TABLEAU DES ÉQUIVALENCES POUR TOUS LES PROGRAMMES (1998 / 2004 / 2007)

TABLE OF EQUIVALENCES FOR ALL PROGRAMMES (1998 / 2004 / 2007)

Vous trouverez ci-dessous le tableau des équivalences entre les programmes 1998, 2004, 2007 (sauf les matières de base) avec le nouveau programme 2014. Il est en vigueur à partir de la session d'examens de mai 2014.

Vous remarquerez que les examens ont changé de code et/ou de titre, que d’autres ont été scindés en deux et que de nouveaux ont été ajoutés. Il va sans dire que vous ne pourrez pas vous s’inscrire à un examen portant sur une matière
faisant partie d’un examen déjà réussi dans le programme antérieur.

Veuillez noter que, conformément au Guide sur les examens de l’Ordre, le candidat qui n’a pas encore commencé à passer les examens prescrits devra se conformer au nouveau programme d’examens. Le candidat qui a commencé à passer
les examens qui lui ont été prescrits doit se conformer au nouveau programme d’examens le plus tôt possible, c’est-à-dire dès la session d’examens qui suit la publication du nouveau programme, soit mai 2014. Cependant, si le passage de
l’ancien au nouveau programme d’examens lui causait quelque préjudice que ce soit, il doit en référer au secrétaire du Comité (examens_admission@oiq.qc.ca) afin qu’une solution équitable puisse être trouvée, si possible.

Indicated below is the Table of Equivalences between programmes from 1998, 2004, 2007 with the new programme for 2014, which goes into effect with the May 2014 examination session.

You will note that names and codes have been changed for the examinations, others have been split in two and new ones have been added. Obviously, you cannot register for an examination that covers material that was part of another that
you have successfully passed under the old programme.

Please note that in accordance with the Order’s Admission Examination Guide, a candidate who had not yet taken any of their prescribed examinations must comply with the new examination programme. A candidate who has already taken
one or more examinations must comply with the new examination programme as soon as possible, that is, from the examination session following the publication of the new programme, which is May 2014. However, if the transition from the
old to the new programme causes any prejudice, the candidate may refer to the Secretary of the Examiners’ Committee to work out a fair solution. The email address is: examens_admission@oiq.qc.ca).
 PROGRAMMES 2014 PROGRAMMES 1998 / 2004 / 2007

ÉTUDES COMPLÉMENTAIRES / COMPLEMENTARY STUDIES

Économie de l’ingénierie Économie de l’ingénierie

14-EC-1 98-ÉC-1
Engineering Economics Engineering Economics
Santé, sécurité et environnement
98-ÉC-2
Ingénierie dans la société et santé et sécurité Health, Safety and Environment
14-EC-2
Engineering in Society – Health and Safety L'ingénierie dans la société
98-ÉC-4
Engineering in Society
Ingénierie, environnement et développement durable Santé, sécurité et environnement
14-EC-3 98-ÉC-2
Sustainability, Engineering and the Environment Health, Safety and Environment
Gestion en génie Principes de gestion en génie
14-EC-4 98-ÉC-3
Engineering Management Management Concepts for Engineers
 GÉNIE AGROENVIRONNEMENTAL / AGROENVIRONMENTAL ENGINEERING

Physique et mécanique des sols Physique et mécanique des sols

14-AE-A1 04-Agric-A2
Soil Physics and Mechanics Soil Physics and Mechanics
Mécanique des fluides appliquées Mécanique des fluides
14-AE-A2 04-Agric-A4
Applied Fluid Flow Fluid Flow

Thermodynamique appliquée et transfert de chaleur

14-AE-A3 N/A
Applied Thermodynamics and Heat Transfer
Conception des structures pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments Conception des structures pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments
14-AE-A4 04-Agric-B2
Structural Design for Agricultural, Biosystems and Food Industries Structural Design for Agricultural, Biosystems and Food Industries

Conception de machines pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments Conception de machines pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments
14-AE-A5 04-Agric-B3
Machine Design for Agricultural, Biosystems, and Food Industries Machine Design for Agricultural, Biosystems, and Food Industries

Force motrice pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments Force motrice pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments
14-AE-A6 04-Agric-B5
Power Units for Agricultural, Biosystems, and Food Industries Power Units for Agricultural, Biosystems, and Food Industries

Hydrologie Principes d'hydrologie

14-AE-A7 04-Agric-B7
Hydrology Principles of Hydrology

Ingénierie des systèmes et manutention des produits Ingénierie des systèmes et manutention des produits
14-AE-B1 04-Agric-B1
Systems Engineering and Materials Handling Systems Engineering and Materials Handling

