MINISTÈRE DES AFFAIRES ETRANGÉRES

BUREAU DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE

SOUS DIRÉCTION DES IMMUNITÉS DIPLOMATIQUES
---------------
CABINET DU PREMIER SECRÉTAIRE D’ÉTAT
---------------
34, RUE DE LA PEROUSSE
75016 PARIS CEDEX SP

POUR : MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES

DE COLOMBIE A BOGOTA
S/C AMBASSADE DE COLOMBIE A PARIS

COPIE : AMBASSADE DE FRANCE A BOGOTA

VIA OFFICIELLE
OBJET : DEMANDE DE COOPERATION
DIPLOMATIQUE SUR UN TERRITOIRE
ETRANGER.

REF : 48754 / ARCHIVE NATIONAL : 8674386MAE

NUMERO D’ORDRE DE MISSION : 03119471685953

ORDRE DE : MR. DOMINIQUE DE VILLEPIN
MINISTRE
Paris, le 27 Novembre 2003, 15:35 GMT+1

Aux Personnes Intéressées,

Monsieur,

Par la présente, le Gouvernement Français demande aux Autorités Colombiennes son entière
collaboration afin d’assister dans ces déplacements, et dans ses agissements sur le territoire
Colombien en fonction de sa qualité de Journaliste de l’ American Press Association de Mr. Karim
Olivier Jérôme MARRAWI, identifié par le passeport français n° 02VF06300, par la carte de
presse n°960101-34/837487328, et par la carte d’identité diplomatique internationale n°40955-083
enregistrée sous le même numéro auprès de l’Ambassade de Colombie à Paris.

Selon les lois et décrets internationaux et des accords signés entre nos deux différents
gouvernements, doit être octroyer assistance et libre circulation sans limite à Mr. Karim
MARRAWI, selon sa qualité de journaliste accrédité et possédant la qualité de Diplomatique en tant
que Observateur de la Force Multinational des Nations – Unis UNPF 0666. Il est donc demandé
officiellement aux personnes intéressées et aux autorités compétentes leur entière et sans limite
collaboration.

Mr. Pierre DUBOIS

Premier Secrétaire Général auprès de
Mr. Le Ministre des Affaires Etrangéres