Vous êtes sur la page 1sur 7

388 Armonía Colombiana Transcripciones No.

85
HUMO
Descarga pianística

Tempo de guaracha h = 190


«« «« ˆ««« «« «« ««« ««ˆ« œ» œ» œ»»
Transc. para piano Gerardo Betancourt.

« « « «
« «
« »
l& b C
ß ======================= ∑ l ∑ l ∑ l ««ˆ« _«««ˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ««« ˆ«« l ˆ« «ˆ« ˆ« »»» œ»»» »»»=» l
Piano l p legato l « « l « « « « ««« «« «« _««ˆ l accel. y cresc. l l
Íl « « « « « « « « « « « « « «
ˆ « «
ˆ
««« «« ««« «« l ««« ««« ««« ««œ̂» œ̂««» ««« ««œ̂» _ˆ«œ»» l ˆ« «ˆ« ˆ« __ˆ« ˆ« __ l ««« «« ««« «ˆ« œ» œ» œ»» l œ»» œ» œ»» œ»»» œ»» œ»» œ»»» _»»» l « »
œ
« « « » » »
l ? b ««œ̂»»» _««ˆ«œ»» ««»»»œ̂ »»»»œ̂ œ̂«»» ««œ̂»» «œ̂»»» œ̂»»»» l œ̂»»» «œ̂»» »»»œ̂ »»»» »» œ̂»» »» » l œ»»» _œ»» œ»»» œ»»»» œ»» œ»» œ»»» »»»»œ l ˆ« ««ˆ« ˆ« »» œ»» »» »» l »» »» »» » » » »=l
======================= C «

œ
» œ
» _ œ
»
» _
»
œ _
»
œ _
_ »»»œ √ œ»»» __»» _œ»» __œ»»» ___œ»»»» ___»»»œ œ» _œ»» __»»»œ __œ»» _œ»» __œ»»» ___œ»»»»
_
»
œ »
œ »
œ _

œ
» »
œ
_
» »
œ »
œ
_
» _œ
_ »
» _
»
»
_ _ »
œ
» _
_ »
» _
_ »
» _
»
»
_ _
»
œ
»
_ _
»
»
_ _
_ »
» »
œ »
œ _
_ »
œ
» »
œ
_
» »
œ _»
œ
» _œ
_
b »»»œ »»œ »»»œ »»» »» »»œ »» »»» »» »» »» » » » » » » » » » »»» œ»» »»» »»» »» »» »» » » » » » »» »» »» »» » » » »
6

ß =========================
l& » l l » l l =l
l »
œ _œ
»
» l l l »
œ lf »
œ l
Íl _»
» _œ _ »
œ _»
_œ»»» œ» _œ»»» _»» _»» _»»œ _»» _»» l « « « «« «« « ««« «««ˆ l »
œ »
œ _ »
_»»»œ l »»œ »œ »»œ _»» _»»»œ »»œ _»» _»» l _»»» œ» œ»» _»» _»»»œ œ»» _»» _»» l _ »
œ œ
» »
œ _ »
« « »
»œ »
œ »
œ
l? b » »
=========================
» » « « « «ˆ « «ˆ l »» »»œ »» »»» » » » »» l »» »» »» » » » » l » »» »» »» » » » =l
&l «ˆ ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ
« »
œ »
œ » »
œ »
___»»»œ _»œ _œ _œ
» _
»
œ _œ»
œ _
» _ œ
» _
»
œ b__»»»œ _»»œ n œ» _œ»» _»œ b »œb__»»»œ _»»œ n œ» _œ»» _œ» _» _»
œ
» _» _ œ
» _» _
» »
œ
_ _ » _
» _ œ
» _ » _
» b »
œ
_ _ _ _ _ _
» _ _ _ _ _ _
»
»» »»»œ »»» _»»»» _»» _œ»»» _»»» _»»» _»»» _»»»œ _»»» _»»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»» _»»»œ _»»» _»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _»» _»»»œ _»»» _»» _»»» _œ»»» _»»» _»»» _J»»» ‰tempo œ»
b œ»»» »» l
11

ß =========================
l& l l l l œ»»» œ»»»» = »» »»
l l _»œ _» ƒ
l _»œ b_» l _»œ b_» l _œ» f« « « «« l
_
_ »
œ
» »
œ
_ _»
œ _ »
œ _

œ
» »
_ »
œ
_ _ œ
»
» _
œ
»
_ _ »
œ _
_ »
œ
» »
_ »
œ
_ _ »
»œ _
œ
»
_ _ œ
» n _
_ »
œ
» »
_ _»
œ _ »
œ
» _
_ œ
» œ
»
_ n _
_ »
œ
» J
_
» ‰ « « « _ «
ˆ
» »œ » »œ » » » »œ » » » »œ » » » bœ» » » » nœ» » » » bœ» » » » nœ» » » « « «ˆ œ»
Íl
b »» »»»œ »»» »»» »»» »» »» » l »» »» »» »» »» »» »» »» ll »» »» »» »» »» »» »» »» ll »» »» »» »» »» »» »» »» ll »» ? ˆ«« «ˆ »œ œ»» œ»»» œ»»»» »»»» ll
=========================
l& l __œ»» _»»»œ »»»»œ »»»» » » = »
__»œœ» __»œ»œ ___»œ»»œ ___»»»œœœ »
__»œœ»» __œ»Jœ»» __œ»œ»» __»œœ»» _»œ»œ _»»œ
b »» œ»»» Jœ»» œ»»» »» ‰ Œ »œ »»œ »»»œ »»» »» ‰ ‰ œ»»»œ »» »» œ»œ»» »» »» Œ ««««ˆ««««ˆ««« ˆ««« œ»»» . œ»»» Jœ»» œ»»»
œ
» . œ
J
» »
œ œ
J
»
16

