Vous êtes sur la page 1sur 7

A PRACTICAL

INTRODUCTION
TO THE USE OF
OPIOIDS FOR
CHRONIC PAIN
By Jennifer P. Schneider, MD

Author’s note: this article is adapted from a presentation given by the author at the annual meeting
of the American Academy of Pain Management in Phoenix, Arizona on October 10, 2009.

With proper knowl-


D
espite the availability of (5) assume that patients who are on opi-
monographs, papers, lectures, and oids would be constantly phoning
edge, safeguards, websites to teach about opioids— for refills on evenings and weekends;
and the fact that the American Geriatrics (6) believe that once a patient is put on
structure and record Society has written that opioids are safer opioids, it’s very difficult to wean
than NSAIDs for geriatric patients1— the them off;
keeping in place, pri- majority of primary care clinicians are (7) tend to use only short-acting opioids
uncomfortable prescribing them for (if they use opioids at all) and do not
mary care physicians chronic pain because they: understand the benefits of prescrib-
may find a personal (1) don’t understand the difference
between physical dependence and
ing sustained-release drugs for
chronic pain;
comfort level in pre- addiction and assume that they will (8) have heard that urine drug tests are
turn their patients into addicts; a good idea but don’t understand
scribing opioids to (2) believe that appropriate patients for when and how to order them or how
opioid analgesia are only those to interpret the results;
chronic pain patients whose chronic pain has a cause that (9) are unfamiliar with opioid risk tools
can be seen on imaging studies; that can help them decide which
who legitimately (3) believe they will have to endlessly patients are less or more likely to
increase the opioid dose as their abuse prescription drugs;
require them. patients develop tolerance to the (10) need instruction in efficient record
pain-relieving effects of opioids; keeping so as to be able to keep track
(4) are afraid of being scammed and of what they have prescribed and
assume that most patients want when the next refill is due; and
drugs for their mood-altering (11) need a framework for the appropri-
effects; ate elements of a follow-up visit.

