La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco.
Gloriosa Victoria/ Diego Rivera
Representación sobre John Foster Dulls dando la mano a Castillo Armas mientras que el Coronel Elfego Monzon y otros oficiales guatemaltecos reciben dinero por parte de Allen Dulls y John Puerifoy .El presidente norteamericano, Dwight D. Eisenhower, representado como una bomba y a los costados peones guatemaltecos suben plátanos al barco de la United Fruit Company1. La United Fruit Co. Pablo Neruda2 moscas Carías, moscas Martínez, Cuando sonó la trompeta, estuvo moscas Ubico, moscas húmedas todo preparado en la tierra, de sangre humilde y mermelada, y Jehova repartió el mundo moscas borrachas que zumban a Coca-Cola Inc., Anaconda, sobre las tumbas populares, Ford Motors, y otras entidades: moscas de circo, sabias moscas la Compañía Frutera Inc. entendidas en tiranía. se reservó lo más jugoso, la costa central de mi tierra, Entre las moscas sanguinarias la dulce cintura de América. la Frutera desembarca, arrasando el café y las frutas, Bautizó de nuevo sus tierras en sus barcos que deslizaron como "Repúblicas Bananas," como bandejas el tesoro y sobre los muertos dormidos, de nuestras tierras sumergidas. sobre los héroes inquietos que conquistaron la grandeza, Mientras tanto, por los abismos la libertad y las banderas, azucarados de los puertos, estableció la ópera bufa: caían indios sepultados enajenó los albedríos en el vapor de la mañana: regaló coronas de César, un cuerpo rueda, una cosa desenvainó la envidia, atrajo sin nombre, un número caído, la dictadora de las moscas, un racimo de fruta muerta moscas Trujillos, moscas Tachos, derramada en el pudridero.
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 1
Romero López
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 2
Romero López
impuesto en 1931, con Jorge Ubico.“Se trata inicialmente
de una lucha antidictatorial que persigue el establecimiento de un régimen democrático”. El pueblo 3
armado conquistó el poder. Las luchas populares se
encuadran, como es natural, dentro de este contexto, fijándose como uno de sus objetivos inmediatos el establecimiento de la democracia4 El mismo año José Arévalo toma la presidencia. Promulga una nueva constitución de corte democrático burgués, que se encarga de garantizar el ejercicio de los derechos individuales y sienta las bases de una legislación laborista progresista como lo fue el Código del Trabajo que significó para la Guatemala de entonces, una gran conquista social5.“El avance continuo de la clase obrera no deja de inquietar al imperialismo.”6 Arévalo atiende el final de los largos conflictos laborales entre la UFCo7 y los trabajadores guatemaltecos emanados a finales del siglo XIX. La prensa norteamericana enunciaba que el gobierno guatemalteco era comunista y adiestrado por la URSS, sin embargo no se contó con apoyo logístico soviético, “ni siquiera se tenía una misión diplomática en dicho país.8” Javier Arana, jefe de las Fuerzas Armadas de Arévalo, en viraje reaccionario y al servicio de la UFCo, quiso intervenir militarmente en el conflicto con dicha compañía .La UFCo ordenó el paro de sus actividades y amenazó con un bloqueo, ya que Guatemala dependía comercialmente de la Gran Flota Blanca, propiedad de la UFCo. En diciembre de 1950 se dan las elecciones, fue electo Jacobo Arbenz, quien se dedico a mejorar las condiciones de vida de los campesinos guatemaltecos, donde la UFCo era dueña del 70 % de las tierras cultivables. Arbenz mantuvo una postura nacionalista, manifestada en obras de desarrolló con recursos absolutamente guatemaltecos. Se trataba de romper con
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 3
Romero López
el monopolio de la UFCo sobre muelles y carreteras. En