ß =========================
l& » l »» »» »» » l » l» ˆ« l » =l
l l l l l l
Íl .
_»œ»» œ»» Jœ» œ»» l _J»œ»» »
œ »
œ
»»»œ _»»» l _œ»»» «« « « l «« œ
» .
œ»»» l _»œ»» œ»»» Jœ»» œ»»» l
» »
» » ‰ »
œ »
Œ »» »» »» » »»» œ»» «˙« « «
ˆ««« ˆ««« l «˙«« « « « « œ» »
«««ˆ«« œ»» »» »» »» l » =l
l? b
========================= l l »» __œ»» __«««˙ _ « _ «
_ˆ« _ˆ« _««˙ _ˆ« _ «
«
_
«_«
«
ˆ
« ˆ » » »
»
_ œ
» _ œ
» £»œ _£»œ _£»œ _£»œ _£»œ» _w
_ __»˙»˙ £»œ __£»œ»œ _£»œ
_ œ
» _ »
œ £ _ œ
» _
»
œ
__»œ»œ» __œ»Jœ»» __œ»œ»» __»œ»»œ __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __œ»œ»» __»œ»œ» __ww _ œ
» _
»
œ _œ _
w __»˙»˙» _
__»œ»»œ __»»œ» __»œ»»œ
21

b »
œ
Jœ»»» ‰ Œ œ» œ»» »» Jœ»»» ‰ ‰ »œ»œ »» »» œ»œ» »» »» »» »» »» »» »»» »» »»»
ß =========================
l& »
œ »
»» »» »» » l» » »
» l» » l l =l
l l l l l l
Íl _J»œ»» »
œ »
œ
œ»»» _»»» l _œ»»» «« ««« ««« l l «« _»œ»» «« Jœ» _»œ»» Jœ» l Jœ» _»œ»» Jœ» Jœ» _»œ»» Jœ» l
‰ Œ »
œ »
»» »» » » l »» œ»»» ˙«« » « ˆˆ w
l? b
========================= »»» __œ»» __««˙ __«««ˆ« __««««ˆ l __w l ˆj« j ˆ« »» »» l »» »» »» = »» l
»
389

___œ»œ»»» .. __»œ»œ __»˙»˙ _ ˙ £ £


_
œ £ _
˙ ___www
»
_»˙»˙» œ
» » œ
»
_»œ»œ _»œ»œ» _»œ»œ ˙»»˙ œ»»œ» .. ‰ «««ˆˆ. _˙»˙»˙»» » _w
b œ.»» »œ»J»œ »˙»»˙ ˙
» »
œ œ
» »
œ »
˙ ‰ «
26

l & » »» »»
ß ========================= l »» »»» »» »»» l »»˙» »œ.»» l ˆ« .. »» l =l
» »
l l l p l f l l
Íl ««j _ œ
» _ œ
» _ œ
» _
œ
»
»» «« Jœ» »» Jœ» l Jœ» »» Jœ» Jœ »» Jœ l «« »» «« œ . Jœ l œ» . œJ» Jœ »» Jœ l «« »» «« Jœ »» Jœ l _ œ
» _
œ
» _ œ
» _ œ
»
b ˆ
«
=========================
l? ˆ« »» »» l »» »» »»»
j »»» l j ˆ« j ˆ« »»» »»» l »» »» »»» »»» l j ˆ« j ˆ« »»» = »»» l

___»˙»˙»˙ _ £»œ __£»œ»œ _£»œ _»œ .


_˙»»» __»œ»» __»»»œ __»œ»» __»œ» . __»œ»œ __»˙»˙ __»˙»˙ £»œ»œ __£»œ»œ _£»œ»œ ˙
_ .. ‰ «««ˆ. ‰ œ»» ..
œ
»
» » œ
»
» »
œ.
» »
œ
»
œ
J »
˙
»
˙ »
˙
»
˙ œ
»
» »
œ
»
œ œ
»
» »»˙» ‰ œ
»
»
» » » » l »» »»» »»» » œ»» »»» œ»» l ˙»˙»
l& b œ»»œ.» l «ˆˆ« .. »œ»»œ. =l
31