12 Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

The goals of this paper are to debunk with a mixed pain pattern—such as life constricts as they sacrifice activities
the mistaken beliefs about opioid prescrib- chronic back pain along with sciatica (i.e. and relationships in order to focus on
ing for chronic pain (items 1-6); to educate both somatic and neuropathic pain)—the their relationship with the drug (see crite-
clinicians on the basic features of opioids combination of an opioid plus an anticon- rion 3 above). That’s why, during follow-
(item 7); and to describe office procedures vulsant may be superior to either alone. up visits with the patient, it’s important
and tools that will make them more willing Sedative-hypnotics may improve sleep, to regularly ask about what’s happening
to consider using opioids for selected while stimulants such as modafinil and in their life.
legitimate pain patients (items 8-11). methylphenidate can counteract opioid- In the medical setting, the following
induced sedation. Antidepressants are behaviors may signal possible drug addic-
Basic Concepts helpful for the depression that frequently tion or abuse:
Chronic pain is not just acute pain that accompanies chronic pain. Testosterone • crushing and injecting an oral
lasts beyond some arbitrary time period. replacement therapy is effective in treat- medication;
It differs from acute pain in several ing opioid-induced testosterone defi- • selling prescribed drugs;
respects. Acute pain provides a useful ciency, which is exceedingly common with • forging or altering prescriptions;
signal and constitutes a call or action. The the use of chronic opioids. This paper will • repeated requests for early refills;
primary goals of acute pain treatment are focus specifically on the use of opioids, recurrent stories that the drug was
to diagnose the source and remove it. which are the least understood and most lost, stolen, fell into the toilet, or
Chronic pain, on the other hand, has effective analgesics. was eaten by the dog;
outlived its usefulness as a signal and is • obtaining pain medications from
no longer beneficial. The severity and Physical Dependence Versus Addiction multiple prescribers;
extent of chronic pain may be out of Physical dependence, a property of • repeatedly using up the drug
proportion to the original injury and may several drug classes including opioids and before the next scheduled refill.
continue long past the period in which corticosteroids, means that the body has
the damaged tissue has healed. The adapted to the drug such that abrupt Pseudoaddiction
primary goals of of chronic pain treat- cessation results in a characteristic Aberrant drug-related behaviors (a term
ment are to relieve the pain and to withdrawal syndrome. Continued use of coined by Portenoy in 1996)4 do not
improve the person’s function. Diagnosis opioids usually results in physical depend- always indicate the presence of addiction.
is, of course, the first step but frequently ence, but uncommonly in de novo addic- Rather, the patient’s behaviors may be a
the cause is either already clearly under- tion. While addiction to some drugs desperate attempt to alleviate under-
stood (e.g. osteoarthritis of the knee) or (alcohol, amphetamines) is associated treated pain—a phenomenon that has
is poorly understood and unlikely to be with physical dependence, some other been termed pseudoaddiction.5 Once the
better characterized (such as in most drugs of abuse do not have a recognizable analgesic dose is adjusted to more effec-
chronic back or pelvic pain). In either withdrawal syndrome (marijuana, tive levels, the behaviors disappear. When
case, the pain persists and must be treated cocaine). Physical dependence is not the evaluating a patient’s bad behaviors, it is
in its own right. Patients must be educated same as addiction, but opioids can wise to consider the possibility that they
to shift their focus from the diagnosis to produce both physical dependence and resulted from undertreated pain.
improving their pain and function. A addiction. Patients who have a previous However, injecting oral or topical opioids
reasonable goal is to reduce the level of history of drug or alcohol addiction or or selling prescription drugs are clear
pain by 30 to 50%. abuse are at an increased risk of addiction. signs of abuse or addiction. The goal of
The gold standard of assessing the level Drug addiction—which, to confuse injecting an oral or topical opioid is to
of a patient’s pain is the patient’s word. matters is termed drug dependence by induce euphoria rather than to alleviate
With chronic pain, there may be a discon- psychiatrists—has three elements, all of pain. When faced with a patient who is
nect between the patient’s perception of which express themselves as behaviors: exhibiting aberrant behaviors, consider
pain and the results of imaging studies. 1. Loss of control (i.e., compulsive the following differential:
In one study, 50% of people without back use): the person uses more than • addiction,
pain had abnormal CT scans of the back, intended, fails in efforts to cut • pseudoaddiction (undertreated
with such diagnoses as herniated disks, down, etc. pain),
facet degeneration, and spinal stenosis.2 2. Continuation despite significant • other psychiatric diagnoses, or
On the other hand, people with back pain adverse consequences—such as dis- • criminal intent (diversion).
often have normal imaging studies. ease or injury, arrest, job loss.
Once surgery has been ruled out, 3. Preoccupation or obsession with Tolerance
chronic pain is best treated with a combi- obtaining, using and recovering Tolerance has been defined as “a state of
nation of non-drug modalities (especially from the effects of the drug.3 adaptation in which exposure to a drug
exercise and physical therapy) and, When prescribed opioids are effective, induces changes that result in a diminu-
typically, combinations of medications the patient’s life improves. Their pain tion of one or more o the drug’s effect
which can include non-opioid analgesics diminishes, their activities expand and over time.”6 In other words, increasing
such as acetaminophen and NSAIDs, their mood is better. On the other hand, doses of the drug are needed to get the
opioids, muscle relaxants, and anticon- when a person is addicted, the addiction same effect. Opioids have several effects
vulsants such as gabapentin and prega- comes to occupy an increasingly impor- on the body, so it is important to specify
balin for neuropathic pain. In patients tant part of a person’s life. The addict’s which effect is being discussed. It is well

Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009 13


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

recognized that within days of initiation increased doses will produce decreased such as Percocet and Vicodin because of
of opioid treatment, tolerance develops to pain levels. It is then reasonable to keep their content of acetaminophen.
its sedative, nauseating, and euphoria- increasing the dose until sufficient pain The side-effects of opioids—nausea
producing effects. However, tolerance relief is obtained. But if, after several dose and vomiting, respiratory depression,
does not develop to constipation, which increases, there is no improvement in and sedation—resolve quickly with
is why it is important to discuss with the pain levels—which should be assessed at continued dosing. Residual effects can be
patient the need for a ongoing pre- each visit using, for example, a scale of 1 treated. Constipation is an ongoing
emptive bowel program when initiating to 10 or a visual analog scale—then one problem requiring maintaining a bowel
opioid therapy. This program usually may reasonably conclude that this opioid regimen. Subnormal testosterone levels
needs to include a bowel stimulant to is ineffective. The next step may be to in men are common.10 It’s a good idea to
combat the slowdown in peristalsis switch to another opioid, as people differ check serum testosterone levels in all male
induced by opioids. genetically in their responses to different patients who are on opioid maintenance
There is controversy in the literature opioids. One opioid may be significantly and, unless contraindicated, consider
about whether tolerance develops to more effective than another for a speci- testosterone replacement.
opioid analgesia, but pain specialists with fica patient. If this strategy is not effec- There is no upper limit of safety for
extensive clinical experience in long-term tive, then a non-opioid approach is opioid analgesic doses, and patients can
opioid prescribing recognize that many appropriate. differ greatly in the dose required to
patients remain on stable opioid doses for attain effective pain relief. Many patients
years (for example, Tennant, 20087). In Opioid-Induced Hyperalgesia on opioid maintenance believe they
2000, Scimeca et al wrote, “Extensive Studies of laboratory animals, patients should not drive while taking these drugs.
clinical experience has documented that given intrathecal opioids or given intra- However, an extensive medical literature
the doses of [opioid] required to maintain venous opioids acutely during surgery, supports the conclusion that patients who
analgesia typically stabilize in the absence and people studied under unusual condi- are on stable doses and feel alert can drive
of progressive disease. . . Tolerance is tions (e.g., Compton et al9) have led to the safely.11-13 After an opioid regimen is
seldom a problem in the clinical setting. hypothesis that some patients who take begun or the dose increased, patients
. . When a need to increase the dose does high-dose opioids develop increased pain need to avoid driving for a few days if they
materialize, the clinician should search with increased doses. This has not been feel sedated.
for worsening disease rather than assume confirmed in any published studies on
that analgesic tolerance has occurred.”8 chronic pain patients treated with oral or Breakthrough Pain and the Role of Short-
Considering that tolerance to other transdermal opioids. In clinical practice, Acting Vs. Sustained Release Opioids
opioid effects develops within days, it is if a patient reports an increase in pain on Most patients with chronic pain do not
unlikely that tolerance to analgesia devel- his opioid dose, the first step is to check experience a uniform level of intensity
ops months later. for disease progression or a new pain over a 24-hour period. Temporarily
When patients are first begun on problem rather than concluding that increased pain can result from increased
opioids, they often require upward titra- hyperalgesia is present and that the dose physical activity, weather changes, mood
tion. There are two reasons for this and needs to be decreased. changes, or when their previous medica-
neither is related to tolerance to pain tion dose wears off. Breakthrough pain
relief. First, opioids must be initiated at The Safety of Opioids may be predictable or unpredictable,
low doses because of the sedation and In 2009, the American Geriatrics Society sudden or gradual. In a study by Portenoy
nausea they produce. Over a few days, as updated their Guidelines to Improve Pain et al,14 74% of a group of opioid-treated
these effects abate (due to tolerance), the Management for Older Patients. In these patients with non-cancer pain experi-
dose is then gradually increased until recent guidelines the panel recommends ences two or more breakthrough pain
adequate analgesia obtains. Second, the that NSAIDs and COX-2 inhibitors be episodes per day.
patient often returns after a short time considered rarely, with extreme caution, The opioids most commonly
reporting that the pain level has increased. and only in highly selected individuals. prescribed for acute pain are combina-
At this point, the most likely reason is The guidelines recommend that all tions such as hydrocodone and acetamin-
increased activity. As the pain level dimin- patients with moderate-to-severe pain or ophen (e.g., Vicodin®, Lorcet®, Norco®),
ishes, the patient begins (hopefully!) to diminished quality of life due to pain hydrococodone and aspirin (Lortab®),
spend less time at rest and engages in should be considered for opioid therapy, oxycodone and acetaminophen (Perco-
more physical activities. The resulting which may be safer for many patients than cet®), and oxycodone and aspirin (Perco-
increased pain level will require upward long term use of NSAIDs.1 Unlike NSAIDs, dan®). These have a duration of action of
dose titration. Within weeks, however, the opioids are not known to cause hyperten- 4-6 hours. Their maximal dose is limited
patient will reach an equilibrium between sion, gastrointestinal bleeding, or organ by the non-opioid component. In fact,
the improved level of functioning and the toxicity. In addition, much attention has there is currently an effort to limit the
opioid dose. At this point, the dose is likely been paid recently to the potential harm availability of combinations containing
to stabilize. Published outcome studies are of acetaminophen on the liver. The single acetaminophen because of its potential
needed to confirm this common clinical most common cause of liver failure in the liver toxicity if daily doses of 4 grams are
observation. U.S. is acetaminophen toxicity. Efforts are exceeded (and probably lower doses if
Caveat: When titrating an opioid currently underway to limit the prescrib- used chronically). Morphine, oxycodone,
upwards, the clinician can expect that ing of short-acting opioid combinations and oxymorphone are also available in