Irrigation, drainage et contrôle de l'érosion Irrigation, drainage et contrôle de l'érosion

14-AE-B2 04-Agric-B6
Irrigation, Drainage, and Erosion Control Irrigation, Drainage, and Erosion Control

Principes de la gestion des déchets Principes de la gestion des déchets

14-AE-B3 04-Agric-B11
Principles of Waste Management Principles of Waste Management

Génie et gestion des déchets solides Principes du traitement des déchets biologiques
14-AE-B4 04-Agric-B12
Solid Waste Engineering and Management Principles of Biological Waste Treatment
 GÉNIE ALIMENTAIRE / FOOD ENGINEERING

Bilan des transformations et thermodynamique chimique

14-AL-A1 N/A
Process Balances and Chemical Thermodynamics
Opérations de transfert de matières
14-AL-A2 N/A
Mass Transfer Operations
Mécanique des fluides appliquées Mécanique des fluides
14-AL-A3 04-Agric-A4
Applied Fluid Flow Fluid Flow
Propriétés physiques des matériaux biologiques et des produits alimentaires Propriétés physiques des matériaux biologiques et des produits alimentaires
14-AL-A4 04-Agric-A6
Physical Properties of Biological Materials and Food Products Physical Properties of Biological Materials and Food Products
Ingénierie des systèmes et manutention des produits Ingénierie des systèmes et manutention des produits
14-AL-A5 04-Agric-B1
Systems Engineering and Materials Handling Systems Engineering and Materials Handling
Procédés alimentaires 1 Génie alimentaire (partie 1)
14-AL-A6 04-Agric-B8
Food Processing 1 Food Process Engineering (Part 1)
Procédés alimentaires 2 Génie alimentaire (partie 2)
14-AL-A7 04-Agric-B9
Food Processing 2 Food Process Engineering (Part 2)
Cinématique et dynamique des machines
14-AL-B1 N/A
Kinematics and Dynamics of Machines
Génie biochimique Génie biochimique
14-AL-B2 04-Agric-B10
Biochemical Engineering Biochemical Engineering
Principes de la gestion des déchets Principes de la gestion des déchets
14-AL-B3 04-Agric-B11
Principles of Waste Management Principles of Waste Management
Génie et gestion des déchets solides Principes du traitement des déchets biologiques
14-AL-B4 04-Agric-B12
Solid Waste Engineering and Management Principles of Biological Waste Treatment
 GÉNIE DU BÂTIMENT / BUILDING ENGINEERING

Analyse élémentaire des structures Analyse élémentaire des structures

14-BA-A1 07-Bat-A1
Elementary Structural Analysis Elementary Structural Analysis
Conception élémentaire des structures Conception élémentaire des structures
14-BA-A2 07-Bat-A2
Elementary Structural Design Elementary Structural Design
Gestion des projets de construction Génie de la construction
14-BA-A3 07-Bat-A3
Building Construction Management Construction Engineering
Contrôle environnemental des bâtiments Systèmes de génie du bâtiment
14-BA-A4 07-Bat-A4
Building Environmental Control Building Engineering Systems
Science du bâtiment Science du bâtiment
14-BA-A5 07-Bat-A5
Building Science Building Science
Géotechnique Matériaux géotechniques et analyse
14-BA-A6 07-Bat-A6
Geotechnical Geotechnical Materials and Analysis
Conception de l’enveloppe des bâtiments Conception de l’enveloppe des bâtiments
14-BA-A7 07-Bat-A7
Building Envelope Design Building Envelope Design
Analyse avancée des structures Analyse avancée des structures
14-BA-B1 07-Bat-B2
Advanced Structural Analysis Advanced Structural Analysis
Technologies de conservation énergétique des bâtiments Technologies de conservation énergétique des bâtiments
14-BA-B2 07-Bat-B6
Building Energy Conservation Technologies Building Energy Conservation Technologies
Qualité de l’air dans les bâtiments Qualité de l’air ambiant
14-BA-B3 07-Bat-B7
Building Air Quality Indoor Air Quality
Mécanique du bâtiment Mécanique du bâtiment
14-BA-B4 07-Bat-B9
Building Services Building Services
 GÉNIE BIOMÉDICAL / BIOMEDICAL ENGINEERING