ß ========================= l »» » » »» »» »»
l l l l p l l
Íl _»œ»» _»œ»» l « _»œ»» « _»œ»» l _»œ» _»œ» l « _»œ» « l œ» . J»œ œ» . Jœ» l
œ
J
»
» œ
J
»
» œ
J
» œ
J
» «
ˆ
j
« «
ˆ
j
« œ
J
» œ
J
» œ
J
»
» » œ
J
»
» œ
J
» » œ
J
» «
ˆ
j
« » «
ˆ
j
« œ
» .
»» »» l »» œ
J
» »» »» =
l ? b » » »»
========================= »» l »» »» l » » »» »» l »» l
»
œ _ œ
» _ œ
» _œ
»
œ
» œ
»
_
»
œ _
œ
» _
»
œ __œœ»»» __»œœ» .. œ»œ»» ___»œœ»» ___»œœ»» _»œ ___»œ»œ»» ___»œœ»»» ___»œ»œ»
. « _ »
œ
» _
œ
»
»
_
œ _
_ œ
»
» _
_ œ
»
» _
_ œ
»
» _ œ
»
œ»» . ‰ ««ˆ. ‰ »» œ»»» œ»» »Jœ»» »œ»» »œ» Jœ»» œ»» »J»œ» »œ»» »» »»» »»œ »»œ» œ»» »Jœ»» »œ»» »»œ» Jœ»» œ»» »J»œ»
œ » _

» _
»
_
» _
œ
»
_
» _
»
œ
»
_ _
_ œ » _
_ »
»
œ. »
_
»œ
œ _
»
œ
»
_
œ _
_
b »œ»œ . ‰ œ
»
» .
. ‰ »œœ.»» ˆ œ Jœ »» » » l » » J»œ»» » » =
l ««ˆ .. »» » » l » » »»» » » » l
36

ß =========================
l& »» »» » l
l l f l l l l
Íl ««ˆ« . ˆ««j œ
» . œ
J
» l œ» . œJ» Jœ» _»œ»» Jœ» l «« _»œ»» «« Jœ» _»œ»» Jœ» l Jœ» _»œ»» Jœ» Jœ» _»œ»» Jœ» l «« _»œ»» «« Jœ» _»œ»» Jœ» l
l? b
========================= « »» »» l »» »» »» »» l j ˆ« j ˆ« »» »» l »» »» »» »» l j ˆ« j ˆ« »» = »» l

» _
œ
» ..
_
__»˙»»˙
» _»
œ
»
œ __»»»œœ __œ»» __»œ»» __»œ»» _»œ» __»»Jœ __»»œ __»œ»» __œ»»» __œ»» __»»œ.» _œ»œ» __œœ»»» __œœ»»» ___»œœ»»» ___»œœ»»» _»œ» ___»œ»œ»»Jœ ___»œœ»»»œ ___»œ»œ»» ___»˙˙»»»
œ
» _ œ
» _œ
» œ
»
_
œ
» œ
»
_
œ
» _ œ
» _ »
œ _»
œ
» _
œ
»
b ˙»» ‰ »»»»œ »»»œ œ»»» J»œ»» œ»»» œ»Jœ»»» »»» »»» J»œ»» œ»» » »» »œ»» œ»» œ»»» Jœ»» œ»» »œJ»œ» »»» »»» J»œ» ˙»» Ó =
41

»
ß =========================
l& l » l » » l » » »
» » l » l
l l l l l l
Íl _»œ»» _»œ»» l ««« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ l ««««ˆ «««« «««« ««««ˆ «««ˆ ««« ««« «««ˆ l ««« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««ˆ« l «««ˆ« «««« «««« «««ˆ« «««ˆ ««« ««« ««ˆ« l
œ
J
» œ
J
» œ
J
» œ
J
»
»» l _«««ˆ _«««ˆ ««ˆ _«««ˆ _««« «««ˆ «ˆ _««« l _«««ˆ ««ˆ «ˆ _«««ˆ _««« «««ˆ «ˆ _««« l _«««ˆ _«««ˆ ««ˆ _«««ˆ _««« ««ˆ« ˆ« _««« l _««ˆ« «ˆ« ˆ« _««ˆ« _««« ««ˆ« ˆ«=
l ? b »» »» »»
========================= _«ˆ _«ˆ «ˆ «ˆ «ˆ «ˆ _«ˆ _«ˆ «ˆ ˆ« «ˆ ˆ« _
««« l

%« « «»
œ __»»»œ __œ»»» »œ_»»œ œ» £« « « « »
œ __»»»œ __œ»»» œ» _œ»» œ» £« « « « #œ» œ»
« « » » » » »
œ » »
œ « « « « « » » » » »
œ » »
œ « «
ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ‰ Œ » » » »» »» »» œ»»» »»» œ»»» œ»»» »œ «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ˆ««ˆ« ‰ Œ » » » »» »» »» œ»»» »»» œ»»» œ»»» œ» «ˆ« ««ˆ« «ˆ« ««««ˆˆ ««««ˆˆ ««««ˆˆ ‰ Œ »» »»
«
b
46

