L’environnement d’exploitation intégré leader du marché

i5/OS – pour des procédures s’adaptant à l’évolution de

votre environnement
Les points à retenir :
● L’intégration du middleware pour une gestion efficace
● La virtualisation pour gérer un maximum d’applications et
processus
● Un système optimisé pour offrir une adaptabilité
exceptionnelle
● Une sécurité éprouvée grâce à des outils d’audit et de
conformité
● Un environnement conçu pour accepter les applications
ouvertes
● Une gestion simplifiée du stockage et des opérations
● Une solution évolutive pour permettre une croissance sans
interruption de l’activité
Pour soutenir leurs applications stratégiques, vous devez
pouvoir vous appuyer sur une infrastructure informatique
efficace. Vous avez besoin d’être certain que le déploiement
de vos systèmes et de vos processus métier vous permet de
satisfaire les niveaux de service définis pour soutenir les
différents besoins des équipes utilisatrices. De plus, ces
systèmes et processus doivent être capables d’évoluer pour
répondre à toute nouvelle opportunité. L’environnement
d’exploitation intégré IBM i5/OS dispose d’une architecture
hautement évolutive, résistante aux virus dont l’exceptionnelle
adaptabilité n’est plus à prouver. Depuis plusieurs années déjà,
l’utilisation de l’environnement intégré i5/OS libère les
entreprises, qui ne sont plus monopolisées par la gestion
des opérations de leur centre de données.
L’environnement d’exploitation i5/OS constitue une
combinaison fiable de capacité de base de données
relationnelle, de sécurité, de services Web, d’utilisation en
réseau et de gestion de l’espace de stockage. Il constitue ainsi
une base solide et parfaitement stable associant base de
données et middleware qui permet de déployer en toute
efficacité les applications métier, en prenant en charge plus de
5 000 solutions de quelque 2 500 éditeurs indépendants (ISV).
Les solutions i5/OS sont proposées par le réseau international
de partenaires commerciaux IBM, bénéficiant du soutien de
l’infrastructure de support et de services d’IBM.
Avec i5/OS IBM se charge de développer, de tester et de
pré-charger les composants middleware clés en amont, tandis
que sur les autres plates-formes, l’intégration du système
d’exploitation, de la base de données et du middleware a
posteriori par d’autres équipes, voire d’autres sociétes. Les
tests et l’intégration en amont d’i5/OS sont un élément
essentiel qui permet aux entreprises de déployer plus vite
leurs applications et de mobiliser moins de personnel pour les
maintenir. La gestion des charges de travail et la virtualisation
sont également intégrées à i5/OS pour vous permettre
d’exécuter ensemble plusieurs applications et composants
sur le même système, offrant ainsi une utilisation optimale du
système et un meilleur retour sur vos investissements
informatiques.
Intégration du middleware pour un traitement
professionnel efficace
La conception de l’environnement d’exploitation i5/OS,
reposant sur l’intégration du middleware et de la base de
données, offre une valeur métier sans égale et le différencie
des environnements fondés sur les composants tels que UNIX®
et Windows®. C’est l’engagement d’IBM à pré-intégrer et
pré-tester la majorité des composants middleware sous-jacents
requis pour exécuter les applications métier qui est à la base
de cette valeur unique. IBM installe et intègre la base de
données DB2 for i5/OS standard SQL avec des utilitaires
évolués de gestion de base de données, ainsi que d’autres
composants middleware comme des options de systèmes
de fichiers multiples, une capacité d’indexation, un serveur
Web HTTP Apache, un serveur d’applications Web et un
environnement de services Web. IBM propose également
WebSphere Application Server Express avec i5/OS pour les
solutions de serveurs d’applications J2EE sur le Web.
Habituellement nos clients achètent i5/OS avec la capacité
DB2 intégrée mais IBM propose aussi une licence serveur
d’applications d’i5/OS pour celles qui veulent déployer des
solutions n’utilisant pas la base de données DB2.
IBM DB2 for i5/OS constitue un environnement évolutif et facile
à sécuriser pour les données métier en arrière-plan des
applications de Business Intelligence et de traitement
transactionnel. DB2 peut alimenter les applications en
données, qu’elles tournent sur i5/OS, Windows, UNIX ou
Linux® via des interfaces standard comme SQL, .NET,
DRDA/CLI, ODBC et JDBC.