14 Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

immediate-release form. Tramadol quantity of an IR preparation to be used treatment is the paper by Gourlay and
(Ultram®) is a weak mu opioid agonist, for breakthrough pain as needed. Heit16 on universal precautions in pain
which also has weak serotonin and norep- Selected patients can be maintained on IR medicine. Initial assessment should
inephrine reuptake inhibition. A new opioids for long-term management. include:
opioid analgesic, tapentadol (Nucynta®), • history of the pain problem includ-
also has a dual mode of action: it is both Methadone ing onset and course, prior treat-
a mu-opioid agonist and also a norepin- Methadone deserves special mention, as it ments—including surgery, other
phrine reuptake inhibitor. In addition, requires caution in its use. The chief advan- procedures, and medications—and
fentanyl is available in transbuccal formu- tage of methadone is its much lower cost current medications since detailed
lations (Actiq®, Fentora®) which provide compared to other long-acting opioids. information about past and current
onset of pain relief more quickly than do Taken once a day, methadone effectively medications and doses can help in
oral analgesics—almost as rapidly as prevents withdrawal but its analgesic effect deciding which analgesics and
intraveous morphine. These fentanyl is shorter, typically requiring 3-4 doses per doses to use;
formulations are FDA-approved only for day. Methadone has a long and highly • request for old medical records, if
cancer-related breakthrough pain but, in variable serum half-life, in the range of 36 the pain problem is not new;
fact, are frequently used off-label for non- hours, so that it requires careful upward • past and current employment his-
cancer pain episodes that tend to be titration, with increases made only after tory, social history, psychiatric his-
severe at onset (e.g., headaches, office several days. The FDA has reported tory, and how the pain has affected
procedures, and some back pain). Other numerous methadone-related deaths the patient’s functioning;
immediate-release (IR) opioid analgesics which typically occur during the first few • the patient’s treatment goals;
are codeine combinations, propoxy- days of methadone titration. This is a • past or present use of cigarettes,
phene, and meperidine. All are weak and
meperidine has the additional problem
that, with repeated dosing, its metabolite, “When treating chronic pain patients with opioids, it’s preferable
normeperidine, can produce seizures.
Among the products mentioned above, to prescribe a combination of a sustained-release opioid for round-
hydrocodone/APAP and the weak opioids the-clock dosing plus a small quantity of an IR preparation to be
tramadol, acetaminophen with codeine,
and propoxyphene are classified by the
used for breakthrough pain as needed.”
DEA as Schedule III, meaning prescrip-
tions can be phoned in and refills are
permitted. All the other IR formulations result of the accumulation of the drug in alcohol, and illicit drugs;
above are Schedule II, meaning they the body when the dose is increased too • some type of opioid risk assessment
require written prescriptions with no refills. rapidly. Moreover, conversion to metha- tool;
When prescribed for chronic pain, the done from other opioids is non-linear, such • physical exam; and
IR drugs produce up-and-down blood that the ratio of morphine to methadone • urine drug test.
levels, must be taken repeatedly, and may be 1:1 for single low doses, but A treatment plan should be formulated
usually don’t last through the night. To increases dramatically to approximately and clearly discussed with the patient. If
overcome these limitations, the same 10:1 when converting from high doses of opioids are part of the treatment plan, the
opioids (except for tapentadol at present) morphine. Conversion from morphine- physician needs to educate the patient
have been formulated in time-release equivalents to methadone needs to be about opioid side effects, about physical
preparations, with a duration of action of extremely conservative. High doses of dependence and the risk of addiction,
8-24 hours for oral morphine (Avinza®, methadone can cause a prolonged Q-T about the withdrawal syndrome associ-
Kadian®, Oramorph®, MSContin®, and interval on the EKG, which can lead to ated with opioid cessation, and the need
generic), oxycodone (OxyContin®), torsades de pointes, a potentially lethal to avoid abrupt cessation.
oxymorphone (Opana®), and tramadol arrhythmia. Some pain specialists advise
(Ultram ER®, Ryzolt®), and 2-3 days for getting an EKG on patients who are pre- Urine Testing
transdermal fentanyl (Duragesic® and scribed more than 60-80mg/day of A urine drug test (UDT) is a useful tool to
generic) patches. These single-agent methadone to be sure that the Q-T inter- assess whether the patient is taking
formulations avoid acetaminophen or val is not prolonged. Methadone can be currently prescribed opioids and whether
aspirin toxicity and so have no upper limit prescribed for pain by any practitioner who he or she is using non-prescribed opioids
of dose. They provide smoother blood has a DEA license. The words “for pain” or illicit substances. Current recommen-
levels so more stable pain relief is attained should be written on such prescriptions. dations are to test the patient initially and
and have a longer duration of action so then randomly, as well as for cause. The
fewer doses (and less clock-watching) are Assessment absence of a prescribed opioid in the
required. The Federation of State Medical Boards urine suggests the possibility of diversion
When treating chronic pain patients has issued model guidelines for treatment or else intermittent dosing. At the time
with opioids, it’s preferable to prescribe a of chronic pain with opioids15 which the urine is collected, the patient should
combination of a sustained-release opioid describe appropriate assessment. Another be asked specifically when the last dose of
for round-the-clock dosing plus a small valuable resource for assessment and each prescribed opioid was taken and at

Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009 15


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

what dose. For example, if the last dose morphine and hydrocodone to hydro- about opioids.
of Percocet for breakthrough pain was morphone (e.g., Dilaudid). The lesson • Patient facilitates obtaining old
taken more than a day or two earlier, the here is that every unexpected finding in records.
urine might legitimately be negative for the urine drug test needs to be checked • Only one physician prescibes opi-
oxycodone. out with the clinical laboratory. A useful oids.
Ordering a UDT requires some knowl- guide to urine drug testing is the paper • Patient uses only one pharmacy (of
edge of the procedures of the clinical by Heit and Gourlay.18 their choice).
laboratory used. The usual immunoassay Finally, contrary to what some labora- • Patient will not change the dose
(EIA, ELISA) screen for opiates tests only tories suggest, there is no direct relation- without first consulting with physi-
for the presence of natural opiates (such ship between dose and urine concentra- cian.
as morphine, codeine, and hydrocodone) tion. The quantity of the drug in the urine • Physician will not give early refills
and will not reliably detect semi-synthetic at any specific time depends on multiple (unless there is a valid reason).
or synthetic opioids such as oxycodone, factors, including the time elapsed since • Patient agrees to consultations or
oxymorphone, or fentanyl. These last dose, kidney function, and the drug’s physical therapy referral by physi-
substances may be found only on testing metabolism. Quantitative results of cian.
by gas chromatography/mass spectro- specific opioids in the urine cannot • Patient does not use illegal drugs.
scopy (GC/MS) or high-performance reliably indicate whether or not the • Patient agrees to urine drug testing
liquid chromatography (HPLC), which patient is taking the drug as prescribed. whenever requested by physician.
will also provide quantitative results. Quantitative testing is rarely useful for Breaches of the agreement are evalu-
Immunoassays are subject to false- compliance. It is best used as a follow-up ated on a case-by-case basis.
positive results due to cross-reaction with to a false-negative screening test, when If a patient cannot reliably manage his
various other substances, so positive EIA the confirmatory test may show that the or her own medications, a plan to do so
results are routinely followed up by confir- patient’s urine does have the prescribed must be arranged. Otherwise, controlled
matory GC/MS or HPLC, which will be drug but at a level below the EIA’s cutoff. substances should not be prescribed.
negative in such cases. To avoid falsely Some problems and solutions are:
accusing a patient of diverting his or her Opioid Risk Assessment Tools • A patient is found to have an active
prescribed oxycodone or fentanyl when Several brief screening tests are available addiction problem. Refer for addic-
the screening test comes back negative, it that assess a person’s risk of abusing tion treatment. In some cases, if the
is recommended that the lab slip be prescribed opioids. Two commonly used patient is actively involved in addic-
labeled “routine urine drug test plus ones are: tion treatment, it may be possible
oxycodone” or “plus fentanyl” if those • The Opioid Risk Tool (ORT), a to continue prescribing opioid
drugs are being prescribed. Immunoas- brief 5-item questionnaire that asks analgesics only by having a respon-
says usually have thresholds of detection, about family history of substance sible friend or relative dispense
so that a therapeutic drug level in the abuse, personal history of substance them. Increase the frequency of
urine will be reported as “negative” if the abuse, age, history of preadolescent urine drug screens, require contin-
level falls below the test’s cutoff. If a sexual abuse, and psychiatric dis- ued attendance at the addiction
patient is taking a low dose of a prescribed ease.19 treatment program, and request
opioid, a relatively high cut-off IEA test • Screener and Opioid Assessment confirmation of such. Schedule
may be another explanation for a false for Patients in Pain (SOAPP), which more frequent office visits and ask
negative result. has several versions of different the patient to bring in prescription
The opposite problem may be encoun- lengths: 24, 14, or 5 items. The bottles for pill counts.
tered if the urine is sent to a specialty lab brief version asks about mood • A patient has dementia and can’t
(such as Dominion, Ameritox, or AIT) that swings, smoking, history of taking remember when the last dose was taken.
routinely tests for multiple opioids. In non-prescribed medications, prior Identify another person to dispense
that situation, the report may come back use of illicit drugs, and past legal the medications.
positive for unexpected opioids, and it is problems or arrests.20 • A patient is severely depressed, possibly
then the clinician’s responsibility to find These tests are best utilized to help suicidal. Refer for psychiatric assess-
out if there is a legitimate reason for this. assess the amount of caution and struc- ment and treatment. A patient who
Patients have been unfairly discharged for ture that the patient will require rather is at risk for overdosing on medica-
unexpected results that, in fact, reflected than to exclude pain patients from opioid tions you prescribe should not be
the presence of a known metabolite of the treatment. given the opportunity to do so.
prescribed drug. For example, a major If problems influencing a patient’s
metabolite of oxycodone (as in Percocet Providing Structure adherence develop during the course of
or OxyContin) is oxymorphone (which is Once the decision has been made to initi- treatment and it is not possible to add
now available as Opana). In a study of 86 ate opioid analgesia therapy, it’s advisable enough structure to provide for the
patients prescribed oxycodone (but not to have the patient sign an agreement that patient’s safety, then the patient should
oxymorphone), 93% had UDTs that were spells out the physician’s expectations be tapered off the drugs (see below).
also positive for oxymorphone and often and the patient’s agreement. Some
in large quantities.17 Other well-known elements typically include: Initiating Opioid Therapy
metabolic pathways include codeine to • Physician will educate the patient The initial dose and the specific drug