ß =========================
l & “ _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« £ l £ £ » »» »» l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« £ l £ £ » »» »» l _««ˆˆ _««ˆˆ _««ˆˆ =l
l “F l £ l l £ l l
Íl «
“ ««ˆ«« ««j «
««ˆ« «« l «« ««j « «
««« ««« l ««ˆ «« ««ˆ « l « ««j « « «
««« ««« l ««ˆ «« ««ˆ « l «
ˆ
« . . ˆ
« ˆ
« ˆ
« « ĵ
« « « . « . ˆ
« «ˆ «ˆ « ĵ « « «.
l ? b “ «ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆˆ« . l «ˆˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« ˆ« ««ˆ« «ˆˆ« . l «ˆˆ« . ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l ««ˆ« ˆ« ««ˆ« ˆ«ˆ« . =l
=========================
390

#__œ»»» __œ»»» _»»œ _»»œ __»»»œ __œ»»» _œ»» _œ»» « « « #œ» œ» #__»»»œ __œ»»» _»»œ _»»œ __»»»œ __œ»»» _œ»» _œ»» __œ»»œ» __»»»œœ __œœ»»» «« «« «« «« «« ««
b » » » »» » » » »» ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« ‰ Œ »» »» » » » »» » » » »» œ»œ»» »»»œœ œœ»»» œ»» «ˆ«« . «ĵ « ˆ.««« ĵ ««« «ˆ« . «ĵ «««
51

ß =========================
l& l _ˆ««ˆˆ« _ˆ««ˆˆ« _ˆ««ˆˆ« l l »» »» »» _œ»»» «ˆ« . «ˆ« l ««ˆ . ««ˆ ««ˆ« . =
« ˆ« l
l l l lf l l
Íl «« . ĵ «
« « «
««« ««ˆ« «««ˆ l ˆ««« «ĵ «
« « «
«
««« «««ˆ . l «««ˆ . ĵ «
« « «
««« ««ˆ« ˆ««« l Œ «« «««ˆ «ˆ« l «« «« «« Œ l «
ˆ « « ˆ
l ? b ˆ« . «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« . l ˆ« . «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l _ˆ«««« _««««ˆ _««««ˆ l _««ˆ.«« . _««ˆj
========================= « ««ˆ« =l
_«ˆ > > _>«ˆ _>««ˆ __««ˆ
>
__œ»»»œ __œ»»»œ __œ»»»œ «« «« «« «« «« «« __œ»»»œ __œ»»»œ __œ»»»œ «« «« «« «« «« «« __œ»»»œ __œ»»»œ __»»»œœ «« ««
b œœ»» œœ»» œœ»» œ»» ««ˆ . ««ĵ ˆ.««« ĵ ««« ««ˆ . ««ĵ œœ»» œœ»» œœ»» œ» ««ˆ . ««ĵ ˆ.««« ĵ ««« ««ˆ . ««ĵ œœ»» œœ»» »»œœ »œ ««ˆ . ««ĵ
56

l & »»» »»» »»» _»»œ» «ˆ« . «ˆ« l ˆ« . ˆ« «ˆ« . «ˆ« l »»» »»» »»» _»»œ» «ˆ« . «ˆ« l ˆ« . «ˆ« ««ˆ« . ««ˆ« l »»» »»» »»» _»»»»œ ««ˆ« . =
»
ß ========================= » » « « « « « « » » » » « « « ««ˆ« l
l l l l l l
Íl ««« «« l «« «« «« l «
« ««« ««ˆ« l «« «« «« l Œ « «« «« l
Œ « ˆ
« « «
ˆ. «
j
ˆ «
ˆ Œ Œ « ˆ
« « «
ˆ. «
j
ˆ «
ˆ Œ
l? b
========================= «
__ˆ«««« _«««ˆ __ˆ««««ˆ l __««««ˆ . __««««ˆ __««««ˆ l __ˆ««« _«««ˆ _««ˆ« l __««««ˆ . __««««ˆ __««««ˆ l __«ˆ««« __«ˆ«« __«ˆ«««=l
_«ˆ > > > > «ˆ > > > >
> _««ˆ _>««ˆ >«ˆ
> >
««« ««« «« «« «« «« «« «« «« «« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« ««« «««
b ˆ.
« ĵ
« «
ˆ
« . «
ˆ
j
« ˆ « «
ˆ «
ˆ ‰ ‰ «
ˆ «
ˆ «
ˆ Ó ˆ ˆ ˆ ‰ ˆ ˆ ˆ ‰ ‰ ˆ ˆ
«ˆ««ˆ «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ l «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ «ˆ««ˆ ˆ«««ˆ «ˆ««ˆ l Ó ˆ ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ‰
l & «««ˆ . «««ˆ ««ˆ« . ««ˆ« l _ˆˆˆ«««« _«ˆ««ˆˆ« _«ˆ««ˆˆ« _«ˆ««ˆˆ« _«ˆ««ˆˆ« _«ˆ««ˆˆ« l
61