Biomatériaux et biocompatibilité Biomatériaux et biocompatibilité

14-BI-A1 04-Bio-A1
Biomaterials and Biocompatibility Biomaterials and Biocompatibility
Biologie cellulaire et moléculaire et biochimie Biologie cellulaire et moléculaire et biochimie
14-BI-A2 04-Bio-A3
Cellular and Molecular Biology and Biochemistry Cellular and Molecular Biology and Biochemistry
Biomécanique Biomécanique
14-BI-A3 04-Bio-A4
Biomechanics Biomechanics
Cinétique enzymatique et microbienne Cinétique enzymatique et microbienne
14-BI-A4 04-Bio-A5
Enzyme and Microbial Kinetics Enzyme and Microbial Kinetics
Mécanique des fluides appliquée à l'anatomie et la physiologie Mécanique des fluides
14-BI-A5 04-Bio-A7
Applied Fluid Mechanics – Anatomy and Physiology Fluid Mechanics
Mesures biophysiques Mesures biophysiques
14-BI-A6 04-Bio-A8
Biophysical Measurements Biophysical Measurements
Conception de bioréacteurs Conception de bioréacteurs
14-BI-A7 04-Bio-A9
Bioreactor Design Bioreactor Design
Traitement numérique des images Traitement numérique des images
14-BI-B1 04-Bio-B4
Digital Image Processing Digital Image Processing
Génie cellulaire et tissulaire Génie cellulaire et tissulaire
14-BI-B2 04-Bio-B5
Cell and Tissue Engineering Cell and Tissue Engineering
Bioinstrumentation Bioinstrumentation
14-BI-B3 04-Bio-B6
Bioinstrumentation Bioinstrumentation
Génie de la réadaptation Génie de la réadaptation
14-BI-B4 04-Bio-B8
Rehabilitation Engineering Rehabilitation Engineering
 GÉNIE DES BIORESSOURCES / BIORESOURCE ENGINEERING

Physique et mécanique des sols Physique et mécanique des sols

14-BR-A1 04-Agric-A2
Soil Physics and Mechanics Soil Physics and Mechanics
Génie thermique Génie thermique
14-BR-A2 04-Agric-A3
Heat Engineering Heat Engineering
Principes de l'instrumentation Principes de l'instrumentation
14-BR-A3 04-Agric-A5
Principles of Instrumentation Principles of Instrumentation
Propriétés physiques des matériaux biologiques et des produits alimentaires Propriétés physiques des matériaux biologiques et des produits alimentaires
14-BR-A4 04-Agric-A6
Physical Properties of Biological Materials and Food Products Physical Properties of Biological Materials and Food Products
Irrigation, drainage et contrôle de l'érosion Irrigation, drainage et contrôle de l'érosion
14-BR-A5 04-Agric-B6
Irrigation, Drainage, and Erosion Control Irrigation, Drainage, and Erosion Control
Hydrologie Principes d'hydrologie
14-BR-A6 04-Agric-B7
Hydrology Principles of Hydrology
Génie et gestion des déchets solides Principes du traitement des déchets biologiques
14-BR-A7 04-Agric-B12
Solid Waste Engineering and Management Principles of Biological Waste Treatment
Conception de machines pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments Conception de machines pour les industries de l'agriculture, des biosystèmes et des aliments
14-BR-B1 04-Agric-B3
Machine Design for Agricultural, Biosystems, and Food Industries Machine Design for Agricultural, Biosystems, and Food Industries
Procédés alimentaires 1 Génie alimentaire (partie 1)
14-BR-B2 04-Agric-B8
Food Processing 1 Food Process Engineering (Part 1)
Génie biochimique Génie biochimique
14-BR-B3 04-Agric-B10
Biochemical Engineering Biochemical Engineering
Principes de la gestion des déchets Principes de la gestion des déchets
14-BR-B4 04-Agric-B11
Principles of Waste Management Principles of Waste Management
 GÉNIE CHIMIQUE / CHEMICAL ENGINEERING

