Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
c c ccc
cc
c
Winter is the orchard of obedience and field of worship
17 :ϦϤΣήϟ {Ϧ
˶ ˸ϴΑ˴ ή˶ ˸ϐϤ˴ ˸ϟ Ώ
͊ έ˴ ϭ˴ Ϧ
˶ ˸ϴϗ˴ ή˶ ˸θϤ˴ ˸ϟ Ώ
͊ έ˴ }
*
cRabbu almashriqayni warabbu
almaghribayn
Mujahid said)" :He is) the Lord of the two easts "means
the different places of sunrise during early summer and
early winter" ,and the Lord of the two wests "means the
different places of sunset during early summer and early
winter.
The cold booty means the easy one, because the person
who observes fast in winter does not suffer from thirst.
ϞμΘϣ ΪϨδΑ Ϣϴόϧ ϮΑ ϩϭέ «ΪΑΎόϟ ΔϤϴϨϏ ˯ΎΘθϟ» :ΏΎτΨϟ ϦΑ ήϤϋ Ϧϋ
ϲϧΎΒϟϷ ϪΤΤλ «ϪϠϛ ήϫΪϟ ϡΎλ ΪϘϓ ˬήϬη Ϟϛ Ϧϣ ϡΎϳ ΔΛϼΛ ϡΎλ Ϧϣ»
17:ΕΎϳέάϟ {ϥ
˴ Ϯ˵όΠ
˴ ˸Ϭϳ˴ Ύ˴ϣ Ϟ
˶ ˸ϴϠ͉ϟ ˸Ϧϣ˶ Ύ˱Ϡϴ˶Ϡϗ˴ Ϯ˵ϧΎ˴ϛ}
c
*
Kanoo qaleelan mina allayli ma
yahjaAAoon
The aim is to invest the time before the end of life. The
Muslim is in continuous worship; always he is busy
with obeying Allah, and if he did not find anything to
do, he would be busy with contemplation ,consideration
and thinking in the kingdom of Allah.
ΎϬϟ ϥΫ΄ϓ ˬΎπόΑ ϲπόΑ Ϟϛ Ώέ Ύϳ :ΖϟΎϘϓ ˬΎϬΑέ ϰϟ· έΎϨϟ ΖϜΘη»
ˬήΤϟ Ϧϣ ϥϭΪΠΗ Ύϣ Ϊη ϮϬϓ ˬϒϴμϟ ϲϓ βϔϧϭ ˯ΎΘθϟ ϲϓ βϔϧ ˬϦϴδϔϨΑ
ϪϴϠϋ ϖϔΘϣ «ήϳήϬϣΰϟ Ϧϣ ϥϭΪΠΗ Ύϣ Ϊηϭ
ϰ
͊ ϟ˶Ϯ˴ ˸ϟ Ϯ˴ ϫ˵ ϭ˴ Ϫ˵ Θ˴ Ϥ˴ ˸Σέ˴ ή˵ θ
˵ Ϩ˴ϳϭ˴ ˸Ϯ˵τϨ˴ ϗ˴ Ύ˴ϣ Ϊ˶ ˸όΑ˴ Ϧ˶ϣ Κ
˴ ˸ϴϐ˴ ˸ϟ ϝ
˵ ΰ˷ Ϩ˴ ϳ˵ ϯ˶άϟ͉ Ϯ˴ ϫ˵ ϭ˴ }
28 :ϯέϮθϟ {Ϊ˵ ϴ˶ϤΤ ˴ ˸ϟ
*
cWahuwa allathee yunazzilu alghaytha
min baAAdi ma qanatoo wayanshuru rahmatahu
wahuwa alwaliyyu alhameed
Ύ˴Ϩ˸Ϡό˴ Ο
˴ ϭ˴ Ύ˴ϤϬ˵ ˰˴Ϩ˸ϘΘ˴ ϔ˴ ϓ˴ Ύ˱ Ϙ˸Ηέ˴ Ύ˴Θϧ˴ Ύ˴ϛ ν
˴ ˸έϷ˴ϭ Ε˶ Ϯ˰˴Ϥδ ͉ ϟ ϥ͉ ˴ ˸ϭ˵ήϔ˴ ϛ˴ Ϧ˴ ϳ˶άϟ͉ ή˴ ϳ˴ ˸Ϣϟ˴ϭ˴ ˴}
30 :˯ΎϴΒϧϷ {ϥ ˴ Ϯ˵Ϩϣ˶ ˸Άϳ˵ ϼ
˴ ϓ˴ ˴ ϰ
˷Σ ˴ ˯˸ϰη ˴ Ϟ͉ ϛ˵ ˯Ύ˴Ϥ˸ϟ Ϧ ˴ ϣ˶
*
Awalam yara allatheena kafaroo anna
assamawati wa
larda kanata ratqan fafataqnahuma
wajaAAalna mina almai kulla shayin hayyin afala
yuminoon
Ibn Abbas said´ :Heavens were not given rain and earth
was not given plants; but when He created people to
live in the earth, He made the heavens rain and earth
grow plants³.
Allah Almighty mentioned that it is blessed; He
Almighty says" :And We send down blessed water
(rain) from the sky, then We produce therewith gardens
and grain (every kind of harvests) that are reaped "
]Surat Qaf.[9 :50
9 :ϕ {Ϊ˶ ϴ˶μΤ
˴ ˸ϟ ΐ
͉ Σ
˴ ϭ˴ Ζ
˳ ˰͉ϨΟ
˴ Ϫ˶ Α˶ Ύ˴Ϩ˸ΘΒ˴ ϧ˴΄ϓ˴ Ύ˱ ϛ˴ή˰˴Βϣ͊ ˯Ύ˴ϣ ˯Ύ˴Ϥδ
͉ ϟ Ϧ
˴ ϣ˶ Ύ˴Ϩ˸ϟΰ͉ ϧ˴ ϭ˴ }
*
Wanazzalna mina assamai maan
mubarakan faanbatna bihi jannatin wahabba alhaseed
*
Allahuma Sayiban Nafiµan
*
Muttirna Be-Fadlillah Wa Rahmatih
*
Allahuma Hawalayna Wala¶ Alayna,
Allahuma Al-Akam Wath-Tharrabi Wa Button Al-
Awdya Wa Manabit Ash-Shajar
5 :ϞΤϨϟ {ϥ
˴ Ϯ˵Ϡϛ˵ ˸΄Η˴ Ύ˴Ϭ˸Ϩϣ˶ ϭ˴ ϊ˵ ϓ˶ Ύ˴Ϩϣ˴ ϭ˴ ˲˯˸ϑΩ˶ Ύ˴Ϭϴ˶ϓ ˸Ϣ˵Ϝϟ˴ Ύ˴ϬϘ˴ Ϡ˴Χ
˴ ϡ˴ Ύ˴ό˸ϧ΄˴ ˸ϟ˴ϭ}
*
cWa
lanAAama khalaqaha lakum
feeha difon wamanafiAAu waminha takuloon
*
Wallahu jaAAala lakum min
buyootikum sakanan wajaAAala lakum min juloodi
alanAAami buyootan tastakhiffoonaha yawma
| aAAnikum wayawma iqamatikum wamin aswafiha
waawbariha waashAAariha athathan wamataAAan ila
heen
ays are just phases that man passes through them one
after another, and the best people are those who take
from each phase provision for the next one.
c