‫ صوت‬: Gloussement ‫ الدجاجة‬Ornementé :
M
Idylle : ‫ي‬ ‫و‬ ‫رع‬ ‫ل‬‫ا‬ ‫حن‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ا‬
:‫رس‬T‫ همس ج‬: Marmonner ‫ تعذيب‬: Martyriser ‫ مضغ‬: Mastiquer ‫ ملحد‬: Mécréant ‫النميمة‬: Médisance P
Maléfique ‫الجزر‬Grelot
‫ المد و‬: Marée ‫ الحزن‬: Mélancolie ‫ سراب‬: ‫ج‬Mirage
Rutilant ‫م توه‬ ‫ الرحمة‬: Miséricor
‫ غير‬Illustre : ‫مشهور‬ Panoplie : ‫مجموعة‬
N
‫ لتغيير‬Immuable : ‫قابل‬ : ‫ قطعة‬Papoter : ‫يثرثر‬
Impalpable : ‫ال يمكن‬ : ‫ شيخ‬Parcelle
‫لمسه‬ ‫الطريقة‬. Patriarche
Imperceptible : ‫ال‬ Perfide : ‫ غدار‬،‫خائن‬
:‫يمكن سمعه ا لعنة‬ ،‫ رسمي‬Pitance : ‫التغذية‬
‫ مخل‬Imprécation ‫ رائع‬Pittoresque :
‫ بالحياء‬Impudeur : ‫ رواق‬Plaideur : ‫مرافع‬
Indulgence : ‫الرحمة‬ :‫ تشقق‬Porche :
‫والتساهل‬ ‫ قاعة‬Pourfendre
Indigent : ‫جد فقير‬ ‫ عميد‬Prétoire : ‫المحكمة‬
Indignation : ‫غضب‬ : ‫ادالء‬. Prévôt : ‫الشرطة‬
: ‫ المقادير‬Infect : ‫كريه‬ Prodiguer
: ‫ وقاحة‬Ingrédient ‫ نت بؤ‬Promiscuité : ‫االختالط‬
: ‫ األرق‬Insolence : ‫ نشيد‬Prophétiser :
: ‫ ادهش‬Insomnie Psaume
Graffiti : ‫رسومات على‬ : ‫ استدعى‬Intriguer Puéril : T‫طفولي‬
‫الحائط‬ Invoquer
S Spasme : ‫وجع‬ V
S’abstenir : ‫يمتنع‬ Statique : ‫متجمد أو‬

https://e-daam.blogspot.com/ @soscolaire
‫ منقد‬: Salvateur ‫ ابريق‬Samovar ‫ مقدس‬: Sanctifié ‫مقبرة‬: Sanctuaire ‫ تمثال صغير‬: Santon ‫ يظهر‬: S’avérer ‫ يختفي‬: S’éclipser ‫يختفي‬: dissoudre Se ‫ يتنازع‬: S’effilocher ‫ح‬

https://e-daam.blogspot.com/ @soscolaire
 ‫ثابت‬
‫ حاد‬، ‫ شديد‬: Strident ‫يغطي‬، : Submerger ‫يغمر‬
‫سواد الدخان‬: Suie ‫ غير‬،‫ زائد‬: Superflus ‫مجدي‬

T
‫ضمنيا‬: Tacitement ‫نسيج حريري‬: Taffetas ‫تمائم‬: Talisman ‫ صفعة‬: Taloche ‫يتأرجح‬: Tanguer ‫ مضايق‬: Taquin ‫ضعيف‬: Ténu
: loup - de - Tête ‫ مكنسة العناكب هرج‬: Tintamarre ‫ومرج‬
‫ سبات‬: Torpeur ‫الم العنق‬: Torticolis ‫ معانات‬: Tourment ‫يخترق‬، : Transvaser ‫يتجاوز‬
Tréfonds :‫عماق‬T‫أ‬
‫يركض ببطء‬: Trottiner

https://e-daam.blogspot.com/ @soscolaire
 Véhémence :‫ف‬TT‫ عن‬Velouté :‫ ناعم‬Vénal : ‫ طماع‬Vermeil :‫حمر‬T‫ا‬
‫ متداع للسقوط‬: Vétuste ‫الصياح‬: Vocifération ‫مثيرة‬: Volupté

‫مخادع‬ Tunique :‫سترة قصيرة‬

Sparterie : ‫الحلفاء‬

https://e-daam.blogspot.com/ @soscolaire