Bilan des transformations et thermodynamique chimique Bilan des transformations et thermodynamique chimique
14-CH-A1 04-Chim-A1
Process Balances and Chemical Thermodynamics Process Balances and Chemical Thermodynamics
Opérations mécaniques et thermiques Opérations mécaniques et thermiques
14-CH-A2 04-Chim-A2
Mechanical and Thermal Operations Mechanical and Thermal Operations
Opérations de transfert de matières Opérations de transfert de matières
14-CH-A3 04-Chim-A3
Mass Transfer Operations Mass Transfer Operations
Ingénierie des réacteurs chimiques Ingénierie des réacteurs chimiques
14-CH-A4 04-Chim-A4
Chemical Reactor Engineering Chemical Reactor Engineering
Conception et rentabilité d’usines chimiques Conception et rentabilité d’usines chimiques
14-CH-A5 04-Chim-A5
Chemical Plant Design and Economics Chemical Plant Design and Economics
Dynamique et commande des processus Dynamique et commande des processus
14-CH-A6 04-Chim-A6
Process Dynamics and Control Process Dynamics and Control
Génie biochimique Génie biochimique
14-CH-A7 04-Chim-B4
Biochemical Engineering Biochemical Engineering
Génie de l’environnement Génie de l’environnement
14-CH-B1 04-Chim-B2
Environmental Engineering Environmental Engineering
Technologie des pâtes et papier Technologie des pâtes et papier
14-CH-B2 04-Chim-B5
Pulp and Paper Technology Pulp and Paper Technology
Matériaux de pointe Matériaux de pointe
14-CH-B3 04-Chim-B9
Simulation, Modelling and Optimization Advanced Materials
Analyse du cycle de vie (ACV) Analyse du cycle de vie (ACV)
14-CH-B4 04-Chim-B10
Life Cycle Assessment (LCA) Life Cycle Assessment (LCA)
 GÉNIE CIVIL / CIVIL ENGINEERING

Analyse élémentaire des structures Analyse élémentaire des structures

14-CI-A1 98-Civ-A1
Elementary Structural Analysis Elementary Structural Analysis
Conception élémentaire des structures Conception élémentaire des structures
14-CI-A2 98-Civ-A2
Elementary Structural Design Elementary Structural Design
Génie de l’environnement Génie de l’environnement
14-CI-A3 98-Civ-A3
Environmental Engineering Environmental Engineering
Géotechnique Géotechnique
14-CI-A4 98-Civ-A4
Geotechnical Geotechnical Materials and Analysis
Hydraulique Hydraulique
14-CI-A5 98-Civ-A5
Hydraulic Engineering Hydraulic Engineering
Conception, construction et entretien des routes Conception, construction et entretien des routes
14-CI-A6 98-Civ-B7
Highway Design, Construction and Maintenance Highway Design, Construction and Maintenance
Gestion des projets de construction Gestion des projets de construction
14-CI-A7 98-Civ-B8
Building Construction Management Management of Construction
Analyse avancée des structures Analyse avancée des structures
14-CI-B1 98-Civ-B1
Advanced Structural Analysis Advanced Structural Analysis
Conception géotechnique Conception géotechnique
14-CI-B2 98-Civ-B3
Geotechnical Design Geotechnical Design
Hydrologie Hydrologie
14-CI-B3 98-Civ-B4
Hydrology Engineering Hydrology
Approvisionnement en eau et traitement des eaux usées Approvisionnement en eau et traitement des eaux usées
14-CI-B4 98-Civ-B5
Water Supply and Wastewater Treatment Water Supply and Wastewater Treatment
 GÉNIE ÉLECTRIQUE / ELECTRICAL ENGINEERING

Circuits Circuits
14-EL-A1 07-Élec-A1
Circuits Circuits
Systèmes et commande Systèmes et commande
14-EL-A2 07-Élec-A2
Systems and Control Systems and Control
Signaux et communications Signaux et communications
14-EL-A3 07-Élec-A3
Signals and Communications Signals and Communications
Systèmes numériques et ordinateurs Systèmes numériques et ordinateurs
14-EL-A4 07-Élec-A4
Digital Systems and Computers Digital Systems and Computers
Électronique Électronique
14-EL-A5 07-Élec-A5
Electronics Electronics
Réseaux et machines électriques Réseaux et machines électriques
14-EL-A6 07-Élec-A6
Power Systems and Machines Power Systems and Machines
Électromagnétisme – Propagation Électromagnétisme – Propagation
14-EL-A7 07-Élec-A7
Electromagnetics – Propagation Electromagnetics – Propagation
Réseaux de technologies de l’information Réseaux de technologies de l’information
14-EL-B1 07-Élec-B4
Information Technology Networks Information Technology Networks
Ingénierie des circuits intégrés Ingénierie des circuits intégrés
14-EL-B2 07-Élec-B6
Integrated Circuit Engineering Integrated Circuit Engineering
Électronique de puissance et entraînements Électronique de puissance et entraînements
14-EL-B3 07-Élec-B8
Power Electronics and Drives Power Electronics and Drives
Ingénierie optoélectronique Ingénierie optoélectronique
14-EL-B4 07-Élec-B10
Electro-optical Engineering Electro-optical Engineering
 GÉNIE DE L'ENVIRONNEMENT / ENVIRONMENTAL ENGINEERING