DB2 for i5/OS s’accompagne d’un large éventail de fonctions
permettant de renforcer les performances et la fiabilité de vos
applications métier. A titre d’exemple, DB2 propose une
technologie relationnelle-objet qui vous permet de gérer des
objets volumineux non relationnels, comme des images,
des documents XML ou audio, au sein de votre base de
donnés. Elle s’accompagne également d’outils permettant
de gérer les requêtes reposant sur le standard SQL. Les
techniques d’optimisation des requêtes et de traitement
parallèle évoluées de DB2 permettent en outre l’exploitation de
bases de données extrêmement volumineuses à des fins
d’analyse.
La base de données DB2 dans i5/OS est gérée via les mêmes
interfaces graphiques conviviales que les autres composants
du système d’exploitation. La maintenance de la base de
données en ligne a lieu lorsque les utilisateurs accèdent à la
base de données et la modifient, afin d’éviter les interruptions
planifiées et de garantir la disponibilité des applications. Par
ailleurs, des utilitaires évolués d’audit de la base de données
capturent les informations dont vous avez besoin pour
respecter les obligations de conformité des données et de
reporting.
Outre la gestion des données stockées dans la base de
données relationnelle DB2, i5/OS dispose d’un système de
fichiers intégré qui permet de gérer le stockage des fichiers
comme sous les systèmes d’exploitation Windows et UNIX.
Ce système de fichiers offre une structure hiérarchique en
répertoires et une interface de gestion vers 11 systèmes de
fichiers différents (dont UNIX, Windows et NFS), chacun
ayant son propre jeu de structures logiques et de règles
d’échanges avec les informations stockées. Par rapport aux
systèmes qui sont uniquement centrés sur leur technologie
native de système de fichiers, le système de fichiers intégré
d’i5/OS offre aux utilisateurs une flexibilité beaucoup plus
importante en leur permettant d’intégrer un large choix
d’applications ouvertes de différents environnements
d’exploitation.
La virtualisation pour gérer plusieurs applications
et processus
L’efficacité de l’environnement i5/OS tient en grande partie à
la possibilité d’exécuter ensemble de multiples applications
et processus métier en toute fiabilité et sécurité. A l’occasion
d’une étude réalisée auprès de grandes entreprises utilisant
plusieurs systèmes d’exploitation différents, IBM a pu
constater que les taux d’utilisation sur les serveurs i5/OS
étaient plus de dix fois supérieurs à ceux des serveurs à
processeurs Intel® et plus de deux fois supérieurs à ceux des
serveurs UNIX et d’autres systèmes de milieu de gamme. Ce
taux important d’utilisation i5/OS est expliqué par l’utilisation
de diverses technologies de virtualisation reconnues telles
que les sous-systèmes (plusieurs charges de travail gérées à
l’aide d’une seule image de système d’exploitation) et les
partitions logiques (LPAR) (plusieurs charges de travail gérées
à l’aide d’images de systèmes d’exploitation distinctes).
Les sous-systèmes sont en fait des environnements
d’exploitation indépendants au sein d’une instance
i5/OS, dans lesquels le système coordonne et gère
automatiquement le workflow et l’utilisation des ressources
pour les tâches, les applications et les processus concernés.
Le système peut regrouper de nombreux sous-systèmes,
chacun pouvant se voir affecter des ressources système
définies comme une priorité au niveau du processeur et des
pools de mémoire. Les sous-systèmes i5/OS servent
généralement à séparer plusieurs composants d’applications
de traitement transactionnel, par lot et Web. Il est possible
d’ajuster manuellement ces sous-systèmes pour des
charges de travail spécifiques ; toutefois, dans la
majorité des cas, les entreprises laissent i5/OS gérer
automatiquement l’équilibrage des charges et les règles de
priorité au niveau des sous-systèmes.
La virtualisation mise en oeuvre par Micro-partitioning
permet d’exécuter plusieurs images d’i5/OS, IBM AIX ou
Linux sur le même système, IBM POWER Hypervisor
assurant l’équilibrage automatique des ressources.
Contrairement à la plupart des solutions de virtualisation
mises en place sur les systèmes à processeur Intel ou UNIX,
le micro-partitionnement (Micro-partitioning) reposant sur le
processeur POWER est directement basé sur l’architecture
de mainframe éprouvée Hypervisor d’IBM. La mise en oeuvre
POWER Hypervisor garantit une séparation réelle entre les
fonctionnalités du système d’exploitation et la couche du
microprogramme aux performances optimisées qui assure la
gestion des ressources matérielles au niveau du système.