ese mismo sentido se emite, lo que nunca imagino la UFCo, la Ley de Reforma Agraria y fueron expropiadas 83,929 hectáreas de tierra cultivable9, las cuales fueron regaladas a la UFCo por parte de Jorge Ubico (1931- 1944).”La voluntad del gobierno de cumplir con un objetivo ´democrático-burgues´ como el mencionado impone, pues, a los revolucionarios de Guatemala una tarea simultánea e ineludible, la cual es la lucha antiimperialista (sic) que efectivamente se concreta con la expropiación de la gran parte de las tierras de esa compañía yanqui.”10 Esto fue percibido por la UFCo como una amenaza para sus intereses.“En efecto es imposible realizar una transformación del agro sin afectar los intereses del imperialismo en un país semicolonial, como lo es Guatemala, en el que la sola UFCo posee cientos de miles de hectáreas”.11 El secretario de asuntos interamericanos, del Departamento de Estado de EE.UU., John M. Cabot, magnate vinculado a la UFCo, trató de presionar al presidente Arbenz para que la Reforma Agraria no aplicara a la UFCo.“En una política de dignidad nos negamos a ampliar las concesiones de la UFCo. Con la reforma agraria se liquidan los latifundios”12. Tomada esta medida, el enfrentamiento se torna ante todo entre el pueblo guatemalteco y el imperialismo, adquiriendo por lo tanto los perfiles de un proceso de ´liberación nacional´ 13 donde la perspectiva socialista no deja de estar presente.14 La UFCo estaba respaldada por fuertes intereses, el abogado de ésta era John F. Dulles, secretario de Estado de EE.UU. y Allan Dulles, director de la CIA. En enero de 1954 Arbenz publica 200 copias probatorias de los planes de la CIA15 para agredir al país en órdenes de Washington y con la participación de
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 4
Romero López
Nicaragua y Honduras. “Lo que queríamos era dirigir una
campaña de terror en contra del gobierno.”16 Eisenhower declara que Guatemala “ha quedado al margen de la unidad continental y que será un enemigo dentro del frente americano.”17La agresión yanqui se intensificó gracias a los medios de comunicación. A partir de este hecho objetivo, el dilema para el gobierno guatemalteco es muy claro: o la claudicación o el enfrentamiento con el principal enemigo18. La X Conferencia Interamericana voto la resolución ´anticomunista´ que autorizó la intrusión en Guatemala. El gobierno guatemalteco apeló al Consejo de Seguridad de la ONU, denunciando la agresión, pero el presidente del Consejo, Henry Cabot, representante de EE.UU. y vinculado a los intereses de la UFCo, saboteo a Guatemala en el organismo mundial. El ejército guatemalteco traiciona a Arbenz dando un ultimátum y exige su renuncia. El 26 de junio es bombardeada Guatemala y Arbenz renuncia en pro de la paz que la potencia vino a interrumpir. La contrarrevolución en el poder asesinó dirigentes populares y derogó toda legislación creada por Arévalo y Arbenz. La intervención norteamericana es resultado de un proceso y ningún conocimiento de tal situación puede producirse al margen del estudio de sus fases de formación: el conocimiento de las circunstancias a partir de las cuales se gesta una coyuntura histórica es indispensable para captar las peculiaridades de ésta.19 Guatemala nace a la vida independiente en 1848, comienza la etapa denominada de anarquía en la cual si bien se rompe el pacto colonial, queda al aire el proyecto de Nación, disputado entre conservadores y liberales. Rafael Carrera, conservador, es el primer gobernante y es vitalicio. La conformación del Estado nacional guatemalteco se entrelaza con la constante intervención
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 5
Romero López
extranjera, así Carrera firma un tratado con la corona
británica en el cual cede el territorio de Belice a cambio de la construcción de una carretera. El Estado débil e inestable de este periodo corresponde a una situación de atomización y dispersión del poder político propia de un contexto esencialmente precapitalista. El Estado ´liberal- oligárquico´de la fase siguiente es a su vez, la expresión superestructural del proceso de implantación del capitalismo como un modo de producción dominante. Un primer ejemplo al respecto es la estricta correspondencia entre el carácter no democrático de dicho proceso. Teóricamente liberal pero de una esencia autoritaria. 