Programme des Nations Unies pour le Développement

République Démocratique du Congo

001-APPEL A MANIFESTATION D’INTERET - MCH- 2020- Bis

TERMES DE REFERENCE POUR LA MISE EN PLACE D’UNE CARTOGRAPHIE

DES OSC /PROVINCE DU SUD KIVU

1. SIGLES ET ABREVIATIONS

 PNUD : Programme des Nations unies pour le Développement

 OSC : Organisation de la société civile
 AVEC : Association villageoise d’épargne et crédit
 MUSO : Mutuelle de solidarité
 ONG : Organisation non gouvernementale

2. CONTEXTE / JUSTIFICATION

La RDC en général et la Province du Sud Kivu en particulier sont confrontés à une

série de défis dans les principaux domaines pouvant servir de levier à son
développement, notamment en matière de gouvernance, croissance économique
inclusive et création d’emplois, fourniture des services sociaux de base, protection
de l’environnement, stabilisation et consolidation de la paix. Dans le Territoire de
Kalehe/chefferie de Buloho, la communauté est confrontée à ces mêmes défis.

Dans la perspective d’apporter une réponse adéquate aux besoins exprimés par la
communauté, le PNUD a financé la construction d’une microcentrale hydro-
électrique à Bitable. Cet ouvrage a été inauguré depuis le mois de février 2020. Il est
constitué d’une centrale hydro électrique, de trois transformateurs et de deux
extensions moyennes tension de 3 km chacune. Les travaux de construction et
extension moyennes tensions sont à sa phase finale.

Les activités en cours dans la zone de Bitale concernent spécifiquement le <projet

d’appui à la résilience et la stabilisation des communautés affectées par les conflits
à Bitale, province du Sud Kivu (PRESCO)>. .

Cette microcentrale indiquée dans les paragraphes précédents a été construite à

Bitale avec l’objectif de limiter la pression sur les ressources naturelles (parc
national de Kahuzi), soutenir les initiatives économiques (machines à bois,
agroalimentaires, …) des femmes œuvrant au centre communautaire polyvalent de
Bitale mais aussi les activités génératrices de revenus utilisant l’énergie électrique
en faveur des jeunes et des femmes de Bitale et de Bulambika. L’ère est à l’étape

1
Programme des Nations Unies pour le Développement
République Démocratique du Congo

de la mise en place d’un mécanisme de soutien aux initiatives

économiques qui utiliseront ce courant.

La stratégie consistera à appuyer les bénéficiaires directs dans la création des

micro- entreprises et/ou des activités génératrices de revenus porteuses de leur
choix. Pour certains d’entre eux, les opportunités de relèvement local passeront
nécessairement par la formation technique et l’apprentissage d’un métier.

Au vu de l’étape actuelle de la mise en œuvre du projet, il est souhaitable que la

cartographie des OSC soit mise en place afin de permettre la poursuite du projet,
spécifiquement les activités du volet relèvement socio-économiques.

3. OBJECTIFS

L’objectif de cette demande vise la mise en place d’une cartographie des ONGs
nationales ou internationales œuvrant dans le secteur du relèvement communautaire
dans la Province du Suk Kivu, spécifiquement dans le Territoire de Kalehe. Ces
OSC/ONG doivent disposer de l’expertise dans les secteurs/ thématiques concernés
par les activités du relèvement communautaire. Cette cartographie des OSC est
consécutive aux prochaines étapes du projet pour le lancement du volet relèvement
communautaire.
Les objectifs spécifiques de cette intervention sont mentionnés ci-après.
- Répertorier les organisations de la société civile intervenant dans la province du
Sud Kivu,
- Sélectionner les OSC ayant de l’expertise dans le secteur du relèvement
communautaire,
- Rendre disponible un roster des organisations de la société civile pouvant
collaborer avec le PNUD dans le volet relèvement communautaire pendant le
cycle programmatique en cours.

4. RESULTATS ATTENDUS

Au terme de ce processus, les résultats attendus portent sur les points ci-dessous :
- Un répertoire de des OSC/ONGs intervenant au sud Kivu dans le volet
relèvement communautaire est rendue disponible,
- Une base des données des ONGs déclarées techniquement qualifiés ou
répondant aux exigences requises pour collaborer avec le PNUD est constituée,
- Au moins une dizaine des organisations de la société civile/organisations non
2
Programme des Nations Unies pour le Développement
République Démocratique du Congo

gouvernementales répondant aux critères de la demande de

renseignement est placée dans le roster en prévision des prochaines étapes,

5. METHODOLOGIE

La présente cartographie des organisations de la société civile sera constituée à

travers une demande de renseignement ouverte au niveau provincial.
En plus des informations contenues dans les termes de référence, un questionnaire
sera adressé aux OSC afin de récolter les informations sur leurs expertises
nécessaires en rapport avec les thématiques constituant le champ de la demande
de renseignement.
A l’expiration du délai accordée à la demande de renseignement, un panel devra
être constitué pour procéder à l’analyse/évaluation des dossiers soumis par les
organisations.
Conformément aux exigences de la demande de renseignement, les structures
sélectionnées seront postées dans un roster afin de leur permettre de participer aux
prochaines étapes du processus.