ß ========================= _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆˆ« _«ˆˆ« _«ˆˆ«=l
l l p̂ l l cresc. l l
Íl ««« . «« «« «
l «««« ««j «
«ˆ«« «« «j « «
«ˆ«« l «ĵ
««« ««ˆ« «ĵ « « «
««« ««ˆ« ««ˆ« l «ˆ««« ««ĵ « «
««ˆ« «« «j « «
«ˆ«« l «ĵ
««« ««ˆ« «ĵ « «
««« ««ˆ« ««ˆ« l «
ˆ « « Œ ˆ
« « ˆ
« « « ˆ
«
l ? b _««««ˆ . __ˆj
========================= ««« _ˆ««« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« ˆ« «ˆ« ««ˆ« ««ˆ«=l
> >«ˆ _«ˆ
««« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «« »œ œ»» __œ»»»» bˆ««« ««« ««« ˆ«««bˆ«««« ««« ««« ˆ«««« bˆ««« ««« ««« ˆ««« œ»»b_»»»œb__»»»»œ »œ n «««ˆ ««« ««« «««ˆ «««ˆ« ««« ««« «««ˆ«
b ˆ ˆ « « ˆ «ˆ » » » »œ « « « « « « « « « » » » » ( ) « « « « « « ««ˆ«
l & _««««ˆ «««ˆ ««ˆ _««««ˆ «««ˆ «««ˆ ««ˆ «««ˆ l _««««ˆ «««ˆ ««ˆ » »» » »» lbˆ««« «ˆ«bˆ« ˆ«««bˆ««« ˆ«« ˆ« ˆ««« lbˆ««« «ˆ«bˆ« » » » (l n) «««ˆ#ˆ«« «ˆ «««ˆ ««ˆ« «ˆ« ˆ«=
66

ß ========================= l
l f l _œ» l l _œ» b_œ» l l
Íl ‰ ««j »
«ˆ« ««« ««« ««ˆ« «ˆ« ««« l œ»» _»» ‰ _»»» _»œ»» l ‰ «j œ
» « »
bˆ««bˆ««««bˆ««« ˆ««« ˆ«« ˆ««« lbœ» bœ»»» _»»» ‰bœ_»»»» _»»»œ l ‰#ˆ«j b œ
» « « «
ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« l
ˆ
« «
ˆ «
ˆ » œ » ˆ
« «
l ? b __ww ˆ«
========================= l œ»»» »»» »» »»» œ»»» l __ww l »» »» »» »» »»» l __ww =l

««« ««« ««« ««#œ» _»»œ __»»»»œ bˆ««« ««« ««« ««ˆ« »œ »œ bˆ««« ««« ««« ««ˆ« »»œ _»»»œb___»»»»œ œ» __»œ»» _»œ»» œ»» «««ˆ ««
b «««ˆ#ˆ««« ««ˆ «ˆ »» »»» »» »»»œ bˆ«««« ««ˆ« «ˆ« «««ˆ« »»»»œ »»œ »»»œ »»»»œ bˆ«««« ««ˆ« «ˆ« » »» »» »» œ»»»» »œ»» »»œ» «««ˆ ˙.««« Œ=
71

ß =========================
l & «ˆ l l l » »» « l _««˙ . l
l #__»»»œ __»œ» _»œ» l ‰ « «ˆ« « « «« ««ˆ « l œ» ___œ»»» __»œ»» b__œ»» l _œ» _œ»» _»œ £ l l
Íl
»œ »»»œ »» ‰ »»»œ »»œ l «j ˆ« bˆ««« ˆ«« «ˆ ««ˆ lbœ»» »»» »»» ‰ »»œ» »»œ» l »» »» »» œ»»» œ»»» œ»»» œ»» œ»» œ»» «««ˆ« ««ˆ« «««ˆ« l ««ˆ ««j «« l
»
l ? b »» »» » »» »» l __w
========================= » w l » » » » »» l £ £» » »» » l _««j « ˆ
« «
« ˆ«=l
£ _««ˆ _
_««ˆ
391

««« ««« ««« ««« « « « «« «« « «« «««ˆ ««« ««« « « ««« ««« «««
b ˙«« ˆ.« ĵ
« « «ˆ « « ‰ « « «
ˆ « «
ˆ « ĵ
« ˆ « « « Ó ˙
«
˙
« ˆ.«ˆ.« ĵ ˆ««
76

« « « ĵ « « « « « «
_««ˆ . _«««ˆ l _«««ˆ __ˆˆ«««« __«ˆ«««ˆ __ˆ««««ˆ __««««ˆ l _«««ˆ __j
ß =========================
l & _««˙ «ˆ«« _«««ˆ «ˆ« _«««ˆ l _«««ˆ _ˆ««« _«ˆ««
_ _ l «˙« «ˆ« . = «ˆ« l
l p l l «ˆ l ˆ« «ˆ l l
Íl ««« Œ bœ»œ»» l Œ œ»»œ Œ ««« l Œ œ»»»œœ Œ bœ»œ»» l Œ ««« Œ œ»œ»» l Œ ««« Œ bœ»œ»» l _
œ
»
l? b Œ ˆ »œ»» l »œ»» ˆ » »œ»» l ˆ »» l ˆ«ˆ« »œ»» =l
__«ˆ«««ˆ
========================= __«ˆ«««ˆ l »» __«ˆ«««ˆ __««ˆ
««« « « « «
« ««« «« ««« œ» ««ĵ « »
œ œ»»» _œ»»» _œ»»»» _œ»»»» ««˙« ««« «««
ˆ
«
ˆ «
« «
« ‰ «
« «
ĵ ˆ
« « ˆ
« œ
» ˆ
« »
œ »
œ »
œ
» »
ˆ«ˆ« ˆ«« »»»œ ««ˆ ?l »» »»» »»œ œ»»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l&«« ˆ. ĵ
l & b ««ˆ« _««««ˆˆˆ _ˆ«ˆ«««ˆ ˆ«ˆ« «ˆ« l ˆ«« j «
«_«ˆ . _««««ˆ l
81