Principes du génie de l’environnement Principes du génie de l’environnement

14-EN-A1 04-Env-A1
Principles of Environmental Engineering Principles of Environmental Engineering
Hydrologie urbaine des milieux naturels Hydrologie et génie des installations hydrauliques municipales
14-EN-A2 04-Env-A2
Urban and Natural Habitats Hydrology Hydrology and Municipal Hydraulics Engineering
Génie géotechnique et hydrogéologique Génie géotechnique et hydrogéologie
14-EN-A3 04-Env-A3
Geotechnical and Hydrogeological Engineering Geotechnical and Hydrogeological Engineering
Approvisionnement en eau et traitement des eaux usées Génie hydraulique et des eaux usées
14-EN-A4 04-Env-A4
Water supply and sewage treatment Water and Wastewater Engineering
Génie de la qualité de l'air et du contrôle de la pollution Génie de la qualité et du contrôle de la pollution
14-EN-A5 04-Env-A5
Air Quality and Pollution Control Engineering Air Quality and Pollution Control Engineering
Génie et gestion des déchets solides Génie et gestion des déchets solides
14-EN-A6 04-Env-A6
Solid Waste Engineering and Management Solid Waste Engineering and Management
Systèmes d'évaluation et de gestion de l'environnement Systèmes d'évaluation et de gestion de l'environnement
14-EN-A7 04-Env-B1
Environmental Assessment and Management Systems Environmental Assessment and Management Systems
Transport des contaminants Transport des contaminants
14-EN-B1 04-Env-B3
Contaminant Transport Contaminant Transport
Gestion des déchets industriels et dangereux Gestion des déchets industriels et dangereux
14-EN-B2 04-Env-B5
Industrial and Hazardous Waste Management Industrial & Hazardous Waste Management
Instrumentation et contrôle des procédés Instrumentation et contrôle des procédés
14-EN-B3 04-Env-B8
Instrumentation and Process Control Instrumentation and Process Control
Analyse du cycle de vie (ACV)
14-EN-B4 N/A
Life Cycle Assessment (LCA)
 GÉNIE GÉOLOGIQUE / GEOLOGICAL ENGINEERING

Minéralogie et pétrologie Minéralogie et pétrologie

14-GE-A1 04-Géol-A1
Mineralogy and Petrology Mineralogy and Petrology
Hydrogéologie Hydrogéologie
14-GE-A2 04-Géol-A2
Hydrogeology Hydrogeology
Sédimentation et stratigraphie Sédimentation et stratigraphie
14-GE-A3 04-Géol-A3
Sedimentation and Stratigraphy Sedimentation and Stratigraphy
Géologie structurale Géologie structurale
14-GE-A4 04-Géol-A4
Structural Geology Structural Geology
Mécanique des roches Mécanique des roches
14-GE-A5 04-Géol-A5
Rock Mechanics Rock Mechanics
Géotechnique Mécanique des sols
14-GE-A6 04-Géol-A6
Geotechnical Soil Mechanics
Géophysique appliquée Géophysique appliquée
14-GE-A7 04-Géol-A7
Applied Geophysics Applied Geophysics
Investigation géotechnique de sites Investigation du sol
14-GE-B1 04-Géol-B3
Geotechnical Site Investigation Site Investigation
Écogéologie Écogéologie
14-GE-B2 04-Géol-B5
Environmental Geology Environmental Geology
Économie et évaluation des ressources Économie et évaluation des ressources
14-GE-B3 04-Géol-B8
Resource Economics and Valuation Resource Economics & Valuation
Exploration et géologie minière Exploration et géologie minière
14-GE-B4 04-Géol-B9
Exploration and Mining Geology Exploration & Mining Geology
 GÉNIE GÉOMATIQUE / GEOMATICS ENGINEERING

