IT OAT 3 151

Annexe 1
Check liste d'acceptation Rapport 8D fournisseur
Etat 09.2011 Check list for acceptance of 8D Report Supplier

Numéro d'article / Pn :

Numéro de réclamation / Claim report Nr :

Nom de Fournisseur / Supplier :

Thème/ Item Critères / Criteria Déviation / Deviation

Je peux comprendre facilement le problème, quelles sont les conditions lors création de
Description de défaut (Recommandation : 5W 2H avec des données réelles ).
problème /
Problem
Description I can understand easily the problem, which are the conditions of the defect creation
(Recommendation: 5W 2H with real data)

L'acceptation ou la refus de la réclamation a été mentionné sur le 8D

En cas d'acception de la réclamation, l'acceptation de nombre de pièces NOK a été
Acceptation de mentionné sur le 8D
défaut /
Acceptance of
The acceptance or refusal of the complaint was mentioned on the 8D
the defect In case of acceptance of the complaint, the quantity of NOK parts was mentioned on the
8D

Je peux comprendre, qu'est ce qu'il a appris le fournisseur de l'opération de tri, et qui peut l'aider lors de la
comparaison de pièces bonnes et mauvaises en phase d'analyse (Instruction de tri - enregistrements - analyse
des données internes - des données externes de sécurisation – partage des informations avec les autres
personnes concernées ) et attitude de réponse rapide (24 heures) a été démontré
Sécurisation I can understand what the supplier learn of the operation of sorting, and what can help him
during the comparison of good and bad parts in the analysis (sorting instruction, records - analysis of internal
data - external data of containment - sharing of the information with concerned persons) and attitude of
reactivity(24 hours) was demonstrated

L'enquête sur la cause de défaut a été réalisée, comment était la découverte de défaut ?
The investigation on the root-cause was realized, how was the defect found?

Analyse /
Analyses
Cause racine de non-détection et l'occurrence a été démontré (Non détection : pourquoi
le défaut n'a pas été détecté chez le fournisseur / Occurrence : Pourquoi le défaut a été
créé ) root cause of non-detection and the
occurrence was demonstrated (not detection: why the defect was not detected by the
supplier / Occurrence: Why the defect was created)

Reproduction
de défaut / Je peux comprendre l'évidence entre la reproduction de défaut et la conclusion d'analyse
I can understand the evidence
Reproduction between the reproduction of defect and the conclusion of analysis
of the defect

Le plan d'action définit et les contre mesures ont été implémentés dans les 5 jours
ouvrables.
8D complète envoyé dans le 10 jours ouvrables.
Action Plan The action plan was implemented in 5
working days. Complete 8D Report
with in the 10 working days.

L' AMDEC est utilisé comme outil pendant les analyses

Le plan de surveillance est vérifié et actualisé
Les standards sont vérifiés et actualisés
La généralisation sur les autres process a été pris en considération
Standard The FMEA is used as analyse toll.
TheControl plan is verified and updated
The standards are verified and updated
The generalization on the other processes was considered

Le rapport-8D ne sera clôturé qu'après la vérification de toutes les mesures avec leurs
dates d'achèvement et signature.
The 8D Report will be closed only after the check of all the
measures with their dates of completion and signature
Clôture
Rapport 8D /
Final 8D
Report
Erstellt: Debbech Änderung: Golli IT OAT 3151 Annexe1 Etat 09.2011
Clôture
Rapport 8D /
Final 8D
Report En cas de non satisfaction des mesures prisent, le rapport-8D sera refusé. Exiger autres
analyses approfondi et convaincantes de la part du fournisseur
In case of not satisfaction of the
measures, the 8D Report will be refused. Require new and more specific analyses from
the supplier

Erstellt: Debbech Änderung: Golli IT OAT 3151 Annexe1 Etat 09.2011