6. THEMATIQUES CONCERNEES PAR LE VOLET RELEVEMENT

COMMUNAUTAIRE

Les activités du volet relèvement communautaire seront mises en œuvre dans

une approche communautaire et seront orientées dans les domaines mentionnés ci-
dessous. :
 Réintégration socioéconomique des jeunes et des femmes vulnérables ;
 Entrepreneuriat, transformation agro-alimentaire innovatrice et
commercialisation des produits ;
 Micro finance (appui et encadrement des AVEC, MUSO) ;
 Formation professionnelle dans des filières porteuses.
 La construction des infrastructures de stockage,
 Promotion et protection des droits humains à travers l’appui-conseil juridique,
la sensibilisation, la documentation de violations des droits,…
 Promotion de l’approche genre (sensibilisation, formation, coaching, etc.)
avec un accent sur l’égalité femmes-hommes, l’inclusion et la participation
des femmes dans des initiatives de développement ;

7. PROFIL EXIGE POUR LES OSC/ONG

Les ONG/OSC intéressées à collaborer au courant de la période de 2020 à 2023 dans

la province du Sud Kivu/Kalehe seront priées de remplir le questionnaire en annexe, et
d´attacher toutes les pièces justificatives demandées expressément. Il s’agit
essentiellement des documents de reconnaissance juridique légale et des certificats
3
Programme des Nations Unies pour le Développement
République Démocratique du Congo

d’enregistrement pour fonctionner en RDC. Les Organisations

internationales, devront fournir l´information et la documentation relative aux permis et
agréments qui autorisent leur présence locale dans ce pays.

Les pièces jointes doivent être fournies pour justifier chaque réponse aux questions.
Toutes les questions doivent être répondues de manière directe et claire. Des
informations imprécises qui ne répondent pas directement aux questions ne feront que
limiter la capacité du PNUD d’évaluer de manière positive la conformité de l’OSC/ONG
aux exigences du PNUD.
Les profils des OSC doivent répondre aux exigences générales et spécifiques ci après :

 Exigences générales /communes

 Une expérience avérée de l’OSC dans la collaboration avec les autorités locales
dans le processus de gestion des projets, ainsi que dans la sélection des
bénéficiaires,
 Une expertise spécifique en interne dans le domaine de la transformation des
conflits avec la participation des autorités locales ainsi que des représentants
des entités les plus importantes de la société civile (représentation des femmes,
des jeunes, etc.).,
 Une expérience de l’OSC dans la mise en œuvre d’une approche de
structuration communautaire et de l’inclusion financière,
 Toute autre expérience pertinente de l’OSC dans le domaine d’appui à la
cohésion sociale.
 La preuve d’une existence légale en RD Congo sous forme d’association sans
but lucratif de droit congolais ou international, la possession du F92 étant un
atout décisif.
 La possession de documents officiels de fonctionnement en RD Congo et d’une
reconnaissance au niveau provincial.
 La disponibilité en son sein d’un personnel permanent à compétences
techniques et à compétences administratives, basé dans la province pour
laquelle la candidature est soumise.

 Exigences spécifiques

• Une solide connaissance/expertise interne dans le domaine de la mise en œuvre

des projets de relèvement communautaire,

4
Programme des Nations Unies pour le Développement
République Démocratique du Congo

• Une expérience en matière de structuration des femmes, des

jeunes et petits producteurs locaux pour leur organisation, épargne,
autofinancement de leurs activités génératrices de revenu et un meilleur accès
aux services financiers de proximité.
• Une expérience de terrain réussie en matière de réintégration socioéconomique
des personnes vulnérables,
• Une solide connaissance de la culture, des défis socioéconomiques, logistiques
et sécuritaires de la zone géographique spécifique dans laquelle l’ONG compte
offrir ses services
• Une bonne connaissance des mécanismes traditionnels de résolution des conflits
de ladite zone pour faciliter le dialogue intercommunautaire et une expérience
avérée dans la conduite des sessions de sensibilisation communautaire,
• Des capacités éprouvées en matière de promotion de la cohésion sociale à
travers la participation de personnes de provenances différentes dans les
activités,
• Disposer d’une stabilité financière prouvée pendant les deux dernières années.
• Avoir une expérience de travail en partenariat ou consortium.

8. AUTRES INFORMATIONS

- Toute question de clarification doit être adressée par e-mail à

soumission.info@undp.org: Les questions peuvent être soumises au plus tard, le 18
Septembre 2020. Les questions doivent être posées par courrier électronique, à
l’adresse ci-dessus.

- L’offre doit être soumise par e-mail à l’adresse suivante :

soumissions.cd@undp.org;

- L’objet de l’e-mail de soumission de l’offre et ou de demande

d’éclaircissement doit être : 001-APPEL A MANIFESTATION D’INTERET - MCH-
2020 - Bis la mise en place d’une cartographie des osc /province du sud kivu

- Veuillez noter qu´il est obligatoire d´indiquer cette référence dans l´objet
du message. Les propositions transmises sans indiquer la référence
correcte du dossier pourraient ne pas être prises en compte.

- Le dossier de soumission des offres ne devrait excéder 10 pages et 10 MB (taille

du fichier transmis par courriel) ; autrement, il serait judicieux de faire plusieurs envois
séparés.
- La date limite pour la soumission est le : 23 septembre 2020.

5
Programme des Nations Unies pour le Développement
République Démocratique du Congo

NB  : les ONG ayant déjà déposé les propositions ne sont pas tenues
de le faire.
Pour le PNUD-RDC

Fait à Kinshasa, le 15 septembre

2020