Arpentage Arpentage
14-GM-A1 04-Géom-A1
Surveying Surveying
Ajustement des observations et analyse de données Ajustement des observations et analyse de données
14-GM-A2 04-Géom-A2
Adjustment of Observations and Data Analysis Adjustment of Observations and Data Analysis
Géodésie et positionnement Géodésie et positionnement
14-GM-A3 04-Géom-A3
Geodesy and Positionning Geodesy and Positionning
Photogrammétrie Photogrammétrie
14-GM-A4 04-Géom-A4
Photogrammetry Photogrammetry
Télédétection et analyse d'images Télédétection et analyse d'images
14-GM-A5 04-Géom-A5
Remote Sensing and Image Analysis Remote Sensing and Image Analysis
Systèmes d'information géographique Systèmes d'information géographique
14-GM-A6 04-Géom-A7
Geospatial Information Systems Geospatial Information Systems
Aménagement du territoire et gestion de l'environnement Aménagement du territoire et gestion de l'environnement
14-GM-A7 04-Géom-B6
Land Use Planning and Environmental Management Land Use Planning and Environmental Management
Modélisation numérique du terrain Modélisation numérique du terrain
14-GM-B1 04-Géom-B1
Digital Terrain Modelling Digital Terrain Modelling
Navigation par satellite Navigation par satellite
14-GM-B2 04-Géom-B2
Satellite Navigation Satellite Navigation
Réseaux et levés techniques de précision Réseaux et levés techniques de précision
14-GM-B3 04-Géom-B3
Networks and Precise Engineering Surveys Networks and Precise Engineering Surveys
Hydrographie Hydrographie
14-GM-B4 04-Géom-B4
Hydrography Hydrography
 GÉNIE INDUSTRIEL / INDUSTRIAL ENGINEERING

Recherche opérationnelle Recherche opérationnelle

14-IN-A1 98-Ind-A1
Operations Research Operations Research
Analyse et conception du travail Analyse et conception du travail
14-IN-A2 98-Ind-A2
Analysis and Design of Work Analysis and Design of Work
Planification des installations Planification des installations
14-IN-A3 98-Ind-A3
Facilities Planning Facilities Planning
Gestion de la production Gestion de la production
14-IN-A4 98-Ind-A4
Production Management Production Management
Planification, contrôle et assurance de la qualité Planification, contrôle et assurance de la qualité
14-IN-A5 98-Ind-A5
Quality Planning, Control and Assurance Quality Planning, Control and Assurance
Simulation des systèmes Simulation de systèmes
14-IN-A6 98-Ind-A6
Systems Simulation Systems Simulation
Probabilités et statistiques appliquées Probabilités et statistiques appliquées
14-IN-A7 98-Ind-B1
Applied Probability and Statistics Applied Probability and Statistics
Procédés de fabrication Procédés de fabrication
14-IN-B1 98-Ind-B2
Manufacturing Processes Manufacturing Processes
Ergonomie Ergonomie
14-IN-B2 98-Ind-B5
Ergonomics Ergonomics
Problèmes de transport en logistique Problèmes de transport en logistique
14-IN-B3 98-Ind-B9
Logistics : Transportation Aspects Logistics : Transportation Aspects
Santé et sécurité industrielles Santé et sécurité industrielles
14-IN-B4 98-Ind-B10
Industrial Safety and Health Industrial Safety and Health
 GÉNIE INFORMATIQUE / COMPUTER ENGINEERING

Électronique Électronique
14-IF-A1 98-Inf-A1
Electronics Electronics
Conception de systèmes numériques Conception de systèmes numériques
14-IF-A2 98-Inf-A2
Digital Systems Design Digital Systems Design
Architecture des ordinateurs Architecture des ordinateurs
14-IF-A3 98-Inf-A3
Computer Architecture Computer Architecture
Conception de programmes et structures de données Conception de programmes et structures de données
14-IF-A4 98-Inf-A4
Program Design and Data Structures Program Design and Data Structures
Systèmes d’exploitation Systèmes d’exploitation
14-IF-A5 98-Inf-A5
Operating Systems Operating Systems
Génie logiciel Génie du logiciel
14-IF-A6 98-Inf-A6
Software Engineering Software Engineering
Communications entre ordinateurs Communications entre ordinateurs
14-IF-A7 98-Inf-B5
Computer Communications Computer Communications
Architecture avancée d’ordinateurs Architecture avancée d’ordinateurs
14-IF-B1 98-Inf-B1
Advanced Computer Architecture Advanced Computer Architecture
Principes de VLSI Principes de VLSI
14-IF-B2 98-Inf-B2
Principles of VLSI Principles of VLSI
Bases de données et fichiers Bases de données et fichiers
14-IF-B3 98-Inf-B3
Data Bases and File Systems Data Bases and File Systems
Conception avancée de logiciel Conception avancée de logiciel
14-IF-B4 98-Inf-B11
Advanced Software Design Advanced Software Design
 GÉNIE LOGICIEL / SOFTWARE ENGINEERING