POWER Hypervisor veille ainsi à ce que chaque partition du
système d’exploitation – qu’il s’agisse d’i5/OS, d’AIX ou de
Linux – soit totalement indépendante et sécurisée. Il est
possible de définir jusqu’à dix partitions par processeur, avec
un équilibrage dynamique ou automatique des ressources
du processeur entre les partitions. Au cours de ces dix
dernières années, les entreprises qui ont adopté i5/OS ont
généralement déployé leurs applications métier à l’aide de
LPAR afin d’optimiser leurs opérations informatiques.
Un système optimisé pour offrir une résilience
exceptionnelle
L’adaptabilité des processus métier et la capacité à
remplir – voire dépasser – les niveaux de service élevés des
différentes équipes d’utilisateurs sont des priorités. i5/OS
s’est imposé comme l’un des meilleurs environnements
d’exploitation du marché pour l’adaptabilité qu’il garantit au
niveau du déploiement d’applications. Les entreprises
n’hésitent pas à faire confiance à cet environnement pour
déployer leurs applications métier les plus stratégiques.
Et pour gérer les besoins de résilience les plus pointus,
i5/OS propose une architecture de mise en cluster avec
plusieurs options de déploiement afin de garantir une
disponibilité sans faille pour le traitement applicatif. i5/OS
intègre par exemple des options permettant la journalisation
de la base de données à distance ainsi qu’une fonction de
mise en miroir entre plusieurs sites pour créer des clusters
entre les systèmes aux niveaux des disques et des
transactions. Pour le clustering au niveau disque,
IBM propose High Availability Solutions Manager. Ces
fonctionnalités de résilience ont été étendues et améliorées
par une vaste gamme de solutions de résilience proposées
par des éditeurs indépendants spécialisés dans ce domaine
qui ont exploité l’architecture en clusters d’i5/OS et
implémenté d’autres outils de gestion des clusters.
Une sécurité éprouvée grâce à des outils d’audit
et de conformité
Pour les entreprises qui utilisent des serveurs Windows et
UNIX, la sécurité et la gestion des virus sont des problèmes
majeurs en termes de temps et d’argent. Selon secunia.com,
i5/OS a toujours enregistré nettement moins d’alertes
sécurité que les environnements d’exploitation Microsoft®
Windows Server et UNIX.
Le modèle de sécurité orienté objet et simple à déployer
d’i5/OS offre des capacités complètes autorisant le
déploiement et la gestion d’un environnement système
hautement sécurisé. Son architecture orientée objet offre une
parfaite résistance aux virus en protégeant le code du
système d’exploitation contre toute modification (via la
protection du stockage au niveau matériel) et en bloquant les
instructions exécutables stockées dans des fichiers, source
classique de virus. Parallèlement, i5/OS favorise la protection
des données contre les pirates grâce à une fonction intégrée
de détection et de prévention des intrusions et un journal
d’audit qui permet de suivre les modifications et failles de
sécurité, et donc de satisfaire aux obligations d’audit et
de conformité. i5/OS propose bien entendu des options de
chiffrement des données sur disque et sur sauvegardes, et il
prend en charge les standards de mise en réseau communs,
comme Secure Sockets Layer (SSL) et les réseaux privés
virtuels (VPN).
i5/OS prend également en charge de multiples autres outils
d’IBM et d’autres éditeurs indépendants qui permettent de
créer et déployer des règles de sécurité pour l’entreprise et
d’assurer la conformité à ces prescriptions.
Un environnement conçu pour accepter les
applications ouvertes
i5/OS propose un environnement de langage intégré qui prend
en charge un large choix d’applications ouvertes, avec les
outils de développement de pointe IBM Rational ainsi que de
nombreuses options proposées par les partenaires d’IBM. Les
solutions d’éditeurs indépendants écrites pour i5/OS sont
généralement déployées à partir d’une combinaison de
langages de développement optimisés pour le traitement
transactionnel comme C, RPG, COBOL et C++, et
d’environnements optimisés pour les applications Web et
Open Source comme Java™, PHP et la base de données
MySQL.