16 Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

prescribed depends on what opioid (if Follow-up Visits: Evaluating Treatment every visit before a prescription can be
any) the patient is currently taking, what Outcomes given. Of course, if the patient reports a
experience the patient has had with Chronic pain patients on opioids need to change in symptoms, then a focused
various opioids, and what attitudes the be seen regularly in follow-up—usually physical exam is in order. But for stable
patient has about particular drugs.When every one to two months. A key goal of patients, I believe that a formal physical
an opioid regimen is initiated, some the follow-up visit is to assess the outcome exam every six months or so will most
patients experience more sedation or of the current treatment approach. The likely suffice but, of course, every visit
nausea than others. It is wise, therefore written plan of the previous visit should (which for me takes place every two
to begin with a low dose. If side-effects be reviewed. If imaging studies, physical months if the patient is stable) provides
result, then decrease or maintain that therapy, urine drug test, and/or referral the clinician with an opportunity to
dose until they abate—typically a few to a specialist had been ordered on the observe the patient in motion and at rest
days. The physician can then increase previous visit, the clinician should ascer- and quickly assess their level of alertness.
the dose as needed for pain relief. In tain (and document) whether these If a patient needs a prescription
opioid-naïve patients, I prefer to begin recommendations were carried out and between scheduled office visits, there is no
with an IR opioid so that if side effects what the results were. requirement that the patient be seen by a
such as severe nausea develop, they will An easy way of remembering the key practitioner. It is acceptable for the
last a shorter time than if the patient elements of each follow-up visit was patient to simply pick up the prescrip-
were on a sustained-release (SR) medica- described by Passik & Weinreb21 as the tion(s). If a patient is routinely seen only
tion. Also, because IR opioids such as “4A’s” These are: every two months, the question often
Vicodin or Percocet come in low doses
(2.5 or 5 mg), they can be titrated up in
small doses until an effective dose is “Chronic pain patients on opioids need to be seen regularly in
reached, at which time the daily dose can
be converted to a sustained-release follow-up—usually every one to two months. A key goal of the follow-
formulation.
It is desirable to convert to an SR formu- up visit is to assess the outcome of the current treatment approach.”
lation as soon as possible. Patients who
have been maintained on large doses of
IR opioids for long periods of time may 1. Analgesia: Level of pain, e.g. on a arises about how to write the prescription
find it difficult to transition to equivalent scale of 1-10. for alternate months. The current policy
SR doses. The reason is most likely based 2. Activities of daily living: What the of the Drug Enforcement Administration
on the mechanism of euphoria. Everyone patient is actually doing (be as spe- (DEA) is that the physician can write more
knows that smoking marijuana produces cific as possible: “Now walking the than one prescription at a time, for up to
euphoria more effectively than does dog daily for 15 minutes, about half a 90-day period from the current date.
eating marijuana brownies. This is a mile.”) Each prescription needs to be dated on
because the concentration of cannabi- 3. Adverse effects: For example, ask the date it is actually written. The second
noids in the blood stream feeding the about constipation, which can be an prescription needs to say in the body of
brain rises much more rapidly after ongoing problem. the prescription “Do not fill until. . .” and
inhalation than ingestion. Euphoria is 4. Aberrant drug-related behaviors: add the date, often 30 days after the
related to the rate of increase of the drug For example: “Ran out early present date. The pharmacist is then
in the brain. This is the reason that addicts because…” or “Leaving on vaca- required to wait until the date written in
crush and inject oral analgesics. It makes tion, needs early refill.” Or, “UDT the body of the prescription. Before you
sense that ingesting an IR opioid will positive for cocaine.” issue such a prescription, however, check
result in a more rapid increase (and subse- Many clinicians have now added a fifth with your state’s law regarding prescrib-
quent more rapid decrease) of the opioid A for Affect that is indicative of the ing. When state and Federal law differ, the
in the brain than will a SR opioid. It is patient’s mood. This is because depres- stricter version holds. Some states, for
likely that, for some patients, ingesting an sion and anxiety exacerbate pain and example, allow Schedule II prescriptions
IR opioid will produce a sense of well- because many chronic pain patients are to be filled only 15 days or 30 days after
being in addition to peripheral analgesia chronically depressed and require antide- the date they were written (In my state of
and this sense will understandably be pressants. The outcome of antidepressant Arizona, the law permits filling for up to
interpreted by the person as part of the treatment should be assessed. 60 days). For frequently updated and very
pain relief the drug gives them. Some If some aberrant behavior is reported useful information on medicolegal issues
patients report that the same daily dose or becomes apparent, the clinician needs of prescribing controlled substances, visit
of the same drug in an SR formulation just to address the issues that have been raised the web site of attorney Jennifer Bolen,
doesn’t give as effective pain relief. It may and make a plan to deal with them. The www.legalsideofpain.com.
be that they are, in fact, experiencing discussion and plan should be
some mood alteration only with the IR documented in the chart. Record Keeping
version. It is best to transition patients to You will notice that a physical examina- Although documentation is important in
the SR formulations as soon as an effec- tion is not part of the “4As.” This is any medical practice, it is particularly
tive dose is reached. because a physical exam is not required on crucial in the records of patients being

Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009 17


A Practical Introduction to the Use of Opioids for Chronic Pain

treated for chronic pain with opioids. The other opioids. References
1. American Geriatrics Society Panel on Persistent
Model Policy of the Federation of State • Persistent adherence problems. Pain in Older Persons. The management of persistent
Medical Boards15 lists the following items The patient may no longer be con- pain in older persons. 2009. http://www.medicalnew-
that should be maintained in the records: sidered a candidate for chronic opi- stoday.com/articles/148692.php Accessed 102/25/09
1. the medical history and physical oid analgesia. 2. Wiesel SW, Tsourmas N, Feffer HL, Citrin CM and
Patronas N. A study of computer-assisted tomogra-
examination; Abrupt cessation of opioids in a patient phy. I The incidence of positive CAT scans in an
2. diagnostic, therapeutic and labora- who has been taking them for more than asymptomatic group of patients. Spine. 1984. 9:106.
tory results; one to two weeks is likely to lead to a 3. American Psychiatric Association. Diagnostic and
3. evaluations and consultations; recognized withdrawal syndrome, which Statistical Manual of Mental Disorders, 4th Edition TR.
APA. Washington DC. 2000.
4. treatment objectives; includes sweating, yawning, lacrimation, 4. Portenoy RK. Using opioids for chronic nonmalig-
5. discussion of risks and benefits; diarrhea, muscle aches and pains, abdom- nant pain: current thinking. Internal Medicine. 1996.
6. informed consent; inal cramps, piloerection, rhinorrhea, 17 (Suppl):S25-S31.
7. treatments; insomnia, and anxiety. Some patients 5. Weissman DE and Haddox JD. Opioid pseudoad-
diction: an iatrogenic syndrome. Pain. 1989. 36:363-
8. medications (including date, type, seem much more prone to experiencing 366.
dosage and quantity prescribed); withdrawal than do others who have been 6. American Academy of Pain Medicine, American
9. instructions and agreements; and on the same dose. This syndrome can be Pain Society, and American Society of Addiction
10. periodic reviews. very uncomfortable but is not life-threat- Medicine, 2001. Consensus Document.
Some of these items are relevant only ening. It is preventable by tapering or 7. Tennant F. Logitudinal study of long-term opioid
patients. Pract Pain Manag. 2008. 8:54-58.
for the initial visit or occasionally. In weaning the patient off the drug. (Do not 8. Scimeca MM, Savage SR, Portenoy R, and Lowin-
addition, the record of every follow-up use the term detoxification, as this refers to son J. Treatment of pain in methadone-maintained
visit should contain the findings of the 4As getting drug addicts off their drug of patients. Mt Sinai J Med. 2000. 67:412-422.
(or 5As). An assessment of the patient’s addiction; the Drug Enforcement Admin- 9. Compton P, Athanasos P, and Elashoff D.
Withdrawal hyperalgesia after acute opioid physicial
current status should be included, as well istration does not permit prescribers to dependence in nonaddicted humans: a preliminary
as a list of the plans for the patient (refer- use opioids to detoxify opioid addicts study. J Pain. 2006. 4:511-520.
rals, studies ordered, instructions to the unless the prescriber has a special DEA 10. Daniell HW. Hypogonadism in men consuming
patient regarding exercise etc) and permit to do so). Withdrawal symptoms sustained-action oral opioids. J Pain. 2002. 3:377-
384.
prescriptions written (including dose, emerge within six to twelve hours after the
11. Jamison RN, Shein JR, Vallow S, et al. Neuropsy-
quantity, and date to be filled). last dose of morphine, hydromorphone, chlogical effects of long-term opioid use in chronic
It is particularly important to create a oxycodone, oxymorphone, hydrocodone pain patients. J Pain Sympt Manage. 2002. 25:913-
921.
dedicated page (or pages) in which to or fentanyl, but later (up to three to four