Algorithmes et structures de données Algorithmes et structures de données

14-LO-A1 04-Log-A1
Algorithms and Data Structures Algorithms & Data Structures
Structures de calcul Structures de calcul
14-LO-A2 04-Log-A2
Computing Structures Computing Structures
Conception logicielle Conception logicielle
14-LO-A3 04-Log-A3
Software Design Software Design
Exigences et spécifications en génie logiciel Exigences et spécifications
14-LO-A4 04-Log-A5
Requirements and Specifications in Software Engineering Requirements and Specifications
Assurance-qualité logicielle Assurance-qualité logicielle
14-LO-A5 04-Log-A6
Software Quality Assurance Software Quality Assurance
Processus logiciels Processus logiciels
14-LO-A6 04-Log-A7
Software Process Software Process
Sécurité/Sûreté Sécurité/Sûreté
14-LO-A7 04-Log-B3
Security/Safety Security/Safety
Fiabilité et tolérance des fautes Fiabilité et tolérance des fautes
14-LO-B1 04-Log-B4
Reliability and Fault Tolerance Reliability and Fault Tolerance
Modélisation et vérification des logiciels (méthodes formelles) Modélisation et vérification des logiciels (méthodes formelles)
14-LO-B2 04-Log-B5
Software Modeling and Verification (Formal Methods) Software Modeling & Verification (Formal Methods)
Rétroingénierie, maintenance et évolution Rétroingénierie, maintenance et évolution
14-LO-B3 04-Log-B7
Reverse Engineering, Maintenance and Evolution Reverse Engineering, Maintenance & Evolution
Communications entre ordinateurs Réseautique et communications
14-LO-B4 04-Log-B10
Computer Communications Networking and Communications
 GÉNIE MÉCANIQUE / MECHANICAL ENGINEERING

Thermodynamique appliquée et transfert de chaleur Thermodynamique appliquée et transfert de chaleur

14-MC-A1 07-Méc-A1
Applied Thermodynamics and Heat Transfer Applied Thermodynamics and Heat Transfer
Cinématique et dynamique des machines Cinématique et dynamique des machines
14-MC-A2 07-Méc-A2
Kinematics and Dynamics of Machines Kinematics and Dynamics of Machines
Analyse des systèmes et régulation Analyse des systèmes et régulation
14-MC-A3 07-Méc-A3
System Analysis and Control System Analysis and Control
Conception et fabrication d’éléments de machines Conception et fabrication d’éléments de machines
14-MC-A4 07-Méc-A4
Design and Manufacture of Machine Elements Design and Manufacture of Machine Elements
Machines hydrauliques Machines hydrauliques
14-MC-A5 07-Méc-A6
Fluid Machinery Fluid Machinery
Résistance des matériaux avancée Résistance des matériaux avancée
14-MC-A6 07-Méc-A7
Advanced Strength of Materials Advanced Strength of Materials
Matériaux d’ingénierie Matériaux d’ingénierie
14-MC-A7 07-Méc-B8
Engineering Materials Engineering Materials
Contrôle environnemental des bâtiments Contrôle environnemental des bâtiments
14-MC-B1 07-Méc-B2
Building Environmental Control Environmental Control in Buildings
Systèmes de fabrication intégrés Systèmes de fabrication intégrés
14-MC-B2 07-Méc-B4
Integrated Manufacturing Systems Integrated Manufacturing Systems
Mécanique des fluides avancée Mécanique des fluides avancée
14-MC-B3 07-Méc-B6
Advanced Fluid Mechanics Advanced Fluid Mechanics
Analyse par éléments finis Analyse par éléments finis
14-MC-B4 07-Méc-B10
Finite Element Analysis Finite Element Analysis
 GÉNIE DES MATÉRIAUX ET DE LA MÉTALLURGIE / MATERIALS AND METALLURGICAL ENGINEERING