L’environnement de langage intégré d’i5/OS permet aux
entreprises d’exploiter leurs actifs existants tout en saisissant
de nouvelles opportunités commerciales avec un large choix de
technologies ouvertes. Il est possible de faire appel à
différentes technologies pour mettre en place une architecture
SOA (architecture orientée services), intégrant des
environnements traditionnels et les dernières technologies
Open Source. Il est par ailleurs possible de proposer des
applications écrites dans un langage traditionnel sous forme de
Services Web ou de les connecter sans difficulté à des
Services Web tournant sur d’autres systèmes. Java et PHP
proposent des environnements d’applications Web puissants et
ouverts sur i5/OS avec des milliers d’applications et de
composants. Grâce à une approche conviviale du
développement, le PHP est un choix tout naturel pour les
entreprises qui ont investi dans i5/OS, gage d’un déploiement
rapide et d’une intégration en toute simplicité aux applications
métier existantes.
i5/OS inclut également un module d’exécution pour les
applications AIX – Portable Application Solutions Environment
(PASE) – qui facilite le portage des applications UNIX sur le
système. L’environnement PASE permet d’exécuter des
applications UNIX sans la complexité inhérente à la gestion de
tout un système UNIX. Il est livré avec des utilitaires et shells
aux standards de l’industrie et de facto qui fournissent des
outils d’écriture de scripts puissants.
i5/OS est également livré avec un langage de commande (CL)
puissant fréquemment utilisé pour automatiser des opérations
complexes, par exemple pour le déploiement de traitements
par lots et la planification des tâches.
Une gestion simplifiée du stockage et des
opérations
i5/OS est réputé pour ses fonctions conviviales et puissantes
de gestion système. Les entreprises ont généralement besoin
de moins d’administrateurs pour gérer i5/OS par rapport aux
systèmes UNIX et Windows. Navigator for i5/OS est une
interface graphique de navigateur qui permet en effet de gérer
le système avec un minimum de compétences et de
ressources. Par ailleurs, IBM Systems Director est fourni pour
faciliter la gestion des systèmes hétérogènes.
Le logiciel de gestion du stockage est également un élément
clé de l’environnement d’exploitation i5/OS, offrant des
avantages d’exploitation fondamentaux par rapport aux
systèmes UNIX et Windows. Contrairement aux systèmes UNIX
et Windows, les applications tournant sur i5/OS n’accèdent
pas directement aux unités de disques. i5/OS gère et équilibre
automatiquement le stockage des données entre plusieurs
unités de disques. L’équilibrage automatisé du stockage
permet à la fois d’optimiser les performances et de ne pas
avoir à réorganiser les unités de disques et à défragmenter les
disques pour récupérer de l’espace non utilisé. Bien sûr, i5/OS
garantit également la protection du stockage sur disque via
différentes options de résilience, notamment RAID-6, la mise
en miroir et les solutions IBM System Storage.
Il est en outre possible d’étendre les avantages des capacités
évoluées de gestion du stockage offertes par i5/OS à d’autres
environnements d’exploitation en hébergeant le stockage de
partitions logiques (LPAR) i5/OS, AIX, Linux ou Windows, ou
des lames Windows, Linux et VMWare tournant sur
IBM BladeCenter.
Une solution évolutive pour permettre une
croissance sans interruption de l’activité
i5/OS offre diverses options d’extension qui aident les
entreprises à maximiser le retour sur leurs investissements
informatiques. Pouvant prendre en charge des machines à
processeurs POWER : lames et serveurs de un à
soixante-quatre processeurs, i5/OS est tout à fait capable de
répondre aux besoins informatiques aussi bien des PME-PMI
que des grandes entreprises. La possibilité d’une croissance
sans interruption repose avant tout sur l’interface TIMI
(Technology Independent Machine Interface) d’i5/OS qui
constitue une couche de protection entre les applications et les
périphériques matériels, comme les processeurs et les disques.
Eprouvée depuis plusieurs années et sur plusieurs générations
de technologies, cette interface protège donc les applications
face à la modification des périphériques matériels et
technologies de processeur, permettant leur mise à niveau
sans recompilation. i5/OS prend également directement en
charge les mises à niveau logicielles depuis les deux
précédentes versions d’i5/OS, le système se chargeant de
mettre à niveau automatiquement les structures de données
système et autres caractéristiques objets.
Les options Capacity on Demand (CoD) participent elles aussi
à une croissance sans interruption en autorisant l’activation de
processeurs supplémentaires intégrés sans interrompre les
opérations. L’utilisation des options CoD avec i5/OS permet de
bénéficier de performances supplémentaires sans avoir à
relancer ni l’environnement d’exploitation, ni la base de
données ou les applications.