ß ========================= «_«ˆ _««ˆ ˆ« _««ˆ ˆ« »» « _œ»»» »»œ »»» »» »»» »» »» »» _««˙ « =


l l l «« » « » «« «« » «« «« » ««« ««« l f l
Íl œ
» « l œ»»»œ « «
bœ»»œ l ««« ««««ˆ ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« ˆ««« l «« l
Œ œ
»
œ
» Œ «
«
ˆ Œ »œ Œ »
œ «
ˆ « « « «
»»» l «« «« «« ˆ«« ˆ«« ˆ« ˆ« ˆ« l «« « « « ˆ
« œ
»
l? b
========================= »» __«ˆ«««ˆ l »» __««ˆ _ˆ« _ˆ« __j
««ˆ __««j
««ˆ _ˆ««j
« » =
» _«« l
j
«ˆ
««« « « « «« «« « «« «««ˆ ««« ««« « « ««« ««« ««« ««« « « « ««
b ˆ«« ««ˆ ««ˆ ‰ ««ˆ ĵ « «ˆ«« ««j «ˆ«« ««« ĵ « ˆ«« ««ˆ ««ˆ Ó ˙
«
˙«« ˆ.«ˆ.« ĵˆ«« ˆ«ˆ« ˆ«« ««ˆ ‰ ««ˆ «ĵ
ˆ««« l
85

« «
ß ========================= « « ˆ
« «
l & _«ˆ« __«« __«« __«« __««ˆ l _««ˆ __«« _««ˆ ˆ« _««ˆ l _ˆ«« __«« __«« « « l ˙« ˆ« «ˆ« l «ˆ« _ˆˆ«««« _««ˆ««ˆ _««ˆ««ˆ =
« . _ «ˆ
l «
ˆ ˆ
« ˆ
« « l ˆ
« l «ˆ ˆ
« l l l
Íl œ»»» « œ»» l « ««ˆ« « œ»» l « œ»»» « œ»» l « ««ˆ« « œ»» l œ» œ l
b « « » « »
»
«ˆ _«j «ˆ _««j
=========================
l ? _«j «ˆ » _««j
«ˆ l __««j
«ˆ __««jˆ
«« » _««j
«ˆ _«j «ˆ l _«j
«ˆ _«j «ˆ _««j
«ˆ » _««j
«ˆ l __««j
«ˆ __««j
«« » _««j
«ˆ _ˆ«j «ˆ » _«j
«ˆ l _«j «ˆ _««j _««j
«ˆ » = «ˆ l
««« «« ««« œ» «««ĵ
ˆ ˆ œ
» ˆ
« »
œ œ
œ »
» ˙
»
˙
» D.S. «« «« ««
« « « ««« __»»»»œœœ __»»»»œœœ __»»»»œœœ «« «« ««« ˆ«««
b ˆ« j «ˆ ˆ« » œ» » » Œ ˆ«ˆ« ˆˆ«« ˆ«ˆ« ‰ Ó Ó ˙«« »»œ »»œ »»œ ‰#ˆ««#ˆ«« ˆ«« «««
l & ««ˆ« _««ˆ««ˆ ««ˆ« »œ»»» ««ˆ« l »»œ»» œ»»» »»˙»»
90

ß ========================= l l _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« l _««˙ l ««« _«« _ˆ««=


# _
_ «
ˆ#_ˆ« ˆ« l
l l ll f l _œ» #_»œ #__œ»» #__œ»» l _œ» #_œ» l
Íl l œ» « »
œ » » » »
l l ««« ˆ««« ˆ««««#ˆ«««#œ»» #œ»»» _œ»»»» _»»œ» l _»»œ» #œ_»»» #œ_»»» #œ_»»» »
œ »
l _œ»»»» _»»œ» _œ»»» #œ_»»»» l
««ˆ« œ
» » œ
» ˆ « » œ » » » œ » »
l ? b __«««j « _«« »» _«« l _«j« «
» «ˆ _««j «
» l l «« «« ««#ˆ««#œ»» #œ»» »» »» l » »» » » » »
l» » » » »
=========================
«ˆ __«««jˆ ˆj « j «ˆ «ˆ _«j «ˆ » _««j
«ˆ __«ˆ« _ˆ« _ˆ« »» » » » =l