20 Así el caso guatemalteco con Rufino Barrios, que comprendía que si quería progresar debía sacudirse las taras coloniales y echar las bases de un régimen liberal. Si bien expulsó de forma radical a los jesuitas, nacionalizó los bienes eclesiásticos, dio personalidad civil a los religiosos y fue abolido el fuero eclesiástico, no supo manejar la cuestión agraria, ya que vendió lo expropiado a particulares, y así surgió una nueva clase: la terrateniente, que más tarde se sumarian al orden del latifundio liberal.21 No se trata sólo de llevar adelante la tarea de expropiación de los productores, el Estado oligárquico debe intervenir en convertir a los productores liberados en proletarios. Es conocido el decreto expedido por Barrios en el cual se obliga a los pueblos indígenas a proporcionar a los dueños de fincas ´el número de mozos que fuere necesario según sea la importancia de la empresa´ que los requiera.22 En la misma Guatemala estructuralmente incapaz de absorber el progreso técnico para acrecentar la acumulación del capital ya que éste dependió siempre de la autoridad capaz de entregarles mano de obra oportuna, barata y obediente23. Manteniéndose una modalidad que lejos de abolir el latifundio tradicional lo conserva como
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 6
Romero López
eje de toda evolución24 ya que no se de la introducción de
conocimientos, técnicas25 e instrumentos modernos. La muerte de Barrios ocurre cuado EE.UU. se preparaba para iniciar la era panamericana, es decir, la de la aplicación del monroísmo imperialista sobre América Latina. La primera Conferencia tuvo lugar en Washington entre 1898 y 1890, iniciando la transformación de los Estados latinoamericanos en neocolonias de los norteamericanos. 26 Barrilas, sucesor de Barrios fue el primero en otorgar concesiones ferrocarrileras a particulares norteamericanos. En el periodo de 1880-1914 el capital imperialista controla los puntos nodales de la economía moderna de América Latina. En 1901 Manuel Estrada, presidente, suscribió los primeros contratos con la UFCo, además de entregarle tierras, puertos y vías de comunicación con insuperable prodigiosidad27.Se debe comprender que la presencia de capital imperialista implica la desnacionalización y la deformación del aparato productivo local, y quien da lo fundamental en lo económico, da lo político: la soberanía. En 1920, un movimiento social, derroca a Estrada. La UFCo no acepta y apeló a EE.UU. para que interviniera otorgando el poder a alguien de la línea de los intereses de la UFCo, así fue. En 1922 María Orellana sube a la presidencia y cedió a la UFCo por 25 años los márgenes de la costera, despojando a campesinos quienes se declaran en huelga y son aplastados por el gobierno al servicio de la UFCo. Orellana muere repentinamente y entra Jorge Ubico, durando 14 años. Se caracterizó por las masacres en contra de ´comunistas´. En 1939 se dan mayores concesiones a la UFCo derivando en una reacción contra los efectos específicos del capitalismo ya previamente analizados a partir de 1944 con el derrocamiento de Ubico.
La United Fruit Company en el desarrollo del capitalismo guatemalteco. 7
1 Rivera, Diego. Gloriosa Victoria, 1954. 2 Neruda, Pablo. Canto General. "La United Fruit Co."1950. 3 Cueva, Agustín. El desarrollo del capitalismo en América Latina. Siglo XXI editores. Decimotercera edición aumentada. México, 1990. p. 202 4 Ibíd. 5 Galich, Manuel. Guatemala. Ed. CASA, Cuba, 1968.p. 81 6 Cueva, Agustín, Op. Cit.,208 7 United Fruit Company 8 Nikolai Leonor, Ex oficial de la KGB en México en declaración videográfica.: http://www.tribunavirtual.com/usaenlatinomerica.htm 9 Galich, Manuel, Op. Cit.,80 10 Cueva, Agustín Op. Cit.,203 11 Ibíd. 12 Guillermo, Toriello Canciller Guatemalteco. Parte del discurso pronunciado en 1953. 13 Cueva, Agustín Op. Cit.,204 14 Ibíd. 15 Actualmente los propios agentes de la CIA, como Howard Hunt, afirman la existencia y realización de dichos planes. 16 http://www.tribunavirtual.com/usaenlatinomerica.htm 17 Galich, Manuel, Op. Cit.,82 18 Cueva, Agustín Op. Cit 214 19 Pereyra, Carlos Et. Al, Historia ¿para qué?, Siglo XXI editores. Decimoséptima edición. p 19 México, 1998. 20 Ibíd. 127 21 Íbid 133 22 Ibíd. 135 23 Ibíd. 136 24 Ibíd. 80 25 Ibíd. 82 26 Galich, Manuel, Op. Cit., 74 27 Ibíd. 23
B i b l i o g r a f í a :
• Cueva, Agustín. El desarrollo del capitalismo en América Latina.
Siglo XXI editores. Decimotercera edición aumentada. México, 1990. p. 202