Caractéristiques
Intégration du middleware pour un
traitement professionnel efficace
La virtualisation pour gérer plusieurs
applications et processus
Un système optimisé pour offrir une
résilience exceptionnelle
Une sécurité éprouvée grâce à des outils
d’audit et de conformité
Un environnement conçu pour accepter les
applications ouvertes
Une gestion simplifiée du stockage et des
opérations
Une solution évolutive pour permettre une
croissance sans interruption de l’activité
Avantages
● Base de données DB2 for i5/OS standard
● HTTP Server Powered by Apache
● Serveur d’application Web intégré
● Environnement de services Web Java et J2EE
● IBM WebSphere Application Server Express
● Intégration avec SQL, .NET, DRDA/CLI, ODBC, JDBC
● Systèmes de fichiers multiples (Windows, UNIX, NFS)
● Prise en charge de la base de données MySQL
● Gestionnaire de charges de travail au niveau des sous-systèmes
● Micro-partitionnement (Micro-partitioning) sur POWER-Hypervisor
● Equilibrage automatique des performances des partitions
● Un système hautement résilient avec architecture en clusters intégrée
● Journalisation sur les transactions & mise en miroir entre plusieurs sites
● IBM High Availability Solutions Manager
● Solutions complémentaires d’éditeurs indépendants pour la gestion des clusters
● Un modèle de sécurité orienté objet simple à déployer
● Une architecture objet facilitant la résistance aux virus
● La détection et la prévention des intrusions et un journal d’audit
● Le chiffrement des données sur disques et sur sauvegardes
● Une mise en réseau sécurisée avec les solutions SSL et VPN
● Outils de développement IBM Rational
● C, RPG, COBOL, C++, Java, PHP, CL
● SOA
● Environnement d’exécution pour les applications UNIX
● Gestion Web des systèmes
● IBM Systems Director
● Gestion intégrée du stockage
● Prise en charge du stockage intégré et IBM System Storage
● Hébergement du stockage géré pour i5/OS, AIX, Linux, Windows et VMware
● Prise en charge des systèmes et serveurs lames à processeurs POWER
● Interface TIMI (Technology Independent Machine Interface)
● Mises à niveau logicielles automatiques depuis les versions précédentes
● CoD (processeur & mémoire)

Pour en savoir plus...
Veuillez contacter votre ingénieur ou votre partenaire commercial
IBM, ou consultez le site Web :
ibm.com/systems/i/software/os/
IBM ne donne aucun avis juridique, comptable
ou d’audit financier et ne garantit pas que ses
produits ou services sont conformes aux lois
applicables. Les utilisateurs sont seuls
responsables du respect des lois et
réglementations de sécurité en vigueur, en
particulier les lois et réglementations nationales.
Les photographies de cette publication peuvent,
le cas échéant, représenter des maquettes.
Compagnie IBM France
Tour Descartes – La Défense 5
2, avenue Gambetta
92066 Paris – La Défense Cedex
Tél. : 0810 011 810
ibm.com/fr
La page d’accueil d’IBM est accessible à
l’adresse suivante : ibm.com
IBM, le logo IBM, ibm.com, AIX, BladeCenter,
DB2, i5/OS, Micro-Partitioning, POWER et
WebSphere sont des marques d’International
Business Machines aux Etats-Unis et/ou dans
certains autres pays.
Java ainsi que tous les logos et toutes les
marques incluant Java sont des marques de
Sun Microsystems, Inc. aux Etats-Unis et/ou
dans certains autres pays.
Microsoft et Windows sont des marques de
Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans
certains autres pays.
Intel est une marque enregistrée d’Intel
Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis
et/ou dans certains autres pays.
UNIX est une marque de The Open Group aux
Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.
Linux est une marque de Linus Torvalds aux
Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.
D’autres sociétés sont propriétaires des autres
marques, noms de produits ou logos, qui
pourraient apparaître dans ce document.
Le présent document peut contenir des
informations ou des références concernant
certains produits, logiciels ou services IBM non
annoncés dans ce pays. Cela ne signifie pas
qu’IBM ait l’intention de les y annoncer. Toute
référence à un produit, logiciel ou service
IBM n’implique pas que seul ce produit, logiciel
ou service puisse être utilisé. Tout produit,
logiciel ou service fonctionnellement équivalent
peut être utilisé.
Les matériels IBM peuvent contenir des
composants non neufs. Dans certains cas,
le matériel peut ne pas être neuf et avoir
déjà été installé. Les conditions de garantie
IBM s’appliquent quel que soit son statut de
production.
Cette publication est fournie à titre d’information
uniquement.
Ces informations peuvent faire l’objet de
modifications sans avis préalable. Veuillez
prendre contact avec votre revendeur IBM local
pour obtenir les dernières informations sur les
produits et les services IBM.
Cette publication contient des adresses Internet
qui n’appartiennent pas à IBM. IBM décline
toute responsabilité quant au contenu des sites
Web correspondants.
© Copyright IBM Corporation 2008
All Rights Reserved.
ISB03008-FRFR-01