Service de l'eau

Division de la gestion durable de l'eau

Réglementation de la gestion de l'eau

Aide-mémoire pour un plan génie civil complet

Avant de déposer votre plan dans le cadre d'une demande de validation d'ouvrages de rétention ou de raccordement à l'aqueduc,
veuillez vérifier que votre plan comporte, sans s'y limiter, les informations suivantes:

A- Général :
1 Indiquez les limites de propriété.
2 Indiquez l'orientation du terrain (flèche du nord).
3 Indiquez le nom de la rue où est située la conduite publique sur laquelle sera raccordé le branchement d'eau et/ou d'égout.
4 Indiquez la localisation de votre projet.

B- Réseau public :
1 Indiquez les niveaux géodésiques de la couronne de la rue où est située la conduite publique sur laquelle sera raccordé le
branchement d'eau et/ou d'égout.
2 Indiquez la dimension de la conduite publique sur laquelle sera raccordé le branchement d'eau et/ou d'égout.
3 Indiquez le matériau de la conduite publique sur laquelle sera raccordé le branchement d'eau et/ou d'égout.
4 Indiquez le niveau géodésique du radier de la conduite publique à l'endroit du raccordement.

C- Branchement d'eau et/ou d'égout

1 Indiquez les niveaux géodésiques des radiers amont et aval du branchement d'eau et/ou d'égout.
2 Indiquez le diamètre de chaque branchement d'eau et/ou d'égout.
3 Indiquez le matériau de chaque branchement d'eau et/ou d'égout.
4 Indiquez la pente de chaque branchement d'eau et/ou d'égout.
5 Indiquez la longueur de chaque branchement d'eau et/ou d'égout.
6 Indiquez le sens de l'écoulement sur chaque branchement d'eau et/ou d'égout.

Tous les éléments suivants concernent que les demandes de validation d'ouvrages de rétention :

D- Bassin de drainage :
1 Délimitez les bassins de drainage.
2 Incluez des points cotés pour une meilleure compréhension de la morphologie du terrain.
3 Désignez distinctement les surfaces drainées indépendamment du réseau de rétention (descente de garage, aires drainées vers le
domaine public, etc.).
4 Indiquez les directions de ruissellement pour chacun des bassins de drainage.
5 Indiquez la nature des revêtements pour chacun des bassins de drainage.
6 Indiquez les surfaces en mètres carrés (m²) pour chacun des bassins de drainage.

E- Réseau pluvial privé - conduites:

1 Indiquez les niveaux géodésiques des radier amont et aval de chaque tronçon de conduite.
2 Indiquez le diamètre de chaque tronçon de conduite.
3 Indiquez le matériau de chaque tronçon de conduite.
4 Indiquez la pente de chaque tronçon de conduite.
5 Indiquez la longueur de chaque tronçon de conduite.
6 Indiquez le sens de l'écoulement sur chaque tronçon de conduite.
 Service de l'eau
Division de la gestion durable de l'eau
Réglementation de la gestion de l'eau

F- Réseau pluvial privé - regards ou puisards:

1 Indiquez les niveaux géodésiques des radiers des regards ou puisards.
2 Indiquez les niveaux géodésiques des dessus (têtes) des regards ou puisards.
3 Indiquez les niveaux géodésiques des sorties dans les regards ou puisards.
4 Indiquez les niveaux géodésiques des entrées dans les regards ou puisards.

G- Régulateur de débit:
1 Indiquez la marque et référence du régulateur de débit choisi.
2 Indiquez le niveau géodésique du régulateur de débit choisi.
3 Indiquez la tête d'eau maximale atteinte lors d'un épisode de pluie de conception.
4 Indiquez le débit passant par le régulateur de débit choisi.

H- Rétention en surface:
1 Indiquez la surface maximale d'accumulation de chacun des volumes de rétention.
2 Indiquez le niveau géodésique maximal de l'accumulation pour chacun des volumes de rétention.
3 Indiquez les pentes du pavage.

I- Rétention en bassin sous-terrain (plan détaillé exigé):

1 Indiquez le niveau maximal de l'accumulation atteint lors d'un épisode de pluie de conception.
2 Indiquez le volume maximal du bassin de rétention.
3 Indiquez l'emplacement de la trappe d'accès.
4 Indiquez l'emplacement du système de trop plein se déversant au dessus du niveau de la couronne de la rue.

J- Rétention sur le toit:

1 Indiquez les niveaux géodésiques des bords de toit.
I- Dalot:
1 Indiquez l’emplacement des dalots (ou gargouilles).
2 Indiquez les pentes sur la toiture.
II - Avaloir à débit contrôlé:
1 Indiquez les niveaux géogésiques de chacun des avaloirs de toit à débit contrôlé choisi.
2 Indiquez la marque et référence des avaloirs de toit à débit contrôlé choisi.
3 Indiquez le débit passant par chacun des avaloirs de toit à débit contrôlé choisi.
4 Indiquez le nombre de fente (ou le pourcentage d'ouverture) sur chacun des avaloirs de toit à débit contrôlé choisi.
III - Volume retenu:
1 Indiquez la surface maximale d'accumulation de chacun des volumes de rétention sur le toit.
2 Indiquez le niveau maximal de l'accumulation pour chacun des volumes de rétention sur le toit.

Important : L'objectif du plan type n'est pas d'exiger un standard de représentation graphique mais de préciser les
informations nécessaires pour le traitement d'une demande de validation d'ouvrages de rétention et/ou de
raccordement à l'aqueduc.

Pour toute autre demande d'information, n'hésitez pas à communiquer avec la Section de la Réglementation de la Gestion de l'Eau (SRGE) :
Téléphone : 514 872-7253 Télécopieur : 514 872-3587
Courriel : reglementation_eau@ville.montreal.qc.ca
Site Internet : www.ville.montreal.qc.ca/eaudemontreal
Adresse : 801, rue Brennan, 5e étage, Montréal (Québec) H3C 0G4