Thermodynamique métallurgique Thermodynamique métallurgique

14-MT-A1 98-Mét-A1
Metallurgical Thermodynamics Metallurgical Thermodynamics
Phénomènes d’échanges métallurgiques Phénomènes d’échanges métallurgiques
14-MT-A2 98-Mét-A2
Metallurgical Rate Phenomena Metallurgical Rate Phenomena
Procédés d’extraction des métaux Procédés d’extraction des métaux
14-MT-A3 98-Mét-A3
Metal Extraction Processes Metal Extraction Processes
Structure des matériaux Structures des matériaux
14-MT-A4 98-Mét-A4
Structure of Materials Structure of Materials
Comportement mécanique et rupture des matériaux Comportement mécanique et procédés de fabrication; comportement en service des matériaux
14-MT-A5 98-Mét-A5
Mechanical Behavior and Fracture of Materials Mechanical Behavior and Processing and Performing of Materials
Matériaux d'ingénierie Traitement thermique des métaux et des alliages
14-MT-A6 98-Mét-A6
Engineering Materials Thermal Treatment of Metals and Alloys
Corrosion et oxydation
14-MT-A7 N/A
Corrosion and Oxidation
Hydrométallurgie et électrométallurgie Hydrométallurgie
14-MT-B1 98-Mét-B2
Hydrometallurgy and Electrometallurgy Hydrometallurgy
Sidérurgie Sidérurgie
14-MT-B2 98-Mét-B3
Ironmaking and Steelmaking Iron and Steelmaking
Transformation des métaux Mise en forme des métaux
14-MT-B3 98-Mét-B5
Metal Fabrication Metal Fabrication
Métallurgie physique des fontes et des aciers Métallurgie physique des fontes et des aciers
14-MT-B4 98-Mét-B6
Physical Metallurgy of Iron and Steel Physical Metallurgy of Iron and Steel
 GÉNIE MINIER-MINÉRALURGIQUE / MINING AND MINERAL PROCESSING ENGINEERING

Géologie générale et exploration Géologie générale et exploration

14-MI-A1 98-Min-A1
General Geology and Exploration General Geology and Exploration
Méthodes d’extraction en souterrain et conception minière
14-MI-A2
Underground Mining Methods and Design Méthodes d’extraction et conception
98-Min-A2
Méthodes d’extraction en surface et conception minière Mining Methods and Design
14-MI-A4
Surface Mining Methos and Design
Minéralurgie Minéralurgie
14-MI-A3 98-Min-A3
Mineral Processing Mineral Processing
Exploitation minière et environnement Protection de l’environnement
14-MI-A5 98-Min-A6
Mining and the Environment Environmental Protection
Mécanique des roches appliquée Mécanique des roches appliquée
14-MI-A6 98-Min-B1
Applied Rock Mechanics Applied Rock Mechanics
Fragmentation des roches Fragmentation des roches
14-MI-A7 98-Min-B2
Rock Fragmentation Rock Fragmentation
Évaluation minière et estimation des ressources Évaluation minière et estimation des ressources
14-MI-B1 98-Min-A4
Mine Valuation and Mineral Resource Estimation Mine Valuation and Mineral Resource Estimation
Conception et opération d’usines minéralurgiques Conception et opération d’usines minéralurgiques
14-MI-B2 98-Min-B5
Mill Design and Operations Mill Design and Operations
Commande automatique en usine Commande automatique en usine
14-MI-B3 98-Min-B6
Mill Process Control Mill Process Control
Gestion de la mine et analyse des systèmes Gestion de la mine et analyse des systèmes
14-MI-B4 98-Min-A5
Mine Management and Systems Analysis Mine Management and Systems Analysis
 GÉNIE PHYSIQUE / PHYSICS ENGINEERING

Mécanique classique Mécanique classique

14-PH-A1 98-Phys-A1
Classical Mechanics Classical Mechanics
Physique statistique Physique statistique
14-PH-A2 98-Phys-A2
Statistical Physics Statistical Physics
Électromagnétisme – Propagation Électromagnétisme
14-PH-A3 98-Phys-A3
Electromagnetics – Propagation Electromagnetics
Mécanique quantique Mécanique quantique
14-PH-A4 98-Phys-A4
Quantum Mechanics Quantum Mechanics
Dispositifs à semi-conducteurs et circuits Dispositifs à semi-conducteurs et circuits
14-PH-A5 98-Phys-A5
Semiconductors Devices and Circuits Semiconductors Devices and Circuits
Physique de l’état solide Physique de l’état solide
14-PH-A6 98-Phys-A6
Solid State Physics Solid State Physics
Optique Optique
14-PH-A7 98-Phys-A7
Optics Optics
Physique du rayonnement Physique du rayonnement
14-PH-B1 98-Phys-B1
Radiation Physics Radiation Physics
Ingénierie optoélectronique Ingénierie opto-électronique
14-PH-B2 98-Phys-B2
Electro-optical Engineering Electro-Optical Engineering
Signaux et communications Communications
14-PH-B3 98-Phys-B4
Signals and Communications Communications
Thermodynamique appliquée et transfert de chaleur Thermodynamique appliquée et transfert de chaleur
14-PH-B4 98-Phys-B6
Applied Thermodynamics and Heat Transfer Applied Thermodynamics and Heat Transfer

Dernière mise à jour : 2014-08-20