#œ» #œ» # _
œ
»
» __»˙»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» __œ»»» _œ»» _œ»» __œ»»» __œ»»» œ» œ» _»»œ _»»œ « « « «« »œ »œ « « « « « « « «« « « « « « « «
b œ»»» »» »»» #œ»» »˙» œ » »»» œ»» »»» œ»»»»» œ»»» »»» œ» »»» œ» »»» œ»» »»» œ»» »»» »»» »»» »œ»»» »œ »»» ««« ˆ« ««« ˆ« »»» »»» ««« ˆ« ««« ˆ«« ««« ˆ« ««« ˆ« ««« ˆ« «« ˆ«« ««« ˆ« ««« ˆ««
95

» #œ »
l & œ»»» #œ»» »»» »» » » »
l » » »» » »» » » » l œ»»» »» œ»»» »» »» » »» » ˆ«« ˆ«« »»»œ»» »»»œ »» l ˆ«« ˆ«« ˆ«« «ˆ« _ˆ««« _ˆ««« ˆ«« =
ß ========================= ˆ«« l
l lp l l l
Íl l _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» l « l _œ»»œ» _œ»»œ» _œ»»œ» l
∑ œ
»
œ œ
»
œ œ
»
œ ‰ Ó «
ˆ
« œ
» œ
»
œ œ
»
œ œ
»
œ ‰ Ó
l? b
========================= l »» »» »» l _««j
«_«ˆ __««j
««ˆ _««j
» « l »» »» »»
«ˆ » _«j «ˆ =l
392

_
»
œ _»
œ _»
œ ___»œ»» ___»œ»» ___»œ»» __œ»»œ» __»»»œœ __»»»œœ
« « « « « « «
« « « « »
_
œ
»
œ _»
œ
»
œ
««« ˆ« «« ˆ«« «« ˆ« «« ˆ« «« ««« «« ««« ˆ« «« ˆ«« »œ» »œ» »œ» ‰ Ó_»
œ
»
œ _ »
œ
» _ »
œ
J
» _ »
œ
»
»» »» »» Œ œ»œ»» »»»œœ »»»œœ ‰ Ó
b ‰
99

l & _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« _ˆ««« __««« ˆ«__««« ˆ«_ˆ««« _ˆ««« l


ß ========================= » » » l l =l
l ˆ
« ˆ
« l _œ» _œ» __»»œ __»»œ l F
l __»œ»œ __»œ»œ __»œ»œ __»œœ» _»œ l
Íl »
_ _ » _ » _ » œ
_ » œ
_ » _
œ
_ »
» _
œ
_ »
»
»»» œ» »»» œ»» »»» »»œ »»» »»» »»» œ» »»» œ» »»» l _»»œ» _»Jœ»» _»»»œ _»œ»» _»œJ»œ» l
««ˆ« l œ
»
œ»»» « l »» » » » » » œ»»» »» œ»»» »» »» » »» » l w l » » » » »
l ? b __««j
=========================
««ˆ «
__«j «
««ˆ _«j
«ˆ _«j
«ˆ __w l =l

__œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __»»»œœ __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ» __œ»»œ»
b ∑ œ œ œ
œ»»» œ»»» œ»»» ‰ ‰ œ»»» œ»»» »»»œ Ó œ œ œ œ
œ»»» œ»»» œ»»» ‰ œ»»» œ»»» œ»»» ‰ ‰ œœ»»» œœ»»» œœ»»»
œ œ œ œ œ
103

ß =========================
l& l l l =l
l __œ»œ»œJ» _»œ»œ __»œ»œ»œ _»œ»œ lb_œ» _
œ
» _ œ
» l _»œ _»œ lf l
Íl b œ
» œ
» b œ
»
l _»»œ»œ» _œ»»œJ» _»»œ»œ» _»œ»»œ _»»œ»Jœ» l _»»œ»J»œ _œ»»œ» _»œ»»œ» _»œ»œ.»» . «
l ‰ _œ»»»» œ»»» #œ»» #ˆ«««« «ˆ«« ««ˆ« ««ˆ«« l « «
»» »»œ» »» »»œ»
l? b
========================= » » _««« l » »» » »» » l » »» » œ.»»» l œ»» »œ»» #œ»»» #ˆ««« «« ««ˆ« =
» » » _ «
ˆ «ˆ« l
j
_«ˆ
__œ»œ»» __»»»œœ __»»»œœ « « « « √ ___» »»»œ « « « « « « « «
« « « « « « « « « « œ
» œ
» œ
»
b Ó œ»» »»œ »»œ ‰ ˆ«« «« «ˆ« ˆ«« ««« «« «ˆ« ««« ˆ«« «« «ˆ« ˆ« »» »» » » œ»»» »»» »»» »»» bˆ«««« «««ˆ« bˆ««« ˆ«««« bˆ«««« «««ˆ« ««ˆ« «ˆ«««
œ
» » œ » œ «
« «
« «
« «
« «
ˆ «
« «
« «
ˆ «
« «
« «
« « œ
» » œ
» » œ
» »
107