12. Sabatowski R, Schwalen S, Rettig K, et al. Driving
maintain an updated record of every days) after stopping methadone, whose ability under long-term treatment with transdermal
prescription written for each controlled serum half-life is so much longer. For fentanyl. J Pain Sympt Manage. 2002. 2:38-47.
drug, including the dose, quantity and patients who no longer have pain such as 13. Fishbain DA, Cutler RG, Rosomoff HL, and
date. All prescriptions—whether written after recovery from hip or knee replace- Rosomoff RJ. Re opioid-dependent/tolerant patients
impaired in driving-related skills: a structured
or phoned in, whether prescribed during ment, the taper can be quite rapid—for evidenced-based interview. J Pain Palliat Care
an office visit or between visits—should example, 25% of the dose every two days. Pharmacother. 2002. 16:9-28.
be included. This record needs to be With methadone, the taper needs to be 14. Portenoy RK, Bennett DS, Rauck R, Simon S,
easily accessible any time the patient significantly slower. An additional option Taylor D, Brennan M, and Shoemaker S. Prevalence
and characteristics of breakthrough pain in opioid-
calls for refills or renewals, and should would be the temporary addition of cloni- treated patients with chronic noncancer pain. J Pain.
be consulted. This is the most efficient dine, 0.1-0.2 mg every 6 hours as needed. 2006. 7:583-591.
way to avoid inadvertent excessive The chief side effect of clonidine is its 15. Federation of State Medical Boards of the United
States, Inc. Model Policy for the use of controlled
prescribing. tendency to cause hypotension. sustances for the treatment of pain. 2004. Accessed
For patients who have chronic pain, the 10/25/09 at: http://www.fsmb.org/pdf/2004_grpol_
Exit Strategy: Getting Pain Patients Off rate of tapering should be driven more by Controlled_Substances.pdf
Opioids the residual pain than by the need to 16. Gourlay D, Heit H, and Almahrezi A. Universal
precautions in pain medicine. Pain Medicine. 2005.
Before starting a patient on chronic prevent withdrawal symptoms. The taper 6:107-112.
opioid treatment it is desirable to have a should be more gradual to allow for time 17. Schneider JP and Miller A. Oxycodone to
plan to get him or her off the drug if to assess the pain level as the dose is oxymorphone metabolism. Pract Pain Manag. Sep
necessary. Reasons for deciding to stop reduced. Non-opioid analgesics and the 2007. 7(7):71-74.
18. Heit HA and Gourlay DL. Urine drug testing in
opioid analgesia include: use of alternative modalities may need to
pain medicine. J Pain Symptom Manage. 2004.
• The patient may no longer need be increased as the opioid dose is 27:260-267.
opioid analgesia, for example after decreased. ! 19. Webster LR and Webster RM. Predicting aberrant
recovery from back surgery or knee behaviors in opioid-treated patients: preliminary
validation of the opioid risk too. Pain Med. 2005.
replacement, or because of success Jennifer Schneider, MD is certified by the 6:432-442.
with other modalities. American Board of Internal Medicine, Ameri- 20. Butler SF, Budman SH, Fernandez K, et al.
• Unacceptable side effects. can Society of Addiction Medicine, and the Validation of a screener and opioid assessment
• No convincing evidence of benefit American Academy of Pain Management. The measure for patients with chronic pain. Pain. 2004.
112:65-75.
despite attempts at optimal thera- author of the book Living with Chronic Pain,
21. Passik S and Weinreb HJ. Managing chronic
py. This may have included repeat- she resides in Tucson, Arizona. She can be nonmalignant pain: overcoming obstacles to the use
ed dose increase or transition to reached at: jennifer@jenniferschneider.com of opoids. Av Ther. 2000. 17:70-83.

18 Practical PAIN MANAGEMENT, November/December 2009

Vous aimerez peut-être aussi