ß =========================
l& l _«ˆ« ˆ« _«ˆ« ˆ« «ˆ ˆ« l _«ˆ« ˆ« l bˆ« ˆ« bˆ« = ˆ« l
l lp l _œ» l l
Íl œ»»» _œ»»» «««˙ l ‰ ««j «ˆ« «« ««« «« «ˆ« ««« l œ»» _»» ‰ _»»» _»œ»» » œ
» l ‰ «j « bˆ«« bˆ«««« bˆ««« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« l
» « Œ ˆ
« « ˆ
« «
ˆ «
ˆ » œ » ˆ
«
l ? b œ»»» œ»» _«««˙
========================= l __ww ˆ« l œ»»» »»» »» »»» »œ»» l __ww =l
√ _» √ _»
««« ««« ««« «« œ» b_»»œ »œ_»»œ »œ_»»œ__œ»»»» ««« ««« ««« ««« «««ˆ ««« ««« «««ˆ ««« ««« ««« «« #œ» _œ»» œ» _œ»» œ» _œ»» __»»»»œ bˆ««« ««« ««« «««ˆ œ»
b bˆ«« «« bˆ«« «ˆ »» »» »» » »»»œ »»» »»» »» (n) ««ˆ «« ««ˆ ««ˆ ««« «« ««ˆ ««« ˆ«« «« ˆ«« ˆ« »» »» »» » œ»»» »»» »»» »» ««« ««ˆ« «ˆ« ««« »»» œ» œ»» œ»»»»
111

l & bˆ«« «ˆ
ß ========================= l (n) ««ˆ #ˆ« ««ˆ «ˆ «ˆ «ˆ l «ˆ« #ˆ« l bˆ« ˆ« œ»» »» »» = œ»» l
l œ_»»» b__œ»» b_œ»»
_ l cresc. l #_»œ _»œ l l
Íl bœ»»» »» ‰bœ»»» l ‰ #ˆ«j « « « »
ˆ« ««ˆ« «««ˆ ««ˆ« «ˆ« ««ˆ« l œ» œ»»» _»»» ‰ _œ»»»» _»»œ» œ
» l ‰ «j « « « « «
ˆ« bˆ««« ««ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ« l« «
bœ » »
»
œ « ˆ
«
l ? b »» »» »» »»
========================= »»» l __ww l »» »» »» »» »»» l __ww =l
√ _» ___œ»»»
««« ««« ««« «« »œ _»»œ »œ _»»œ »œ _»»œ b___œ»»»» __»œ»» œ
»
_
»»» œ»»» œ»»» _ »
œ ___œ»»» œ
»
_
»»»œ »»» »» œ»» œ»» œ»»» »»» »»»
bˆ«« «« «ˆ« ˆ« »» »» » » »»»œ »»» »»» »» »œ» œ »
» »
œ
»
b œ »»» »»» œ»»» »»» » » » » œ»»»» »»»» œ»»» œ»»»» » =l
»
œ œ»
115

l & bˆ«« ˆ«
ß ========================= l »» »»» »œ»» »œ»» l
» » »
l ___œ»»» __»œ» l f l ƒ l
œ»»» »» ‰ »»»œ b _œ »
_»»» »
œ
_œ»»» _»» _œ»»» œ» œ»» œ» œ» _»œ»» œ
»
««« _»»» ««« l
Íl bœ » » œ
» l » » » » »
œ »
œ »
œ l «
« «
«
l? b » » »» »
========================= »
» »» l £ » » » » » »
œ
» » »» » »» »» »» l «« »»»» »
œ «
ĵ œ» «

« ĵ
«
« œ »
» = j
«ˆ«« l
_ _ « _ « » _
£ £ £ _««ˆ _««ˆ «ˆ «ˆ
393

# œ
» b »
œ
_
» » œ # » œ _
»
œ _ »
œ
»
œ . _œœ»» .

» _
_ _
»»» b_œ» _»œn_»»œ__»»»œ __»»» __»» _»
œ _
_ »»» _
»»»
_ »
_
»»» »œ __œ»»œ» ___œœ»»»
_ _
_
œ » _» _ _ _ _
b œ»»»#œ»»»» »»œ »»»œ œ»»» »»» »» »» œ»»» »»»» nœ»» »»»œ»» » » » »»» #œ»»» »»»»œ »» œ»»» œ»»»» »» œ#œ »»» »»» » »»»œ »» » » Œ Ó =”
118

l & » »» » »
ß ========================= » » »» l £ » l
£ £ £
l _ œ
» »œ»»
_ l £ l ”
Íl «
«j _ »
»œ»» «
«j «
«««j _ «
«««j _
œ» _ »
œ _
œ»
l »» »»» »» œ»» œ»»» œ»» œ» œ»» œ» ««« ««ˆ« ««« l ”
«
ˆ
« «
ˆ
« ˆ »»œ» ˆ » » » » «
ˆ «
ˆ « « Œ Ó
b « » « « « » » « «
l ? _««ˆ »
========================= _««ˆ «ˆ« » «ˆ« l £ £ » £» » l __ˆ«« __ˆ««
«__«ˆ« __««ˆ«
=”
. .

Vous aimerez peut-être aussi